==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ħ֮ٻ ߣBest Man


ݼ
ڳΣ磬ֳλߵôأ
ڴ½ңڣ̽ʮɱˣ
ĬĬڱߵ﷢չżȥ
˸ϹŰְʦٹ⣿
ǡɾΪΰҷ˵ˣ
ɵܶʷ






ʧլ
ἸˣƵάһɢȶĹ֮࣬İþϷ϶ս˵ʲô֮ͨôֻһħԵϷϲˣ
Ϊħ޶սİߣǴӴѧ֮ǰͿʼӴϷ
Ϊһլеͬѧ֮⣬ȽϺϵѶϷʶġܲǹʶ֣ѧУڳΧȦﻹǺܳġ
ֱĳһ죬ڵС·ģһĴǲòʱͣΪûͨ磬һЩ¼δɵĵ»¶ڿСʱһȺһĿֲ类¶ĸѹֱɰպХ¡
ƵǼԼСңλʩصһԣܾעһ˦ĸѹߴǿҵĴǿĵȻ¶ڿУγһŴĿ硣
ͻȻͣȻ͵Բǧ֮һʱΪһѼĹ㡣
˾̺ſֲʱЧ˺˿ռ䣬ڲʮƽ׵һƴСѷն
ѷ֮ûκξ£˭һȥܸܵ·̺ſֲķ籩·ޱ鶼һ˲ȻٴλһƮѷڴƺҪĳӳǸطʵ硣
ѷ֮ڵĿֲ̫ǿǵѾӽѷڣԼֳһ鱾״ȴǹһ
ۼѷΰ֮ƽ¼£ǽɫ岻ľʹʧܣɴΧķ籩֮Ȼͷųǿǿͷųѷ죬ѷΧе壬ջ񱻷籩ѷڷ֪жԶ
һзļ죬ùƵǰڵǰսǶսȻ죬صʱ򣬻ûӦֻüУͱͻȻֵγɵѷ룬˲һɫâı±ֲĿռ籩֮С
ǵͽɫ֮кƵ²֪Ǹף֮顣
ȻǴ˵ǿ֮ΣյĿռ籩֮УҲӲʲôܹıˡ
֮ǰΪǧѵһʱ䣬ԵƿǸȶ֮Ŀռϣ֮Ҳǿռѷ츽ֻǸϳ֮ǿ֣Һ״̬ͻƲѷڣ뿪ǿֲĿռ籩ٵǸ硣
֮£ûγǻ۵ֻ֮뵽ȡһΪ˵İ취ǻٿأͿԷӳһܹɹΣչ¼ŵĿռ
Ƶµ걻ʶһֽ˯״̬جج֮鲻֪ʱƯ˶á
ֱĳһ죬һӴĶԪΧϵΪĳЩǿڵ˲γһϸСĽݳӷɹѷ졣
ڸ֮ץʱ˲䴩Խϣ뵽һİλ֮С
һ㽵λ֮ڿռ֮꣬׺ľܱӰ죬ǧ׵ĸ߿š


һ ǹ


һ ֮飨һ
һƬּյ֮УɵֳСĽ䱸ĳǰȥ
ΣյɭУĸ֪޷ЩҰȣҪ˵ħˡʱʱ䱸˵ǰĸطͻһֻħҪС
ͷ˿Сȿӱűߵľ̹γһĿӣɵаɭ֣ħޣ
ΨһһûƶĿӣΪһ̳ˣŴв·ǰôͰȫˣպܷɻڴҲԶѲ˽߳ܣ
Ѿʵɵ¸ûаѹһ׹ص£ǱʶĻ֣ԶڲƸʵ׷֮ıǿˡ
пοԼֻҪܳɹȡħ޾ˣôҪʲôˣһӶѣʱҾܶװ
ţɵ¼עΧһһɭ
Ŵ˼ʳСɵɽϪˮħ޵ټ
ħҲޣҪˮʳһʳԵħʱǲ𣬵ûʲôĲʳħޣôͺлˣ
ǺȻ￴¹Ӱ
ϪˮһߵĹľԷһֱ۲ΧɵºܿͷһȺƶӰ׼ǰϪˮʼĵȴ
¹ͨʳħ֮һһ㶼ԭڵɭֵش̶ɭΪɽԲǧﷶΧ֮ڶûвԭļ˵ܹɭΧûжٹʳħޣʵɵµˡ𱾵سЩССħޣӴĽ¹õİӡ
Ұ¹ʳһǲǵģǷֳڣȺڶ࣬ΪʳҰ޺һЩͼħṩ˴ʳҲûţȼǰձˡ
絽Ԫصͼħ޶ǾǧҰ޽ɵģǿи߼ħѪСҰ¹˴Ⱥɽ¹ͼһħ޵ļʿǺܴģ˽¹ҲͳΪĵͼħ֮һ
ΪûʲôҰ¹ִʳĵͶˣΣֻ֪ܵСʳҰ޽Խ¹ͷϿײ֮⣬
ǵĽҲǰˣ䵨СųϰԣΣգͬǵĽҰ¹һ㣬˱֮뷨ǵͼħޣǾŲٿ΢ķԪ֮ǱܵʹǱδҰ¹ӵиӿٵٶȡ
ҪԽ¹ûбǸѸݵٶȣôҪ͹߷취ˡоõģǷĶìĹ
ɵ±Ӳľ׼ɱﵣ
һٷȥˣˮԾûжɵҲЩżˡϾɽֶ֣ûôõԣҲǾḻʵǿ֣Է棬һȽŵ֡
Ѿɵµν̶ɭˣĿɱɭеĵͼħ޻ȡڵľˡ
ΪĳЩħ޾һʵ飬ϧΪֻйһǳĽʿѵҲǿ׳ԿһѼҴǰζ޹
һûκħӰϾ̶ɭΧΪðߺ͸ԻĳˣʹЩǻ۵ħ޶תƵɭҪΧײħޣҪǿ
ɵ²òΣյɭһεħޣȴԸ˵ĳβħԳȻҲǵͼħޣʵȴǵͼħǿڣһȺħޡûջ񣬷һվǳβħԳһҰҶΪʳԲԴͶﲢûжȤɵϷˣһͷϳˣôһٶɾҪɭˡ
ⳡ񱼻󸴻ľɵ³׵Σճ̶ȡ
鷢ĵʱɵΪ׾ݣųȥĹܼһ̶߽ɭִȡһЩͼħ޻ȡǮûԾ飬ֻʱܹһʿѵɵһɭ֮çײĴ̶ɭֽӽλá
ʱ֮ĵصǸһƬ½֮ϵһɽԵɭڡɺϵһ
Ǹɱ˴ɵµһֻмħ޼
ܱϳȺΪֻ֮ܵͼħ̶ɭΧڼʱ򣬾һǰɭԵ꣬Ϊǰܷ˵ζ˻ҧľ
ħ׼صʱѨõʱ򣬴һĽ⣬ͷ֮ϡ


һ ֮飨
ЯŴǧ׸߿ٶȺһ߼ؽ鼮һӾͻħǵͷǣ֮һǴħλеħԴͷħˣ˲䱾âһֵǧĽħ˵ȡһգΪɢ
˲֪֮飬صδ֪֮󣬵һεõ䣬˲ָһܡ
ɨ赽ȱΣθߵǻĴڣӦǱ壬ڿߵ׶ΣԵһʱȡ˸ӡǣԼߣҲ֮ϵ˵ںϣͶ뵽Ժ֮С
֮ķǿĽħ޾ʣĴ󲿷޸ĿƣȻ֮űͶռ䣬˳֮С
Сʱ֮峹ںϣӺڰɵ¾֪ԼѾԭˡ
һ֮ں֮ǰ˼ɵԼڻԼΣѹܿ侲ĳų˰죬һǱĻصԼļС
ڵһʮĹ꣬ȴֿԻӽаԵ竹塣
ΪһҾǹ壬÷ɼĿǰֻʣɵ£Ψһһ̳ˡ
Ȼ÷ɼϮʿݣҲһƺŰˣķڼǰʧȥˣµĲƲׯ԰½ҲĲˡҪǼﻹĥһƷ֧ţάֲ˹ֱɵ³ãǸС˵ȦףһƾҲߣû˲Ƹ͵λĸײݲԼҵС͸̽ײĳЦģһȥˡ
ʵɵĸҲڼǰȥɵΨһеľλƽһݺһλͬ¶ƶȴĹˡ
ʮ֮ǰĹ̳޷ʽʿݵģعׯ԰ȲҵĸԣͥãûʽʿƺŶలطˣԴ˲żɵһ׵״أޱܻʿݣôƾͻᱻݣ޷̳Ǽ崫˽ʿҫ
һʧȥݣһǼǲܵˡûݣǲξıһݲĻͶֱ֣ܳ˵ǰ;һƬڰ
ԭ˫ţ¶һΪȱѧѣûнʿѧԺѧϰҪ˵л͵λµʿ̴ӣѵˡ
ˣͨʿ˵ļʼΪ㡣
뵽ɵ̲סΪԼԭ˸е
ѾƽһˣץΪϵ˵ĹݲţﶼҲˣ쵽ϣǰҪάֹĻ棬ȥֵַͬЩƽһıһưˡ
ܹһ㣬شӡ
ԭ˵ļԸɵ֣Ǳʶɵ¶ڹҫԾʮֵļ֣⼸ҲûÿΨһ˼ܼҿµ·쳣
Լĵһȥˣ
ʱɵﰵܣΪµɵµĵĻһ漣ı
ǾԽĻף֮УԸı˵һ֮顣
Ȿ֮ãԽĵʱָȶˣɵ±ҹϿµ˯Ե鷿һЩ鼮Ҫ˶˽һ硣
Ͼԭ˵ļȻˣҲǱȽңһʱ仹ͷһûܹʮ˽ж٣ǰ˼ɵ±֮֮ҪǰЩ׼Ϊպ·
ڴϾ鷿ĵƵʱд˼ΨһֵЩǮħߣħˮװԪؾʯ
Ȼֻʮ֮һ͵ȵĿհˮҲԪˮʹ֮л̺΢ĴƷ
ֿհˮһһЩҪħСϷ֮ϣҲֻͨ˺׾ݵħѧͽŻʹá
͵ȵĿհˮҲ޸֮ƶ֮Ӧ
ȡ˿հˮǵ΢תΪ΢֮֮֮㽫ǰĹɵ¿ˡ
ǰɫĽӰ֮ܿٻͼ꣬ʱɵ־ϲķ֣ЩϤȻǰԵĴħսϷħԵ뽨λƷ
ͬʱ֮ҲӦ֮ɵºܿ˽Щͼô
ȻǿͨƬΪۣתΪӡǣٻħ֮趨Ʒͽֻ磬ΪʵĴڡ
ٻϷед𣿡
ϲеʣɵ²뵽ܹٻĻءֻǿӢ۵ȵȣЩڶԼ֮Уָӣô׾ٵĳưԣ
ٿٻ߼ֺǿҪĴۣɵ¾ͺƱһˮͷϣ˹
ȻûиͲҪŻлرڱ뷨Ҫõģ
֮֮еٻݷΪĸͨٻٻ＼ܶһԼٻλƷ
ͨٻֻҪһЩ֮ٻߵľΪýͿˡ߱Ʒɵµһʱ뵽ľħ޾ˡ
֮Ҳͣħ޾вдӡǿʹٻǻۣһ֮ٻԴڵľôٻͻ᳹ɢֻΪͨٻĲϡ
ҲԲϵĹάٻĴڣЩӴľһ̻ĸҲԳ֧ţԻؼʱʹõĺá
ʹõС͸˿ũ֮ҲҪҪٸһһħ޾˲ܹٻһŴʱޣϾдӡǶǲģ˵Ҳʮޣľ֮ٻͻƾʧ
ҲôڵٻλȻûƣҪôڵ׼Ϊܹ֮ɹٻ֮ԴԵ͵ǻħ޷ģԴɵʱûͷ˿ܺܳһʱ䶼޷ܹĲ棬ʱٶҪнϵְҵ߲пܡ
ĽƷҪԪؾʯƵᾧͿٻٻƷΪʵתʶܹûʱƵĴڣȻС
ɵصģһ＼ܶһˡԼʵߣʵȼĻ֣ÿﵽһȼȨޣͿͨϵǰȼʯһһٻбܵӣǸӢ֣ۡҰ
Ȼ󲿷ٻ༼ܳ⣬ΪԴ֮еЩħʷеģûбٻ֮ǰ޷跲ٻҲĴڣû㹻֮֮ĻҪĴ۲ƾմڡ
һдʻѭһĹɻתû֮ĴΪУ﷨򣬷޷ƾմʹ֮ҲҪĴۡ
֮ռγɵ趨
ʦҪħ޾ԪˮȡΪõģʩչװǲ÷Щǲɻȱġ߻϶ǲԴҪսԴ½ǵ۶ܵʮϸ˼Ǯһֱ߾Ӳ¡
һ׼ͨλֻһӢĴСͼհˮҲҪö²򵽡Ѿ൱һƽͥµˡ
ȿհˮ߼ĵ͵ԪؾʯһҪļǮ
ħ޾ˣͽ׾ձ۸ˣƷͼһ򵽼öʵ㣬ͬĵͼħ޾Ҫȵ͵ԪؾʯǮҪһЩ
֮Ե͵ԪؾʯҪȵͼħ޾ܻӭΪħ޾֮вħƬڷʦ˵һʣΪӰ죬ʹҪȴԪ۶ɵԪؾʯЧһЩ
и߼ħ޾˾֮ǡǡ෴ǰﵽһʵħ޵ȼԽߣľ֮еҲԽǿħ޾Ϊʩװĺ˵ḳװԣʹӵĸи߼ħ޾˷ҪȴԪؾʯֵߡ
һöʮö£һöԶһһٸ͵ȵͭӣ߾ձĻңɵԴǰ⣬ҲǽҡҺͭˡ
ȱپԴֻ˿µںԺǰĶάƵ÷ɼңҲòһֵǮĶ
Ҳ˵ͼħ޾˶𣬶Ŀհˮ̫ͣ𲻵ʲôãʹɵһֱ޷֤֮ǷʵģŻٴεⲻԶ̶ɭɱħ޵˼


ڶ ٻ
ϾǰֻһûоκʵսİլУϷ֮ݺ۳ңսʵڵ͵ĿǺս飬ðսɭȡ˶ʵʧˡ
һɵȡǰεĽѵǰ˽⵽Ļ֪ʶ׼ıȽϳ֡ϰӿĸ׼ȷ˼һǮ˸ׯԻװεжһӲľһ֧
ҲʶڽսµԼ˵ԶĹһԳɹʵ
仨ѳʱȥϰɣȴ׵Ĺ
ϾԼЭԣ޷Щʺսǿ׳ʿȣȻְҵҲ̫ʺϣڵĿǻȡˣֻҪϰܶʱܹա
׼ͷ⣿ܼ򵥣伸ˣ˽еʱʵڻǲܽһгսɣ
ȴʱѰģֳֹʱ׼ҵɵֱѾЩˡоȥ²УֻӲľ֧ǰʱ׼ϹȻ΢ɬֱۡ
Ľ¹ȻôСȸˮҲҪ磬ñүȵôã
ԹأǰϪˮԶĹľԷɳɳ΢
ˣ
ɵ˲ջбԹ˼ͷĿ׼Ϫˮߡʱôȫעͷ·Ƕǰ˲״̬ʵⶼƣӼ˽ǰɵЩľ֮ɵ±Ҫı״ҲҪʱﵽС±ȻҲһ˶ʮլһԽΣһˡҲҪԵԼȥꡣ
ɵһʱӳΪҲûй״̬ŲɹʵľģһҪȡħ޾ˣܲܽǰϲϷͷء
һ򣬾ͼͷһͷ׳Ĺ¹żͷײСĸ¹߰ͷֻСС͹С¹ľԣ߽ɵµߡ
üһֲôСģԭϼҴţ
ɵȻ״̬ȴû˿ķɡŽ¹Ⱥڹ¹Ĵһ̽ľӣĽӽʮϪˮߣеĹҲԽԽ
¹ϰǵĽҰ¹ͬһ㶼һͷǿ׳Դ켸ֻԺǵĺһͬֻΪԭ׼Ǩʱ򣬲ŻǧͷһĴ¹Ⱥǿ׳쵼
ɵµĿͷ۽¹ͼͷƽ¹ЩС¹ͻ̫СħӦûȫɣԼֵ
Ȼ¹ûʲôܵٶȴĪġɵ֪ԼĻֻһΣЩ¹ˮʱھֹ״̬һУôѧߵļͺлдڿƶеĿˡ
Ž¹ȺѾϪˮߣɵµðеĽŲ״
¹ȺĽΪɵи̾ˮԴΪҳ¹ûȺˮǴİĴ磬ĶĿѲΣգȥˮ
С¹ƻһ㼸ܵˮߣˣŴںˮ
ڵȵС¹ˮ¹»صĸǼ磬Ȼ¹ȵͷȥͷˮ
ڣ
һֱŵĹ͵ıɿͷľһ㻮˿ɵµзȥ
ڷųһɵɣϽٴڶֻ
ֻһͷƽ¹һȻѪţͷƽ¹ĿꡪβͲһֻƻҡε
֧磬ԭ򣬲Ҳ㹻ˡƽ¹ʱķλѾˣҲӲԶƾɵб׾ջһֻˡ
ڴƽ¹Ľͬʱ۽¹һʱ̧ͷ¹Ⱥһˮߣ۽¹Ľ¹Ⱥ˲ɢ˼ֻ׽¹ԵЩ֮⣬û˵Ľ¹·ǧٱһ˲ˮΣյĿտشۿžҪľԵ֮УʱоҲ޷׷ˡ
ǾʱһֻѾ֣¹ǵٶȾԶͨĿ죬Ǽܲסĳլεõ֧ʱû׼ļ֧ȻббĶ¹Ĳϣƺ󣬴ɵѪ˲ӿ
¹Ⱥǿ׳۽¹ֻü߰ԶΪѪӿʧ˴ܿ㲻֧ˡ
ֱ˵ڶɵһֱĲڷ鿴Ȼͷ·ľһһ㣬ڲݴǺĴڴ
Ͼǰֻһ޸֮ͨ꣬㶼ûɱҪ˵ùȡ¹Ұˡ
һլеһ˵Ĺɣɵ廹û㹻׼һǰҪǿ׳٣˵Ӳľһ룬Ҫʲôħˣ
ڲĲݴﴭ˼ɵ²Żָ˼״̬˷ܵ鿴սһ֮£дϲ
ǰһеĴ¹Ȼ֧岻Ϊ˵˺ȵļ죬ؽʧȥ˻ûܳԶ
˾¹ʱѾʱĹľ⣬ѪһأϢûУֻؿڻ΢΢Զˡ
Ǻǰǰε۵Ǻǣͷ¹⾧˾ˣǵƤҲֵ£ڰһƶϴ״̬
ɵ¹Цţǰȥ
׼õӽƽ¹ãץһѸɲݺ˿ӻѪϾʵܱʬҪֵǮ࣬˵صͷ¹ûء۽¹ѾעĽɵûжֽţѪ֮˼׳Ĺľ֦һϳӽ۽¹̶ãһǣȳȵĴƽ¹һϳǰߡ
Ϊʲô뿪ɵС壬ȻǰǷϲլҪǿ٣Ҳǽ۽¹
Ŵеջõɵֻž뿪ɭָϻؼȡľ֮ٽʬõ˻ǮֻϧʮδȫʵںܲСûʲôЩӪ֮ǰķ˴ʹֻ߳ԶͷǺڵϡ
治˸ɵĻû뵽ǧȡħޣȴ˻ص·ϣүһӢһ
ʵûɵ¿űӰסײǵȳȴƽ¹ͷڼϳѾʼİʬţʱһҲ֪ڰʹȥɷ򣬻ΪԼ˶ʹС
ͻȻɵһԴһ
汿ôû뵽ٻأ
ԭͻȻ뵽ԼеĿģΪȡħ޾ˣ֮
ھȻΪû뿪ɭֶգȡͷħ޾˷ܵͷԲ˰
˲ûΣյɭ֮Уڳ۽¹дѪ˿ľˣɵȲԺе׼ĳٻ
ֻɫ鼮Ӱɵµǰչֳҳڶٻͼꡣ
Ȼħ޾ˣǵһٻɵȴһʱ֪ѡ
֮̽һ׵Ľ¹˿ٻбеһһµĻ˿ڵλһʵҰﵥλвһС
ȻҲԶƷ뽨λٻٻֻһʯͿˣûҪ˷ѿٻƬħ޾ˡ
ȥɵ½ԼĿǰѡһҰٻǡ
֮ɣǣ
ɵ»һ䣬ǰƾճһǿһɵâɵħ󣬹âһֻͷβһӢ߳ĳͲǳǰͬʱеĽ¹Ҳ˲仯ΪһʧƼ䡣
ǰͲǣɵһȻԷԼͷѱķģһʱЩϲ
翪ʼоһֱǱڵΣУȻϿʲôÿҹﶼ޷˯İȣʱجξѡ
˳ǰ֪粻ʿʿҲضǿķʦģҷʦķ֧оһٻΪԼսΪٻʦĴڡ
Ϊһ˼Ĺ̳ˣȻǣһЩ֪ʶ˽⣬ɵ»Ҫͨƽǿܶģ֪ԼȫðΪһٻʦŷʦݺ֮Լ簲㣬òƵĲƸ߹ݵλ
֮Ч֣ʹɵ·˳ĿֻźΪլеһݵӣԼԴȥɵ¼е׳־
ᶨš
ӽ쿪ʼұɵ¡÷ɵĹ꣬һ»ùأ÷ɼ彨ĸǿʢ
˾ĵɵŻعͷǼϳӹ̶ٻĲϡĲȻʣǰٻߵʹĲ鲻ԸҲֻ÷ϳ
ɵȴСɵǣȳȵĴƽ¹һԡѡٻǵá
ȻǻϣǿܱȲĿ๤ũ񣬲ɮ;С鶼Ĳϣ޷ϳһҰﵥλͲģڹϣ޴˿ڸȲצͲˡ
ΪԼһʵԼİȫսõٻֻͬҪһһΪٻȻҪȴҪࡣ
ŲֵĴڣΧΣգĲǻһʱ˷棬ɵ²ܷĵ˵ʮΣյ̶ɭΧһ˼һж
֮ҵҪĿǻȡ㹻ħ޾ԪؾʯֻҪٻϴڣԱһٻ裬ֶΡ
ٻİһɱħ޾͸ˣħ޾˴ΪԺٻĲϣʣµƤëȵȾɽ߹Ԫؾʯ
ϧǿٻҲҪ߼ħ޾ˣ̶ɭΧһЩһĵͼħޣɭӣҶ˵Ҳ̫Σգʱû롣
ţ֪һһǴͷѾɭֱԵǰԼӢɵ¼ڵĺˡ
Ѿܹ͸ǰĺֿϿյĴ̡
ɵΪѡĺ򱳺С·ɭ֣ðߺߵ棬һ·ϲûˣҲΪٻĴڱܡ
ۼѾɵ¾ܲԸҲò²ϵǱɭ֮еȴԼٻ
Ϊһٻǿǿ׳۽¹ľֻǿԴʮСʱϣԼͷ鴦֮Ϣָ㹻Գٻʱδٴνɭȡһħޡ
ţɵҲٽпۣϳȥ


 
ԴȡԼһεͷ¹ʵ׬ȡö֮ɵ¾˷ܵͶɱħ޵Ĵҵ֮С
Ҵҽܼңɵ¾͸ϵĲǻϣһ̤Σյɭ֡
һٻǰ濪ǰԤ֪ɵּ䴩б࣬հǰ˺нٶȴǿ
ʱѾɭΧͼħ޻ĵشɵºٻ˵һֻħ޵ͻϮ
ֻͻȻһɫӰǰĲǱһͣŲҵĺһϮ˺ҧ
ɵϸһȴһɫͬľʯһҧס˲ǵǰȣϲɿڡ
ǶħʯߣɵһɵЩҡǰ棬ʱѾ͵ϮɹԶˡ
ʯħ޹һҲ߲˶٣Ȼαװɫ͵Ϯ֣ɽ˵µĲħ棬ʯС͵Ϯ
ռݶħ޵ĵȼʯ߱ȻĶ֮ǾǼӲȻ˲˲Ķء
ҿٻǰ棬Լֲʯߵαװֻɭе
Ĩһ亹ɵ±ӱһ֧ǰȥ
ͨҰǿħһʯҧУͻڼ֮彩Ӳ״̬ĲֻԶȻٻӰȴ˴룬Ҳǲֻܹԭ
ʯߵķҲǿ
˺ҧôʱ䣬Ҳûʲô˿ڳ֣ҧסǰȲɿڣɵΪǿ̾һ䡣
˶֪ʯ㣬ɵȴа취׽һ뵽һŶħϼ֣ôףɵ¾̲סҪЦ
ǽǰ֮צӹ̶סʯߵɵһŲסʯβһסǯڲȲ߾͵ҧסǰȵ߿ڷ϶д롣
ɣ
ͼ븹ʯ߾ʹӲǰ䣬ڵϴ˼һֱͦͦĲˡ
ԭɭʯ߿µ٣Сó͵Ϯ߼ħ޶ҪΣնˡȴһ㣬ǾʯȻǿ󣬵ڲȴԴֻ࣬Ҫܹ͵ϮͿ׽ûɵֻһ֧ʼͷľ׽С
򵥴ɵ¿ǰ˵Ĳǣüͷһ塣ΪʱٻĴڶٻʵ壬Ծһ˿ھѾԶָֻǲǵήңҲƱȸղ΢Сһ㡣
ˣ᲻ħ˻ħޣһֻٻҲ࣡
ЩȡµֻûȺǿʣһħˣɵٴٻһֻٻ
һٻһֻëޣħгһҰ֮һǵĵȼֹͬƺı̿߱Զֶ̹ΣҲǿڲǣ߻֮£սֱԸһЩʵƵĶħҲЩˡ
ٻ˵ڶ֣ɵɭнȥ
ʱɵ¾һƬİ
ǰһƬľɿήƵСƬ֣ʱддïʢɭ֣ͺƴɭеһƤѢһ̤˸оһɲϢ
ɵԺ֪ĵðǳ֮Ϊή֮أǸۼĵطֲ鶼ԻֳһƬߵľ󡣶һҰħڴȥȥ˻ð갲Ϣ֮µʬ壬Щʬջ֮¶ܵȾΪ
ԶεӰΪή赲߱Ƚģɵ»Ϊð߻ˣȵԷ֮ɵ²ŷ֣˰ɭɲã
ϣôöУĪĴҲĵΣ
Խ֮ٻһ澭ҲΪֻõĳִһѣˡ
ʵħ磬ΪԪ棬ȻҲˣǲյϿȡ֣ĹУҰֲˡ
ĲûģеֻǾ߱ʶ֮һǱħ޸޼ֲֲֵٿʬʦɵһʼҲûǵ⡣
ֻøܵߵϢնۿ͵һȻмϵ⽣һźɵ½
ʱɵ¾˳ƬĵأôӦϢþͻͣЪһǲ뿪ǵϳģֻڸԣĵطǲŻ᱾ܵĸе
ֻҪһôܺܿ˦ǵľ
һðҰ඼ƵУǲѣǲЩġΪǻҲʲôջ񣬶ҲЯĸЩ߲嶼мΣʩ֮һսʿְҵʦͷʦΪʩչ
ڻĽҰմȾЩ涾أܼʱϵʥ̳Ǻܻܿġ
˳ȲǰǿðߣϻһЩֵǮĲװ֮£ðǲŻ벻򽻵
ɵתһ룬ΪǱȻǵжԵģһǵʵҲóֶԸ
ɵ´ٻǰ
ϣҲЩͷӣ
൱ںսʿʵ͵ȥ˺ҧһͲһĴȹǣٻļë޵ĹԻ©ûûʲô˺ֻһҡź
ͨɵµĹ۲죬ôҲһͨ׳ͬʧȥһѪ⣬ԶԶˣжܿǵĳٻ뽩Ӳ
õڲʹɢͷһϸ֮Ҳٴؾ
ڲǽòɢ֮ɵµһʱԼ׼Էͷе֮𣬳׽
ڿͷ֮Ժ֮ȴ֮ʾ
ֿ֮Ƿȡ
ɵµʱһȻǴϲ
ԭ֮Ҫ˲Żᱻ֮գⲻﾹȻ֮Դ֮һôɱˣǲҲˣ
뵽ɵ͵ҡҡͷ뷨ɱΪûʲôɱ˾Ͳͬˣ˽ʮܵΪ֮ȥԵ޹ʵɱˡ
ȥɱúˣǲȵ֮㹻ҾܴרԼˣ
еһ϶ͻеڶӡеĲһ㶼Ѷֵġɵǰëں󣬻Ƭĵȥ
ٻΪﱾĵȼͬҪҲǲͬġ
ӦĴ֮⣬µǻҪʮλֻ֮Ҫʮλɡ
ﵽʽΪ䱾ʵǿ󣬾Ҫٶٵλܴ֮Ҫ٣ļߴһǧ
ڴӢۺ弶ϵϡбҪߴǧλﵽ
һͼṩ֮ʮλҲ˵ȡ֮ǰ֮ѾԴһôڵũһˡ
㴴ũΪũ˴ũ֮⣬ûжôתΪսҲʮֵ¡
˵µĴڿ˵ʮֱˣǻûʲôãȻܵ㹻֮Ȼٴǿս֡
һƬߵĴ֮󣬿ɵĲ̫٣ɵºܿͽɨһ飬ֲֻֻãֻ޾ҲҲĿˡ
ͼ֮ṩ̫֮٣һҲֻиոսӽٵλÿٻһˡ
ͷҲһŶħΪɵ²ԥ֮飬жְҰⵥλڵѡ
ʲôǽɣжǧ꣬϶Ҳ֣ܳ簵ҹ鱻˵аôֻʣ塢˻иߵȾѡˣ
ɵѡ֮һ˺͸ߵȾڳ֣˵̫ߵˣ˵Ǩ֮󣬾ͺٻᵽ½Ҫ˵ϺıˡҪͻȻðһ϶Χۡ
ɵѡĳֽӪĲ
ˣɣ岽
ʥĹâ֣ʱٻֵٻȫͬһ߱Ŀɫͷ籾ûʲôͳɵµǰ
ȫ̵ĸּףеؽƣȫװ֣൱жսʿʵװ
ˣ
ǿ׳սʿϥضԼҳ뾴⣬ɵдʵܺãɣ𣿡
ˣû֣ҵһж˴裬˴֣
룬ĳλʱЩƣɵЩȤζ˵Ǻãӽ쿪ʼͽпֶٰɣԺҵĲӳĲͳ죡
ΰˣֶٸĽŲ壡
õһٻİȫһЩ֤˳㻹һǰλǰͳɵ¶ڲסЦ⣬õֻٻͲֶٵı£Ƭ֮ɭȥ
һװıɭ֮нջ

ɫ
岽
Щ겻ϵս˾ӵĴԱ±ļ뼰ʱĲ˱Աܹ潣ѵĲ䵱˵ǰͷӡװſнͶƵĲЧ߽˵Ľ
ȼLV21ɳȣ35ɳʿʿ
ֳ1.11.2׳ʽ߾׼ʿסֶơ
ٻķ130㣬ٻﻨ70㣬Ҫ֮200λ
ӵ
ͨʹóн񶷡
һ׳˶嵤ԾΪ3Ĺ񾯱ѵɳΪһͨ񶷵嵤ײսʿ
ȼɳΪLV22ʱϱӵƸ񵲣㾫ͨڶƵʹãɵʹöƽмжȼܵá
ȼɳΪLV23ʿٳʱְҵУáʹһЩսʿļɡ


 ĿĹ԰
ֻٻʧ֮ǰɵŲֶٵı˳ȡֻħޣԼֻһħޣʱѾʮ֣ɫɵ׼̴ظ
ſֶȫװ֮Ժ൱ں߶ʵħԿǿҲҹΣķɭйҹҪ֪ǰ磬󲿷Ұ϶ѡҹģЩʳԵ
˳ʱķ򣬴ҴææҹĻ֮ǰɵ²ŻصլһĿµ¹ܼӭ
үˣ
ɵЦŰο䣬ȻָĲսʿ˵ǿֶ٣·յʿ̴ӣµȥʰһ䷿䣬ӽֶپǼҵļҳˣ
ܼȻֱܷһսʿʵǰλصĸּ֮µˣһж磬ʵӦȥ
Ψһĵľλҳ⣬ܿүģôҲ÷ԣʱȹ۲һʱ˵ˡϾ÷ɼʵ̫СһǿսʿǰҲһЩС
µ»ſֶϸһĳǿֶԭɵһִȻڱûκ뱾ŮԽŮ
ͬǣӽ֮оͶɵ±ҳϵ̬ȣΪȥҲ˿գۣ֮ڴʱֻʶǿսʶ棬Ȼ˷ĵȥ衣
λ̸ԵЩľɣս֮⣬Ｘûʲô顣
µ˺ܾãҲʲȻɵ³Ա֤ŷɻȥ׼͡
֮ܣǿµ׽ˣɵҲ͸¶Ͼ֮ԳΪܣǾû֪Խֻ֪Խ󣬶ʲôô
Ϊʿ̴ӣѾʸһͬòͣολҲǸʵֶɵµڲϣһһ۵ĽǰʳŽ
ɵ¿˵ҲֻشǵġƵۣһͬòȫûȤɵºܿͽԼ
ܼʰ;ߣʱ
ҹˣүúϢȥ׼ϴˮ
ȥɣµҲúϢ㻹Ҫħȥ
ɵµͷ֪Ĺ԰ҹôͭӣҹѾ٣ҪҹҰⳣΣգǺ̶ɭΧĳһʹׯþڡ
뵽ҹˣ뵽Ĺ԰ɵºȻ˷ܵһ˫֡
Ĺ԰ˣôû뵽أ
ǰȥһлᣬϣܹΪعߵĹȡ
ÿȥΨһʦףȻͳһĹ԰һ״ǾĹеʬܵʴӶ벻
һΣصÿ궼Ƹ̻ʦǰȥĹ԰ʽ飬ĹأֱĲʹյ˺
ʥֻ̳һĳʦһְפأΧӵǴ塣ʽΪƵȵȹ
Ľ̻Ϊʥ̳֣һ㶼޽ŷһνٵʥ֮⣬СֲڸĴСУɱͽ׻޽
֮µʥ̳ǿoʥջļ̳޽򵥣Ѳ࣬ͬвĹܣһ㶼ǽСʹׯ֮С
ԵأܷչҲֻ޽һʥ̳̫ߣʹһСҲǽ屶ϣԸĺоܻѪȥ졣ɵµ˽⣬λ˹ŷĿɲ񣬶ΰĽ
Ϊˣʯǵλʦλ˹̬ȶЩǰǿߺоԴ̬ȣΪ䵽ûʲôˮһĵе
ǵһξĹ԰ȥռ֮ǰϿԴо̬ȣƾҲôɾôһ꣬ĹӦЩ仯ҵõȥУ
ɵ¹ĹİȫĿĿɲǾ飬Ǵȡֻ֮˳Ϊˡ
ķԸֶټ䣬գϴ󲿷˶˯֮˱Źܼҿµ£ĵ뿪լԽľǽĹ԰ȥ
ߵĿ־岻ĸ綼ͬģټĺĹ԰Ҳֻҹһ˿أɵڿֶٵİº׾ͱܹŷҹˣ͵͵Ǳ뵽С
Ĺ԰հɭɵͬɭ֮ǿĵͬĸо
ŲĿԲСֶ٣ȥֻܷҪ֣
ǣˣ
ſֶɵСĵĳԶһЩĹȥ
˳ʮ꣬һء׷һǰʱĺֻһСӡĹ԰ĹҲѾƽûĹֻǼ򵥵ᵽѨѣ߶ʱˡ
ƾ֮ĸӦɵѰҵ˸ԣһطֻһСƬƵĹ·һ㣬Ĺ԰Ĺء
ˣ
ɵóһһħˣ֮ٻб
ɣɳ棡
ֻһӢ߳ɫɵ½¡
ⶫһ͵Ƥ֮£ͷ򾣬۾Ľ塣
ħƬгֹҰɳ֮棬ɱ档ɳĮش˵ħ޵һ֣ܹɳʯɫȴǿھǱ͵Ϯļ֡
ɵ°ٻеľһڵ
Ҫ̽ǷڲҲԶȥ˷Ĺɣ
ɳƬϷصȥʱ׳һĹͷɵĬĪĪ֣λôˣӦѾع߹ˣ˵ѾͶ̥תˡЩͷͲ˰ɣ
㻹˵ɳһڣһֻ
ֻֻģҲ̫˵㣬ֻаǼܵøմ͵߹ǣҪɢܡ
ɵĿУֶǰ¾Ͳãֻ»֮ͷȡ
ȡֻжʮλ֮ĲãɳڣһƬĹҲû˶ɵֻѡ뿪
ˣҲûϣȥһ˾ʯĴĹأԴ϶ḻ
ɳɢ֮ջʣȻɵ¾ʹſֶٴ㷵ؼС
ھһ½õĹѨ֮ʱͻȻһİϢ͵ϮٶȺܿ죬һֱžĿֶٷӦҲһͳǵӰ˹ȥѾֶ룬Ӱȴ˿ֶһ֮󣬾ȻһΪȻĺΪһ壬ĿϮȥ
һɵ±޿ɱܣֻü棬ͱԷ紦һ
ģ
֮ܵɵ²ſ˵ģȻһֻƮڰƴģӰ
Ļ꣡
û뵽ѰҲûԤеĽȴĳһֻĻꡣ
ĻҲ߹꣬˵Ĳ඼һǲ
벻Ȼв֣ҲͬһӪĴڣǶɱ˵Ųͬġ
Ļýʬʵ岻ﲻͬ߶Ǳعڤ磬вӡܸɣһָûǰļ䣬ȫһµĴڡĻǱΪĳЩԹ磬ΪĲ顣ûʵߣܹͨȡڵǿзǷϵְҵ޷ܵĹ
ֻһֻͨĻ꣬Ļ깥֮ɵֻо䣬첲ľʩչٻҪʦǰõʩƣȻܵĻͻϮĿƣϺ޷֮
ٻŮ
ɵ»һ䣬һĻʮƵӰɵǰĻŵĶϮ
ǵӰ·õĹӰתڳԭľŤţ·޾ʹ࣬ǲʩŮ
ŮŮξ飬ڿķ½ݵʱǱħ̵ɱˡΪܵ˵ĥЩڤĿȻͣϣʹಢԹ޵İš
ǿµɤڻޱҡͣϢΪĺСŮΪ˲ŵսʿսʹİŲˡëȻаⶼĵ
ŮſھҪϮĻ귢ɵ¸ϽеҪס
ŮʱʩչԼ츳ռݡĻӰʱһ͡
ǻﻹǲ飬ܺͻеλ֮⣬κηħߵĵзλᱻƣüʹʱĿ굥λ޷ж룬ʱУŮܵ˺ȻŮͻʧͬʱռĿǣĿ𺦡ȻռҲ޵УϷ弶Ӣ۵ȴڣҲİͰǿ߱ϲˡͭһµĿ꣬ɹҲӶԷ־ǿȶ
ɵκιֶζĻ˺ʧñŮԸͬǱʲˡ
ŮռݼܿƵĻ껹Ҫɵٻ֮飬ͬĿ˵ɣǰΣʲôʺԹޣӶ޷ȥɣҲҲӲʦľǻΪðɣ
˵꣬ĻͬŮͶΪɫⱻ֮ȡ
Ȼͨ鿴ŵջɵ̲סüЦ˵̫ˣһֻĻ꾹Ȼٶ֮ǵͼ֮ʮɱɱǿˣ
һֻĻջɵ´оѾֵƱˡ
ϧ֮鵽ײר޷ĹеĲ֮ȻûͲ֣Ҳջ
֮ʾǿԶһ֮רȡ꣬ջŵﻹȥ֮Щдڿռеϸ΢֮ҲԺ̶ܴá
ĻֻҪҸдĵطսĹ֮ڣһȦͿ£Ĳֺ֮ãҲ׸㵽֮
˵Ķһڵ˵ǿɼģʹ֮װܹϷвΪʮ֮ƬÿƬĵȼҲڵ͵ȴħװǸΣܹһģҪ˵ĴʱҪˡ
ֻĻ꣬ɵֲĵĹת˺üȦֱûκη³ҹȥ
Ĺ԰вĻ걻飬˵Ҳֻ֪ܿΪĹ԰꾭֮󣬾ûˡ
λΨһܷʲôۼʦɵ»ϲᵣģ
һ㱻ԶشĴ඼ǽ̻ڲӵĵͼʦȻҲôŬȥԼλ뱾ôԸ
Ծ֪ɵԼ˱£ʦҲֻлŮɲ٣ӦҲʲôɡ


 
һĹ԰֮еջ֮ǰֶٵʣ࣬൥λ֮ɵ´Ϊ˷ܡ
صмСʱŻ¾˸ڵĿµ¹ܼҲýͣɵֻð̴µĳ嶯ڴϷȥ˯˹ȥ
ڶϣԺɵ²űܼҽѡ
̺ɵ³Թͣµ±ֶԵջǰϼзȥˡ
ߺɵæ֮飬ٴٻ岽ұ֮ǰֶٵֱΪ벼ʲ
ɵ²Ҫ߼ı֣֮Ȼﵽ˴ֵı׼вûħ˺ԪؾʯΪֻȴսʿˡ
ʵĿǰ˵ҲѾ㹻ǿˣսʿɱ߶ʵħѾаգͭǿ߶ԿļħҲܹսʤ
ȻûصĹ壬ķǲ˽ģжԲߡжԲߣԹӶķʽǿԵġ
ʿ̴ֻʵȴʤһʮ˵ӣĻ٣ֻҪ㹻֮ٻһ֧Ҳпܣ
ǿʿ̴ӳ֣ɵͬĽڽܼҴˡµȻɻ󣬵˽үѡĬˣϾӽˣΪ÷ɼļ̳ˣɵϾҪ׼μʿˣ޷ͨôͳʧȥ˳ΪʽĻᡣ
ԶүаһУ⡣
̶ʱ䣬ɵ¾װֵٻ£ȡ˲¶ʮͷͼħޡȻһħռ˴룬ľҲţһȡˣǱһɵħ壬ֻ䵥ļǡ
ͨļǲûǸϳȺǰǰﵽмս̶ȵļħ޵ǿʵΪȺȷħҲһֺðܹԸġ
ɵΪ˲ò˷Ŷˣٻͷ˺ĶҰŽͷײеħǽ
Ϊֹɵһȡ˶ʮһֻͼħޣЩʬ壬Ϊ׬ȡһʮ⻹ɵ²飬ּڳԭ򣬲ȻˣܹһϵļǮ
ȥõľˣеħ޾˻ʣһʮһţţֻɵûãȫ
ħ̶ɭΧѾˣͷǻܵΧʳģ˾ͳɵ̡
֮Դһֱûа취ʹĿһֱάûһӡ
䣬ҹҲʯĴĹһˣûкĹ԰ջࡣֻֻովѵĵͼã׬˲ʮλ֮ˡ֣ҲӲʦľ
ҲΪʯǵ׵ı׸ũҵŮʽʦ٣һط򣬷ֻһСʥ̳ĺɱȡ
Ĺֶǹײˣôܷз죿
ҲǺ÷ɵļĹҲɲԼһɲøʬ޴档
ʱٻħʵٻֶΣһսʿָͲ֣ǷʦʩְҵֻҪȼɵҲսʤ
ȽħϷ趨еڶ˵Щǻ۱֣Ұ֣Ҳ㹻ǿĴڹٻ
ǰûаĴеδٻĴ㣬ǰٻͨҹ顢˻ǱΪɵĲǼùĴڡ
ϾٻʦȻϡٵĿǰϻǴڵģٻʦĴԻ鼮еļأûٻʦٻ˵ľ鰫˵ٻͻȻ֮ڴͥǰʧôָνͣ
Щеķα¶ⲻʲô
δ⾪ףɵ»ǾСĽΪãñʲôаĸ߼ְҵ߷ӶԼץȥʵ顣
ɵѾĺףԼ֮ԾٻԺǱ֮ģһʧȥеľ˵Ȳ꣬ôϻᱻԭΣֻһͨ꣬κһû׳Լ
ΪԼܹõ磬ɵ¾ΪԼѡһսְҵ
ǿĴڿɲЩ޸֮Ĺ壬һ֮Ľ̻Լϡٵĸָ߼ְҵߡ
ȻЩҳԱǿսְҵߣϵͳĽ봫еĹ弯ǻٷ֮ʮϵĸ߼ְҵߣǷʦϡжǿұ֪߱ʶ̵ְҵ
һǹƽײԶԶ޷֮ȵġ
ǰεļСʱδȥ游ŲԼڳķʦְҵǱ⡣ǾвԪ׺ǾǱ̫ͣȻ϶ʺһԪطʦ
ɵ֪ǿԺߵģſ޵ҩ֮ƷһһҲſ걾ԴħƷ
ȱֻţֵмеĸ߼ҩ֮ƷɸûȡֻҪ㹻ʯɵȷԼǶһҲ룡
ɵΪԼѡְҵǳΪһʦҪҺʱ֮òŻɾ͵սְҵһʩ߲ڵλƣһԽ֮ﵽٳɣ
ǰ⣬ʦǶǮְҵɵ·ȻԼЩħ޵õ˲ٽǮǻԶԶԴﵽĿꡣ
ټլԺԭطͲסֶ֮󣬿ռ͸ӵˣΪְʦҪ׼Ŀռ䣬սʿҲҪطг
Ϊǽٵһ̿ʼǾѾΪѪı࣬ҪԷ˯սʿһǿôܾܿͻʵˡ
ԹһĵطסڱСΪ壬ҲװŻıҪ
Ѿʱ㹻õľ˵ɵ²׼ٽɭȡħޣиҪҪ졣
ùͺ󣬽ɢļöϿµƷƼ뵽ܼҿµµһοԼһͷӴǼϲõ飬ɵ¾ͲɵΪ֮һů
ʮöʮö£ڿֶ£ɵ¸˾ĳоʯǡ
ֻǾʯܱߵ֮һȻ㣬Щظ߹ķʦפ㡣
Ҫ÷ʦУ˵ķʦΪĳλʦѧͽôֻڳħƷ̵깺һЩŵķʦ鼮ˡ
Щɵ½֪ǰЩϾƹϴðĻзϢ
ѧŶԷʦְҵ˵ǼΪѵģǽܹýʼΪŵĴڣпɾ͡
ɵȴòѡַΪ̫ˣûԱʵ֮ǰǿصķʦӴѱᱻԷ촦֮ãЩٻƷؽԼųΪһʦѧͽкܴġ
һ̽ǽһ·ϻλƣɵСʱʱʯ⡣⻹ĴҪԼУڵµ˾ʯҰѾ۵ˡ
ԼҲñһˣǳزٵľϺõƥˣһЩʿߴǸܹһƥϵΪҫôҲһʿĹүһûУﶼҪͳ߲УʵʧȰ
ɵţ˼ѾûľʯС


 ؾӻ
æȺ̷ҲһЩƤ׵ƽðߣʱѲߵֱߵĳԶŵĳǱΰǱũҵŮ̻ʯ
̹³ʺ󣬿ǺϵĳɵڳŴǰпһȻżеλãʯٵҵ
νҵֻɵǰϰĵطʵλھʯǱʹС帮֮ۡ⣬Щӳ֮һ̵ķֵˡ
ҵֲǺųƾʯԣٵĵشרݳƷĻ̣Ҳ˽ֵԡ
ȻǰַҵҪ󼸰꣬Ѿɵֵĵطˡ
ɵֶ˵ԭһ·ǵûκ鷳ӡеĹѹƽյĳûзȻѾһּ׺Ͷƣ׳ϹŵľԲǰĿֶϾͲͨʿɱȣҪϹսɱٵ˲Żսʶͨ״̬ȫǶ˱ܣʲô鷳
ЩĻ̣ɵӶֱֵĩβһ̵֮ǰ
̵ֻǰſȸҲһ˿ͽֵҵУһࡣǾȴû¶κɻ飬Ϊ̵Ǿʯصĵؾħ̵ꡣ
ħ̵ﷷľ˵ǷʦõħƷϡ˷ʦֻйǿְҵ߲ܹʸ񣬲ӭ룬Υ߽ܵħĳͷ
Ȼɵֻ֪ǶڷʦħƷеηͨƽ֮ĴԡʵϣֻͼƷ͵ͼϵĵؾ̵겢ûеô䱸ɭϡ
ɵ¿Ͼɵ棬ɫľŤŤдһԼʶĵؾ֣ûԥɵŴС
뵽ǿе̵ɵ·ﲢûдеǰأͬһӻһ㡣һ֮⣬Ҳڷľƹ̨мֻһʮºӽķ϶̨ǽϰһŵľʻܣűǩһ
Ȼͨӻ̲ͬǣҵõϡŹֵƷƷëĳܵƤȵѾǺܹˣһЩˮƿװ಻֪ĶЩͨ˿һ۶ܸеëȻ
ǰʶ㣬ʲôֲƬûɵ£Щֻ֣ûжη塣
ɵ¹۲ʱ򣬺洫һ
Сϵӻ̿ɲСܹģҪΪĺľΰĵؾϵĻͿȥ
ɵµͷȥŷֵ̺Ĺ̨¶һſݻëɫԴ
ƺǸоɵµƶԼ˺ǸƤЩŭľưϣվﵽɵؿڵĸ߶ȣһͷĻ缦צ˫ϵͿ뿪ϵĵȥ˷ϵʱ˷ѽǮܸ㹻Ľ
ӣǹ˼ɵߴӣλؾϰ뿪Ҫָˡ
ɵµûȤĹ۲λԳƵؾϵĵ
һοؾɵµĵһӡǰСԼ
ƤСȷʵһǻ壬ʵµǵĽҰؾѨ˲ֻͬгǻۣëѪҰؾųܹ֮ŵĵصѨˣؾǵǻ۷˲ͬĻеԶŵʱǿʢĵؾƼ
ҲΪǵĹƣԵѣӶӴĵؾ۹䡣ŷǻ۲ĵؾòıӣɥʧ˴˿ڣֻһٲִص׳еĵؾ
һĵؾΪѣܵĳͷһ󲿷ֳΪµҰؾֻǻۣһЩؾ뼼
˺󣬵ؾǳӵĲ䣬һ㶼Ϊǿĸӹ֤档˸߰ľ֮⣬ˡ˻иĵؾ壬ΪṩƷĵؾ
ֵһǣķչִؾгһصְҵǾǵؾˡ
Ϊ鲼㷺ҵؾΪ壬ԲΪϵ˵ؾҵϻᣬ̿˼ǻľ۾ӵ֮УγһƬӴҵĳΡ֮һЩؾ˸ר˷ʦ͹⡣
ؾΪǻ˲ٷ㣬ҵؾʵµ屾ҲԼûʲôвǿǲŻؾ˵ĴڡŵؾҵϻıҲȥЩƤǣǵĴӴ˶Ҳ޷ɵؾκһƷ
ڵؾ˵ľп뻹̰ƱԣɵҲһЩ˽⣬û˿ƣƽдǿӲ
ؾ˶ˣѵĹ˿ͺ͵߶ֲôҵؾ̵̫ʧˣҲֻҰؾװ˰ˣ
ǵؾϰϵԷŭĺһЩĵؾ
Ȼɵеļͨ˵࣡Ƕΰĵؾϵ裬ϵھʯǿʮ̵꣬仹Ҫ󼸱еħƷ㶼ҵĵ
ɵµȵľ仰ǰļ򵥼ȻҲܹáǶȻɣǴ˴ֻ߱ƻСĵؾ塣
ôΰĵؾˣзʦŵ鼮𣿡
ɵԴɵõؾ˸е裬Ϊ֤ؾ˵ΰϵһĴЦš
ԭǸʦѧͽʦ鼮ΰĵؾﵱȻУҪʮͿȥ
˵һƤΪ˱ɶĳЦ̰Ƶϵۼ
֪Щ֪ںɵˬóʮöǱƤװĺʵ鼮֡л˵ؾ˵ֻ˶ԷܵһЩƷ͵ߣúû֮еƷǿ󣬶Ҽֵձ߳١
ʮʮɵ˵ѾһʼĲƸˡҪֵƵħƷǮֻͨʩϷķ߾þˣ⻨ġ
ʮԪؾʯȻ֮жһͬƷĻٿٻϵĴμħƷǿǱǰЩѧͽϷǿħƷ
֮ϷеƷȼٻƷΪΡΪͨħƷļΪ߼Ϊ
ͨħƷΪμм߼ĸΣֻӦϷеƷװȼƵȫͬٸߵȼƷɵĿǰܹĴڡ
ɵûйΪЩ˵õĶܿһ˾뿪˵ؾ˵ħӻ̣ҲڹֱƧĿһħ޾ٻƥս
ʿȻļǿ֣ǵսû׵ĻҲֻ൱һҰֵһħڶɵ˵Ѿݳ޵Ʒ·õһҲûʲô۵ģ
Ϊ壬ʹ壬СʱɵҲܹѵܲʮ־ͨͨ·ǱȽ׵ġ
Ψһȱһħٻս̶̰Сʱ֮󣬻ص⣬ɵ¸оԼ˫ȻܣɰǰЩӵӰɳ۵ĳƭˡȻ·ٶȿһ룬ƨʵܲĥ
ڿֶٵˣӣԸ侲˵ľĵȫŲʣȫûɵǸģ
ñһϺõӦþˣȻȥñ˵ĻԼ
սǣεĺУжƥսĬա
֮ͨݸϢͨЩӶ֮ӦãɵʹҲԽˡ
һٻٻʱûþʱǿԱ֮յġȻ֮Ͳ֮ٴӦٻϣֻܱգǿ޸֮ڿռ籩ܵˡ
Ϊһߵٻ֮⣬䱾ҲӦǿģ޸һ̶ȣָ֮ܺ飬£ΪԼߣµͨͻϿȫˡ
ȻָҪǺһҲܲ
ɵٻãʣʱʱ򣬾ȥһЩԼӿ֮Ļָ


 ʦţһ
Ŵеջɵ˺ܿصԼ
һδԵ￪ʼ̶ʱ䣬÷ɼҵլԺͱһģ
ԭϾɵԺӱɨĸɸɾ˼¹ûװ֮Ȼһ¡Ҳһ飬һص㾫µļҾߡ
ЩϿµ²˲ʳƷһмСϣ
һӶһƽŮΪ͸Ȼλղôʤֽڿ죬ԺﶼɨʮָɾҲԵϿµ¸һöµıꡣ
ϣѾпʮûгοСźͼʧŨζζˣ
ųԣĽǮˣеһЩҲӦñˡȨλһһ֣
ү
صܼҿµµһʱӭ㱨ŽĻѡ
ɵһ˵
ˣµ£ЩԺԼ½ʱٸ˵˵Ϳˣ
µµүү͸÷ɼҵĹܼң˵ֻͣɵµĸ״ϼֻ꣬Ǽҵ䣬ΪάƸɵ³˲ٿ࣬ԿűʵҪϲ١
ϣ÷ɼĲĿµһֱԼļ֣ɵһֱԳԴȴûа곤ݵΪ
үˣڳΪһĹˣµҲҪĿˣպعĹȣ峤үˣµҲ˵ǵа
˵ЦŴ⼸һֱ˷״̬Ŀµ£ɵЩ˷ܵĽ߼صԼķ䡣
´̵ɵڴϣŴͷˮƹ⣬СĵĴǱƤ鼮
Ԫڤ룬ǰһΪԪشʦ׫дĻʦ̳̣ĺܶ۶Ϊķʦ׷磬Ԫطʦ֮Ϊ䡣
ɵ¹򵽵ⱾȻԭֻǺʦ¼ĸڼ跨ʦţΪʽʦѧͽ˵ⱾѾ㹻ȫˡҪ޸Ӹ߹㷺֪ʶҪķʦ鼮ʦĽ̵ˡ
Ǻǣԭˣڤʹڤ״̬ﵽþһַʽ״̬ǰŷЩķžȻʮƣ
ɵ̲סЩҪ֪ǰ͵꣬ĸûΣСܵĽӢء
ǰεʱҲԼõϰþ񹦣ȭķͶƣΪ̵һ
ٴһЩʱܵϷС˵ĳħǸʮأ
ʵħŰǰɵסе˷뼤ʱҲϸ鼮ķ۸Ȱڤ˵
׼ɵ·Ƥ飬ѧǰߵڴϣȻĿ˼һǳһŬĽڤ״̬
ʱһţСʱȥˣûҵһоɵ¿ʼĸ

ô£
ΪʲôҲָо
ּʮӣɵ³һεķ顣
֪ԼľޣҲǾﵽڤ״̬ʼѰ֮İ
Ϊ͸ߵܵߵȨƣ֮޷ǻһ潻ǰǰ㣬̽Ʒ߼㣬ѯϵȵ߱˽һЩɻȴǿġ
˵֮Ĵɵǰĵԣǻȴûʶ
֮ͨ󣬶ɵ޷ҵоڤ״̬֮ɵµ壬ܿóԼķҸԵĽ
ɵµľǱȷʵһ˵£ںһ֮Ҳûиı״̬
ΪլУ˼Ҳ˼άɢƲûоϵͳʱںʹľҵڤָоҪʱѵͳԲܹȻʦҲһϡٵְҵˡ
ͨĽ˽⵽Լ֮ɵ²ɵÿЦ˵ΪԽ˾ܳΪ֮ӣʲôħһץأû뵽һԼǸϲİ
ǷƬ̣ɵ¾
Ǻǣֻ֮ҪЩѾͶ⣡ʲôﶼҪүҲڽ£
֮Ľ취ǣǱʣԶһб֮еļֳħϷеƷ˵СҩˮԻָħֵҲǾ𵽾Щ΢ĸ״̬á
ЧԵľ̵򵽵鼮ǻ֮顣֮顢֮鹦ƣǻ֮ѧϰ֮󣬿ֱʹߵǱʣ˼άתٶȻоǿȡָٶȡ
и߼ħƷλħεȣǿ֮Ӿ޵ĵߡ
ʹװɵ¸ӿʵǻ֮顣
ɵ¿һǻ֮Ķһ۸
ǻ֮飫1ʹߵľǱһȼ˼άתٶȻоǿȡָٶȡ൱ǰȼǱİٷ֮ʮҪ͵Ԫؾʯ
ǿϸĴƣĹÿʹ״̬ıĻһֻʹǻ֮ǿһΡʹĳͬƣȻ涼ϷǿȥôͿƷԼˣ
лڶʹǻ֮ǿҪǰһε򱶣һűǿӣҲ˵ڶʹǻ֮飬Ҫ򷽵͵Ԫؾʯˡ
ɵ³ħ޾֮⣬ʮöʦ鼮ȥʮµ¹ܼƹܵģ滹ʣʮöһ͵Ԫؾʯм˵Թķ͵Ԫؾʯķ͵ԪؾʯֻԼһǻ֮ǿһΣ⻹ѡǿͬԡ
⼸ջҲֲ˶ð֮ȻǮ󻧣һŬ׬Ǯǹؼ֮Ӧÿ׬ȡٽǮɣ
˵ɵºȻһͷ뿪ңҵܼҿµ£нԷȥϻԪؾʯȥһʯ
ܼҿµЩԣ˵үҪԪؾʯʯʲôǼûҪʯĵطѵҪȥһ׵𣿡
ɵԶʱһ
ȥ׬Ǯ
뵽ԼһЩҲӦ͸¶ĵĹܼˣɵɫһ˵µ£㲻ԭΪʲôŴν̶ɭ֣ȡôħ𣿡
ܼҿµûɵ֮еĺ׷ʷӦοЦš
үˣȻҪԼܣµֻˣʵĲȥʣ
ɵһů
µϵΨһˣһֱ㵱һʲôܵȻҪ֪
Ȼһ飬Ŷǿ˵֮ǰɭΣգȻľ˷ʦǱʣǷʦеϡٻʦܹȡЩħ޵࣡
µˣߴȴһ
үĳΪһʦˣ
ɵ֣صĵͷ
ȻȻΪֶǿսʿΪʲôѡ׷ңҲǿҵǱ׼ݣԲŻЧҳΪ÷ɵļҳ
̫ˣ÷ɼҪһʦˣҵүҲҪΪеĹˣ
ɵͣµ⼸һֱѹŵĵĳɢ
һصĿµ˵㵸ɵ¾ͲһЦҴеů


 ʦţ
еĹĳƺţǳƺЩɹΪǿְҵߵĹǡ߽ʿصķʦ̷ʦ
Щ岻ŹȨǿʵǴ½еľӢڣǹ£Ҳ޹ǡɵܹʽķʦݣôָٹ⣬»ʽأкܴıΪ÷ɼһԱΪٵĿµ£үΪһʦôĸ뼤
Цһ֮ɵ·Ը
ԿµȥҰЩԪؾʯɣǶҵʮãǲɻȱĲϡǳʯôԺͺˣ
ڿµһɻҲûˣͷǣȻ˴ҴҵĴŽš
֮ÿµ³ȥһ빺Ϊ⼸ɵԼװȥѾϺܶˡЩǶԼߣ׾ܴзֳʲô
ԼһӹüֵʮĻͺ˵Ļˡ
ȻԼһʵԱˣǿǵʵһףֻ֮ܿԻʱ͵µĺáҾҲ±鷳ɰħ޾˷ӦЩ֮̽ϣδЩֵˡ
̶ɭȡһЩħأ뻹׬ȡپ
ǳʯȴɵԼ׬ǮС
֮еƷһֶһʽһ־ȫһҪȽ϶ԪؾʯܹУԻֲʽҪһ׼ħʯΪۡ
һԪؾʯ۸ңɴԭʯһҿһˡ
һʯݵڶٻʽûʽֻҪһı׼ħʯͿԴʮ岽ʽ
ʵؼҷĳÿһѶټ˻ֱʮϵ
ɵ²ûдһٲһѹԼʹþͿˣ̫һģһϺóȻ𸽽ˣǵע⣬ɲҪġ
ҿʮһѵʽҲ޷һ׬Ǯɵеļƻû̫İ
Ҫģһ£
Сʱ֮󣬹ܼҿµ´һľʯлвķӨ͸Ԫؾʯ
ͬĹ͹ʯжƫƧĺԺɵ±һŴӽ˷䡣
򿪲ˮƹâ貵ССķᾧɵ¶顣Ȼû鱦ϸϸĥӹΪһӢһԪؾʯ̺£Ե÷Ŀ
᲻õľʯҪõȥʲôʯҲȲԪؾʯѤâ
ĶҲȲǿɵ¸̾һָ̬ЩСԪؾʯ֮飬ѡ֮ǿһ
һ󵭽ɫ鼮ιâɵͷ­λֻһӣΪһƬ⣬ȻɵСֻһº͵ӿԺһصشȻоĴڴļǿ·ǿ׳ʵ˲١
â󣬻һֽţɵûз֮ǰʲôͬϸһ£ͿԷѾæһȴ˯һһ㣬֮棬ˬ
ܲǿǰԣϾõʵĴڣ
ʣµʯɵ¿ʼԼǷǿ
ѡǿ֮飬иȫǿƵѡ֮顢֮飬Լֲᣬݡǰȼٷ֮ʮ֪ʶ֮飬ȫǿһְҵȼ֮顣
֮顢֮֮ĳʼһ۸ͬ漸֮ǿļ۸Ӹ߰˵ֲᣬҲҪʮеԪؾʯܹһӰٷ֮ʮЧҲֵˣԶĴۡ൱ڽԼһ屶ûĻһһֲԼͿٽһʮ꣬֯Ҳͨǿ׳
ٿЩȫԵǿѡǧܻȡһǿ
ھ㹻ɵҲʹóȻһˡΪЩǱʵıﶼǰյǰİٷֱǿģÿǿֻһλᣬھͶùˣôڵͼʱܹһȣպǱҲʧȥࡣʮֲֵõѡǿһѧͽսʿٷ֮ʮԺǿһͭսʿʱڵݿرġܺҪ࣬Ҳȥȡʮֵõġ
˼ȥɵʱ˼ԣԪؾʯպ֮󣬿ʼٴоǱƤϵڤ뷨š
ɵµľǱʵͣҲ൱ڷʦ˵ģͨȣҲࡣǻ֮ǿ֮ȻԼǱʵµ⣬Ѿﵽ˷ʦŵĻ
ڽڤ״̬͸ôˡ
ֵ֮߰Ľ
򵥵ģٻʩߵĽȻ󸶳һнĽѵﵽڤŵЧˡЩŮסʦǵĽѵЧмרҼʦѵ߼Ĵʦʦѵ׺ͭ׷ʦٶȣʹǽ׵߼𣬸˵ɵ½ڤˡ
ΨһѾǣЩĿƼȻҪϷǣܴﵽоҲҪƵΪо
˵ЩоˣٻһʩߵĽҲϷһ֮ſԽеȽٻҪԴĿǰɵ˵һ֡
Ҫɹʦţڤ״ֻ̬취ˡ
Ƚ˼Ч֮ɵȷѡٻ˵λţͷߡ
ţͷǽڼ˾뷨ʦ֮ر֣ԻΪ̬ģܹɵҪľߵ츳ε4λһбõĵλԹҽ50%˺תƵλϡ
ٻߺԼʩչܣôԼľ֪ͻͬʱֻҪðţͷʩ߽ڤ״̬ôܹʹԼҲܵһʩߵоڤ֮С
мıֵĻҲܹﵽٽԼڤЧߵŵֻǶ֣ʱٻҪѵĲһŶħ޾ˣٻУļʩչһΣЧһֱڵģֱٻʱ޵ĵ
ǵħ뼼ȴ⣬ֵļ޷ơ
һ㣬ߵһ츳ܣǿʹתΪ̬״̬ܹˣ޵λҲֻܱħͼܹ
ţͷ֮Էٽ״̬ԸӷŴľ֪ʹڤЧӵƾͨǳڤ״̬ҲܹﵽڤЧԼÿڤһСʱЧȵͨʦѧͽһڤ룬ٶɻļӿ졣
һŶٻߵĴʱǴԼʮСʱң㹻ɵ³ɹڤ룬ﵽʦŽ׶ˡ


ڰ 洫ҫ֮
õԪؾʯʯɵ£ûг䣬ʳҲٵÿһ͡
˷ԸܼҿµʣǮ˼һƥе֮⣬ûĶˡ
ܼҿµ¶ڷʦǵϰߺ͹ҲһЩţүΪΪ⣬ԸˡΨһĵľү࣬ۻ塣һ͵ĻʳͶ˲٣ϣүܹಹЩӪȥʣĸҲܿ컨ѵĽʣһö㼸ˡ
Щµ¶ûںֻҪүɣôҪٽ׬
ֹһ죬ûкú˯һɵȴˬĳԼš
ڻŶΪۣٻ֮󣬳ɹڤѾǳΪһʦѧͽԳʩչһЩ򵥵СƶһСƬëҶʹƯڿеķʦƾյЩûʲô0Ҳ֮ΪϷѧͽﵽһ̶ȣҿãôܹԷѧЩˡ
ڤЧʹʹû˯Ҳɾʮ㣬ڤ̾ͿԴһ˯Чټ˷ϲ¾ˬԵô
һݷʢ֮󣬾ͼɵ½µ˵ĺԺ治֪ЩʲôȻͼͶصĿһĻҲ
طһ¹·ɵ´ſֶµκͲʲȥ䵱򣬼ݳʯǷ
ǰʯǵ·УɵԶ
µ£֮ǰ˵ļƻ㶼ס˰ɣ
µ˷ܣЩŹֵĿԼүһۣش𣺡ǵģүµ¶һֲļסˣ
ɵһЦ
Ǻã˵طǰƻ£
µ¿ԼүһۣЩֹû˵ʲô
һԵɵ˵Ѿ۾о»õķʦȥˡ
Сʱʱȥ˽˵ϴɵ³ػҪϲ٣ܿǾ͵˾ʯС
һһ۵ĺɫͣ˾ʯҲΨһУǰ
Ǻɫĳʮһƥͨװλ̻Ի͵ȣôС΢ſͣļҲװ󣬵ԴһĶͣǰֻܼԶ
ֶνǳĻҲ̧û³ɵ¾ȵʲôģǽУЩĵطҪũƽļȥйүҪأȥȥȥҪﰭˣ
ԭеӶ˿ûд׵Ĳʲһͨͣǰ۵ĿλһҪóʲô̲סǺ
Ҫ̴֪ӹӭǻָΪλͣȻõƵǮأ
ȻռǰΨһһλⲻǶǲ·
ԼйԱݣǿûʲôͷĳС̷ŻõģҲµʲôõˡ
ＴȥĹܼҿµЩʱǴŭǴǰԼܵһҲ͹ȥˣǶԷԼүҲУĵĿµ޷ԭµˡ
Խ̧ŵİεˣµһŭĳָӶ˿ʼѵ˼䡣
Ӷ˼һģˣ²ⶼЩ飬ֻµӶˣ˻Ϊǣͣۻλ˵ϲĻЩźǵߺŮ˵ҲǸһͷ
վǰΪͣλã⻹ǻ¹Ǯ¸ͷĹµķʲ
ԽǱˣҲԽǿԱǵλߵĴǣǫĽǵԵλƻ߲ǵĴڣǾͻ䱾ıͶԷԼĸߴ
Ծ飬µ¿ĸС̵Ĺ£ܱǵλҪߣʲôطǾʯҵ֮һĽУȻҲ̣ٻĶſµ䳰ȷ
µŭ÷ɼû֮󣬶һ˸СүȻ˲ٿ࣬ȴҲûСүܹ衣
ǱֹܼݵĿµ¶ūӶҲ޷ŭֻ˵
Ӷ˼Է˵ΪЦĸˡ
ʱոλһæϻ⡣
ĳѧģµʱüͷһ塣
Ӷ˵ĸǳΪӴĹ£ȻȫòȡˣҪ֪кܶǿְҵǾйģǴؤſڵҲֹ˵һҴ̵ĹΪһ΢˽õĴ壬Ϊūҹ¡
ú̼ܶҵĹǶΪ䣬Ϊʯй֮һȻҲ⡣
Ӷ˳ЦĶҲʲôǶٰɳȤСˣ־ۻôСܹμӵģ仰˾ǣӰе⡣
λо;˴÷
ôǲǲˣ
µˣµһϲͶӶ˵񡣵ǻû˵λ˵˺ܶԲС⣬λذɣ
һ仰µɫǺ˵
ʱ򣬳ɵ˳ֹ˿ֶ׼ֽѵԷļƣǳ֣Ȼ׽ԷĻͲðˡ
ڷӶ˵ĳЦɵûзϣʦѧͽݺ֮ɱﵣܳΪ˾Ĵοڻ׼ݣˣҲӶ˿ɱȵģαظǷϵ飡
û뵽Ƕ̶̼仰ĹͷչӣٲжǴеĿ޷ﵽĹܼҲͰװױˡ
ӿµΪ˵ɵ޷ԭµģٲҪһˣ
ôѵеȨѾӴ󵽿ɱҵĳ̶һССӶҲ̳ˣˣôҾͲòϹҷͥȥһоˣ
һ䲻²Ļɵ˵ȴ÷ŻŵӶ˶ʱҲúĹɫ䡣
Ǹ߳ʱλ¾пһ鲻
ǰӢȻŲȴʽϷǵһλĹ߹̳ˡС壬Ҳϵˣƽǵġ
ƽ壬ҪִԱ̵ģԼӹǿܲǶʮƤް
ȻԼûв룬ܹƵ֪ӶϣҪǴųȥ϶еӰ죬ʱԼ⹤ɾѱˡ
ϰɲΪһССĹ¾͵壬ʹǮƵǹ塣ٿ򣬷ֱǿ̴ģͨˡ̴ӣҲǲС
Χûʲôˣûб˼ֻҪԼסˣôͺðˡ˾ǲμӴ˴ξٰĹɳˣһƫλҲж˷֡
ǹϻһЦʩ˵ʵǸͷԷ裬ȻλˣҰΪеĹ£һĳͷǣ
ĿˣҵЪϢлһɳ˻᲻Ȥ
˵꣬͹ɵ½š
ɵ²ϲŭĵͷ
Լүƽƽһ仰þʯеĹ̬תµмοͬʱҲЩԼүˡ벻ֻͨܽЩƵүѾΪһΰʦԭϡ
ڿֶˣû̫࣬ǵʶУһжǺġ
ⲻ֪ȻǰһլУ㹻ɵǰװǻһҲǿԲ¶˿ġȻҲΪʵǿû¶ӣȻױ޹ʶ˿ġ
ŹܼҺͿֶ٣ʣµ̧ǳĻҲɵ½ŲȵŹ߽С
һ䵥޾ΪɵϾµĲ㣬ȻԸеĻ޴Ӷ£ѯɵµĴ
ɵǵС£ڰÿµԼĿµµûϳǣСһ򵥿¡ȻҲҪһƤ֮࣬ǴҲǰû˻ΪײƶӶ˳ͷ
ղŵĲǽˣɵŵһڱ̲裬ȻŹ°Ц˵һ⣬Ҫ֪޹Ƿ
ЩĿȵһۣͣȴأ϶Լ֮ǰĹǲǴˣ
ϻشһ⣬޶ܹ˵˼ʲôҪҽǵģ޿һŻݵļ۸񣡡
Ǻǣлл޹µĺ⣬ⶫͬһ㣬Ҳֱ׼μ㻹Կɣ
ɵ³µһʾ⣬µǰһ֮ǰүĻ˵ǼүΪ½ΪһʦѧͽҪԪؾʯֻʹ洫ıȽΪʽʦ֮취أ
˵꣬һлҲϣǼһֱŵƷ¶ա
ֻһͨ˫ֳȵ޳󽣾İڷϡµĻ֣ŵĵѩɭȻķ档
ǰķʦݣ¾ͷңԼõûееĹ壬󿴼ĲĴ󽣣е𶯾͸֪ˡ
ѾЩ͵³һ䣺
⣬ǣʿ󽣰ɣ
ǣ֪п洫
İ޻عĶɵ˵ʵڲǰܹģһʱ䣬ҽ˾ʯǷΧڵйμһһΪڰµɳṩһЩϡеƷԼħƷùǾģʱôĹǶڳܹ˵Ǵ£ôϾͽҲ£
Ŷǻˣ˾֪ͨһ¹д°ɣǱҪģ
ʩ˳ҡ
ڵɵ£µ̲סЩǵʵү˵λܲܽʿ˵бС˵ǻ᲻ʲô˼
ɵ°ԼĹܼ˵
İɣµ塣ҶԼǺĵģһеĹ¿ɶǺ۹ģӦܹóļֵʵڲУǾ͵ȥѵǻӲɣ
ԸʵĿµ˾ҲǣǾͰȴ
˲˵겻ã洫

ֻһλȰ޸ӻĳۣһģԲ˽󻹸Űһλӵߡ
֮󣬰Ϊɵ½ܡ
ˣλǽеĲش£λҵϯʦ¶
ΪܼҵĿµʱǰ˵
ش£¶ʦǽܣҼүܷϮʿүĹܼҿµ£
΢΢һæʩ
հʿˣ
ɵ°ڰ֣˵
һûг꣬ûͨʿˣʿƺǵʽ̳м˵ɣ
û뵽ǰ겻Ϊ˷ʦѧͽȻǸʿ̳ˣʽصǾͿǾʯǵĴ󲿷ֹλͬȵʵعˡ
ȻٹľλʿҪߣֻҪǾϵһͬϽĵط壬ԭǵλͬġȻչĵͨϮʿҪоһλͳһ֮صӾλǰӦʩ񣬺Ҫذ
һ£λߵĹеҲҪǿԱԼǿĹ壬ҲҪǫ
벮£λϯʦ¶һ֮ȫڷǰѾ޴󳤽ˣﻹһֱ̾šƷ̫ˣ֮Ĵ
ڰ¶ʧ񣬲شεǸʿ˲Ҫ⣬¶ڼҵʮ꣬ЩԣڴƷˣǵȰ¶飡
ɵºƲĻ˵
ûйϵϲĳ֮飡Ͼ洫ʿҫ֮Ѱ䱦࿴ЩʱҲģ
ȻΪ˽Լ׫洫
һԹĿµү̧Ѵ۶Ĺ£㵱Ц˳֪ⶫһһʯģ³¯Сʱʲôǧ꣬ʥսƣ


ھ 
ҹĻ٣ɹ˲ش˵ɵ´ſµֶټˣ˽Ϊί˺Ͳϲ¶ݵؿ׼Ĺ֮УֻṩľʳϵѾƣ·Ѿʼرᡣ
ⳡǲشΪɵ洫رеģʱ֪ͨڳĸλʹǡ
ԭڳĹǴ󲿷ֽ룬һЩ˵رҲرμӡ
֮ǰɵ½Լ洫ʱ򣬾Ѿ˲еڣû뵽λϯʦ¶Ҳͬɵµ˵һ޲ڵ߼ֵûһԵĲشºڵƹ׵ɫ
λش»ŽѹһЩԺʵļ۸Ǯ壬Ȼ֯һʢ׬ȡ޴ĲټǮԭ޹ˣԼҲ׬ȡһʲƵĳɡ
û뵽¶һͽʿͬһ㣬ʹǰԼٸһƫ͵ļ۸ֻ÷ԭĴ㣬ͬԷƷίиֻȡٷ֮Ӷ
Ȼɵ鹹Ǽ洫֮⣬л׼˲ƷΪģܽ˻׬һЩһЩ
ʯֻǶıԶطУȲĴУԽеỨһ㶼̫ӡ
һЩܹ帻׷ƷݳƷ֮󣬺ܿ͵˱ѹƷرˡ
ʿ󽣱ǿ׳лչ̨ͨĵƹҫ۵Ѥâ
ȴﵽӢҲһ׵Ĵһڳпǵľ
Ľѵװõǽ𣿡
죬ͲҪ˵ɱ
ʲôû޴ĳѾȵʿǹˣʲôܻӵöѵǸõ𣿡
ϡеʿ󽣣Ǹȫװĸ߽ʿսʹõսĳӶʶٵ˸û˵

ȵݸ߹ĿֹͣۺʦŵóƷ
ʿΪҫ֮磬һλʿΰһ¿սʱʹõǸüղ˽ǧĴбͨӲĸ죬صĲϣʹýӽʵ۶ϣǧ겻Ȼо˵ķ
ȻȡľʯȲƷʵ֮ƷƷȻ׵նЩ֮ûһˡһ̨¿ǵһ󾪺
ʦһܣɵʼٸ߶еЦ
û뵽ʿȻԽԽ󡣻ʷ鼮еļأٶ꣬ԭͳһ½İε۹Ĺ塣
ǧǰħȫֵħ䣬ĳͷԨħŰʹǿʢ̫һĹħ۹ҲΪ֮׷ѣΰǿǰ׹䡣
ؼ嵱ʱǨ㵽½ƬеĲë֮أȴҲ˷ҵս𣬳ɹǳԵҴ
ӴؼͽصĴƬػΪУû£һɴ䷢չΪڵ
ٶǰ½սѾƽϢԴ֣û˷ŹĵĴ½붫ؼ½صԭ뱱ֵຮ֮ءʹǵϢؼҲû谭ĳɹ
ֱ֮½ǿŽΪ֪
Ȼຮأḻɽ֮еħԴҶҪһʹԼҵػҪָġǸ׷׶ĿͶŵ
ǳȼ̻ᣬһ͵ƵũҵŮ̻֮⣬ֲնŽƫԶ
÷ɼȷʵһսأݲǵʱеһˣûлʿƺšֱλȥŵõʽ׷⣬ܷΪʿʱ÷ɼҲǿԳ֮Ϊʿ壬ûзҲϮ
ʱǼһܷͬģеʱӣٶˡսȥռ˴룬ǵΪ壬ܸģ޼ˡ˵սĲпҪȨλѡ
÷ɼһǰ˵սлõĹѫܷϮʿλڱ߾شһСءʮķչһо춼ĳ̶ȡظǿʢ
ڶ̶̼ʮ֮䣬ʧȥ˴غͲƸճһլԺ֮һС
֤ɵǰһϻҵҵѰ
Ѿӽһ˸ߵĿֲʿڵ˶ս»Щʩչսϵ
ѽɵ׬ǮУȲʽ㵫ͨߣļʿĴ󽣾ǼһǿˡȻûħЧǴԾֶʿ󽣲Ƶдᣬǻʵɱ
㲻ɵµĹƣʿҲǧļ۸Ѿ൱һλԣׯ԰ļֵˡǾʯһ˰գҲǧҡ
Ҫ׬׬ģɵΪ֮۸ٻǧԲ˽һС
ֱ֮Ӿֻʿ󽣣űһʦĴ컹ҪһԶﵽƷܴﵽ̶ȡ
üͳʿĹΪ֮ȡ
Ϊһ弸괫еıֵĻԼܿսҲһֵҫĴղƷ
ЩǮǶʿȤҲв١
˵Ĺʿ󽣵ŨŨĹʦоˣϽ˵ݱп֤ҫ֮磬Ӧǰһλ֪ʦƷļٽڿʼ
ٽʿ󽣵ʵֵԶԶģĵͼۣԭΪԼܹĿҲ׷׼Ӽ
۸ٽܿɵб׵ǧһÿٶٽٶ
ΪʼٸߵɵЦûֻ͵˷ʼС꣬Ѿϲ£ˡһԵĿµ¿һļ۸ŵͬʱҲһɹ뷨ԭүôͻȻôƻթˣ
աǧꡱʿ󽣱һλĴǧٽĸ߼£Цʿߣ˵׼׸¡
õװǧһٶöӣɵҲʮֿ
˭׬˭⣬ֻԼ֪ˡ
ɵ¶ⳡеЩƭ⣬˶ӲӵĽңܿǵǸʧӰˡ
ԼķʦٻҪǮֻССľʯǾô฻壬װײף滹вƶԲϷأ
֮ɵµе˵ǧмֱۣ𻻳ʮеԪؾʯٷ͵Ԫؾʯ㽫пľʯһɨա
Ԫؾʯϡ٣еȾʯһ̺ǵ͵ȾʯʮϣԸӴ͵ȾʯֻдĻл۵һŨȣŻΪеȸߵȵĴڣȻǴǧ꣬ҲԾɵĵ͵ȵĴڡеԪؾʯļֵһֱ߰չֻкŻ档
ڸߵȾʯɵ²뻻飬ʵûУϵҲҵĵʯСطܲҳ黹֪أ
ʯֶÿҶΪսģҲֻڷʦǵвͨĺܹ㷺ռЩѾˣԸһɵ£Ҳǿλ巨ʦѧͽķչ֮ϡ
ѧͽʱȥύʲôʱȻûоѩ̿仰е˼˻׵ġ˼һ͸дټٽ棬ƽʱһεĴܴﵽĳɹ
ǧֻһСʮСʯͷɵ²ɸеǮÿȥҲ찡
ſɢȥ߹ˣɵ²²ظǡδԼһЩۺļһﶢϣȻʵҲʲôв鷳ⲻǸã
ֶ˽һһСֻľʮеԪؾʯԼУɵһ£вشµ˵Ĺ£뿪С
ҹ֮Ѿرգջɵ¼ز˺ļУɴһӣֱߵõꡣһ׬ǧȾʯһ˰ջ֮һõɵ²˹ܼҿµµۣһһ죬ֻиԣĹǮ˲סԺӡ
ڱһ¹帮ۡҪõ귿ɵ̴ӽӰԼ˷䣬Ŵǵ̴ӼȥϢ
Ȼɵµſµµ棬֮飬ٻһֱĴװռӡǡȻΪ֮飬ֵӰ޷˿ġ
ħϵ֮УȻûдָĿռװȴÿӢ۶еĿռӡǡĿռ䷨֮鸳Ŀռӡһʹ߾΢Ϳռѷ죬ۺ϶ɵСȹ̿ռ䣬λ֮Ŀռз֮УʱӦʹߵҪٻ洢Ʒ
ȻпԸũɮȳλʹõĿռҲЯƷֻԿռ䣬ÿҲֻһССıЯҲȽϲ㣬Եʱͱɵ·ˡ
ͼĿռӡǣһС˽˿ռ䣬ٻʮ͵Ԫؾʯ֮ǰɵ¿ɼģһҹ֮䣬ȴľͿ֧
Ͽռӡǿ޵ȥģֻҪ㸶УǿǵռṹȹҲܽ˽˿ռӡһô󣬲ȻĽṹ¾ɲռڣһҪռз֮Ƶ˵ռ֮Ļҡ
ĿǰԼҪôĿռҲûУʮ͵ԪؾʯһĿռӡǾ㹻ʹˡ
һСװĶеҪ಻١˽һҳʮöڹܼ֮⣬ĺ;ʯһ˽˿ռȴֽռһֵطʣĿռٻװװӡ
֮õ̴˵ͣΪɵµǷȻʢģԹκһͶҪḻζһѡ
ùͺ󣬾޿ɵôҲ̤ʵɴ໨һһħˣٻһֻҹŮֵèͷӥŷԺ졣ȻֲĵĻһ͵ԪؾʯһһöԺδ
˫׼ͭλϵǿ̿ͣҲ޷˳ǱнСԺΧèͷӥһ۲췶Χͻᱻܹεĸʱ֡
ϷжʱڵЧͬɵ¶һһöԼӷԲһ֮ڵμ⵽׼ӷΧڵελάʱ죬һƶӷΧڣͻɵԺγͼ̽⵽ĿڣȻ󷢳档
֮Ϸ趨γɵЧ㹻вĵˡ
˯һϰȾɵ²֪ջʻ뿪֮󲻾ãһϾͰ˾ʯǸ˵Ĵͷ
ϢõĽиٶȽ鱨ϣ͵ϰǰ
²عվ鷿ȴϵ´ָ
Ƥϣһ˿еֽţ¶һ˿΢Ц
ȤȻǸʦѧͽʯĵطҲ
ֹעʲôϢһʱ䱨ң
²ǣȻ¡
ߺ˽һ߬еֽű㻨ΪϸۣȻ鷿֮дһ΢ŵĻ
ΪλʯǵѾʮˣͷãҲǸΪԼһˣ
Щĵ飬ɵȻ֪֪Ҳ⡣ΪͿǵһԼ˶ôͺѱⲻ֪ʯǵӾⷽԲ϶ڵһʱ֪
ϾһϮʿ̳˵ݣס֮һϡ
ɵ֪ǣֻҪԼǿôȵʱЩҪʲô⣬Ҳ޷ΣԼˡԣȥİĳԷ˯յ죬ſ˼Ȼƣ


ʮ ׯ԰
ںùסһĹʽһ磬ɵ¾ʹŹ̴ܼʯǷִڡ
֮Ū洫׬ȡһЩԪؾʯ֮⣬ҪĿģΪ׬һʽׯ԰
ׯ԰ҵѾáֻεĹ͢壬ֻзŵѫʿͳһĴٶðһׯ԰ȼԼάֿ
¸ٲׯ԰ľȼʤ֮һׯ԰ͬʱҲǶѾ˾Ƶĳأعµ˽˲ҵ
ɵ֮ǰ磬ûгɹ֮ʱ򣬱㽫Ŀõȥˡ
ǰΪһˣӵĴ﹤ɵһֱܹӵһԼķϾСĹԢΪΪĿꡣҲһ˵ձ
ŹĳƺţȻ»ȡһʮֲףǹһׯ԰άճĲҵʮֺġ
ϾûػСƶĹ廹ռ˶ڴ˵ׯ԰ֻǾĴڣھ׾ݵС˵඼һׯ԰лõάЩӴЩûʵʷصĹ͢壬ǷһЩΪܵ͵õŵײ壬ðҵŸְĹ͢ǼҪά棬벻ʱӦ꣬һӦֻܿׯ԰ĳ֧š
˳ԣʽɵȻǵһʱǰ˽һ¹ׯ԰̺кʵģǾڽ¡
ᣬׯ԰ֻ֮ڹ֮УȻľͱֵָĹȡӶҲҳԱ󾭼Դ֮һ
˾зŵĹ֮⣬ǽֹׯ԰ġҲ˵ٸеˣֻҪǹݣ˳е˽סլ֮⣬Ҳ޷ӵԼء
һЩǶڹ֮ͣѾ˼Ҫùݣֻһû޷Ϯѫ
Щ˻ǹǺǵһׯ԰Ȼ󽫾Ӫָһ֣άǹԼׯ԰Ը˵һõ顣
λھʯǹһ˫㽨ǽӴ칫ϲǹԱǵĻҡϾ岻ƽԸعĹԱɻɱعӵѡĹԱΡ
ɵ½֮ȴ¹۲һ飬ȻʹӸӴ̴ӿеõ˹ׯ԰Ĺ̡ȻҲһµСѡЩΪǷĹ̴ƽʱڴ룬ʱǵĹʻࡣ
ϲľĴ󷽹嵽ǰµĹܼҡЩĵĹܼû˵ķԸǲκζڼͭӵСѵģ
õĻϢɵ´Ź̴ֱܼׯ԰ĹԱ֮
ĹԱֻһ¼ףһ𴫵طļżһǸǼǹ˰ׯ԰ˡ
ǰ߶вһսǮķʲûһıǺѵõְλġ
ɵҪҵλʿɵʯǵĹԱ
ʿ꼶ʮң·ǶʮͷĹ꣬ʯǵĹǶ޽ʿֹţĹӵܣɵ¿ģЩˡ
ȻȷʵƻλʿȴɵǰĽɫԷͶҲɵиеζɫЩŹ֡Ҫ֪ǰլ븯Ůһ˵ģ಻Ըʱ̳˵İ
ʿһǳμ棬Ĵɵˣ
ɵǰһԼ˵˴˴⡣
׼ǰһׯ԰ھʯǹľ޴ף˽Ϊ׼һССϣܹܣ
÷ʿʵ̫ˣ
ʿɵµݹƤڴ֮󣬱λۣЩʱ
ͬϹûʵضžλѫֻ֮ܳΪʿɳ֮ΪˡٹͥķǼ̳˻ӵܣڳ֮󣬶ᱻһķŰһСֲƲ뿪Ŷϱֹ᷺ĵôͳ
һսϽսƽᱻʿţΪĽʿүҲһ˶ڲξ֮͵ԭ򡣲ܹɹƽһսϣǴһʹΪĸ𷵻ؼϡ
ЩǹŹֵķŹûʵȨƲҲȲһ㸻ԣˣΪܹıõΪϮ壬ԼأǶ붼ߵطĳΪеĹԱֱӾͼ˾֮УϣܹþĹӵܡ
λʿе͵һԱͥǵϵ̳ˣֻһ˽ӣܹıݲ£ǿϵΪ˵ĸʮ۰Ĺϵ
λ˵ĽȴûԸʶ䣬ʮŬӪϣܹʮ֮ǰܻһϮѫľλȻһµĹ塣
ǰλѾϮʿ̳ݵһļʡ˵Էļ弸ʮǰҲŸׯ԰һСصĹ壬ϧʧȥأλһΪǹ壬ⲻýиеֿ⡣
ԷҪׯ԰һһݴýʱǼĽֻϲ
걻ϳţ÷ָĲƲְλʱĽҰĲھʯ˼֪֮ԼʮǰΪϮԸѾϣãˣûйҲûк̨ǰܹٻһʵѾҵĶˡ
ۿѾʮˣڵĿͱʮ֮ǰҪ̵һׯ԰Լ°뱲ӵҲ˱ϡ
λʿŻʱʱĽŸܻ¸һʵȨ˵ȡһЩǱȽ׵ģһϺõׯ԰Ҫļ۸ʵڲƣҲǧλ÷ʿȻһ͸ԼһٽĴôܲýеϲ
һν֮Ļ¸ýЩֻһ£ܲסջѡ˶Էĺ⡣
Ը飬Ҳᱻ֪һٽλׯ԰֮ĳɣ㹻ھʯǸĵĵضһСׯ԰ˡ
ڲɵĻϣµĹϵģΪһõׯ԰ˡ
ɫĽгĴУʿŰĵļЦ˵ɵʿĵ䷶ôҲðһׯ԰ôɣ
ɵ¼ԷԼȻû¥°칫ǴԼ¥ϵϢҡ֪Ÿ̴ӵһûа׷ѡ
ɵʿ뿴ЩڹľʯǸׯ԰⼸¼ׯ԰ʱûж⹫ѡ
¥ϵĻ֮󣬽ʿͲųóһ߼ƤͼͼòɫϻžʯڴƬصĵΣһЩɫֽƬɢ棬ȻǴŸ۵ׯ԰
ɵϸĹ۲һλھʯΧϲ֮λϣׯ԰ķֲȽϾۼ̶ɭɽķȽϡ١
ʿȻԵһΪָ㼸λѣḻֵׯ԰
Щطǵƻɵ⡣Ȼɵ¿дźλڣֽƬѾǱΧԵĵشûκֽƬˡ
ɵ¿һָʵʿׯ԰ΪʲôһĪʲô£
ʿɵָʲôüͷһ壬Գ˵ɵʿׯ԰ǹѾмʽˣȰǲҪǸȤźá
Ŷô˵
ģطһսϮѫ͵أԷΪĴ壬ַ⵽ʯƫԶĳǿԭ̶ɭΧһС֣λѫ֮󣬳Ϊ˾ʯĵأߵλѫµһСׯ԰ұߵĴƬֱءֻʮǰɽħޱλѫλɭֱԵظոɲûͬһ㽨ǿķ˺ܿͱɭ֮пӿȺ̤һգ
λѫҲħ޿£ûм̳ˣҽλջأׯ԰УڹȻ⡣ֻλѫǰ⼸ʮ˸ҽأҾǿ鱾ҲѫҲΪһׯ԰ŵǸСׯ԰һۣΪ׬ȡѿ֧
ɵ꿼һ£ѯʵʿׯ԰ļ۸Σ
ʿ۾Щûɳæ˵ɵʿ㲻Ҫׯ԰ɣ򲻿ɰʵ˵˰ɣׯ԰Ȼׯ԰Ϻֻܶ࣬Ϊȡֽˣ
ɵɻӣʿ͵ǰҲ̰ͼˣǮ֮׼һǲĶӡҪ֪Ƭׯ԰ĻķϣѾɷΪƶĻĵأСׯ԰л֣ҲܲסҰħʱȥɧţ˭˭ǮĵطҲںأļ۸һһ꽵ͣΪǹ򣬺ô׬ȡǮɵʿһҪϸǰ
Ȱ棬ɵҲɵöλ绨εĹЩøСԽԽׯ԰Ȥħʲôģ֮ڣкܶ취ܹ׽ϰﷴʲô£
ƶ⣬͸ӺýˡһЩǰļũҵ֪ʶӦþͿԴﵽЧҪׯ԰شƫƧкܶܲ뱻֪ɵ˵ٺʲˣΪʱﶼɭҰأҪп˲ٲʹصһʿѫ춼Ҫࡣ
뵽ɵѾȷѡ
ѾǺˣҪׯ԰ʿȰˣ֪ǵļ۸Ƕ٣
ʿɵɫ֣أڿЦҲһʱͷԲµľȰȰɶԷȻЦżֻ֣˵ȻɵʿѾҲ˵ʲôׯ԰ļ۸ȻӴ󣬲Ϊ˹Ѿҽ۸ѹһǧ˰ٽ͸ҿԽ̵죬֮ׯ԰ʽԼͿԽϡ
ɵȻʮ⣬ڻõȡʽʵǴӿռӡóһǧ˰ٽȻ˷صǮ֮˳õһŹׯ԰ĺԼ
ڽʿϵʽ׼պۻᣬɵٴʻһĿꡣ
Ǹ̴Ӹ͸¶ϢȻ׼ȷû£סλʿ򲻵ׯ԰ǰڿҲҪһϣׯ԰ԼУҲֲڣֻܵ봺֮пˡ
һٸڶɵ˵СǮׯ԰˳һоͶֵõġ


ʮһ ʦѧͽһ
ʯǹУһͽȺ·һλĸۡļⶥװȴȫͬڹݻǴϢ
ĴŰ󲿷ʱǳģȴƺûʲôԸӽ·Ҳǵͷ߹Ҹ
֪ʲôڣôͻףǳڶضǿľη
ʦִڣɸطĹʣɱطʦ֯ĳڱطʦļΪʩṩֱ
ֵ֧Ĵͷʦ֯ȣطʦƶȴȽɢϲܵɷʦǼ롣
ڷʦǵϡ٣ֻгϵĵطŻὨзʦԼسзʦڣڵط˵ǺкôġƽʱԳƸԸЧ͵ķʦ£սʱʦǴҲԷĳ˱صİȫ
Ҫ֪һͨĵͼʦɱôҲ൱߰˸ͬȼսʿǿĸ߼ʦһֻﵽǧ˵ľӡ
طķʦ˹ʦǽס޵֮⣬ʦʸһһСǵķʦ֤ʦѧͽ͵ͼʦְҵȼ
ɵεĿģҪھʯǷʦȡʦѧͽʸʽݣ˵ֻһѧͽϾͨ˲࣬һЩҲðˡ
ʦǰûҲ˵ȿģΪſһʦ磬Ļ֮⣬ֻʩ߲ܹ롣
νķʦ磬ֺʵͼһʶСϷѣͼϺֻòϸҪǿнˤһѣǧǰɰε۹һʦѧͽģΪԱʶǷʩݣ÷ʮּ򵥣ܹʦǵϲ񣬱Ϊʦ硣
ֽԭɵ²ȫ⣬ⲢӰĽ롣
һѧͽ׳ľ̽һǣɵɵľ߽˻šĸүҵĿµ̴⣬ֻڿһۣȻεĻתϣʻ˾ʯǡ
ʦ֮ǰɵѾԸԼܻϲ̵ʱ䣬ÿµ´̴ӷأﻹвҪءȥ֮˳㻹ҪϹӶһ򣬱Ͼǳ䵱ǿûݳѵͺûмյ˾϶˸еһ
֮󣬾ǾʯǷʦĴȻҲܿһЩΪŽԾӰ죬˿Ƚģ塣˷ʦǵӡӵء
ڶ߽ɵһʱ̾Īһλʱ游ְҵʣӡѾȽģˡ
ںԭɵµļ֮ԽԽݲϿصһˡ
˼ӣɵߴɻǰ̨
ǰε꣬ǰûŻ£ģҲһʦ뷨ʦѧͽӴ˵߲һ˿Ϊǽ²·Ƕڷʦһֲ𾴡
ǰƸ뷨ʦµĹǶõ취ʦĻ£˵ǻĿˣܹ֮УֱѰԼʶķʦǰ̨﷢񡣶ûµĹҲԷʦʾ㹻𾴣һ㶼ǰλ
ʣλʦп𣿱ɵ¡÷ɣ˴ǰϣܹôʦļΪʽʦѧͽ
ɬдζߵĲ롣
ʲô߻عЩ㶵ʣλ˵һΣû
õģ˵Ҫڻܴʦ֤Ϊʽʦѧͽ
һû˵߲ɵõɴ˫ۣš
ΪʦߣǧټƱӶ˽ʮҲܹλʦУΪʽʦѧͽһ죬ΪݵλȹĴ
ϧһλ̵Ŀĵķʦ˼һʣΪʦĻʮãǳΪһʿмֿܡ
һǿʦݵʮֵľɥʧ䡣
תۼʮȥˣʺʦʿҲȥˣڵֻϣԼĺܹ߱ʣΪһΰķʦԸҲˣĺڷʦ츳ϾȻ磬ֻûǮ͵һλʿѧϰսɡ
ǰĳ֣¼ĿݳõĿȻǰδеǿҡλӦòʮ꣬ȻѾǹˣһһ츳ķʦѧͽ
Լٹ¾ˣλʦѧͽĹԴΪʽʦкܴܵġܹ͵λ巨ʦѧͽ£ʹһۣҲлӴʦ֪ʶһЩ츳ĻܹΪʽѧͽҲһ
ʮ˽﹤ڿһϣܱȺܶ۹ⶼ׼ȷ
˾߾һҪλδĹ巨ʦùϵǫòĹ˵𾴵ĴˣλʦϢλǺʦˣһλǱǷΧΨһİʦ÷ʦҿΪȥѯһ£λʦҪ֤ϾͻῪʼ
ɵ¶λߵ̬ʮ⣬һöǰ̨ϡ
лˣΪȥѯʴʦǰɣ
û¶˿̰ĽպãȻ³źϢȥ
ǿְҵߣɵлǱкܴľġû˿еĵվڴǰıڻװΡ
ʦǾʯڵıΧзʦ弯޽ģװζһЩϹҪľƷǵ˷ʦǵݣڻϵݶʷϵΰְҵаĶħ͸ħսĳ棬еȻԷʦΪ
ʱ֮ǰλ߱㼱ҴҵĸϻϲɫĶɵʩ˵ϲˣλʦ˵ǰ֤ʮָȤһְҵ֤ķʦѧͽʸ
ɵԸ˵ߴ
һţһߵͷɵ˵÷ʦǱǿķʦѾʩȼߴͭ۷巨ʦһǰʵʦܵõ÷ʦ֤Դǰ;ʮкôϣܹ÷ʦϲһλжηʦ¡һλĿǰڻĺ߶ηʦѩˣᷨʦѧͽֵķʦѧͽʮֵϲԺһҪע⣡
ɵЩĿλһۣ벻ͨΪʲôչԼܹѡڶԷĹգɵʮ飬ĵͷʵҶİʮ⣬ɷ֪֣
ֿһЦĻش˵𾴵Ĵˣҵܹõ˵ĳʮң
õģҼסˣԺʲôѣ͵ⶫׯ԰ңܰһ
õɵµĳŵѾ˵ڻԼĺʱֻѹе˷ܣǰλһȻŶԷ˲Գء
ʦĲԳرڻһյأܶǽʹ÷ʦǵᱻ֪
յӲɫʯɵΰӡ
ʱλͶʮµԷʦŲʦķʦۣվڲԳص롣


ʮһ ʦѧͽ
ɵ⻹һۼʦǵģʦ۲ûǰЩС˵һߴһϣҲսʩо
ʽķʦﶼƹûʲôװε·ǿĿۣЩַΣ϶ֻжҲ㣬ʮַ۵㡣
ɵ֮ǳλʦʩȻ˳֮⣬Ĵǰ̨
ߺλλʦӣɵû˿ųͲ΢Цλʩ
ɵ¼λ𾴵Ĵʦ
λλʦķʦʱ˵
÷ѧͽȻûоԣѾ¶óȷʵһʽʦѧͽʸ񣬶ұĻҪ㣬λʦѧ𣿡
֪˵λ϶ǵλߵ÷ʦ÷ʦ;˵ҪλһЩɵУλʦλѾ͵ϷʦҪ᲻٣ôϣҲ൱ʮģ
˵ǿְҵߣʩְҵʵԽԽõӦʵġ뵽ɵµһ¾ͻϾ˭ȱ˻øһأ
Щɵȴûڼλʦǰʧ񣬹Ļشţ𾴵ĴʦҲû˵ĽܹλʦĽ̵ܹڤ룬Ϊʦѧͽⶼѹ游ıӺһؾ̵鼮İ
λʦشжΪ֮÷ʦλʦüͷΪ֮һ壬Ȼ˹۲쵽֮ǰͺָܿ˳̬
ע⵽һϸڵɵ¶ʱλƾǲϲѧͽλʦ¡ˡ
Ѿ꣬ûгѧɲĵķʦѧͽˣɵѧͽ츳Ӧʮ־ˣ֪ǻķʦô©˲ţ
÷ʦʮָ̾ϧ츳ܹʮ֮ǰͽӴڤ룬ǰѧͽڶѾԳͭʦĵȽˡ
ɵ¿ʦᣬæ͵ǷʦǵĴ󣬵游Ҳ׵ְҵ⣬ǵõλʦĽҶԪصƿʮ㣬Ǿ츳ȴܵϾ˳ΪһʦĿܡΪʱһʮСĹϵԼȷˣ
÷ʦͣʮָȤ˵ֿܣӦ㾭Щĳɳ츳Ҳɳڵĳ̶ȣ̫СʱͽвԵķʽһĲȶشڣӦϱҷʦЭᣬͨȫķʦ֪ˣΪǴһҪϢͳһ㣬ԺĲԲܽΣҶʽѧͽݡʦʦѧͽǲӦרעս⣬̽ѰһʦΰĿ꣡
ɵһ֣ص˵ɵ±ػǴʦĽ̵ŬΪһķʦ
ѧͽ̬ȣһ츳÷ʦһλϷʦͷ΢Цʮ͡λ¡ĺʦȻЦţȴһ˿䡣
˽ɵµλʦ㲻ٶʣֱԿʼ
ȲԵɵµľҪɵľǿǰë𣬷ֱͬȻƽȶĽ䡣
򵥵ķʦھ񾭹ǻ֮ǿֽ߸ѵɵ˵ֻ򵥵Ĳ԰ˡ
̵ɵ»λʦһºЩģλ¡ʦҲòϣʵҲŵĹκεĴ
ڶԵݾǲѧͽķӦ
÷ʦԽһ򵥵㼶Ȼɵ³ʩչ
ΪΨһ㼶ΪΨһҪϵķѧͽķ
Ȼ˵ֻһһЩȼ߻츳ߵķʦͨԼһЩϤƣƾǿľԴﲨƣֱڿγԪеԭ
ɵĿǰĳ̶ȣȻ˿ѧϰ
Ϊ򵥵ûֿ̫ڵڡӵļͼӵϤʩ̣ɵºܿͳɹͷ˵һʽ
һİ׹ţܻЩȶȷʵɹʩųˡ
÷ʦһλʦʾֻͨλ¡ʦЩƲ˵ʩ״ȶЩ츳Ҳޣ
÷ʦλʮ껹Ǻжε¡ʦΪҲ֪ü¡ʦ㲻ӦѧͽʽʦȣһǴûнӴѧͽ츳ѾԽΪѧͽˣûĻһɵѧͽͨˣ
ǣ÷ʦ¡΢΢ͷ÷ʦǰʲô˭ҲûеһĨ⡣Ϊѧͽʹ⵽÷ʦѵ⣬ҶѾѾ÷ʲôǶһеɵ£ȴӵˡ
һԣԵѧͽķճ̶ȡ
÷ʦͷʼÿһ⣬ȻֻһЩǳķ֪ʶᳬѧͽӦķ롣
ǰӦԽĻҽǱǰĴʦԪڤ롷еĻ֪ʶԵĺ͸ɵ£λʦѯʵһЩʶڱܻش𣬶һشĶʮȷЩطЩ죬λ÷ʦ·䱦һ㣬۾ԽԽ
ķһӣѾˣʮҲ̫Ľһ˵ڶʮ֮ǰԳΪʽʦ
ɵһжֵʮѧͽ֤˳ˡ
ʯӣȫǰ裬ǿʽʦʱʹõĵߣѧͽһЩϷûʲôʯɦʸ
ڷʦѧͽɵ¡÷ɵĲѾɣɼ㣬ݵõ֤Чɵѧͽȥȡŵѧͽƾ֤ˣ
ʹɵһֱŬֹݵأҲ˷ܵЦŴ
ǰı֣÷ʦûΪʧ񣬷ʮӦеĳ
ˣɵѧͽȥȡѧͽˣȻ벻Ҫ뿪صҵķһЩҪ㽻
ɵæʩ
ǵģʦķԸ
֮󣬻ʽѧͽʸ񣬴һµɵ˻Ϊķʦ÷ʦŵϢҡ


ʮ ʦصʷ
ٴμ÷ʦɵǰѾһöհ׵Ļ¡Ǵ½ͨõķʦѧͽƾ֤ǧǰħ۹ܹΪηʦô֮ϾͻһγɵĻơ
÷ʦ
ǰû̫Ҳ֪˲ֵĵǿΪȼȽɭϣԼλߵĴڣǳˣҲһҪ̬
һ峣д磬÷ʦһλڼһɳϡ
ɣҪ
ɵûжද÷ʦ
ɵѧͽһЩ˽˵˵֮ǰ׼һЩСΪңһǰΪףΪʽѧͽһҪ£
Ϸʦɵټ϶Է͸¶Ĺذ飬ɵ¸еһůҲĽ輸ϰڷŵֻȡ
лʦĺ񰮣ɵʮָм
ʢװƷһһƤڶһСӣһöˮʯͭʽָ
ϷʦָͨƷЦ˵Ƥгһʩ⣬ǼԪؾʯһöָʱʹõװȻֻǸС⣬Ƕͭµʩѧͽ˵Ǻаģ
һʹǰһЩһöˮָƤǰͿԳѧϰõķɣΪʽʦӦЩ
ɵдϲֹЩǰˣܹǿȣʹԽʩװԳʦѧͽ˵ֱ
÷ʦ˹أɵ·Щˡ
ɵµĳɣϷʦЦ˵ǣװȻǶڵȼ˵Ѿûʲôˣ½ĸ꣬ʵԵ۷ʦȼԶԶε۹ĺᷨʦ֣սʿʵҲӲ뽣ʿأСʿ½ǿƣصֻŬԼʵŲᱻ̲κһķʦѧͽһİʹµһɳģ㲻ضҵе黳
ɵⷬжϷʦľֱҲķʦ٣÷ֱ˽Ӧǲˡ
ʵҲ˽ĵģΪʽʦ⼸ʮֻչѧͽǶҵһȥˣԭѾûٽ̵ѧ˼ĳҸıһ뷨֪ɵǷԸΪҵʽѧ
ɵһ㶣һʱ֪ôشû߸ϵıһʦʦǿλʦҪԼΪѧͽ
÷״һ㲻ԸҲûйϵԾɿʱѰ
ʦ̫ϲˣʮԸΪʦѧ
˵÷ʽϷʦЦĽɵ·
÷ʦܵһЩڽʦע֮ɵ±㱻Ϸʦ򷢵˾ʯǷʦĲ
Ϸʦ˵ǣʯǷʦĲ鲻࣬Ƕѧͽͭµķʦ˵Ҳ㹻ˡлᣬȥʦЭķʦпԷḻ֪ʶҰĳɳ
ǳΪʽѧͽģƾ跨ʦѧͽ£Ĳң˵һѲҲһʱ⣬ʱ򶼱뽻һķáһķʦ֯ҲĹ涨Դǧǰħ۹εۡ
ֻ֪ʶܹΪǿķʦԶŵİʦ۹һ仰˶ܳΪʦôϽҪ񡣡
Ȼ治ġԡǲڸ֮еģ׷ڵŷĹŴʦµ鼮
ɵΪ÷ɴʦչˣһβûʱơ
֮ûеһʱȥżķЩ鼮ȤȥЩʷ뷨ʦռǡҪ˽һôҪ˽ʷɵԴǰľ顣
Ȼ½ѧͽɵȴ֪Լٶͨ۲÷ʦʮ⡣һЩ½ѧͽ˶ķ鼮͵һʱȥЩȼķһ׷ǿĹԲȵı֣ĽӴЩѧͽδķչǱȽϲġ
λ츳ѧͽûȽעʷͷʦЩǰµŲ֮УЩܹѧͽγȷķʦۺͷʦ磬ܹγΪһǿʦı֪ʶ֤ɵλѧ츳Ҳܳȣ涼˷ġ
÷ʦջ̽ӷɵҲȻ׳ҵʷС
ɵʷ鼮кܴͬҲ֮УһΪĵĽ̻ʥ䣬ڹʲô蹦̵ĸֵʷʫҲֻϽķʦǲŻ͹۵ļ¼ʷ࣬ʲô۵󻯵Ϣ
ͨЩϣɵ¶Լڵһµ˽⡣
Ǹڵ磬ǿľԶħͳŴ½֪֮󣬸ߵȾ֮еܿǻ۷ǷǾͳΪµˡ
ȥˣĸߵȾѾʼİʵһ˻˻ƽΪ㣬ࡢˡˡؾȵǻ֣ǸߵȾԾǵ֮ˣǽǿ۹ͳŴ½ϵһУҺܿ˹ĺ
ߵȾĸΪĲͣòɢΪ֧λϣĺܵλַ˺Ȼķ֧֮άָߵȾĴڣֻ֮һţ޷˷ֲ½뺣ĸߵȾǣʹøߵȾȵĿʼǾ֮ԽʵΪۣžӡصĸߵȾɻ֮ǵĺ㵮ˡ
˺֮ڵľʥأ鲿ҲߵȾΪС岻ͬɾȻ֮۳ģߵȾһлƽ𼶵ʵȻ޷ǵĸ汲֮֮ȣԸĸ˫ͬǸߵȾ飬ֻͨǾ飬ǿڳʱҲٿʩְҵȣ˾Ȼϡ٣ÿ˶ʮǿսʿʦҲͳδ½ǿʢʱڣҲȻռһλԭ
ﲻò˵һϣ絮֮ǿְҵʦ
ϵİʦǽ취ʦԴͷҲ˵ķʦʵǵʦһ֧
İʦ׷ݵǰϹʱɸߵȾ鴴ģģȴࡣ
ǰߵȾΪȺԭ򣬲ò˳½ͳߵĵλࡢ˺˵ҲʼǿʢڴѧϰܿӱɸߵȾϵõ˰ʦĴУһ׿ʦ䲻Ķ̶Ȼﵽ˾嶥ߵȰʦĳɾͣ˼ߵȾҲǷëǵĴʦ
ˣߵȾע⵽һԣ˳ʷ̨Ļύҳʦĵλ뾫ƽȡܶо๲ͬɣͬ˼ܿʹðϵٷչ֮ǡħڡ硢ǻۿܵȵǻ۲ƸһȴﵽҲΪ֮̾ĸ߶ȡ
ϧõΪһЩʦ쿪оĿŵУӶĲΪʦ۹ɡ
ҪʦͳĹȴ׷Ԥеչȥǧ꣬ʦǿ¾ܴﵽȼĳ̶ȣʦʵΪʩӽƣǸõԼ
ĵѹƣɵİʦȻԴУūۣǷ𷴿ǳһʦ֮⣬࿹Ĵڡ
Ϊʤʦһľλ֮ţİ棬а޾Ԩ֮ٻ˶ħ
Ԩħ˺ܴĴʹ䣬ڵ඼Ǵǳƽ֮ŷģϵڡ
ʦȻʤˣҲֻǲʤħҲԼѡʦĴжʷķ֮£ʹúʦǵʵһһֱǧǰİε۹ѣʦһƺӴ˾ͳʧǰ
ħ۹ο˵ǰʦʷһʱࡢͰ˵һͬĵˣǾˡ
Ȼǻ۲ྫ壬ǿķֳʳʹǵһֱӴ˿ڻϵṩӴϵͬǵͬҰһԡ
оڲʳأͼͳ½;һ㣬ڴ½Ͻǿĵ۹̵ġ
ڵս׷ɵʱΪ׵Ҳϵǿչ˴ս
ǿȾǵʱʦͳεİΣǳԽƽ𼶵ڶǿս֧£ʩ˲Ǻܿսܣϵ˿ຮĴ½ԭ
εİʦҲɹһͳ½˵ڶ԰ʦΪĵ۹ҽİ֪ʶͳһԹ˷ʦһµְҵ
ԭչµʱһΪ˴ϵʩߵԲȱΪķʦְҵֻԪطʦʿٻʦóʦ޵ļ֧
ϧħ۹θոԻ̻֮ͣɢ
ΪսʤϵĿռѷ죬ʹϹŰʦ۹ԨħٴνˡǴ½мصĵڶħֵԴ
ѹδϳֵڶʦ۹ε۹Ϊ·ˣΪʹ˺ƽˣԨλ֮ΪӰ죬Ȼγ˶ദȶĿռ϶ͨķ϶ÿһʱ䣬ʮ꣬ԨܵҡЩһЩĿռѷ궼ħ֣顣ȻΪѷСܲǿĶħ룬ǼͼСħҲҪһǿ׳ǻ෨츳һֱвĶ
͸Ҳǿְҵ̻֧֣ǧļδħ֣ɹ𡣶Сɵħһڸ£ܿ춼
粻֮䣬壬λа֮䣬ͣڱսҲΪʲôչ꣬ԾǰʱƵĽ֮ϵսҲռһԭ
˽⵽Щʵʷ˵Ͷħţɵû˿ֻţ˶˷
ǵǰһдС˵ǴԽ֮󣬾ƾħµĹѫһȨĶˣճɹ
˵ܹ֮սͶԿħħ֮սôȻԻµķأ½÷ɼҫһΪĴ壿
ƾ֮ɵΪԼȻһΪ
ħȻǿ󣬵ܹͨռѷԨضǿ࣬ݷʦǿ֤Դǵ֮󣬾ûгƽϵְҵߡ
˵սЩ˸ȻǿְҵȥӦֻҪר󣬿ٻ׬ȡ㹻ĹѫȡͲס
ɵ¶Դ˺ɣҺš


ڶ ҹׯ԰


ʮ о루һ
ʯǷʦɵڲѾˣʱǴҴҽԷ⣬Ȼڤ˯ߣܵĶ¼һЩеĸ֪ʶ
жʷְҵʵԼĽܾӶࡣ
̶ʱ䣬ɵ¶˽⣬Ƚǰʮļ仹ࡣϾԭɵֻһǹ꣬ʲôְҵߣܿרڷʦǵЩ飿
һ磬ʦ÷ѾЩĵĹע£ɵڻԸʹļԴЩź߳ҡĲ飬ɵǺ޲ȫߡ
ϧʱޣҪȥµׯ԰Ȼһֱȥ
ׯ԰֮ҪԴˣԺصʦʱز࣬Żץʱ䣬ȥЩѧͽǿŵķǾЩȫ֪ʶΪû
ֵ֮ΣգɲЩѧͽһ޹
ݱ˶Լʮֺ񰮵ʦ÷λʦλߴк֮ɵ뿪˷ʦ
ģܼҿµµԼүҪڼҴÿ춼ɿֶ복ڻȺɵ³֮ǵһʱӭȥ

ûж˵ʲôɵϳ֮ͷԸ·
ٴμʿ֮󣬶Էǰӭӡ
ɵʱ򣡿ѾɣֻҪǩԼׯ԰ʽˣȥŮʦ
ɵԶʱҲ˲ʲô緶ĿĴЦʱֶԷЩŤ̬ͻεĴ磬Ҳ·˳ࡣ
̫лˣׯ԰ˣҵһĿһ㣡
ĳƺ֤֮ѾύΪѣһ涼ǻƶԷλ߷ŵġ
ڹķַ⡢Чңׯ԰ȲƲҪϲ塢Ҵĸλڼ֤²ǺϷġׯ԰鵹ô鷳ֻΪܵĽʿ֤ʸ£һط뱾һλְ̻֤
½ͬĿǰһңϵµֻũҵŮһλ񡣵ȻҲвǷ߻ߣũҵŮһλȰݵ񣬲Ϊ㲻ȥΪˡ
ΪԴũҵŮ̻ᣬṹ˼ҵĴ½̻ᣬǱȽɢģҽ̻׵ȨҲûжҰģܹũҵŮԭ
Ҫ֪ǹħ۹ַңΰ۹ѵ̻ӡɲǺܺõġ
һٷʱ֮һũҵŮʦ
ʲôҹ˵̴˻нҪȥأ
λְǸӢˣֻ˵̬ʮֽһ֪ضǳ߹
ȷʵŽıǮȻᣬѾµִ£λһطҪߵĶࡣ
λ˵ҲƽģþͱΪ˽ӵĽҪǿˣΪ˴ׯ԰֤⻹ʿ鲻ԭ
ҪżΪһ£λδ÷ʿһιׯ԰ľˡɵ£λʱɯ۹͢ĶӣǾʯ̵ִ£
ҵļ㣡
ɵʩ񣬶һ͢ļ̳ˣҪǫǶԷǽ̻һԱôͱ뱣൱ˡ
ԭλʦƲɵ¹壬Ϯʿļ̳һݻǿӼ֣Էûʽ÷ţܷ˳̳лδ֪ǺȻƼԷöհ׻£ɫһ٣ʱһЦ
ɵʿΪ֪λʦѧͽʯķʦҸ̴˵ʱɼ٣
ʲôɵ㾹ȻǷʦѧͽ
ڷʦϵô˽ĽһֱûעɵµڶǰϾͶһö¡ɵҲûȥ˵
ʦЦ˵
㻹ǰһԺûɵʿѾʽʦѧͽĻ𣿡
ⶫͨ˼٣ܷյѾȫͨԻĻˣҲòȥ١
ɵʱش˵
ҲþȣǰŻʽѧͽݵģҵʦ÷ʦ
һ
ǱΨһİʦʦ÷ʦ𣿡
ǵģܹ÷ʦѧϰҵˣ
˿ɵĿʮĽЩİƹһ񣬱Ҳǰ׵ǿߣԶɵµҲӰˡͶɵµĺֵĽˡҲ֪֮ûĽתΪп϶ԺȫöԷ
ǩԼĹ̺ܿͽˡũҵŮʦļ֤£ɵºͽʿ˷ֱ÷ɼǩԼҲڼ֤λǩ֡зԼαģҲĻα顢Լ
ɵ»Լ֮ᱻŮʦ֡ܵǵ֮鴫һ򳹵ɵ°ġԭֻҪķ٣߽ͽ٣ʵٸߵְҵҲᷢΪߵ֮Ĵڡˣʦְҵڡ
ˣׯ԰ؾʽɵУֻҪķɺ񣬼ʹǹҲȨߡ
ɵʽʮΪŮĹ֮ʮָ˵뿪ǰɵ롣ɵȻ᲻Ӧׯ԰֮һμᡣȻɵҲʿ֮󣬴ԼһԼݳ˾ʯǣغ
ǰʱɵͻȻԳԸȥӹܼңȻתȥׯ԰
õģү
ӦһбӴһ޻ص÷ɼҵլ˹ܼϳ֮˳źĴȥ
ɵµׯ԰λں̶ɭΧһѫĴĵ֮ϡ
룬ʮӣֱϵСׯ԰ڡ
ǰľɵµͷ⡣
ܼҿµץһĶԼү˵үСׯ԰ȻӲݴ˴ʻǺܲģȺ򸽽ũҲࡣֻҪϸĴһȡ÷գ
ǰүҼλҲΪүһĶ󣬽ճɻĵأүũﻹҪأ
Ҳ³۲Сׯ԰أóܼҸӸ˵Ľ
ɵ²ʮֵģа취ʡΨһҪǵľǰȫˣݽʿ˵֮ǰļׯ԰֮ѡֵСׯ԰ͼջأΪԶɭħʱׯڲ˹Աԭ
Ҫúýһ
֮һɵ¶ڽׯ԰ħ޲ġ
ϧԭׯ԰ϸĽǰΪһɱȫɾˣɵµģֻһ䷿һ󶴵Ͼľݡȷׯ԰Χ·դûбһҲ˽ʿ˿ʱ鷳Ȼׯ԰ɵµأ
ҲãҲؽĵˮ©Ͱһ㡣


ʮ о루
ֿһСׯ԰ĵΣɵܼתͷȥ˿ԭѫ죬ڵĴׯ԰
˵طɵ²ŷλʿԵĻҪؼ֡
ֻĿľǹߵأӲﶼĲãԵһƬҰܿݻơ
Ȼĵصڰоˣǻ߸ɿݵʹļֵһֲֵ
ֲҪſϳҺ͹ЩһǹȻô㣡ҹ˿϶˭˭㣬󻹵õͼ۱أ׼ٴһԩͷ
ɵ¶ץһѻϸԭӦھȻƶɰҵشĻҰɳȻ£Ҫ绯ΧûиɳĮڣ̶̼ʮȻǲܵġ
ΪѣĳЩħɵģ
ûʵ֤ݵɵ޷ֱ棬Ϸת䲢ȻγɣȴѾ϶
ҪȻ鷳Ҳǲطٴηǰ׷ѹ
ɵ¾ʱׯ԰ãֻרľӪСׯ԰ȵѰԴʱ׽
Сׯ԰ҲСˣ㹻Լæһʱġ
뵽ɵ¸µ·һȻóȥԼ;Сׯ԰˳׼úһׯϽĹ滮ȵʱܼٴλص˵һأ
ţɵµ̲ס¶һ˿Ц⡣
ŹܼѾԶɵٻһֻèͷӥׯ԰Ѳӣȷûκ˴֮ɵߵλׯ԰ĵλã֮顣
ͨèͷӥӽǣɵ´˽Сׯ԰ĵ
Сׯ԰ֻʮĶң󲿷ֶǿɹֵ
ţٻũԽդȦ󣬡ȽϺʣ
һ滮֮󣬽Уɵ±ٻһƥսΪԼƨ룬ֺķЩ֮鴢ٻȻϻغ򡣷⸽Ҳû˿ҲͲ¾ףʲôֻš
ص֮󣬿µ»ûлȥԸȥˡ
֮ǰׯ԰ɵ·Ըµȥ飬ϲɹһ
һΪׯ԰½϶Ҫ裬ҲΪ˹⽫ԼΪʦѧͽϢȥ
ɵÿµ½Լ÷ʦְҵϢȥĿȻ̧֪ȣȻᱩ¶УҲ鷳̳뷨ʦѧͽ˫ݵ£һЩеļһҲײȡʲô
Ҫ֪ΪĵطʵȨ֮һ÷ɼһһЩ˵ģʮ÷ֳʧʷϣҪֻǶ÷ɼѪԵɡ
ԭɵͶЩ˲ٿģֱǱļҲźһЩΪо÷ɼҵĹϵȽܣϣҲ̫֡
ǼµζܣǶһҪָٹ⣬ҽ֮׳ɵ˵
õ˽ͬɵԤϵǰ㣬ܼҿµմʽһɹСԺѷţĴ֮
Ŀǰϲ˶֪÷ɼҵүѾһ߹ķʦѧͽ˳̳мʿѾǰ϶ˣλ׼ʿ׼ʦһӹׯ԰÷ɼҲԶˡ
Ϊͳһ֮صĺоԼϽȻͨĶĿϳһʦѧͽϢһʱ㴫˺оĶС
ԼϾȻһʦֻһѧͽǵԷͺ͹ݣͲòоˡ
˲ãоܼңдһ뺯͵ɵ¸ϡ
Сʱ֮󣬽ڤɵ߳䣬СԺǰѾ˵ĸֽʣɵ¶Լܼҵٶʮֵ⡣
ѾԸĿµ´ʱԺһ뺯ɫǷҶӡǣǴ˵оļ¡
о֪ĺܿ죬ҹȥʲô˼أѵҪׯ԰⣿
ľ뺯зתɵЩɻԼԼ˵
ϾֻǸʮ꣬ǰһլУڹһЩ뷨Ǻ˽⡣
ܼҿµµǶⷽһЩ˽⣬벻ͨԼү˵үоȥӦûʲô⡣ү񲻵Ϯλһʽʦѧͽݣܵһʦ÷ʦĿУķչоû㣬Ϊүֻһûи壬ܹ÷ɼ㣬Ѿڵҵˣү˸߹ݺʵԷҪ׽ʮ飡
˹ܼһͣɵ²⣬ںо˵ӡǲòȸмԼǵʱܹȻûṩǮϵİں򶨾ӣǾһֱıӻˡһ棬ֶڶԷû÷ɼΣʱ˿ʹ÷ɼܿͰ䣬رᣬ游͸ĸҲ˶ȥʹɵ´λ÷ɼѸϵĲ
ȷʵλоΪ˱ȽϹûкôǲȥġ˶иģ÷ɼܴʱ򣬶ԷΪطĺоǿһİ÷ɼкܴĻٱסһأ˥ڵĳ̶ȡ÷ɼңںо˵Ҳ̫ʧʧһЩǮˡ
壬кܴܻһ֣Ǻоȴûôɴ˿ɼλԸɵѾڲʺһС
ԣ룬ɵЩԥ
µ壬˵ȥǲȥ
ܼ˼ӣȻش
ȥȻҪȥλоܹסϣҲһݶ飬үȥԷ̬ΣһỹҲã÷ɼĿǰȻϣԾûһʧȥأûؾûиׯ԰ǲڼġоһЩҲԽƣ嵱÷ɼһЩУȻǿ϶᲻ֶε谭үķչģ
ɵһ⣬ãҾȥһλоЩֻ֪ıǣǵҽǵצҾͨͨϾǣ


ʮ 
һĵĳΪе֮һ˱׸֮⣬Ⱦʯ˰ӾغеκһҪĶࡣ
ˣоȴһֱûнԼĳǱ涨ʵعеϮʿλѾԽǱļ˵˽Աصİȫֿ˵֡
ĵˣǶƬػĴ½ǿԭЩҰˡټҲͨԨĿռѷ죬Саͨľףǻ֣ǿװ˱뺷ӣҪ˵Ϊǿ֮½ľҲֺ
½صƫԶǿľҲǴ½ȻغܸȤȴһֱûлֵԭ֮һ
ֻ˵вǺܴҲֻѪʯҪܼ˵ӰλоΪȫûбҪѾȥʲôǱ
ҲΪоʵ˳Ĺϵһ壬ʿģصһҪ鶼ôȥ׬ǮαסȹԼء
оܷⲻǰֻ𼶱𣬲ûгʿԶڳǱҲûʲôر뷨ôĵλýһΪҴʱо˶ϲסԼׯ԰
ǶصҵоʮӣΪʣΪǰȫģǲϧѴʵĽǿϽׯΧżɭܳħв
ò˵ǳɹģڶ̶ʮׯ԰͸ߵѾơķǣ̶ɭṩӴħԴ˴ԣʹúΪ˼֮⣬еҵˡ
磬ûñĹǳЦλоǸͭıû˿ȡǶںĳȴ֮͡
Ĺ滮ЩǰҵУɵ»ʮ͵ģȴȫͬΪڰʢĳ϶ΪĲƸҪǴɾͳΪ˱˵İӣһ⣬ȫûʲô
Ҿûս˲ƸҲۺ죬ûԵԼĲƸôֱᣬʱСڱӵĽʲôã
ɵ²֪λôģҪԼ϶ȴԼٽġ
ʱɵӳȥ;־һš
סƽоׯ԰ֻм·̣ںоε룬ɵҲûôӣ˿ֶ֮ûдˡ
ֻһ¶ͨǰѧͽ£ָöָԼбڳλϵһ֮⣬ȫû˿װΡԱλ޲½ҲϽߵĽʿɵһֱؼˡ
ܿ͵˺оλׯ԰֮ǰһλܼģվׯ԰غš
ɵϡӡ֪λǺоĹܼң
λܼɵǵʱԶԶΣ֪˵Ĵڡ
ܹԼĹܼӭӣλоԼӵͬʱҲٵӣĹǣ۾λСԼĹܼȥӭӹãʮҲʧڵָԼʶõĹ֮䣬ΪλĹ壬֮һһΰݷãܷκҪ飬ҪʱӭӣʾڶԷء
λоȻΪɵ÷ɻûдﵽԼᲢ۵ĳ̶ȣɵǹҲӣֻԼĹܼҳӭ
ӣɵûʮ⣬ȵԼһ˵ʱ򣬾ҪλоԼˣ
⸻ĵѾׯ԰ɵ°й۲ׯ԰
ׯ԰Χߴ׵ļľǽľǽʹ˵ݴ˵һ˵ľӽһЩαصħҲкܺõķЧ
λоû˴еǰ㲻Լ󾭼ԴѾׯ԰Ƿܵġ
ڹܼҵĴ£˺ܿׯ԰ĵĻ֮УҼλϵĺо
Լ׵˺оɵлмӡģλھӪƹĵ侮ʯļһǻ㲻ֻǺΪԷû˿Ԯֵ˼ݹϵҲͲ֮ˡ
΢΢һ˴ǰɵʩ
ŷ˹شˣɵ÷Ӧǰݷˣ
˵ɵ»Ӧó֮һģǰλĹ壬ȴҲвڵġ
겻СɵѾɳΪˣ໳㸸һͬۻԵʱⰡ
ɵµ̬ȣλڽ̸˹飬ԭɵ£˵ͻᱻԷĸ鹥ĻøУ䵽˶Է֮С
ڵɵȻڴ˽ǻԴǰ϶ȴǱȽι̵ģûΪԷļʾ׽廳ıе̬ȡ
ֻ棬󲿷ֶԳˣֻͺãһ˸飬ͷ˺ĻԼ
ǰ˵ɵ»Ҫлŷ˹شʮǰİܹϣȻҺܻܿڣҪ˵ڵĳɼˣ
ŶҵĽ飬ͲҪ˵ЩССİˣΪףɵȡ˷ʦѧͽ֤Ϊ׼һףᣬԼˣû˲룬ɵͲؾ͵Լˣ
ɵ²䲻ȵ̬ȣоŷ˹ȻҲ֪ԼһƲûдǰꡣܹΪʦǿְҵˣʹһѧͽҲǼ򵥵
˲û٣ԽԽֵ֤ûǮȥύ
׼ʱоɵ²ιһԼʲѾ
̶̵Ĳι۹̲ûɵµõõԼׯ԰ҲҪñһ׬ǮҵɵЩʧ
صоɵ̸оȻȻľͽɵĴϡ
˵㹺ׯ԰
ɵʵش𣺡ǵģŷ˹شˣʦְҵҪɳҪ̫ʽ𣬼ʹѧͽҲ⣬һȶľ룬ôϾͿԽΪʽķʦðһݲҵڱеģ
üͷƵǵӣʵȴһ˿ϲ˵֪Һ켸ʮǰλھӵĽɲǺܺã˶˵ǿѫ죬ڵׯ԰ʵܹأκ˽ǣܶ˵ľˣǰҲʵҵճСɵҪʽ𣬿Ը˵ڹȥѵϣΪǲ᲻ܵģ
ɵĿ˿ǰˣĬ˼кЦ˵䱾Ƿʦһ֧ó䷨ϵʦֺϷڣҲη壬ȥ÷ʦԳ֣Ϊһ䣬ʦǻʮԸģ
Ѱŷ˹ش˵İڱҪʱһģ
ŶװСɵ£÷ʦĹϵ
˱ĬΪԷѾϹˣڿǷ漴Ļȴһλ÷ʦΪһʦǵλ˰ӾĴڡݣҲ֮ԽӴΣ֮ҲûлᡣҪʶˡСѧͽλʦܹϵǾͲһܹˣ
ŷ˹ԽԽģɵȴЦŻش𣺡ҳΪѧͽɴʦԲ֤ģڷʦ·ϵһ츳ʦ͵ģԾΪѧͽöָʦ֮һʮָлʦҵİ̵
оŷ˹ʱϸ۲֮ǰԼΪ鱦װεĽָȨȡԽԽÿһ·͸ص
ĵط弴ʹȨͲƸ֮УǶصķʦûж˽ġ˵һССоˣصĹ£ڷʦʩְҵ֪ҲҲ֮еݡ
ħƷȼĺоȴǵļֵʮ˽⡣
Ҫ֪ΪˮƲ㣬ҲֻħƷԼʳｵ±ʵþߣֻһķװ⻹ǧһλʦﹺġһЩߵȼħƷʹǮҲû·򣬲μĻֹ˼ЩȨƶȫۡ
ʵҲǺоΪʱ̵̫ԭһʱƾõĹжлļҴֵƣ
̸ʱܿͽоڿѾ׼׵ʱԿʼ
˼ɵ¿еòʲôõϢ˳һͬ硣
ڹǵǣɵ»˽ⲻٵģϾСʱЩӡҲȽ̡ȻʧȥأΪǹ壬ǶԼҼ̳˵Ĺ÷ɼҵĳǵʱҲû
˫֮󣬵һǰ˱ϡ
ǿθҰţһСŴ񵰡
һСζŨĽţдļҰ֭ưСʱ֮Ũ͸ζʵθڴ󿪡һ֮Ө͸׵Ĵ񵰣ûиκεζƷ񵰱ԭζѾʮ㻬ɿˡ
һǰȴС࣬ͨǵĵΪʳ񵰵ĴСҲȵֻ࣬ԲȺڶ࣬ɣڸߴڲûȡ޷ͨ˹ĵļ۸Ҳһֱ߾Ӳ¡
Ϊܵǵ׷һҪһ²ö൱ڴ󲿷ͥһµĻʳˡɵҲֻ翪֮һʱųԵһЩ
˵ϡжֻйײʱܵĵƷҲȽϵһϰǰḻϵζɵ³֮ʱʮֲϰߡ
ںоλûкøУȴɵܶԷṩʳֻڶ˻ûأúõվͱͻȻĲ֮͸ˡ


ʮ Զ
ⲻʧȥص÷ʿүôᵽо䷹ĵزˣȱǮ󿪻𣬿Ǹҵع󣬲ȱ⼸ͭӣ
ܼʱĿѾ˵
һʹŶʮҵĹֻ꣬ϴŨŨƦֱߵһ壬ģҲϲߣһλŻʦֳۣһһ˸ߵľȣͷѩ׵Ϸʦ
һƽūŻճʳõĴֲʳĥۿƵĺӲɬʣٹлȥԡԷô˵ȻǳЦɵǹݣȻ֪ɵյĲƸ»Ҫһʵع壬һóǧĽЩо֮µϮСǻܼʮҲģ
ԷĻ˵̫ԺΪĺоҲɵüͷ壬ߵϷʦλ˹ȻЩ˼ɣѵĻֹס
ɵȻŭԾܹסȣûд֣ȴи˶ԷһССĽѵʩչʦץһ׼ֳƵţţݺ˶Է˺޲˺õϡ
أޣ
˭ĸ쵰ϷŪү
ҫû뵽ĳ̬ȻǷŭޱȣ
ߵϷʦȴһ˫üʶһָɵ˵ѧͽȻڱʦǰŪǿѧͽǸϴ
ǰƽȣֲҵʦҴδ棬ʲôʸϴ
ɵµϷʦΪ֮һҭȻŭ˵ƾǰѵʦû㷨ʦ𣿡
ϷʦϣŵɵȻҲ˼ӣܿ͸ػ
ʦȻϴʦͻǵȼұѧͽĵ䷶ҵʦֻ÷ʦһˣѵĵλѾʦ𣿡
⡭
Ϸʦ÷֣˵˵ʲôλۣλȣԼƽϣʦɲŹԼԺҲڱˡ
ϷʦŹ˼ɣλȴͷԷ裬ʲô÷ʦû֪ǰʲôݣңǵѫ죬㡭
껹û˵꣬ͱԵϷʦ͵һ°벿ֻҲϡ
Ϸʦ֪Ǿŭɫ࣬ҪѯʣɵЦ⻰ҪǸھʯ˵һ飬ǲΪأҸҿ϶ͻᱻеķʦֱɿǳλִٴҲȥܡ
ԵĺоҲͷͬλʵ̫޴ˣλʦĻҲ˵óڡҲֻλƽƽ˿
С˵λȣ֮˵ǶԷĹƺźأ¶Ҫ仰ϡ
˵ǱϷʦѾŵһˡ
õѵʵˣоŲ˵
ֵ࣬λ𾴵ķʦǣ
ǿ¶һ˿Цݵ˵λǸоƸ뵽ķʦѩʦ˵ŷ˹öʮĽʦرѩʦǰݷã
˵ĶԻҲΪôôɳɵ½еɻ
λǵռǼصϸӣθѫ֮࣬賰Цǰɵ¡ǰһϻǻɻҲϵãһһ֣ɵ±³ɺһӿͷ
÷ɼҵķؾǱϸǸƭʩչŪֵģʱϸﲻϴ˰ӾҵĹܼңΪԼĶҲθѫͷأıȡѾ˥÷ɼķءȻѾʿ̴ʽΪʿĶӼ̳С
˵÷ɼоһ˰ӾֱĹҳͬڹµĵطֻǸҲ֪ôͨҷͥĹԱȡ÷ɼķأȻֱӱ˴ͷΪѫ
Ȼһɵ֪һеı϶Ӿ֧֣Ƕڼиƭȡ游޳Ϊɵȴеߺ޵ġ
˰ӾļҳѫںоҲʮֵ죬Ҳǳ˰Ӿ⣬ָʹԼĶȥ׷оҵС㡣оҵѾƾ˰ӾҲȵĺģ
λѫ֮ӣŸƸʦѩʦǰҪδǰҫȢоСĳ롣
Ҫ֪оһֱҪ뷨ʦϹϵȴûλʦӦʦǶǸ߰ģʹֻǺεĵͼʦ
üļλʦۿоһֱûⳡ£ѫôһʾҫİ취
˵λѩʦƽԭֱȽϴףԾԼ˸ѩ
ͨƽһֶֻûϵģ׽޲ӾͽС޲ĶˣֶòʶֵƽĸǸеΪѡ
ūֻдţʽֶǷһƽԼϣôϱȻְҵ߽ײλҪһƽ߳һͷ
λϷʦֻ֮һֵ֣Ϊ˶ΪѩʦܹʹŨŨԽС
ĵȼԶԶƲϴʦ֣ʹſλһʦ÷ʦдʦ緶Ҫֻ֪и߽׷ʦǿһʦĴʦǻƽ׵Ĵʦϸ˵÷ûдﵽ׷ʦĵȼǿǵλʦϵĳɾѾﵽ˰򣬻ڱһʦȫ޿ɷġ
˵ʦЭЩʦǶԴ÷ʦλΨһĸ߼ʿװħʦʮֵ𾴡
̳Źħ۹Ĵͳʦŷ׷ĵ·ϣΪȵۡ
ѩʦѾʮˣֻһĵͼʦΪЩֵѧͽһֱŴĽʵȼͣԽأһɵʮѧͽоͷ·һŻһܡ
ʯǻһѧͽ÷ΪѧͽϢºλѩʦҲĺ¡ʦû뵽ŹĶӰ£ôǰѧͽɵһбʣôܲϷʦʻգ
ѩʦֵɵ£Ҳһʱ˾衣֮ǰڷʦߵУλжεķʦ¡һֵģѩʦ֡λѩʦ̬ȣƱλǿ˶٣
ۼ˫˵ΣΪ˵ĺоʱվա
˽÷ʿף˳Ϊһݸ߹ǰ;ķʦѧͽλʱ򣬼Ȼˣһ£Ϊ÷ʿһͬΣ
໹Ϊŵʧ㷲ѩʦ̨Ӧһͬϯ
ǰһɵǳԵĽζŻŵȴЩʳʡ
֮ǰԼʧŻ˵Ҳָȶˣɵ¾ζģһ
Ҫ֪ûȥɵµ鷳û뵽ССǹ徹ȻҲзĻᣡ뵽˴ԽòܷСӼɳȥһѾʵĻɵѩʦǺ޲̻⴫еѧͽ
˵ڲϽţһǰ취İ취Ǿ취ѧͽϷʦԷλʦ͵ĽָΪעֻҪʧȥλʦҲΪ֮ɵҲͲܽ÷ʦͷˡ
ֻλѩʦȷ²;ߣŵòͽ˲죬Ȼ˵÷ѧͽڷʦ֤еıҲ˵ˣ֪ǷԸΪʦһ·
λϷʦѧŹǣϧΪƽûоϵͳһģ·ȱʧɴȻһ㣬Եòôײࡣ
ɵ²֪Էʲô⣬Լ϶Ǻˡһʦմħ޾Ԫؾʯٻﻹ֮еǿװȷƷǰϷʦ
ɵ֪ԷûģҪλʲô⣬ǵĵͷ
ɵǷп޵ѩʦͷʩķʦʵѾλں׶εĶˣǰѧͽȻЩмӣôܲʷ޺ޣ
÷ѧͽԼİһѣ÷ʦǳõϰʽһҲΪо˵ˣΣ
ð֪ѩʦҪôԣ
һԲ˵ʦԣǹ֮пǺܿģЩͷôԡעеĽָͷô
λһһ͵ҪԼϵһԵĺоҲȤĿԼɵвмЦһĸˣ¾ͻһ̤Է֮ˣ
ɵȻ˵ӳ嶯ǵѾʮ꣬ڶ֮Գ࣬Ҵһʼĵ׾Ͷһž裬ȻСѩʦһʦûзϣҲԼܵκв
ֻ¶ԥĿһۣڴĿУȻ¶Цݣ³ĻȴԷѪĳ嶯
ǸҾܾ


ʮ Ӧսٻ
ɵ¾ܾĻٿЦ飬˾ٰ׳գҲ֪Լ˼ҵϷŪ
Ҿܾǵ飡
öָ÷ʦССѧͽôΪעأⲻǶʦĲأҲǶʦӣ
ɵ¼ЦԴǵ˵仰ʱȴһ˿⡣
λʦİˮָڷʦȦӦʮɵ¶ڶԷܹϵòûиеɻ
ˮֱΪˮܹǿȣҿԳʱ𵽶СЧҾ˵ֱʯܹԼ϶ȵЧ½ϸְ̻Ա׷ͽΪıʯԲˮ֡
ʦеϣ˽ָܹǿȣʱϣΪѧͽ˵вٺôģɵ´ӷʦʼһֱϲ
ڶһöָʮƽΪ壬һȦ䣬һСļöʯⶫʮֻҲõװƷ֮жһħװػָ
ȻǱ˵ķװ֮һֻΪЯṩȼĶףɽٷ֮ʮ
Ǿôԣʱɵ½ҪĹƾװı֣Ϳ԰˱Ϊˣ˼ΪжˣжֻʣˣСˡ
⻹ǽʮҵͼԪؾʯһػָȥһػָ12ߵȼģ3ôṩȼĶ⻤ףɽٷ֮ʮҲ˵װ귽Ĺ䷨Ȼ֣ڽָﵽܼ֮ǰܵ˺Ҳֻһ롣
ȻֻһװҲ֮װǸķģͼװ̫ǿĹܿܵһξͽҪ١
ħװڶ࣬װͲֻȼ͵ػָһ֣һʹСķʦΪǿֻǰ֣
ػָ⣬ɵ»˲Ƶһһƻ̵װȨȡ
ϾĸʦûԼרأ͸ˣʦ۶
һѿʩЧܹӷķȣڷʦ˵սʱǷľֵķʦҲһֱĵơ
Ȼʦѧͽûܹʹ÷ȵʱ򣬵ɵ²׼һװװӣ
οѷȨȲŲļܣܹɢĿ߷ΧеħЧԼٻ൱˺ЧȻֻж̶룬ÿҲֻʹΣͻȻʹĻ㹻弶·ʩˡ
ɵûѡһб˵֮֮ȵȵȸ˵ķװΪֱ˵װʹôƵƷùм֮󣬶ͳ˺İ裬ȨȺػָԷʹãֻмȴƵװ
˵ﲻòһ£֮еħƷǷΪƷƷƷ͵ġзఴյȼַΪͨħƷħƷǿĴħƷΪμͼм߼ĸȼȨȺػָемħƷɵĿǰĵȼ˵ǵȼϸߵװˡ
˵ɵٴᵽ÷ʦѩʦҲ֪ıͼλʦƷʲڶһ۷巨ʦƣλʱܽΪ߼ʦĴʦ
˶εָɵа˸ߵľȣ͸Ż˵ȻǴʦ룬ȷΪעôеķҲǿԣҪס㻹ѧͽϾͲԽһѧͽŷҲ޷ΪʽʦѵҪȥҡײƭ𣿡
Ȩȵʮ־ͨ׵ľϴ죬ƶгìͷģǶһһСɫʯԼ˹̶İ׽𹿻˿֪Ƿ
һССѧͽȻܹǿʦյĸ߼ȣôΪʦֻ꣬һͼľȵѩʦеʣѧͽϵĽָͷȣϷʦһȵ̰
װ֣ʹʵﵽļ۷ĳ̶Ȱɣ
һҵûͷԵçײ꣬ﵽĿǲˣôҾһ棡
Է˶עĿ׼ԼķȣɵоһЦ
ѷ𣿡
ֻзȾ𣬸߰˵ѷȨȿǳԹŰ۹ʦĴ淨ȣֻǷƷҲƷʮ֮һһѧͽӳжϷʦյķõ۶УҪһȻǶԶģȻҪƽֵ֪ܷͬĶע𣿡
ɵ˵Ѳݸһһڣôѷ˴ʧɫ
Ϊȵļֵ壬һôҲûôǮһ𣡶ϷʦΪɵ˵ķľ
淨ȰǺεȱǿǱ֮ΪҲֻйŰ۹Ĵʦ߹ħ۹ʵΰĴڲܹУ
ǵȱɲȵͼʦܹӴģǱһʦ÷ҲִڣȻȻΪֻ
Ȼֻ֧ǷƷ淨ȵķƷҲǰʿܹɵƷƷҲһмеƷֵ֪治֪Сѧͽθ㵽ֵģĪ÷ģõĳŴʦŴ
ǵģˣȻķҲڱֵط֪ηıҲó
ѩʦת˼䣬еĽȵһȷ룬һۣݵĽ䣬Ȼǰ˵óһǧֽ𣬻дһǧĽݣɺоΪ֤ˣӦÿԷģ
ԵͷĶԶĶû˿ʧһ˽һ˫ʵǺԸ֤ġ
ܸɴֱԼ壬ǧڶʱ޷ǮҪԼһƤΪѺ
оͬΪ֤ˣҽǮԼΪʤɣû˿ɶԷĵһЦܿǩ˽ݣõоܼǧȻԵϷʦʹɫ
ľԼǮӮ˶עѩʦУҸʵĲ˵Ļ˹ͬϷʦŻʹĴӦ
û뵽ԷȵļֵԶ಻֪Ϊʦʮѩʦȴ֪߼ȵļֵɵ˵õкֹһһֻļۣҲҪܹ¡ҲǴμʸûУѩʦ̲ס̰ջ󣬿˿ɵǱķȣЩԸóԼĿڴеʮžӨ͸Ĳɫ
һö弶ħ޵ľˣöļħˣʮţһһʮħˣмӦüֵǧңΪע
ѾȫļҵˣˣҪΪЧʮʱܹ׬أ
һ˵Ķ˴żֵö˼۸ʮһٸңļ˿ɫƷͼֵҲٽ弶һ㶼Ҫǧۡ
ʮž˵ʵʼֵҲѩʦ˵Ĳ١
ɵ¿ЩˣвһϲȴЩ˵ôһҲֻмֵǧĶעôЩԿ
ѩʦʮ㣬ⳡעʤĶԶĲɣæƱ˵Ӯ˿ֱõעӮȴҪԶμЩôҲҪаɣ
װһɵ²ЩʲԸĵͷðɣ
ȻֻǸѧͽҲһЩҰʦģԷʦϣԹҷʦѧͽɵ÷ɽѩʦսעҵķȣ
ɵ¾Ȼܷϰʽıԣ׼ʽ߶εķʦս˾ɴϲһӮˣ
Сɵ£Ҫ𣿡
оʱһѵȻ಻ģô˵˫һȣɵĹϵҲ׽Լ׼ⳡΪ£ɵǰ;꣬Բɵ³嶯ԷƲŸѡ
ɵ³һЦŵ˵İɣŷ˹شˣΪʦ͹壬ҪԼϣǲηʦʵԼϵġ˲ģǿǩԼоΪ֤
֮ãֻҪǩԼûоʦ֤Լǹ֮ԼǺԼģҲɵ˲ˡ
ϲ֮оⶨԼɵ»ᷴƵġ
ʱоܼҾͰ˫ԸдԼһʽݣֱɱ˫ͼ֤˸ִһݡ
ɵϸһ飬ѾⶨõԼǩ֣Ȼ˵ʼɣѧͽʶһºʦкθ֮
仹üôûзִ磬ѧͽ
Ϸʦвɵ˿塣ԷܾԼĺ⣬һҪһϷʦвɸеЩĪǣϾʹܵͷ
ѧͽҲֻѧͽܹĺʦһǴں۷ǿȣ漴һ˵
һ˵Ĵ£ܿׯ԰ǰС㳡ϡĳ㹻֮ãΪռСʩչҲ㹻ľ뱣֤ˡ
˵طϷʦȻΪѧͽʲộܹʹȡʤӮöעǼɵº޾̬ȣȴ̲סٴЩȡ
תһ룬ְԼÿЦĵķˡ
ǰѴ淨ȷƷȻǿ󣬵ŶԷҲ˵ˣʹѧͽԼǺ۷ǿʦǲġʹѧͽʹ÷ᣬ侫ǿȶʱҲľᣬֻҪǳķа취Ӧȡʤ
ѩʦ¹ڣгȵһӷȡ
׼ɣҪ˵۸һûһѧͽ
ɵûж˵ԷԴʵԼŰŽеħ޾еһţ㿪ʼ
֮ƿռĴڣɣŮ


ʮ ֮
ֻâϲŴҶ¹ȴֳľìľŮģħ޾ͳɵǰ
֮ٻΪ֣¹ҶԸһʦħ츳ʮֺʡ
Ϸʦ龰󾪽е
㾹ȻǸٻʦ
Ҫ֪淨ʦϡ٣֮⣬ʦְҵʮټϡзʦְҵٸʦ֮ҲҵһΪѾû˺ܶٻʦѾûͭڴ½ϳˡż˵ģҲһЩĵͽٻʦսпɣȱϵͳеǺѳɳ
ϷʦѾڵɬ
Ҫ֪ٻʦеļܹʤǿԽսְҵ֮һЩλٻǧٹ֣㹻װ˵һʦˣͭ׵ķʦһСĶУ
ҵǰĵˣ
Ϸʦ𾪴㵣ɵٻȴû˿ͣ٣Ϊҳϵٻɵ¶ŲɷָϵһϾִ˵ǰʮ֮Ϸʦ˹
ǵģҵˣ
ֻŮɵݵľ˵ͬʱһд㶾ľìһ̹γɵıǹһìϷϷʦȥ
ϷʦʱҲӦæ֮ǰʩųǷʦһʦܡ
һǿ׳ͨ˻ҪЩķʦǣûһݶȹ̵ķ֣Ǻ׾ͱսְҵ͵Ϯֵġ
ˣΪһһʦӦǴʦһյķˡʩߵȼʵ߶ص㣬зʦǶϲһ
һ̶ȵķʦܵסìĹΪȻӰ컹ɢħЧֻܼιܿɢȥˡ
Ϸʦòٴһ淨ʦܣԵֿƽһεԶ̹Żϸ׼ֽѵһɵѧͽϷʦֻܱĻᶼûС
Ϊ۷巨ʦƶֵЩѧͽѧϰ
ŮƲˣϷʦսʱЧ»ֲܼԵʮǱɵսϾķȴ̲֮סҪѪ
صٻǿսйս˶ˣ
ħϷУһ㶼ǳΪС¹Ȼڶ֮вܸߣȴһƣǾԵħߡ
Ϊ˹ĺᣬЩ˵ƤֺöóıװͬСǸʺɭ֮УԴ㶾ľìľǹɭȻ
ɢħǿԲԪħӰ죬ȻҲ߸ħ״̬д󲿷淨޷ԴԪطԼ̬սʽҲ˺
ȻǽĳҪĶˣҲһƽ⣬Ȼһ޵ˣ
ɵµٻԭͱͬҰħʵǿһΪĴľӢ֣սʶǻ۸ǶԶԶҰֵ֡弶ħޣҲܿһǳСӹģ֣ɱ弶ħȫû⡣
ħͶرǹһʵֻһЩ˺ĵͼԪطʦһȳռϷ磬ǻһߵŰɱ
ɵڶٻﶼûٳȨȵļҲûʹãͿԷŰǱҪں䣬ͱһȻ֮ǹ˻ȥҪϰ˳ܣ
ְѩʦķСӺٻﶼܣ
Ϸʦλһŵүûʶͬ˼ڲͣʹбʤϣ
Ϊ˵ĺоȥλ˿ɲһʦԼׯ԰ʲô顣
࣬ҿѩʦʹˣЩϣͣ˶עûʲôҪѩʦʲô˾Ͳˣ
õоĵѣ಻ŵĿѾֲ֧סϷʦ
뵽ܲһʦʧɬĳԽͣ
ⳡһߵıɵŰԷŰ죬ǳһҲɱϷʦȻǩԼʽԣһѧͽɱһ۷巨ʦȻᱻΪǿƣӶ𱾵طʦǵĲǶԼķչƻʮֲΪһͶܵϷʦӰƣδòʧˡ
ҵֹͣصǰ
ɵµʹٻֹͣ˹صǰԤϷʦ߳ŭ͵Ϯ
ۿλѩʦңʦŶദ𣬶ͷֱҲ֮ǰܹʱµĲˣǹսĺоҲΪе󵽣һú߶ηʦһѧͽܣպĴ֪
лᴭϷʦ̧ȣҪɱѧͽѩйޣɿǰֳ䱸ŵٻȴǷԼȻû˿ʤ㡣ɫһ࣬һϣշ·ȣȻ˵ˣ
ôܣôܡ
仰ʮĶԶģȻѩʦˣɥĶˡ
Ҫֻ֪һѫĶӣܼһƬأǳĲƸҲᵽЩŸλӾ˵ͷһЩǧܿͱӻ˴룬оֻʣ֮ǰóһǧҪڣ˵о֤ڳӣǿԷٻĻԼͲһСϾͶһѪ
ˣСҪǮû˴ȥЩõ
ò˵ѫĶǸݰʱ໹ûע⵽һԵĺоЦ͵˼Ϻģ
򲢲Ǿʯ˰Ӿ壬λоִٴ˵ĹϵһֱԶԸѫ̬һֱûȷʵǱϾϵ뷨
ŮޣλһΪȵ˹ѡеӵܣ׹ϵоĲƸҲıˡ
ϵĺоѾµ˰Ӿ˼Ǿ̲ʳĴƬأλһ㣬ΪһͳαĴϵִ١
ֻǹǵعʮǿЩ˰׼ļƻҲûжĽչֻ÷ɼһɹӡ뵱걻ǲ̵÷ʿ첻ͬʮĺڲʢ׶Σ÷ɼԭѾ˥䵽һ̶ȣ÷ʿã̳С̫СФĲФ˶ԷֵĻᡣ
÷ʿζ˰ӾѵİһĿ˱ʢĹغоϡ
Ҫ˿ûܵǲڸ̲о죬⼸ġֻ뷨ǵļƻ
оֻһŮûԼ̳ˣôȢоСķҲо;λļ̳ȨֻҪ̳Ȩ֣ĲҵǿһһĽաʱˮɣǺоҪڣҲ˻ˡ
ĺоȻԷ̲ԼĻᣬڸѫȡļƻҲһֱίߣӲش𣬵Ҳûоܾ˼ֱϵҲûн
ѫƤԴصǰ÷ɼ壬һֱأΪṩƤףȻǼƷҲ˵ϵˡ
ݲҵһֱҪһǶ޴Ӳ֣ۿһƤ֣ĵ׶Ц˻
ܼӵӣ˿϶ȥӦûᱳŸѫԼһ취ѺԼ֣ôҾʽƤҵһ׬Ǯеˡ
ţ˿ݰҲ˳ࡣ
ĳ̵Ϊֻ˵ɵӮ˶עȽǴħ޾սΪգʵ˿˿ռӡǡ
ʣµǧװһ䣬ʱߣɿֶأù籩¶˿ռӡǵ
ҪǰҫˣοһͿأ˶עӡ
Ӯˣ´ξûôˣưɣ
ԵǱһݻΪʤߵɵ½ܶעЦĵĿɺӣֺ޵ѩʦֻ˸һʹҴȥ
ֱʱɵ²ٻյ֮顣
µĺݻЦ´Σ´ˣһεǾͽҵʸûУֻҪٹá
ٻﻯΪһƬʧԼǰоЦһ˿ȡ
ܹѧͽݣսʤ۷ʽʦ츳Ѿ˵Ǻǰ;ˣֱš÷ɼٴʱԶˣʶҵӵܣһŷʦҲҺоδļѡ񣡾ǷﻹȢҵŮߺߣ浱Ҳ֪λӾĴ𣿡
ţ˶ɵµ̬ԽĴȰˣһ˽ԼŮһλĿˡ
ӿɾֵɵĶˡ
ƽĶۣλӾСȻﲻ˹ɫĳ̶ȣǰҲһòŮˡֲһֱ˼ң
ɵѾȷ˺о˲ȻŮƲĹϵԼоСһ֮󣬵ʹҴʰսƷˡ
ЦоΪɵۣԼòŮЩߣѾĴ㡣


ʮ ¶һ
Դʦȡʤ⼸ɵ¡÷־͹Ϊϲʿ֪
Ȼɵʮֵ͵ǼܲסλоҪΪԼδŮ̧԰оͽԶע鴫˳ȥȻûŪ˲֪ЩݵˣС壬зʦְҵǣѾ˵ˡ
ɵٻʦȵʱΪµķɫѩʦ࣬ѫҶΪ˱ƲһΪ˱Ц
˵λүºŴõϢŭѫ׺ݺݵĽѵһ٣ż춼²
Ҳʼʦɵλ֮ǰĬĬţȴ귨ʦѧͽ
ǵѧͽڻص֮󣬾Ͷ׼˽ׯ԰Уһж֪
ʯ˰Ӿϵ鱨ɻ龰
ʮǰոճ壬ȡ÷ɼǿʿأ˸׵̳͡оλ֮󣬱㽫֮ʹ͸ӹܼҸ֮ӡ
ȻһֱǸʿԺˣֻʣһ׶һˣӴļ˵ʲôвˣ׼̳мʿλҲʿ˵ʱֽţöԷʧȥΪݣΪƽ
ΪѾвСѾɱɳӵĳ̶ȡ
ȤȻΪ˷ʦѧͽ÷ɵļıصĿ
˰Ϊ÷ɽԼӵķʦ츳ʱͱӺֱ񽫽¶ɵ֪뷨϶úЦĸ뷨ҲͲᱻեһƲˡ
ȻʦѧͽǸвѾʮ˰ûʱı꣬뾡취һежԵĴڡڵôӳԶʹַǡ
һ㷨ʦȻܵطʦҷʦЭıӻһ˹ĵͼʦЩ˵ʮ׾١Ҫ˵Ƿʦѧͽˡ
겻ϡٻʦְҵͲͬˡٻʦȻսһ㷨ʦ£յٻٻսɲһǿ󡣶Ҷ˵ٻʦһֱǾм˲šսϣһٻʦõֵϰʿõĺзǧ˲Ҳ¡ʵѾ󲿷н׷ʦܷӵá
Ǳʮ־޴ٻʦ˵Щࡱʦǻʲô̬ȣ˵÷صλ¾ͲܷΪ
ΪͿԷ÷ɼѾû䣬ȥɣΪ˰׼вǲܷɳģ
գ˰׸дһţȻ󽻸˵ȥ͵ǻ֪ô߲ˣעⲻҪ
˽ӹż߳鷿һżڳмתѾƽһӵµܽС
´ļΪأϰڴ˼ᡣ
˶£ޱ顣ż͵һλλ˲ͬλ޳ýһϵȵѾãذĵ֯ͷĿһλ߹ʿ
ͷӵһʦѧͽ𣿡
˺żŪ˵Ƶǣ÷ѧͽҲ׼ǵˣΪҲ֪λ𣿡
죬Ǹô
һ׳ĺʵ
ӢЦ
Ȼǽˣͷôõ߹Ҳ⼸죬Ҵﵽףֵƿأʱ֮󣬺δң

ׯ԰Ľ裬ɵԼĹ滮ֻõһСׯ԰ĻʩôҪµʱ䡣ȴȲôˣΪܿҪȥˣʱ̫ˣϲļ֮ǰһôҪ괺ܲˡ
ҲΪڴ½أȽϺǰĺ󲿷ֲʳﶼֻһһ죬ƴ½ϲһЩůЩڶ̵Դﵽһĳ̶ȡ
ط֣кܶδĴŮأһƽЩůҲ٣ҳҲԶԶЩϷ
ЩɵǰĶɵºܹԼׯ԰ôգȰׯ԰˵
ԭļƻԼ׼ϣȻ֮һΪۣ˲ׯ԰Ľ衣ԽʡģӶɱ½ٷ֮ʮҡ
ԴľʯϵȲڱУЩѾĵĹܼҿµȥˡֻȲϵ֣ܹɼ²ܽõʩ
ǧĽ֧䣬ΪܼңȴһֱûΪĿµڿ˷ܵĸɾʮ㡣
Ϊ˷ǣ貢˵ļҵһܼҪȥ顣
ɵ±˽˽֮׼ŵϵľƹһС


ʮ ¶
ŹܼڼµĶʼԺѷŵĲҲԽԽ࣬µ֧ǧѾˮһ㻨ȥ١
Ȼɵ۷׬˴ѵĶעǳȥܱħ޾ԪؾʯʣµĽҲǧ֮ǰׯ԰һϵлѾǳǧڹǽСׯ԰ĲϹƾҪٻȥһǧ٣һһĴׯ԰ȴȥ
ǮٶҲð
ɵ¾ٴȥ̶ɭɱħ޻ȡˡһ㵥ǰ˼ֵǧöҵħ޾ٿԪؾʯ֣ѩʦ֮Ĵʵ֮ǰֻƾͼ˽ɭԵʱֹǿٱ
ڿֶͷɸµȥָӣûһ£ŰҲס
ɵ±ǰΣյĳɽȥȡһЩƷʺõħ޾ˣһȡһЩ߼ľΪħ޵ʬϿԼΪεģ۸ʮö϶ʮͷǿɾǽӽǧľԴ
ܵõöļ弶ˣɵ¾ͲʲôͼļһˡҪ֪÷ɼҵĵڶţԱλִ١ӾΪס
Щˣ㵱޷֣ⲻڱЩֽš
ٻȻʵǿӦǻ۲ߵħ޻ԣǶԸ߼Ǿ޷ˡ弶ȴȫܹͬٻǿı֣ٻӢϡҰⵥλ
ܲȫ״̬ӢۺǿȫԷӳԶһְͭҵߵʵһгϷĸ漼ܡ
ְͭҵڱ˵Ѿһˣڰǿߣʦλʯǽİ̴֮⣬ǷëǡҲصǿߣǹҲһ֮
ĸ߶ְҵ߱ͱȴ½ϲҪϡȱҲƫԶ֮صıȻҲ͸Ӳˡ
ε֮Уɵ´ļ弶ħΪҪĿ꣬һֻҪϻͿԴչֵڸԣȥһˡ
̶ɭڲɵȴʮ˽⣬ҲֻΧжȻԼİȫһգǿǵĿЧ⣬ɵԾҪ׼ԲŻΨһһҾƹݡ
ɭ־ƹǺðǵľۼأϢȫˡ
мǰʱɵҲЩƽһðߵ͵͵ĶھƹݺǽǱ͵Ҳ˽˲ðߵ
һһ̤ƹݵĴţɵµ黹żּġ
ſµͨð·ɵ߽ƹ֮󣬾һˮν˳ûм˿Ĳˡ
˵ð·ʵҲֻһͨ鲼ӼǰİƤ׻һƤˡΨһɫľֻбŵľƾ鳤ˡȻأǰҹƷľܱһӵ۹ˡ
Ĵټɵµ䣬ױЩðΪһé®С֡
ἸھƹݺĵЦɵһãһ˵Ĵƣžƹҵȵգͬʱ׽ðǴ̸֮͸¶Ϣ
һ߽ƶɵºһڣǰơƣ΢ЩĭȲһЩζд˿˿ɬᡣ
̧ͷ߻û뿪ɵ֪ô£ӻһö£ֺõЦע£ֽջС
Ϥ̶ɭڲˣСһˣ
һƲͭӣһöѾ൱ߴµĹǮˣڽǮʹ£ܿ߾ʹһλɵһͷźںڶ׳˶˹
λǺǿ֣ҲǾḻðߣ
һö׳ϲЦտߣɵĿƵĿλΪǿˡ
ֻԷһƤװ磬ûʲô׸Ϊ죬Գ˱Ҫķװ֮⣬׳ʵֻһ̿㣬¶ſŮ׳˶⡣
꿴ЩȻ׳һƨɵӶ棬˵СӣҪҰ´ү𣿡
ɵһڴƣ±˵ҪҵϤ̶ɭֵˣ
ôС㲻Ű´үÿ˶֪Ұµı£һ̶ɭ׽һֻ弶ħްӰҪ̶ɭֵΣգҿԸ㽲Լðչ£ҪɭڲƾС壬ΧЩͨҰްɣħ޶С
λç˵ģɵûٴӻȡһöȻܿ
ְ¼ӲӵĽ֮۾Բˣ˶Էθڵɵ²˵ﲻ˵ĵطȤĻ͸ɣ
ɵ뿪˾ƹݴţλְھƹ˴Ƭ̣Ҳæ׷ȥ


ʮ ¶
֮󣬴һùݷɵֱ⣬֮ٻһƥսɭַ
ò˵λûʲôͷԵǿְ»żֶεģɵ˽⵽̶ɭڲһЩ
λϵĺǿְʵҲûɭڲ̫Զֻ֪弶ħ޵ĻΧȫ˽ˡƵĻ׽弶ħ޵¼ҲˮֵģֻӰ֮ħˣŲᱻµס䵽ʵԶԼ
Щɵ˵Ѿ㹻ˡܹ֪弶ħ޵ĻΧ˴εжźܴİԼ󲿷ڵħټʱ䣬ԼĿġ
ſɵ´Խ˴벿ֵΧɭ֣;ֵҰ޺͵ͼħޣֱΧڲĵشѾܳħˣɵ²뾪κСĵսգȻǰ׼һװɿռӡȡ롣
СȣǺռϷ硣
ɵ½ɭɭսʱԶ֮ľʯǳǱ֮У˰ӾҵĴСڷƢ
ԴС֮һֱƲ֣Ȼ˰׼ѾǰеĹ֮һǵط御ܲƸʵҪǿ󲿷壬棬ǱȲȦЩʱ׷ݳǱƫԶĵش
ⲻȥһ̽ףһЩС㰵֮ΪӵС㣬֮һֱһɻȻ֪ЩʵȨҵСֻǼһŴƬصĸ壬ԲкܴĲˬ
ʱһ˼ŮΪСһ⣬̶ɭԴḻĳɽвٵϡħޡܹӵһƤɵ磬ȻһӾͰЩΪ߹СǱȥ
Ϊ弶ħޣȻƫͣȴŷһٶȣи߼սʿҲӽߡԼӵһƤëʷಶ׽ĴҲٵĿ
ӾСõʹŮԼ׵ĹܼңչϡħƤëϢ˳ȥ
ʯǸľƹðǶõϢҲûܹ񵽰ѵһħޣֻҪðܹȡһЩëɫħ޻Ҳˡ
Ӿϰٽ;˶ģ˵ԵƤôһ̣ɻһǧ
ð˵˵һһӶľ޿ˣ
֮󣬾һȺȺð߶Ŷ̶ɭַϵʱһװɵѾս̶ɭ˳
ķսλְṩϢɵºջһļħ޾ˣö弶ˡ
˴ͷһֵ弶ħ޵Ḻ́ȽϾգǱ˴ѵͼĥ֮⣬ļħ޶ӵڶٻ˵϶ûʲôսԵս
ϾٻǸħϷ趨ΪģҪһͬҰħǿһЩһ֮Ϸ趨ο編ĸҪԸһǻ۵µҰħޣôûеˣ
ﶼռӡǣ׼ȥɵ´ɭгʱȴѵһ˵ɭΧѾð߹ȥˡ
ҲһЩðҪɵ¾ܾˡЩƽʵðһ𻹲ԼٻȥϴħϳأԼĲܶʱ㱻˷֣ڷսƷʱҲײ磡
ҲЩðߺ͸ΪʲôͻȻһɭԭԭȴλӾ˸﷢͡
ɵҲԵ˼ֻƤëħޣû˼ȥӾĳǱ͵ͷ÷ɼ˰ӾĹϵȻ̸ϳƺҲм˵ľԹע޷ͽġ
ӾȻ٣ЩħʬõȥƤëļǮͱ͸߲ˡ
Щðǿ͵ԭҲΪͽ𣬶ܹñʶڴ󲿷ҪԼݣʿƽð˵һȵõǱʽҪҪĻᣡ
һ·£½ð֮⣬ɵ˳ĻصԼסլ
ֻլԺǰѾ챻϶ˣֻһһͨĿ϶ܼҿµ»ûлɵ²ò취ˡ
Щϣɵ²ֱׯ԰ڡʩչֻ֮Ĺ̲Ųᱻ˷֡
ܶǿߴڵģһߵĴڣЩǶᾭܲסջ󡣱ȻƫԶȴ½ĵϲҲѱ¶ϢɵΪԼСĽһΪãȻ߼ϵĸְ߽ҵߣΣ
ֻлһµĿռӡǣڲռӵʮȻЩϵһռӡǣԺӿմ˲ٿռ䡣һλѣͽʣԪؾʯȥ˽֮һ
ڴ˴֮ջķᣬȡ˽ħʬ巷ȥ֮󣬺ܿջЩɱС׬һʡ
뵽ɵ׼ٴȥһ˾ʯǣЩ׵ĽУƯ弶ħƤë֮⣬ʬҲȲˣȫֱ۸С
ԽеʵӦûܹġ


ʮ ʦһܣһ
ڼҵȴܼһԸһЩ飬Ϣһ֮ɵ¾ٶ̡
ʯʱѾǵڶˡΪ˲¶ԼռӡǵɵһŽħʬ£ʯǡ
ɵ´ֱȥеģ뵽һ÷ʦϤָ㣬ʯǷʦ֤ݵʱʦİɵ±һͷ弶ħ͸ʦΪһѧͽĸл
ǣת˷ʦǰ
ǽ˻ģɵ°ǿȻһһֻ弶ħ޵ʬ壬߽˻š
ǰӴԾλߡ
ٴμɵ£ǰӴ
һҪ͸÷ʦ֪ʦڲڻ
ʿɣ÷ʦոȥ
ɵµݳһö˵ˣ
ӹʹ͹лתڲ
һͼղ÷ʦ˳ɵ
ʦȻңȴɵʧˣ
Ϸʦһ֣˵ʦ֮䣬ûйôҲ˵ѩʦıԣ֪㾹ȻǸϡеٻʦǸһľϲǱΨһٻʦѧͽ׶ξ;˵Ļʦ෨ʦڵŻʶأ
ɵЩ˼а˵ֻǽҶѣϴûиʦΪԼҲûиٻʦһ㷨ʦ𣬻ʦָĶ˻Ĳ飬ȥ֮Ҳ֪Լٻʦ츳ֻħ͸ʦΪ˸лʦҵİ̵
÷һħʬ壬Щȵ˵弶ħܣѾﵽĳ̶Ű֮ǰµĶĽ̵ʽӦһЩıˣ
Ȼֽ˵ħ޲϶ڷʦǺҪһϡȱĲϡҾˣһ㻹ħʬ壬Ǿ˻޹ѪҺȲϣķʦǶмչġ
ɵȴһʵҲչħ޲һΪֻЩ˲ŻչЩأ
÷Ц˵ЩչĲһ󲿷Ҳ뷨ʦеģ
Ҫ໨ٴ𣿡
ɵµɻϷʦ˵
ʦǶڼϵķʦǣʿ໨һʽﹺҲʡ˲ʱ䡣ЩҲֵõģ
ɵ½仰֮󣬶Ϸʦ̧ĻһҪͻλʦˣʦ
ϷʦЩɻĸɵ³˻ţǰػܵŨŨѪζϷʦɴʵѵ涼ǡ
ǣɵЦŻش
β˲ħޣ඼ļģΪҵٻãȫڳˣʣµʬ屾ҪУ˵ķʦǶҪħ޲ϣôԸԱм۵һɵļ۸λʦǣ
Ϸʦˣɵµʮͣȴ˵ͼ۾ͲˣʦǶȱǼмѾȴﹺҪ˶ˣó³ЩͽҰɣ
ɵº복𾪵ĿУϷʦһӷȣͼĳнҿһֻֻħʬ½ɳڰռһȻ󴩹Ľ֮С
ɵ֪÷ǿľһ򵥵һʦ֮Ч
ʦ֮뷨ʦͬԾٿķֻŲһЩëСʯȵ㼶ʦһķʦ֮һԴﵽץʮĳ̶ȡ
Ҳֻ÷ֻһʹﵽ߼ʦʵǿľΪһɵʩżʦ֣֮ƶЩٹصħʬ塣
ЩϷʦû˿ƣɫɣɵʮǰά䣬ϷʦЦŻصֻĿɿڴĳ
Ϊʯǻǿķʦ÷һ£ӵ֪ͨķʦǱȫ˻´ھʯطļλʦõ˴ѶҲܿϻ
˲ൽˣϷʦ׵λվ
λټ
˵ָλԵɵ˵
һ£ôҶʶһҵλѧͽɵ¡÷ɣŵıΨһٻʦΪ÷ѧͽʵѾﵽ˳ʦĳ̶ȣԴӦøʵòҪԴһѧͽ߸ϣ
λʦ
ϷʦᵽԼֵʱɵ¸Ͻվ´зʦʩһ׼ķʦ
ȻվֱĿᶨӭڷʦӡ
ʮλʵڶķʦǵĿ⣬ɵʮֵţҲиеֲڡ
ͺǰѧʱһվѧУõ콱̨ϣӭ·ǧ˵עĿΪʲô˫ȷҲһ
Ⲣɵµ⣬ΪʦǵľԶһˣһЩļ弶н׷ʦܹﵽͨʮľǿȡҷʦǶܹŵģûпΪ֮ЩǿľҲ᲻γһĴڣѹŴеǸ߼ʵ߲ܹɿƣϢͨˡ
ɵµı֣ʦǶñȽ⣬ѧͽľܳô෨ʦľ츳ǱɶʮֳɫģǴûзֹġ
ɵͻȻðѧͽ󲿷ֶԺƵ̬ȣмλ÷һ̬ȱȽ׽Цͷ
ȻҲемλʦȴûƶʦ¡ѩʦǰ㼵̬ȣⲻɵ԰ѩʦΪһѧͽĺ¡ûǰѾûзػˡЩǰϢ
ڷʦʽ棬˸죬Ȼȫķʦݻļ¼һʮλʽʦֳȴֻʮλǱ󲿷ϵķʦټ÷Ǳ߲ķʦˣɵպķչкܴô
֮÷һС´ߵķ䣬˵ڶ£λ÷ѧͽΪǻķʦṩʮֻϵħʬ壬ҿм۹Լ裡÷ѧͽԵм۵Żݼ۸ħ޳۸λģҷˣǶʽķʦǳΪʦǰôһѧͽԿأҼмۣҲЩ̰ĵ˷ļ۸ˡħޣڳĸλɣҾͲЩˣ
Ѿн۷÷弶µħ޲ѾôˣҲͲЩʦЩħʬ壬ο֮ǰѾһֻ弶ħ޵֡
ʮλʦħʬ壬ɶ¶˷ܵı飬ЩʺǵȼĲϣλͱȽķʦһ
طʦǿɵԽԽ˳ۣ֮ǰλЩмķʦĿⶼѺࡣ
ʦ˽ύֻԷյ֪ʶʵжԴ˵̬ȡ
߰ʦķУֻҪ̰֪߱߰ǾԻʦǵ


ʮ ʦһܣ
ʦǵĸԣԶһ˵󣬵ǵĻҲеۣǷװ͸оõĲϣһ֣һ㷨ʦѡһȥѧϰоѡ̫࣬Ǿö״̬
̶̼ӣʮֻϵħʬͱڳķʦǹϷһգõԼϵķʦǻֻ˵ûķʦǼֱһʧ
Ҫ֪ƽʱǽĶһЩͼħʬ壬ܶϵħ޶һֺðܹԸĴڡżһЩϵħޣչ֮Ҳת˵߼۵Уֻڱصķʦ͹ߡ
Ҵ뷨ʦǶʱ䶼ϲʵоڤΪϲԼȥɱħޡҲֻЩ׷սʿɱħΪԼҪֶΡǸ߼սʿҲȷʦ٣
͵ħ޲ϵļ۸ԽԽߣ۵ȴԽԽ١
ɵ´ħһʱ꣬Щڳķʦ֮ڲٶħ޲ˡ
쵽̻ɵҲþķʽ۳Щħ޲ϡħ޾˶ԲִԪطʦ˵ûʲôãҪԶԶԪؾʯǺʹѡԼܵľ
ɵڵõٽֵ֮õ˼ֵǧħ޾ˡľӶ࣬ļĽš
ⳡ֮˫Դϲ
ɵλʦǣȻʦȥ̵ܽ
Ϸʦ÷̵ѧͽȻһķḻûдɵʲôǿȽһЩ򵥵ʵõķɣȻһΡ
СʱĿγΪɵ²˲ԭȱʧĻʦ֪ʶδķչ޷ĺô
γ̽꣬÷ȥϢ˿ƣɵֱӽ˻ĲС
ֶ֪ʶĿ̬ȣʦǶ϶ֻڷܵѧϰܹȡóɹȻֵѧͽ˷һҪ껪Ҳ޷ڷʦĵ·߶Զһ޳ɡ
һνңɵµҪĿǰʦǵıʼǣȡѧͽʦĹ뾭顣ʦ÷ָ㣬Ѿﵽ˽ǾǿȻǶԾĲٿأһʦĳ̶ˡ
谭ģǶԷγɵԼʩŷ̶ȡϾǴСְҵѵȴս˵ʦѧͽ滹Ǻˮֵġ
ɵδûȻٽϡ
һɵڻʱ䣬ڲĶ֮⣬Ƿѵϰʩš
ϧɵɵ¶νûҵоԽĽ
ȥУżҲ⣡
ɵ¸ɴ˿ٽ˼춼ڲĶһЩǰʦ̣÷ʦİ࣬ȻϢʱѵжϰڤСҩˮ˫ػָЧһ켷ٷ֮ʮʱѧϰȴоۡ
ϰʱһһ׵ıͷųȻȻھĲ˳㼶ѧͽʽʦĹ̡
ֹ̺ͺһ㣬һ˲ɵ¶ھúԪصĹ۲˼оˮָʱҪǿΪ˸õԼʵڽѵһʼ÷İˮָԷ״̬ϰʩš
ɹ֮ɵ¸оԼľΪ㣬ҲһȻ֮Ҳ֮һϲϢ
Ϊ˺ηʦ֮ΪԴҲǿȵ֮ʹȨҲһȼ
֮ǰᵽ֮ÿһȼͿԸԼһܸ轱ᣬڵһܿԻȡˣ
ħиֵλиӢǵļɵ¿ǴѾá
ʦıѩ봫ͣѪӵħ籩ʥʿ޵еʥܡʥļ粽뽣з籩ȵȵȵȡÿһܶǿжôģɵ¼Ҫȫá
⵱Ȼǲ̫ܵģ֮鰴ħ޹趨ְҵȼΪԼٻȼʮȼζӦLV1жζӦLV2ҲǶֵĳ̶ȣĻƽλӦLV10֮⣬ơ
ʵȼһΪѧͽͭƽλѧͽ֮⣬ÿλֶɷΪ׶Ρ
ѧͽȥ˵ܴﵽλһͿԼӻѡΪһðˡ
ɵ˽ķʦΪܹʹ0ѧͽ13ľǺλķʦ4ʼЧΧ㡢ǿķչѾΪһͭ׸ˣ78ߵȷİʦǿһ˻һս
ڻƽλѾǴǳ㷨һſżǿڡǵڷĸѾʼ˷ĽޡֻҪԸ⣬ֵ߸Ҳ⡣
ÿƽ𼶱Ĵڶǹһյơأ֪λƽǿ߶ƽƽĴڡ
ɵһҲֻʮܿѡĿǰǵһż֮ɵ¾һ֪֮Ҳûи˿͡÷Ĵʦ˵ż֮Ҳһִ˵Ҳ֪ܷﵽ
ܹӵʮǿܣѾǼĺôˣҲ̫֪㰡
ϾֱӸ츳ܲҸֲ걾Դ˿Ѿʮ죬ˣһֻʥͽͽŻõ
ɵûŷκһλoҲֻͨѪȴѡһҪļܣѾ˵ˣ
շ˼˼Σɵѡ˴ʦռܴȷǹҲǷļΪԼĵһ츳
ʦĴ˵ʮѼܣȻ߼ҲͻϮսֶΡ
֮飬ɵ²鿴һиѾݻļϢ
ʦռܡȼȨѹƶ˴͵ٹмﵽĵȴʱСʱ
򣬸ߵȴ;ΪٹȴʱΪʮӣȺ崫ЯʩΧʮڵеλ;ΪһǧٹȴʱӣռĿ꣬;ΪλѾλķΧȴʱ䡣
֮ȴʱ䣬֮ĽǣΪǿ״̬ܲסʱԿռ䴫͡ɵǿȴʱ𲽼ֱʧ
һ֣ʵǾӼСսرľѼܰ
ǰ֮еһ˵ɵ²ɸ̾˵
˵ʱŲСƣļҲʮǿġԼȼﵽLV3к߶ηʦʵʱ򣬾ͿѧϰߵȴأLV5ʱΪȺ崫һǧٹڴһ壬أLV7׶εʱΪռʱ֮󣬺δȥã
֮ѡΪԼĵһܣΪ˲䴫͵ķʽʵǾӼһǿܡڳڱʲôܶҪЧɿĵΣҲ˲վ
ʥʿʥܵ޵мܺ޵ҩˮǿ󣬿ɶųʮʱޣһЩٶȿĵ˵ʱ仹ܳģͻ±׷ˡ
ĿǰɵʵǺΣܹ˲ΣյĴµѡ
ŴһƣԼǿٻ׵ǿˣ򲻹Ҳߡ
Ȼǿ󣬵ȫһҴҲͨзʽܶࡣ
Ʒһ֮ȻҲдȨذ׵ȵװװܵʩٶȻȲļܣױϣֻܴ͵϶ڵȱݡܵһܷǰѸݱֿھ֮ڣ⴫͵κλá
˴һܣΣգҲܹ˲䴫͵ϰٹ֮⣬ȫ˱ϡɵ¶Ժħ֮Ҳģհǰ˺Ӷ˷ྦྷˡ


ڶʮ 
ɵѵͻƽʱлķʦоǹɾ
ɵܹôʱھͽʦ÷Ϊ׵ķʦǸе𺳵ͬʱҲʮֵĸˡ
ϾһʵǿķʦͱʾķʦҲֽһбʦ˵һ¡
԰壬׷η壡
÷£ڳзʦ֤ɵµķʦȼ֤
ѧͽɵ¡÷ɣӽ쿪ʼʽΪΰʦеһԱӦֹϵĹ׷ΪԸٹôȥ
ǵģҽҵԣΥʦ
˵꣬÷ΪɵϺʦĻ¡
ԭѧͽǿհ׵ģɵµĻ϶һԪǻ۵»ơʦͬٻʦĻ±һƬǿգһϵâķ
ɵ֮ǰѧͽļ𣬾ܹܺ۷巨ʦôߵ˺ʦĳ̶ȣʵѾԿͭεķʦˡ
еķʦﶼ롣
ǻ˲ţʦǵҫҲʹñķʦӵǿ
Ҫ֪ٻʦϡʩְҵߣҲûмҴʵͭʦ¡ɵᷨʦ츳ٳΪͭʦܹ϶ġ
ΪͭʦԺٻʦѾܹλְҵֶ߽·ˣζԺ󱱿ܻһʵﵽ̶ȵʩߣǼʮûеʢˡ
ϣʦǼΪɵλ½ʦٰһС͵ʢףᡣ
вٷʦһЩеǷе䷽еǷʦװȻǵȼ̫ߵƷȴȱɵĿǰҪĶ
֪ɵѾһ÷ȵ÷ԳΪԼѧͽķȽиħ
֮ķȨȲһֻʩһּܵϷװʦʩЧĸ߼ȡ
÷ʦĴȴҪϢ²ָܻʧľٰ֮޷ʩӷĴۡ
Ǵˣɵ¶λʦмͬʱҲ˼ߵľ塣λʦ˵ֻ棬ǾѾԵĸػΪ˷ʦְҵķչΪ˱ǿʦ˵ǲĸߵķʦǣǺεȵķ׾񰡣
ϷʦɱǰһЩǮ֣ͣƾֻӵǡΰˣ
ɵԼȻ˽ķףȴ˱Ծ⡣
󣬷ʦǱ飬ͶԼоȥˡ
޸̾ɵ½˴˴εľʯ֮Уݱ÷ʦ֮˵ƧԼլԺӣһ˲˲ʧİ׹ɵĴȻûӰ֤һĻֻкڰļֻ
÷ɼլԺ˽ϣ֮⣬߶ʮֵĳ
һʵ鴫Ĺĳɹˡ͹˲֮ɵûоκ˵ĳԼҺԺ
ʯ֮仹ûгٹķΧԺؾٷ㲻ˡ
ɵõ˵ţȻͨʦ֮յľ̽ԼĹܼڳָ͸λδЩʽĲ;߰衣֮⣬լԺΪĵİ֮ڲûˡΪ峿һЩŸո׼𴲣ʱʲôõı˿
Ժׯ԰ڣҪٴȴеһѣͲûгɹɵ¼˲ɸ̾һ֮ݹȻʮ׼ȷû˿ӿ꣬ĴȴʱСʱΪ˷ֹɸ޷ʹã
ǵٵׯ԰￴ˣЩҲӦ͹ȥˣȻǶԺһλ˼ˣ
ɵٴλͷԪؾʯռӡӵʮȻԺﵱǰҪĽһִڿռһɵ߽Լļš
˸磬ո뿪ĹܼҿµϾӭ
үˣϾͷԸ׼͡
ţɵµͷ
ŵĲѾˣ˷Ҿȥׯ԰ʣϵĶ
ڶЩ裬ɵûй֡׼Լһ˽ׯ԰
µЩɻʣ
ׯ԰Ĺô죬ʱټ㹻Ĺׯ԰ƣҲҪһλоʦУ
ϹܼҲԣɵ¿֪Լ֮ǺεȵˡɵҲֻͣ»Ļ˵ЩͲùˣµ壡ʦԽһУѾһʽĺʦˣ
µ¼ŷɻϴϲгԺ
ãã̫ˣүѾʽķʦˣ÷ɼҵָտɴ
Źܼ˷οģɵµĵҲΪ֮ˣΪҲԼȥɵһ
һݷʢĹʽ֮ɵ뿪ʱȴʱѾ˴ʩչ˴˵ȴСׯ԰Ǽľ֮ǰ
֮ǰڿռӡеĲͷųѷׯ԰Ŀյϣɵ¿ƬԼ͸ϲá
ׯ԰ȻʯǺͺо춼ȴֱҵԼλ˰ֻÿ갴ׯ԰Եҽɰٷ֮ĴͿˣ
Ҳżɵģһׯ԰ᾡܵɱپԽʡ˰Ŀֻ֧ҪλΪ˰ٵĽʿͿԣ
ⷽɵСʱļжĿȾĶ˽⡣
ׯ԰أؿׯ԰仰ܺõĽ˹ׯ԰ض֮Ĺϵ
ʼׯ԰ĳ֣ΪһߴΪĳЩԭȱʽȦһûȴĸߵλĳ۵һ׬Ǯ취ļ֤£ׯ԰ûʧȥ̳ˣΪһ߹ǲջصġ
ܶķչׯ԰ĴҲƣΪ˹ǵר˽ءׯ԰أׯ԰ֲֻȾ÷չĿûȨ£˽ġ
֮ǰǾ仰˼ǣׯ԰Ĺ岻һʵع壬зصʵعҪׯ԰Լ滮֡Ȼ˼֮⣬ٻԼصΪһׯ԰ĲϲַԼʿͼҳʹ͡
Ĺܼڵ֪˶ɵѡ˵бׯ԰еʮֲ⡣
ɵµϾѶը۹ȻͬһЩ塣ɵºԶûѡ򿿽ʯǴ۵ļطׯ԰һЩ֪˿ɵһѡλ̶ɭֺͳɽµһƬĵء
֮ôѡΪʯǵׯ԰ܷ֣һ˾ӪĺܺáЩط۸ձ鰺Ҳû̫ķչռ䡣ȻǧöĲƸǶںоĸԣطԣҲֻ൱һĳˣЩۼ۵ׯ԰ʣչʽЩȱˡ
ƫԶĵأɱ󣬶ҵشƫƧʮʺԼչħ֮ǲѣҲΪׯ԰ӳ
ȻûרоӪũׯ԰ũׯ԰Ƶģ⽨Ϸҿ٣֮ǿ辭Ӫһׯ԰Сһ
̧ͷһƬأ⽫չ𲽣ɵõߵ֮ǰ滮õλá
ѷһľʯϣ֮飬ɵѡλũٻ
֮飬Ϊٻũ
ΪŻϵ׼ٻũܹʡȫٻİٷ֮ʮ
ɵ»䣬һƬĽɫâЩȡâ֮ԭׯ԰ĴƬ˲һռضʮĶСũӰ
֮Ӱɵ˷ܵĿлΪʵĴڣһ˵С͵滮ũʹ˽ɡ


ڶʮһ ũĽ
ߴľդһǼһũũлĽʵݣʯΪʯľΪŷʽũׯݡһΪסլһʳֿ⡣Զݵᡣ
ûκζ֮⣬Ѿһǳũˡ
ֻɵׯ԰Ļĵ֮ٴһ֣һռﵽʮĶũٴƾճŵһõũɵ½ũֹͣ
ȻܹũĿյأĿǰľʯ϶ѾĵĲˣɵֻȰǰĻشãպ½ٽ
˿һĻ϶񼣣ɵΪũĴ۴ۡ
ȻŻϣѾ˰ٷ֮ʮģκũĽСʣҲ˲ȥ˲ٴʯ
ɶʯһԪؾʯ⻹ֻ͵ĽλЩӪ֮ĽҪҺò׻۵ĲƸ
ѵľʯˮһĻȥˡٿǰ˲ֵũɵҲֵˡ
ȻòϴһԪؾʯȻҲԱϣȻٻ㹻ũũһĵĵͼħ޾ȻԳܵ𣬵ٶȾԶڿɱˡ
ũũȽûϷôѸݱһжҪĻ
Χׯ԰ģũ֮ɵׯ԰ԵĽǣ
ʯͷߴʮףֵطֱ׵ħ彨λ֮˵Ľˡ㹻ʯϹ˸ߴĽÿȻֻĴԼ巽͵ԪؾʯɵССػָ۸񶼵ͣ
ĴڣԺׯ԰İȫõıϡ
ȻϷʵжûκιĻֻΪ齨λʹáʵ磬ԱֻͨҪ氲ü֣ͿԽΪʱʱҲ뻨ԴĽ
ȻαϺļȣĿǰԼֻһƫƧСׯ԰ɵ²ΪʲôǿĵҪռŪԴٵͿˡ
ϧСׯ԰ֻũмػҪڵȵСׯ԰չͿȥ滮ƬĴׯ԰ˣ
Щ֮ɵ·˺ԸܼҼһЩϵĶ
ׯ԰ũѾɣľĺʯϼ򣬲ʱȷһţҵ˽ʦ׼ƽʱ˵
ү
õ϶شĿµһϲ̾
ʦ̫ˣӦҪüũׯ԰ˣҪ׼йһԼӣ
ɵµͷ˵
ŴδҪׯ԰ȡ֮ǰӭһջ񣡡
µȻʮ꣬Ϊһܼʮְֳϵһ̻ĽʦͬʱҲõ㹻ĹˣȻڸʶƽ֮йõũһʮһͶĳ˿ڡ滹ɵµĳһңҲ÷ɼׯ԰ũˡ
֮˼һԭƣ׼ȥ÷ɼҵׯ԰ɻΪɵ¸һùܼŵ˹̶ĳס֮⣬ÿһũԵõԼֲֳһɣԭĹǮ߳һ࣬ĹũǸҲɾʮ㣡
˼ӣܼҿµһʵүǲ̫ˣ
ȻߣҪֻ֪ǾΪԼŻĸԸҶջкܴׯ԰ܾ췢չ
ǰľɵ֪Ҫܵÿ죬ҪԲݣ̰ĵ˼Ҫõģ
ɽ͸ܼ֮󣬿µ¶Լүʴǻʮ־ܹźũΪԼɻľôׯ԰պĳ϶Ҫ١
֮ɵ´Źܼҡ̴Ӻͼ÷ɼҹõũٴׯ԰ڣܼҿµµͱǰѾȻһµׯ԰ˣ
Щ̶µդ׳۵ũзݣ·һҹ֮佨ɵһ㡣ϴʱûôཨ
ôĵׯ԰ЩũֱĴ裡
лŮ񣬸лʦү
˳˳֮⣬ûׯ԰ȻҲûʲôþȵġǶΪƬԼׯ԰ķٶ̾
ڳԴӸɵ֮Ѿѧ˴ˡԼĹһλضǿķʦʲôܵ飿ͨĿУʦǽħа࣬Ȼǽǿڣ
û˵ʲôɵие⡣ԼĹܼȻԼ˾ͲһˣĿǰֵΡ
ɵת˵
Ŵûн׼ȽũﶼֲȥǱҲҪչ˺ãջʱٿԴǧ룬ڽͶܿջأҴﵽ֧ƽ⣡
ǵģүһڿɻ
ʮһɾʮũڹܼҵĴ£ӶũﰲúˡֻͥܵãԹܼҰǷһũĴУũĴӿռܴ󣬸պסͥпࡣ
ũķ࣬Դɵʱûʲô㣬ʮһͶոտСׯ԰˵Ѿ㹻ˡ
Ϊũķݿˣڱûнõʱɵ±һʱΪ͹ܼׯ԰ס
߽ԼֻķһгûмҾ֮⣬ʩһӦȫ
ũķݱլԺˣ쿪ʼǾʱסҲׯ԰ũĹ
ɵ»ԹܼҷԸ
סլǱߣѾסϾأһصҲãµһЩ˽Ķþ߶ɣȵ±ãׯ԰ˣ
ܼҿµµõ˳ȥְ֯ȥˡ
ȥׯ԰߻ѾٺˣũǶæ֮ɵ´ƸĽʦǰΣԤıλ֮ǰָƬյ˵ׯ԰Ľ죬һҪʵãҪʲô©һҪ鷳Ķˣ
ʦģСׯ԰˵ҲʲôֻҪȷͼֽ֮ڣ̴ͻ깤
ܼҿµ¹õһ̻λھʯǷֻĽʦλʦһλʮҵѧߣһ㽨ʦʦְҵ֪ʶԨѧεġ
ְ֮ҵͬΪѧ߲ص֪ʶ治ͬѡ
ѧǣǳڹͥķǼ̳ˣǱһܹ֮㣬Ź
λѧ߶ɵСûۣϾ̫ˡɵʮʽʦȴòŵΣ磬ձΪʲôҪѧǲѧǾֻзʦȺʩˡ
Ǹ˲ŵѧǲͬʹǲóսоͷʦҲͨ޷ǿͨηġ
ǿߣɾԼĹɵĺܺãǿ֮󣬾ʱסũڱƽ졣
ڶѧ߾ĵһҹ֮󣬱Ʋͼˡ
õͼֽ֮ɵ¶ڱĽۻǱȽģλѧ߲õҵĴ½ϲҵ˹¡Ľ
¡һĲľʵڶȴȼׯ԰ɳ̲౱ټˮ
ķչ¡ȼׯ԰еĽ˴½ŵ㣬γڹϵĽ
Ȼ۸߳ͨطɣ󵽽֮Чɵ¾ʮֵãҲȱǮҪͽõġ
ɵ¿ֽǰȴĺ߱ܶ༯͸ϡԴԼöѧƲͼһЩĶȥһЩõװΣӹṹһЩǰŷʽĲá
ɵöѧ߽ĵػ屶һЩ֧ҪⶼΪ彨ȹ̣ΪҺʵҵȵȵط㹻Ŀռ䡣
ȻҪǾ;ĸ෿ݾйŵ񣬿סûǰũƽɵ̲סǰ
ɵڲԼһЩҪ޷Ϊˮϵͳ䣬иӾء⡢͵ҵǰرʩԤĿռ䡣
һЩ˵̫ǰƣɵ»ȥ˵ע⡣ûͼָµЩհ״ʲôġһֱò̻ͬĹЩʩĽ죬й¶ȥ
հ׵ͼɵҲѾ̻ͽʦ֮ǩԼ͹˹ָ֤еһЩԾɹ÷ϡ
ҲǱרȨˣ
λѧ߶ɵЩʮֳԣһ뵽ǸԼͲɺ޵ġ
ʱúܿ죬ũֱũһ񶼴ĺܺá￪ʼ˳ڲ֣Ҳ˹ģ
ͼҲˣɵָ˼©ͲĵطȻʽȷͼֽɴĹǿʼ졣


ڶʮ ֮һ
վׯ԰⣬ԶһƬߵĻҰԼҪѵء
ׯ԰ķչ軹ڽУũ˺ͽ֮⣬û˻۲ʱɵ׼Լúøһ
֮飬˴󲿷ĴĽλ֮ɵ½Ŀ˾Ľ֮ϡ
˵ʲôĽȾǿãܴٽȻ̬չôֻȻгڵľ˽λˡΪǰһߣһׯ԰ĸ彨ƺӴ϶ǲѡˣһϢĵλǰɵ¹Լܿͻᱻũҵֲˡ
彨ĿǰѾũʱûôĵѨΣǿ󣬼Եսݵ㣬ܳʱӪĿǰӶûУҲã̫ԭʼҰҲ̫ʺϳء
ɵ»ǾðҹĽΪʡ
ִ̳֮⣬еĽλĴڣƽʱΪľαװׯ԰Ҳ˲Ϊ˱ֲľˡ
ֻһĴ󲿷ֽλͲһֻʯϾͿԽٻˡ
֮趨Ϊһְ뽨λĴڣҹĽҪһ֧֡
ȻҪٻǻǰ֮һҪ̫֮ǿֻҪŶֵȼͿˡ
ֲ붯鲻ͬǲҪǻ۾Ϳ棬ζֲ굥΢Сʹǰҹǣ˼ҲȲһũλ
֮Ѿ˽˶صٻ
Ȼٻ彨໨һЩ֮ĴۣȴõЩûеơ
羫ʶ£ſƶƣߵŵ㡣⼸ƣɵ¸ĶึЩ֮ˡ
ʼ֮Ǳ֮Ϊ弶ĵλǺͳʼӢһȼĴڣҪ֮ȴֻҪٵλͿԳɹٻֱɱ
һʱɵֳ˱Ĺ԰ռһЩ֮֮ǰʣµļոպܹһµĶֳ
Ϊ˾ֻʱȷԭļƻˡ
ɵЩϧ˵ԴӴֶ֮ɵԽеĵĲǶôˡ
ؽ֮֮ҪٻĳԪؾʯ൱һʮԪؾʯʮ巽еԪؾʯ
һʱɵҲ޷ϴ뵽ٽһСôĲϣͻȻðһҲ̫ףҲûԼأȻɵͽЩͽλٻˣҲһĽΪׯ԰ķչʡ˼ʱ䡣
֮ǰٻĲƷũȽ֮ͬҲѡ񸶳ԭһġһͿԽԼٷ֮ʮϵľʯ֮ǱƷҪΪǿߵĵ·ضԶ
齨岻ͬѡ滻ĲϲľʯĵȵȲϣҪŵľɼĳ֣ԽߴԽԽã滻Խ࣬ҲԽ١
̶ɭĶȱȱɵ²֪ϵľ϶ǲȱġ
˵ɭųƬƬϵĹɭΧһǧ͵ĹҲʲô¡
뵽ɵѵõĻһŶˣٻһֻʺɭַеĶֽӥޡ
뾫սʿɵ»ΪӥʿϽӥһͷׯ԰ڱɭΧȥ
̶ɭִڵʱҪʹ½ϵĹȶҪ̫࣬׷ݵԶ֮ʱ
󣬳ΣһĶһڳɽ£Χűϲؽ֮߾ɭֺΧɽصôһء
Ϊɱħ޵ģʽҲԣΪ˽ʡʱ䣬ɵֻڸɭΧĵشѲһȦ
Ѿ죬ïˡľɭֻ׶ѡȻûоרŵĲɵ½еļŹľ͹ƶϡ
ˣ
תһȦɵѡ˸׳ߴһţȴ֡
˿һʥ֣˵ڸߵȾĴ֮ȥ֦Ҷľ½ѾĹȻ³ǸΪȻĻһݡ
վǰɵָֻŴֲڵɣʦľоеĲȡһ弶ħ޵ľˣѡٻҹ֮
֮飬ʼɣ
ֻһƬ֮ʻĵ̹ԣУ֮ٴĴѾȫģ
׳ߴ˼֦ͬ˯չïڵĴ֦Ҷ֦ɻڶ
Ϊɵѡľ״̬䶼ʮ㣬ұԵĹϵٻ֮ɵ³ȥʮԪؾʯ֮⣬Ȼֻ֮ʮλ֮
ʱ֮һۿɼĵȻ֦֮һ㻺ڶ·ɵλ˴к
֮ʵͨɵľ˽
֮ͨ״ֻ̬һǻ۵Ĵ˵൱Сͨǻнȫܹġ
ɵԺж֮´ָͼ֦ɵʱչ׳أԭһɭľȫһֱĴ
̶̵һ̳ɹĽΪ˴˵Ȼƽˣ״˸ı䡣ѧʶԨֲѧҲһܿԭһ
ˡķԸ
˵ͷ֮һľʵĲף³ٻҸɬȴԵЩۡ
ҵĺӣҵĽŲȥɣ
֮ܵ·Ǹһ㣬ԼŨŨĽ֮飬ɵԺָλãׯ԰Сׯ԰Ľ紦һƬĻĲԣΪ֮ѡ֮
˻ͷ㿪ʼǸŲ
֮Ϊ͹ϵߵĲȻһͿԿԽʮ׾룬жÿСʱнʮ幫ҵ·̡
Ѿ쵽ˣҹӦûʲôðߺ˻ɭйҹׯ԰ߵɭͬλøΣյɭħڶĳɽͨ˼ŪĶҲһϵʱ䣬㹻֮ɭ֮иϵׯ԰ˡ
Щӥ޻Ϊɵ°ĵĴͻũסլϢ
ڶһ磬Թ緹ׯ԰դ֮⣬Ȼĵ֮ϣһ˺ϱߴʮ׵Ĵ׳


ڶʮ ֮
ɵµѾɻ֮񲨶
ˡѾȻֵķΧҵء
֦֮ҶƸһ㣬ΧĶգɵУһ󵭵Ȼɴ֮ɢΧ뾶һķΧѽСׯ԰ڡ
ɵ֮һ֪֮ȻγɵȻ磬ļλȻļӳɣҪܵһ̶ȵѹƣκ̤緶ΧҾеĴڶһʱ䷢ֲʾ
һƱȻ緶Χ֮ڿٵũֲｫӿٶ׳ĳɳһҵֲҵΪׯ԰˵Ĵڣ
ɱϷе֮Ҫǿˣ֮ڵ㻹ССô𣿡
֮ڶڣ·ͷһ㣬ͬʱھҲĻش
ԡֻҪ˸롭ӡǡҲԡΧС̫
ɵһϲ˵ԺԲͣٻôڵĵλ
ûϲͷ֮鴫һϢͽδˣ
ԭ֮ĴҪôڣͱ븶Ӧ֮ǻԽͣҪ֮Խ١ͨƬΪеӡǲٻҲʱţ·һ©ˮӣװˮȥûͻ᳹ʧֻʮϰٵƬۼһγѭṹַܴܲơ
֮뽨ĵλ⣬ǿɴءΪõֲ֮Ÿ
Ϸ˿Ԫؾ飬Ϊ̬Ҳͨħ֮ԼͨȻ֮ԾۼڹΧͨչɢ΢ʱڣҲһʱޣ˲ٻķ롣
ڸ߼͸ǻ۵˿־޷֮ˣάЩڵСԪؾһ֣ʹ֮Ҳ
ɵ»ΪٻħеĽ֮󣬾ͿƽľĵԴϷһԼ˿ںͽˣ˭֪֮龹ȻһҲ꣡
ȻϽɵЩʧķ߷ߵ
ٻĽλˣǽֻƼ빺ƷȻҪ֮һĻ֮ħ޾˻ʯ֮ﲻ׼ĻЩͬʱٻľ޷ڡ
ΨһĺôǣԼṩϸýԵıѡͿͨýתְΪħеı֣Щ־߱츳뼼ܡɵҪֻһЩˣػħ޾ˣͱ൱ڶ˲ٻλ
Ȼֺѵı־޷ٻλǰģԺԥȥѡҪɵ½ϸѡˣֶȥơ
ȻôɵҲͲŽսǻ۹ȳĽˡ
ˡǷʼ졭
ɵ˼ʱ֮ѯʡ
⽨ĹǲǻϷһ
ɵ»ع֮һ£֪Ҫԡ
Ϊҹ˿ڽλ֮ķΪ֮İ԰֮ת¹ΪϣտеҲ˵֮תԴȡٶȣٽ֮֮ʮеҪ
ֻЩЧɵãܹϷ֮Ҳľˮ
֮һ־ºҺ壬󲿷ﶼֱӷãǿԻָħдһȻֲЧ֮ûϷĲͻָٶȣֻҪһֱ¹⣬ô൱һԴԴϵҩȪˮ
ôôɵµȻᷴԣ֮鿪ʼ졣
һ׳״СӾصĻʯ񾮿ڣٲȻڵ롣
ɵ֮һ֦͵ҪЧһϷпԻָħ֮ʲôζֻڲϣ޷¹֮пտҲ
ʱԶɵ֮غãȻԼ¡
˺ܿ͵֮ǰȴ÷ɼҵҳϹܼҿµ¡
ֻܼЩ˵үովʯǹĽʿãѾׯ԰
ɵһ㶣ʵˣ˵ʲô𣿡
ǵģүʿׯ԰֣
ɵ֪һ˽ׯ԰һ̶֣Դȥׯ԰Ϊǰ˶ҵճҴȥԲûжׯ԰ţʱҲ˵
ׯ԰ɵУôҲû˵ʲô¹ʣλʿѯׯ԰ˣҲõǼڹٷϣʽȷׯ԰֡
ȻλʿԸǶׯ԰˱ʾ𾴣˳ҲΪɵλ㲥Ĺ巨ʦѶ׽һ¸顣ȻֻҪʹѯһͺˡ
Ȼ֮Ѿׯ԰ԺҪ԰ҹĽΪôͽҹˡ
ɵ˼һת㽫ׯ԰ֶ


ڶʮ Ƶ
صׯ԰ɵԼݾӵũӼ˾ʯǸĽʿ
ԷıֳԼ׽ֲ˸еУ˹֮Ҳûжͣܿ͸뿪
λύĵһѣɵ»ʮͶԷİġȻһҲܻ¸ȴ÷ִ磬ðȴһ㲻٣û˿©֮
Լأô϶ὫλʿܣһصĲԱ൱һĲĴڣɵĺܺã˹ͣôǲĴͷһϮλƺŵġ
һֱŵĹӵǿܲһλġʹΪˮ١
ɵλеĹ壬ѾΪʽʦ꣬ʿҲʮǰׯ԰˽ﲻþͳħ¼λʦ˽ֿһ֮ˣׯ԰ҲˣȺнȴûһ¹ʷò˵ʦһضǿְҵ
ɵ²֪ԼܹȽׯ԰ѾʿΪʦ棬ʵôʱûгԭΪʲôֶΣ֮ǰĴׯ԰һֱڿ״̬ħˣҲҲʲô
֮ѾɹȻΧҰ޺ħ޶ŰãʹһЩǿʹڶԶԶܿûнׯ԰Χԡ
߽ʿ֮ɵ֪֮ڣ˹ƻħΪԭ򱩶Ȼ㲻õħˣĵ뿪ǰʯһˣȥ˽һҵΪԼׯ԰պƷЩο
ׯ԰Ĺ滮ѾɣĲཨ˹ʮĶСũʱõλѾ˵ػʼǿɭֵ֮Сׯ԰ķΧ֮Ľ縲ǣׯ԰һ֣ڵȻϢŨ屶ΪũֲṩõĻ
ũŹũסķݣ֮ƷһС˵סã仹п࣬ʱͲؽˡݣҲҪһŷݣʱеĿͷ㹻;סˣҲԼķ䡣
ũ﷽棬֮ĽڣзԲ֮ڵֲﶼõȻ֮ЩӲݷӣɵ²Ϊׯ԰ķչеܴϣ
Ӳݶܳǻʲôʲôܿ͸ԣ
˹滮еأطǷӲݣɵҲЩϲ˵ӲݵʱոͶǵϣЩʳݵļǷǸȦܹʣһʿ
ׯ԰ǷȱģֻһĶؾòˡ
ûԼĶ⿿һʳջֻǿά裬ĻοзʦְҵҪ֮ǳԾʯĴ󻧣ܲһֱԼȥ׬Ǯɣ
ʱԣɵǳʯǵģûͨ͸·Ͼȴʱ޵ģһ»ؼʱʹΪãȻͻ¼ȴΪܻȴϲǾˡ
ҹׯ԰ھʯǵ֮а˾ʮңм仹һط˵ɭֻشˡ
ȻϹΪִٵ˰ӾȴȫͳءֻоʯǺ͸˰׼ݵԶɽʮǰõĸѫ죬λӾ˵ֱ븽ҳء
оĺѪʯҪľ򣬱ϲ밲ɪʡ򣬶ǲӾ˹ءΪִٵ˰ӾҲһЩȨˡ
ʡ紦ǿתóģ˰ӾҲвٹۺÿĴƸ
걱´ʱҲ޷ֹ̰ĹǶȨᣬɴѧϰ½ϲҵƶȣΪ죬ò͸κι壬ҲֱӹÿʮѡһλԱְÿ֧ʵ˰ֻҪ˰ɣκ˶⡣
Щɵ¾㣬Ҿһʵ֮󣬵һʱ˽⵽ϢڵǸѶը磬ɵȻ֪֪ʶǲƸϢǽǮĵŻѡǻ벩ѧķʦְҵΪԼְ
Ȼ֮еƷкܶ෽棬ҲͬĴѡʻǿһӢµʿҲǲѡ
磬ʿȻǿ󣬵ȴ޵еģڱǵʶУʩǿ֮ǿְҵˡȻҲǾԵģҲһЩŵսʿְҵߣʵԶͬĴڡ
ʦΪغǿĴƣʩߵĴϾͻһָ߹Ͳ׽ѹָоԼȴ൱ѡһʿĿǰѾﵽ൱弶ְҵߵĸ߽ʿҲûʮ֮һǵϴ
һʼɵ±ڽԼʦʵͱΨһʦĴƣµһҵܹôʱ䶼ల¡
ʻȥʯǵ·ϣ;·ԺоĴׯɵ¿ԵһŴϺ٣ͻȻȤ
оѾڱ˾֪ġλоԼרƵ˽ׯ԰ĶϵȵѾƣȻƷģÿҲвܹعЩãȡǧҵǺоΪص̽;֮һ
ţ֮еӺ͸ҲһֲѡƷʺõÿʱᱻоµĹԱֱչ󲿷ƷһģҲԼһЩѾƣ֮⣬ЩƷһʵѾƴ󲿷ֶϵľƹõȳ
һһϵȺƣЩͭӾͿԳһ󱭵ĴƸ˺ðǵĻӭһö²ſԺͨѾƾԵЩˣһֻиԣ˻вԱŻǮ͡ĹõٶеϵѾƣŲᶪݡ
ɵͣ·ԵȴԼ³ǰ߹µļ곤һȻҵ˸ôĴ峤
㲻ΪģҪһЩȥѲصѾơ
ǰʱҲϲѾʲôģȻҵ棬ǾҲϸ˽򵥵ķ켸ͰƻǺ׵ġ
ɵµĽ£峤ܿͽԭ׼̷;ƹݵͰѾͳͳתɵλү
Լ뷨ɵѾ֮ڼİ½̶ϣȻҲǰ·ȥʯˣǻׯ԰
뿪һξļʵԼ뷨ɵ¸ɴཫͰսռӡǣȻѾֲֵĳиϻׯ԰Լһͷ·˵֣ͨͻصׯ԰䡣
үˣ
ԼȥʯǵүͻȻأܼҿµЩƣûж˵ʲô
ɵԸµȥѼľƱȡֻҪõǣ
µȥȡӣȻɵ±ɿռӡȡһֻ߸ߵԲľͰ
һܼһɵ´򿪾ͰֱΪԼͿµ¸ʢһ
ͰĴƺѾȻѾѲһ꣬ǺڿȴԾԵЩɬǰ㴼ľҺԭʼֲڷʽ˳ľˮҲ٣ӰһЩڸС
Ʒ̫ˣȹ˿µصѾƻʣ
ɵüȥ
µһԺ˾Ҳ˵ЩũԼȻ޷ʮ²һƿĺϵѾȣүоƵĻׯ԰Ʒ֣ȳ֮ϸоþ
ɵȴд㣬ҡҡͷȡֻˮСƿȻֱ˸Һ˵ľƱ֮С


ڶʮ ֮
֮жһСҩˮЧɵµ֮⣬Ѿйһ֮ԭԻǵľҺ˲ϷӨľƺɫҺ壬һɫʲ
Ȼľϲں档
ɵ½Ʊݸܼ˵µ壬ƷһⱭѾƣʲôͬ
µ¾ЩʣǻԼүķԸӹƱüͷһ
֮ͬǰʾҺڶѾ֮󣬾ͷ·֭һ㻬ǻ
ˬζ˻ζ֮ǰɬζҲΪһ΢΢ɬͷܵζ̲סһ
һ¸֮ͨ建һͷԶΪ֮ѣһµ²Ŵ̾ǣ̫ˣⱲӺȹζѾƣ±ڵ½ļƷƻҪɫ
ɵͬʱҲԼһҺѾƣȻζҷ֮Ҳоˬࡣ
ѾƣҲ֮ǰ;ͻȻ뵽ͷ
Ҫʲôʮа˸˵ǵѾơ
λڴ½أԸ±ȴ½طҲƫͣҹ²ԣʺѵǱɽһܲζϼѵƷ֡
ԱѾһֱҲŵǰƷ֣ڵѾƣҲ½֮һһƿƷغѾڴ½طʮĸ߼ۣܵǵ׷
ΪصѾÿϡ٣½֮յӣֻͨ·䡣ĺһʮΣյðգȻħֶθУǺó׵ķԶɵǰǸ󺽺ʱҪĶࡣ
ѾƵļ۸߾Ӳµԭ
֮ǰׯ뵽о԰ɵ¾;ׯ԰õũҲΪֲ԰ǰȽ֪ʶʵһѾز⡣
ЩֳɵѾƲΪʵˡ
Ҫ֪ڴ½أȽϺ䣬õ־ơһƺѾ֮Уļ۵ģȵɵǰͶȰ׾ƵһҾƣϺĶܻӭġ
ѾƣΪ۸ձƫһֻ˺͹ǲŻʱáѾζ㣬ûаӻ˥ϵãʱʱҪ侲ķʦʩְҵ˵Ѿõѡ
ɵ¹ЩѾƵ;Ҫʵһ֮еһЩҩһþˮϡͣʲôЧ
֮еҩɱˣóۣ϶׬ɵ¶ԴҲһЩǡ
ϾЩҩڽǳѧҩѧûն٣ͻȻóҩȻܹߵļ۸񣬵׬ȡǮͬʱҲ˵ĻɡԼҵڲŸո𲽣ʵûǿ󵽺޹˼ɵĳ̶ȣҪһЩǿְҵߵĹע֮ܿ¾Աסˡ
ʱ˵ҲǸѣҪְ֪ҵУļҲûеġ
׼ԻһָȫķʽЩҩȥ׬ȡ㹻ԼչʽͬʱֲһЩĻɡ
ɵõ˵Сҩʵ飬ȴǳĳɹ
ɵ·Ըܼǰʯأ๻һЩʢװߵѾƵˮƿӣжƷֵ硣ӣѾ㽫ҵеˡ
ȹոյļƷѾƣܼҿµ¶ԼүƴҵʮֿãϼææȥүԸ顣
ܼߺ󣬽ɵ˷һЩһҩˮħҩˮָҩˮħҩ
ֱ֮Ʊʵ֮󣬽ȴ⡣
˾ҩˮ֮⣬ҩȻϡ֮󻹾һҩЧȴû˾ҩˮֿԽʾˮôЧɺЩʦ͹ǵĿڡ
ܼȥЩ飬Ϊ˴ЩԵƣȻеķʦ壬۳ѾЩԺԵĳɱЩɹˣôֻҪһʱͿǰΪԼ׬ȡׯ԰ʮְҵׯ԰ҵպķչԹĺô
ôأѵֻоҩˮžоЧԲŸıӾƵƷʣ
ʱоʱѾϣȡµĹܼҲѾ󲿷ֶ˻ٵҪȵ
ɵʱо˸ЧơζԱȣҩˮҺ֮ٲԵҩſʹѾƱﵽȾڸУ־߱ЩЧ
ҲĻɱӣ۳ҩҩĶһ۸󽫻ήʹ룬ɵʱ뷨
Թʢ̧֮ͷ¹ˮ絭ɫѾ
ⲻȻ뵽֮ϵǷѾʼˣ
뵽ɵ¼æׯ԰һƥź֮λøȥ
ӣϵɵ¾֮֮ǰ
֮Լ͵֮ϣɵµһ۾ͷïеУѾۼһС̲ɢžӨâҺ塣
Сĵһƿӽ̲ǳǳҺռһҲûһ豭ķ
Сĵڿе˼֮оƱһƬº͵Χ;˲õ˲䡣
ζЧӦñͬȷҩˮħҩˮҲ˰ɣ֮Щֻ֮ЧһĴҩͬȻ֮ʱãڻָ˺ҲŲ׵Ч
ֻҲ̫˰ɣ֮ûʲôİ취
ѯ֮ɵµóĽ֮ĵȼͣĿǰֻܽٶ޷תЧˣ˳Ҳǰ׷ѡ
ÿÿȫ¹ɵ֮ҲֻһңҪһӣҪʱ䡣
ɵ»ֽ֮֮УȻռСƿ֮ص䣬һѾٴֻεϲЩһħҩ֮֮ͬ
˼֮֮󣬽ĽƵƷ١
ȻϣȻܹ֮ܺõˮʣȻҲԴﵽҺƷʵЧȻ뾻ҩˮľЧͬҲǸǧˣ
˽ɵ˷ܵĽܼңˮйˮƿ֮󣬷ֱʢװɵ¹֮ľҺȻþɱľӸסܷ֭⡣
ǴһͰѾƣͰǺѾƣͰΪѾƣȥСͰʵ飬һװʮƿʮƿѾơ
ɵ·Ѿ֮ΪϣںѾÿͰδϡ͵֮Һϡ֮󣬲ڸмƷЩƻָ뾫Ч
ͰѾʹƿҩˮңʹÿζﵽѣִƿľҩˮСƿСҩˮЧҪǿ٣Ѿƾ˺ܲĻָãܹʹרĳ¡Ǿҩܹ״̬ӰЧɵĽ
ɱ֮ʡȥɵЩҩһĳɱʹɵ֮ǰļƻܹõʵʩ
ˮƿӵĳɱ²ȣҩˮһƿҲЩɵ¸ƵĶһƿʮؼƷѾƵļһٶʮƿѾȫһΪǧջоߴٷ֮ʮ֮ࡣ
Ҳ˵󽫻ӽɱİٱٱܹþӪȥ½׸·ɵĪ
ȻҲҪǵƽ⣬½Ĺ뷨ʦǱϾȺƵЩƣÿһʱһҲˣȻﷺģʱƷֵ߼ˡ
Ըܼҿµ£׼Ҫǰʯȥˮ


ڶʮ ÷ľϲһ
ڶ峿ɵ¾ֶŴ½ϴδ֣ЧʮƿѾƣׯ԰ʯǡ
־лָԵĲְҵߵкܻӭܹ˲ָҩڷʦ˵ڵڶһǼֵǧмС
֮ƼƷĿڸζЩ׷ܵĹ˵ջ
ɵ¿Լָ뾫ļƷƳ۳ȥ϶ܹʦ͹ǵҹ
Сʱ֮˾ʯǷʦǰɵ¶µĵһĿꡣ
֮ǰΪ˸·ɵʱˮƿԼĴռ䣬˵طȡ
³֮ɵ̴ӿԼװźҺֻˮƿƷ˻š
߽ǰһİףɵЩɻΪǰӴĹһֱǻģȴһλЩòˡ
ʦˣӭĵ
ĵĹӭɵЩϲʵȥˣ
ЦΪ֮һͣ漴Ц˵ǰǰӴ߰ɣ˵ˣСľͲ֪ˣ
ɵüͷһ壬ǫȴֲʧʦĽʣȵһСĹܼҡݹʮֳɫôԵ޹ʵıˣ鲻صĻӦðæϾλ߶аôҲҪǡ
ٿλߵɣ˸еζӻ֣Ҫڵߣڲ
ѾʽʦˣһΪṩһʦһϢңڲҲѧͽʱҪ졣
ɵûȥԼķ䣬÷ʦǰã׼߽
ﲻϢң÷ʦ˽ҡʱϷʦϢһߵʵ̨רעһСɵƷ
ɵ¼״ҲҴţֻվһ԰ĵȺͬʱҲϸ۲֪ʶӦãպ漰а
ƷʵͬһֶħߣֻƷͬԲŻΪƷʵʹǶࡣ
ƷһǲøħķʽþԪ뾫׺Ĳϣ䷨ṹʺϵķӶﵽطʦʩչҲͷŷЧһֹߡ
ǰôֻͬʿֵߵʱһ䷽ϣȻ̻ͨǶﵽͬķЧ
ֻ߾вظʩ߱ĴֻۣҪ㹻ĲϾͿƵƣһ㷨ʦǶϲҲѧϰּ򵥵Լ취Ʒġ
һЩĴʦʩ߸ܹ߽ϣӣǿħװ÷ʦʦ֮һ
ɵ¿ǰĻѧѧƽϣҩ뻯ѧʵ鼸ȫƣĿӡƵ·һѧ֪ʶЩϺ䷽Ĵ൱ڹҵѧϡ
÷ְʿΪʮϲ֮ͨ£츳һʦеʵ͸ħϵĳɾѾﵽһͳʿĳ̶ȡҲΪĽ͸ħĴ̫ĹϵŻʦȼĽٳû7ΪһİԪطʦ
λʦƷֻӴƤëɵºЩջ
ȴ˰Сʱ÷ƷƳɹ
һСɶصͷΣûǶκ鱦ΪɢĹâʤκαıʯ渽ӵķ⣬Ȼֻеһ㣬ڲͬ
ʣŮʽȻϷʦΪԼ׼ģӦǸĳλС˵
ɵת˼䣬ֹͣ˶÷ʦİԲ룬
Сɵ˰Ǹõˣ
Ϸʦ͸¶ĹذɵæЦ˵ܹۿʦƷḶ́Ǻܶ෨ʦģôõĻҿɲŹ
ĺѧοܶѧͽΪʽʦ֮󣬾ɥʧԭļֺһҲͻżΪһͭʦ
÷е̾ϢɵЦתƻ˵ʦȻܹƽɵ¿ϣܹ׷ĽŲΪһƽǿأ
÷⻰ҡͷЦ
˰ĹյˣһͬŬɣ
Ĭһ֮ɵ²е¡
ɵóֻˮƿӣװѾƣϷʦЩʵʲôҪף𣿻ûʱ䣬ôѾƳ


ڶʮ ÷ľϲ
رٰᣬϰѾһ㶼ʱãʱóΪʲô·ȻҲиϲƽʱõģڷ֮óðкˡǿƷơ
ѾƸԵһ֮ɵصһЦûжͣ˵ʦƷһ֪ˣ
÷ɻĽӹɵµľƱʢװ˵챦ʯһĹҺڱǼᣬһܰ崼ϢС̲סССһڣϷʦ̱ζ
Ϊʱһº͵ů֮ǰΪ̶ĵ;Ȼڻָ
ǡ
Ȼ뾫ָĻȴϢҪʮͨ˶׸оĵҪ˵ʦֶԾ仯ʮеְҵˡ
⵽ѾƻҩСɵ˵˵
ϷʦǼץɵµļ׷ʡ
ɵºЦ˵ʦ㲻ҪôѾƣҸһŻָҩ䷽ģмƷƵĿڸУлָҩһãȫûʲôáڷʦ˵ʺϢʱãԾʹƷһ
÷׾ḻܿͻָ˳̬лŨŨ˷ܡ
Ǹ̫ˣСɵ㲻֪ܹܿǰмֵķʦ֮һȻƵЧǿ󣬵ʤڳ־ºͣûиáʦǶܹʱ־ָƣұ飬ʣһԴϢʱ䣬߷оͽٶȣ
ɵԭĴνˮкöӦȹӦչԼĻʦǣȻʦٱȡ˽˳֮ȻԼԹԡ
ֱʦǲȤǾ˵ˣ
ȻԲ
֮һ㸨Ʒûȱɵ»ǵ͹ָܹ뾫϶ڷʦǵջ󣡾Ȼʦ÷λһʦҲԵ˼
ɵʦĻЩΪѵ˵ȽѣֻֻǹӦķʦӦò⣡
÷ϼ
ģ
ȻҽʹʮƿƵѾԺÿ´ŶܹṩЩ
õɵȷ֮÷ϾټķʦϢȴɵ½סˡ
ʦȲæ֪ͨңһûƷأ
һˣⱭƾָܹƣ͵ЧôСɵѾƿ϶ҲЧԲԣ
ɵЦ÷ɴԼ飬ǱѾƱһ
ָоҵľָӿˣҲ΢΢һЩѵְѾר𣿡
ҩЧȻףǱϾϡ͹ģҶ÷Ѿǿһ̶ȵķʦ˵ܹоЩ仯Լ֤ԵЧˡ
ɵµͷ˵
ְѾѾƵ䷽ͬͻָЧҶԾĸ״̬˵䷨Ҳһ΢ĵֿʹͨԶһЩţ
÷ûټˣϸɵ£ɵ¿ĶЩëˣŸ̾˵Сɵ£Ǳʦĸǰǳɹٻʦ츳ָôһϲĳɳǱĻҪ˵պ󱱿һżʦˣ
ɵƤһǽҲɱϷʦ޵Ϸ졣
ⶫԼоģǿ֮ĵĹҾˮˣҪǷǰ϶ᱻһٵͷûЩ;Ƴ˵ƷǾٹҵ
ʦ̫佱ˣλʦҵİô࣬һССĻرҲӦģοѾҲѵģ׬λʦǮģ
㲻׬ǵǮ˵зʦȥ׬Ǯأ
ɵССĿЦĻ÷ҲͯĴЦ˵
ˣҪôҾõˣֺöӦҪһͬǣԹзʦãʮ꣬ȻܹǱʦʵ
Ҫֱȥ»һЩ鷳Щ̰˺͹ǹƻѪѪһΧҲߣɴֱӶ۸ķʦɣٶһʦҲԵ£֪ˣҲʦͷ϶Խ
лʦѣЩˣ
ɵ֮ǰֱóҩ鷳Ż辶Ƴ־Һû뵽ǿǲܣûʶЩƷƶӰ죬Ϸʦһ˵ŸеЩ£ѾʦһԽˡ
߳ŵ÷ʦİοҪЩͳ徢Ǻ£㵽ͣ嶯ҲˣɣǸȥϢˣ
ɵΪ֮һЦǰѾӽֱ֮꣬Ծɲģһں֮˵浥쿪͸ˣǳʱвʹѸٵĳҲ֮ǰһϵƣŬΪԼδı
÷ټ£ɵʱչһƷƻᣬּƷѾƵƳ˻ʦǵĺ䶯
Ļʦǣɵ²ûʱʮļ۸ƣһƿʮļ۸ʮƿƶ˷ʦǡ
˺͹壬Ժԥߵļ۸񣬵ЩʦǶһȺԭˣϵЩʦǣֵȥǽ׽


ڶʮ Ϯ
ֱʱΪ¹ϵѾƵĽףɵ²λߵ飬ҵճһλʦ֪Է͵ԭ
ԭԴɵ´ܺʦѩʦ֮λѩʦĺ¡ʦʱûڶ෨ʦǳЦˡ
ʵΪխϲʼ츳ѧͽԭ򣬻ĸλʦǶǺϲзʦǽΪᷨʦѧͽģûٳλĵѡǰܹѵĺʦѾﵽԽǵĵزȻ˺ɫ
ǰɵ·ֱ¡ѩʦ棬λȻɺģ˼ҿǱֿȵķʦǣ÷ʦһڸʦǵĹգȻչҾжҲһɵµĶ֡Ͼ֮ǰѧͽʱսʤ۷巨ʦȻʤЩȡɣϾʵɵѾʽʦʵ»ˡ
λһʱһ㣬ֻмŴʦæµʱ򣬲ŻᵽһУͲʲôײʦҪ۹䡣
ɲȥֲУϾҲԼҪСԴ޷ȵġ
˵λߺŷʦɵµĿУҹϵʮֲǾ
˼ҶǰݼڣȴΪɵµĹϵĻŭ޷⣬λײǹϣ޹ı򣬱ʦһ˻
ǵʵȻɱһͨˣȻܵʦǵĵƣҲûǻ淨ʦڶ࣬ܣȻʦע⣬ʱɵ²֣÷Ҳʣͺѽˡ
Ȼ޹ܵǣҲ˵ӹһ١
ҲɱʣȴҶ¡ѩʦϼһﻹᡭ
֪ΪԼǣɵо͸ⲻȥˣͨߣɵҵҵĵַ

ʯƽ
һסĴ඼ЩտάƲӯСͥԽסľͶǼҾԽõС˺²ԱƽӵģƫƧǸƶˡ
һЩƶ߼ͥӹµũΪֵũȻۣӡƶΪ棬ʲô¶óĺӶΪ˰֣гͷѡ뿪ˡҲƶΪʲôһֱҵĸԴ
Ϊ⣬ɵµƶһԵԽȥܹƽҵڡһ·ÿĲᣣ۲ûľ
ƶ𣿿ĽڣʹǰִҲﻧν壬͵͸޷ˣ
ŵ·ڵϼ²ĺݺӣЩ·ǶݵһĳˣЩ۾пĽ̰в⡣
ɵҲһ㲻֪µͨ꣬ΪͬЩ˾ǰʩᡣΪܹһˣȻһµʩͿܺ˶Էһ
ЩƶߵҲǵĿˣ滹ѲŴĵƭӣԼɱ˲գ۵֮ͽЩͨƶҲ֮֮˱пɺ֮
䵥ϣƺܿͻᱻһƹȻֵǮĶɣ뻹õĽЩĺݵ±ģһȥþС﷢Լʬ˰ɣ
ԣǰǼ޼ҿɹ˺û˿ƽľȻɵ鲢û֮仯ҪǻǵԼ㹻ǿʵ˵ɣ
ܿҪ·Ǽ˺ˣɵȴǺȻɫһ䡣
ȵȣʲôԾ
ˣǼһвûƶԭס־뼢ʣ
뵽ɵһֱѵĿֶһɫ
λ֮˷ḻսĲӳһ䣬ӦǿûֱͷȥϸĶַųѾ˽
ȻɣɵȴоΧһɹİ֮С
ݣݣƿ֮һֱĿʽеˡ
ۣ
ɫܿ촩ľͷڣ֮ȴûдҽ
ͻȻһɲǣǼ˺ȻԳһ㷭Ծ𣬳еٳɱȥ
䣡һѾüȻķѣ¶ȫ䱸ĲӳֶԼֳַȣΧ͸׹ɵķʦеɵ¡
ΪɱְΧ֮ĿͶ˲ûлţʹǵһɵҲΪ򶨡
Щɱִ̿Ѿӽǰʱħ˵ɵ׼ʱһ˵ʯѨħ
ЩɱҪǰĿ꣬ͼһߺɫʯ񣬻һֻɫľ޴֩ͻȻǰ
֩ȷӦǵһƬ״ɫҺ壬Ǵжԡ߷𹥻ɱһˣѨħǱߵ˵ʱճҺסŽҪԵľǾ֩Ŀ㡣
ȻģǰܣϷֵ֩еһ֣֮ͶڲЧʵϲǲɵٻҲʲô˼ɡϾʦȵɲô
ֵѨħŲ׵Ķ˺Ǳ;³һƬ޴ۺʵֱ޽ӽͨͭʵļħޡ
Եľ޴񣬼ʹ弶սʿҲû취ѡҪ˵⼸ƽսֻкжңóɱ͵ϮսĴ̿ˡ
ʧܣ쳷ͬһգ۵ĹͱץסۿҪɥǹ֮ڣһ̿͵ʱתܣͬʱл
̿͵к߷ϷӰĸܾķһ㣬ٳܷɢ롣
úãʯ׷
ۼ˾ͽߣɵŭ壬ߵʯʱͻһ㣬չħһ򣬼գ˵ȥ׷ɱݶߵˡ
ڵֱ̿ͣԼ벽ӳֶһһ
䣬̿ѾܳʮɵɲŲæͻһȳһĿһָ
ʦ֣֮
ʮ֮Ǵ̿͵ıеĽǰһ֮£ʱǸ̿;͵ʧȥƽˤڵءɵҲȥпֶǰȥĿ׼һڱܵĴ̿ͣħɵ
׷ĿȻеħɵ˲Ǹ̿͵ĺ󱳣һԣħɵĹߣںжεĿͼûжɱˣֻˣǻҪ
Ȼɵһͷų
ѣ
һ㼶ȻϤǵȼ֮ɵ»Ǻܿʩų˷ɵͷͻȻһ裬̿ҡ˵ڵءʱǰǸ̿͵ĿֶܹȥһҲƷ
ʧȥ²صٵѾŵ̱ڵء
ԭʱϮɵûѨħ֣סĴ̿ѾһƬˡ
ʱʯҲץһ֫Ѫģ˷˻һʯشǼһ굽ĳ䷿ӵ£ڿеλʯ޷׷ֻץһ
⻹ɵµһμɱˣȻԼԶ֣ѹҲǲС
ǿŶģɵֶٽ̿ͼһ𣬱ʯץصǸΪֲ֪أѾһϢʲʲôˡ
ɵ·ָʣ̿һʵʲôģ˵Ҿһ
Ǹ̿ͺй۾ûգɵ¼ҲżָָǱߵĵѨħǰһѲй⡣
һ͵ĻȰǻǿ˰ɣ
ѨħǿսʿĿֲģ֮ǰͬ³̿Ͳɶе֮һ˿־ı顣
˵ҪùңǺڡ
Ż˵̿ͻû˵꣬ͱͬһö˺©˵ֻܷ˼¾ȥˡ
ɵû뵽Ť֫Ĵ̿ͻзֶ֮Ҳʱ͵ǰиսѹǴ̿͵ĺϣֻҪһ˽һ
ûȻعɵʣһ̿Ѿҧ˿аصĶҩɫҺ壬΢΢鴤ܿһ
ֻʣһˣ
û뵽ӰݵľȻʵǰЩһﶼһ̿ͣĸʿŻж
׻˭ôȻʿɱأ
ɵɻ󲻽ʱɳĹǱߣзӰܿ͵¹ֳ


 ħ


ڶʮ ºನ
ɵƶʩŷķٻ﹥Ķƽܹ
ȷӦľǷʦķʦǣﵽͭ׵ķʦ侫̽ⷶΧϰٲԶרʩչ̽ⷨĻ׿Խʯǡ
ûЩܱȵЩķʦǣڷĲϤˡ
ʯгսһǷʦ÷Ϊ׵ļλ߽׷ʦʱʩչ˹
ʦ뼸λͭʦϵֳ֮ʱսѾ
ɵ·ʦ㱻Ϯ˭ôӣ
һͭʦŭ˵š
ɵ̯˫˵
û£λʦʦ̿Ͷҽˣԭڣϧûʳʲô
ԭ⼸仰ĹʣǸ˵Ĵ̿ҲûϢ
÷ο˵
ʲҲûϵЩƶʿһҲֻܴۼȥ׷飡
÷ʮֵԼѧͽİȫǱһʦܿͻָƽλʦ˵ȴСɵ»ػһ£Ǿﱣֳܲ鵽ʲôۼв۵£ôǵ˼ãظκӣ
λͭʦʾ÷ģ֪ôġ
Ϥ÷ļ֪ϷʦһؿŭˣǰѧͽͶУԶЩΪС
ɵҲϲСѧͽ츳ǰѵһûչôزССľʯôȻҪĻʹѧͽᡣ
ɵµ÷ûʩչʹͭ۷巨ʦʩչ弶ҲǺܳģûбҪǲȥ̫෨Ϊá
ȵϵֳʱ򣬷ֻмλͭʦ뿪ʱˡ
λƽ߸ϵķʦֳϸ飬ŹκһϸڣҲκ˽ӽõõĳӳʮΪѣͷϵķʦǿɲںʲôҪ˵һССĳӳˡ
λӳλ˸ǲйϵȻôһʱõϢϵֳһҪɫĴ̿µĺۼ
֪ˮһССӳԽģǵıֳĬû˵ʲô
죬ʦ򱱿йͨ棬ѰҴɱʽʦ
ʮûзڹ컯֮ŶԷʦĴɱˣһЩһʵҾڤǰ¶ķʦǶˣٰеܵǣ
һѲȻûҵµǣҾʯǵ鱨֯𣬶һֱӻӵĴڱĲ֡
ϣܴӰ죬ʯһĵ׷ֹͣ˵ǰ⣬ݱܷͷñʦǵŭǣ
Ծܽ쿴ǰ£ʵô˵ͻϮ֮Ŀܵˣ
ǵģˣԷʵԶںʦ֮ϣٻͭ׵ħޣһͽѻ˽ˣҷӦĿ죬ʹӵ£Ҳᱻһֻйץס
ţܺãȥɣ
Ǹ뿪֮ĸ״˳ʵ죬ʧˣò֣
ʲôǱɳĶǰͷӵң۴ɱɲɹЩ˶ǲģãʡǻרŴ
ҵǶλСʦȤȻܹһֵ߸ƳϮɱ˵ŸոսʦãʹϡеٻʦʵҲ̫ھˣ
ӾǱô
ں˵
ʲôȻɸǣǾѾǵţ˴Źȥ˵ڷ̫һʱ޷븮ͨţͷӰͲǶⱻʦ׽ҧ
ľھʯ֮ϲǱأֻһտӰˣͷҪǣҲľݵ㼰ʱ
ΪһʦɱķʱΪˣɵѾʦ÷ڻסˡ
˳ԼϰͽĶ֮⣬÷ڴ֮࣬ΪһĿγ̡ɵѧϰϵ˺ܴĽϿ䷽Ƽּ򵥵ҩˡ
ȻҲǰѧЩʵĹϵȻҲôסϾѧϰһ£ѧҪʵ׵ġ
ڻеĴ֮ɵ¾͸оЩķˣȻѾɿֶٸׯ԰ţԼɱϢعܼӦûʮֵİɣ
ڿֶŻβʲ֮ɵ±ʦǣ׼뿪ׯ԰
Ͼׯ԰´Ҫȥ⡣
ȫװʿٶźжʵĻٿǵɵµʵһͭʵĵҲһ˵÷ԼѧͽİȫǱȽϷĵġ
ҷʦ˴ĶΪЩĻӣʦ壬Ҳĸͷٴɵµ⡣
Ϸʦͷˣ˼ɵµ뿪ƽ֮ǰδĿġ

ƽһҲǹĸԣһˣǸʦһƽǶ¶ĽɫܹصķʦЩǿķʦ˽ӴڸĽ֮õĲ¡
οʦģÿµĹǮ㹻άһƣżõСѣܹȥʿѧϰ
ԼǰӶûгΪʦ츳ʱʵ֣еźѾˡԴӴλŷʦ֮ϣСϣϣܹΪһλķʦ½ʽѧͽ
ЩϣһеһУżǰԼԵ޹ʱ֮ȫˡ
֮һֱĲԲȰοһתȥˡ
ڸһ˼ﻹһݰ﹤ĹƽʱҵŮѣ޸ĳߴ磬һЩҵĻάּáŮһ㶼Ĳ÷죬Թòרҵ÷С˼ͥ˵ȴǸеѡ
ߺ󣬲СһԺˣڷǰšʵھᡣ
ȥǲȥأҲλѾҸ˰ɣ
֮ǰ͸¶һЩϢλ巨ʦˣΪԼһͷϵĳŵʲôѿȥѰλλһĴ˰æ
˼Ҵ˵ôһ䣬ܹܿˣǻǵԼһССߡȥѰ֮λ˵ҲټȥԼҾҪҲˣ֮С
ȥǲȥʱ򣬾һ
ʣڼ𣿡
̧ͷȥͼĸŻվǰǰòѯʵһģĸߴˣλ̴ӹµĹ꣬ԼЩһֱ߶ŵŷʦү
һʱţһλˣһΰķʦˣȻᵽԼªļǰݷá
߾ܿͷӦæǰľţʩʦˣٴμң
ɵ΢Ц˵
ô㲻ҽȥ𣿡
ЩܳͬʱҲЩ˵̫ªˣô÷ʦŪ·
ɵЦһʾ⣬ҵСԺ̴ӿֶȻǽ
ԺȻطСȴʮ룬ûжҡɼһҶڿϲɾˡñĿĶɵ±Ƚ⡣
λûԼҼªܿ˽ҲòԷ̸


ڶʮ ³Ա뿪
ɵɨһȦİ裬һƽ࣬ȲںլԺȻ÷ɼ֮ǰˣôҲЩ䳡ĹƷһԶԶͨƽˡ
ԼֻֻԲľߵʻ㿴ùȥûпµĵطɸеʮѿ
ʱͼɵûһһֻľʣɫ˵ҲҪԱһ˳ԼѡģŬȥıԼݡʦΪȻݲͬÿ˵궼Ǹ߹ģֻҪûб̰ʵаȾʹūҲӦԼĽ
ŵһۣΪԼŵıָе
ɵ¼ҲˣԼ⡣
㱻ͣһεģ¡ʦ˵ƢԣұȻڶԷϳԿȴ㱻ʦɺޣʮֲҪĽ
ɵµĽͣʮֵĸмĻȴš
ҵׯ԰½ܼæԻȱһ̴ӳȤΪҹ̴ˣҲʱγµλӣĹǮӦ㹻֧һ˵˰ɣ
·һ㣬૵ţ
⣬ⶼ𣿡
ɵ¸϶Ļش
ȻΪ÷ɼҵһԱӦһЩʿɣǿΪҵʿ̴ӣһЩǺѧĻѵȻұΪͻûлʽʿʸ񣬵Ϊ÷ɼʿҫһϮʿ̳ˣʸʿ̴ӵġ
˵ϣСܹΪʦôʱΪҵļϰѧͽӴһЩʦ֪ʶ츳ҿΪʽѧͽûгΪʦ츳ҲԿһѧߡ
İ㻹𣿡
ɵµ飬˵ֻͷ
Ȼɵ»һתϵ˵Ȼ⣬ôҾͰѻ˵ǰ档
ҸЩҪһҳΪر÷ɼҪҳϵ£˵˵߾ߵʳͣЩѡ񲻽ᣬôͬһٽΪ֮ǰҰı꣬ЩӦ㹻һҹϼ긻ˣôѡ񣬾ͿԼľˣ
ûж˼ҧʽĸɵ񣬰ݼˡ
Ļƽ˵Ǻεѵãͨƽ֪һͨƽԼĴ㣬ɳΪһð߻߼ѰһҲԸΪλµΪĳ
һЩԸ˹Ϊܣ֪ƽĽǺεȵĴ뷨ǺõģûнıǮôԼǵ㽾λ߿ʮֿЦˡΪһƽȥýıǮ
ЩȱٽƽͬͨڷʦӴļţ֪֮£һжڹǿ߽ײеģƽҪǺεȵĲף
ѧǵ鼮֪ʶ似ְҵأڹײеģƽܲصĽʷʼһֱȥģôȥǹ壬ƽ֪
ʹôһЩ⣬ҲǼ˶
ü׷ս˵ɣƽֻײʿְҵǶٶܻһ١һʲôͣҲǾָйͨʿǵЩǮˡʿƴƴսѫȴɣ˵ξı··ʵûʲô·õĽҲǴһ˲ۣõһСʽȹˡ
ʷֻм˶ƽ˾٣һ˼ĹѫЩǿǧƽʿĿɵģһԴͲʲôϣˡ
ֻϣԼӶܳΪְҵߣ˵ͷسΪ߽ǿߣñͨƽǿһЩͺˡ
иĻǰΪ˶Կ͸˵ûЩƽĲݡǳΪǰᷨʦƣչǱ޴Ĺˡ
һ˵µλϸߵˣԽӴڶ֪ʶһҳϵõ˵Ŀ϶˵չ֮Ҳһ²塣
ֻҪ˹ݣдѵĻӴ֪ʶߵݵλȥͨƽǮҲܴﵽġ
һԼӳΪʿ̴ӣôһĻʿ˵ǼҲõϼܹʿүΪײ㡣
һʽΪɵµˣֻӽһεʿǾͻټҰᵽ÷ɼ½İҹׯ԰ȥ
һңɵǸˡ÷ɼٶһжҪ¿ʼ֣֮ȱĲǸԴҳڼ˲š
ףʶַһƽɱȣҶڷʦصҲϤúһ϶һİ֡س·ϣɵĹܼҽ̸š
µȻܸɣԽԽˣܸɵҲеһЩСӦȥЧʵҲɲ١
صׯ԰֮󣬳ʱ⣬ɵѲһ鰵ҹׯ԰
ڽı֮⣬طѾȫ죬һΪֲ԰ũҲȫɣѾѼܣ˼ֱõƷ֡
ļûͿԽɣʱׯ԰Ĵ󲿷Ͳܹˡ
չһƬãɵµȻҲŴá
ǵϣڰҹׯ԰֮֮һʣĵֽũ
һΪרһĽҩֲ԰һЩϡеҩħֲ
үũǱѾɣǲȥһʦףһ£Ըõ
ҹܼҿµ˯ǰ㱨˽Ĺ֮ɵѯʵ
ɵũҵŮʦãҡҡͷ뷨
أʦܹΪʦоһӦҲԣΪһʦǱҪǲҪΪã
ũҵŮ̻ʦְ̻ձսҪһЩڸʮǿеȻ羫ķһٽֲһʦչ˵ũɣҲΪħ۹һִ̻ᣬȴԽũҵŮ̻뱱ش̵ԭ֮һ
ٵض࣬طȴֲһֱȱ㹻˿ڣֱǰΰӢ½ũҵŮ̻ס֮ŵõ˸ƣ˿Ҳڶ̶̼ʮ֮ɲͻƵʮ֮࣬Ѿǿ½ȼ硣
ɵ²ûʲô䷽׼֮취
ۼ֮Ǵ¹Ȼ֮γɵʣºͣǿԻָħһдֲЧ
֮иߵյǿҲԼ͵ģ;ֻּЧ
ϣ֮ĻתѾԽ˷˵Σ֮£ʹЩ˵ĴҲ
뵽ӵĲҲˣȥ¹ѾƵķݶ֮⣬вʣࡣ
ɵµͿʼ飬ϡͲͬŨȵֱ֮ȥũ
ũΪʱũҪ˽һ£ׯ԰ļũǶƲׯ԰ճɿҪطһɡ
ׯ԰ȻڳȻ֮£һ곤ϲˣʹũȫ࿴޹ҵׯ԰һֵء
ȵ֮ɵ²Ũߴﵽٷ֮ʮ֮һСͷ׷ӱԶ׳̬ʱũȫȵ˵ˡ
ڲ֪淨ʦҲٵģȻضǿķʦˣȻЩũҵŮʦʩףũһٶȡ
½ϸũϲϣ϶ũҵŮͽϾǶǿسԷģҲǷ񲻹ǧũҵŮȴΪǿļ֮һĸԭ
ʮ֮ɵµ͵ó˻ۡ
ǧ֮֮ЧãſԼӿٶȣǧ֮һ֮Чݼֻܴﵽһ屶ǧֻܴ֮ﵽһɵʱ䡣ðٷ֮ٵ֮࣬ƿڼ֮ھͳ죡
ȻҲֻˣ֮۵٣Ҫֳһֹ¹Ѿƣֻϡ򱶣ܹׯ԰еÿ½һ顣
ʹȻЧׯ԰Щϡ֮һöʮïʢũʡɵʱ䡣Ҳ˵ԭ²ܳ³ͷͿջˣЩµũﻹҪǰһʱջ
һļӿׯ԰ķչ衣ɵ¿Ԥ뵽ׯ԰֮󽫻ΪԼľԴ


ڶʮ ս½٣һ
һһδʽס⼸Ѿܼѧϰ֣ׯ԰ͷܣʼִˡΪڷʦӴ鲻٣ׯ԰Ĺֺܿ죬˿µºܴİ
ɯҲǸڿŮӣС˼ͥʶֻ㣬һ־ͽׯ԰ľһֺ÷գܱȲЩĲ÷죬޸ĳߴ磬Щ򵥵Ҳʮֳɫ
¼򸾰֣ܼҿµµĵӵࡣֳһЩ֮Щׯ԰Ѿʱɵ·ģֻҪÿ㱨Ȼһܽһξͺãɵ±㽫עתʵ
ͨһµѧϰɵ˴󲿷㼶ͼһħɵ뷨ʦر֮⣬ľǷʦ֮֡̽ⶾءˮԪ֣֮ԼѶ⼸㡢һķˡɵ²û󲿷ᷨʦһ㣬ֻĿ⼯ڹǿʩ׵ԪطϡĿĵѡЩǷ㷺ķ
ѡʦ÷֪֮Ϊ͡
ʦľޣǿķʦҲϵȫҾҲ÷ʦʱʩ̫εķԷʦֻͨԼʺϵϵ˽һͿˡѡ֪Сɵһǻ۵ˣ
ʦ佱ˣֻǣٻʦܵģȻһϵ츳Ͳ˷Ĵ裬׷ЩǿĹٻΪǰ棬Ȼںʩսʤˣ
ɵ֮ѡ⼸ΪһӦȫ棬ʺԼļ
編ʦ֣֮൱ǰС˵еĸȡǴͨζľֲȥѧϰĸսʮã˵Ƶļܡ
̽ⶾؿԷֱʳǷжԣˮԪַ֣֮ɳĮּ˻£ҲԴǿ
ڴѶȻоƣǹؼʱҲ𵽲СãƮʮֿصһ򵥵һǴˤҲһëһ㻺Ʈ䣬Ϊ½ˤˣһȥѧϰƮ弶յĿĸ඼һ
һǷЧغϣüߣɵֻǼ򵥿Ҽ¼ûרעȥϰһĹںжϵսʿ˵Ѿûжвˡɵ·ЩεģֻѡʵõģʹǸ
ӷʦ˽⵽Ŵʦǿ֮ɵ±һҰģϣ׷ѰʦĽŲҪһǿȫķʦ
ȻǰܹôֻҪһҲʦ֪Ϊʲôֽķʦʵÿ𣿡
÷Լѧͽϣ֮οͬʱҲΪΰĿ꣬ʦһȫ֧֡ʰε۹֮ķʦϷΪóĴԪصԪطʦо͵ʿڿռٻ֪ʶٻʦԼó䷽ʦĴ֧ڹŰ۹ʱİʦвĸϵҾĴ֧Ҳȱʧ˴ķ֪ʶ
Ҫ֪ŰʦǷΪ˴ϵϼ޶ϵͨϵ˵һоŸϵ
ϵϵ䷨ϵԤϵϵħϵ仯ϵԼϵ˴ϵԺʩ򡣱ڵԪطʦϵķ֧ʿҪ̳еǱ仯ϵ͸ħϵĲ֪ʶٻʦ̳䷨ϵĲִСʦһִʦ̳йŰ֪ʶһ࣬ǵõٻʦһ䷨ϵУֲο˷ϵԤϵϵһЩԭó䷨ˣܹٿظʩźڰʦ˵Եøضɭ£ͨᱻΪаĴڡ
ܵ˵Ŵķʦ˹ŰʦһĴУʷһŷʦǵĸ죬γڵķʦְҵṹ
ʦЩϵͳɵԽȷԼĿ꣬ҪΪŴͨðʦǿڡ
ѡ·ڿսһЩҽٶҲӻ֮ǿĸߵΪܣټƣɵʮ֮ǰͻƸ߽׽ޣ㹻δǿ֮ǰԼҲʱȵ
ֵһǣɵԼǿľ츳÷İˮָİԳʦĳ̶ȣͳɹʩųһ֮ʸ
Ϊһ෨֮ʸɵĿǰյǿ󹥻μܡܹͨѹγһ֧ǰμٿԴ͸ľưӡ
Ѿ׷ǰСھĻҩǹˣܵȼѹƺ;ޣʩŴޣɵĿǰֻʩȻƾһУͿԲٻʥԿͨ߶սʿȡʤ
ͭλսʿ֮ǵײ㣬ǿ߻и࣬ƾӵķʦʵʲôпܷĲпս֮пԱȫΣ
ɵ²ǿʦʵ֮鸳츳ǿٻΪơ


ڶʮ ս½٣
Ϊʦɵھ߱LV1ȼȨޣԳһٻϰٻʮļ弶ٻľģ弶ϵĵλʱ޷ٻΪĿǰû弶ϵħˣ֮Ҳûдﵽ׼
һ࣬εʵֻͨǿΣյĻ֮ûʲôãٻƾƶԸ󲿷ֵͼħѾаˡΪٻÿ⣬һƴʵҲܷӵĸǿһЩ
οļ弶Ĵѹ󣬾һͷͭ۷ʵħޣ򲻹Ҳû⡣
Ҫǿʵܹ⿿֮飬ҲҪĶһЩķʦ鼮رķʦװЩʱ߱ˣŻЩλʦĽзʦеĲ飬ٿԱ֤߶ηʦ֮ǰȱװ֪ʶ
ǹ⿿ʱʯĶһʱ䣬»ԼĽȣȥʱ䣬ׯ԰һ̯ҪæܳʱסھʯҪЩ취ʡʱˣ
ʦȼˣȼҲܻ֮֮ĸȨޣܹһסԼһ֮ͻȻʧҲ㹻Աʵ
ɵ뵽һ취׼Ĳ鶼¼ȻڼҲʱۿ
¸֮ɵٴʯǷʦ
һûдʲôϡĲҲûκһʦ̸ԼϢҴһȻ뿪˻ĲҷĲ顣
ûκ˷֣ɵ´ϢҳǰһŶٻһȼLV2ߡ
ţͷԼʩչ֮ͨɵ±㽫ϢȻһͷ˲ҡ
ÿʦϢҶǲ˴ŵĵطӰ취ʦϢڤ롣
ɵڲ鼮ʱϢһֻߵİţͷڰϷܱʼ飬Ϊ˻ֲϰձʣôľд
ԭɵ´ľ⣺ߵ鴫Ĳ鳭¼
Ҫ֪˷֮⣬еķʦĲһ㶼ǲ׼¼ġʯǻĲҾҪص㣬ΪʦΧųפʦıֻвż򵥵ķб鼮õСѡûʲôı
ߵԶһ㷨ʦ漰Ĳ棬һֻҪϵķʦܹӴ귽֪ʶǷʦְҵҲ࣬սʿְҵҪҪߡ
ڲ﷭˴֮ɵĻһ壬ȻͻصԼϢ
ϰţͷдõ߱ʦ鼮ɵлϲڸ˰ţͷޣͽյ֮
ٻõԶԣ֮ͨɵյ֪ʶٻɵ´һ϶ּûзֲԼдļһ
ɵ²ôߵĻ룺һοԳ¼߰˱鼮㹻һȥоʮµģȻ´ϰ죬˭Ҳֲˣ˹һصģҵׯ԰Ҳܽһħͼˣ
ɵܳ¼ʦʱ߾ȴһ𾪵Ϣ
Ҫˣ
һֱ⻼ԭͬ½أʯɽϰ벿ݹһֱĵش
һԳƵϰȫԶʯɽѪʯҪסԭ˽;ֻСɵ˻ᴩԽθֹʯڣԽһڵʯϿȣм̵ʯҪʹǿ׳ˣҲòͣĽŲ
˵һ֧˲ΪСʯϿȵҪκѪʯҪļ̣֮׳ɵӽȫʯϿ֮УѪʯҪ֮¡
ѪʯҪþʯĳǽ˵ѪȾ죬ѪʯҪֳ֡ΪǸдԶʹ
Ǵƹʯ򱱣ҲҪԽɽ̶֣ɺо뵽Χڣ˵;Ҫڶħв˵ɽѾǽӽ½˵ѩɽԭĺ󲿷ֶɽֵ⣬ðմԽϺĳɽˣûħϮǰǿ׳壬ɽҲʣˡ
ѪʯҪΨһҪ˵ĵطҲȫĵط
֮£λİɪ죬вصĵضΡ
Ȼһʡİɪ߾ûԭֱӽһЩɽءΪ谭ġһʯɽȣ߾Ⱥɽ׵ıǿ׳˷Խÿִ½һ˳ɹﵽر߾;Ĵׯͳɲٵʧ
Ǽ䣬ԭʲʺϸ֣ũҵµֵᱩ˴¶յʱ߾ģǿܽѾԤϵյǰֹۣԲСǰӡ
Ŀǰɵ߾פ̽ѾǰټһսǱⲻ˵ˡ


ʮ 𱬵⣨һ
߾˵Ϣ߾Ĵ󲿷ƽ񶼽Ұ˴󲿶ӻͻƷߣԼļ԰һ
ͬõϢɵȴȫûеǣ˷ɵһͬ뷨ģвٿҵӵԼƽðߡ
ԭʿ̳оλɵȿǵ⣬Ϊһʦѧͽ֮ɵ¶ʿ˱ȥˡ
ҷҪʿƺűﵽ߶εʵͨˣȻΪְҵʿ֮⣬ֻҪɵ½κһսְҵﵽ߶εı׼ܹͨʿˣ˳ʿƺš
ͬʱйǣѧˡЩǶͨƽС˵ģЩӵܾ㲻ﵽ׼Ҳа취˳ͨҲʿĿˮԽԽԭ
ԭɵ޷صǹ޷ʿƺŵĻôͻᱻϮʿļ̳Ȩʧȥݡ
Ѿһʽĺʦˣչ̳зĹ涨̳˾ְκһʩְҵôǴѹĴȻκҲðӦеļ̳Ȩ
ɵ¶ھλһ㲻ˣ㲻ȥμʿҲû˸ҰĹݡԭʧѹϵҲ֮ж£ɵ²ס˹ݣׯ԰㽫˼ŵ˸ԶĿϡ
Ϊɵ²ҪסĹݣҪĲƸλ˵ءֻҪܹսнѫЩܹһһʵ֡
ڼ跢չɵ˵һѫļûᡣ
ׯ԰ֻΪԼ룬ķأſԽԼľӣӵһ֮ء
˽൱ԼСһʱôչҵ˼ˡ
ɵ֪ƾԱӻԼսĲҵֻǿľӲ÷ɼĵˣʹǳ׶˶Ը÷ɼͷ
ⳡСģսɵ»üص
ϢûȷҲûзطĹƽʿսɵҲû취ôóȻ߾Ӫ
Ϊʶʮǿңȥ·֮⣬һع뱾أͣһʱ䣬ôʽкԼ⣬Ȼ׻ᱻΪͼ죬㲻ȡֶΣҲϱܾܿҷͥ˹˾
⻹һأɵµĿĵǷɭϵ߾פӪóȻܻܿᱻйϸ۴ġ
ɵ¾Ｑȥ֤Լǻʱճ
Դ¹Ѿϵгڷʦ֮󣬾һЩ뷨ʦ鲻Ĺ֮ڣ¹ѾƵźܿھʯһɰ
ٹڷʦƷζرЧ֮󣬶ҪϹһЩ編ʦ˵ƣĿǰרڷʦұҲһλʦƳƷûͨκһС
ڷʦòϰߣû͸¶ɵµݣڷʦ˵ͬǲԭµΪȻ͸¶һ˽Ϣʹʦ֮ԻĳԹҲᰴշʦĹؽǣˡ
ʦǶƵԶƵζȻΪ˽ǮȥѾͬҩһûиõ¹Ѿơ
Ľ͸¹ѾζĹͣϸϸƷζϵѾƶʣԽҪõǾмƷ
ײڵʱȽƶ󲿷ֵͼԵõģȥȥҲǼǿܴﵽǰǸС֮ҵˮƽֻЩĴ壬ܱŻܸʳ֡
ֻЩ֣ǰֲҵḻʣչǸɵ˵Ե÷ˡ
ǰɵΪǣѾƶܵҪ˵ˮ͸ʳˡһʵɵµȻܼȥһЩرĺϰ߻ǵɵġ
֮ǰѾڸµ¹ӶĳŮһЩﵽǰʳլҲǻܵģǰʳվĳ͡
ÿͶš㳦嵰̡֭ȵȼȴʢʳһ㶼ࡢ߲˻ŨҳﻹѧڱȻĲϡʱҲŮ׼Ũ̲뵭ź裬ļƷ㡣
ûǰôƷ֣õľһַʦǷֵΪ֮ҶϣƳɵƷΪǰ̲裬ɵֱӳ֮Ϊ̲ˡ
ں裬ɵͨҩѧֲϽرҳһֲҩΪʲݣζȻеĺ費ͬⶫԭʿûָҩĸϡɵ֮󣬷ԴֲҶӳζһůθƢĹЧŲ洦ҸǰĲҶСʮʺճá
պ½ĹϺɵׯ԰Сз˳
Ȼʱﲻ׼ɵȴͨǰļʶĽԼߵĿǰõĳ̶ȡĿǰȾʯǷΧڰٷ֮ʮĹǶҪࡣҲֻбӾ˼вʱزˡ
ʳĻϣӾĳҲԶԶûɵׯ԰Сȡ
Ͼмصʷ䳤꣬ʽҲǧ֮ˣΪǿְҵߵӰ죬ǻۺʹĳܵ˺ܴѹƵòչṹƼϣһֱū⽨ɵĽ׶ϡ
ײǸòʲôϵͳĽʮ˶ôģ͸Ҫ˵ʲôݵĹˡ
һһɵȻʱˣȴıʲôοҲǵԸıģǿʷĴ֮Ҳ𼸸ͷˣЩǿҪı磬˻ҲûѾֹ
ĴڣĪˮ̫ˣ˵߸ϵ񣬾Ǵ˵еǿ߻и屳ɵмɵ֡ϾǸ͵ɿͣһǽ۵ߣĴһع⣬ƿ϶ᱻϻ̼տ
ɵûǸҰģֻ󻷾֮бȫˡȻԼССһһ¶ͷ˼ǿϵ񶼲һָͷһ߽ͽͿˡ


ʮ 𱬵⣨
ʱܿ͹ȥʮ죬ЩÿһʯǷʦһ˵ɵѾĲ鳭¼˲֮һˡ
ĲȻ࣬ҲٱˣԶԶȲʦЭᷨʦ˵ǧĲ
ȥиʱ䣬ҾܽҵĲȫƹˡ³ʮƿ¹ѾҲ׼ˣӦȥķʦȥˣǧְǺǡ
ɵţùܼչѾ¹Ѿ·ˡ
һ·޻˻ſڣɵ³򽫳ͣǰȻԼ̴ӣϵĻСĵж£С
ɵע⵽Χ˱˲٣ɫɨһȦ֮󣬷Щֵ˺͹ˡ̻Ƶȴļһ￴һжôֺɵ¸е·Щ˵ĴڶȰźõġ
ȵȣȰźõģ
ɵºܿΪʲôеˣЩ˿϶ĳЩ嵽̽ӡߡĿ꣬ǻ˵
ֻȻΧܴǶŷʦΪģ֪϶ΪԼġ
ĳƷĶѾˣëƤľĵȴڳڻȻڶ࣬ԶԶݳƷˡ
ĿǰֻƷܹﵽƷѾƵˮ׼Уһζǰߵ¾Ƴ֣Ȼǵע⡣ۺĹǡ
ɵ뵽¹ѾƳ֮ԼܿͻܵʵĹעû뵽ԼûжƳأԷôõϢˡ
ע͹עˣɵҲ¹ѾƵӣڻûжܵ෽עʡ鷳
ɵҲڣ󷽷ĽֻͰûѡˮƿӹװ鷳ҾƿҲޡһιܼҿµѾѾʯΧеɢƿȫչˣˮƿһֵּԵ͵ݳƷֻй뷨ʦǲŻӦãǰװƣʢҩϡƽǴľͰʢװҺ塣ˮֻǳɱߣ޷ﵽǰռ̶ȣֻһЩʦʿͷ׾ˣŻȥһˮƷ۳ȥȡһЩʽ
һɵ¸ɴֱӴͰ¹Ѿƣ׸һ룬ձǰƿװҲ٣һͰٽļ۸۸Ͱǧǰʮƿͬ
Ȼɷʦз䣬ܿ͵ɵС
˽ףɵҵ˻ϲֿķʦ
λ귨ʦǶʦԭ˳ʦ츳ߣۼԼ֮ǰ޷һˣԱɴϱУԼ츳һЩ˺͹⣬ΪʦռԴϡ
ڲֿʦѧͽʱƵСƽʱʧƷһʺϵļ۸۸ǣΪ׬ȡ˴ĲϺͽ֧ڶ෨ʦǵо
ҲǻƲԴǰṩۻĵطȴ˷ʦǳפĻء
λ˷ʦɵʮģֱ˵⡣
ʦһҪͻ
ʦҵ㻹ǳΪ﷨ʦɣΪɵ·ʦˣ
λ巨ʦһҲŪʸ񣬲˵˼ҲʽʦˣѧͽʱҲսʤ۷ѩʦͲܵϾƶȻǿΪġ
ɵ¶̬ȱʾ⣬Լļƻ˵˳
Ǻðɣ﷨ʦһ뷨ЩоŽ¹ϵѾƵĲһЩԳ˹λʦ֮⣬ŻжʮƿҵЩ۸磬ЩƻȡһЩʦĲϣҲϢ֮ұһЩɧŵ鷳㿴뷨ô
ﱾ˳Ȼһͨ˷ܵ˵ɵ·ʦŰȥˣҲ϶Ϊеˡ㲻֪Щй˵̽¹ѾƵϢȻЩʦûн˵ȥ
Щûеõ𸴣⣬ٽĸ߼۹һƿ¹ѾƣҲ֪ʦǶΪǮԳԼƷˣͱһڻؾˣǹȥ֮һ˵˺ܶ˵ۣ¹ѾƣҲӿˣ
ɵ˵
ٽȻǳɱʮĸ߼ۣҪ¹Ѿƣȴǲܰ۸㿴ҳ۸ļ۸ʮȫʮļ۸۸磬һƿ׬ʮһ¶ʮƿǾǶٽպĲܻߣڻ˵ޱ⣡
﷨ʦԶĲˣΪɵ¿ǵɵ·ʦԸ߳ɱͼ۸ѾְѶ۵Ļóһ¾ʧٽĲƸ𣿡
ɵ΢Ц˵
͸λʦҵİЩʲô͵Ϊһ㹱װɣܲʲôװʹûԴɣ
˾֮ĴϾ˵ͽɵ·ʦ˼÷ʦλʦ֪ػзʦлĹ׵ģ
һҾ˽͵鷳﷨ʦ׼ˣ
ظı֤˵İɣЩȻ٣Ҳû˸ڷʦµģ
֮ɵ¾ͼҽĳҵ
Сʱ֮󣬾ʯǵĸõ˷ʦϢ
֮ǰΪ¹Ѿİи̽ӵõָʾڷʦţ֮ķʦҪסԷӡ
ûȸ̽ӴصϢƲλ¹Ѿ˵ݣͱ﷨ʦϢһֲ
ʦҪ¹Ѿˣ֤оҺλʦܵʦǵļ屣Ҫλʦ뱱зʦΪС
ϢһЩҪûԴȨ˵һϢЩĶȡ¹Ѿ䷽ռӴ˵ȴЩˡ
ʱʯõõ꣬ɵסרΪ׼ĺԺһӢŵһ˵¹ѾƣһҪõ֡
ǾʯǱߡЩʵ˵
õ˰ףֻǸԼҶܲ˵ʵ۶ѣǱִ٣ɼʹǾʯǷΧȫյҲֻֻӾ͸ضѣко죬ԶѪʯҪ򣬶޷ĵطķʦǱȽѶԸ
ȫ뾭ӪľʯǾݵ㣬ֻҪܹõƵҩ䷽һоͶֵõġ
ŵ˵ţȻһת
ΨһҪ˼ɵľҵ˼ƿܹĲƸҲǴͨ½ŻһȥˣǵĹ¿²жٷݶ֮⣡֮󣬾Ϳ˳عˣµĹ㹻һϮѫľλͷأʱҲĹ壬°뱲ӵˣ
ӵĪջ󣬺˼ĵӦǣȻȻ˳䡣ȴûпĹ¶һ˿ŪЦݡ
ȷϺ뿪֮󣬹ЦͣǶҵģΪ鱨Ա֪̫ˣûмлõգ
ͬʱʯǼصĵص඼ڽĶԻ
кһܵԺһʮ˿ŵһ鱨ɱҩͣЧ΢ҪҪǲɱҩϰٱζƷƣ¹ѾƹȻ򵥡ԳһʿţǰνӵϢͷӾͺܸȤһǻʹǰ˰ɣ
˵¶һ˿⣺
ЦЩһﻹҪ䷽ҲĿʲôݣϮʿҲȥ˵ǱδܳΪʦţʤǿϡٻʦʦЭȺʵǿϼһǿ¶ҪСһȫ˼ʵ൱ͭ׵ְҵˣ˸¾ͻᱻȺŭĸ߼ʦǽɨһ飬ʱЩˮ㲻֪мֻܹ
˵̾˿
ˣ˼ˣǼĺȴҪɳʱ򡣵Ҫ֮ǰһЩֶ㹻ʱȻͷһһ˵һôˣСǸλӿǻһȷѪģʱվλǾǰ³³ݣһλȻնݳһΪС׼·ǣ


ʮһ Զ
ɱ¼ĻʮӵõϢѾλʿʦﷵأһѾȫסҹׯ԰ʽΪ÷ɼµһԱ
ʦˣ
һɾʿĴʽݼɵ
ˣǰˣҵСӣ̫Сû֣
ɵ¿˿ǰ꣬¶΢Цͷ˵ǶŬ
ȻĿתͯĸĸֵǰнͬ¶Сһûжٺ£ȤúꤵĴ۾Ϊ˵ɵ¡
ǰԺһϲɵ²˵СҲܴ
л˿佱СӲ£
Ȼû֣Ҹһ֣ô
򸾵мİлл˴
ɵ룬˵
ͽп˺ˣǴ˵һλӢ۵֣Ϊ÷ɼҵļҳֵȻҲҪգӽһҾԿΪգҲλӢ۵ϣ
ɵ±Ȼһⲻ֪ڰЦˡأǺǣְ
ɵµĻ˫ֶڲ˹巨ʦλߴգһһϾͨƽķ룬ϾкϷԣͨƽ˽ʹǻΪðġ
һҼлӣɵ»ʾĹܼңµµ˽׼õĶ
ɵ½ӹһѳǰ
ܳΪʿ̴ӣһӻ׼ݣǱȳΪһƽʿǰ;ְҵֱʮʮӵõϢ֮˷ܵһ˯žѾµȻ֪ȥѡ
׷ʿڵϥأɵ½ֱֵܼϣ˵ǷԸѭ÷ɼҫʿ־Ϊɵ¡÷ɵʿ̴ӣһ׷ҵĽŲػ÷ɵҫ
Ұˡڴ˷ģҳɵ¡÷ʿʿѣ
ڴ˷ģ
һԿϲɵ˵ĸм֮Ѿﵽ˼㡣
ʿ̴ӣݴӱ˵Ѿƽ˽ײ㣬൱ڰҳΪϰʿûм̳˵£ʿ̴ȨԼ̳λŲصġɴ˿ɼʿ̴ӵĵλͬѰ
һЩҵӵ֮ܳǰᱻͬǴ߻̴֮ӣѧϰǣʿѵĻ²ĹҲôͳҲǹײִܹУÿһᵮپӢԭ֮һ
֮ɵ¾˽׼õװսǣ˹ֽС̴ӡ
Ǿҵʽʿ̴ˣΪ͸ǵ
ɵȻʱ޷Լʿ̴ʲôѵǸǷֱñһʿ̴װսǺ׵ģõװСӳڹܼʱһЩ֮⣬ʱԭʿѵϰʿʿս֮µսɻǿͨõġ
лˣ
СһﻶϲصĽӹɵ״ӹװʿף׼ЩҪϰٽĻѣҪ˵ƥֵƵĴս
ɵ֮Զ˿УһǿǵǸ׵İ̴ӵĿһʼǱ£ĿģܹӴڶ෨ʦ˼ɵƽΪټֱԿԱ֤ġ
֮ɵ¶ǵҲȽ⣬츳㶼ϵȣҲǲˣȻҲʮ֮ǰͶﵽ˽ӽжʿʵƾԼֶκúһʮ֮ǰΪʿ׾ٵ顣ĻԼͶ԰ϵİ֡
Сӣͻ̫Сʱɵ»ûΪʵĴ㡣
оׯ԰Լٻ֮⣬ֻӻһЩսɵвЩС
Ҫ֪Ҳһֱׯ԰ţ֮ǰѾ˴ɱԼ뿪ѱ˽ׯ԰
оԼ㣬޷Լ˰ȫı֤
֮в弶ħ޵սΪֲƶٶȻȱ㡣
ڽɵ뵽ľ֮鸳ԼٻȨޡ취ܿͱˣԭٻȻûƣҪ⿿Լ£һЩɢȡ֮ԶԶܴﵽߵȼֵ
ٻҪҪĲЩħ˾ʯʵٻȫܹľֻҪǸ֮
ۣ֮ħ˵ӡ޷ٻΪ֮ǿȲ㡢ṹȱݣ̶ܴϻӰٻǻۣϾǰûжǻ۵ħޣĲƬҲ
꣬ǲǻ֮Ϊԭϡ
ûл֮Դ֮ǰɵҲʱ׼ʹԼٻˡ
һ뷨ˣɵ뵽˾ķ
Զ⵹ʧΪһð취
ķͬԶ֮ͬȻˡ
Զ˵ֻ֮Ҫٵĵλ֮Ķʮ֮һֻ൱ͨһҰⵥλ裬ɵ»֧ģǵǵʵ֮ʮֻ㡣
ɵ¾͵ɭѰʮǧΪ壬ٻʮԶߵĹ
Щķֲׯ԰ıߣÿһֱԶţ֮Ҳﻤš
Щܹȡ֮ͶʯĹƽʱͬһĴһֹһ˽̷ΧЩͻɲߵͶʯÿһεٶȶԵչҹ֮Ȼ֮ӳԵзѹƣͭµĵ˻ϰٶ޷ׯ԰š
Щׯ԰ķϵˡ
ֻܱأȱ㹻ĻԣԻҪΪһЩȻѵǸԶׯ԰İȫ
ھ뿪ƻһʱ䣬Ϊ෢ֵĽ˵ǰ̽ӣ󲿶ӹƻ·ϣҲû
ԭ֮仹һƬɽģȻβҪͨҲҪʱ䡣
ο˵صĿ궼Ǵ½вĵͬڱأͨвһ㶼ǱȽƵĲŻᱻ䵽
˵ر߾Ե˲Ӧò̫ǿҲɵһ׼ʱ䡣
ڶɵ±ܼͬҿʼΪׯ԰һЩ顣
ʵعȻ˽ԹûԼׯ԰Ʋ߻ʿҳЧַʽ˽ġ
˽ϲ̨棬ǲԽΪıȡսġǸڷʵعǵƣսʱЩ˻ȡǵƲ
ûʽ壬ʵعҲҹ̫໤һ֧ûѱȽϴ󣬶ҲЩ߱Ļᷴǹ⡣
Ҫ֪йõƽðڹʱ򽫼ϴһյиɴٲɱ˹ΪĻڡ
Զׯ԰ѡɵҪǵĲǵʵǵıԡҪһʵµʵĵĻҲܹЩԲ黫Եİǡ


ʮ аʦһ
ʯǵĳۡ˰ӾѾˤ˵ֻİˮˡ
ɵ¡÷ɵϢһʼû̫⣬һССķʦѧͽѣոսΪʦҲСӡ
Ϊǲ°Ĵ̿ͣԽСˡû뵽СӲͻȻȻɳ̶ֳȣ뷨ʦǸ̹һ
һҪڶԷɳ֮ǰɱ
˰ӾֻһͷĽв
ȻĿĲͬҲͬĹ˼ɣµĴ̿޷Ŀ꣬붯ͭϵĻʹɹҲѱᱻ׷鵽Լϡ
ҡʦЭ̬ȣ÷Ϊ׵һڷʦ֮޷ģ黹ҪıܹȫԼ˵ߣ³֮׷鲻ϡ
ýˣ
ź룬˰ҡԵһλ˽˹
˳ƽû˿ص㣬Ǵƺ͹ؽϵϼжĲϾܹҲǺλʵܹϸѵսʿ
ӥǰӵλڳ𣿡
ǵģˣλһֱһҾƹﶺ벻Ů˷˹ϵû˿ľٶ
˰ӣ˵ǾͺãȥҰнŽˣ˵ʿֵܻͬӼλˣ
в۵ʫ˶һ͵Ϣ֮Ȼһ˭Ҳ벻ڱϲؽһ¶δ󰸵ĵʿֵܻĻ쾹ȻǱִٱˣ
ֻ˰ֵ
У˳ȥ˹λĿӦͬ
Сʱһͨð߽ʯһҾƹ
һǾʯ̻֮أðǳפĵطٸ̹嶼ϲżһҹ
ɵ֪˳Ҳ̾һ䣬ĸ綼ȱɫ齻°
ð߽Ҿƹֻ϶ĩβŮ˴ͲСЩϵĶ举ŮֻЩϵݺǿһЩ
˰ȻߣЩȴϵ̡һЩԭҾпɣΪĳЩԭ֮ûĵŮˣеĴ󲿷ֶܲ⻨ջԶ˼ȥǼ˵Ƥ⡣
Ҿƹ¡ĹؼڣŮ˼ǮˣʺЩͷѪðѣ˸ߵõЩС㡢󸾰ĸߵŮˣǾǵ˿Ҳ
ǸðƹݣҵҪҵ˵ʱ򣬶Էͦ¶飬Ť֫˵黰ļŮм䣬ֿڲõĿͷŵأ
ʹԼʮ໹Ӣʽͦζʵ촽׵ȴɫʵһ׳ˡֻŵڵ۾Ŀ¶аһ֪ʲôˡ
ȻŮ˵ЦھƹΧð¶ϴŵĺɫʦȴڳ˲Ҷ˵ʲôھʯǻЩ˶֪֮ǰǳɱʦĻҲŸոչȥһħһķʦȻʲô֮١
ƹеĳǶ֮ǰһùڶ㶼׵ʧˡе˶аķʦӵıܻ䡢ɵ
ͼðһ·һȦ㾶ֱ˶֮ǸʦǰðԾ£ϴ˸ƣſںƵ˵˼䣬ӭΧЩηĿǰ̨Ҫһƣ֮ȥЩľƱ¶Էǰ̨ϵǮң
ڴ˼ضͨ˵ʦĹϵ֮ʱȴǺ۷ʦ͵ĽŮƿЦȻԹԵľʹҡڵ뿪
뿪ƹݣǰһ¶æ֮ɫ˺ü֮һСͣһɫŶɫʵڸǣ͸һ
֪صġ׼Ӽˣϳɣ
ʿܿ˻Сİǰһʱɱʦһβİɣ
۷ʦмһƲ죬̧ȴûð⻰֮һ٣ָϳʻλСȥ
ڳС˼Ȧ֮󣬲ͣƽһҷƥ̺Ժ
Ϊ˱֤ܾ֯ݵ㲻֪ǶЩսʿְ֮ҵߺܺãɶԾͨӦõʩ˵ȫûʲôЧˡʦǵľ͸һ·ľ￴һ
һڷʦǱȽ˽֪ҲǺʿֵܻأٳǰҲûкʩߴԭ
۷ʦȻûǸĻԷ˵ԼȻᷨʦȴͬʩ֮У޷ķǣȻʩߵĽ
ͨһصİ֮һλڵµͨ
ܿ˾һĵ֮С
ռ䲻ֻվ߸ˣλǸȻǴ¶Ĺͷ۾Ͳѿһʮµˡ


ʮ аʦ
ð߽۷ʦ֮󣬾ͳЩʩһȻ󹧾˳ȥˡ
۷ʦΪ׵ˣ΢ʵʿܿˣ
ʿֵܻ죬ºźʿܿ˵Цһش𣺡λ½֮¡ͨҪаʦ˰ɣ
Щֵ֮߹ǣϢѾƫԶı𣿡
ʿܿûлشĻǿλаʦڵ۾˵ʵˣҲ֪ΪʲôҪǺʿֵܻСС֯Ըĳ֯ٵط壬ǵᡢӰħǺͶǿ֯ʮɣ
аʦЩϸλһۣ˵Ϊһ죬֪ĵǲ٣Ҳһ
ΪźڰаʩߣаʦڴжܵųģǱӪ̻Լ֯Ϊˣ˾ͻᷢ𹥻
ȻаʦͶаģаʦûк˴ڣʵϴаʦȷǿԳƵǱ׼Ļмһ㶼ŤĴڣǸ޶аΪֵһȺˡ
аʦһǹƧģûʲôѣ˱ءǼҪ֯ҲѡΪڰеһԱ
ʿܿ˵֯ǿ񣬶ԽаӪĳԱ롣һֻҪΥּаӪ˼һҲõӻȻЩ֯ﻹǲɳӣǲҡаĴڵġ
һ㣬˽˵ĸûҪһ֯룬ҲǿСûʵȽϺòٿذˡ
ʵ˵˰ɣҪʿֵܻᣬһΪݣ֮߹ǵ׷飬ĵطȻõѡ񡣵ڶԭ򣬾Ǹжʹɱ˷Żõı¶ݣһҲǺʿֵܻͷϣֻҪΪɨۼͿԣжջ񶼹Уֵ֯õʵ棬һܵõǿߵ
ǿߣ㻹ûͻǸްɣ
Ϊͭ۷ǿߵĺʿܿ˶ԼĸӦʮŵġǰλаʦЩ죬ӦûгͭλĽޡ
ʣЩѵ˵ˣҪߵľƲһλʩߵʵΰаʦûдﵽλѪеȴҿٻһλǿİ׶ħҪͼһλаʦŭ𣬲ȻʯССıԶҲ׾٣
Ϊʯֲĵ֯죬Ȼ֪ԷֻԿ̧۶ѡ
ܴ˵жħҪͬǿǿ٣Ҳ޷λƣǱٻ֮ʵܵһЩѹơʯǿߵλֱǷʦ÷ũҵ̻оʯرͳ죬лǰʩߣһһ׶ħʹǣʵһЦ롣
ʿܿ˵ȻŶԷĿۣȴҲλϲŭ޳аʦȻյһֻħŭ
ǣͬ߼˼䣬Ȼ˱˵չأҪֵܻᣬһܱ֤Ƚѣұ벻ܱ¶ݣ֪ܷܣ
ʲô񣿡ЩȤʵ
Ŀϣ㿴ɴ˴񣬲ʽᣬһǧĴͽ㣡ʿܿ˵꣬һóһƤֽݸаʦ
һݣ¶м˵һεķʦѣǸոѧͽģôţ
ʿܿ˵Էɲʲôͨķʦʦбһʦ֮Ƶλ
⻰¿ȥŻȻԭϴǼ»ģһ˭ĵȻҴɱһķʦ
ô㺦мѳ̶ȣǻѡԺͿԼǡ
Ժʿܿ˵ļ̧ͷ˵ҲҪʲô֣ĿȻȽ鷳аʦ뷨ʦ֮ĵˣҲ㱳Сʦʲôޣ֮ҽˡٻʦҲɽ͵Ϣɣ
ȻȻҲǿˣڳﰲһסҪ߼Ĵ
˵꣬˴аʦ뿪ҡԺʿܿΪ׵һڵŸ߲뿪һ´֮Уľݵ㡣
аʦ뷨ʦܲԸͷӽİҲǷʦҲͨͰΪְɣ
ʵλʿܿҲûģİаʦŲ˰Ӿ´ʱҲУڲҪԼ֣ͽȫƸаʦǾͺˣܾݵһУúɫԼʵʵӰһ˽룬֮ǰӴаʦһĺʿֵܻӼǡ
ɵȻܹϳʦݡǾԼܹѩʦѷʦ¡


ʮ аʦ
Ҳ˵ϲ㶼Ϊһ¹ѾƶӿΪһеʼٸߣ¹ѾƵɵ´ʱεĳ鹤׼Լׯ԰
뿪ҪʱͻȻһƽײ˹
ɵµһʱ侯ܶԷǲǴ̿ͣ˷ʦ׽ԼǰĵӰС˵ЩĿһûϣɥһδɱ֮ΧİȫԽעˡ
Ǻӻûнӽɵ£ͱĵ̴θסˡ
Ǻӷ߷ߵĵһۣĽһŶ׵ɵ½űߣȻͷҲתܿˡ
ɵ¾Ŀ˿ܣûע鲼ΧϣҲûзʲôѻֵļ
ЩĪļǺӶĶȴһһŵƤֽ
ɵ½Ƥֽ򿪡ֻСխƤֽдϸ΢һ֡
˰ףɱСаʦͷʦ
̶ֻʮ֣ǲˡܿˡ
ܿɵ¾ͷӦ˶Է˼
ô˵һδɱ˰ϼһģ
СаʦͷʦѵλģҪңһаʦͷʦ
˭أ
ɵдº֮󣬲ɸӵɻˣڸŵǸҲʮֵĸȤ
Ȼû˵֣ȴһҪλһ棬ôʲô˼
аʦƺɵֻڻеĳһ鼮й˽⡣˵Ǽ̳˳ȻѪһȺˣɵ¶аʦӡֻǱ鼮а츳ͨٻƶħаʦʵȴûж˽⡣
ԣȻģҵʦ÷ǰ
ϷʦԼѧͽ˵аʦĳƺʱüͷЩǵ˵ȻаʦʮûмְҵˣЩƧаļһϲڴ½ϲ˿ڶĻҵ˵ϲȡߵȥħף
ϷʦĽĴ󳣹淨ʦְҵ֮ƫʩְҵҲв٣ѪʩʿȻ֮ĵ³вٿز鷨ʦ
аʦʿеһֻ֧뵥̳ǿѪʿͬǼ̳е棬а񡢻ӪһȺˣΪ׷ǿӶڶħ֮а񡢻ҵǿڡ
аʦĻҪСˣаʦȻ編ʦҸھ෨ǿĹҲԲٿɱ˵ħ棬аʦϲʹħǵʵȱܿĸǿ󣡡
ʦǷʦʩ߲ͬаʦκơǰԼȵȿӷЧװǽƾѪɷӳǿħ
ǿ־ԾĿ£аʦħж־ֱ꣬ħˡ
ͷʦͬаʦҪڤ룬ͨۼеĿҰħǴЧΪааҲһ෨ͷһаҲԱϣʩչаʱУаʦԼ־רעάʩչǰааʦͨǰñܵ׼
õһǣһаЧġҲ˵װֶζԴаͬЧҪЩ׼ˣ
ʦĽ⣬ɵ¶аʦְҵ˱Ƚ̵⡣֪Ǳʩʹõǽħ෨ֿԼ鼰Ѫ޵⼼ɵΪаԡΪۣаʦȷʦʿӦսó͵ϮʹùƣԵǿᡣ
ӿµǣ˼аʦ֮⣬󲿷аʦħǶԳȻڵֱӵ˽⡣ааʦͼ׼ķʽȡЩбѪȵĺڰĳЩаĴȡаʦȻɷѪеǻѡЩǲеoлȡŤڰһ
ħʱڣĶħӦöǱٻģȻٻʦٻЩͬ˵ٻɵûĸ˻ȵŶԷٻħĴٻƻ֮黹͡
ɵʼֽϵֵʱϷʦЩɻ˵ˡܿˣʮİнܿ˵˲٣ʵǿĳ֯ȴû˵һиͷȽϴĵţǵƺҲ֣ĪǴŵ˾Ǹʿֵܻ죬ʿܿˣ
ȻϷʦƿΪһֱҲΨһʦ֯÷ȥѰҴ𰸡
Щ㲻ȥˣһίɻķʦȥ׷ģȥԺרͺã
ȻһаʦӦòֱţɵ㻹ҪСģҿбҪλʦȥׯ԰ͼ죡
ɵһϲ
̫ˣׯ԰İȫأ¾ʦģһӦҶӱ֧
ͲˣֻҪúÿͿԣ¹ѾƿǺܵλʦϲأȥ㿴ͭ߶εķʦλʱ䣬ضԷ׵ĿӦüС
лʦ
ɵԼλʦľ˼֣ǳ˱˵Ĺܼҿµ֮⣬Ŀǰ׽ˡ
ϷʦЦЦˣʦǻǻģ
סһţ㹻ĻУͬʱ־עⰲȫ
ȻϷʦһЩϵ£һٶŷɵ·ׯ԰
һ̸ɵ°˲٣Ȼδ֪˵ԾһţȴסаʦаħкʿֵܻԼˡܿ֡
ʵ϶Լİȫȫûйൣģǵδ֪вֻûշģеʵԶԶҪ¶ģһŴռη塣
뵽ΪЩջ̻̲ׯ԰߻գߣ˵ܹ߳һٽЩǱв


ʮ ٰᣨһ
Żǰͻһ龰ܿ˾֪¹Ѿǳλᷨʦ֮֡
ǣɵµûлصԼׯ԰֮ǰɵµĸݺͼ屳ȸʽ鱨ܿͱ͵ǵϡ
ԭλ¹ѾƵĴߣһʦһϮ壬֮ǰ˺ʦ䶯ٻʦѧͽ
ңλʦʮֿˡʮǰ÷ɼ廹ڱصϮ壬ȴ֮ʧȥ˷أƲҲɢһգǹ壻λڲ֮ǰ⵽б֯ɱ˾ʯǼҵĵߡ
ڣλѧͽѾʽΪһġǱķʦ
ֻһλʧȥصǹ壬Ҳ˵ǹж٣ûзصĹ͢Ǳλ֮࣡
һûзصĹ壬ЩνĴȷʵʲôһָͿĳˣ
ڣǵɵһλи׵ʽʦϡеٻʦ
ݣӵľʯУкܶȣȴû̫ľٶ
ȻⲢǴɵ£˿Ŀı֮⣬ҲΪ滹ﲻ׿һй˼ɵĳ̶ȡ
ҲˣЩûвȡЩԸƽûбСİ취ֻϢģԴᡣΪɵΪжĳЩͬ
ǣɵŷʦЩʹ˰֣ȻˣǾʹѾƵ䷽취ˡ
ھ̶һ֮󣬰ҹׯ԰ͼų̽ӸΧ
ǲ֪ǣׯ԰ֱﷶΧ֮ڶѾ֮Ȼˣӵһ̽ӰԽ緶Χʼڵһʱ䱻֮ˡ֮ͨӦЩݸׯ԰йɵ¡
һ̽ӵĳֻûɵµӡǣԽԽӰ˸ׯ԰ΧЩ󵨵Ļèׯ԰̽һǼѪĲӬһ֮ȥʹĿǰΪֹûгʲô״ֱ̽ѾɵЩջˡ
õһԼׯ԰ܵ˹עҪɱԼӦҲʱϢġȻĻὫ¶ĴСһЩǱڵǿˡ
ЩΪöٵıϲǸԸ˳ɵ½Ļ֮ΪȡѾƵط
ɵǰ׼ͬʱҲ֮뱸ս״̬Ȼũֲʩչֲ紥һӲݺԽ̽ӽ֮ͳͳӳׯ԰֮⡣
ⷬЩ̽ǲǵĿɲһְҵߵС壡
һλǿķʦ
ԼЩǱеıȻסͨ˺͵ͼĽսְҵߣǶЩֶڶķʦǣӵĹԷĸӦ
Щʵϵ͵̽ȫݣֻׯ԰غ򣬼ĶȻһʱ㱨Լͷ
Щȼʵ׵̽ӣɵֻҪ֮ٻٻ׵ľܹһȫЩ̽ӱսɵȻ壬Ҳ鷳ֻЦ˵ʱȷһҵļƻɣ㹻ʵ֮ȻܹǱٶʲôͼ
Щ̽ӣɵ±ԸܼҿʼΪ콫Ҫе׼
Ϊһ壬ҪĽǺҪģ뵽ǰںоׯ԰룬ȻһϣҲΪԼ˲ƵĶע
ׯ԰Ϊɵ´ҲٰԼĵһᡣ
뵥һʦ˵ʵǿҲй˼ĵطΪһλʵǿѰ֮
һԵвƺоֽʹڱϲռһϯ֮صĹôƽԷҪԸԼҲĹ˼ɡ
ɱһʽʹɱһλһ˵ķʦɵӰ˵ǽȻͬġҲ˵һλɱЩͬܵϲθ룬۵ͻʹλһ
ʹֵͬǴеһԱҲΪƽϢԹ볹Ʋϵѡλյѡ
Ϊһ壬ҲЩʦһ£Ͷо궼ѵóһţôȦѽڣƻպķչʮֲ
һڱУ÷ɼ͵˱ĿˣоʿС
֮λѡɵԼĴ㡣븽й뵽ǲׯ԰ûȫãɲ̫ˣԼЩǻûκιϵҲóȻ롣
оԼׯ԰Ψһʵع壬ҹϵȽϸӣȻ̸ϽãҲжԣԱһҪ̬ŻúоھӰġһҲǻرһ롣
ڽʿɵΪԽύһλȻλ壬ǶԷеȨСعϵʮ˽⣬һ߱˲ţȻǽύΪϡպ˵ʲôõĵط
Ŀǰ˵ʶĹλ֮⣬ĹϵӦö̸Ѻã඼÷ɼĵˣɵҲûжѡ
ҽʶλιĹ壬ҲὫԼ͸¶ΧЩ֪պύҲһ㡣


ʮ ٰᣨ
ʱĺܿ죬ڹܼҿµ½׼׵֮λ˾˼ʮ÷ɼ½ׯ԰
ҹׯ԰һǰ࣬Ϊ˵ɵȻҪԳӭӡ
˵Ҳɣλʱ·ģòѯ֮󣬷ֱ˴ĿĵͬҲȻһ
֮ʱԶԶ۲ҹׯ԰ĺоʱվڸո޽õĵ񻨰ʯǰׯ԰һƬٵľλ˹岻ɸֿ̾޵˵СɵһŰͳΪʽʦ԰ԭ̸֮ɫ䣬Ƭش˳ɫټ¹ѾһĳؽӦûʮַ񣬾һЩׯ԰Ҳϲݲҵ
ںоܹ֪¹ѾԼĳɵûиеֺɻ󣬹鱨Ѿڱд˰ɣ
ɵǫѷ䣬ߵĽʿһĽ˵ĽɵѾЩҵ¹ѾѾڹ֮紫ùĹǶΪƳ磬ѾƱسڴ½ҵĶƻҪ㣬ϧϡ٣ûжۣȻǻϰٽһҲһҪһΣ
ɵЦ
ף¹ѾȻϡ٣ΪˣһһЩõģԺ͵ľ¹ѾƣλԾһ
ʿ˲ɴϲϳɳصŷ˹ҲΪ֮ݡҪ֪ɵ³ŵǶʮƿݶ¹ѾѾ͵˾ʯǣǷʦ滹ûпʼۣԴ嶼һҪ˵Ʒˡ
оҲûƷЩǴΪ׷ƣлʶһȻˡͬʱ¹Ѿ紫ҲƵȡһ۷ݶĴ㣬ܹΪ⣡
̸֮䣬ͲͬĹһ߽ͬׯ԰ɵʱӵũסΪδ깤ֻýô˵дˡ
ũĽǰŷʽũׯʵȴᣬڲҲܼװεгƵϾ£Ҳʧ˵ݡ
ΪѾ磬ֻλˣ˵֮ɵûţֱʼϲˡ
λֱεĲϰڷŵĶǾ;׵˿Ʋͽ
¹õ̬ţڹָܼ£ǫΪǷ
ܿǰ˾ѾΪᣬɵ·ǰһЩ˼룬ϱʳһʳסоѡ˼ܹﵽ׼ĲΪյá
һǰǻƽձ뱾һеʳֲڣ̺ڼĽƵıƤڲҧһڣ˱ǵζϾθڴ󿪡
ǺţǿŹǣǰ߽ѾƵζںϵ֭֮УʹţۿɿڣúоķǴ֭ŹǵķۣһصķζֳԷŷ˹λǲصҲΪ֮޲ڡ
һǱزٵġ
ݫģˬڽ塣Ǻ߲õǰƾζƣܹܺõĴ̼˵ζҰ
Ĺأʽһǰ˾Ҫ׼ʲôҲʮָӡش󳡺ϣͨ඼ǼԵһǰˣȥǱ׼
һҲֻ߹ϣܿüӵʽɫΪٰĻѲй嶼ܹģʱ䣬ҪǵʳĻ뱣⡣
ׯ԰´ޣҲֻһ˽ᣬɵ½׼ľһͨõı׼򵥵Ƿʢ
λв֮޲ڣһ¹ƣֱܼһĴ
еĩβλѾ֪ʲôˣ¹ѾƣȴⱲùõϡ
ʿҲǳʵȨ壬ȻֻǸӵ˽ӣȻǼĶˣЩĻԴֲڣɵ¸ϵĳӦòʲôרְĹʦζʵ̾ζ
Ϊ˵ɵ´˴ξѡ׼вȣ϶ƫĿζֽǰʳһЩŵ㣬ȻɫԼ򵥣ζȴǱȵᣬΪоѡ
֮λʱĻϢŮƷ֮󣬱㹪¡
ܵζԷɵĺоЩ˹ǵĸŶ˵ɵ㲻һףû뵽ʳҲ˽Ӧɸĳʦѧѧˣ
ʿҲ޵
ǰһЩԵõһˣҲѷɫ
ɵǫѷ˵λܹЩˣ볢׼ĲƷζӦòʧ
ɵ׼ƷҲƵģطӦҲ
һƷֱ֣ҰǵصصǰһСƷζŨ棬˴㣬λǰһȴһ
ǡҰôôζ
ԽʿʣɵЦŻص˵Ұֻǳζͬˣ
ҰƷɵǰĹҺͨǱǺ«ѡֻеɽ髸ΪĲϡɵһֱҰˮ֮󣬾ʧȥζˡֱϴʳãȴƽŻеֹ彾ĿӦòܣһ²
ҰԼ֦СԴǰСѣζȴݮĽɿڣɫķ֭ȰǽǽڽϣɷĵȴγһſŹ⻬ʯӡ
֮θƷѾ㷹λһգȻ֮ǰƷǰڷŵϱӣǹɶصζ˽ʿоע⡣


ʮ ٰᣨ
Сɵ£ֺɫʲôˮ𣿡
оѯʣɵ΢ЦĽͣŷ˹شˣǷʦһϣҽ衣ԭֻҩеĲϣʳһ洦÷ʽоģλԿ
оЩɵССһڣǽʿ޹˼ɵĺȽ
֮ЩɬĴ룬λ΢΢üǵĿǻζپͱصζռݡ뱭¸ůҲΪ֮һ
Ǻö
ǰΪʦϣ
ʿоȺ̾ţǰǾϵĲǷʦרõϣȻСǵ׷
뵽̻һͰĶɵЦʣϿһľüֵ֪СɵǷǳһЩҿΪΪۣҲ㹻ʱȥзʦУ
ɵоѯʲûие⣬¹ѾƳɹʱ򣬾ƳƷļƻǰҶǶó׵ͷɵѧʷαӡУʮ߰͵ʱÿҶ׵ó׶ϡ
磬׼Ϊ븻̽ײرݳƷȻѧõģҲ֪潫ʮ־޴
ںо̻ʱȻὫøˣԴǸĻش𣺡ʮֱǸȻҷģȨȴ¹ѾһѾʯǷʦˣŷ˹شȤȥ븺µ﷨ʦ̸
Ǿˣ﷨ʦҲһλʮ־ˣΪСɵӦòԿ
ϧŷ˹̾Ϣ˷ʦҲϽˣûԷ򽻵֪һҵԼļ̣Է棬϶ò̫档
Է̬Ҳ˵Լ޷ϻ¹ѾƵķݶˡ
ɵ֪λ̿ɲĹԼеֻԼЩƷܹӴѡתƻһλ˷ʡ
֣ô
ʿһȻЩ˵СӽţЩ֧ӵܸһϧһûо²ܣҲûǿĸʵɵΪһǿķʦӦúսϽѫ
ɵҡͷҵĲ룬սҷһֱûϢʵļ˵ͱ߾פˣ
ʿһɵ¼Ц˵ɵͷİɣƺܿͻϢˣĻᣬҲ̬ЩӵǿɲǱĴҲһƲҲܲЩʵȨ᳤ǵ
λʿȻ뿪ΪһعĹԱЩסѣϢԾͨ
õ϶ϢɵиˣȻתоʵŷ˹شδ㣬ûдúоһ
һ㶣漴Ц
ӪһУо̾ˣЩǿȥοֻһλŮҲһŮսܹսѡһλŮ̳Һأһʮģ
˵Żĳɵ¿һۡںоŵİʾɵֻûˡ
˵ڻûкİѡѡһλΪˣĹСв٣ôҲֲϼ̵Ů
ԴӺоӵ÷ɼҵ֮ɵ¾Ͳ䳶ʲôϵ޵ڣ벻һһΪص˺
̸ܿ뽩֡϶ĺоԼλ̸۵Ļ⣬һε֮󣬱ʶ˸ǡ
˺о֮λٻصңһЦе˲١
ɵ˵
֪֣ж٣սμģضЩʮ˽⣬ɷΪҽһ
ɵ̫ˣЩǹ˿֪ģʲôܡ
ʿһԣȻԼ֪һһ

һСɵӽٶ鶼һ˲ɵģĿǧֻ֮䡣Щ˴Խɽ߾ͻɢһЩ߾ׯʳʣȻ󲿶ӻϷԭ
ʿ˵Щɵ̷ʣô˵սΣ
ľÿСӶдʮʮֻ˲ȣһҪϵʿܹսʤЩҰļһ
Ȼ˵ĸսҪͨ
Ȼǿǿ׳ԴôãʧȥӣȻûǻ֮ˣ
ʿ̾һֽ˵
һ£ɱֻн޹սӦֻһСӲŻᱻһսɱСӾͲܻòϮʿķšɵҪþλׯ԰ķͣôҪնɱǧֻϵ˲пܡ
ӦĹְҵߴ಻ᱻ˿۹ڲսƽðߣҪϸһЩƽùƺݵģһǿְҵߡ
ȻɵаյĻҲѡɱ˲еʩ˾һͼ˾ͷ­͵ֵϽǧͨսʿսҪЩɱһн˾Ǿ㹻һƽΪϮʵعˣ
ʿɵµׯ԰˰ŷ¿˵Ĳ豭˸ǣڳŹر֮ǰؾʯǡ
ʿһ̸ɵµ뷨ƻƣھֻϢˡ
ڸϸս֮ǰɵ»ҪԼ뿪֮ׯ԰İȫ뷢չ⡣
һԼͽ뿪ׯ԰ϸ߾սôׯ԰ھǳ׿ˡ


ʮ ħͻϮһ
ׯ԰֮⣬ĿͽʿԶԶȥһںɫе˶һľ֮£תͷǰٵׯ԰мʿ뿪ˣҪҺϲķʦʿܿǼһﵽôģ
ҿǱǿѪаʦһʦмѣֻҪٻһͭ׶ħܽһˣ
ȻԼʵģڽǣаʦûдǱ˵̣óһöͭĻ£Ķħͼͼ¾ǰħ͵Ĺȥ
ɣħ
㿴ǻ±ħ֮ĺĹâһӰͶŵǰ棬һֻ߽ӽ˳ߣȳٸ߳ͷͳаʦǰ
ɶаʦٻΰ˴ˣҵļƷ
ħʮֺˣȻΣƤڣͷϱ󣬻ϹؽڵĲλ˼Ӳļ̣˫Ѿȫֵģ컯ΪһһĵۣǷӾ֪˫׽һļնϡ
а޴ħҵĻħٻһ֮߹׷ʱ˻ûлָõٻͷԴĴ
ΪԼĿģҪһסĲ죬ֳׯ԰һָ˵Ʒׯ԰֮УһʦܹҪ֪Ǹʦһٻʦһ壡
Ȼħ⻰һ̰ˮҪģ˵ٺ٣ϸƤ巨ʦΰ˴Ѿûùˣ΢аʦļƷҸеʮ⣬һοܸһٻĻᣡ
˵ͷħ󲽳ׯ԰ȥ
гЦٻֻͷԲѵĶħҪսٻԴһսô˵ѪļƷʲôʱ֧㱨ˣǻ͵ȵСħ磡
аʦЦ鳰Цȴ׼һаȥħ
˯һȽΪһ˯汾ӵ˷Ϊ˷ΧЧҲ˲ټǿѡǿȻĿʵԭ򣬵аʦҲ̫Ķ׷鵽Լϡ
һĵɫаʦǰۼׯ԰Ӷȥһ·бֵȫĻ˯ѡ
аոսǰͻȻһȻ졣
ԭֻħûнӽׯ԰ţͻȻ⵽ľͰСʯӭͷͻһջ˽űأһͷʱħͱҵͷѪͬʱԴܵ𵴶ѣ
Ҳǿ׳ָ˵ĶħħΪеȶħǿ׳ȴħޣصֻ֮ͬҪֱնͷ­߻ģƶָܻ
ְҵͭǿߣܴһ㲻ҲˣҲׯ԰˶ڷԹֻ˵ʵȴûпǵжħ̬ĵ˳֡
ڷŵͶʯأʵħѣֻ֮ЩƤˣԶħʺܿͻָħҡŻѣŵԴܿҵ˵ĻԪףׯ԰߷ֱʮԶŵŹ
ħŭһɶˣЩճɻҵĲû𣿡
ȻͶϵͶʯׯ԰ŷȥ
аʦԶׯ԰Ҳɳһյ˵еѾûгˣ˵ЩϵĴڳ˾ػҵһЩ֮⣬ԭ鲼ɭеȻ˻϶Ѿˡ
ȻаҵĶħӪųͻһεڶħֵʱ򣬾в˸澫ħˣԨ֡˵ĳøһ뵽ľĿǲǸѲйϵ
ǿ϶ĻɲһϢ
ħٶȣһξ뼸͵ˣ˫ۣ¾ͻ˸ոսõׯ԰š
ͬʱׯ԰ũסլУɵ֮ϵһǵľҰһ˶ĺɫׯ԰ͻ
ׯ԰
ɵû뵽ոׯ԰£е˴һǳոսᣬɾʱ
˲û͵͵Ǳ룬ͷ˹ķȻ󷽷˽
ֹķ˲аʦ֡
˵аʦϲ͵Ϯ켣𣿡
鱾֪ʶܲҲȫţǰǵǻ۾ȽϿף·ԲӦӲ
ԷĹ취ʮǿ˵Ǿ߱ͭʵʩߡܵȻ֮ṹ붯ͬǣΪɵ£֮ȼﵽLV2ֿ־ǿĿֶˣҲܵⷨЧӰ죬Ȼûг׻ԲѣȴѾʶЩģˡ


ʮ ħͻϮ
ķЧϵķͭ׵ʵȻǿ󣡡
ɵû˿£еһ˿˿˷ܣǸϽ֮Ȼׯ԰ΧЩһʱЧȶڵȻ統Ȼͬնܿ˻˯ĹͱȻ֮ż緶ΧѾ˯ȥȴȻû
ҲãЩ˺ũܵţң׼ս
ѹĿֶˣɵ߳ӦС
Ϊ߱սľ岽ֶ˲װĸׯ԰ǰ档һĹ򣬵ѾɱһԶߡ
ϾЩ˵ķȻף̫ͣͭλĵˣһԷôͶʯʧȥ˴׾ͻᱻ
ģɵ²ɵΪ֮е𾪣ԭֻΪһͭλаʦû뵽ȴһֻģɲĶħ
ֻħǿɵ¸е𾪣ǰԶߵͶʯȻׯ԰ǰŰһȻֱĴһλ˵ɡ
ɵңҿûн꣬ΪҪٰ˹һ٣ȻʱѾˡ
ڴǰոһʯ·ʩٵͻٵˣҲؽ
ȹ龪ȣħĳ֣ɵ¸ȷ˵˵ݡǸصĲˡ֪ܿͨϢ˵аʦɵ벻ôɣҲٻħϮׯ԰
ǽأöħйԼȴڰʱ׼͵ϮȻ˾Ͷ°ɣ
ڵƻԼཨׯ԰ɵеķŭ֮͵Ĵֶǰ赲ħƻȻ󵱳ٻֻѨħ
ֶսʿһͭĶħȫѹ·磬ħĵۿԻסΧ׵ľ룬ֽļι޷ڵϣǻһԶλߵͶʯǣƣ¿ֶѾˡ
սɵٻĲϳϷת䣬Ѩħ˿ϢħĴߣаһҲħĵ۶൱
ֻкжʵĿֶ׺ͭ׶ħӵòɵµϵսѨħǻҵİȫ
ֶѾӵ˻ɵػ˰ȫ˵ҳµİȫɵ»Ҫڰеаʦ͵Ϯ
սȽУֻʵֻͭεĵѨħΧʹʵͭжϵħҲʼ֧⻹Ƕħǿֵܼڡ
ɵ²ɫٻһֻèͷӥׯ԰顣Էûʾ֮ľҰУô϶ׯ԰֮̽ȻضᱻȻ׽
ȻȻûйǱ֮鸳ĹȴʮǿûлƽλյķħƷκҲ޷ȻǱء
ɵ½ѰټʱĶаʦɫҲʮѿ
û뵽ʵӽͭ߶εħҲ޷񣬿һǵ͹СʦֲúʿǰһεĴɱʧܣҲֲûôҪСʦСӲŶͣʮꣿûгʵһɳһ׵Ĵڣ
뵽λаʦĿеɱҲڵ˼㡣
ܵѪӿĿаʦ˫ȭգͷ޲ǰȥɱһͨǻսʤ˱ܣһ£³ׯ԰֮еս棬侲ڴ˵Ҫżֻֻ̽Ҫٵʱ䣬žͻҵĽ£ɣħ
˵˶ħ£ׯ԰սɱħ¶ϲɫ
Щɱҵģΰ˴ϾҪعԨ
λħɵҲ֪Լֵֻ֩Ķ֣ԼаʦڽٻֻҪٹӣͿԻعɰԨˡ
ͿħӰʼ黯ϾҪΪһƬӰ
״ɵĵãûǸܹת漰ռ䷨Ĺֻ̡ĿŶħȥ
Ȼɵ뵽ʲô¶ϲɫϽзȳŶħһӡ
ȥ
ͼһӷȶֱӾͽħѾ׼ʧӰסȻǹ̺ʼڶħڴƻ
ɵͻȻԼķȱ֮һװ죬ֻʦħΪķ֮һֱͨʹãȨȻһܡ
ǾɢܷΧеĵͼЧͬʱԶٻλش˺
汿ôôò뵽һ㣬аʦٻĶħҲٻ𣡡
ܴһԭ˲Ƶħų⣬ΪƬħһĶħӰҪԽռ䣬ӻ²λ棬ֱ֮ȡΪ֮
һʧ˵ĳ׵ףǱͻϼԨλ档
ħͬʱׯ԰һߣаʦͻȻ³һѪеͭΪ˼ꡣ
ķȣȻһͭħ£ҺǸߣ´㣡
˵꣬һ̣صһɢڸǡ
ٿаʦڣѾȫûκδڣֻһƺɫ̰ɢ
˵ɵɱħ׼ӦԷŭаʦ͵ϮȻ󷢶ǿٻһٽԷ
ǲˣ
˰죬Ҳ˶ɵջٻԸսʿׯ԰ʰս
û뵽Է̶ֳȣȻŷΪٻħĻѡߡʧ֮࣬ɵҲеһȡ
þׯ԰ķϵͳͬʱԼʵһȴľͲôˣ


ʮ һ
ڰҹׯ԰ܶħϮĵ졣ʯǣʦ⡣
ϰͣſڣΧ˸ˮйͨʱйܼҺϧķʦΪ赲ڵľ޷
Ϊ֮ǰ¹ѾһʦƳܿͱʵռȻһա
ͷŵĹǷ׷׵ʹڶ۵ĳԶȵһθӻ𱬡
棬ֿߴǰŷأѯԵ﷨ʦ
ˣ˺ܶ࣬ѾǵĻֻЩθЩ˷䣿
ҪȥԸ׼֮žǣ
귨ʦ鰲ȲΪ˵·˿еżʵλ˷ʦþ۲һ㳡棬ʦǻۺͶ꾭̵ľ飬ȻӦȥ
֮ȴޱȵһ羴Ĺȥ׼ˡ

ſˣſˣ
ȺһǻԳݣ˹ºȫΧǰȥ±Լλúǵòݶ
λ밲߽Ϊʦĵˣ
ϳɳص﷨ʦһͽѹסˣ˶ϢϷʦĲﲻĿġ
ܺãε¹ѾΪڶ࣬ұ㽫ǷΪʮֶ뵽ĸλԳǩķʽѡãǵϷô뿪ķʦӭ㣡λ뿪ʼɣ
лһӣ湲һʮĿֺ
ֻʮֵģ߻ɳǰֽȥһֻܿ˴¹Ѿʮ֮һݶĵһڳһĽۡ
ܿ죬ʮ߶ѡˣ߽һӣķʦ¿ʣ赲⡣
Ϊʦóˣ﷨ʦֻȡһ򵥵ķʽʹڶ׵Ĺǣ򲻵ľֻϵùֻԼֺڣԹñˡ
ƲζѣԻָƣЧȻЧ΢Ȳϵҩ״̬ȴ־ãһʱڶ״̬ճսʱ˵սʿͷʦǵİܴ
ҩǿ˵ļƷ֣´ϣϸսҵְҵ˵ҲʮҪƷ
̼Ȼе棬ڵİõϢ׷ǲͼ¢ϻԴ޷ۣҲҪռݶ
һʱ䣬ҹׯ԰½ׯ԰˷˼⣬žʯǷʦվ̨ǰ뱱һʦ÷ļǿܣû˭ҰиʲôɵֶΡ
ɵµ¹ѾȻߣȨڷʦУЩ̼Ҫһӳ൱ʦûĸ˻ͷôǱ඼֧Ҳܡ
һʦһȺʦķֱֻҪǻͷ󲿷˶õġ
ԾһЩòȨĴ̻ЩģҲֻһϷÿ¶ʮƿ¹ѾƵķݶȥ޷ͷ
õʮݶУС̻ᵱͽԼķݶԸ߼תóȥǺ֪֪֮Щ塢̻Լﲻ𣬷Щ¹ѾҲҪȥ׬Ǯģһ⣬οԷǳһĸ߼ۣ
÷ݶĶǹݻ̻߱ᣬȻὫԼתóȥõ֮㲻ַҲҪ׸Լҡ
Щ²ǵûô뷨ϲȨڶ࣬ҲֻŽˮ¥̨ƣܹһƿ¹ѾѾǲˡΪ׸ĳ˵ΪԼıһǰ̡
һʱԭƫԶƽıǷӿһ¹Ѿƽַǳֳִɱʦ¼ľʯǵΣ˹עڶ࣬Ҳû˴ɵ䷽⡣
ɵ¾ͬǰЩҼپƵ̷һ㣬ûʲôطҩ֮λز˵зǿ֮ػ˭Ҳע⵽ïʢ֮л˽
ɵ֮ǰԼ¿ٵũֲĲҩʲݣԼ̲֮ҶݳƷͬʱҲһЩͨĲҩСֲУϼӿܣЩļԻǰ֮̽ˡ
Щ̽ӽׯ԰ҩֲ¸ϻȥǱЩ׷״ϲǮ߼ҩʦͼԭ֮зҩ䷽
¹Ѿԭֻ֮;ҩˮϡͳѾưˣʲô䷽
ЩҩʦǵЩµģЩԭ֮оȻҲ䷽ϾɵֲĶҩҲƳһЩͼҩ
Щ䷽ֻǾ߱΢񡢻ָЧĵͼҩɱ߲˵ЧҲʧûһܴﵽ¹ѾǰζЧü˵ġ
ЩһҩѧĴʦɴ˸ƶ¹ѾƵ˱Ȼһδ֪زϵĸ߼䷽֪ȫҲ޷ԭҩ䷽


ʮ 
˴ۣЩ̽ӱȴֻóʧ֮࣬԰ҹׯ԰¹ѾƸӵ
ϾѾû˿һҩĸãսʿʦͨҲʱãһкܺõЧǶЩ˥ߣŸЧ
Բְҵǣ¹Ѿڶ̶һʱ֮ڣͷϲ㡣һμٰɳ˵Լû˵¹Ѿƣľλٸߣ¶Ҫ˰Ц
˵λµõ׵һƿ¹Ѿ֮ҲԴ˾޲ڣղܣ˽һ´ߵ
֪¹ѾƵ˲һϮʽʦһǷʦеϡְҵٻʦ־ͨг˲λʮֻϲ˵дɳʹߣ׼Ҫν˾ˡ
ɵ»ûеȵʹĵ͵õֺϢϢǾʯǹĽʿ
ҹׯ԰ǰһ̽Եһսǰ벿ʩٻ٣ܶطҪָؽøлаʦǸаʹũȫ˯˹ȥ֪ʲô֮ɵֻЩ첻ϸƵؽΪɴ˹ȥ
ȻħĳͻϮׯ԰ضЩͨ˵Ľţ¶ѡ뿪֡
Ҳֻͣׯ԰Ľ裬Ϯ죬µ´ׯ԰ִʽֶ١һʯȥʦѰȫչԪؾʯ
ܼ뿪֮ɵ±һֱũУͨׯ԰ֵе֮ԷֹǸаʦٴչͻϮ
ʱ쿴֮ջԭ֮Ĵʣһٶ൥λȻ˾Űٰʮλ
һսׯ԰ʧô࣬ǰ˰ٵλ֮ջˡ
û뵽ħ꾹Ȼǿһͭ׵Ķħ͵ֵϼʮͼĲˡ
ɵ¸֮̾࣬ЩԨλĶħ˺ܴȤ
ħȻʵǿѶԸĶ࣬ɱһħõջȴôڵ£ɵ»Ͼܾ˵ջ
ҪǶħǻ϶ûĻʹҲǳڶЩԨħһǿʵη塣ЩǿаڶͽҲô⣬ɴ˲ɱħȴٻ֮ϵԴ
Щĵ˱ǰһδɱЩ֮̿ͣҴעĿ
ԺöעһħֵϢˣӡкԭɽУһС͵Ԩѷڣæͷ飬һҪʱȥ
ͻȻɵüͷһ壬ͷһЩ̽ӵҲ̫ˣҲǱ룬ʶ֮ǰЩһ³Ͳ֪ѧһ𣿡
ֻ֮ľҰУһɫĹڽׯ԰ΧĽӽҩֲ԰
ͨԸоĵͨ˾۳λȥҲκμ
̿ǱǴΣһ츳ĿʹһЩȻеǶϡһǺ׵ķʦӽĿʮ߷Χ֮ڣҲᷢЩǱصĴڡ
ǺųƷʦɱֵĴ̿ͣһʦǱǽӽʮ߷ΧڣԶԷѸݵĹٶȺͷʦǴǿǼΣյ
ǸǱӰǰ̽Ȼ֪Լһ̤ׯ԰ΧѾױ¶෴һӡ
ͻȻ̽ӽµ͵ıǣΧ֦ҲһһϮ޴ɶݺˤڵϻȥ
ЩһﻹǲײĲᣡɵҡͷЦЦ˽ε̽ӳׯ԰⡣ɵСɣ֮ͨȻʱֲȻ֮Էάʱ̣ܶЩֲͻָԭ
ʱˣʿˣ
ȥǻ赹ڲݵϵĺˣ֮üĽʿ
Ŷȥ
δ䣬ʿǰ洫˹
ɵ£οǴϢ
ʿһӱ޸ΪԼͨϢɵ²ΪԼύλǾе⡣
ˣϢһ°ɣʲôϢҲһʱϢˣ̸
ɵĽԷӭׯ԰
ܼҽʿȥϴһȻڻұ˲㣬׼Է̸
ܿһˬĽʿٴγɵǰ
ѾˣɵҲͲŴӽеõϢʾһ裬Ȼ˵
治ǷʦƷʿʮָлĶ豭ֻΣѾЩ˵ķʦϡ
лɵܵ
²豭󣬽ʿ̾һ䣬Ȼ󽫻ת⡣
ɵ£οĺûᰡµոյﱱ֣ѾٸصĹƽð߲սս껹ҪźһЩأ
ʱ꣬˵һѾʲôţֱвı߾֮⣬طͨƽǶûжԴ˸еپȣҲûΪϢġ
ϾʳʵĴƵˣʹǲֱӽأÿҲܻ汲Ѿϰˡ
ʿõľ鱨ɵ²Žεһ顣
ԭ߾ֵСˣ˵ʼӣ߾о̽ӵĶ̽飬Ѿʽȷɶɵ
ԼֻһСżǧҵ˻ѡԽԭ֮ɽص߾
ɽȵصȵ谭ƶ˲ҲԸ;ĴɽԽر߾ϣڴ½вԭӵĸءκνٶ˵һָ½ĵƽԭջȻһЩС侺Щǿ䣬زŻ˵в
˲ǧϵ˲֪ôȻӴ½вĸƽԭתĿ׼أһӾͶǲȫ׳ˡر߾ʮֵΣˡ
̶̵ʮʱ䣬´ʽ͵˸طؾǹ廹ƽð߻ְҵߣֻҪϸɪֿ˵֣¹ѫͻӦĽ
մ½϶Կ˵ĹǸսɱеˣõνҽǻȡսĽͷΪȼ
ȽͣɱһսʿɵͨƽҲɻüӵʸ񡣵ȻȽԹ˵Ѿֵһᡣ˵ĵȣնɱʿͿɻʿѫ£һٽĽ
ʿѫʲôãֵЩƽðգ
ɵµѯʣʿ˵ʿѫӵߵĵλ൱еȾ٣ѫ͵طĵײλͬʱԼľгΪһ١ƽð˵ѫȻѻãһϽĺܺ;
ɵµͷʾ⣬ʿּ˵˵ȣѾʮַҲɵϣõսնɱǧ˵ƽͿԻʿƺţֱӻùݣ߱Ѿǹ壬ôͨʹһׯ԰Ϊν
һȽɵ±Ƚ⡣
ȻֻƵʿţǴƽΪ壬ݵλʱͬһׯ԰ʵʵڵ档ܲϮĻܷׯ԰Դ֮ǰׯ԰תøһ壬ҲܹΪһʵĲƲ
ôأׯ԰Ҳں֪ϣǻһԼأָ÷ɼҫ
ʿʾ˽˵
Ϊеʩߵλʮ⣬սӳýʮǿǱĶұ㵥ΪгȼڶȽָκɱһ˾սʿùµԷͣõϮʿĳƺԼһׯ԰ĽѾǹݵ򽫻һʿء
ɱһͭ˾ᱻͷΪϮʿʽһӦķأΪʵع塣ǹĽõһоʹ͡
ȼĽʮԻȡǵһȽԴܹ޼һλҲɰǰһλǿʿɡеλߣʹǺ˾Ҳܵ㱣ͭǺ뿪ءǧӵĴŶǿְҵ߲пһԣȻҲˡȻɵܹλʦôǺп֮һġ
ɵͷѾĿ궨ΪȼʵֻϮʿײоΪֹûиߵĽ𣿡


ʮ 
ɵµѯʣʿټĲ˹ȷһۣҪΪһʵعǶôףҪһŬпܣ㵱˭һǰ겻һŷʦұϮʿ̳˰
Ȼ︹̣ϻΪɵ½˵ɵ֪ϵ˾ӣ˴ֵʱŻ֣Ѿмʮûгˣһ㶼Ǵ½вƽԭŻֵڸߵķͣвûʵʸΪСĳʿҲܳ٣˵ʩһϡ٣߼˾ҲһгʮЩ˾ĵλ൱һײһ㶼ϳָӡ
֣˵˽Ҫ֣Ȼľӣ˵սϵƾҲʲôˡвûἰңɼķͣʷеļ¼ܹնɱһ߼˾ҲܻϮӾǲķأΪһʵش壡
ɵЩͲ̾
ҪΪڹĽ׼ٶȽȻǼذ⵹ҵһκûᣡǸл㲻ԶΪϢȻҵõϢҲûжʱǰ׼ˡ
һϲ΢Ц˵Ѳ֮ҲӦõģ
ɵҲЦ˵
ѣΪ˸лҵѣرΪ׼һǱҲĶǧҪܾ
˵ɵ·ԸһԺŵĿµ˵ܼң뽫ֲ԰³ĺΪװĽʿװһҵӦûϲɣ
̫ˣɵǿ
Դϲæл
ѾɼλӴķʦ͹֮ڴϲᣬԶֻĿǰ۶ķ仹ûȷҲֻзʦвܹȵ
ԼܹóΪд˵ϣôԼ¾ǱһַʦϵĹˡԼ϶кôڽύ˵żİ
뵽ʿЩſµ¹ܼľУý𲭰ŵһһĺƷ
ͨõλԼΪɵǰİʮҡ֮µСλһʮ
ԴԹŴʦ۹ļλǧǰĹħ۹η󣬲ҶΪ˴½ͳһļλһöǡþһҲǽƵ½ԼǮңʽͬǸҵĳɷȴͬǰһ߽ͭıġԸĽһ㶼ͳΪ
дٽ֮óͨԵʣʹҼӲĥ˼ϾǽбȽһ֣׾ͻᱻ𣬶ͻʹҵӲȴߡ
ҲǴڰε۹ƶȣϾڵͳߴ󲿷ֶǰε۹Ĺᣬ֮⣬½ȶ԰ͳԾӣΪͳŵỹһ˫Ԫ˵սһ˶ӡ
һûж٣ǿǵЩƷǾƺɵĳƷԷǲ٣ʡһ㹻һһ֮ˡ
ܹͳ̺Ǽ򵥵Ľ˵ɵλʦѾԼΪֵˣԼĿĽôܲϲ
˴һк裬ﵽԼĿȥĽʿɵ鼤Ī
µ壬÷ɼʱڵˣ
ʽõϢɵдϲ
սƽȨλ;һЩͥķǵճӼ̳˵ӵܣҲѡӻ£ϣĳһšһЩӵܣҲڼ֧²μһսȷԼмִ̳Ƽʸ
ΪɵǰĻ˵Ǿĸ߸ӵطƶƽ
Ѿʧȥ˼صɵ˵ⳡսʱֻҪƾٻʦʵս¹ѫʮа˾ſԱ֤ϲķ͡նɱǧ˾ͿԻʿƺźׯ԰ķͣɱһ˾ˣһʿѫʽ֡
ħһԿϷսķʮϸս½֮󽫻ɱ湲ͬͣЩ˲Ҳ޷ֹ
ɵ½ԼĿ궨ٻһԼϣȻʿһ㲻̫󣬶ӶѣԶԶԼׯ԰ؾ彨˽øǿװԼļ屾Ϯʿŷ淴ûʲôҪЩҪƽ˵̫ˣ
ɵ¶ⳡսĹѫ־ڱصãһʿǲø˵ġ
ܼҿµ±ɵ»Цк˵ǰҵѾʮˣĻᶼǶү㰡
ɵԵĸл
⻹ҪлµЩչˣĸػʮ꣬Ҫ˵ڵĳɾˣǺú׼ȡ·ϵɪ߾ƾڲڴ󲿷ֺʦʵսӦúаգ
µ¸˵ͷȻæүս׼ȥˡ
Źܼȥ׼ɵҲûֻ֮ͣҪ׼㹻ľʲôҲȱҲôܼҵĻԣЩԼĿռӡҲ㹻װ¡
ȻԼׯ԰Ÿո𲽣ҪһʱȥĴʱ뿪١ǻصĺôԶԶһׯ԰ķչ
ڸ˵ͬʱ뵽ǰһϮɵȴҲʮַա
ǵǣԼ뿪֮ׯ԰˵İȫ޷֤ǶԼӵˣһҪ취·֮ǰͽǸев׽ŻӽչԪؾʯΪӦ鷳


ʮ ϸϣ
֮ǰħͻϮ֮ɵٴνׯ԰󷽵ɭ֣ԶߵĿӵ˶ʮĿţ鲼ׯ԰ǰҡ
Щ׼ƣӦÿԺܺõıׯ԰ͭʵµְҵ֡
ܵԶԼ֮Ĵڣְͭҵ߾ٶҲǸׯ԰ͷġ
ͭϽλְҵߣǽսĽʿʿóԶ֡ˣѾƵǶһǿˣֻƾ豻ʹȻѹҲ޷֤ȷеİȫ
ͭ߶Ȼһʵȴǳһͭεսʿܹ߶սʿ·硣Ǹħһʵ޽ӽͭ߶εǿߣͲǺ׵ĴںͼԶ߾ͿӦԵġ
ʵȼ־ôʱ䣬ɵҲѾ˽ⲻˡ
ԽʿΪ
ʼѧͽԤʿһ㶼Ǿѵͨˡ
˺ʿ׶ΣܹʽѵͨʹսķɣԶͨˡ
ʿͭλʵʼ˺ܴķԾϵͳѵʵﵽ۷ĳԽͨ弫޺󣬾пܿ屾ǱĴڣڵǿ
ʿɽŻΪǿĹԽ˽ʿȱԶ̹ľޡһλսʿܵѹѾͬʩߣȻͭµķʦʹȫҲѾ˺нİʿˡ
Ǵ˵еĻƽʿҲΪʥ˵ﵽһλĽʥѾʼǳ㷨Ǵżǿڡǵڷĸ·Ѿʼ˷ĽޡﵽһλٷܹսʤĴڣǧҲܹƽһͨ硣
ʹ÷ǽսʿȼְִͬ̿͡ҵпһЩʩԾܱսͬʿʵȴ³ƽ
⻹ֻͨļְҵʩߣôɵ¾Ͳòӵˡ
ԼΪʦȼںΣ֮ƾ豾ʦʵԸжսʿǱȽ׵ġ
ʦսʿ֣ͬ޵жƣûʲôĲʦսʿǽ׻
ԴɵҲûжٰ취룬ֻѡԼʵ󾡿ս
ǿٻػأûĸٻܹάôôڵģռ㹻ٻ֮
㹻ħˣʱԳٻԿֶЩ־ûбҪսˣǱԼļҵױȽҪ
ǿֶټʵǲԱ֤ׯ԰İȫϣѾʯΧĹضܱˣڷؾĹȡ˲һٵλ֮ɱħõǷݣһǧλͷ֮׼֮ǰٻһLV3ȼ֣ׯ԰ػ
Ѿͭεʵ֮ǰǸаʦڶϹҲֵܵȥʱɵ»֪ԷǾаʵĴڣȻͲôƻˡ
ֵѡɵĿ˿档
ǻıȻǿԼǴ̫֮֮ô֮ıȴǲģǱ֮޷һƾѧϰǶ֮Ҫ󲻸ߡ
⼸ֱַԪԼе
ܻԪؿܻлеܣЩ߸꣬Ǵ󲿷ֶֻȡжûԼ˼Ŀǣ֮ҪȽϵͣٻһʯҪ֮Ϊʮλͬಽ֮
֮ʵҪĺܴǾҪǻึʮĴˡҲ֮ǰɵܼȫȥչԪؾʯԭ֮һ
󼸾Աɸѡɵȷһٻѡ
ֻʯһֻսܡ
˵սרΪսĽܣʿͷʦǵ
С͵Ϊսܣͭ׵ʵ͵սܣߴʮߵμϾаʵһսʤ͵ǹǿܣʮ߸ߵӴͣѹͨĳǽˣǹǰկռ
Ұսܣ֮һʮλıȵƾմũЩֵõġսȫɸּɣߴӢߣһȫװʿֻνײҪսħԷӳͭ߶εĹ
ڷͿǺָĽӣ϶Ȱǿ߶Ҫǿ
ΨһȱǽܵƶٶԻҴҪۿܺ棬սܴڲĹؼһǿĹֱӻУôսܾͻ᳹ױϳΪһѷ
ɵҪսػׯ԰ģֲָȥϮˣԵһȱͲΪȱˣڿܵ㣬ûаǿ󹥻޷һӻǿħԵĽ׵ģаǿߣЩ׼ͽͣҲʱҪǡ
ǵս޷ԿеλЧɵִֻʯΪʯ۾ͱսܵͶˣֻ߰ʯʵҲһսܡʯĹʽڶڵ浥λżѹʯͷƤǷҲʮǿ
찵ҹׯ԰λþͶһʿʯֻһׯ԰ܵսػʯѸٵ֧Ԯׯ԰κһ
ӪϴħϮ߲Уͻύׯ԰
Щ׼֮⣬ɵԾɲģϾׯ԰ҪսǿûָֻܹһΧڵĵˣЩ޷㵽˶֮ǰƸļƻԾɱ̡
һЩʵʵڵĻׯ԰ȶģֻҪǼŹлǹֵĻǹʹûоѵҲܷӳСԼǰҲóˡ
ȻЩòǸһЩǣƣĵֿǼһЩ֮ׯ԰ķϵͳҲЩͨǰһ㱻塣
ڻѡɵ¾ڸصƽðѡ


ʮ ϸ£
ҹׯ԰ƸϢܿںΨһľƹݹˡ
ҹׯ԰ڱνʮˣ¹Ѿƣׯ԰ǿʦĴţЩƽðǽֵ
ׯ԰ջҴźһЩٵðǴ˷ܣһЩΧðȦһʵðҲܸȤ
ƽײ˵һѸʵĴˣͬǹ뷨ʦĴǶûнӴģһܺõĻᡣ
ǵڶһ磬ׯ԰ͱһȺðΧסˡ
Ⱥðߴʮˣʵݬ룬ŴҲвͬеĹıðߣеޱ߷ĺؤ˺򱾵صðߺ֮⣬ɾʯǸġ
أɵܼҽԡ
λðߣҵɵ¡÷ɷʦ˽ֻѡҲҪ
ڹܼҵĴ£ʮһҸĵׯ԰滮ũũڽ֮ȴѾԿıһжƽðΪ֮Ľ
ѡĵط˱ǰѾȴٵһСĹ㳡֮ϡ
С͵Ĺ㳡ƻȫɼӲƽʯ̾ͣǧվʮðվһҲԵӵ
ׯ԰ɵ´ʱһѸߴľϾЩˣһԲ
ʵϣɵΪʽʦ֮ŵľγѹЩðߡ
ȻʦľǿޣֻŷɢΧʮңԶͳļˡԶʮ֮ʲôǿѹȣȴܹӰһЩ־ǿ˵顣
̶ӹȥˣɵ¾ֵðһЩй̫ųľѾֳ
ʱɵͣ¾ָ㣬űֳʮð߽гܼͳׯ԰
й־̫˶ǲʺԼĻġ
ʣµУ϶ЩԼҵɳ̽ӣɵȴҲа취ֱ
鹵֮֮ͨɵ¾ͷ·һɫӽǡ棬һ㣬Щɫͬɵ¿ĸоÿ㶼ǶӦһλá
֮編֮ȻΪУн緶ΧﶼݶԷ񲨶ɢͼԶֱȻܣǸ֮㣬żµûⷽھ񲨶Ļ㶼ԼЧ
ħеλҰΧϷﵥλǽﵥλƷǿԽڻ֮⡣
ҰΧڣɫĹŵжԣɫĹİ޵ɫĹѺãɫżΨһĽɫɵԼ
ڳʣµЩðУ߸ǵɫĹâ˵Щ˴ŲĿĶׯ԰ЩĲ⡣⼸ȻһЩ׼̽ɡ
ʣµĴ󲿷ֶǰɫߵɫһЩĴڣΨһһɫĹȴɵµĹע
ɵʮԼź⣬ҵףҲҺʵӣׯ԰ӵѡλе̽ӣɵµʱȰũȴĴ
ѡ֣ѡ뿪֮ɵ²Ŷʮ˵ӽǾׯ԰ĻÿҵĻҪ٣Ϊһṩȫ׵ľװһЩѵЩҪѺܴ۵ģҲԽԼļ˴ׯ԰ӣͳһΪǽ졣ׯ԰ĿǰҲвٹҪ֣Ҳǵļһ롣
ʮĴͷһϲɵȴϵ˵ҪĴȻҪиҪģֻǵҳ϶ѣһҲôͳ˽죬ǾҪʵʵΪҹˡΪȻʴȣǱһʦĴۣǸģ
үѾͨƽ񻯵ķʦְҵȻɵµһʮѡлΪ֮һͷĻҲ˲٣ǫĶׯ԰ʩ֮󣬾ڹܼҵĴǰׯ԰һΪǽס
ˣȥǼһˣ
ɵ˵ţ¶һ˿΢Цλðߵķ䡣
λαװðߵļһһֱ㷲ׯ԰ͻȻŽ룬æĵǰݼ
£ɵ˵ˣϷˣ˵˵ҵׯ԰Ŀİɣ
λ˴Բһ֪Լôᱩ¶ˣȻεЦ˵ʦڿЦɣС˲ʮף
ɵЦЦĿˣ³һ䡣
أ㱳λҺǲɣ
Ȼ赭дһ䣬ȴһ˴󴸣һһĺڴ֮ϡԷıֺƽԼһ˽͸һ㣬Ѿڼαװȥ׼ӳׯ԰ɵ˵ͬʱλ㿪ʼСŷˡ
Ȱ㻹ǲҪΪãһͼߣɰٻǾҪˣ
˴ԣûü룬ͷԹâһһֻӣҰһĿ¶׹⣬ɢŶ·𱻰ƤʬһĹͳԡܸ֮оԷдѪȳ
ɣֻҪԼһĶݻɺצĹͻ˲˺Լ壬ⲻĲֱð


ʮ Ӣۼ̳ϣ
Ǻǣ
һｩͼѣɵЦ˵ܺãǸˣûͼߡȻ³ͻһһʳʬȻֻǵĴʦѪʱĲдƷ֣ͬѪĸȾԣָȾѾΪߵһֻ֣Ҫ㱻ץһƤͻȾ鲡ߣǽʹءҸȾҲûĳª
ЩƭԷģҲͬʳʬֹȴħϷǰ֮еݾ˵ơһЩķ֮ǿͨõġ
˶٣ɵµڹ£Ե÷ɭ
ͬġᱻȾΪһɱĲʱҲܻλͽҼ㵽Ҳᱣһ˿ΪߵʶԼ𽥿ήãһתΪǸоȻ
ɵµĻһ߼ޱȺµĿԵĹ
ԷĵǣûΪ˵ҵٻǲṥġ
˵ɵ±Ʋֵ̽ӣٻһٻȴ𵽺ܴõߡ
̽ӼɵٻһͷеţͷһߣȴԡһʳʬѾ㹻㶨ֻнӽʿսȴƫְ̿ҵԼˣôֶٻһʲô
ܿ죬λ֪̽˶Էڡ
ΪɵѾ߶λ̽Լʩչ
һڳʱԽĸĿԼһбõĵλԽܵ50%˺תƵλϡ
龡ʱ˵ʱͷᱻһ˵֪
úɵ±㿪ʼĵѯλ֪Ժη̽ӡ
ǲǹ壿
˵ľλǷҸߡ
˵Χǲھʯǣ
˵ǡ

Ȼɵÿһ䣬Էش𣬻߸ɴͱտڲԣȴزԼĴѯ£ܿɵ¾ʹλ̽еõԼҪĴ𰸡
Ȼɵÿһ䣬ԷܻĲش𣬻߸ɴͱտڲԣȴزԼĴ𺳵Ϊѯʹ̽ɿʱȴ֪ѯ£ɵͲ֪ĴеõԼҪĴ𰸡
ԭǱִٴģλӾ˿డҸĸţȡǼĲƲͷػû㣬ڣ÷ɼļ̳ҲŹߣɵ¡÷ҲǺǵģ
ǰεʧλӾ˸ӵĽ˼ɣͣ˱ϵһЩɳ̽׼밵ҹׯ԰ҪɵµĵƣⲻòһǣλӾ°֮䶼Ǿм֯ţӾûֱϵλڲͬ֯̽Ҳ֪ϴεĴɱ׿ġ
ô֪ģû¶κһ֣κһô¡
ƲǸȻ뾪̽ɵһӰ£ϸ˼׿˶Լٶĺ塣
׿ڼʮǰԶǼĲƲڵǱֺܴ󡭡
һҳɳһԸĿ϶׿ϼһԭҶ˰׵ΪǺ֮ء
׿˼崣ϰ꣬ʵٹ̣һֱŲΧصͼȻжԵĽɫڡ϶ǲҶ֣ôһεĴɱҲͺܿ˰ڱֽţ˵аʦҲѲ˹ϵ
ʱλ̽ҲعˡϾҲɵӣȻҲᱻһѵΪ̽ӡ
ܿͨˣѶţͷֱٻʩ󷽲ſʼġô϶ǷţͷʩչûʲôرоЩĪķй¶Լ˼
ħԨĶħ
ֵһǣڷѧڴߡȻ֧ȵȵԤԡħϵʧΪأ˴Ǹ֪ϹŵİʦǶӵٿĺ˼
紫˵У֮⣬ֻԨĶħЩаóŪٿǻ˼롣뵽ԼһܶԷ֪λ̽ĵͷų׵ķ˵ֿ˵ŹҰɣʦˣֻǸ˲ǲСûʲôܷһȥǾԲй¶κεϢӾˡҰɣ
ɵǸధ̽ӣЦЦĶ˵СҲдôģΪһС£Ҳ뿪벻ĺô
ʱ뵽һƻ֮ǰ̽ӴĴ㡣
ҲӦ֪˰׾ӾҲֻһ˶ѣܸģҶܸģ֮⣬ֻܹ裡
ɵµгջ󣬶ʶղλʦֶε̽־ѱĳףΪСβҪͷأβϰӣ
ɵµгջ󣬶ʶղλʦֶε̽־ͱȡڱıԵΪСβҪͷأβϰӣ
һʱ֮䣬ǰΣ뱳˵ѹ֮ȡ᲻ɫ任ԥò⡣
ʧȥ뱳ԭѡ֮䣬̽ѡ˺ߡϾλӾ˸Ŀ־壬ûʧȥ껹ҪħһķʦĥðϢҪǿҡ
ңѾй¶ʹƽȥһ˻㱨ҲȻᱻ׿ɱڡ
ɵµĲ߷жµ˳ɣ˭Ҳ֪ɵλаµ̽ڷ˵ʲôʱ֮λ²űɵĵͳׯ԰ûбκ˷֡
֮ڹܼΪԼ׼սƷʱ鲻ɵһ֮ǰ
֮飬ΪٻҹӢ۽߼̳
ɵ»һ䣬һƣȴǻƽ̫ͣ൱ʮļ̳ʽ֮֮ǰͬʱɵµԪؾʯ˲ˮһ롣⻹ǽԺиĻأ
߼̳ɫĲ֪ʯضΣıĸʯʯͷλһûƽ̫ͼڡ
ΪܵǰһζħͻϮĴ̼ɵһ׼ſֽţ뾡취Լʵ
ʹɵ֮ߵײ޷㵽һЩСȱҲ÷Ͼˡɵںܾ֮ǰ֮ҵ˽ʵ⣬Ӧаʦħİ취
Ǿ֮ͨٻӢۼ̳ȻԼתְΪһӢۡ


ʮ Ӣۼ̳£
Ӣۼ̳ܹתְΪӢְҵļ̳ˣ
Ȼֱٻ˲Ƶɵû˿۵ı֣ʱų߼̳鸴Ӷ
֪֮ͨЩĸıֵĽǻתְӢҲͨɼ̨תְ֮ǰһֱû㹻ʵ׼̳ͽתְ
תְӢְͨҵͬҪ߱LV1ȼȨޣȻ׻ᱻתְӢʱǿ֮ߣʹԼ𡣶ͨ϶ﲻ̶ȣɵԭ츳㲻ѣҲǾ֮ǿȻʽʦ֮ǿϱ׼ġ
漰귽ˣһ㶼ǰְҵܹģʹɵ֮ĸߵʱҲ޷ƣƱӰպķչʵ
ﵽ˺λŽתְˡ
Ҫ֪ԭļƻȽʦȼߵͭλ㹻ĸȻֽеڶְҵģķչǴ󲿷ʵȫ֮
ܵһͭλаʦвжħԼȻûнĴ̼ɵһʱҲ˲̫ˣ˽ٶึһЩŬȥʦְҵˣ
תְӢۣɵĿǰʵٵķˡ
ʲôֱܱӻһӢְҵҪǿݵ;أ
ӢǵתְΨһԵƣҲ˵˭ְӢְҵô˾޷ٽӢ۵תְӢҲ޷ټְӢۡ
Ӣ۵ְҵչһǿʮǿʵΪ˵ɵ²ÿƣûܹ֤ҳϵĺѡҲʱûжԼǿŵĴ㡣
ⲢԼתְΪʦְҵԼģҲ츳ԶתְӢְҵûӰ졣
ͿԼ汸ǿְҵļܺԣֻҪԼݣûʲôӰ⣬ʱսޱǿ
ѡĸӢְҵȷʵҪɵϸ˼Ϊһȷ֮󣬾ͻϲٴθˣԱصȥѡ
˼ãɵѡǰϷϲİҹӢְҵħ֡
ȣѡӢְҵĺôǿԻһھƾŻһתְʥس߼̳Ͼݵķǣ뾡ܵĻĸҼȻѾѡ˾֮ΪطչأôȻѡӢְҵܵõЧ
Σ֮ѡħ֣ΪϲĽͱ֣ǰϷлʵĴڣϷʱϲõӢҲǶħ֡ҲΪħڷչȽռƣʵһӢְҵ
ŮӢ۲ʺԾְʣµľֻжħػˡ
˵ػҲǸܺõѡħе಻ͬػΪҹ͵³ȻеĹߣ츳ѪķչǱɶʮ־޴󡣴ػ߿˵ǰҹĴӢģĴ߷չǱӢۡ
Ͼ˼ǰ˹谮ĶӣݹӢ۶˵Ҳֻп־ħԨԼӢ۵츳뷢չǱػȡ߶аķ壬ûʵԪ壬ǾͲɵʺϵѡĿˡ
ħ־ͲͬˣսʿֵսǷϣŲ׵ıְ֣ҵҲӦΣĶԡ֪һְҵǱУջҪܹӳʵ
οػӢ˵ƫģĴУûǿĹܡ
Ȼ֮ٻЭսļܣǾ⻷ػ߸ЧԵзսӣ˺вԴӵٻоĸסˣʹ޷жɳ˺
ЩڸĹ⻷ܺͼܣһ˺ʵ뵽ڲܿó±ǼЧļǿֶΡ
ռɵ»ȽϿУڴΧڽ֮꣬ÿһζҩˮһָһսʱٵĻָλ
ܵȱҲʮԣʩʩвƶ޷ϷһֵҡзǷ׽Ȼ廹ãܵáǵǾ׽Ȼ壬ô֮ͬܵļӳ֣ԺʱʼʹþҪϸˡ
Щͨÿһȼ츳õ㹻֮ҲԴҪӢۣɵ±˴ػߣѡܹʵĶħ֡
˶ħִǿʡⲫֲɵΪʦ㡣
ʷ֤ͨ츳ûз˫޵ĿܣҲֻһΪһΪۺǿǵ۸߶ȴǲרһϵЩǿǡ
˫޵ģҲֻЩзѪᣬþ﷨ʦиߵȾѪİ뾫齣ʥѡᣬԨ֮ǿķϵħ
Щڼ̵ĹŴӢۻħս׷綯ҵŻֵӢִۡҪǿ޽ӽ㡣
ɵ¾Ȼ˾޴ǱֻҪ˳ɳͬЩŴӢȣһж֮ĸ
ѡħֻһҪԭǱܹȡնħʵħ޹ٷսУλĵһζħǽϹŰһ༶ĴBOSSءɼÿƶħ֮һβܹӦλаʦÿһʱͻᱬħ֮ѸʵվȽŸǿ
Ȼתְ֮ɵ¿ԻøӢְҵһ뼼ܣȴı̫౾ģȻְҵãǱɴػ˰¹ģһӴɭԺҲ޷ȥˡ
ΪߵȾǿߵѪӿ˹Ҳһܺõѡʵ뷢չǿǰħڶԿսʿʩ涼źܴơ
ѪʦְҵķʦְҵغϣȻһּӳɣǷְҵǰ෽ǿЧѪ鷨ʦΪ츳еıѩתоǿĻͺڰԶԺķչȻһЩӰ졣ȻػǰԴ԰ĴѪͳԨԴǱ޴󡣡
ҿеĲӢ۵ļܣлӢ۴֮ǱԶħĿǰΪֹȷѡӢ۵ļҲʮãҲ֮ͨĸ衣
ɵܹ϶Ӣۺǿ츳ܣôɳޱǿĳ̶ȣ


ʮ 봫Уϣ
վڳ߼̳֮ǰɵһָƽ֮֮鷢
ְӢۣħ֣
һ䣬ͼ߼̳֮ϵ̫ͼһâҫ·Ϸеâɵͷȫڡ
Ԫ۵Ƭֵ֮УγУɭɽ֮һЩߵħ޵Ķҡ
ԪصһХγʵʵֻɭɽ֮һЩߵħ޵Ķҡ
֮ɵ´߿ܱ֮ʣİ˰֮˲ȥ룬ˮһţ֮ǰܼչ˼ֵǧԪؾʯתְѾжˡ
âŵɵ¶ʹı飬תְĸ̻ڼ֮ڸչķӢԣǿꡣ
תְĹʵ̳֮ͨһٻⳡٻעְߵ壬Ȼְ߽һߣʱ̶״һҪСʱ
Ϊ귽ĸĶͼǿҪһʱָӦ
ܿ죬Ĺâȥ¶ɵ³壬̳󷽵֮һʱչ֦Ҷɵ¾ϣѾǳǳһؾӨҺ֮С
ԵĹ̳Сʱɵ²ѹ˰׼´νũֲ԰֮ʣ޼
ɵȴѾ˲Щˣһ¾սԼȭͷ뱬ɵ²ɴЦ

ھ̳֮ĸ֮˱ʵı仯ԭʮβˣһװϵĸߴģƽļһۿɼĹܳɳ̶ڶʮҵĳ̶ȣѾھϸѵܴﵽĺ۷սʿЭҲ֮ǰӵĴޱѣ˼ٶȶǿ
һתְ첻ʹ˸ǿȣԲԾȣѵõǿҲõơ
ԭֻ֮ͨǿǿʽʦǱھӢתְḶ́걾ԴǱһȼһLV1LV3Ȼûдﵽ۷壬ͻͭλȴҲʹܿﵽ˺жʩеֻҪһЩʱ䣬նҲ⡣
ȼʵȴǾһְҵ߷չǱȾһȼߵѧʲôȽ˳֮ǿȴﲻ׼ҪһȻͽ޹Ѱٱ
ڳɶħʽĹ֮ɵµļоͶһЩ֪ʶЩ֮ԶŶħľ뼼ܡаսĶ졢ʹüɣħֵѵħ֮ԼħĻʶԼҪĸӢۼܵ
ĿǰΪûʽɱһħֻǰħֻĴӢۼ֮⣬ӵ츳ֻʹòֻ޷ʹá
ħ˫ۻɵھͿʹɱԼ˫ۣ֪ܹҰй۲쵽״̬£۾ᷢ
츳ȫյֻоͨԴԾսʿʹúͶ춼ﵽյĳ̶ȣһʱи򡢶Ļ𲽴ﵽͨʦȸ߼գսصʱ򽫸ӵȶЧ
ʣµħ֮ۡħƤǿΪûгɹɱħ޷ãĴСħɱħصġ
ɹְӢְҵʵ˳ɱɵжϼϸս˻ȡսԵ
֮ǰһʱܵĽԪؾʯȫˣɵǼҵ׿տգں޲ͻϮׯ԰аʦϾͳԼǰȻ󽫶ԷŰɱйޡ
ħձˣлɱĶħʵͿɻһٶֱ
ɵ´´ׯ԰ϵתְӢ֮ʦ÷Ӧׯ԰ķʦѾ
ɵӭλɫ԰һͷڷķʦԸܼҸõĿλʦ뵽ǰһӰʦɫλһϲڵоŹħҩĽڲҲģ
û뵽˹ʦǰɵ֮
ʦп˹ǳ˾ʯǻ÷֮ȼߵλͭ۷巨ʦ֮һҲǱͭʦ
Ҫ˵ˣ˵ַһַʦϣʲô裬׼һЩҪоһ£
ǵȻʦ
˵ţɵ¾ͽλͭʦׯ԰
ֻʮĿ˹ʦ̬ЩӲɵȴ֪λûе⣬ֻƢŹ֣˽ˡһרעڷʦоûʹλƧķʦܹʮǰͭλ


ʮ 봫У£
ҹׯ԰滮ũïʢһȺȺ׳Щ˿˹ע⣬λʦ˽ı֮ǰʱȴһŵǰȥ
λûе⣬Ҳû𹥻Բû֮ķӦսܺʯҲúõԭأûģʽ
⡭ɵ·ʦǲװã
ͭʦ˵ѯʣɵҲû뵽ԷһۿԼܵ촦Ҫֻ֪֮ͨĿܹǳϾͬĵһ޶ͨ˸Ҳȥע⡣
Ȼ˼ѾܣҲֻʵʵ˵ԶԷͭ۷ҲԼܵ⡣
ҵܣΪ뿪ʱػׯ԰ȫ
ȻģɵµĹЩʧ󣬵͹ܶһʦ
˹⻰Ѿ޷ˡ
ܡʧǧϹﰡ
УһҪСʦ⼸ҽо
գλͭʦתͷɫӲĿȵĶɵ˵߿ҪˣҪȥо㿪۰ɣ
ɵʦ÷ħĸ裬˹λͭ۷巨ʦ˷֮⣬ϲľоϹĹϹǶĿζ
ɵЩЦãΪѵ˵˹ʦЩׯ԰ҪķֵҲ֪ȥо϶һʱ޷޸
ɵ»û˵꣬ͱ˿ʦϡ
ׯ԰İȫȫصģһĦסһͬоܣֱΪֹׯ԰˲һˣڣ˵ɣ
û˹ʦӲɵȴһϲ˹еĦʦǻͭ۷ķʦ֮һֻһžͿԽλĴڣʦֿȵĴ
λʦׯ԰Ҳв۵ǰǵùͷв֪ĵǰңô³ξҪˣ
ɵţǰλͭ۷巨ʦŭ𣬹Ҳֲʲôȥ
Ȼʦô˵ˣôȥоЩԪؾʯͺˣׯ԰İȫͰдʦˣ
˵ɵ¾ͽܵĽ䱸Ͽ˹һж
˹һõ߿ܵʱָȨɳķʦħ裬һֻλʦ֮⣬ϱǵоУɵҲ˲ϴˡ
ԭ׼Ϊׯ԰ǿķڶͭ۷巨ʦػ֤ׯ԰İȫɵ¸еġڿԷĵ뿪ˡ
ϸս֮ǰһĻС
ˣǰɣҪ׷һͬս
Ϣ֮󣬲˸ĸ׷սΪʿ̴ӣȷʵǵĻְ
ˣǶ˽ӽںжʿĲʵԼյЩׯ԰ȲҲսˡСһﻹֻǺӣҲʮ꣬ɵȴòǸĸ˼
ɵûϷСһ˽Ǹĸ
ɵ£ԼӶڣ̲µ˷ʲô
ˣӲ£벻Ҫǣ
ɵҡͷЦ
ĶǶ¸ңҪ׷սǵǵͻ̫СǷ޵
ԭΪǷ޿϶ӦӣСһԼսû뵽ȴ˵Ϊ˵̴ӣӦ˷ɱУҵ̫Сȥֻܸ鷳˻ҪгѾȳ˲ˣ˳ȥʶһ°ɣҴ˵ҲҪź򣡡
ɯȻҲ̶뿪ȴҲͬɷľ
ɵֻӦǺðɣ˺Ϳֶ·κͲʲ±ׯ԰ȫµº뿪ֻܴ֮ׯ԰ũͺãĲȥܣ¹Ѿ¸µķݶѾ׼ˣʱзʦȡ
ɵȻΪϮ̳ˣԴӷر֮󣬾ʧȥļ˽ȨμսҲֻһ˲룬Ϊʿĳƺţʿ̴ӰˡŶ£ô׾ͻᱻΪ˽ͼ˵ûս֮ˡ
ȻѡӶʿҲԣǴ̫ߣҲܻΪսѹͳķʦ׷ߵǿһսѡأһȷ˾ͱ븺𵽵ףΪһʦΪֹɵ»ûз츳ǱֵԼص׷ߡ
ֻ·ɵĿǰõѡ񣬸οٻ֣ѾֵЯǧ˾ˡҪʲô˽̴ӡ
ȻϣӵõôԼʹϰҲãС粻꣬ҲܻɳΪԼ̴ϣܴɵȻ᲻ᡣ
Ѿϰˣɵ¸ɴҲϿֶ٣Ҳ÷㴦·ϵ£ֻ벼ʲָļׯ԰
һУλʦɵ±ϹܼΪ׼Ʒƥս밬˻ׯ԰˸һ·ǰ߷


ľ ¾


ʮ նһ
뿪ׯ԰֮ɵ²ûͨߵĴ·ǴֱӴԽׯ԰ʯ֮һƬҰɭ֡һ˺ð߿ٳͨʯǷС·
ֱ·;֮⣬ɵҲԼĿġ
Ϊ֪ԴϴδɱͻϮʧ֮Լһһ϶ڶԷļ֮¡ܹȸͷɱֳаʦϡְҵԼΪеĿ϶Ǽ˵λִٴµ֡
ɵ±ûȷ֤ݣֻѡ߳ȽаʦвԷʱٶȵսϹʱǺúýһʹ죡
ѡƧĵط·ΪľϣܹնԷһ򾡡
ʵϣɵµȷʵɹЧһùԴϴͻϮʧ֮аʦѾס죬ΪƣȴԼָͬʱҲǷͽӡ
ͨÿ춼ٻħۣ֮ڿмӰҹׯ԰ʱѾĿ뿪
һˣֻ·ǽĿĺûᣡʱ仹üһξ޴ʦͷ󣬹ؼʱֵ̲ϳٺ٣
аЦ˵ţȴּ
ҹׯ԰һֱоܵͭʦ˹ͻȻоʲô̧ͷϷһۡ
Լĸ۵һ·ǼѣҺ彦죬ȻľٴܵˣɫʱЩ΢΢Ĳ԰
ķʦû뵽Сʦׯ԰ﾹȻһǿʦȫʢʱڵȻ壬ھаħҲֻܹƽ֣ҿûóȻǰȥȻ¾ͽˣ
аʦ;ú£ǲڷǸʦ
ʱׯ԰һ񴩴̽ͷӵ۾ƻ֮󣬿˹ЩıӣٴȫͶڿܵоȥ
аʦһͨ⼸Ʒй󣬵ͽĿϢסڸڵĺʿֵܻ̽ͨ񴫵˳ȥȻһ˶ʯǷ
֮󣬾ʯſڳһÿͲͬʻſ֮󣬲û˳ͨǱΨһһ·ʻǳΧˣתת˳Ǳ˻Ұش
һٷͣһյϣȫڶˣͷؾʯǡ
ǻҰɭͨʯҪıؾ֮Ұأƥ˶ͨҪɺͰҹׯ԰ʯǣ˶ǰͿٵ֮⣬ｫʣµΨһһƫƧС·ĳڡ
СʱȥˣһѾȵĲͷʱһ
˲ڻҰɭֵĳסȥ·ɵаѾϹȻϵڿյ֮ǰͣ
ֶ٣㱣ðˣսǲ岻֣ԹԵĴս
Ըֶչ˰ˣɵ±һǰ·ˡ
Ȼɵ»ɶԷľϳݡ
ⲻǵ¸صѩʦôһλһ¡ʦˣ֪зʦԸңû뵽ѵǻûȡһεĽѵΪ˼ͻҵĶ֣
ɵµ˼ǣȻԸԼ
ѩʦ¡ŭǹƾԼȷʵûȫİնԸɵ¡
Ȼϳˣʦɴ󷽵ժ¶÷ս
ͷҲֻʹһ£ûȫİôðű÷ϼһ﷢ֵвΧɱСǾѵ֮أְɣ
ѩʦԹ޵Ļһ䣬ͼֵֻ߳ɲĶħ
ݿЩʣΪֻħצߵľģͺצ֮ȫƣΨһͬһƤëɫģצĿӵ׶
ڻϸĶ˽ܳԨ鼮ɵ֪ͷζħԨбȽϳȮħȮħܱǻߵؾεζħĿͷӵк˫ͷצӵĵؾǵĻ
ʱȮħǻûʲô𣬶֮;ͻῪʼøǿ׳ǵƤҲ䰵ɫջȫɫ
ֻȮħӣѾ꣬Ȯħһͭεʵһ꣬ͻһСλͷͭжεĶħ˵ʮּ֣ɵµĿȴ󲿷ֶм߳һħϡ
һϸƤѪɫһ˫˻˵ݹ᾵˫ȫȼŻ棬ɫǳڲͣı任ʹŷ·͸ʸС
ȻǻħĴֱʣǻƵҰôǼλаʦǲǶڰҳ֣


ʮ ն
ħպգΪλǿħʷϱħУйɱĶ٣ͨᱻŻСӣħСֹޣСĻħȣ׶Ȯħɾǳﹷһ޺
ֻթĶħһͲЦ
࣬㲻ǸСʦ͸˵󻰣ǹԹԽ꽻ңһһȫʬ
ЩϲŪȨĻħ˵ĻȻܹţȻĿ϶ޱҡ
ʦһܹٻħаʦһʦ϶Ĳˡɵȴû˿η壬෴ʮ˵ֻа֣Ҿû𣿡
˵꣬ɵǰ˲ٻֻѨħ
Ϊɵ·֩ԶħĿȻʮ־޴ΪĶħͼƻٻν֣ԸЩаʦĴ֡
ǰⱻŵĻħȻܹԸ˵ĽɫǱͭȮħͽǶԸˡŮרΪʦ׼ġŽС¹Űɱʦ̿϶ޱȿ⡣
˵ʱ٣ʱ졣Ǳߵֻħɵٻֵһ˲䣬ѾȵĲֻͣȮħ˻һ͵˻ֻѨħ˵£ҲŶħǷ˿ͬʱħ˫ҲӳɫĹâֱɵȥ
Ǹڵзʦûüʩŷ֮ǰͻӶԼĴ㶾ľì
ɵ֪ħȻսʩΪĶħʵȴóսĺ֣ϵħ֮⣬ΨһĹ෨ǿ־ͨ־ľ෨ܵɢ˵ս־Ȼûγɵĳڶ˫˺
һλħĴȻʧˣԷȻûʩκξֻʩչһͼķʦܣԼĿ־ӹȥĿ꣬ȴ·ţ뺣˿Ч
֪ɵһߵľУ൱ڹ塣ʹ֮ĸߵɵڴȼľ෨˵棬ûκӰ졣
ħ֪㣬ճԸɵ£ԤʧȻֻгԱķݣ
ڻħʩչ෨ʱɵҲٻٻ
Ƿֱ뾫Ķ֣˾ħƻߡ
³ֵٻֻкλʵħмĳЦš
ҲԸԼ˵ŻӶȼħĳ쳤ȵĻ߾ͳɵµ˹ȥ
ħħʮѲһմȾȥͺ𣬾˵аʦħ󲿷־Դڻħɵ¿ɲ볢Աħյζħ֮Ĺ벻ԶɵԼٻм϶ܹݵһһ˿
˻ħһι֮ħƻλսʿʩԼּܣħ
Ϊֵ˾ҲͬʱҲʩѪΪֻѨħ״̬ʹǹ빥Ƶʸ
ħԿƵзһٻλħݱƵλֵı䡣ħȻʽ磬Ǳ²λܵʽų⣬ȴҲٻһУħƻܵԾЧҷӳ׵Ч
սʿļܷЧħһεס޷ƶ뷢ʵħƻħ֮Ľλ̫࣬ܿ¿ƲסԷ೤ʱ䡣
Ϳǵһ㣬ħƻͬʱʩĻɵ£һõǶħֵĵһ츳ȼա
ȼյЧ̣ܾĿ̫Զʩţֻɵ¿Ͻǰзųһһߡ
𡭡޴࣬桭
ħȡĿͬʱɵոд̼ĿαԷķƣһʱѲֻۻԨʹˡ
ɵܹѸٵȼյħλħͬʱɺʧħȵ˺
лҵʵƷһʵܳɹ
ԶħɵֻǱ΢Ц
Щɵǰƺõսƻ˼·Դħ޶սʱıϣһԣЧеĻҪúܶࡣΪʵλˣǾҪ취
ڶħħĵֿʹ÷ȼ޷ͨʩ˺ǸȼյķЧȴһҲ١ھսʿɵµ˫طЧ£ħоԼڵʼʧǹĪԼĿҲԽԽ󣬲ɴС
ĸңұǿסжˣ
ȻǩԼǶħǶԼ̬ȲͰ෴Ϊаҵܶħٻ߲⣬Աǿ̫ԼߣǲŻ¶ǫһ档
ΣڶĿ־壬ħҲòνħĽЩԻĹȡ


ʮ ħһ
䣬ħħѾ𲻶ʼԭ¯һʢĳɫΪ˱һĻɫҵ档
ģʲô
ǺǣԭǸаʦ׼ģ͸Ҳһ
ʱһֱڰеаʦֳɫĶħ£ҪϽħٻԨ
Խδ˼ˣȸԼ֮һ·ȻҲ֮½רżаħڽ̲л׷ɱ£ŴѼһ·ɴ½ϲҵ¡˺ƫԶıء
ɵôѼӷߣֿɼĶħǰֻҪȡôԼܹʽΪĶħ֣ЩӢ۵츳ռжħܶʩչˡʱϾʹӺжһԽΪͭ߶ʵԿǿߡ
þħҪӻԨ
ֻɵһ󺰣һԳҰͷ­˾ʱһӷȣһɫĹâ㽫ħ֡
쵰࣬Ҫһ˺飬׽꣬Ѫ⣡
ŶħĲҽУͼɻħڲʼƻʹƤ¡һ˾޴ƣ⻹ǰλĻħһͭʵĶħͲ˶ˣ֮ͬǰħһ㣬һʱͻὫ˺Ƭ
ЧɢĿϵħЧзλᱻʱ̶סʱΪ3룬ҾָǵƶٶҲļжٻ15ʱڣǵٶȾͻָĿǿĻʱ仹̡
ЧǶٻλɼ˺ɵʹ÷Ȩȵ֮ࡣ
ۼħˣȮħȴѾ֩﹥ıˣֱԷ³׽
ԭϣܹǣһֵʦͲ岻֣һʼͱٻѹŴ򣬻Ϻ޻֮
аʦƿڴһòӲħ滤ȻҪаȥˣͼԼԼٻħ
ħ̣ʧôһʱ佫ڣʱֵ֮Ķͷ֮ء
ȵľ㣡
аʦڳ֣ɵ´Цһȼٴγ֡
аʦоԼڵħͻȻʼȼգҶ˳˺
ħøд󾪣ҪħŸոտʼĵʱ򷢶һаȴԼķҲʧЧûʧɵķɣҲûвκЧ
֪ɵٻħƻһħȡãܿԵȡħλʩŵķƷߴӵоϽħתƵٽҷλϣҲԽҾϵкħЧתƵٽĵзλϡ
֪Լĵ˳ٻ֮ȫʩְҵɵµʱͼƻٻħƻˣڿЩսʿӵóϵĴħֵķȼռܣܹưʩߡȻǰûöԷռȻʩųһ
аãħҲڼȼգһӳ˹ȵף֪һؼƻǳʧˣȨһԼͰħҪԣаʦϵ˽Ȼħͷһۿɼٶȿʼ͡
̶̼ӣаʦͳԼ·һ߾ų߱Ȼħһͷľˣ仯ΪɫͫףͷԼϵۼף֪һ϶ǵࡣ
аʦԷϱʮӣȼյЧûжϣɵΪԷҪƴһȫ䱸ٻñ׼ͬʱ
аʦıǼѪħܣаʦڶŻһаѪ֮ǿаޡħ
ħƻʩŵħȡû˿ãΪֵ˾ǵ㹥ڶԷҲɦһ
˴۾ǣ仯Ϊһħ̬аʦûжչһУҪս⳷롣
ߣ
аʦߣʩ״̬ɵֻܷ˼ȼնԷķյǿһ֮ʸ˲ʩų
ȼǵɵ¶õĸʩٶȴ˽һ룬һӾ۳öɿɵļ̣żХתųаʦȥ
ѹγɵķ֮ʸһöƫĿ걻㿪öȴбеаʦ󱳺䣬ܶԷۼױǱƬѪɵʵڵȼķʦʩչ˾ķȻͬն
ͼԷƺһǽŲ˿ͣƾ֮֫ǿĵգۼս֮⣬ûӰ
һܵǱȹǿһһҪ׼пƼܵٻ
ҡͷ˵꣬ͻȻаʦ˵ĵطһ뵽һĻڷ֮ʸжԷʱƺʲôаʦϵ


ʮ ħ
ɵ»սħѾסħľѾûжٻڡȻֻͭλȮħԭ̸֮ɫͶħͬλĵѨħֵס˵Ȯħûˡ
ѨħĹжģϷȻûֳҶԶħǿָͶؿ˵Ҳ붾ؽϣȴֻȮħ״̬޷ˡ
ˣʦ¡ѩʦλһʼͱֻѹţһЧĹûʩչ۵ŮǶ֣Ѿˣľìָź춯ͻ촦Ƿݱֱ޷ˡ
ǰ߽ʮλãҰ֮ɢ⼸һһöƴʻ£ķԼЩ
һһϵĶ𣬷öºһƤ
ųһöλȷаʦѾߣԲһ֮Ҳ˴ڣɵŽù鿴
öͭһöĻ£ŶħͼκƧģӦþаʦٻħĵˡȻһŻδ֪εĵͼ滹ϹıʶɵֻϵϹŰʦħģǶֵ˼ȴ⡣
ɵ²֪ӳս֮⼸ԶаʦͻȻ˱״̬֮ǰѪȻأڿɱȶħָѪ֮˿ѾϡֶѪıҲûд۵ģָԭ֮ĸ֮ڶûʲôħʩˡ
ͻȻһŵĿڴֻѿһӣѾտҲȫ
аʦѪӿһѪ˳
ҵı
ΪǶϧѶѣðżֵ֮׷һ³½أû뵽һ򵥵ĻɱСʦʧöħ£ҪǼﶼ䡣
϶ǶԷյö֮ʸ˲¹Ƥڴһ˶ԷСܼȵĲģڵȥĻҲǰһСǵƻָȫʢ״̬֮ȥ취رɣ
Ҳ˵аʦߺ޵ȥǱսϿЩջɵºǸˣҲǴЩʱ򣬽ռӡǣȻɵ¾תϷʦǰ
Ƿʦ뽫ǽʦЭУܶ˽̣
ֻǽ˺ʿֵܻ룬Žģ벻Ҫɱҡ
ʿֵܻ𣿡
ʦһɫһ飬ɵȴǵصĵԹޣǶԼģôԷٶҲӦɱһʦ
Ǻʿֵܻ̬ЩڰǺ
ʦԼ鷳һθǻͬаʦɱԼĳ̶ȣɵʶС˲Ȼ˵ֻԼʲô鷳
Դϴɱ֮ѾʶѾͬǰˣǰľ£ôһ
ǰ١ǹɱ˵¼Ҳʱ˵ֻҺʹƽһƽȺгĵЩаһңԶԲûиͬܰˡ
˵ĵطԵ˵ʴȾǶԼĲ̣仰лصɵºܿ˾
ֻЦһ˵
ˣȻǾԸңҪʧܵ׼ҸۡҰˣɵǣҲ˵˭֪أѡΧ£ҲǴ⣬Ҫ𣿡
һ㣬֮ĳ޹ءΪʦȻаʦħۣͬҲΪʦһˣһʹɣ
һԵľսʿʱ;УɵĸϷʦͷ­
ͬʱ֮ҲȡȽǿꡣ
ʦǺһְҵߣ֮Էĵȡ˵ꡣ
ѩʦ¡Ȼ첻ãжϷʦ֮Ҳ֮ǰһͭħջˣ
Ѩħʦʬ崦ɾɵ±ħǰ
Ȼٻʽ֮ٻûﲻͬǶħΪٻһ࣬ܿƣǷԨ磬ôٻʱʧġ
ħסǵٻҲɵУͿԷĵȥԼˡ
ٴͨȷû˽ӽɲԼղɱʦһȡħһĻ˿ӡ
Ϊһħ֮󣬵һȡĶħȽҪɱ츳ǿħԶħֵʵаԾҪչ
ɵ·ΪͼȮħѡ˸Ʒ˫޵ĸ߼ħΪԼһĿꡣ
ȻͭλȮħȡȽףħǿλʹȡĹʮʹѣǲðôдջ
෨ʦԼǰҲ˵ֻЦҴЦ񼴽ռŮһεĶһ㣬ЦеЩȻ޷ǻħǷţͬʱɫĽɶ࣬Ҫʲôʶľͷ뿪ҿΰİԨ¾٣ң˵˻ʹǿֱӽƽʵ
ɵħ˾߱ĬϸɵЦŵ٩һ䡣
Ҫʲô֪ˣʮֻ᲻Ϊ˻ȡһʵµɣƽλ˵ĵλλĿҪĪ˽Ӳɣ
˵ħȡǿֵֵã˵ֽеΪɵ¾Ͳ볢ԣʹԷǿĶħ
ʧȥңһ˻Żʲô壿


ʮ ħ
ħɵµĻʵһҭֻҪû򶯶ԷͷԼȴû뵽Լì⣬ĻҲ˵ڡ
Ц֮ɵҲٸħϻѾϣô˼
ͼȡһУһͨҹʹõлҪϲٵм֣糤һǿĳУͨвͬǣͷ·һ̫߰¡һ̫͵ĸȦ·ָһ㣬аĵУʹöħֳ˻ӻ֮⣬ײ񵲡
ɵתְ֮ͨٻ֮һĶħרһ˫ʹõǵǸʦܶ෨Ҫ˫ʩռӡȡҵܷ㣬Ծûóߡ
ħȡĶħ֮⣬ԼɱĲſԣɵ²ȡһУ׼Դ˽Է
´ģûüκħ۷̶ȣѾԸѶħ͵Ƥˡ
͵һھŭĻħͱ˺ҽһɢѪӿͬʱһεİɫʼԶԶϵɻħﴫ䵽ɵµϡ

һɳȵȻͻڣһʹ·ս˺һ㣬ʹһɷ·ƮƮɵг֣оͺһ㣬ɵ̵⵽ʹ⼸ݵĺ塣
ŶħĲϹɵҲ۳һģĶħӰûȫںϵĶħγͶӰС
ΪǵһȡԹ̱ȽԺ˻ٴȡħסһЩʵСĶħһͻᱻΪʬ塣
Żħһ£Ϊһ߸ɱʬͬʱɵ¿ռӡöҲ֮ѡ
ȡ̵ɵһͻһȻ󼤶ĴЦ
ڸоԼԭӣҲ׳ƽļͷƶθһ硣
Ҳϸ΢ı仯ԸǿԭӢһ˿㡣
ƽһЩ֮ɵٻֶɨսȻԼһ˿ʼоȡ˶ħ֮õ
ȣħ֮۵Ŀ˺ԶħʱȻƣʱһļʻʹԷŶ־壬޷ս롣ȡɱĶħĿĿ걾־һΪȡĻħ߱෨츳ÿͷһο־ħ֮۵Ҳǿ
ͬʱܿħĻԺԴʹܹԤ֪󲿷ֶħħʩչʶΡħɵµħ֮ҲԶħҲ׿ħͿưµ
λħ츳һ̶Ҳϣʹ׼֮˺̶ܴϵͬʱĶħƤ˻ǿ͵⣬еȻԪߡȻ츳෨ǰʹµĻ淨˲ˣͭʵĻ棬Ҳٷ֮ʮ˺ǿͷŵĻ湥ֻܼһˡ
߻ʹȵĻ浱УڻγɵıУÿĵ˶ܵˣѾ൱ʱ̶ʩһͭλļ滤ܡ
Ϊȡ˻ħŵ㣬ȻҲ̳ȱݣ˺ɵԱʱ򣬽˫Ч˺
ʱõĽħע뵽ԼУγƸħḶܹ́дǿħעħ˵ѻħעеУͻ߱˺Ͷ
ϧǻħħûбɵ¼̳УȻЩʿǸаʦһʱصʩħ棬ʵкܴħעҲƵЧɵ¶Դ˲ûиеź
ⱻҲΪħĿõӳɣħʹβѸݣڶܵ˹ʱγӰԶ̹ǽзĹһĻʻеӰǱ壬ֻرŶħӰǿ
ľѾռжħԱ仯ΪɱǿĶħ̬ӳ֣Ӷħһλ߱ǳħָٶȡ۷ⲫʮиöħ߱츳ʩչ
ɵ̲סһ£ͼϵļ⿪ʼ¡𣬹Ҳʼ׳󣬺ܿͳ׸ߣ󻹳һڵĶħ֮ģ֮⣬Ͼһֻζħ̬
ԭռܻıʹǣȻƬʲôģȴӵĶħͬһħ
ָ˶ݵı֮ɵ°̾һ
ϧˣ̬ʵ̫ˣȻǰ¶ǹȻӢ۵޵дУҸо֮ʵѾԽͭ𣬽ӽΣԭĻħȣҲֻԲؼʱ̷ȴǿԾԼһ
ɵͻȻΪڴɨսٻͿֶЩҳϵû˿죬˶ڶħͷʦûж˽⣬ֻΪɵʵĳЩصķҲûжʲô
ɵ»֮ͨ˼⣬Ӣ츳Ͷħ֮ѾʢǰܳܵļޣͨļԵǰĵȼʵ˵겻⡣ܹȡһȼĶħ޸ǿİ١ֻ꣬Ҫĵȥ
һɵ˵˵Ǽľϲˣͷʦдѵʱıȡս;ӪأнܳΪһ߻ƽǿߣôͰ׷Իôˣ


ʮһ ħ£һ
ɵ¼ʵٻѾѸٽսɨɾʦõƷպãڻħĸʬɵҲرԸһãս˿ռӡǡ
ħʬʹѾɢʧҲһľ߼ֵϣŻвٷʦǸȤ
ջóϸ쿴ǾƤͼĵʮİŴħԼвʶһʱҲûܸŵͼĺ塣
ܹаʦЯ϶ʮҪƷֵǼöħ൱˵ʲôرͼ֮ģǺ˷һ£ͿȥѰˣ
ϵĵͼɵ»СڴģСĽͼ֮ɵһöͭħ£ⶫȮħ֮һٻý顣
ʱǱƷȮħٻʱҲ쵽ˣζЩģ塣Ѿ˰ħд󲿷ûںϣɱȮħȡɵ¾ͲôˣɱǵĻԼõͭ¾ͻ֮ǰǰһȥ
뷨ʦĶħͬħȻԷʹãȴһԵƷ
ֻҪٻĶħ粻ɱôħ¾Ͳ𻵣ڶħԨһʱƶٻָһħô¾ͻлٵһöٴξٻʽµĶħǩٻԼ
ɵ¶ٻװܸȤʱٵǡֲȮħһΪǼԼٻȡħЩܡ
͸£Ƭ֮ɵ¾ʹ˽˶ħµʹ÷֮ǰԼаʦľ񲨶ǩģ֣ҲԴ˿ƶħʹǲԼˡ
һаʦרжħٻ۶ħʮͻһЩаʦܹյа˲١ԼԵаʦӦþһ࣬ԸЩʩչĹѲаʹſƶħҲôɵĻܶ֡
ٻħһҪǰ׼ʽ߼ƷһЩʩͨٻԭʽ˹̶򻯣һĳһضĶħϵһҪٻʱͿֱͨٻĿܶ࣬廨ţԭԷʦĶħаʦĶħЧѡ
ǰ߿Խ󲿷ֶħʹٻߣŵǿԽϸߵȼǿħԼϽԷʹáϵĴ۱Ƚϸ߰Ҫٰλķʦܹ졣
СаʦаѪĴڲܹȽ׵ɣħеԼϽٻĶħҲȽС˲˺ٻ֮⣬ͺǵԳЩĶħһٻϲöΪɱȽصĺ
ٻƷһɣôֻҪʩ߻߾߱츳ˣʹһѧͽҲԼʹá
ʹöħߵҪע⣬ʵµٻܵħǵĹӰ죬ӶԼʧȥٻԼЩĶħͻָɡ
֮УҲٻߣ͵ȵ֮ҰԻԷֱٻʵĸսʿĸֺһֻͭʵֳܹսǿĻܹٻʵĵͻǿħĵ֮ʯħ
֮ڶٻбٻߵֻҪɵ½һͿκʹá
֮ṩκٻﶼֻ֮ģжصĹԨħͬΪ̬ٻɵ֮ͨԼٻĶħ޷ȡģٻǸܻ֮һЩɵ˵ֵá
֮ԪͬġԴ޷ġ
˶ħµĻ;֮󣬿ֻʧȮħɵﲻһ󵨵뷨
ٻħȻٽɱȡһʱʵȡ֮ĺ÷
뵽ɵٻͶӰһö½֮
ȻԼΪٻ߲ٻĶħΥԼܵԨ־ĳͷɵ»ǿְ취ɱٻĶħǰ׼öħֱȥУ߽˲Լֱɱȡħ
ֱ֮ԳΪߵãܿΪ˽취
֮յĹ򣬿ûжʶԨλ־ļ죬ֱԼֽţʹֱɱٻħҲܵκγͷ


ʮһ ħ£
粻ͬԨ綼棬ޱȵ¡ǽţгűŨ౶
ʵĴȻѪ⣬ǱϻǸϵתΪ̬ǳԽԼһЯʶͶŵﵽԼĿġ
ϲλܹԻʥ̬Ľ٣ԨħͶӰ
һִڷʽ֮ڴﵽһͿԻתһɵ´ǰѧУαϾѾѧˡ
Ԩеÿһ궼ᱻаҵıǣھʱḶ́Ҳ𽥱ԨͬԨ־˵ǶԼ˵һ֡
Լ©ɱħҳĨɱ꣬൱ȡԨλ־ûԼ˼룬ֻܻеıܵİչ£ǲŭһλ־ͲܵͷλɵԨ־ǿĶ֮һ
һħӴ޾Ԩλ˵һ΢Ҳ㲻ϣ֮İСĽÿһʱȡҲԨ־Ĺע
ɵȡԨʱʹԨλ籾ųͻԨΰԾɿԽħͶŵ澳ǿɱԼƵġ
˾ٻԽǿĶħջԽ󣬵ɵԾûеȥ̰ģѾܹԸļˣȻԼ©Ҫ񼶱ܹ֣֮д桢ƽλִڵɵôȥǣ
׼ٻĶħҲ಻ͭʵģЩͭ²ħԨ֮жеˮΡ뵽ЩٻĶħǱΪңģԾɱ¾ʵȴΪԼṩģԼе©ǸҲɵ¾Ͳɴĵһɿ
ܿ죬֮Լ޸ģɵ˵û־ĸߵ൱һ̨ԣԼһԱǱȽŵĵԲԱһЩ֮ڵ黹ʮ׵ġٻٻЩĹ֮⣬Բűṩ֮Ϊ۲ܹɡ
޸Լ֮ɵ¹۲ֻȮħǻûзԼı仯ɱħȡĳ嶯ǰħƻ߶֣Ȯħʵнǡ
սʿħԣַ쳣ɵ²Ż֣ǿֶٵĲʽֽµö࿳βܳɱƤ͡ǿĶħ
ô£
ͷȮħͷ­֮֮ȴûȡκ֮ˣɵ²Щ죬漴ףԼ˼ά
֮ǰħǱĶħĺֱӴݻ٣ʹ걩¶ֱ֮ӽȡһɵͨٻɱħģǵıĺ
֮ɵ¾սʿڳͷȮħĺ˽ˡ
ԼĿӣĺУ걻֮ȡһ˲䣬ɵºȻоؼ·һӴһǿȻûԼǹѹо˴ɢսη塣
֮ΣûзɵµΪһħԨ˵΢ҲʲôʧԨ֮гսÿһ붼ħȥų⣬ǹ־ܿͷ˵飬ʧԶȥˡ
ɵ־ʧ֮󣬸æŷѾһ亹
ƷǴھԨ־˰ɣ϶ǸоԼе֮ʹõǿûб©ĴڣԲŻὫעͶŵȻҲҶԿĴڣʹһǰ־磬ҲôֲϢֲжλoԨ֮У
һʶԨ־ĿֲɵЩλ־ʲôĴڡλ֮ÿһﶼһ̨ԣôλ־ǹϵͳ൱
Ϊһλ־ŷǽɱλ֮зһڲ󼣬ĹɱڵĲؼʱ̻ˢ³ϵͳλ־ûʶУһЩĽĹͻʹö໥ͻϵͳһʱ޷ʱӦȷԾͻһЩӿꡣЩĺڿͿԽ©ֿԺһ
ֻԼ˵ԨλǿԵ־̫ΣգԼʹܹ˽һЩƾԼҲ޷ȥǺڿȡ棬ֻ֮ܽİռЩСˣ
ٶηĿֲڣصӰɵת飬ʼ쿴ŵջ
ħɱĶħᱻȡѪежħ֮Ѫħд֮鲢ûеõħ֮ͭħ֮ÿħ֮ǰʦջɵµ֮Ѿӽǧأֻǧ൥λͿԴһдôڵӢˡ
걻ȡֻ֮ʣĺ˾ͬħԪؾʯһ㣬˵ǻаĶħȴֱӱ֮գڸֶһٻ
ȹͿԽеڶٻȡ֮ħʬҲԴ첻ټֵٹһʱ֮ѻħˣǻٴȡħԷٻĲһħˡַʽ˵൱ڶһȡ֮
ΪûбƻֻȮħʬл̺Ųħڷʦ˵Ǳħʬ廹ҪмֵĲϣֻʵĶħʬ壬ɵûֱ·ǽ˾ʯ
ԼѧͽѪܵĶħʬ˽Ϸʦеʮֵľȡ
ôˣɵܵϮ𣿡
ɵЦϷʦҪģȻ˵Ǹаʦ׼ɱ˶Էֻħϧˣû׷ʳĻʹ
û¾ͺãаʦһ㶼ǺѶԸĶ֣ܹλܶԷѾʮѵˣ
ʦˣ׼ȥս֮ǰʦΪֽʽдһţϾ˾ӪЩƾźð¡
ˣ
Ϸʦ֪ϢûиˣüЩġ
ɵЦŻش
ǵģԭǴһʱ䣬Ȼ֮ٽףͻȻֵĵҲòʵ
ϷʦŵȻ֪еôҾͷˣں׶νһЩҲʲôڸ߶ʱͣһʱ䣬оһЩԭո뷨ͻͭλʵͻȹ̡
ǵģʦ
ɵ³ĵĽԼĽ̻壬÷ԾʯǷʦЭ忪һţ˵ɵµʵݡⲢǵɵչˣһ㷨ʦҪְ񣬵ػһ֤
ӹţɵְֻħʬù˵ֻħʬ廹㲻СջĺѾڳˣʬͽʦо
÷Ĳѧ;飬ȻԶħźܶ˽⣬ֻȮħһֻħʬ壬λ費ϷʦҲɾ̾㾹Ȼɱһֻħҵô¼ƻĿγˣ
ɵ˸æ͵
ȮħҺٻһɱģڻħҵʵȻԸǿĶħڼ崫еıлһЩϹʿаһƶħװϧù֮ͻٵˣʣµĻһЩܺҩʦȤĻҴսԽȥо
˽ͣɵȻλ˹ʦѾ֪ܵĴڣôͲҽ֮һЩ͸¶´ó˲ɡ̫֮ҪҲ̫ƭλĶԼõʦ
÷Ʒ¶ԼѧͽĶȻ̰ģϹصƷǺȤģȻħߣǶҩѧҲвԣеķ˵ҲŲٽ֮
ӹѵһĶħʬ壬Ϸʦֱ˵֪ʱȽϽȣôһдӼ򣬴ҽȰѶ¸㻻ϣڽʽԻٲϡս֮һҪСģʵȻͨˣսͬڵ˾кܶʱǸ޷ɼġ
лʦĹģĻҵĺϢɣ
˵꣬ɵ±ʦǣԼ»£̴ӣͣ뿪ʯǣϸ߾ս


ʮ ϸǰߣһ
Ϊ±ȷ˹½ϵһ壬˵ķֳ໹Ҫǿ뾫顢˵岻ͬԼǷչȴȱݣǼ򵥵֣ʳ
Ӵ˿ڻԶĸʳʹÿҪʳһ֡
Դ˲屻ϵ½Ƭδ֮غαÿ¡ԭ֮ϿԴȽϷḻǼӲԿɣμӶ࣬ƶ񤣬ֲ£ƽʱǿȡḻҰԴά档
ǵֽٵʱ򣬼ʹǼͣϼҴڵ뿪ĴѰʳݸƤҲŹȳһ㣬Ǽĵطڿ¶һƬߡ
ۼȥ彫һʧڴ½֮ϣ֮ǻ۵뵽һǰ취İ취Ǿûʳ㵽ȥ
ÿֵػԭϵļ䣬ͻд糱㱼ɱӣȻջ񷵻ز塣
ǧһֲѵΪѾΪǵĽϰߣûֻģÿܻ꣬м˲ǲ˵ȥʡ
ҲѾϰȻǺڸԭı߾򣬽Ҫ˵ĽһȻ޷ЩԶĴׯǱҪλò˹ռȡܹġ
һصˣݾ鱨СʷټϸɵµУ˵Ͼ˵ٶһҲ¡
ΪӦսɵºԥóһʱȡʽصͨʦʯǸС̻;ռڶĶļˣ弶ħ޾Ҳ÷ȼмʦﻻȡöԼ֮ǰĴ㹻Ӧ˵ľˡ
֪ɵҪμα߾ս÷Ϊ׵ķʦǶʮ֧֡
ֻеõķʦŻᾡĳɳһо͵ķʦҲ⣬ɵóģսٻʦְҵ
οβǲ˹ģСսҲĿΪǶû̫ΪɵµġϾŷʦѧͽʱ򣬾ܹһ۷ʵķʦ൱Ĺ̥
Ϊýʿ֮ɵ³ıȱõϢĹðǶҪ˼죬ʱȽϳԣ
֮ǰյ˶֣һս֮Ϥһ»õĶħֵڻʦ棬һҲ˷˰ʱ䣬ɵ²ûһ·ϣһС
һθϸǰ֮ãһ⻹ôһ뿪˴μűȻܹʹصĸյĸˡ
˳ԷϢ֮⣬ÿһȤĵطɵ¶ͣһ£Ƶĸ·ɱ˵ĵشһֱϵ߾ʱһʱ䡣
ʱѾǵڰˣֿĹǶѾŹ½ҷأǽ˲٣ҵĵҲûдȣԾɿӭ͡
Ϊʱ䲢ȣɵ׼Һס޵õ꣬ٺ֮ȥһ䡣
߽֮ɵ¾ڽֱ߷һװβõ꣬дõֽ̫õꡣ
߽õţװβûжôݻ෴ƽмܰ˸оһʡر߷һҲʮ㣬̬ȹȻʵڻӭˡ
ɵһϲĻ
ҿһõ׼䣡ˣǰżõķ䣡
˵ͬʱڹ̨ǰǰߵȻɵ£˵΢΢òóһռ䣬ſ֮һпˡ
Ϊ׵λ˵ˣȴһλɫũҵŮʦ
ʦվɫ񣬷糾͵ˣֻԷվģɵ¾֪ǰЩԲͨˡƹֻսľ˻ð߲Ż߱
ʦȻǰ̨ʶϤĽ̸䣬˵ȴʮعأʦǸԵˣλģҽӴλ֮ϾΪ⼸λ˰ţ
ȻɵԴǸ˵
׼¥ϣԿףƥΪţλȥɣ
ɵ½Կױʾ⣬ȻЩ˴Ӹ϶¥
Ϊɵ°ŵǵ͵Ĺʽ׼䣬ǰסĸ䣬ǹϢң׼䶼ɾ࣬ԡʩҲһӦȫȻǰִùȣһ⣬ִܹѾǷǳˡ
ȻķǮҲˣסһϾҪһöķãɵ֮ǰھʯõסĶԺӶϲ٣ͨÿͺðǿ϶סķ䣬Ҳֻй븻̲Żݳ޵Ļѡ


ʮ ϸǰߣ
ס̫õ꣬ǿĲԹһٷʢ֮²ɵ±ſֶ밬̴Ͻֵ
ϵַͬǳɵҵһЩǰڳҹеĸоֶ˿Ͳȥ˵ˣ֮鸳ĴԸ˰ȫս֮Ȥ
Сɵһûгʯ̫Զһμʶ˱߽ҵȻǿۣ˷ܲѡ
ɵ߳õŵʱ̫õ¥ͷһ֮ǰǰ̨ɵż˾ۼһ
ķǿҪģֻоḻڴ¼ְҵ̽ŻףһλƫƧķ䣬Ƕôʺػύ̸λֻҪһ˿ŷ죬ͿԹ۲쵽õռѵص֮һ
ûˣЩҲݵĶ¶洩ŵװ
ͼǴžƤףһ뷨ʦƵʦװ磬һ˼ʹڷҲһİףֻûдͷ¶ӲĶ̷һŻӢ
˵ĴȻͬϵɫȴûĶѰɫΪǰĻϵı־һ֧ȼʥ֣ҲЩ˶ͬһ֯ĳԱ
Ǹʦ۵˵
ܸоʢľԷԲͨˣӦһʦҲ߱жϵʵйݣ
ƤеһʿЩмĲ廰
巨ʦôֵֵʱ˵Ҳǧ˵ĹһӲٹְҵ߶ȥǰ߲μսһҲʲôϡ飡
ڴƶײ˵ײ㣬ԶмųĽĴڡָӶìܵ޷ᵽġ
ʦԵʿ֮ܶ࣬Ӧǰųλãֻʿ˵Τ˼ǣ츳ˣûʲôӦúʺǽ̻սԽذļƻа
λʦæͷʾͬһ곤һʿ˵ִģ鶼ǴҪģĿƻգѾ׷ȥ֪ʲôʱְܷѾûʱΪ˷ѡ̵齻ЩְʦͺˡҶһʦҲóЩʦԸŹ֣ӶǷ飬˵һ仰ѾǲˣʹǸСʦҲûеôף
ʦЦŻش
ЩҵȻ֪һķʦӦòЩϷʦǵ̣ʱҳһЩкܴܻıǸ˼룬ϾҲû
ʱһֱͬǽ̸ȴûгʿʦ˿ڡ
ƳɹĿܹȻУǲҪ˶ǰǳɵĲҾ磬Ϊ˱˼̫඼ı֮ϣΰ֮ǿݵģ˴ʹܹͣרҲͲͭλͣôˡ
ἰ£ʦ¶һɬЦݣԭʵڽ̻ǰ;ϣƽ֮λѡΪһľ̻˺ܴʧ׵ĳͷĽһֱУ޷õͻһֱܹ֮ͨ־طλ
ʿĻ֮Ҳ˳Ĭ֮Уܿͽⳡ̸ԻԼķϢ
ҹɨɵȫûʶԼѾһ˵Уܻܵĳǿ֯Ĺע
ʱһ̺ԺոһȫռӡСڶչռӡ֮ɵµ˽˴ռѾﵽһеȲֿĳ̶ȡ֮ǰЩһõʹĴռԵ÷տֻһЩ˽˵ĶҪƷĶѷڿռһǡ
ɵ뵽ʱԣԼִ㹻ʽ𣬿ռӡеطҲǣɹһҲΪׯ԰չǰһЩ׼ԼòʱҲתصˣΪռıķãԼС׬һأ
Сħ޾ˡԪؾʯһЩʦõĲЩϡƷʳơѾƣɫľģƤëװļֿʯȴһЩݳƷʳϣ鱦εĸɫʯԭϣͳͳŹĹ˲١
Ϊɵרͣһ죬ǸЩȴۡ
һɨջ˵ʲôʱϣб޻϶ǸϰߣЩǮֻ¹ѾƵۣĸµʱ׬ˣοԼׯ԰ڻкͬĲƷÿջλѵֹ
ǰĹɵΪ׬ǮΪ˻ģ̨ģ᲻ܣҲҪƻŻʲô˼
οԼб׬Ǯ׬ĲƸҲͲںЩˡ
Ǽƣ۵Ĳ£ɵֶ벻˷ʱɨΪúõϢһɵ˾뿪򣬽İɪ֮ˡ
һ·ͣͣʮʱ䣬ɵλڰɪı߾Ӫ֮ǰ


ʮ ʥţһ
нٵĹƽʿפڰɪı߾ҪʥžӪ
ɪʥڰɪ壬ųǿ֮һǿ󲿶ӣһֱ߾ԭϮһʵơ
յҫʿʦЭеĸʦˡ
ҫʿһȻﵽʿλʽԱٶˣлԺ۷ĳʿΪÿʿȫװ̴ӣټϸʿǧĳ󲿷ֵˡ
صĸʦȻ٣ԱʱҲֻнˣȴ֮սΪǿһϾսϣųƶķʦһγɹģܹӳսǧʮϡ
ʦ֮󣬾ǰɪƿصʥˡ
ɪʷ׷ݵǧǰħ۹ʱڣɪķչѾɼʮʿɵ˽ӣΪʽԱʼձǧˣֶǧǿš
ʥÿʽԱǾ֤ĺ۷彣ʿһЩٶǳλõͭʿϡеİǿߴڡ˵ǵ죬ΰɪ˸ǿĻƽ𼶽ʥΪʥ֮һλ½ĹҲѷɫ
ǧ۷ľʿǿĽʥУҲǰɪʥܹ񣬶ҼʹΪɣܹչǿʢĸԭ֮һ
Ҫ󷽵ľӪҺһƬǧ˶ۼǰ׼μⳡսƽð˽ϡٵְҵߡ
ĵطھӪŵդ֮⣬һΪƽðߵ̫࣬һ½ӡʱҲǧıߡ
ۿ֮УһλСʿάľٲòٴվš
ˣƽð߱ߣְҵ߱Ǳߣй⵷ߣã
˾ٵĺ󲿷ƽð߶˲٣ֻһЩȴŵĹ˽ںҲûٴ߹¶ˡ
ɵʱٵǸŶӵֻ˽࣬ΪĹȴûмǰЩѾӪϢȥˣֻǵȴס޵˽
ȡ˻ħĶħ֮󣬾תħֵڣɵµʵܿٴﵽ˺߶ε۷壬Ƿȼûиϣ߶ηʦ׾١
ȻȻڵȼﵽ˶ʩ׼˺ж֤ʵʮȶĿǰҲֻһ֮ʸΪûʱȥϤЩ·Ĺɡ
֮ΪܣȨֽһ֮ԶͭǿΧҲη塣˶ħָʵǿҲܽһɵ¸Եõʮ㡣
ֵɵ±ʱٿһͨεĴ磬δЩӡСˣλٸߵĹ壬ûʵغ͹ְȨŵӪҲСһûʲôҪںģҲȥѯʣڵСͽ
һƽξڵλ˵ܹżһٻʮܵġ
۸ڶ̬ȣһҪսϴչȭŵɵȴû˼⣬ȶԷѯſڣͼ򵥼ֽԼ
ɵ¡÷ɣϮʿ̳ˣжηʦٻʦ
ʲô
˼ֱţЩţһͷΪɵڻѱݡϮʿǷʦݣֻĽʵĶ󣬸Ҫ˵ݼӵһķ
ڿЦɣѱݿǴҪԼ̵ģ
˵ţλٻһЦĿɵ£ڴĿڣȻԼǸģٷһʴĺô
СɵȻҲֻԼոոµķʦ£˵˵һжٻʦҵʦʦʯǷʦ÷ʦ֤ģʲô𣿡
ö޷ٵķʦ£ٵ΢ЦŽϣųһ亹ʱ㻻һЦ㶼˵ûУûУ𾴵ʿˣʦˣֻļͨĵطĸ߹ʿǿķʦرֽӴҷһӪʹϢ
˵꣬λٷԸ¼֣ƲºŶӵļСӵܣȻԴɵ£ҪһĻӪǰ


ʮ ʥţ
ӪȻ󣬵ʮֻһھӪʮֵͻ
λٽ˵ǾָӹרΪӴҪŵľʣΪһСС٣ûʸһʦְλֻܰɵ´
֮Уɵûм˴ŵָӹ٣ֻλļְҵߵĸ߼ٺһʦ
Ҳ֮УһӪ֮˧ӪʶӦ⣬̫ԵıʾָӹҲ뿪µıΪ˰ȫǣȻ˧ɱ֣»ӰӵơΪһսľָӹ٣ȻæҲʱһһӴӦߡ
ӪλȻ᷸ǸٵĴ󣬶ǰӦ߸ӡϾܹﵽĶһ
ɵ·ʦʥŻӭĵλǾŵʦ﷨ʦΪ㰲һӦ
λٽһ£ͽλøʦ
ã﷨ʦԱʦɵ¡÷ɣҵĻţ
λķʦǸ֤ǰʩְҵʸģҲǺ߶Σɵµı֣ٿһʦ÷ţࡣ
ʦ÷Ľţ֤֮ɵµ˳ļ¼ʽϣλǰС
λʥŵĺʦ͸¶˴ǰӦμսְҵ߳ɵ֮⣬ɷʦǰӦͭµķʦҲֻǺ߶Ρмλʿʹ̿͵ְҵʵͻ˺λﵽͭĳ̶ȡڰλǸεǿߣһѾȨλҲȻĻᡣⲻκӪİǿߣҲǲϲȨԸ񣬾͸ӲӦ֮ˡ
Щǰμսְҵһɫձͭ£аսʿ֣ɵ¶ԴҲ⡣
սְҵߵȼ͸ʵٸߣսСģսУﵽƽλսϵĴɱԶԶûͬͼʩĸߣЩ޷Լսġ
ֻЩְҵ߻߶ٹͣɵĵĻĹԼΪİɪ塣
ΪһЩ˽֮ҲķʦְҵߣЩʦǼͼɷʦҪ߳һЩˣûеں߶εĴڣ඼ͭλķʦλͭ߶εķʦЩʦһϹµľӣᷢӳ޴ǿˡ
ɵ֪ԼҪսͲҪҳķ㹻Ĺ޻˵
˵ɪ³ǿʿ֮⣬ŰʦĴڣȴһֱûм˵μʮһսУλǿİʦͻ¶档
ɵǰ㣬Խǿİɪһο²Ͷ̫ʵϾǼϵĹ⻷Ѿ̫ˣٶӼҲʲôӰ죬ֻͽҹ˼ɰˡ
ܵȨɵ߱˵Ȩ޷ƿƺʵʱôҪСˣΪֶκιϵ޷תġһеĵλȨ
ɾʦ˽˴˴βսԱɵ£ڱ֪ϻһӴٿ߶ǹǿְҵߺ󣬾ʿ͵˾Ӫļ֮Ϣ
ɵߺӴ¼ľ֮һ뿪ʣԶҪ֮иȥ
ٻʦʹֻһٻʦҲͭʦҪֵӣҪ֪ٻʦǿԽٻģȻҪһЩۡٻʦٻһ㷨ʦķֻͬҪͿԽвʱĳսǾ൱ηˣȷЧݣʩչηͻľ˷ĵͼʦҪǿˡ
˴γ˲ţȻҪ֪
ܿ죬Ҫܲİ칫У˴һָӹ٣ʥŵͳ죬һλĽϾͶһ鱨
еɵ¸ոϱЩһ֪˵
һ巨ʦ𣿡
鱨Ὣµļλ˵ô
һٵ
λʦȻܱһʦأΪѧͽΪʦѧͽһ£ͽʽʦ̶̲ʱٴνΪ˺жΡôʵ츳ӦòսϸһЩҪ񣡡
Ὣͷ
ƴҷļʮ˴֣ҲȲ˵ΨһƾڿƾҪء
תͷһǰд٣Ҫˣ
ͷҲ̧Ļش𣺡ҪɽɽǴˣѾ壬˲壬谭Ұ˶ãЩһҪԵɽǱڣôƽܵʧʹˣ
Ὣµ̬Ҳ⣬ͷ˵ĸͻаʵ򣬾˴ӳҲԱ֤ҪʧأʣµʥŵӪٽʿиŵǧʿȫƿس棬ЩӦȻʵβ룬Ǻмǿ֣ɱзǿӦǸüƻ
һϾ¶һ˿ϲɫ
һϢǵҪȫˣô˻һ⡣
Ҫ˵̫磬ĸҲΪƽǵӪսʿǲҪʧ̫࣬Żǰҵ̬ȣؼʱ̣ǲֵģָҲֻԼ
һûгľҲԼ˵˱Ǽ֧˽Ȼɺʵ޷ȣҲǧٲãǣһ˷ӻǿģֻҪһԷͻоҪһѿеĹͷ˵ѡȴ
ʱźˣϣܹǼͭǿúˣһЩϲ
˵꣬Ὣ⣬˼·һ硣


ʮ µķ
ʱѾڷԼС;µɵ²֪ҪҲ֪ϢѾǸٱȥԼѾ˴˴սһָӹٵڡ
֪ЩӦ˵Σ֮£ΪҪڻҡ
žսָΪְҵٿ绹мСʱʱѧϰµķˣɵ׼ȼLV2LV3֮鸳ĺ㶨ѡ
һ·һֱ˼ѡ񣬱ϾԴħеĿѡܷ̫࣬սĿ顣αɱгɹ֮䣬ɵںߡ
Ͼս;ʱΣ֪ҪȶòܻԼءûؾ޷˽޷Լֵȥðġ
ķʦʣȻְħ֮кܴҲԭͨ൱ں۷սʿĳ̶ȶѣձͭλ˶ӵǿʿʿȽսְҵ֮ġ
£һٻﱣˣ⿿һҩָʱġ
ڲս£ѡһǿսļʵġ
Ƕħֵռܶħڶǰ¶еõȺɱԱܣ֮ͿͷųħԶħָûмһжֱͬΪƶһǿ
ɵ¶ЩħеļʮϤʵϷͬԻҪ֮ݲܾʺԼѡ
ʣƵļܾǾצ³ҰԱӢɽ֮ռ·ˣɶʺսĸʵ;
צ³ı츳ܣ񱩾֮ǲʩŷǵ³ķģʹһ·˴룬ԱܲǺʵѡ
ħͬ༼ܵİ·ʩչܴﵽս൱Ǽ츳ܣһʱħʵǿ壬һʱ̩̹ʵǿ塣ħԶ̷ŵ㣬·ȫս˵ħɸʺʩߡ
Ȼ·ʮǿ󣬼˲һͭλսʿʱ۷ӽƽ𼶵ǿսжɵ˵ȴűϵȱݡ
Ǿ·ӴķԣԱΪħųԣ԰ʦʵ˵õЩ֮󣬿¶ϷͷŲҪ˵ɵĺʦˣзսʿǾϲڷʦϾˣʺϷʦְҵӲҪѡĻǾŪɳ׾ˡ
ʵɵĿһռоӢèɵԪطֻܹء籩ԪعɵķǷֱԼԵ츳ͼܣ˶Ӣۼļܣʥļ粽ţͷǿļܡ
Ǿ㱾Ҳ߷ϸȻ֮ͲǴǰԪˡ
൱ڶĻᣬƾǸƽ𼶵ʵҲ֮лĸֶΣ໥һܹɵЧڻƽλ˵ֱǲ֮
ϧԪطһܵĹ̫ǿ󣬾֮֮ͨҲҪ߱LV5ϵȼֻܹһȻܲסܵЧھѡĻ൱ڰװռһʱڶ޷Ӧãɵ»Ƿջ󣬵ȵﵽʱ˵
Ӱĵһ츳Ǳܴһɵ¾ѡһȽǿĹܣֲȱЧֶεơ
һЩΧųѪ鷨ʦ⣬ʦıѩԨĻԼ֮Ů˾ռȺ׹䣬Ů׵磬Ļɽȴǿǿӣʩֱһʱױ˿͵ϮȼʩչҲǲǿ⣬Ҫ紫һһʱÿǡ
ʿƣ־ħĸȺĴȵȣʹúڰﵽĿĵġ
Ϊߵɵ±ܵϢҴ½϶ںڰĴҲ̬ȣЩܾͬǿҲĿ֮С
ɵѡ˪ǺȡΪ֮鸳Լĵڶ츳
˪ǼΪЧĿسܣһĿصɢĺ˪ըԸе˺ҼǵƶٶȺ͹ʡ
ȣ˲ͷŵƾǱѩͻĴȲ˵ģѪȻ˺㣬ʱҲͷ̽ͬҪ׼ʱ䣬˪ȴڶͿͷţڷΧƵжͬʱԴԺķҲᱬСЧ˺
һʹȫΧΣڻҵսҲɱٻﷴȥʹôļս˵ĳЩһͻԼһսӵʱ򲻱ͲˣҲͱҪˡ
츳ɵһʼںڰȡѪӵħ˱Ӣۼ֮ҡڲļܶǿЧɵԷʦְҵĽǶְҵڴﵽƽ𼶱֮ǰǲķܵġ
츳һȡҲܹ˻ָһȡ˵ħʱħޣһʦ˵ǿ
һ뵽ħ˱ͶħֵķȼЧŲغϣȼԼʱ֮ͨһħҩ
ȡһЩЧǻָҩﲻģϾҩЧٸߣҲָֻܻƣӵȡȴԴԼ
ɵǵѡȡ

֮ǰϦĹԣ˴߾߰ɪټӣڶگǰĹƽսʿǰһսǰ˵
Ϊ֮һɵȻҲҼʶ˺ųǿ֮һİɪʥšʽԱǧ˽ҾȷʵǾ룬ǿӣ紫һ㣬ÿԱк۷彣ʿʵƸǿİʿɵʦеһѹ֮⡣
ɵ¾ȵǣ̨˵֧Ŀǰ죬ȻһλʮᣬҲֻԼὫ
ɵ͸Ӧ֪λὫʵСҲͭжνλϡ
ǰɪӵܣȻǱѰ
̶ɵ뵽Ϊɪ˽ҾţʥȻϽܹµָӣʵȴȫڰɪУûǵǹµּҲ޷ŵһʿ
ɪϵļڰε۹δʱ򣬾ǵλؼĹħ۹塣ڵ۹ϲĻȨҪؼ廹Ҫ߳һһΪɪǿĽʿУܶԱΪ˵۹߲㷨ʦػʿؼ嵱ʱǸ˼壬ӵƸΪʦ׷߳İɪܵɷʦͳεĹħ۹ӡ
Ϊɺϣɪħ۹ڵ۹һͬ䵽˵ʱϡٵĴ½ءؼҰĲϣܹǻҵͳһɪ嵱ʱΪε۹ıĻ䣬ûԴ½Ȩ۷ͷŴЭ飬ǿİɪ֧ؽңȻ谲ɪһϢأͬڱƬδĹȥ
ͬǹħ۹ֱԲͬķʽڱ㣬һȺΪսҶǽ
ǿʵĴûԽΪİɪԽԽǵĲɡ
Ͼ̫ǿˣǿ󵽿ֱӶҡĸ߸ҵİȨ
ǿ֮УҫʿֱӹָӣظʦȻڷʦЭĿ֮£Ƕҵίһ㲻ܾǰµԼ
ԶһʵܹѹɪһͷǻǲģԲ밲ɪ˵ΰɪ˾ǵµã£˵ǰ廥ѪںˡɪĳԱϿ˵ȫ߱һѪҪɪôλ˳λ̳Ȩأ


ʮ սһ
ӢµǣǷѵϵ¡ءɪʥͳ죬Ŀǰ߾ָӹ١ǵȱǻۺһδδҰ˵֣һֵսǱؽ̳ȱٹ⣬ЩҰ޸ϳǵļ԰
ָӹپ֣ʥŵʿȫĺ˿ںš
ޣޣ
̨˵ҲѪӿ׷ź
ƽϢЩ֮󣬾ͼλָӹٽ˵һβǾţΰӶҲ𾴵ĹңԶǧμⳡսҲսҺһʥڳȫʿǻӭӵµĵ
Ľ˵꣬һλŻ׵Ӣ˾̨ǰ
λӵȻλɪҵĽڹĶģգ仰̨һ󻶺
һЩǰսĹӵЩױɿƽʿͬӵͻȻ֣жٶЩ漴ҲӦ
˵λʮµһ첻һ죬λӶʮ㣬»ûվλ̳ˣһʱľʮ΢λӶڰ£ɵ¶˽ⲻ࣬ҲϢͨĽֻƬٽĿǰľƣλӵµĴҲЩ²⡣
ʲôܱΣ֮У߾ƣֵĹѫҫܹڵ֧أ
ֻҪܹȫ̲μⳡս㱾ûгҲ϶ǹλУϾλߵһʤǰܣ˵ӵµ쵼֮¡ֱϵսҲԸøӣֻҪʵʵķôͺˡ
ϾһλڴˣʿǵƽӸǣսʤҲвСӰ죡
ȻҲй嶼ּڴˣЩ׽һɵĹӵǡֻһɫӲĸһ𻶺ģͿ뵽ﲻ֪ǶôŤˡ
һսǰ˵ʥǿʵѹָӹ˵ӵĳ֣ǰսƽðǵܵ˺ܴ𶯣ЩԴҪսһչðҲ˱Ƣͷ¿ԼʵĿꡣûǰֶӲ޵̬ȡ
ⳡսǰ˵ĿģҪΪ˴ѹһЩԸɢؼɵðߣͼܹսָӣʹһǿ׶ԿΣ
Դ˹ǵƽȣϾǵļʶ೬ƽ࣬ûԼʥţҲǿĴš
˵֮󣬾ŵĽʿȫɢӪ˴εָߣλɪὫ붼һͬУľٴŹְҵǸʥҪ֮вμ硣
ʥҪΪڱ߾ֿ˵ָӲʷѾٶ֮á
ԭֻʯͷսݼ֮ΪһΣһͳеľ޴Ҫ
ʥҪΪģ׽λõĶפҪͬγ߾ķһֱᶨķ˵֣Ҳû
ΪΪҪʥҪĽԼӲιΪʿͲּҪ֮вû̫ƽҪ˵صĹˡ
ȫúڳʯͷ޽Ҫѿһ޵ɫΪٰصʥָӲȴ޽ʮֵĸûʣ˵ҪΨһĹ彨ˡ
ɲǰɪ޽ģڵֿʱµׯ԰йġ˲Ż˵Ļݳޡ
ܹǧվǿְҵ߷ֱΪ׵ıλɪҵὫ붼ӡ
λܹĿĶΪҰˣȻΪפر߾ʥţǲְȥΪǶǺ޼ɵķɢ֣Դ˴εսΪ׼ģԥĴ󵨵ȥѫɣʥžǴ˴ι̵ĺܣ
˵ţĽѵϵ¾оƱ
ΪΰɱΪǵĹ¸ɱΪֶɱɣ

ʥͳ췢Լף֮󣬾ʽʼԭӦɵλߵףƵģѵϵΪ˴ξָӹ٣ǰɪԱŵݣҲȫʣλȻѵϵ±ǱֵݣϵҲķͷ
ʥŵɵһе⡣ǰ뵽Ϊɪսһ浹һʮֲȻɪʥǲġ
ľ飬ڶӵĹ˽ƽð߼һ𣬾ԸصĴˡ
˵֣طʵ˵ʮϲּġ
ûеõ׼ȷ鱨֪˴˵ʵЩϣϲռƣȻ˿̾Ͳ뷨ˡ


ʮ ս
Ĺڶ࣬ϰɵ¼ۼһĳˡ
ĿһۣǰĴ඼һЩĹӵܣЩʵĵطô඼ŹԼ͵λһĻᡣս֮ϣܹ¹͵ıϾֻһս֮⣬ǰæһһʧ˽
Ҫ֪һӰʿһþҪٽ⻹㹺װÿװá
ʹĸԣط壬Ҳ֧Ķ顣ʧһ˽൱Ͷ벻׷ѣҪѲٵĸ˲
ʵĲԣطܹάҵϣԼȶ
вߣȻҲܹ塣ʤ̭ĸ綼ͨõ׼򣬴ɳֻץסȡʤ߲Ļƽ
Ǽʹ֪ҵ⣬ҲòΪʤˣԼĵλȨ͸һʧˣҲʧһЩƸˡһ崫жֻ꣬Ҫ;˥ܣܻмγɹʱ
ĹȻ֮Ҳн̸ԷΪӪһλӵΪףһۼڴһ֮һ٣ǰӪûʲô⣬Ϊ׵ȴλɪὫѵϵ¡
ЩӵܣɵʮĹԵЩȺˡǿǴҶǾߣԼΪҵײ̫ãҲûʲôˣԲȥЩĵӦꡣ
ЩĸʦǣԸϲĹ壬Ȼɷʦǰ㿪ʣͬ÷ʦݵһЩʦһմȾһЩĶϰֻעǰ棬׷Ѱΰ·
ɵҲûȤǽֻһڴ䣬˼Ų֮սʱļƻ
ɵ²ȥ˽ƫƫ˲ҪĶɹⳡ硣
ͨߴLV3ȼǿӦɵºܿ͸о˳ԼڶҿȻΪ˽Ѷ
ܿ죬߾͵ɵµĽǰΪ׵ǵ鷳ĸѫ֮ࡣ
λүԴǰһǧһҼֵ޷ƵƤ֮󣬱Ӹѫݺݽѵһ٣ϸֻôһӣ̳ȨǱȻ
ʱһֱû˵ϢǱڼˡ
һΪĹϵűɳ彨ѫھӪ˵пɵǸɺ޵Ӱ֮󣬿˵ǳ˼ۺ죬һȴɻѩʦ꣬Ǿͽ֪ӣѫ˰Ӿļ̳ˡ
һλЩӢӾүֽ٣ҲǴӦⳡսġ
ѵüʮųһε˴֣һҪΪ˰ӾȻŹѫýһĺûᡣ
÷ɼ³ڱȦе飬λ÷ɼûĻֵӾȻȽϹעֻɵµıűʦΪ֧ţûаսһɻԴͷ𣬱ΪЩֽԽû뵽γ֣ºɵԾɻĺúõġ
δ⽫յԼϣλӾڴɱʧ֮Ӧԣ֮ǰ׼÷ɼׯ԰̽һ׼
ΪӾӣѾּ岿ֲҵĲٶɵµĴȻЩ˽⣬ԷҲ߾Ӫһʵ׵ᷨʦұϮݣ۶еĿĻǼĽ˵ɶһв
ԲΪսΪһǣҪɵ鷳
ѯһЩϸ֮λڳӵǰеӾӱʮλӵһͬɵλ
ⲻǱŷʦϮʿ÷ɼҼ̳𣿡
ȳȻǲλӣҳ͡
Ļɵ²ûǣֻһеѾơƵζͨѾǼƷǶںȹ¹ѾƵЩˡ
ۼɵ²мԼ಻һѿŭĴ˵¹ǲ֪ڣλӾ˵ĳӣڳĻĹ̳ˣһССʿ̳˾Ȼûòʺѵ÷ɼʧȥ֮ѾΪһλӦе𣿡
Ĵɤţ˲ǵע⡣
ʣ˵עĿɵԾɲŲæˮ˵ʸѫ̳ˣ⼸λΰĹ̳һλоλҪССϮʿ̳ˣжηʦʩеĻλվһʧ˹緶ʽ񣡲ȻĻҽð÷ɼΪǷ
Ѿ֪Էڣͻ⣬ɵȻҲɫ
ǼλŲٱſֶĹ겻ɫһѿǳ˼Ĺ⻷֮⣬ûм̳и֮ǰʵûоλһϵѫݶһλϮʿ̳ˣǷʦݵĹеĹȴҲίʵվš
ֵָӹٺΪʲôͷǲ̫ܣѵһⲻ˵ġԼ֪ԼжٷһʿӦôһλʽķʦ˶ʩĺжηʦо
ЩӵһδľӢûɵӣҲǰ֪ΪӡȻ˴Ӫ֪ͬϸǿɲ˰Ӿ˽˷Ƿ׷뿪ߣǰһʱǲ֮׽ˡ
һԲΪ׵ĹСŶӾֻʣϵˣ⼸лݰڡ


ʮ Σһ
ɵ³ȴ˼һ仰ԭͬӪĻ顣
ٿλӾǿά΢ЦʵǺ޲ҸطȥֻбСһɫƤѾһ̶ȣɵŭĿӣȴʲôĻϾɲģٲݰҲ֪ԼСʲôҪ
εջһЩٶɵһ׼ڡ
ȴʧˣϣ÷ɷʦҪֻ֡û뵽ɵҲǰμⳡʢᣬҿԽɵҲԳҲ٣ҶǱһöཻ
ɵȻλӾүûһøУζԷϵıʮڹȣҲֻ΢΢ͷ
ֻλүһӵļĵ˵֪ɵ㲢ûԼʿһ˹սҲȡöٹѫҶǱ壬˰ӾĶΣΪ˴Ӿӵָߣս֮һָɵĹѫ
Էƹĵɵ¿Ȼ޻̸֮Ǽͬ˭죬ֻ˭ͷϾͲʿ֪ˡԼʵɵô˽һ
Ͳˣ˰Ӿ˵־Զ󣬿ɲֵطСܹȵģ÷ɼɹˣʹʧȥأҲûиӾҳң
һ仰޵ĵ˰׼ҰģڳĹǴ඼ף뵽˰ͼһͳĴţ󲿷ֱĹѾо˺Զ˰׼壬պ䲢̡
طĹ˰׵ӡҲ˸ı䣬ǺǻǾֻԼ֪ˡ
λӾӵ죬ɱת£ңҲ̫Сɵˣ
Բٿƺг룬ɵȴЦԼ˰׼Ĺϵ㲻ǲ죬ҲòȥԷƺ£ֻΪ˼Լвֶζѡǰδɱпλִٴ˾ĻʹֻԼûȷе֤ݰˡ
οԼĿõǷսʵ㹻ﵽĿ꣬ôܻȥۣ֥ͬ鷴¸ϣ
ԷףҲ֪һ鲻һ鷳ŪþͻӰ˴ԼõսݶһƲƣλӾ˼һת˵ɵŷʦڱѾ˲֪ŵǴţ˭ҲûԼʶֶΣҰ˵֣֪ɵ»᲻չʾҿҲһ´սʤ˵ģ
˵ţεĶԼʵһɫ䰴֮ǰļƻ¡
ͼһӵϳɵ´˵˵ѵϵ½սɳһӳɽ˵飬㲻ų򣬾͵ǰҲôҿνıһŷʦǲôţ
һսķʦȥ̽ӵ飬һ޴ײеڻҰɽԷʦǵʣмϵǿʦȻ˶ԿһνΪˡ
һһļ򵥼ɵǰĶˣĻԵûɾ֪Щ˵ĿģɵµĻǱȼˡڳͳֽίһ֫ϣԼǰ롣ħֵⲫԸһ竹ȻǲѴ֮֡
ԸЩļһ򵥵ķȴЧֶΣǾӭѶϸ䵱ͷһ
ǿʵΪɵ¸ʲôΣ񣬶ĿľΪ˼սЩļƻ˵»
ǲţһʿǵʿ̴ӻûʸ˵ʵڵôϻһ仹еӣǲҽˣ
ȻһĻͷǼɵǣȴдϲѵõûз΢۵ĹӵǴ˵ã͵սڵľ֣Ϊһ壡
ɵǲᷴڣ޾˵עĿУЩ߼ͳڵλá
ˣλǱŷʦ÷ɼļ̳ɵ£ո˵Ҫյ񣬻뽫
ɵ»ᷴһûվʹ
֮ǰЩӵܵĳͻѾ˵ע⣬ЩʥŸ߼컹иʦԼλλԸߵȻעطȣûЩһ㿴̸֮֡ȴҲһֱڹע
ֱЩӵǰôһɤӽк벨һ߹ӵȣһ˵ɵ¾ԵʮֺȺ˵עĿ
λ֮еλߵӵҲȤڴ


ʮ Σ񣨶
˶Ϊⳡͻ¼ֹͣԭĽ̸Ŀ⼯
ѵϵ΢΢һüòɵ¿ʵ÷ɷʦȷҪִҪ֪ڷʦ˵Щѵģ
һεǼΪΣյģҪ۲˴飬ڽ˵սʹǾĳǰ̽飬һȷĻҲ֪мҪ˵һķʦˡ
ԭѵϵ¾ͱȽϹעλѵóֵٻʦսܹӳСءսûʼôУδ̫ϧˣ䱳ķʦǼҪ˵
ϾһλʦΣյǰδеɪΪȻѴ̡λ͵ϾͳĽԷܵȲѴӦôҲҪֹʹ˵һϵҲںԼӶȽ׽ǰ³ʵȴСͶԼϲˡ
ѵϵ뷨ͬʱλ̴ӿиոյ֪ɵµ֮һϧŵĶҲԼıͬľ˰׼Ƿˣλķʦǵжԣ£ԼҲȻһȻҪʩԮ֡
λϣ˵עӣɵûһ⣬߳ڳڶʿһͷͦǰվɫ˵ȷҪ񣡽ˣɣ
ѵϵĸе⡣
ȷ˱ҿΪֹ
λҲ˵һķʦգû÷ɷʦ㲻ԸҲѵϵΪٰ񣡡
λﶼɵʾãԲΪ׵ĴһϵɫɵԼҲе⣬ԼʲôʱôλĹעˡὫͶӸոάԼΪжλҲ˺øС
ȷˡĻôŹĳЩΪҽͱˣһ֪ɵ¡÷ɿɲֻһͨʦΪܵ˵ȴǰ첻
ɵŵλҲ׹λʦȻܶͷгҪѵҲǣܹ;ͳΪʽʦˣôϵƭҪ֪ʦǵְҵ֮һڤҲʮֳסһˡ
ɵ»ָĵڶְҵħ֣ʲôܱ׽ȻľӢְҵʺɽҰսأûڳͿԷħܣʵһӽǿߵĳ̶ȣԸʮȷ⡣
ڳȴΪɵ˵ٻʦְҵڷͨʦ˵רעٻٻʦԴoʦʩһ㶼ԷֳһЩȥͨ˸ǿʣеʦҲְսʿ˵գɳٻܽأ
ٿһɫѾڲסѿѵԼһδɷ˵ˣǵôõĵȥҲֻܼ˲ǶԷôöԸˡ
ɵµ˼λɶλӢ¶ʧᷨʦ࿴˼ۣܹƾһ֮һȺˣתɲһ˿ģһԼƵλܶҲǰĸˡ
ţѵϵ¿ӵһۣԷҲȫǲһЦ˵Ȼ׼ˣܿͻʽ´÷ɷʦܹε̽쵽׼ȷ붯ҽԴ˴սָӹٵ壬°նĹͣ
ҲͷʾԸΪ֤
ɵ깧Ķλл⣬ڰնĹ⣬ԼʵŵҲҪﵽǧնʿƺźһׯ԰ȻڽʽսӱȡܹսӶõһϮʿء
һϷܿĻˡ
ԲΪ׵СΪɵмƣϣǰ;ϣΥӻأȷµ³˻ûʧʱɵȴѾű߳صԼ֮УΪ׼
ڶ峿Թӷζ֮ɵǰӴнӵʽľû֪κˣ̴ҲӪʣһ߳ʥҪĴš
ɵ뿪һӺںɫľָӹٵ뿪Ҫɢȥ
ʱΪ׵ЩŵĹүǻûأ


ʮ һӢۡʥʿɪһ
ʥҪʮﴦһƬ֮УɵΧʮٻǰߡ
ɵ¸ݴ˴ٻĶ顣еҹ鹭֣ħͷߣɽֵսĶٻֳ֡вž޴ڱŮ԰ҹ飬ЩŮǿ׳ɣǰҹŮ֡
ЩŮǿȻսɶǰֶҪǿһأǵڱ͵ĶΪٻɵ»ึöħˡ
Զ̹ǽսЩŮǶսʿеĵ˻ܵķ˺
ЩħʿԸǿͭսʿȽϳͭ¼ʹ൱ʤҲԼٻսʿ
ٻݸߴ󣬶׶ιǾ˱־ħҽ
ϷвͬħҲǴڵģȴһֻͣԭʼ׶ε˸ûаϵħΪձпԣҲǿ˻ǿ֮⼸κι֮гʩߵα㼫ΪټʹҲֻһЩ츳෨ľħʿǵһҩ䷽ǲסôܳҽְҵ
֮Ϸ趨ֻľħǻۺܸߣѾӽͨƽˮ׼˲Щħҩϲ
ħҽĸӦδ֪˴λսѵֶΣǰΪܣʩչɵԼ֮һͬҪѸݷ㣬߸ǿγһֹ壬һЩҪϣϾֹ壬㣬ƿ壬һ̤뾲ֹ巶Χͻᴥ屻ЧΣܵһ̶ȵ˺
ԼΧͬʱöεľֹ壬ͿЧԤ˵ͻϮΪȡսȨ
ѵõǾħҽļܣԻָûʲôǿĹоٶȻȱ㣬ħҽֱȫλļƷսˡ
ɵ˵ûʲôҲҪħҽȥսΪ֣ʱٻҲֻǶˣɵºںٻħҽֻҰΪ׶ݵľħҽѶܿͳǰȥԶԶʮֹö
ѾǾħҽǵķޣҪָʩҪϢСʱɵǸڶ֮󣬽սòˡ
Ұ֮⣬ԶҪɵҲûй˼ɣͷ̽·ٻҵһûľĿյأսʿǵİΧ֮£óһöͭ£ͨе
żӺһħҫǰԽλĹӰһͷһ˫ε֫ϸӯͬģĹ
һһԨкţͨ¾֮ϵɵܹ˵˼֮⣬ڳҲħ˵ʲô
ԼٻһֻΪħһʵħҪǿ٣ŷе츳ɵµٻչ
ȺΧֻħûռԼĿƣûվͱֺͷɸӡ
ħȻΪǿĶħϲżʮ֧볤ìѾʧķ֮һѪҺ䵽Ծɻƴ
ôǿҲֹɵµ־ֻ·һһħǩԼٻʱѾע
㲻һٻľͭ۷Ķħ
ӹٻսʿĺڵħĺˣɵµ֮ȡ֮Ȼóһö½еڶٻ
࡭飿Ȼ˺;ħЩһôһ𣿡
λǶħڶٻһӢԣ⻬ϾƤһһͨﾪȵ˵š
ɵ͸֮鸳ʱӾԿһﱳǾ޴Ķħ˸а˫ۣλƵӰ߳˧ʵϻһֻħ
Ȼһټħһɵ´뾪ϲ
ħжħһ֧˵ȻλĿĶħʩʿŶ෨õĳȻ֮⣬ֻʩչı任ˡǿ⽫ԼתС͵֮ķͬħɣͬԷˮһףȱֻܹ仯顣
ȻħͬжħӳɣȴսʿΣյᾡܣʽսչսôҲԼצӹϲ츳յ˱˴˵
ħ뾫һĸϵΪ己ܷʽĶħŮħʵһͱҪߣŮħ϶ܴﵽλﵽͭ߶εѾ츳ˣȽھȻ棬Ůơ
ħҲȫƣ˵ԨһλǿľͳԸӽħ̬ʾˣʹħеĵλ벻˵Щص׵ĺڰ龫һ㣬ͬŮΪĸϵᣬԺڰĵλȴūҪǿһ㡣ע⣬˵ϲŰ̬а֩Ůͽڰµūµūȫһ
Ĵ󲿷ūֻҪúøɻͲܵ˵Ű䵽ԲаĺڰУʱҲһ


ʮ һӢۡʥʿɪ
ǰһһͶΧʩչȻû뵽Щɵ֮ⶼٻܵ෨Ӱ죿
ɵ£һҲʩչĿꡣ˵ɵ±ŸߵܵκкӰ죬ħҲûпǵĻ⡣
һ޵ŮħɵҲпܻĴŮһһӢļһԼǰŪɧֻеıŤ֪ԷҲֻħ԰ˡ
ֹͣɣ
Ųʣɵ»ӻ֣ħھıУ˲䱻˼ӡֱĽֻħҲûԷΪʲôԼķɣһԼٻʹɱ֡
һͭʵĶħȻһְҵʵѾǿ󣬵ֵɵ¶öħֵȥȡ
ΪħϾǰλĴڣɵеҪӴĶ࣬ȥȡǰʧģһһҲ֮ɵȼһλʩ
веĶħӰ֮Уûг֮ǰɵǲ׼ٶȡˡϾͬǶħ໥֮ҲһЩͻ
ȡħǿǿ󣬵ǿȡշȻĺ֢֮еڣʹöħֵӷĹ򣬲¶պҲܹ취
ʱȡ޷ĵĶħĻҲΪʵѹƣɶħ֮췴˵ͻħ岿ħС鷳ܵа־ĳĴ⡣
ɵûмȡħһҪԭ򣬾ǿħаԨħ壬󲿷жԵĴڣԲñ¶ǰصʱ̣˾бҪٶһЩʵԼĿģôɱħȡĺ˻ȡ֮õѡ
շʮ²ٻһζħҲܹҵʵͨʦʮϵٶȿֻҪ㹻֮ڵٻһӢ۳ȫû⡣
ΨһЩϧľһħ߱ǿʩ츳Ķħʮѵãɵ俴ħ߱ȡ츳Լ츳ȡôȡľͲĿħ˵ܹԼޣԭȡﲻġ
һηŹˣ֪һβŻٴٻһħһŮħɶǰʵǿʩߣħȵؾĴؾҪϡ١ԼֻͭĶħ£ŵȼƣ޷ٻ֮ͭʵĶħ
ʱҪһٻȼߵĵˣ
˵꣬ɵ±ħĺе֮ҲȡħṩĽǧλ֮Ϊ߱ǿʩ츳ħ͸ǿˣһǧٵλּͨͭħ֮࣬˼֮ǰջ֮е괢ѾǧأʽٻһӢˡ
岽ǹֵսʿȻҳϣԴսйصĲ񣬵ʵ̫ͣЩչǱҲѾΪ˵ҵĽٶȡ
һӢͲͬˣȼLV5߱ͭжεĻʵҸӾǻ˼ԳΪҵұۡ
ôѡɵ˾ǾӢʥʿ
ӢȲ˵Σһؾͱų⣬ôֻʣӢۣʦʥʿˡ
ʦݲýͣһʦϲӣҲڷʦȦЩǲҼ˵аʦٻʦǿͭʦȻܵĹעŲ顣
ԼһʦҲ߱˴ɱķΧٻһʦĻЩظˣôܹڽս汣Լһõĸʥʿõѡˡ
ղײգȻѾ걸ɵ¾ٻսʿػ£ԼĵһӢٻ
ٻλϾͨٻ;ֻƷͬͼǰ֮ͶӰâ󷽣ԲʮڵԪضۼĲֻ֮Ҫʩ߶ܹ֪뵱ɵְħʱĶҲѷɫˡ
ڴĹҪתְˣһ֮һ׿ף᳤սòط۵ĸߴͳɵǰ
ʥϣ𾴵ˣ
ŰݵԼǰʥʿɵڲסЦݣʱԷ
ӽ쿪ʼ־ͽɪɵ¡÷ɵĵһػʿ
ʥʿٴεϥأɫµ˵־ҵˣ


ʮ һӢۡʥʿɪ
ɪ
ʥʿʿĸ٣֮ʿųһλ̷ܵףʥʿΪʷΰսʿͬʱҲ嵤ӡʥʿʿԼΪİ˹ϣʦ̵ܹ˹񼶵ǿڣɼɪʵǱҲǷͬһ㡣
ΪӢ֮һɪһλʥʿʿʷǰսרңսϵߣΪѵ۽ȻܸߡܳΪҪõԼ֣ɪȻҲǼΪܳ
֮⣬ǰ֮ʿŵĴߣ֮ʿеʥʿǻ϶һѵģ֮ʿвʥʿռʥʿİٷ֮ʮΪʥʿְҵ·ĵһˣɪҲΪʷΰսʿ
ɵ¸ԼһӢλʥʿ˳ڶϷϲ֮⣬ҲλӢ۵ҰġϣԼӢܹɳɪǿԽǰĴڡ
ɳǱ޵ֲͨͬӢﶼܹ־ѧϰӶǿĽλ
ڿֶLV2ȼʿĴ壬ΪӢۣʼȼʹﵽLV5˸ߵȼǻʥʿȫû𣬶ͨ˶Ըǻۡ
Ӣʱ֮Ѿɵ¶ʽ֪˵һӢɪɪƾԼǻ۽⡣
ɪӦ״̬֮ɵҲż񣬱־ӣºԼһӢ¿ʼԻ
ˣʲôҪҽлش𣿡
ţɪҵػʿ֪յ
Ӣеʺħԣлʿս֮⣬Ŀǰֻ߱ĴܺͼӢ츳ս棬ҾͨκһʹãͬʱҲѵʥʿķˣˡֱԣԵλλʿ˶ʹһЩĵ⣬һϸսʿ
ΪӢۣɪȻЯԼĴ䡣ЯĳӢص֪ʶ֮⣬еǰֵ֮ʥʿѵ
ɵ²ڵ֪Ϣ֮󣬾ϲ쳣
Ϊܴ֮ӢΪޣǾΨһԵģԲظôڵӢۡ
ѵʥʿʹԼʥʿû֮鸳ӢԣҲҪͨʿӵǿ󣬼ڴ˵йŴʦµİ·ʿˡʱͿԴʥʿһнµİ֮ʿţ˵⽫һɼΪǿ
ɵµͷȻʵҾְħֵʱҪɱһħſм츳ɪΪʥʿǷҲҪĲ裿
ҵԴҵʥ⣬ʥԴǻԹԸһ־һγ˹ֻʥİܹΪһʥʿʥϿɣҲҪĲ裡
ѯԼһӢ¾ͬʱɵҲ֮飬鿴бݻؼԡ
ɵԶʥĵ岻ôȤÿӢ۶صĵ·ְħ֮Ѿæˡʥľ̫뱻Ի˻ֽʵ
ôʥΪҺǽĲЩʲô
ʥܹ֮˵սʿͬʱӵиĵλɻԵ˺
ɵĵʥʿһӢۼʥ֮ˡֻϷдļø
ʥ֮⣺ٻһʥĹâڴ֮ϣѷǲλҽЧڲλǷΪѷ˺⣬Ϸеʥ⼼ܲԶӢͷţʵ磬ʥʿȴʥԼָơ
˽ˣһǣ
ʥܣҿʹʥſһ֣Χڵеλ֮ڣᱻ޳ٻħԪᱻֹڻ֮κιᱻֽеֵȻҪ
ʲôƣ
ˣԻڵɲ˺ʹѾҪĻֵ
ʥܣʹʥſһ֣Χڵĵλħ𺦣ԶҲ޷͸֡
Ϸֻʥʿʹãܾ֮֮ķһӾԣһ˴Σ֮Уʥʿ̶ڻʱܵκ˺ˡ
ɵ½ŵ
ܷеĹ
˸֪ʶҹƻƽλ֮µĹʥܶԷʹǰǿ󹥻ֻҪԸ⣬ʥǵֵһſ֣־ԸıСڻƽ𼶱Ѿ˷ıԵͨɱȣʥȻҲ߱һЩԣҪұʵﵽλܹסƽǿߵͨ
ɵҲ̫⣬ϾʵϷһʼͳ־޵е
ʣôֹ֮ܽķô
ɪҡҡͷ
ܱǸˣܣڰ룬õĲͨħԪءйʮǿ󣬱ʥһΣ漰ռӦõķһ㶼ԱҵĻ


ʮ һӢۡʥʿɪģ
ϧˣܹοռ෨Ļڻƽ֮¾޵У
ɵվǻüͷ˵
ô˵⵽˽̿͵ϮܲܺܿܶĳЧΣ
ô뵽ǰԼĴɱ
ЩֻǺʵĴ̿ͣȻ뼼ɶܷḻǵʵ㣬޷ӳá
ڶε˾ͻ˸ǿаʦôΡĴأԼĻ˿϶ʱ¾Ҫٸǿ뼬ֵĵˡ
ĿǰʵһǱкʹɱİǿ̿ͣӦһһܹʩųѵļʻǺܴġ
ϾνĴɱС˲ǻƽʦ֮ҲܱһССͭ̿ʹɱɹ
ɪһֱҵĻս뷴ӦʥʿʥܲʧΪһԼȫֶΣɵ±Ҫһܵʵ
֮ٻĵλɵ֮䶼Ὠһӣ˴ʱɵµֻҪԸɪҲԸܵĵɵ»ϰ˵Ϊıܡ
ɪʹʥܣ
ɪͷӦǣŸ߾˫ֻۣʥ˲γһĤ״ʣ֮Ǹɱ˿һȻţ
ɵִһŻ£Ȼ֣·һĿռ䶼Ťһ޷еһдڡ
ǰСɵ·ڵҰأɫĹиΣȴӰ쿴磬ϢҲŨֻ֮£һЩ΢С˿ڶܿϡͬʱҲӦû߱Чһᱡм̵޻һйϵرжմ
ɵ¾еĶ֮̽ǰ˵ֳûиܵ
ôûио˵ֳͲֵô
ˣЧȷֵҡֳ͡
õġԿ
ɵ˫ֳֽһһ¿ɽһն
ֻĳͬˮǰһٶԽĻʯµʱ򣬾Ȼû˷ֺ
ءٶԽܵԽô
ǵģˡ
֮⣬ܲκε
ɵ𳤽ֹͣɣ˵˵ļܣһרע⻷
ʥʿͷȥָסԼĻľĻֿʼʧ
ûһۼ
ǵˣ
άרע⻷ҪάֵԽ࣬ĵԽĿǰҵֻͬʱӳʮ½սĵҪΪѾ⻤ܣʹΧרעսıˡ
⻤ʲô
Ŷˡ⻤ʥڵĳЧʱʥḽϷ赲ħԪأܽڡ൱˼ѾĻף
ԭϷеĻף֮ǿˣ
˶٣ɪ˵
רע⻷Чһ¾֪ˡ
˵ֻ꣬ɪͻȻһʥģһʼɫͻȻ̫֮ҫȻֻһһʧˡ
ڹ⻷ΧڱʥʿϿɵɵֻһ㱡ůģƱһˮһ㡣ͬʱ״̬Ҳڸ߶ȼ״̬˼άٶȶӿ졣
רע⻷ʹΧѾרעս״̬ʹʥʿ⻷Χڵеλһ̶ȵķӳɣ⻤ܣֻҪܼϿɣͿԻļӳ֡ĳʱ䳤ȴʱ伫̣
ֻҪǷаӪʥΪз
ȻɵΪħȡתһֶħڻв࣬Ȼ᱾ܵĸоһЩʡҲûйϵȵħմתΪԼָ֮оͻʧˡ
룬ɵͻȻһˬĺ
̫ˣҸоҵƣͶ˲һգ
ˣȻָоȷܺãⲢܴ˯ߺڤ룬ҽרע״̬֮󣬿ܻоӵƣͣ
Ŷȷʵǿĸܣһ˰ɣ˵˵ռܰɣ
Լռܵڱ޷ʹãɵ¶ԵһӢµĴӡ
ǵˣĿǰܹĴֻÿһΣĿҲֻһҶԷ뱣겻뿪ڹõʱ䣬Ҳ뿪λ档򵥵˵ṩҵ֪ʶСʱġʬõҶܹиָǣԷʽѾ֮ôҲΪ
ԭˣȻûдﵽҲѾ㹻ˣ
Ҫֶ֪ȻλڵʦҲܹգȴҪϽλʦܹʩţָõ׿ϣ
ңҪҲǸλͽ
ɵҲ֮ͨвġ
ʦռиȻƶࡣΪȼԭĿǰﲻϷǿֻܸһûȥĿꡣһ㡣ܵƣָܶ˲áΪѾʺΪڣԼ֮С
󡭡ĴҪľ޴ʵԽǿĵԽࣻʱԽĵԽࣻܵĸԽ࣬ĵҲԽ࣡
ɪĽǿЧһչֳǸشķɣָܻĿǰʵʱʥʿԼȱٵǿ


ʮ ֮սһ
ʵɪԶֻ˵ЩӵһЩӢ츳Щ츳ܲЩϵͳǿ󣬵õĺˣʱȴܹӳ벻áѾΪԷˮһܵĶ˲ܿս֡
ĴӢרܣӢҲ츳յ츳ֱʥ־ʦרҼﾫͨда񡣡
ЩߣյĶħ츳һ
ǵģҵˣ
ɵ¶ԼӢ츳յĻôɪȴֱ֮ͨӸ裬Щ츳ѾֲҪͬһǰٴϤ
ʥ־Ӣ۶ʥĸǳ̣֮־ᶨơʹǿ־ֿ˵Ŀħͬʱƶаڰһ̶ȵ塣
ʦʹôﵽ˿ԶԳյĳ̶ȣͨҲգֳĵܹõԼж񵲣лὫ˵е
רҼﾫͨӢ۾ͨѱԼάϵ൱һʿ
аʥ£ͨҲа񼰺ڰ˺ӳɣа븺ħž˵ĵֿ
Щ֮ɵ¶ϷбȽϲϲѡʥʿӡ˸ĹۣӢʵвûΪôûá
ʥʿȻһսӢۣħ֡ʥɽ֮ͻǿ󡣶ڽⲫĵλԣһעظӢۡ
ҪΪʥʿͲǿļܶǳáõĺõĻսʱ𵽹ؼԵáʥ˵λļܷǳʵãرڶԸѲĵ˵ʱһλٻһҪ˵Ķࡣ
ʥܿԱӢ۱Գ䵱Լɧսרע⻷ʿͲϸþ޴رڶ˵ĴսУ⻷ܿ԰ڶսλһȺʿڸ˷רע⻷֮¼巢棬ɶô˵ս
ĸͬʮǿ󣬿ԴڤнѾΪ̺ĹʮǿҲĶ࣬Ŀǰûа취ӳǿЧ
ЩɪȻͭжΣӳʵȴһǿ߿⣬ҽʥһ㷨ʦħҪĶ࣬ʱҲҪָٶȸ죬һͷżʮʥⷨûġͨͭʦʩżͬͻҪľˡ
ô˵ʥֻⷨҪһܵʥû꣬һ֮ھͿظʩչ
ǵģҵˣ
ɵ¾ϲĽе̫ˣԺڣͲصԱʧˣ
ԼӢ½һ֮󣬿ʱҲˣɵ¾ǰƽԼȻЩ𾪵п顣
ͻȻֵӢ⣬ɵˣɪ÷ɼ帽ӹʿ֣ս֮󣬻ȥμӽʿˣϴתΪʽ
Ƚ鷳ʥʿЩжԵļܣҲʥʿʥʿһְҵڵģħеʥʿͬ񣬶ɵλȴ־ЩȻȻӳֵĹϵ³ͽЩơ
һ裬һͬȴƣһɪʥ¶ƾͻ˵ѯʡ
Ͼרĳʥʿ绹ûгֹǶʥʿȡˡ
ΪЩԭɪҪǰʾʹʥսʵҲﵽͭжεˮƽͨʿ˿϶û⣡
ǵˣ
ΪɵµĵһλӢ£Ѿȫҳ˵ɪԴ˲ûбֳ˿飬ʹѵҪҲ˵߾ȫȥɡ
ɪĳҪ죬ȽϺýϾؿɲЩ̻ƿص
ʥɪûκ൱ߡαһЩ̻Աǲġ
ҲַֹoѾʧ˵Ĺϵ³ɣıǴȻ־һЩﲿ˾Щְ뷨ʦ֮ʩһҲ֮顢ɽĳЩͼȡġΪ˵³֮⣬ϵûпȡ̫ĳɾͣҲͲûбڡ
ɪһʥʿͬҪܹʥѾ൱һϵֻҪ㹻ѡͿѵһʥʿе߸Ŀܣ֪ضȫ֣вԴ
Ϊħ۹ε֧ͬĽ׷ʦӵһһ͸ڵʮֱ⼸ųɹһũҵŮ񣬶ũҵŮĽ̻ҲԵǿƣҪ˵֮ǰȨ֮ˡ
ɭöλڴ½Ϊܹ̻֮ѳֵ֮˶ǽͽһ֮
ɵºԼûЩң˵ɭöΧĵ̻ܵӰ죬һûȷǲģǴӳ־һ屻ߣᱻȨ򣬲ڡ
ɵ˼ʮִ˼˵ֵ֮طֱ͸ûʲô
ɵ¿ⴿڽʽϴԣҪõġ֮ΪˣΪԼ˼롢ܺЩҲƶ
ʹҲäĿģӦõġ
ΪһصĹ̳ˣûбҪκεֻҪûܵϲĻӭ


ʮ ֮ս
ʵûЩٻɵһҲε
ľֲɽ֮УǾΧŵȻ֮Ϊγ˼õսȻ޷֮γɵȻǰӳȣֻ£Լ̳˰ҹӢ츳¾˵Ҳнӽɵ
һҪʱͱȽ϶ˣûôʱ˷ѣɪʵֽһٻﾡΪáΪһսڵأ
һж鳯·ȥܿǰħҽķʹһ죬ʲô˾ֹ塣
ߣȥ
ɵսʿϸϵֳͼֻ˳ìκתأ
Ǽģ
ֹãɵϲʤĿ˼ħҽû뵽ϷõıȽϼߵõʵǿá
ֹԺְҵ߻ϾûʲôɱˣȻȫԱһδѵĳˣۺʵҲ൱жսʿѣʿձƫȴԽװǻȡʤ
ЩìȻѵΪԶ̱֣սһҲǿ١ľӣǼֱһȺں֮ڡ
ʱȷֹܵӰ죬Ҫѣ״̬ӣ֮ҲҪϺһܳ׻ָȴɵ³ûٵĺʱ
սǲпģ޷һĸ֣սϸݲĴοЩɵﶼײѪĹ֮Ĵڣ̸֮һ֣ͷ·Ϸɱһ㣬ɱҲûʲô
ֺͷֻһ䣬˳ìͳǩϵȡ
Ѿսɵȴûȥʰս˵ͷ­׼ȥ칦ͻȻԭز
ԭȴ˺ֻ˳ì֮󣬺ȻӵԺ֮ʾ
ƬǷֱȡ߶һȡ
ʲô˼
ɵƣ֮ܿʾ֮󣬾ʱӾʹܹĴڡ
ͼɱ֮ɢ΢ḷ́һγģĹ򣬹֮Ťʹĺ˻
ԭǻƬӵģ
ֻдﵽһǿȲܱռٻ֮ã⼸ƬСһֵλӡǣٻһһ
֮ǰɱħûеõʾΪħޱȽ΢Ƭֶںħ֮С
ԽǿٻҲԽǿҸǻۡҪٻôڵҪڶƬﵽһĳ̶ȡٻǿӢۺǿڣҪͨǿꡣ
ͬǰɱ֮Ͼרȡ֮ķΧޣ˲ŻƼһһרȡװ
֮ʾϢɵҵһбеĿ꣬һһ֮ƬΪմ֮
˵ƬʵһźҴС͸ˮ֮ȭͷ
ССһˮȴʮǿֻΧٳ߾ڵƬԱѹεһ˿ʣȡɾǲɵɱĴڡ
ɵõ֮Ƭ֮󣬶ǼϸֵĹһУһĹǸѾСһЩɼ֮ͨɢٶ֮졣
Щˮһͼԭհ͸һһƮĺɫϸ̣ӦþǴе֮ˡ
ƬĹܣ֮ת뵽֮Уֲλ
Ҳûר귽ļܵԭɱħͬħָԲŹκζħǵꡣնɱ͵ĵ֮Ͳˣ󲿷֮ܿɢʧȻջڼ
Ŀհ֮ǴĴڣҪ򷽵͵ԪؾʯܶһⲻƬҲǵ͵ȴƷҶһҪʮ巽еԪؾʯ
ʮ֮ƬſԺϳһֻ֮ĺϳҲҪСĻѣһ֮ƬȴֱӶһĻ㣬ĿǰɵµԣҪõĵط̫࣬ԻٻһöƬʱźˣĵԺԣ㡣
οÿö֮ƬλǻƬҲ˵ҪɱǧϵˣռǵƬܹװһö֮Ƭ
ռ֮ǿ֮ɵ֪ԼԷſֽŴɱˡ


ʮ ո꣨һ
֮װɵ˵ȡ֮ĵصйЩöȻǳλ߱ĵطֻдŻﵽ߱׼ʱˡŭ־塢ʹȵȸǾ͸ˣ
ǰԽǱǿҵߵԽ棬̺֮ҲԽǿЩдʶĸȡоͻᱻ֮˾ֻ´֮ɵ˵˿Ӱ졣
ռ꣬ǰɱַȵݼҽսս
ʱɵһϲɫĶɪ˵Ӳȱٻ֮ˣôȥǾʹ˰װ׵ɢȥعνĻǴ˷ѣ˵Ѿ£ո˵Ӧòʲô⣡
û䣬ҲȥӦҲССķʦͷϣܻʮƬٻһ֧ҵħ޴
ż飬ɵ´һӣٻǰ
ֻ˳ì֮ھħҽǿƵĸӺ;ֹ£ǰƽɵ½СˣȫǿŲɽֵĸУӷΧκζǰֻ֡Ǵ˾ֹΧȻٻһɽɵǰո꣬ռսƷ
ɱ˼̽·ȷ棬˵֮ɵˣɵȴû˿ھεĸо
˱Ʋ޷ڵ壬࣬ǾǻҲͬϵǵĲ̡ԾͻܺǺƽദǿֲķֳ䲻Ƶʳףһչ´½Ѿûǻ֮ˡ
չŴߵȾ˵Ǿ޷Ȼƽ״ֻ̬֪ȡû㱨׳һǻὫ綼Թ⡣
˵һŶһȺ棬ĵ˵ȻҪ֣ǱͬģǾڸԼ鷳ˡ
ɵ´󲿷ʱٻսʿ֣Ͼвһ㣬ϾҲ˱ɱԵı̬ɱ˿
ȻʹˣɵҲ˿η塣
ʱɵֽ˼ˣָµʬɪʵҵʿ㿴˵սΣ
˵ǰڲһ඼ǳìͶʯԶ̱֣ɽشֵشʮʺ֣ಽĻӲ˶սĳȻԶԶҰˣϾ޷֮ˡ
ɵԵͷɪڵ˵ӣ˸֪ʶǸǿһЩ˾޸֡Ȼ˵Ǿ޸֣˵ĴұҲֻĲִܹĴʯһִľʹĶ飬ƽսͨ˵ҲһجΡ
һ֧ͬ岽ܷսʤ˶飿
ɪҲûľͻش
ܣսʿȻ񣬵ڸսԶԶͬʧܵļڰٷ֮ʮϣǰٷ֮ʮʤҲڿȼıɹĻ²ܾ߱
Ȼ˵ٻսʿʺͼӶ޷ȣܹҰż岻ͬսʿҪ̫ߣͶֻϾͺãҾа˳ɵİսʤͬ
ɵ˾֪ɪʮ׼ȷΪ˵սУǴƣֻڶװǿսеԼصķܻ˶Ĳͣ֡
ÿ֣ʧģȷ֮Ķ飬̽ǵĶ򣬾ҪʮϰܻԭҪеΪ񣬶ٵ˲ŻԴ˼ɵ塣
ϧδĺ㣬ȴɵ̥ȻٻϷʺκսٻ֣һ˾ͽǽȷ顣
սǿռӡռһϰٿͷ­֮ԭԼɼѾ۳һСɵĻҺɫǾЩƬ֮֮ˡ
ոϰٸǰƬ֮ɵµĶƽԽ֮ǰµĸӷΧһƬش˻϶ɾˡ
ָħҽǰƽ¸뾲ֹ壬ȴԼĺ󷽽ӽ˹Ұֻܷټȴ޷˽Էֵĵλֻһ㣬ֻΪСʵ͵ѵ𣬶ɫֲͬˡɵٻһͷèͷӥ󷽷ȥ֮ӽǡ
ܿɵ¾ͷЩټеĲˣǰеĺࡣ
䶯ݣȻеľʿ


ʮ ո꣨
ʱʿ
ɵ²Ҳ֪϶ʥҪפĸ߲Լ겻Ծɽ֮ǰ׼ĳɳˡ
ǼڷԼĺۼɵû⣬Ǽǰƽ
֮ٻǰеɵ¾ǰԼ幫ﴦ˵Ĵ󲿶ӡ
ӿиȥڶ˾ֻȳһ㳯طʳ
࣡
ɵ°Ǹ̾Ǿϲ˵һ䡣
˵ǧֻ˸оܶ࣬ô˵Ķͬһ㣬һȥߣ˵ǼҲࡣӾɵĲˣʵϵĿûпô࣬ӽһѡ
ɵȻţͨèͷӥɽҰһߵ˴󲿶ӣȴҲûӲͷ
ȻٱԼĵˣɵ²û˿š
ƾĶۣҪǺôսһһʤ㶼ûУҪפϹǴ˽ƽðߣҲǧˣҴ󲿷ֶʱƴյĶ飬ս˻ֻѡĶӡ
м̵ҪΪУзʦְҵٶһ㣬ɵҲᵣġ෴еˡ
ʵɵ²ģЩ˷ܡ
ΪЩ˿ɶ֮Դ֮װֻҪڷΧڵƬǲԼɱûĻȡ֮
Ҫܰôȫջ֮ٻӢߴһ֧Լǿӡ
Դʱɵ¿˵Ŀ⣬һũڿԼѾ죬ȴոһ㡣Ҫ˿ɵģҲ֪֮ܣ϶ỳǲʲôİأ
ɪǱ߾˵Ĵ󲿶ˣ˵ô죿
Щרҵ⣬ҪָսʥʿɵȻЩ뷨Ͼûо飬һԼǿ˲룬ЩٻսʿͰװˡ
ˣսǰװҽݱ棬ȴ˶ɱԶԶƣһСȻλսʳԷı
ɵԼƵսҲ׼С˹ܹ˵ҪǰһЩսáʱɪѾһٻ̽˵սһλս׼
ͨèͷӥӽǣɵ·һӴһٸ˴Ӵ󲿶зԼ¶΢Ц
⻹Ǹ⾪ϲأҲڰЩǾȻԼܳ
Ҳɱȥٸ˹
˵꣬ɵٴٻһʮ鹭ָ֣Ȩɪͼɪٻսʿǰ֮·ԣ׼Сȷ档ɵԼɪҲλùۿ
ʱλҺԵİٶ˾ĴΧɪȴûϹǵȵǸոԽ֮󣬲ŷ˹Ƕǵĺ·ȡһ

ֻ˶ٻսʿ֮󣬷׷¡ݴʯֵܳħͷߵͶì£ԼħҽɱħìӰһһŷ㶵¹ȥ
ͻȻֵϮȷǸ״ˣȵǻعŭҪܹʱϰٸ˶Ѿֻʣ˲һ룬ǵŭ𰧺
𡭡
ٻսʿǵĹ⣬ϵʮҼ빥׼ͷ޷ġ
а˶ǵҼͶì֮µģŮֵе乥벻ǰߣǵҪڲ棬ǸЩֻ˵δǴв
;ħҽĹǿֻԺǣƵãǾãʹŭĲǻûнӽٻǶʮѾ䣬ֻʣȼҴ棬ܿͱٻǰɱˡ
ɵԼΪ˱淨Ӧ֮Ĵսûв빥רʹװոȥ˵Ƭ
˴˵ڶ࣬ٻɱ̫죬ϰٸ˵Ƭûܼʱȡάһʱ֮󣬱ѸٵĻΪڹ⣬ź˴Ӫķȥ
ôɵ˼֪ǰ˺ܿͻᷢⳡսԳŴ󲿶ӻû֮ǰռսƷͳͳսռӡ֮Ȼתͷѡس̡


ʮ ɱ֣һ
һʧ˽ǲ֮˺󷽵˾ȻֳܹԡһαΪɢǵƬɵһոûзͼڡս󲿶ֱȽԶ˴󲿶Ǳ߶ȷʧʱһ֪
ǰ֪һ¾鶼ޣΪÿأԷ̵Ҫ˴ûжٳӭжվǿߵĽǶȣȻҲϰߵĲΪȷǵġ
ֱɳһӰȷǰ̽·ǲú󲿶ӾƬصʱȴһƬǽսͬͷʬ壬ⲻǴΪŭ
ֻ֪࣬͵Ϯų򣡸Ҳ飬һҪҵЩ͵Ϯļһ
Ϊ˴ĿӸһҪײֵݡ
һΪĿأʵϾλ쿲ġ
ļ֮һţͷΪĶӣȻ߹󡣵λӲӣ滹һɫֳԵ̳˵λӣֳλ֮һĽˡ
ԭʼ˲ûĹַƶȣҪ˵ɵǰڵִб¾Ϳ۵ˣ
ԿҪƿز䣬ֻıһ;ΪɹʣҪ֪˲ͽĳͷʮҰ̵ġȻҰģʵ㣬һѿ϶ȥ
ڿĸʮ۰Сӣƿظӹ֮еСͲȨϣڽֳλܹ֮İȸ㡣
˱ȨֵĿҰֽյԿѻʯֱһһȵʵʱ򣬿ҵµĳ·
ǾռһԼĲǨչΪһµĲ壬Լ졣˲һνΪԴΪ׵ļ˾ҲܶӢ࿴
ÿֽ˯Цѡ
ڿӡУ඼磬ū۵ĵ壬°ض´ࡣδѡ·;ѣһʽ򣬼Żвȥһεı
λûȻǰôΰôᱻϵຮƶԭ
뵽ɾȻСǵȴʮǿ󣬶ڶ࣬ΰҲǶ֡
ֻҪûдٽȴʧһءԿŻ⡣
뷨ҲǴ˵ʵ쵼ײԴΪ׵£Ľ
Ͼսǲʵ֪ȫ࣬ôǵʿɻܵصĴһҲͲԶˡ
ٵϢ֧£ǲڴ½ƶϼܣҲÿģȷܹһԼʵͼֻ฻Ϊɣ˵С峤ǿ׳ĳսʿһڱ£һӾʿ
ȻĻλȻֹΪ
˼İ棬žԽԽǵҲԽԽ˷ܣ·ֿװһʳҲׯѾǰ
ڻһ·̱㵽߾Ҫʱȴʿɱһյ󣬶һֻôһٷĽų̣ⲻһĽҵĿʮַŭ
ķһ࣬սҶݣֻһƵʱ䣬ϰٸʿͱˡǲǿģ˸߲ȷ뷨
һλͭ۷ʵ˾ͼ£ܹӳλʵΪϻһԱеλһ㲿峤ҪҪ
ԼķһЩ뿲֮󣬾ʱֹͣǰǲһĺ˾ʮǿ˾ȥǰ
ʮαһҪ߳һͷľɴ󲿶зҪķн
ɵ·̷֧֮ԭҪϽĴ㣬в²壬ԭصȴֵĵ
ƾһ֮ո˶ٶȷսҪЩ壬ЩҲֻܹܵһЩϵķͣһʿػԶأ
û˾ɵ»Щź
Ҫ֪ɱ¾˿ɲΪսҪΪռƬ㹻֮ͿٻҳԼװΪ˾Ƿһλ÷صĻᶼϧ
Ͼսպлᣬ֮Ϊƣǿģοɱ˺ͻսͬһ飬˴˽Ӱ죬ɱ㹻ˣȿԻ֮Ҳܹ¸ս
ԭɵ¶ڲ뿪Щʧû뵽ٴɳʿ뿪󲿶ӣⲻдϲèͷӥӽԶԶ۲쵽˶鵱һС٣ֳľȣ۷ǰħͷӰʱ


ʮ ɱ֣
ȻǸ˾ͷôȷ棿ѵʲôĿģ
ɵʮɻȴ֪֮ɳһ˾ʵΪԵʡ
ϰĪȴֻиع鵽˴ͼ֮Уһе˲
Դ䣬ǶǿŲйͼ֮еô󲿷ģ֮ȡȥ˵׳ģȡԽ࣬ͼڱԽǿ˾Ļܣͭλϵĳϼ˾֮⣬ǸҲ֪顣
һ෽ĳܹΧ귵ͼڵķôԭͲȶľƣȻΪ˾ǶʧȥԴ
۴ķǣܼ򵥷Ź¹ʣضҪȷԭ򡣾ԼܽҲҪϢϱϻʹ֪
귽⣬ֻ˾ʩ߲ܲԲŻɳһ˾ǰ̽졣սʿΪ˱
㲻Ʒ⣬ʮ˾սҲԵֵʽʿˡӦܹ˾İȫ
ûпǵɵ
ֻ֣֮Ҫ㣬ٶĵҲþ£ɵһе㹻Լ֧˶顣
ǰٻ»ûеʱޣʮҹ鹭֣ĸħͷħҽֻҰԼŮ֡
֮ǰսǼˣԳиٻ˵֮⣬ȻһʧҲûУΪɵ½ʡһħ˵ġ
Ϊ˱֤һԽ֧˶ȫ£ɵֺ۵ȡħ˴ӣٻŮħƻߡ
ٻȻֻǶλŮ׿˵ħĴĸʩߣǼٻƵ˶Ϊǿ
ħƻרԸзǿʩߵĵλЩ߹ѪսʿжضǿķȡܣԲٿصзٻλ߱ħħܵзʩ߹ħ˺ڹʱĿħͬʱȼĿħͬȵ˺
ѹƣǾսʿǶԷʩ˾ȫӲʵɵٴչͻϮоųɵİսԷȫߡ
źһ֮ɵ±ǰķͬʱèͷӥһֱŵзж
ȴʱģһٷʱ֮˶̤˰ҹ鹭ֵĹΧ
ɪȴûеһʱΪﾫ鹭ֵĹΧԶģٻȲǵԶ̹һҪȵ˵ʺϴ󲿷ֱֹΧĵصſԶ֣Զ̹ȡһͻϮս
ɵµļƻȴûʵʩΪΪһʩߣְҵͬ˾ľӦҲѷɫڷʦ٣˶еڽӽĲԶʱ򣬾Ѿоԡ
һֹзͣѷΧɵ¼֪ԭĴֻϣϷȻԷʱ䷴ӦγɷΣôսöԼһ
ɵ¸ɴ󷽵վǵע
һһ˵ǰǶ¶˲Ѫı顣ǻ۲ͨһͷǿ϶Ȼҹһǿˡλֹͣǰ׼սʿȥ̽
ʱɵɪħƻŮһ֣ħĹâʱɲȥ
ϮϮ
ħһ¶˶еʱһңȻϷӦǰ˾޸̧Ⱦͳ͵Ϯ߷񱼶ȥ
ɱе࣡ͷļսʿ£Щ˾޸Ǹ룬ʹȫǰĵ˶顣
ǵĿУһֱСʵµ壬սʿǶŵô룬ֻҪ͵һ棬ЩСųļһŵĴܡ
ʱֻҪӺЩ࣬û֣ǿսʿֻùҲһһһЩԴ
εĵ˿ɺǰе඼һǵľȫˣһٶ˷ֳһˣʣµļ峯˷棬ȻȷƾˣɵµٻսʿȴųɫһеĹìⶼû˿ֻ׸
𣡡ŭԶԶˣϵĸͷǰϣܹ˵ĹͻƵ˵ķ֮ǰ
ǰͷ⼸սʿûܳһεĲȻ󲽷ۿɼļһ룬·һ㻬
ǰ漸˾޸ֱһֱӵºŵһֹײǰͬϣ׷غ«ҳһš
ɱ
ͬʱŮ׵ļħһţΪָӹٵɪȻŹĺûᣬԾ鹭Ϊ׵Զսʿչж׷׽ԼĹ׼˴ʩųգۼвʮС
ǿ׳ʮҪأԾɿս
һû˵ǰͼԱʮͬ飬˵ǴûйĴǵ˿һֱսࡣʹò˽Ų飬ŭָе壡
λʩߵķӦν죬ܵϮĵһʱ׼ͷȴûпɵ¾׼Ů׵ļħͬʱħƻ߾ѾԼ츳ȡʩչ
λ˾ûͷųͷڷȵʧδ͵ʱ㱻ɢΪڵķ㣬ûɣȻû־߷֣ʧȥˡ
ٴ׼ͷɼ֮λķͱեȡɾջľȴͷŲһʣֵĴţæϹŵħͷǳһţдʣһâͷ𣬾Ҫħƻ߷ȥ


 ֮


ʮһ ˾һ
ȥ
²ϵħͷǣɵȻû㵽ԷħķֶΣҲа취Ӧԣֻɵ½зһ٣ָȥ
Ȩȸļ˲չһ˲䱼ϮԷϣԭѾâ˸ͷͰȥ
˾ֶι죬ԼֶζƣӶʧȥãɾֳһͷǣһδɵ³֣һŮ׾ʹֳһָ

ͼһƬеһֻСԭػĻӶ㣬ֵҪߡ
һվͻȻߵද޷ӦµжʽλͬСһ޷·ȶվֱԽżԽ߲Զ
ֱ֮һսʿһ̤ȵϣܵ⹥λصһָԭΡ
ô̶̵ʱ䣬սʣʮսʿѾʧ˰˵½ǶûȫɥɵԶ̹С
ԭ̴֮һΧսʿȫŴкţɵȻԷ˵ʲôǿǵж˵޷Ǳ˾֮˼
ڸ߸ϵ˾ľηǿڹģΪ֮ԼҲĸԸ
˾޸ַ׷ǽм䣬ʱɵѾںϰеһҲһµõ츳ͷ˳ȥ
˪ǣյĺħγɵǿ
֮һտıǰɵָ⸡֣Ȼ˲ǰȺſһֱʮߵı˪֮ͻȻı˪ʮ߷Χڵȫ֣ϸһɫı㣬Χǿ׳һ֮⣬Щһﶼľһʱ޷
ƶжͬʱ˪ǵıڵĶҲص˺
ȻǵַȵϷʦļĳ̶ˣ
֮鸳Լĵڶ츳ɵã´ɱ䣬ȫԼոȥ˵Ƭ
ûһ˪ǵЧⳡսҲɵȥġɪָ㣬û룬ЩٻսʿǵĹҲܷһ㽫˵׷ոɾ
󼸸սʿ֮λһħͷǣһ̹վͬʬս룬鱯߶
ո󼸸սʿƬɵǰűٻΧ֪Էǲ̹ͬԼѾܹʩչķʦһķֻⷨöͷǵʩţɱԼʩչǿˣȻܿס˪ǵನôͨûкܶιҲѴơ
ҲΪֹˣһ޷ٻΧѵġ
һ·ûɣ
ɵǰ׼֣˵ȻѯʣǲȶԷӦ㾫ͨԪأһʸһԷ
ȻöԣŷߺޣȴҲɵ޿κΡ
ɵһյǿܣ֮ʸ⻹ʽʦʱյģΪתְǿʶΪжηʦȡ˶ħ뾫ǿȶﵽ˺۷״̬ñȽͻȻûüѧϰ
֮ʸ֮ߣײԷ̹֮ϣ̾ͽⴱζ
ã
ɵ·㣬һͷһö֮ʸһǴ̹ⱻ֮ҡҡ׹ŵγ֣ĻɢӾɢˣеʩħͷҲһ̯м
ʧȥΨһıֶΣ׵ĸһڵȴйûģ׺ݵĺ׼ͬھ
ֻȵеһûеȴͻȻһһи֣šͷһһֵָĹԼϣһ෨ʦ
ȡУɵȴоһУ·һһˮȻ˯һֳʵȻȡĿò㣬ʱ۾ָ۷״̬һЩ
ȡЧ˴Űʱͺܿˣɵ»ǺԼЧΪع죬һֱûлʩչ⻹һζŻ»õĵ츳


ʮһ ˾
ϷеȡĿͬγɵĹȡͬʱ˫ЧʹĿ淨ЧĿǰͭµսʿʦ޷ƾġ
Ȼʩְҵǿ׳Ҳһжʿˡ츳ʵҲ޷ѣͭλϵģȡЧƾֻһЩǣã԰ǿ߾Ӧûʲôˡ϶ħֵķȼգɵЧӦǿҲһ
ɵһ߹۲һ°ͷ
ְӢִҵ֮Զ츳ȨޣħֵӢۼܺ츳Ҳ½
ȷʦܵķḻԪħӢ۵ļܹȻֻĸлһǱܡЩħϷ趨ļܼΪǿͨûеĳɳְħְҵӢְҵȻ紫ͳְҵҪһһЩתְ֮õ츳רܵǿְͨҵ޷ȵġ
Ǳ߼߼ˡ
ܹɵϵְҵպĳɳǱ޹
츳ܵɵû˷һŮֻӳи̵Ѫһʹ졣
ĳ׳־δ꣬ޱȱ֮£Ȼɵ֮Ƭʼȡսһջ
֮鸳ʱӾ£˾˲ͬһĺһ˶ĹʬͷƬľ޴󣬶Ҹ൱ͨսʿİٱɵ¾ǣ淽һɲ֪£ǿ꾹Ȼֿܹ֮Ƭ൱ڵ͵ȴħƷ˼ӣűɵ֮С
ѵ˹ϴ˵ع飿
֣֮ɵЩɻ
Լĵ˽⻹ʮ͸ģʯǷʦУŹϵϸء
˵ʥͬɵµӡͺǰ˵еɽءլɼ֮ĵɣҲǵصo֮λȽϵͣǲ顣ǲ飬մ֮һ֣ǱҲǷ˿ɱȡ
磬ȼϽ֮£һжΪҲд˹ĳڣƽǿߡ顢ʥ黹дߵİȵȶĶشڡ
˵ǻƳǿǴ˵вİ񣬴ﵽҲǲͲ㣬ҾҲʱ򡣾ݴ˵ʷǿһ񣬲Ҳ£
ЩɵھʯǷʦĲ˽⵽˲٣Ƕھżϵǽ˵߸̵ļأûϸµĻֽܣɵҲЩӡˡ
֮ȴŹoĽܣoϵƣи編ݳ֪ʶΪԼɵ¶ܣȴƽλϵĶְҵ˽ĻҪ
ˮжȻжȡ꣬飬ֵĽŲ
ϾֵصoʥڶڵżΪϿҪһ뿪ӲάĲڵأʵͻ˲һʮصĳ̶ȡ˵ǼΪΣյΪ
ǰ񼶱飬뿪ϳܷӳҲֻдʵһЩƽ𼶵ĳ̶ȶﲻһ뿪ԼǾʥıһ㣬˵׸̻ỹлƽϵǿǲŹݴġǲ׽еĹǽ׸ȡʹͣĺôֻҪܹõһ˿ӣôʹһƽǿڶʱڽܹ񼶵飬ǿ߳ΪҲˮ
˵ƲǴвǻûʲôںģɵҲ޴³çĴ˴ӪӶ˵û˿Ĺǡ
ٺ٣㱻˸߲㷢֣һӲ뿪ؾͺãǿ߹ɵ²ΪԼô
Ҫ֪ӣÿʥڵģȻɵ֪ĲϸͨھʯǻͼõصԷͬСɡҲɵ¼ʹڱԶıأȻ±ȽϽСģұ¶̫ԭǿ߸Խ߾ôȴǵǿߵΧ
ʵɵ²˽ԼģһЩǿġ
սǧһЩҪоϵķʦǿ߻Ჶ׽뿪ˣʵϡ˲߲Ҳ֪ЩǱǵս壬ʧȥӻ塣ǻһЩǿΪֲԸ۽ǣһͱж¾ˡ
ǲðűΣգ߶ȥЩɱ˵ĸǿߣ෨ʦǡ
ǲȥֹʵֹ
һ״˵ҲһЩôġϵԭѣʳϡ٣˵ķֳʮǿÿ˵ڶ࣬һҲڻ˿ѹ


ʮ ǰٻһ
֮Ƭеɵ·֣ͨƬֻλˮ֮Ҳһϸ΢֮ˡ
ʹ൱ӵͭսʿǰǿ˾Ӣնɱ֮ȡƬҲѡ˾һ֮Ƭ֮̾ٵ֮ˮһɼһջ񼸺нӽ߰ٵλ֮ˡ
ѵڲͬҪͨǿٱ⻹ֻһͼ˾ѣҪм߼Σ
գɵº޲Ѱһ˾ɱ֤Լ۵㣡
˾еķʦҪϡٵĶ࣬ûϲ뿪ءҪӰ鰫嶼Ҫѡ
ٻﾡɨսȻ˴󲿶Ӹ֮ǰɵ¾һֽٻΪèͷӥԾ֮⣬ֻֻΪɪһͬϾ·ȥ
ٶȲȿֻͣҪв磬Ҳû̫Զһٷɵ±صʥҪռȴ˾ʬ˵ͷ­ȵսƷ
ɵʥҪָǰʱʿصϢȥ˴βμսĹְҵԼʥеĸٶѾָˡ
ɵ»ûн㱨񣬾ͱõϢһȺסȥ·
г϶֮⣬׼ΧۿֵġϲһҲǰеİ
ָǰǰһйУִ˰ӾӲٶʹ˸ɫλɵлԹĸѫүǰô̶˵ⲻǱһŷʦôôˣ͵͵ȥתһȦû˾ͻ˰ɣ
һΪ׵ĹӵĻ䣬һһģ󣬹Ѿ߷ߵĲҼˡ
ɵȴ˿ϣָһ
ɵǰ㱨뽫˼飡
زٵҲֹɵ½ˣָ˶λɪὫͶӵΪ׵Ҫ߲߳
÷ɷʦˣ
ѵϵҲΣɵƽоһѾѡˣֻҪλŷʦû¾ͺáԵĶҲ뷨λӵڿɵɪʱȴΪ֮һ㶡
÷ɷʦλǣ
û취ɪһɫʥʿʵǱȽۣ˲עⶼѡ
λӵ²ЩݰǿɱȣȻǰɽ¶ˮʵҲǲԵİɪὫıѵϵµġҵĴжأʹصܹӦһ˵Ĵʵһƽµְҵ߶ʵ
˵Ҳ֮УһûһǿֶΪ̣άֹȶѹҰĲСĹأ
ѵϵȻԼλܵ˽⣬Ҳɪһۣŷλĸߴʿ˾ȻԼŲµʵ
λʵǿܹΣ֮ʱսҲǳɣ
Լķ֣ѵϵ¸еɻٳԼǿʥе˵Լܹڶʮͷ;ʹﵽͭжεʵͬѾˣǰ˿ʮͣҲֻֻԼˡ
ʲôʱֳһǿߣ˵İôûһ˵鱨
ɵ¶Դ׼΢΢һʩ˵ӵ££λҵļػʿ÷ɼȻ˥䣬ҲǴ˼꣬Ҳ׷ΰؿµʿҵ׻еģ
÷ɼʿɪӵ£ˣ
ɵµʾ£ɪλʩһʿλɵһֱͣӾͽɪˡػʿҹ϶еģЩʿӰʿ
Դڳĳλ÷ɼ˽˰ӾүЩɻ֮⣬˶ɷѵϵºͶӵĻпʼ¹÷ɼҵʵˡ
ɵ²֪ԼһٶôֻһͻȻֵ˾ʬ壬ȻһֽսƷһų˲ָǰĿյһ㣬ǰͶ˵ͷ­
ЩսƷĳ֣Ҫ𾪡
ŻأһЩŵĹ׷ױŨѪѬֱŻһסڱǡ
ָ֮ǰľ󣬾ǶսĸҲɴʧɫ
ӾȲţ
÷ɷʦЩ˶ɱģ
ǰͷ­²¶ٸˣһǰܹ˹λѵϵ½ҲΪ֮ݣȴǻɡ
ɵ²Ļش˵ǣЩжȷ棬ʮ˾޸֣Լһ˵ĳ˾뽫˵飡
λָӹٱɵ½ļ۸סˣȷ桢ʮ˾޸֡һ
ݬȷҲȥ˵˾޸ʮϤˣǿľ񲿶ӣȻûͭսʿǿǿʵͶصѪʤͬǿߡ
ʮ˾޸ԼҪϰʥŵľʿұҪͭʿӲܹаȡʤҲʧҪ˵λᷨʦһɴȡʤˣ


ʮ ǰٻ
˲þȣѵϵ¶һ֣̾¼뿪Ƭ̱ʮСӵʥŽʿأһĹ򣬾ͽͷ­ϣȻͨսʿսʿʮ
Ȼ࿴඼ǻƤצʮƣǿ˾ͨװϻģϤһϱܹ׷ֱ
ǸͨƽֻҪͶ֪Ҫ˵Щڱ߾˴򽻵ʥŵˡ
ǿߣ໹壬Ҫ𾴡֤ϣ˿ɵµĿѾȫͬˡ
÷ɷʦնɱʮˣлʮ޸һ˾ݹˣȵս½ͻϱ£ǵָ˵˵˴ɣ
ٸͷ­һ׳۾ɵǴսƷֶξͲôˡϾʱ﷨ֶζͨСֻδǶԴһ˵Ҳûмһﵽͭλķʦ۷巨ʦҲǿʩųĿռߣЩλඥ˽ײĴҲֻϡѣûдﵽ̶ֳȡȻ˥䣬и߽׵ʿܹһЩ򵥵Ŀռװġ
ὫĻɵ֪ԼսǵˣһлȻһָ˵棬ͨèͷӥԼսҲԵ˵һ飬ὫɵµĿͷüͷһ壬ȵ˵ˣͷڳĴɫʮѿ
ͼڴ죬ͱʾһ˲䣬ҵĳϻһ߸ߵľľͼڣȻһλͭ߶ϵĳϼ˾ȻҲͼڣ֪λԴʲô
Ὣ˵ǿڳλ壬ȴ˻ش
ͣЩĹӵܶһλָӹٻץȷ棬ǵ˴Ͼڻҡ
ȻὫֽĿ׼Լ¾ٽǡ
ͼ׵һλս˵뽫ϮҵսʿΨսѣ
˵꣬оٶƸǵս
ԣɱһƬײЩҰּȻˣͶϺˣ
ԱȣһӾֳЩŹԱӵǵĲͬһӢ¼㣬ѪսһߺݶͣաȻ󲿷ԭΪǵĳͬʥҳǿսʿҲɵ¿İеͷ
½ıʮ⣬Ὣ붼Ӷһۣתɵ˵÷ɷʦɵʮ㣬һὫǰսһϣƲǾͻִҪǰϣʱҲ÷ɷʦһӢɱУ
лˣɵһٽˣ
ɵлϲЦлԷ
λӾӲٵĸ˴β̽񣬸һӻսս֮󣬵ڶȼһʿǿԱ֤ˣ
ΪָӹٵὫɵսڳְҵǵʱͺۣ޲ȥսɱǧ˲ɣ
ҲмλɵµսϣʥſЩǷΪɵɱЩ֮еȻ˰׼ĲΪס
ϧλɪὫΪûһ˿սϼɵɵĴ٣
úַɱˣֻҪð˵սǾͶǲַ䷽ʽǾͲκսȥɱУһǵĹֺļ
һ˰һϵĹǵʱһûЩүûмǿʤ˵ģĸóսЩûж˽ǰսĹǻҪָ£Լòһô
ٵ˵鲻Լ棬ɵöǸеӵ
λָӹٿɲͨ壬һ仰ͶסйĿڣЩ御治ʣûĸðɪϣֵڶ֪ͷˡ
˵һɳӵ˾ʮսʿһȥû˿Ϣ֪߶Щˣʾǣ쿲зơ
ԾΪ˴ռ֮йϵպĵλ棬ǲܾʹ˷;ϵģοЩֻĹưˣԿΰˣôҲͲôûмַˡ
λͷЩ򵥵Ӿûԭصƶ񤣬ռ½ĵضεΪҪȥ
ԿȫΣɳȷ棬߾ֱӽ
ȻбǿֻҪ˴󲿶Ӽһ߾һҪıӦöԿҲ;ûԡ
Ϊ֧˶Ȩ춼Ѿ˾ʲôͬҲ޷ˡ
ʱ˴ѾִʥҪ¡
Ϊսʿ·ʮƣɫԭ˸߲㲢ûмʲôӪ׼Ϣһ֮ɱоҪ
ڶսӣͼɢӪȻһӪ˯ˣλõľͶϯ˯Ұ⣬Ѳ߾ʾڱûС
һĳҹϮǵ˫սĲ࣬δʧ̫󣬻Ǿƾߴ̵ҪɱУơ
ɵ¶Դ˸еЩźΪƾٻһ˾ͿС˴ӪõҹϮʹ˷ŹĻ̫ϧˡ
ΪֻڶӦս֮һھûʲôȨһӦԣҪʥŸ߲˼


ʮ ǰٻ
ҹϮĻᣬʵɵҲΪʵ̫ĹעԲסûг
Ϊ֮ǰսƻʱ;һεľԼΧǹڰǿϡ֮ѣƾڵľȼ˶ԷĿ̽
԰ɪŸ߼ʦϢȻм׼ȷ̽ҵĲӦþһ߼ʩߣΪԷûҲ㲻Էʵְҵ
һɵԸо裬Ȼʹǻƽ۷ְҵҲ͸֮ĸߵ¶ֶ̫Σⲻ֮̽ĹԼΪѡ
ɵ¾ֻٻ뱾ʦ¶̫ħֵֶΡ
ͨ෽鱨ʥŵĸ߲۲Ʋ⣬ε겻ͬȻǰĽСͲˣоȻǿеţͷսʿֻһСţͷսʿ֣ƲţͷԳҲ֤бȻٲţͷĲ롣
ҹΪ̽һսԳֵڵʿ֮⣬Ҫ󷽾ӪһƬž֮СʹһЩϲܣҹҹϸ費ϵĹҲо˯£ڹ۶£ֻԶЩĺԼҪϡ
ҪָĴûϢǴ˴ָӹٷѵϵ¡ɪıܶӡλȴλһλźɫˡ
ĸ״ˣˣ裡
˽˶ȴһλʦܵŮʦͼʮҵͣòȶΪһλ߹ķ˸ʤһλʦ֪ݵ˾ͻã£ȴſ׻һǿʵ
ǵΰɪˣĳȡءɪҲֻݲλĴھףϾһԼĸףһԼ׹ĸ
ֻʦ΢Ц˵
һ˲ؿķһ·ڲŵսˣ˵ѾҪ桭
ʱͽ˵Щӷ¼һһ
˼λӵЩǵ˵ţͷĽսʤҲ˸߲Ĺעţͷܲʧܵĳ裬ٴ֣ôһεΣ
˵ǿֱǽʨ塢ͻԼţͷ塣ʨͻǿսʿ֮ǳġţͷ˾߳ϵʩ߶ǳţͷ塣
ȻǻƤģǻ֮ŷͼڲͬҲΪ˴Сٸ塣ͼĵǺѷֱ˵ĲġȻͳһ񣬵ǸͼûбֻǱ½һΣһֱ
Ȼʱ̭ǽʣʮ廹ͼĶѾˣǿķֳȴʹǵ˿һֱʢĸÿΣԭе
⻹Ǳϵƶԭ֮Ľʳ£˵˿Ȼǻķֳܿͻᱻ˿ֲռû֮ˡ
һ㣬㲻صġȻڴ½ԣǴǧİ壬صʵҲһ˲ģӦ֪١ķչǸ̶ȣɪһ壬Ȼȫ˵½Ǽҽ鲻ĹϼҲ⣬ҷʦЭЩϼһȻĹŰ壬Ҳֲܵģ
ʱ˷ʦ츳Ǳʮ㣬˵԰뷨ʦЭһλʦ£˵ǳڷʦЭķʦҹּ˰ɪ壬ΪһŦڷʦЭȻЩͬǶǵʮ˽ġ
˵ǣֻǵսĶҪ֪ÿ£ũҵ̻ĴҲûа취ֻʱά³ҵҲԽԽԣ浽Ǹʱ򣬿ⳡΣأ
֧ԭȻҲΪ˵λȴǶΪƿǣ³˽ΪҲϲ˵ɭöǱйϵ֮ʲôط᲻ãЩڽ̷Ӵ򽻵ıƤ˵ؼǧһģôˣصˡ
ҲҪһֹ³£˴սܹýҾܹø֧֣붼ᵹʱ򰲵³ҪһҲûʤˣϾҵĸ磬Ҳ뿴䵽³
ʮοĵͷ
İɣһģҪȻ䣬ǿҲûǿӦԣλСʦ͸һСľϲ𣿲÷еѧͽ˳ɳȥ½ĳɾӦòǣ
һʦĵɸλĴһǿļΪɪϯʦһֱǸܣΪ֪԰Ƚأ޵ļ֪֮⣬˭Ҳ֪һλʦѾҪ


ʮ ǰٻģ
ڶ峿ҪеѾˣһָӵڱѲԱһҹûۡ
ȵҪ˶װȴ˶ʱ򣬵ʱ˴ӪǱ߲췹
ҲָԾڹŰԭʼëѪҰ˻ᶮöټɣܹԼ¾ۼһӪûɢҵѾʮֲˡ
ҪһѻϨ𣬳˰뱥ɳһԵ˾ս
ǽϵ¿ȥֻһƬҪǰƽرƤǣһɨȥȫ˵Դɵèͷӥӽǿĸܹ𺳣ο󲿷˶ûɵʣһЩСѾηı֣ԼǿһЩҲ̲סͷƤ顣
˴ӪھҪ¼׵ĵطҪĳǽ¥Ǹ˾ܹҪĶС
ΰ潻棬ֻҶҪųǱȵؾҪС
ȻԷ壬Ǵ˻˴˼Ҫʽս֮ǰ˫ɳһ֧һвԻͼŭࡣһ˶Ϊ֮ŭЩ˽ݬ룬ɵ÷׷׻ŭ
λɪҵὫӵվڳͷУֵʮֳȣûжٵǵɫһֱ۲˵ɵʮ͡
˵Ŀ޷ҪСģȡʤʶ˵ǿ󣬴һƣʹԺսЩʧȡʤЩһתףֻһޱԵǿ϶벻ıԣȻе˾׵ļı
ҪƽϢЩλѵϵ½ŴŲսǵ˽ǺŴѾ˵ƣλӢӦµٴ͵ʿʥҪս֪һλԸ˿
ָӹһղŻŸһѵĹһ·ס˲һ㣬ˡ
һ߳һʮ׳ĸߴˣƽ߳ͷģŰ˸ߵĳؾ޸ǿЩʹЩսĹӵǶǰΡ
һ׵ĺʵӻϵ״װƷ᷽ֻǻĻοξֵ֪ʲôףǷر
ҪڳǽҡźԣҪǽһǴٽôҪ»صҪɾˣϾǿɶɣлûȥѾǽˡ
ЩһֱŽĹӵҲûٻ˫ȷ·˵㣬վȣǿԵ·Ųûһƨ
Щ޵ὫаЩһпãзӪֻǷųС˲սҪһơ
ûа취ֻþ㽣ʿ׼սͭʿʵӦÿͬ˾޸ս൱ټϼ崫ڵľ;䱸ľƷװнЩҲ⣬¶ԷʩѪô񱩵ʵһ
λָӹ׼ʱͻȻһλվ˳
岻Ǳˣ֮ǰ˴󹦵ɵ¡ֻɨ֮ǰԸЩӵܣȻǲ񣬶ʥҪָӹʩ˵
ˣЩǴҾƣȻǸɳôǰȥȫǣ
ɵһļн˶ɫһ䣬󲿷˶λֱȥĵزļλӵܷ׷׳Ȱ
뵽֮ǰָǰ𺳵һĻȴѵߵĻȥ
뵥˽ٶȣһСǸҲ뿴λķʦֶλ˵ġʦҲٻʦϡеְҵЩ˴һӶûл
Դ󲿷˸еɵ¼Ȼ㣬Ȼų׼λֿ̬ʼת䡣
ԲΪ׵ĹһϵȻ뿴ɵϣȥ֮û˴̬һʱЩìܡ
ĽѵϵҲ뵽֮ǰɵնɱٶ˵׳٣ôλˣĵҲҪٻʦʵԲһЩ˵ʽ˾
÷ɷʦ˴ѹǲܴ򿪵ģֻ˷ŵȥһõһֱ㣬Σգ뱣Լһʱ䷵صһٻʦʧҪΪ
лģ벻鷳ˡԼİ취ȥڳĸλĿԴɣ
˾ɵûҪĳǽǵٻһֻ˶û
֮ɣӥޣ


ʮ ǰٻ壩
һֻӥ壬ͨ峤ףչ׵ľֵͷ­ϳһ¹һĽǡ
ֻӥޣ˶ʧ
λӵ¶һֻħޣ
ٿɵµͷ·ϡ䱦һ㡣
ѵϵ¼Լܵ飬ȻҲǴŸԼͬ⣬˵λ÷ɷʦܿأҵţλᷨʦǺģƸʵȱùλҲֿɵãļѾûʲôõóֵˣ
û˿٣һЦ˵
˲ֻҪΪþͺãǼǸӪѾҪˣ
Ѿ̬Լٶ˵ʲôԵСѵϵҲͷͬɵ£лһЩ뷨ģûзܶ
ΪҹĶ֣ӥһľǻ۵ħޣȻľ˹ͨΪǵĸͶᣬʮʺ˽ӥķеλɵԼݣֻͬȸ߶ǿ׳ӵİٷ֮ʮȻְħ֮ǿӥ޻ǿж̾ٷС
Ϸ趨УȺĽӥڿеĹǳ֮ߣԷǳЧĶԿѱ˫ʨԼռֱ˪
ΨһȱǽӥֻʺϹеλ浥λʮױ˴£ֻ֮ĽӥȻϷͬƿսɲ䣬ɵֻҪһʱĽӥٶȿ죬٣ȱ㲻Ϊȱˡ
Ҳɵ¸³ӭսĵ֮֮п˵ķбﻹǲٵģһŴһ˴ΧҲа취˲ս
൱ǰ͸սɵôܲܣ
һĿУɵϽӥޣһӥӥչȣܿͽٵҪǽ֮¡
ʵ㲻ٻӥޣôҪͷһԾ£ɵҲˤΪžħķȷȨȡ
ķȨѾĸ߼ȣаٷ֮ʮħԼӿԪʦ׺
Ȼһĳȴ÷ʦΪɵѡǰ߿Էͨܲ߼ķǰЧǿͣʤڿṩȫλı㣬ܹ˲ͷţؼʱһ
߹˼壬Ʈļ򻯰汾ܹʹĿһöëһɸߴƮ䡣
һ˼ɵ˵ⷨͬɡһ㣬רʩߵıܣʿʿְҵʵٸߣֻҪܷУҪĵΣɸߴˤ䣬Ҳֻʬ޴³ֻҪǺʦѧôļʱȰ˼ʿҪ߳ٱ
Ҫ˵ʦʩʱѧϰƮԼͭεĽ׷ļ
ļʩߵһżļܹշеܷٶֻʻҪЩи߶Ҳ޷ǧףһɹɵУǸ߳ȼĵҲ޷ڲ׽ʦӰʱʦֶ̫˻ѡ
ҲʩߵĵλȽսְҵҪ߳һЩԭ֮һ
Ҫ֮£ɵûӥޣΪԷһ
һСսʿһֻһǰоǶǿսʿ裬ǲɷŭĴţгһľ޸
ûǻۣǿ׳ҰҲֻҰްˣעҪΪ
ǵĳɵ²Ųæվԭأһһħ޾ˣٻʮͷ˻ֵ
ǿǣֻһҰսĲȫǶ֣غϾͱǰˡ
ȥĲǻΪ˵İ׹⣬ûκʬࡣ
ɵ³սҪ֮ϴһЦɵ²ԸǼǵӵ
ʲôһŷʦƭ˵İɣ
ٻʦ㱾𣿡

֪
Щֻ谭̽ˣɵ˿ûںЩʲôٻ֮һһħˣٻͬһ룬ȴѾӽħһ롣
ܹͷŶعСֻȭͷСٶȽϿ죬ɵսʿȫͷԣĶȻǿǱҧ˼֮ҲձǿսʿǸеԡ
ʱ򣬲ɵ´չɱֵʱ̡
ֻһħ޾ˣ֣ظ߰е֮ɣ


ʮ ʤ͵Ϯһ

찡Ҳΰɣ

ͻȻֵķɫʯһۼѪͷβ׵ͷ­ħһ˫Ҫϲھ
Ὣһֱŵλض˼ӰҲ͵̧ͷ¶ñµݡȻһλʮҵòŮˣǳصʣ˵ʮҲš
֮󣬶˲µͷź˵ϧֻٻȻһֻѪҺͲϿôǿҲıﰡ
ѵϵЩɻĵ˵ôĸ״ˣѾǰжεĸ߽׷ʦˣѵҲûƷһͷ𣿲ȻСʦͷøоˣ
ָӹٸ˵ڣ϶λ˾ǰɪһֱʢĸ߽׷ʦˣλʦȻκӣĳָϯλֻаڵˣĵĻ˾ԶǵĶԻȻ֪ϢǽǺεȵĺ䶯
㲻ףСʦóֻȻԣٻﲻͬٻֻͶӰǵı廹ңԶĴ½һˣδ֪λ֮УǰҲʧһʵˣΣȻҲʲôʬ塣
ǻƽʵϵĴ߾ѪȻȡõ˿ûõġǵȴǷ˿ǵģСʦٻҲֻһֻͨսлɹ֮⣬ûκоֵ
˰ȵĽҲΪ֮ݣ̾ѵʦǶôǿ𣿡
ػߵǿ󣬷ʦǿ󲢷սУǵĴϣҲ߾ܸսǿ󣬵ڴﵽ߲Ҫʩߵĸԭһﵽѵϵ¸ǰ̶ȣͿԻһļµĵͼһЩǿҲкǿĵһͻƻƽλΪĴڣôսʿսȫͬʦɭڽʥ֮ģʵȴеȣͨԪشʦϲĶ֣ҰɪĽʥпӦãĽʵĻ۰ˡܽİﵽƽ𼶵۷壬ôʮ֮ڣͺпͻƵǸǿľ硣ҲŻôżռϡвϣϣܹƳаҩ
оϲøʵ𣿿ҲҪŬˣȻһҲ׷ϹøĽŲ
ҲԷƱؼȻǿķʦҲǽʥУҴеڵε۹ϼ֮УҲǴǰеǿλǻƽ𼶵ǿҲԶƣһƽɴǳ㷨ǱǴ֮޵ˣ
ѵϵĸ׵ĻɿԼıЩĽҵմǿûƽְ֮ҵҲܹù֮ĹŴУ֮󲻿󡣲ʵһҲǳ͵ģҲǿĽʥУҲֻЩĽˡ
ϾǿȻҪһЩۣؼ۾ȼȡǿȻ㿴ͲŲʮΪʲôѾÿ£˵ʱʩչǿµĺ֢
ˣԼĽʿУʵȹ̣ԽڽԽ죬Ϊɱ
ϧѪ̫ѰңҾǿҲԵģȻֻҪóѪҩ㸸֮ھͿԽҲԺܿﵽƽʦ磬Ѫҩõİ󣬲ܴǵ츳ǽĺҲ̳һǿ츳󼸴˲űɱĲʢˣ
ʧֽ˵ѵһѪȻûãǰ¹ѾȴЩ˼ζ˵ЧһЩߵҩ棬ȻҩЧȲרŵҩǿȫûиã޸İˣֻǶڷʦְҵİҪսʿһЩΪЩҩǾϡ͵ģܹҵõ㹻ŨƷͿԶɭص𵽺ܴİԶĸҵĸĲҲһ̶ȵЧ
𣿡Ϣϲʵ
ЦŵͷὫҲĿ΢ת˵Ҽǵ¹Ѿƾλ÷ɷʦׯ԰İɣĸ׷ģս½һ취๺һЩܹµĲ飬ּ֧ʱ䣬ȸ׳ɹͻƣͶһλ˵ͻҵ취κñµĲ֢
ɪΪһָĴ壬Ϊ߾꣬λңȻõ¹Ѿơ
ʵϲҪԳ棬ֻҪɪһͻṩַ
ǴĵλӰ


ʮ ʤ͵Ϯ
Ҫ˵飬˵ս֮ɵµı֡
սеĺܿ죬ǾȻֻʹƽʵں۷ϵǿսʿҲ޷ȵĺϢ˲ȱЧԿɱ޴ͶʯֶĿеλҪμ穣׵䲻ߵʯȴǼױ
ʮսʿܿͱϢˣɵ²ɫոЩꡣһٶһֱڹעս˴Ӫλע⡣
ʮǿսʿûͱյĹɱúһֻţӪǱһ԰˾һҺһ⸽һսʿϣȻͼЩսʿȫһðѪĺ⣬ųǰ
ɵ֪˾õķѪԼĿǱʱʹĿսټɡȱ㣬Чάʱ䲻Ч֮Ŀ꼸Сʱ֮ڶڣ˵Ҳ޷ܵӶѪЧ
ɵ²ûȥֹзʩΪ⻹һμѪ־ķӦã֮ǰλȽϵùǱħƻ˷ܷȨȺͱĴһʵûзӳͱϵˡ
ܹͷųôɵ¹ԼվܹȡʤҲҪʧٻսʿ֮ǰǰģ׾پʹȫʤˣ
ɵȴû˿⣬֮ǰ׼Ӧκ
֮ɣѨħ
ֱϷ֩Ⱥеһ֣֮ͶڲЧȻڲֱħʵȴǲͶħɵٻҲʲô˼ɡ
Ͼʦȵɲô
ֵѨħŲ׵Ķ˺Ǳ³һƬ޴ۺʵֱ޽ӽͨ弶ħޡ
Եľ޴񣬼ʹͭжεսʿҲû취ѡҪ˵ЩƽսΪʩѪҲֹͭγ̶ȵսʿˡ
סһսʿܵ˶ҺʴʼԽԽһȺɵָµС׷ҧϺѪ
һеʼٸɵȴһԺϾȡ֮ƬȡƬ
״ӪǱߴһŭҪϵһ󺧡һʩѪ˾սʿսѾ൱һİСˣҪ֪˵սʿʿȣһġܶʮ˾ӢսʿһбʩѪĿˣʵԶһͭʦҪǿ
ϡٶǿٻʦȻ
һЩɵµˣΪԼʼˣܶǱ£ѹɵµĹѾת䷽ˣ
ĸλ÷ɵʵΣ
ҪͷΪضӵĶ¾ѯԵطʦȡ
̧ͷ¶һΰ°ͣӺݸ߹˵λٻʦʵѾԶԶȽ׵ķ룬ͭλٻʦҲһĳ־սҿǰѾϢķȻװЧλСʦǾܴ߱Ǳţѵõ䣬ֻʮĺжٻʦǺεȵ츳˵ʵСһ츳ҲЩˣֲ÷ϼһ˿ʦµİˮָ˳ȥ
һԵὫһЦ˵ôҲҪλ÷ɷʦʶһˣӽλ÷ɷʦĵ˻в٣˵սʱ⣬ǰɪɲΪս´󹦵˵òӦеĽʱ򡭡
δ˵꣬ҪһȻкԭսѾɵλٻʦһ֮˸սȫսʿ
кȴҪյĽӥޣҪӥҪ˵ĳޣͼӪǱߵһй˲ɫεľȣһ̹Ƽһ㣬ϢͳɵϮ
Ҫϵľɵ¾֪ãΪٻĽӥͻȻɿǰһˣ˵ǰ
ȻѾͭ۷ǰʵǿˣһֹȻͬ졣
ͼǵ̹˲˽ӥޣƽӥĴҲʹУת۾ͻΪһ̹⣬ʧ硣
ʮͣӵ˲мְҵߵʵǺε츳Ǳ
֮ǰսûлعȻҲⷨʦ֡
ҲҪ͵ϮȻ˾׼ǰ෨ʦýɳΪ˵Ĵ󻼡
û뵽ԷٻﾹȻȵöԷһ֣Ҫ෨ʦȴѾ˷


ʮ ʤ͵Ϯ
Ҫһ޳ܵ͵Ϯ׷״ѵϵºͶλɫһ䡣
ˣ޳֮
ѵϵ¸Ҫ취ɫλٻʦͼԼλ˺Ȼվȡһ֧Сȴƻķȣ΢ŵ𣬳Ҫ֮˴ʷһָ
ͼһƬʮ׵ƻۣƲвʱеâ߲߰󼸸³ֻ¡һ죬ʮͽ·˴֡
𡭡ҽŭڣǿսʿΪۼһܴһ˴룬ֻλӺڵλΪ߳ݵľ޴ͼڼʱĻûܵ˿˺
ļķ
˴Χ׵編ɵЧҪĿɿڴһͭ׵Ĺ˽˷ʦ𺳣૵˵
Ϊսһ֣ʩΪķұͨ弶Ҫգһͷͭ۷巨ʦҪǰ׼һʱܹͷųֻƾһܹ֮ʱʩչô÷ʦʵڰϣ
͵ϮȻŭλһǿʦλʦҲػ
̶ʮеķЧ˴ΧһƬǽ壬һʧ˶ٶǿսʿҲΪǷΧԷɢĵһ׵繥ֻһͭʵһ˶ĴǺλսʿ
ܹۼߣҲ˲ˣ϶Ǻ۷ͻͭľӢһӵʧ˵ǿ۵ĶڵѪӿ룬Щ¿ɶǸ˽ʹ͸ĻԽ²ҪһʧأôԼеǰ;Ͼߵͷˡ
Ϊɵ¼ӥ޴ԼȻٻҲɵóķŭһοһֱĿֲҪλʦ֮лǺ²ѣһܴûлعһǿʩų
˪ǣ
ɵµĿӪǰԷʩѪΪ׵˾Χ˻
˪ļ츳˲串˶ԷǸڵʮˣǵĻ
һŭɵٴץһʮöĶħ
Ұޣҵŭ²ɣ
ʮöħͳͳٻΪһħ޲֣ʯ
Щ̬·аֵıɱ¾ߣһצķһļУȻ׷գ˵³˴Ӫɹȥ
ΪÿֻʯмӲıƤܵ˹ҿԽ䵽αװһʯͷȻαװʱ޷ǷأԿٻָ
ܹ̫ߣɵʯר׼˴ͷÿһ½ܴһʻ˵Ĺ󲿷ֶ򲻵ڿýʯʹżлеģҲɲ˶˺
ɱɣɱɣǼʶһٻʦ
Щʯͬɱ¾赸һ㣬ÿһ趼ųһѪֱ֮ɱ¾
λļλ˾ŭ𣬶׷׳Ҫֹʯɱ¾ԱȻħ߻Ӿ෨Щ߹ʩߵвЩ˳ì
ʮֻһ˶ߵʯͽߴ˵˲ɱ仨ˮ±ӣȻҲǰλ෨ʦĻӰ죬ʹƴҲԿɵλٻʦսܹӵˡ
һ˻˵ͣҪһһҲûмľ
λʦҲɾ̾ȻܣȻʵߣȴʺ϶Ըı֣СʦĪǵõĳϹʿĴУǹͨĸλ棿ǲСӰ
ΪʥҪָӹٵķѵϵȴ˲þȣսϵΣϴϲ˺õĻȻܰװ׷Ź
صսʿǣѾǳȥЩַǼ԰Ұǳ𡭡
ʿ򿪳ţҪս㳲ΧѾɢӵˣ
ϳ֮ΪаʦɵȺƣû˶٣һͣʷսжûмΡ
඼ͨǿְҵߺװԼ̵ķȡʤҴʤʱʮϡ٣˵ʤٰܶҲΪϾĸȴȫߵ


ʮ عӪһ
һսѪн̶̰ʱ䣬ԭ޷ֻҪص˾ʧ֮ʣǧ
󲿷˶ΪɢӶӷָʳֻвǧ˲࣬Ҵܶɽ֮УʥҪפ˵ѾΪ
Ҫ˵ⳡսйģһָıսֵٻʦɵˣ
ոʱ֮ǰɵ·Ż˽Ų֮ǰٻɹΧˣֻųٻﻤԼΧͬʱɪֶٻŰսԼС̴ҲɱЩ
ȣɱѽ
ڰ׼һĿ׽ɱʱɵȴĸǿʥŵӪǰƽƲṦʵ͵͵ħװոս˵ꡣ
ɵ֪ⳡ֮սԼѾߵսЩ˾ɱٶҲ׷ϲϣս֮⣬ջѵõһЩɢĹҲͲؽƽϣѾעʧܣ޷Ťתս֣øȥӣԼƾͺá
֮ͨ鸳Ӿɵ·սȥЩ󱣴ĸγһɵιӰЩֲһʱ䣬ͬһ㣬һ羴һ˿ɫʧ׹֮С
ͨ˿Щ֮鸳Ӿ֮£ɵĿȫ̡
ɵע⵽һЩʧĿ֮϶ĳıǣûбǵͻͣһʱŻʧ
ʱ뵽Ѿڵġͽ󶼻Զıǣڤ磬Ȼʹ߽ع֮ȡֻߺα߲Ż󲿷ɢؼ䣬һСֵפڤƹܵڤ磬ȴĻᡣ
˵˶󣬱ƬҪǿĶ֮࣬϶٣ɵ²ɸеĶҲԹ͵͵ȡֻ꣬ЩûбǲֱӱڤĿ꣬ЩȥʿӦû߲ϵһ࣬ȡҲע⡣
ɵ¸Ҫ֮ȡЩʱ꣬ȴ֮֮ǰ͸о˱ǿʮĵֿʱ£ֻ֮ȡһĺܿʧȥ
һͱȵ߰˱ҵ˾ܿȡλɵȴǶΪҪĿꡣ
ȻǼ֮̾ռͳελĸ߼ǻֲǰҲ˵֮顣
֮ս¶սҲɾʣµľӴɽĲСˡ
ָӹͬӵʥҪʢףᡣй塢١ְҵߣвս˲׹ƽðǶʸðߡ˽ͳһҪľӪһףʤ
λһսʤҰˣҵǹѾԲսԱĹ¼ͻ˻͵Ͼ¡
˵ŷѵϵ¾Ʊ˵
һܹ͵ʧȡ˴ʤΰĹӢߣдҵķɱ֮⣬øлһ˾ǵٻʦһΪǴ˾ʤ˵Ȼλ÷ɷʦ
÷ɷʦ
ѵϵ˵꣬˶žһڳ˶Ķɵ¸˱ʾ⡣
Ҫ˵ⳡսӮң֮⣬ôɵһĪ
սĹ塢ְҵߺƽðҲ˲СĹɵһȣөµ
󲿷˶ǱȽģʹҲûжʧȻ˰ӾүΪ׵ӵܡʱһϲŭɫĲүҲ̲סɫ࣬оƱ߬֨֨졣
෴ʶɵλʵǿǱ޴ٻʦֶΣǺܼᶨĹǶ˻ȥ֮˰һϵƲϵһЩ뷨
ڶһϵǸƵƵɵ±ʾ׽
ڲ١Щ˵Ľʺޣɵû˿⣬άԼķ˽̸һԼͽʶϵĺûᡣ
ЩĵĹǾͲò뿪ɵߣΪڳλߵ̸
ΧѯʽһЩԼɵ֮ܳ࣬ľܿͻָ侲Է


ʮ عӪ
ô˵ɵΪʦֻʱ䣬ѾΪжΣ
ɵǰضӵ´ʱͬһλѽ̸ȫûһ˿̬߰
ӵºͣΪҪָӹٵķѵϵ¡ɪǸ߱˵ˬʸɴ硣
ȻǱһŷʦǰһΪǴſһμ㱾ˣȴִԶԶʵ
˵¹ѾƾĲҵַһµķʦϣЩպһҪཻأ
¹ˣҺͰɪĲҵȣССׯ԰άưˡΪڳɽ̶ɭ֣ǰҹׯ԰ĻǱвͬ깤֮Ȼӭλá
˵ɵֱӽǵ־ͺˣҪνӰǳΪѣ
ɵ·ǫѷͬʱҲԼ룬λĴһ֮ɵ²̬ȶʮ⣬ΪԼ۹Ȼ
гé®ĹְҵһλӺһ̳˶ᱣ侲ġ
λŷʦֹ󷽣жȣҼʶ㲩һЩʮֶأɱǱԶ߳꣬·Ǵ½Щмƹеӵһ㡣
ɵǰӰˣһִἸʮѾմȾǸĺۼԶһȫͬʡͬվɽɽµɽˣʶ̬Ѿﵽһ߶ȣٻͷ۹ʱǸʱ˼Ȼͨ͸
ʵ϶λĽύԼɵĵҲʮ˷ܵģΪ˸ԷӡԲżԼķȡ
ȻҲλԼһʱ佻飬ֻĿǰһҪʱֲǼ̫ǣң뿪˴£Ҳ֪ׯ԰ΣҴջҲҪʱȥ
֮ɵ±ָӹٺӵλǡ
ܰǿ͵Ϯһ˲֮⣬˵սɵϵף׼ɱеĵƶħûʹã׻ôĹ
жӵλֻҪһʮþȵʽأʱͿԿʼԼİˡ
뵽ɵ¾Ͳͷȡ
ǰǸгᣬĻԳΪ˵Ĺ壬Լأңڵʵۣ
ˣɵ²Ų˶λշԼ˼ͺãȻƼĳѵϵΪŵűضȥ
ɵ²ٻеλһ·ɻȥԽӥΪӥٶȻȴУ˷һοԲϵķСʱ֮ͱҪϢСָܹ
СʱѾܹȵϳ·̣ǴвԼһˣпֶ١Լ³Աɪĵħ˱˵̫˷ˣ߼ķеλߣֲʮĽʱûҪô˷ħ˼Ÿ·
Ҫ뿪밲ɪ֮һ·ϣʥŰŵɵ¿˲ϼҴڸǡ
ȵ·ʡ׸һ֮ǰ׼סϢһʱȴǧٵӪأΧ棬谭ͨ
˵Ķ鶼⣬޷ֻƵУһЩ飬ϣܹóһ·ý
ɵ˲ûܶӰ죬Ϊֱӻһֻӥżɿзϵġһħ˶˵˷ѵ
ҲСûʲôԿշǹĳǱһʡ׸ĴǣɲΪ䴩񣬻߳ŹؿȽϰȫ
ջֻӥޣҲŵ˽ϵˣΧߵһЩۡɵ¾ֱҵΨһһùݡ
һţɵ¾ͷܺãﲻٿڳͣҲĴһſŵ¡
Ϊ˺ܶ࣬ɵµ֮һģ߲æҵĹк
ȥ׼ļ䷿䣬ķ͹ź߲ͿˣÿһѾƣ
ɵЦŶ߷Ը˵ͬʱݳ˼ö¡СõʮͭӾһһˣסҲһ¡ɵµͼҲҪ£۳ãʣĴŻа£Сˡ
ȴԼɫһ˽ӴĹװִ󷽣ʱǵ˼Сｿߵĺ
õ
Ů߽ӹǮﵱתܿǰͷ͵ɵۡ
һŰѷ
ŮЩǸ˵
õˣǵֻͣõ귿ֻʣ½䷿䡭
ûϵ
Ůû˵ɵ¾Ϳˡ
ڵʳɵҲſǿ˵õܺãһҲǿ⣡
ԭʹûһŮ¾ͽӹ˵õãⱻǶסˣЩҲȥӣֻڵסˣѾкüˣ
Ŷ
ɵһʵôЩǴģ


ʮ عӪ
ԸԼ˵вסŮ˾񣬸ǰӢĿ˽͵ˣ˵кüһģȻ߾ҪػһЩСܹԽػɽӡ˵˿ײˣ˲˵ˣر𰮳СӣЩǱ߾ɽĴɽԻûػֻӣȴΰĺ˻֮ٷɽ
ɵüͷһ壬ʤϢûдȻЩͷؼȥˡ
Ȼʣ
Щһʱΰŵģ
ŮһͬĻش
ʲôţϻЩȼã˵ĺҲᰲһס⣬̫࣬߾ǼӻغˣϾʱɲôһľ⣬ȴİţ
ɵûзǿʼòͣһֶٵҲſʼò͡
Ů߼޻˵һߵĿ˻Ҫֻ뿪
ɪ㿴ΣûмֵһЩʵׯ԰ս
òʱɵԼҳ½ɪȻ磬ʱ֮鸳ԼĲּ֪ʶǻ۲˵ĿǰҪұۡ
ˣЩȻδϵͳѵ۵ʻǾ״̬ͨƽҪǿ٣յĻǿѡʮʵѡ
ɪʱ;߱Ӣģ壬ʵְͨҵ߿ɱȣʱԱ˰ȫΪһԶΧĻڲ̽顣Ȼûϸ۲죬ֻڲԶɨ˼ۣͽЩ˽Ĳ࣬ȷʱûǱв
ɵʱһʣźܹܿش
ɵɪķͷԼ˽ࡣĬĬ͡
ٿλŮߣһ߸ɻƵƵ͵ɵֱλӢĿߵĴ߽ͷʧ̾
Ϊõ귿Ƚӵɵֻʣǽ䷿ѡѡ˿Ƚ徻һ䣬һֶϢֻʱͣһϢһ»ָϵƣҲüƽôࡣ
뷿䣬ɵûмϢǿʼԼеջ
ټ˱ȻǴĽеֻǲľԭƶ񤣬ȴʮַḻϱȱȽǣֻұ£޷ˡ
ЩɶʮģֻҪȥʣͨҲܴϺõĵ
˵ͲҪ˷ˣЩҪʱ򣬾Ϳ֮ͨ˲ᴿֻľƷ
ЩֵϰٽĽ֮⣬ջǴ˴ո֮ˡ
ɵڷĴϣһˮ򣬿һĺɫЦ춼Щϲ£ˡ
֮ͨȡ֮һ൥λ֮˶ʮ֮⣬ϡ
һʮ֮֮꣬ͱȵնٸ˵Ƭ
֮ĴСʵֱӹҹģǻ۳̶־кܴӰ죬һھӪˣ֮ͻµũҪ߳һЩһλܹѧֻҪǿְҵձ鶼ҪûսͨҪǿһʿѵ־ͨ˸ǿõ
ʩΪһרŵľߣ˵Ѿ漰棬ǵǿҪͨʿʿְҵҪǿࡣ
սɱ࣬ռ֮ȴֻ൥λΪкܴ󲿷ɢʧˣһֻҪͼڵڣ֮ȡһֵƬ
һٻͨǻ֮࣬һٻӢ۵λ꣬ǰߵļʮ
Щ֮ոպ㹻ٻӢ꣬Ȼһǧٵλʣࡣ
˼ƻ֮ʣµЩ֮ɵʱ㶯ãΪûٻʲôȵصׯ԰ʽõط֮ٸʵҪٻ
˼ص֮ǰõĻ⣬˽Ӱ죬ԭסڱ߾һĴׯկǲò뿪԰ڲȻһعϡǰҲʮֳ⣬Ϊûϵ˶࣬׼㣬ٻǧ߾ûеõЧãΪʧ
ɵһ뷨
ʡ뱱ȣΪ뺷ҲΪǿ׳Ϊʱ֣аɪԵʡʡǰɪأսʿΰĹսսĽԭųƽҲܳɳΪǿ߱
˵ʥеĽʿͶսȥġ
ⳡսлһջɵԽ֮ѵãһĻǿˡοҲֻٻ̵̯֮ԽԽ󣬾ҪһЩˡᱳԼٻﻹؼλøΪʡ
ʱЩ߾Ӧò̫Ҫ뿪ĻᣬԴѡǱˣ齨Լļ
ЩһɳǾǼҳʹӣλֻʿ֮ЩҵݵλǱ㲻ͬͨƽ񣬾Ǹԣ˼Ҳ뻥
£ϴƽ񲻻ѡܾҪ˵Щʱ޼ҿɹˡ


ʮ ѡһ
ɵ뵽ӣϢ֮󣬵ڶһʹϣȥ߿д򳤼
СʽֽԴλþܹȷ
ΪǾ밲ɪ׸ϾһﾭԾռز󣬵ȴʮַ١
ַڶıȵزͬһʡֻһλ½˵ʮټҲֻаɪԹħ۹εĹϼŻǿ̡ټ˰ɪľ
ΪֻһλҰɪķ⳼࣬Щɢػڿһôʡ󲿷ֳɰɪָɵһλ˰ֹģάΰװɵط齨ӡ
Ҫ˵һЩҰĵ˵õᣬ֯Լװôˣ
ɪԴڹħ۹ǻۿɲЩܹȵģֻһͶžеطװ֯ѵ
гطӶʥԤӣÿŶ䣬ڸѡ㽣ʿΪʽųԱ
һطװûһᱻĳΪʥʽԱĴλǷļҲҲܻҪЩӵǣǾҪ֮Ĵۣ
һӵʮˣҪͨôҪʮļǮЩֻҪ׳һң취һѫоĹݶˣαȥǳֺõ飿
£Ϊʡһ֮ǵطߵһˣܻܲùݣ㹻֤һ˸ˡ
ɵ¶ʡԽ˽⣬Խɪǻֹۡ취ʮʱĶѾȵǰִˡҾִУ̰ѹӵĹԱҲʮֳһЩһڷ䡣
۰ɪﵽǰһʡϣȴ귢չȣش󰸼ûгȻڰɪǿѹƹԭҲ鱻oĹѹ֣ᷢչͣ͵йء
ڴӵľͬǰŴ⽨ĵײһʹܵѹҲҪǿְҵĴڣȻҲǲͬ
򳤼ſһλģˣ˲Χֱۣ򳤿ӭ˽ţΧ۵˲Žɢȥ
һλĵãҲԷӦܹµΪסȥ·ԭ֮ǰѾвݷˡ
˶ʱ޷⣬һССʲô취
ڶԷϣҲܲȥӴ
λȴɵµ⣬ȻȷʵйأȴЩһֻԼ棬Щƽ
򳤴ˣǱ壬÷ʿˣҲһʦ˴ǰһҪѰ򳤰æ
һɵ˵оͰ鷳ȴҪ˵ݣһλʦͲһͨ˿ԵģھûæԷһع壬ҲûȨⰲɪѡ򳤡
ʦʲô˵ܹ쵽ض
ҲйأұϾع壬ȴǲֱӳ棬ܹæܹ⣡
⻰ûתɵ¾ͰԼ˵˳
ׯ԰½ҲȱһЩ֣񶼱Ƚ㣬ҪЩѡ˳ȥЩǱ߾ɴׯľֻں죬Ҳʲô鷳ҲԳѡʱ򣬽ͨ⣡
ɵ»û˵꣬λ򳤾һϲϲλ岻ΪԼɢ뿪Χ£ǸԼṩһֽİ취
Ȳ취òãĿǰһ취ֵȥһˣЩô⣬ÿͶܽӰϵ棬ʵλ򳤷
Ȼÿ춼óһִʩһЩʳǽάһһͣҲֲ˶ˡϾԮʹѾȥˣûϢȥͷǵ㱾ͲͷҪˣ
գټӵ֣һͬСǰ
һ˵ĳע⣬ûô⣬⼸λûٳȰȥÿ컹һڷԣϾҲʲôϢܵһʱ֪
ȥϾǣǰ˻ûаúأȥҲһڳӪȼãоӹСңڡ


ʮ ѡ
ЩɽͷļҲǻۣɵǰĻ˵ǾɽˮԭӵĴڼͷĴ£Ȼ뵽Χİ취ȹٷܾǵİ⡣
ȻЩһλվûм˵뿪˵λһλϣвĵλǱ÷ʿˣ÷ɸ²һλϮ壬һλΰķʦ
򳤵Ļɽ˺䶯ǶǾסڱ߾ɽƫԶطɽ񣬲Ҫ˵صķʦˣǿսʿûмʦ˵Ǵ˵еشڡ
ȹ壬ʦݸͨη̲ס͵͵ηĿλĹ巨ʦͷǼλȴɵ˲õ뷨
ĪѾ׼ʳǲ뿪һʦԸǣ
ǼλС˼ɵ򳤽Լʱ򣬱վ˳лķȨƾճ֣һӷȣͷͻȻһŽ׵ĹҫȫԡڹУԵޱʥϡ
ֻһͼ㼶ϷЩûʲôǰΰɵڵĹӰ죬һɶͷ˿λһǰ
ڹ£ɵɪǰ˵λҪģ𾴵İɪʵغܿͻƵİôңҼһٶ;Ϊ½ׯ԰ȱִָλ޼ҿɹ飬֮ѡˣȷͶ˵ļ壬ôͿԴļ˸һͬص
Ը߿ԵﱨȻѡһ֮ȣʶֶȣǿ׳ȣ¹ͣʹӽΪҳùҲǲܣ
ɵɪ˵ʱ򣬾ͳ˷ת뿪ӴŻص򳤼ҵȴｻɪ
λ巨ʦȥڳɽкĻΧ۵Ƕ
Щһסɽ˻Щ˶ڹͷʦľη֮⣬ɵµѡȤ
Ϊ˽⣬һЩ׾ݵĽЩɵµһݺɪ˵ҲȷʵĶ֮еһˣǾһЩСЩӢ۴˵Ѭգһֱһֳ嶯ǡ
Щɽ嶼һЩ̶ܹԴڣǰɴ½ط뱱һ֮УһƽʵϾסڱ߾һƫԶ齨Ըɽ壬ڴɽУȿԲܱϽҲûйȡ˰
Ȼƶʤ޾
深ģЩһһ˲ٶѡ߳ɽȥ磬żлϵģǴ󲿷ֶûٻҲ֪㻹ȥ棡
ɵͻȻһ֣ǡִǲдڳ̵ܽϣĶȴҾôվ
λ򳤵һȴû˳ɸеʧʱǰ漸ͷеһʮֵ׳ǿ׳ͻȻվ˳
Ͷʲô
Ͷ
λͷ߷׷׽кȻλΪͶ׳зͻȻٶЩ˼Ⱦŭ

ͶĽкʱЩԥһ뵽ԼЩΪﳤȴֻռѹեԼĳªʱᶨ
ɽһ峤ĶӣĸΪɫˣ洫ѱҰ޵ļɣմͳɫĻǰٷְٻθ׵λӣΪµĴ峤ġ
ĸʮһΪ˾ˣͻȻϮĸ߼ħɱĸţɸһ˸󣬸һȥݱԭδ峤һɫ֣ΪĹ¶
ɽȻأ˵ĵطεĴ峤Ͷĸ״СǶͷһֱĻʡܴ˶ȥ׵ľ֮ڴ峤ҲҶ˵ʲôֻ͵͵ڰиЩˡ
£Ͷڴôܺõˣ
Ѿ洫ıѧ˴ţܹԼԲѱҰԼ˵Ѿɥħ޿ˣ
ֱͶ֮תһЩԼеѡֱ峤ħƤëĸ߰ƸȢߣЩһֱֵû˼ȥŮˡ
˵ͶûһԹ޷߿ǿ϶ƭ˵ģҲΪЩɱ˴峤ӣϾһֱĴɽ


ʮ ѡ
Ͷջ񲻴һͷϧһ߾פʿ֪ͨ÷Ҫˡ
ͬ꣬˺ü֣ǲ֪սã϶вɢ˴ɽЩ߾ɽ塣Լɽ峤ۼһ𣬾ȫȥѡ
ԭͶʱҪ뿪ӣѰһطȶգлƾԼı»ܹıһ󡣿ԴһֱһǣңϾ˰뱲ӵĵطÿ˶ôϤҲΨһŸ׼ĵطĸڻİͶǾһĺӣΪˣֱɥħ֮צ£ָȴԽԽǿˣѿҲЩͶһֱڴû뿪Լݵԭ
һθ鱱֮ȴȼʱͶҲҪ뿪飬Ǻݲġ
ֱʱλΰĹ巨ʦˣͶǼᶨľġ
Ҫ֪ħ۹ʱµĴ˵УвǿսʿΪʦǵ׷ߣҵĹ£ǰᣬͶ˶ʮ߰꣬ô׷ŹȻֻǸʦʹӣƾǿ׳Ŭ꣬Ȼ֮ӱ
ҾλʿôǿʿֻǸ巨ʦʹӣ˿Ͷʵߣ츳ħ޵ʵʮУɪɵһվͶʹϸе˼Σգ弶ħ޶ûдﵽĳ̶ȣɴ˿ɼǵʵ֮ǿ
ǿĴڻЩʹӣǺεټĻѵãҲֻ´ʱŻ֣ץʱ˾Ҫźˡ
ڴ˵Ѿûжǣˡ
԰Ͷ״֮󣬵һʱվ˳
ͷȣ˶׷վ˳ռЩ׳֮һ
һЩеȨһļѡ˶뿪ˣԺЩʣµڴ
ڴ˻Ҫء
ͶɲҪˣ㸸ǴӢۣߺǼҼҶչ˻δ㣬ô뿪ôԵ㸸׵Ľ̵ǴҶ֮
֮㵹˵˵ͼļ۸Щ϶ʲô֮Ǽϼһ۸СҲͰˣڻҪЩϳԻֲɵӣƾʲôҪ£
һ˵ļͷ߳ŭ׷ƿʹͶ壬涼һ㣬֪סͶˡ˭þԼĺӶһҪ뿪ɽͷأ
ԲѹƲס˵Ѫ嶯ֻ֮ܰ䣬λ巨ʦѡϸ񣬶ѡ˲źá
ɽеĲ׳ԼԭصأҲļΧ⣬λ򳤿ĵæӵ·
죡ǼСĵ㣬ľդ̧Ҫ˰ſָˣ
ɽһôָ࣬æ⽨ʱդȺЩɽǶ²סĳڵģ̶ÿڿɽ
ż֧뿪ϣҲԽȻûܶ谭üôλعˣԼõĴЩѡصǰһһλʦ˵ʿѡ
ǰһԵٶˣΪмֱµ˺ͳɫ׳ꡣ
аͶ
ǵģʿˣ
һԵľλ׸վְͶɪ۹Ȼܿ˵ʵ˽˵Ļ֮ϱɵ¡
ɵ¼ɪ˵֮󣬵´ˡ
Ҫ֪Ͷı¿ɱھƹλһ˰ǿˣһӽͭλӵʵû˿٣ĳһ㣬ƾʵıһʿݶǲܡ
˵ѱʦϹŴһְҵҰԵ³ɵһС֧ǽּѱֶνϵְҵڷʩְҵǺúһɳʵͬսʿ
ɽܹ֮ѰֿʮѵãɵȻɵľʹ˷Ź
ɪѡµѡУɵ±Ƚעľһ˵ֻ꣬ͬһãθǽýɽߵһԾ߸߸һͬǰӰַ߱ڵṦһ㡣ȻΪСŸոʮ꣬ʵûгɳǾΪʹ˵ʲ¶
ʣµľǼǿ׳ǱŶںжʿ̶ȵˣҲɪѡУͻǱԼׯ԰õǼǿˣɵȻҲᷴԣ˳µЩ˺ǵļˡ
ʶֻѡûз֣ɵҲûʧϾɽ֮Զͨƽܴѧ֪ʶ
ׯ԰Ҫעǰȫ⣬Ͼħ޻ĵضΣڲãȻҲǿ󣬵ׯ԰˵ΧǺܻܿεħ޵ġ˼ǿǱġ
棬йܼʱǰûж⣬ԲʮּСһ˵ĹºңְҵǱ¿ɲô
ѡ˰˸ˣͬǵļһʮˣɵͶΪЩʹӵ죬Ȼ򳤽˹óһί򳤸ǰƥ㹻ЩʳʳǸıꡣ
찡
Ĵӣ򿪣¶λεǮҡ¶ϲɫ
ϰٸʳȽϽţλʦҲһ룬ʣµǸĽ
ϰٽ򳤰µȻľɵҪһжڵ׼ϡʳƷʶյռȻЩЩ㽣鸴ӵڶ鸴ӵע±϶ȥ


ʮ 
ɵͣǰһҹ߾ʥҪվһֻСɵĺɫӥŽŵͲȥ
սʤ֮Ѿ˺üֻǶԼϢ;󲿷ֶѱһЩٶ࣬ȻҲбʩߵĹԷţٶԶɱȣֻ۸ˡ
˵ֻŵĺɫӥٶȼ죬˴һ죬˱׸ʯСʱѾǵڶʯǳ԰רѱĸ¥һ˽ӥϵͲι˰һĳʳϱ㽫żܳʵ鷿
Сʱ֮󣬾һƥҹ۳ǣһˣͨͨǷ˶Ҳһ֡һ·˳Է֮ͣϢϳսĹԱ֮ǰ
֮󣬺ʮϤĹһСӺŽһҳ̡
һٷʱ֮󣬺Ѿһ׹ܼҵķΣһ۵β󳼵ĸۡ
¬ɪһ˵ģŵҶһˣûгΪعԱ֮ǰȷʵһλˡҲʮֳڵģΪЩƹżҵһֱ޷ȡôɹò̴ɹ͢ƹٿʼһϽ
ԭǿõˣö̶̼ʱһݶӵλӣò˹Ŀ࿴
ΪСܹ֮λͳһãҽҴλоǼ򵥣
ʱĲԼҽӼһλĿˡ
¬ɪˣ
¬ɪһ֡
ضɣ
˵ת¬ɪŲģʵѾ˼š
߾ʤϢǰʹˣʵϳСײײڲ֪⣬ЩȨĹѾ͵õ׼ȷϢ
Ӿ˼𣿡
˹Ļشǵģ¬ɪˣҼӾΪ˱ֳ⣬׼Щͬʱŵ³ɣʯǵ˰һɣ
λ⻰вɰԷͷŵĵʹ죬ʲôģӼķֲ£ԼѾ˰ٱЩҪͨǵ˵£ЩûʵСһڲ
һ˰ӾûߣֲüҲûһͳء
¬ɪƽϲľִһ㣬ȴװʩᡣ
˵㱱ִٻԶԶûͳһﵽһĳ̶ȣˣ밲ɪŲǰҲݵһŲʷССӾţصغӰɪҵģܴдƬأҲܹݻһͼС󣡡
ЩΪϹΣΪʮĸ¬ɪ밲ɪŵҲӴˮأһطתġǧĹħ۹ƹôǵģ
˻֪ǷѾ˲󳼵ڴĵȴ˼Ҵأ
뵽¬ɪͷ˵ˣָҴˣڳɲɹͲһ˵ˣϾ滹аɪĲ֣Ҳһ˵㣡
û׼λҰĲСӾ£ǮȻǰ˭ãʹ˲󳼣¬ɪʱĽڼϰҲûиı䡣
Ҳ˲󳼲ûа˵󵱻£ⲻһСС˿ԲֵģֻǸŵģ黹Щ߸ϵĴ
иò󳼸ۡˮû׼㹧ĸǶȥľݵ㽫Ϣ˻ȥ
ټԱйλԱᡣ
˴λǹʤη͡
ϣΪηⳡս󹦼鲻ݡ
ǲܲ͵ģֻԷһŷʦţ䱳λʦϡٻʦǱͲȥĨɱĹ
λ۵ս㹻ַһϮоλټһʿˣϮλôҪۻΪأһҲҪһоźϺأסµ졣
һоϸĵĴطͻˣǷѹﱻҰʧȥ˼̳˵ĹأʮſܷΣǿġ
ĿǰƹܵӾ¿ɷַĿǰʿСģûдﵽоˮƽģһ࿿Ҳûм޷ƴһӦȥϷЩĴأлһ죬ȴķ⡣
ײֲȥǱͷһ⣬϶ٵطʵȨķʹǹҲ޷ѹȥ˵ͻγһɼĶҡ
Ҫ֪ʮԵǻЩȻȶҶȨյ»ЩӿطҰͣǸһԼΪȡ
Ϊ󹦳͵԰ɪΪ׵ľһϵԱַ̬ȲҪЩֽŵвطĴԱִٵΪԾǵıλӵӰɵʥҪӺָӹ̸鱨Ѿ崫֮С׽ԼֵܵȻʱ£ãôҪչѹ
ֻҪͽ漰£Ĵѡ̬ȡ
ԭЩĴ󳼲һ·¬ɪӦ÷ԼȴϵڻеҲǻϱֳĬûвЩ˵ۡ
ЩĴﷴĥ䣬Ϊһ涼죬λλʮоͲһᷳ
ϵӣڶȥе⣬Щķ˥ϵĶ˿ЩʮͿʮģˣ
ֿ˿һԾȵĲ󳼣ԹÿԱеĸԱʮԸаο⼸ЩĸǷģ㽫ֲ֧סˣεĹҲЩ˵İȹȨλ
µӣһŮڵϢȴ˸ţʱŮĴµ뿪ڹеһ֮С
ǵ͵ڵãܶ˵ɫɴᣣԵõڸݻһλӺݻ޸ڵħƤë̾͵ϣŵӹŮιСӨʵζڿţһ죬¶΢Ц
£
λ͵Ů淵أ˼ȻһŮԣվ˵һԡ
ôµ廹Ե𣿡
ԭλص̴ڶ۵ϢŮȥ̽һ
ɵǰǸɭϵĹŴڹŮӸǴɣ磬Ȼִ磬Ů˵λһ㴦֮£Ҳǻۻ󲿷˵ĽܳŮԣԸŮ½̻ʵΪףŮ̻ŮԵĵλҪְҪߡ
Ůӵͬļ̳Ȩ޷ûԼ̳˵ĻŮ̳дλҲʮҺϷ
Ů̲סЦŵ
֪ǳһţȿŮֻȤ¾񲻴ǿΪһ۲ͣЩͷˣ
±㽫Լ˵һ顣
λ޵µ֪֮˼һЦԸԼӰȫ̴ӹ٣³һ⡣
һһλͷñĸߴ̴ӹµ룬ǰ̴˵˼䡣еǰ̴ӽǰ̴ӵĳָպôЩǵۡ
õ̴ӹ¼ȻڹＸ䡣ڳ˶֪λ̴ӹ٣ضλǵʲôҪ
ʮ̴ӹٵת΢΢ͷ˵ȻڴΪ÷ʿ͵۲ݣһλʹߴҵּȥ֪ͨλķʦԼѡһƬأȻʽûѡ񣬱Ϸǿʧȥ̳˵ĺָһΪսͣʹ߻ع֮飡
˵꣬ʮ̴ӵĻ뿪µȥѰ˵ȥˡ
Щ󳼹ԱǼѳɶ֣ǿǾڴµЩ󳼹ǸղųĻȺҲܲй˼ҪǸֱ淴ʮôǵε·Ҳߵͷˣۼ塢أʧȥλķա
һ֮Ҫһε壬ʵ̫ˡ
ĽǸеģǲɵ˼һЩ˺ܿ콫ĿλʹѡȥȺ˽顣
ⲻ֪λѾ£һڶʮ껪Ůн˹


ʮ ʹ
˶ʮˣٶҲΪ֮δµ¹ܼҵ˵ģ·ɵ¾ͳϢʱٻһֻʯԼŷذҹׯ԰ܼҿµ£ԼЩصϢ֪
һεʯٻ֮ˣɵҲͲںʮλˡʯԺҲвôֻҲ֪λ˹ʦûУ֮Ҳׯ԰ļֵ
ʯٶȾܱȲٽӥǰ٣ȴҲǷٶȺܿı֣ӥʨٶͬﷵׯ԰òһһҹʱ䡣ʯΪ˵ľָٻûеĳĿǰɵŵʹ
ׯ԰ʱΪյ۶ӳ֮⻹ҹ̵ٶȣֱ˰ҹׯ԰ǰʱ˶ѾеԲˡ
Щԭɽһ³ҹׯ԰ľ󣬾ͱˡ
ƻԻ͵ıƽũһиֶԵôг
үڻˣ
õϢĹܼҿµ¼Ĵܳӭӡ⻹СүôһγԶţսôʱ䣬ʱ֪ļ尾
ˣһȡʤҿս÷ɼڿ»һˣ
µ¹ܼѾ˵
ɵҿûзλʦׯ԰Ŀ˹ʦæʵµ£˹ʦأ
µƽһش˵ү˹ʦλʦ˵֪Ϣ˵ܵңæ飬һѾŶػˡ
Ƿʦ񰡣
ɵ¸̾һ䣬㲻ȥʣԸµ°Щˡ
Ϊǰõɵ´֪ͨԿµѾΪ˵סð׵Ǽոµľʯݣ԰ͶΪ׵˶еʮֵϲж
ׯ԰ĵһӡǸеˣЩׯ԰ûı߾ɽǣҲֻ߽ǷƤëɽʱԶԶסլʶɵԶ罨ֵƣ
Ҫ˵˼Ϊ׼סˣЩӾǸһЩСסݣȻǸǳЩסĵط
ɵʵʲûнЩ˵˿һЩԾɱŵǰЩķ๤ȵҲǷݹˣڷݲһȣһŷҪܵĺãҪԱݡ仰ĺ壬ԶڼʹӵĴ˵ҪźһЩ
ȼɭϵ磬Щ˿ɲ˿Խ
Ȼõ˲˽еūһ⴦ãþΪ˱ϹײȨ棬п̾רŸ黫Ӫ߱ʹ׼ġƽûжٻȨ
У԰ͶΪ׵ļ׳ŵ̴ӳ£һЩǷѵ׼ɵ³ʱ䵱˵
ƽʱЩ˾͸֮ǰļĻӳԱһѲׯ԰ȫ
ǵļˣʹŮԻᱻ䵽æСŮʱֵŮͳɯ½ѵ䵱ŮԼũæ
ֻҪɻ˶йǮãȻЩӶЩṩסЩ֮ǰɽижˡ
ɵ»صׯ԰ĵ죬ʹʯǵϢѾλʿ֪
ʹ·˺ü죬ҵķҲӦϢˣ
ɵҲе⣬֪ȻʹߣΣԼս޷Ĩɱġ
Ǹ˱ŵʹµǮ򷢶Է̵Ļȥˡ
ɵ±Ĳ⣬һӭҵʹߣһֱڻָ÷ɼҹλĿµ¹ܼҸеѡɲһܹܵ٣æһ׼ĳӭʹߡ
Եڶ磬ʹߵׯ԰ǰʱ򣬰ҹѾȻһ£źԵŷʽΧǽ˶װǾޱ֦ׯ԰ʯ·Ҳˮϴһ顣
Ŵ򿪣һλ̬ţĵĹŮӡ
û뵽λʹһεεŮӡ
λʹߵɵΪ׵ӭԱеʮ⡣
˵ŮԲܳԱҳʹһ㶼ԹԱʵĲŻɹŮҳԱ
ȻҲǾԵģɵµȶλŮʹߵĳֳЩ⣬ûиеʲô⡣
û뵽𾴵Ĺ»ʹߣҸеңɵ÷ɣҹׯ԰ˣӭ
ȻԼҪ÷һ¼Ѿȷɵ»õӭʹߡ
Ůʹ¶΢ЦĹ̬
ҵĿɪ͢뷨ʦƺΪɪգҵһγʹ֮⣬ׯ԰أ÷ɷʦԴҲιһ𣿡
Ȼҵң
ɵһԷ롣
ĹܼҿµѾׯ԰׼һžǱֱİʯֱͨׯ԰Ľɵ¾ƴı
ɵҲսһʱׯ԰ıѾڹܼҵļ»ˡ
λΪɪյĹ͢ŮĽ񣬻ׯ԰Ｘϵù͢԰ʩд뾪档
Сıֱ½¡ȼׯ԰
һһôĺгãвʧأ߹ȴ壬˸еһɸʥలݵζ
֮ͨһϸռѧƴӶԲι㳡㳡һ׵Ȫˮء
ˮһ˵еﺣɵǰӡеʮƣǺϡȪˮɺؿ˫ŵı
ԲɢˮĻˮнϸˮˮӳ£ɫʷ׳ʵĺⲻʱֳ֣ӱֹ쾰ɫ
һĻŮ¶Ƥؿڣһľ̾
ǡ̫ˣ
ŮΪľ̾ͬʱΪ˵ɵĿתעĿŮؿڵ⡣
̫ɫôˣǵһοôġ羰ʮĳ嶯ѪʮƣܵԵ
ðŻعŮȫûзɵµץס䣬е׷ʵʦʲôѵǷʦǴħ𣿡
ɵԲһЦ͵ⶫȪˮأֻһӦðˣ֪Ǳ÷ʦҲҵʦźܸߵ裬ǰЩʱʦѧϰһƤëʮֲ죬ҲЩ֮ˣ
ɵҲӴˣ֪ûйȪĳ֣ʱ뵽ǰЩլǰһ㶼һȪĽΪװΣڹҴͳ԰ֽиǲȱˮԴǴһԸĽ
ͻ˼ʱоŹĵһȪΪһʱҲʵĵɵ¾ٽΪ꣬Ҿʯĵ̼Ƶ̳һ
ȪǰĺԭһΪˮѭϵͳɵ뿪ǰȪˮصʩѾ׼ƣֻжʹȪõʹϢɵ¾һЩʱ佫Ȫ
ŮɵµĽͣ޵ʦ̫ǫˣĽᵽ˵ܹܵ½֪ʦǵͣΪʷķ
ɵЦЦûлشȪҲǰĶóȥ̫ע⡣öԼͲǣȪˮΪԼƷƳȥܹ׬ȡĽǮѾȱŰҹׯ԰ļ룬о巶ΧУߵģҪôǮʲô
ƳȪˮܹķȼôɵ¾Իûй˼ɵĴһϾʵǸ
ǿʵȨƵλǮȵһоͶֿɵҲþ˵Ŀ졣
û㹻ʵ¶̫ܣǾΣΪ
λҵʹ߲ιһũׯ԰֮ɵ¾ס˹ܼĿͷ֮С
뵽ԼӦս֮󣬱Ÿոսûڲװζǰ֮ǰƽеģûмȫʩ趼ǿµ¹ܼҸһסլʽŵģҲ֪ϲԼ⡣
ɵ³ŹܼҴ׼磬λŮҲڿͷϢʱ򣬼ûɵļ顣
ѾϵͳˮˮϵͳƹȫõȾĳˮƣ÷ɼҲȱǼհ׾ʯˡǱĵˮƣɵ»˾ʴǰ͢ĻˮȺ飬ռӳĵķ·Ĺһ㡣
ڴˮˮϵͳɵҲеȽ⣬ˮѹԲˮˮܵЩȱ֮⣬ֺܹǰˮͬЧ
ʿֳɵˮ䷽ʢװҩˮƿӺ͸͸ʴߵġɱϸ߰˶ҲȻˮһΪõħߡ
ɵùΪһ³ͷʽˮˮӺͰһƬĴƬˮˮȻûнˮܽʵȴԿˮڲΣұʵڴﲻˮƽɵֻһ߳̾Ҫ۵ˮӴ档
ˮƬ״Ȳǰ﹤ǰ͸ﲻҲƽ䡢ͨ͸ӣڱڣһ쵽ܹСҲ͵ľɫ
ҲƵĲӣȴǰǰڴճĲɫˮƬǶƽ͹ػϢȴ͸ɵ±δ
ɵ²ιһ±ʩ̨ƽʯϴ죬г߶࣬ɵƵŷں̵ȽҲȹȥ˺ܶࡣ
ΪȽϺ䣬ɵڸĽ¯ͬʱƳһǲĵϵͳƽʱ¯ǰŹرգ̵ֱų⣬ʱ򣬾ͿԴţů·ĵ졣
ɵ¼˱Ӿأעʩ֮һҪ֪ǰҪסĺլһıӾء԰ȵݳʩ˵ʵֵ롣
úһǶԲڵĹݣװ״Խһأ
ʱܼ׼Ѿˣòʱ䡣
ڿͷһжеŮЩ뿪Լķ䣬ܿ첻ׯ԰ע⣬ɵ¼ҲһЩδʳͽץסθ
һ֮󣬱㱣òͷȵŮɵ÷ſ֣Ȼôţ߽ʳٶȴΪ˵ɵ¿һûã㱻𣬶ʱ˵Ƿݻûгһ룬ֻܶŸɾĿӵȴһŮ֪ĺ
ǵһγÿɪղɰԼ̫ûˣ̰ͼ֮ҹԺ
ɵܼҲҪ˲ˣŻŮΣȻǰΣͶʳС


ʮ Ӿأ粷
ʱһζλʹҹׯ԰Ѿˣɵ˾дöЩֲ˼
Ů·Ҳɵһ˴е¡
ԴӳԹɵׯ԰ʳ֮λŮѾղܣɵǰʳ絥ʽ޷ġÿȵƷΪ˺֮ҶŮ׼ģԭ֮ϲŨ̲衣
ϲɵ·ıζķǽ΢Ĺ֭ƣȻݺõֲˮټ򣬺ȵˬڣζֱսζ١
ûϷȣĩҲĶмģɵ²ŻǰѾռıϣû뵽λŮʹ˰ﵽ֮ĳ̶ȡδʳԶ˻θ⣬ҲҶȶҲӪʧȥƽ⣬ԽϵһһСķϣԼٷȥһ룬ŮܹȵľͲˡŪĶԷÿμһԹӣ·ԼǷ˼ҵĸծһ㡣
һ磬λʹŮ֪ᣬѾڱ¥СȵľһŮֻƮɫűֳļС
ȥ죬һ÷ɼζŮÿʱ䣬ͶǰڲȴһװһŮģɵѾֲˡ
ɪĺ簡
ʱɵҲŹܼС赭дĵ٩Էһ䡣Ϥ֮ɵҲŮƢʵСЦǵĸ顣
ȻŮ֮ȻԾޱ飬һ˿޺ȴô˸еɡ
СҲɵ¸ǰһƵģһɰò͵̫һֻһˣһ˵ĻڴòԵ̫տˣԲŻҪʦڶһС
˵СҲǰƽסլˣ̨ƹʩȫˮƹĿˮƿװɫͬľҺڴԵ÷׳ʡɵȻôƣľɫҲĿ
ǽʿǰιһ֮󣬾Ͷƹ̨֣ģ޲˯źأ
ǲȱصģɵҲ뽫ԼסլŪǰǰգԵǰռĶشСǰҹ涨ĶϷʵ㸴ʽıѾǰСǼˡ
͹ŮɪѵõķĿڶϢҵƤϣûж͹Сӣ̾һ˵һֱסȥׯ԰û
ҹׯ԰ﴦ͸أüݻĿɪҲòе̾
һĶ鼮ɵЦ˵Ȼϲɪס죡
а»һȥķ⣡ѾǼˣһҾͱ뷵أɪնԴҲʮֿգ˵˵ԶףǸĹ͢Ů٣ܹµáʵϣǵɴ½޵صŮһͥ͢ΪΪ񣬲Ż١
λŮʵҲΪԼ˽ģɪոɹѾʮˣʱɪջһʮһС
ദ飬˽¾͸һ󿴿ɪҲм͵ʮˣȴһֱûмⷽĿǡ
ӵܿɪտϣż޸ЩĴӵҲһѡ񣬿¿ɪ˶ܿ࣬οڿɪջûǵѡ
˵λսŷʦʮ꣬׳ĺʱ򣬶òӢϮ壬÷أҪǶԷķʦгΪ߼ְҵߵ츳Ǳ
ɪܹƾλСʦķ˽ԳΪһˣԶĸӷţһܻʩ߳ȻĵλڹܹΪ£һλδĸ߽׷ʦȻõĽ
ɪСһദʮ꣬Ȼ֪ⷬŵ⡣ԴеЩŤ˼һȴǶ˵õһˡ
ÿɪնԼĽصĿǣɲĳЩŮһ㣬ʱݲȥ׷ѰԼҸ˿Ҫɫ˥ΪάƲŲòίڰʿͷӣҪԶԷŮĵӣѾһݼҲ
̳˻ӵĹ͢Ůָϵģпɣʽķ˱ݸ߹ĹߴҵС㣬ȻҲܵĳϣܻܿʧȥ̳Ȩ
ˣһᡢ㣬ʮ־ǱĹСļѡ
ÿԷòƷβɪɼ޲ȥҲίȫԼܿ࣡һӸߺˡ
ֱССׯ԰֮ﵽأеʮֵľ档λĹ巨ʦɫƷҲǫ񣬳˵Ĵ棬鿪ʣ˿ûӵ븴Ը
ҪλķʦȫûЩʦǰŰͣ˿Ȥ
˵ǱķʽʩҲûĲãΪǿķʦҲ졣ҿϻıʳмоѵõʵûܵӰ죬һŷʦʮǺжηʦǿǱֱžҲҲĺˡ
λŮɲ֪ķʦǻƽзʦҲûпܾ߱ɵĳǰ˼룬ϾǰϰԸı䣬һмΪ˼ҲԶ˼άޡ
⻹ɵѾʲôľȻ֪һЩƴ²ܹıĸ֡
ɵµĵԼûиı֣Ѿ񷣻궼ʣһˣ
ɵ¼ɪղ飬ԼɫаλŮԼ˼
Ц˵ȻɪҪ뿪ôͳýúһ
˵գŮһͬƽ̨ϡ
ֻ׳׿һ峺ˮڱ벿ƽ̨ϣ̨ܶе˱滹ϢõΡӾصײŵɫʯ壬ǴлƵĴʯɣ£ӳȤһɱŮֱĵ⺣̲
ɵǰִ棬һǮĸۡ϶ʩڿɪ۽ѾǿŮ忴ȴǵܣͨļȳ棿
⣬Ůϣɵ£㾹ȻԼұ潨һ
һŮŴӾлع
ȥׯ԰֮һķѶׯ԰ĻɽȪŻׯ԰ｨôԡأҲȻȪˮ޽ģˮǴģ𣿡
ŮһѯʣɵЦЦָűǰ˵ɪգ˱ǰȪˮӾҲǸͬԭеģˮĵطʵڵ£ŲӰۡ
Ůһ˫֣ѵ̫ˣǷʦǵֶˣ˵ӾأѵϴԡרӾģ
ӾؽĿľϷˮõģ㿴ǱߵûУԡң÷ˮϽ첻صķˮҹ˯ǰϴһˮĶˬһƣͣ˯ҲȣԷעھķʦа
ɪٴξ̫̾ˣ
ôĿɪС㣬ɷҹΣ
ɵ³ŮһͬˮûʲôȻӾ£һ㶼ӾģѾȲҪŮˡ
ɫʯµűԵˮؼֱˣһ֮¾ѹˮе
һֱŮԡϰףɵԭҵΡ
һԡֳǲԻģŮ˫нӴϵĽ͹ȴǿģŮСǻʿչʾԼģԹҲŮʿչʾǿǺĳ
˫ԡҪĿģΪԼĽѡһλ£Ȼ˫ʽԼϾ˭Ҳպһʲôȱݰɣ
Ů֮⣬ֳҲѸ͵ǻᣬҵ۵ˣȻһҹ
ȻżҲг͵Ϊ֣ǳԸĨ֮һ֮Ҳʲôϸ𣬸ͥʲôӰ졣
ɵºֿɵϰףЩڣϵòȻʵϰеŮ潵Ҫǿˡ
ȥ˿ʼ·ʱŮĿⶨĶɵµ壬ͷŷָһƵġ
ҲɵڵӢ˧ʩ߶صϢĸŮϲ
磬˸ߴӢʿ֮⣬Ů׷ľضǿʩˡΪʩߵټܵע
ǿɪ˵Ůɵϲˡɫ޲һڳƵġ
һɵµıǰҪõĶˣĸͷӦнӽ185cmƽ˿ڸ߶֮ϣȻȽûдʿǿļ⣬תְħ֮Խȳǿ׳۵ӢףԵ˧һ˵ĳ
һ·һ˿ҵɵŮӵĿ£ɵºܲİ̧ͦͷŮĳߴ磬߷ջĳɵһЦɵ¿ʼЩŲԼҲȻķӦû취ɴͦŴ󷽷ŮͣҲˡ
Ů֮ͳԳЦһ˿ۣ¶ߵ壬תһӾء
ɵ¼״ҲùˡˮŶԷˮʲôξٶ
̫ɹһˮºãԴⲻԵñ绷ҲʲôҳˮҲһֱࡣ
Ůˮз˼ȦȻƽĴʯرС
ˮԽ£ɵµҲƽϢĿŮߣϡ
ҵСʦǿɰǵһμŮ˵ɣ
Ů⽫ӿĲɵ¼ϣü䴺ⰻȻջ٩˵
ȻɪĵһŮˣŮ˵ҿǺܾˣ
ɵ˵ĵʵͲ˵ˣǰΪլУҲս͹ٶŷӰƬȻûôʵɶŮ˵˽⣬Ҫǿ
һˣһֱΣѹûйȥǷ⡣ֱԿɪλƷŮգһʱ䱻ѹֵѪʱٴβ
ɵҲûв˼󵨵ķӭλŮջ
ƴ󵨷ŵĿɪʱȴнһ˾ͬһܹȥ
ԭɪҲẦ߰ոջװôŵ˵Ҳ׷ȥŮˮϷЦ
ɵȻʣҲǼɫʿеġ
˿ɪվŵĿȴЩصŮˣҪֲѣҪʹԼǾҪ̬ȣóݡ
ȻҲһϦ֮ˣԹǣŪܷĿɳ
׷Ůûپ飬ǰһλڼʥﵹѧʽҪ˼ҵģֲŪŮˣȳϵ׷ЧӦøѡ
𡭡
ŮˮһϷ滶Ц
ͬŮһ˰Сʱ֮Ů㺹ĽλذϢ
ֻ̾лˣҵСʦЩ˵ʱӣ
ɵεǰĵʵôĲǾͳס÷ɼҵĴԶΪ򿪣
ⷬŮиж̲ס̽ɵһǣɵ״̬и
ջ󣬾һֱַȵɵҲȼһһﻹܵסһѽŮ§ڻа
ܵŮĻӦɵ¸ǷſֽţһʱӾﴺޡ
ŮůɵѪһƬδԭҰϳֱ̣νԷ۷壬ͷų
ֻܵأɵԴ֮һֱͽŵҲɵõ˷ɡ
ȻԭΪתְӢ۶ķʦȼõȹ̣ʩľǿȸǴ࣬ѾǺ۷ӽͻͭĳ̶ȣֻҪӦķʩԭϤ֮󣬾Ϳ˳Ϊ߶Σһͻͭʦˡ
ⳡ֮ϲɵ²棬ǲǶŮΣܹһֱżʦ
ǵϣͰ뷨ʵʵʧġȻиоԾˣºľȴûжٸɵŮ˫޵Ը޷ʵˣ


ʮ ŮĽ
ⶫʮʱദʮ꣬Ҳһߵһȥʱȴֻһ˲䣬Ѿ밮ӡ
ɵŮʶ̶ʱ䣬ѾģβΪ˵
һҹڶϣʹŮͲò׼ˡ
ͣĳŮһϲʳҲʳ֮ζϢҵɳһ
ҵСˣɪҪ뿪ˣҪʱߣټҪܾ֮ˣһ춼Ȳˣ
ɵ°ο˵ȢģֻҪһ˷֮ذźˣͻᵽȥ㣬ǵĻ£
Ҫѡһأ¸Ҷˣɾˣ
ǵģʵصλͶˣԭǿѫ죬һͬҵׯ԰
Ůæŵôѡ˵ﲻǿħأʮΣպƶ𣿡ɵŵһЦħʲô˵û谭Ҫҵʵλö˵õģԴḻԶҽҪչҲ㣬ֻҪɭֺɽΧħޣٳҲ´࣡ڲƸʲôҲȱ٣ⰵҹׯ԰ԭҲûҪĵطڲҲҴ𣿡
ŮŷɵµЦ˵ҵСôǿˣǱһŷʦȻôԭǿѫ컹С˵㣬⻮һƬɭأΪأЩɭԭδ֮أΣֲַ棬ӦҲû˻ᷴԣ
Ҫ˵Ů˴඼äĿģ밮еŮˣոճΪԷˣڵŮѾһΪɵˡŮҲҰһӽصķΧ֮ǰļ
ɵ˵ͷԭ뷨ЩأֻҪǿׯ԰أ𲽷չպƾԼأŮ˵ܹɹҲʡٹ
ɭֶ˵յأʺչѾٻ֮ĶħְҵﶼǼΪʺϵȻЩطΪԼֻ֮Ҫ֮ԾɴڣȻΧĸ֮£սٿɡ
һٻҹ岻ٵķػأɭַΧڸַ
طΧŮֿʼͬɵ̸һЩزҵͷչ֮ģǸɵ²õ
˵ׯ԰С֮⣬ׯ԰ʤһЩ˵ģ͵ԡؾõܣȪǿΰƷЩûƾٳȥÿһܹ½ĺ䶯
ҵͷԵŮĽ鶼Ϊɵ¿
ɵȴģҡͷЦЦЩֻڷʦ֮ŪСˣķѵĳɱ̫ߣʩͲ⻹Ƹ뷨ʦĸ߰áҳҲûĸʦԸоЩʵĶ˵öԼãܹӵеҲܲĶо𣿡
Ůֻ÷ͷΪ˵Ļеһܹۡ˵ʾС˶ӡ
ȷеĸ飬Ҳ̫Уص֮ҪΪС˺úıһǡ
ദСʱŮò·ˡ
ΪѾʱ䣬ٲȥ¾ҪԹµˡ
ոմĻȣɵҲҪôٺŮֱ𣬱ϾԼĵһŮˣͻ룬Ů˵һˣ취ɻһʱܹʡʱҲɵһ
Ůɵ˵ķɻȥҲʮֺ棬׷ʵٻħ𣿡
ɵûлشصЦ֪ˣ
ϵ¶ûʱȣϸоʮ
İҹׯ԰ȴһԭİũǶͻȻڱǰ㳡Ȼе档
Ϊǵ˱һλǿߵķʦڶʩߵľηׯ԰ʲôҲֻһҲͰˣ˽ﶼôۣׯ԰ȥ
Ͼҹׯ԰Ĵ˵ׯ԰жõˣΪƽܹҵһֺùƵĹүĶˡ
ڹ㳡ϵɵһԻħ뾧ʯٻһҵؾͧмؾԱ׼Ů令һͬ
ؾͧٶȱȽӥ޿ɾҪˣ֮ݱֻΪĵǾʯԶҲƣҪϢٻɱȡԱ֮һԿʮ˵ͨеλܹﵽı׼
ŮһγһдӼ򣬴ŮһҲֻˣɵºͧҲ˿Եӵ
ǵؾģϷ𣿡
׽ǰɵҲ׼¶֮Ĵڣǽ͵ȷʵǵؾģȴڵĵؾϹŵؾƼҳɹ޸˳ֻҪԪؾʯܹͧ˷УٶȱٻĽӥҲ˶٣ҷȶɴһ졣
ɪվ̾ڵؾͧ棬׷ʵҴе棬ķйܹôԸı½ĸ֣
뷨̫ܴﵽϾͧϹʱģĳ̶ȺѷͬЧҪĲҲѾʧʵ˸еź
ɵ˻شΪĿǰûаѵؾͧĴ㣬ʵڻ޷
ȲͧĵؾԱֻ֮ģٻʱһͻʧ
Ҷһһҷͧļ۸۹ЩۣΪԼŮܹ췵Ҳ뵽ؾͧҪⶫֻеȽյĸһЩٻͧĵؾ󣬻ܹͧʱɱƾܹ½ˡ
֮һ˱ԽԭҪʻ·̣֮ǰǲûнʮһСɽ½䣬Ȼɵ¾׼Ƿˡ
Ҫѹȥɣһèͷӥ㣬ʱٻ㱣ϵ
ɵٻһֻèͷӥڿɪߣΪ꣬Ա֮ͨš
ﵽֻж̶ʮ··ΰûʲôǿͽ֮ȫӦܹ֤
ɪձܹţûʲôˣɵ¶Դ˻ȽϷsδһ֮ǰǻΪһһö
öҪʱ̴ϣʩܣΪֵĹҾͷһЩ
ԴŮȻимɵµ͸ˡ
İɣһᾡΪȡʽķͺܿͻ´ҵ㣬ҵСˣ
˵꣬ŮɵһǣʹŮɵȡ͢Ծϳλãʻȥ
ɵһֱʻߣٻؾԱ˷ͧȥ


ʮ 
߾칦ĵʮ֮ʥʹ߽ʤϢˡҲʽ´˹棬֤ʵϢһʱڷ׷״ףͷβǼδʤ˴ǡ
йرһŷʦٻʦɵµϢԼɵ˴սеı֣Ҳ˵ȫΧڴ
һԭµķͣһʿԵЩˣʮΪ빫ƽҪٸһַ͡
һʹùλԱʮΪѣһʱԴʽ顣
ش󹦼ķַ⣬վȨһع干ͬɵĹУ飬аϵԱͬôڶԷķ;ͻʽȷ
ͨѫʿķֻ¾Ȼ֪ͨ¼ڰͿˡ
˵Ůĵ죬¾ѾѯеľɵµҲ뷨
գٴµټ˽ʤ͵顣ְҵߵķѾˣϾ֮лĹҲ𼸰ʮܵˣһʿƺžԴˡ
Ψһɵ÷󹦳ķͣҲƴż͵жԹӵԵʡ
аɪһʱϳʵ빦飬ʹɵµս˳һʲı˿٣жӶ𷢱˲ôдӵڰ۶Ṧˣ
ҲûзǶЩûʲôƽðߡ
аɪºͶӹעλűһʦ֧֣ʵڲֽţԲûŪٵ֣ʹһЩܵȥͽ
һεľϣڶԱԾ׼Ϊ͵ĴСִݣǵĹȴһ׳н
λӢΪһЩȥʹѾع飬λŷʦ󣬳ɣ
·߽׼õϣ󳼹
վλɸߵͣڳ˶鿴һ飬ٹɫ΢䣬Щɫ
˶ˣһλԱվȷԡ
£һѾׯ԰ػָΪأǲΥأҲû
ʮ̧ۿλһֻۣĳĿܣҲû⣬ȴ˵
£ҾδɣԭҲһϮأ޷Ϊ棬ҼȻλŷʦԼҪ󣬺β˳䡱
λϷǰֹɵ»ôֻͣΪ漰棬ĿԶأȻûȥֹ԰˶Էһ֡
λ÷ɼĶͷ˰ӾĹ壬ȻĿڷԣвڼɽǰ岻ϻ˰Ӿûдﵽĳ̶ȡ
ʱ򣬴ῪʼһֱĬŵԪ˧󳼵ɭͻȻ˵£λоҪǿѫս˵ͻǵЩϾԭϮ壡
ʱڳһЩ˲𣬵λ岻òַ⵽ƫԶϵϮʿɲλԪ˧µĵȻλԪ˧Ļ֮Щ궼ϵ˵Ļ˵źصķ
¬ɪʱҲվ˵Ԫ˧˵Ĳһѫ죬һǱԶĻ֮أλ귨ʦµս˵ʵԵ̫ˣ˵ȥ»棡
λ󳼵ķԣȻǹ°аŵģҲΪŮӦһЩǮ£ɵӢۣ¾ߵܿΪ׼͵ʱҲòۡ
̫ˣǵ벻ôɻӰһγս¸ƽðǵĲսԡ
̫ʢķͣһĵ᲻ãЩҲԸָԼ档
Ĳɵ֮ǰ£ŮаŹİֽԡ
£һ飬Ȼλ÷ɸԭϮʿͽΪоأԭѫ죬㽫̶ɭΧ뿿ʯǸֵҲһȻƶߣ󣬼ֵӦҲֵһоˣ
һڳǴһЩؼһϰƽأ
Ѿ൱ڲϵһĴС
תһ룬ǵɫֶָƽ
ǵռ˴ĶɽɭĴֵشһ̶ɭΣڣûҪĵطٹ嶼¶΢Цͷʾͬ
¬ɪʱȻ£ΰ֮Ѿ̫ûгµ˸عҲԼƫһ磬Щ˼ȡλ÷ɷʦѡһƬԭɭֻĵأǿʿ
λʦܹɹٳЩأҲΪظǼĹ
λɭҲٴηͬ
ֻˣλ÷ɷʦܹɹôΪµĹһʣҵĽȡ֮ģΪչСĺô
Ԫ˧ˣڳľԱͬ󲿷ֱĹҲתΪķȫû漰ǵ档
˶ڼͷһ㣬Աǵûжٵѡ
Ͼһѫ˼ĻҰ֮ؾͽλˣڶ忴Ǽûиһ۵ľͽˣ
ʮʱ˵ȻҳϵĹ壬ΪһŷʦôԭƬѫټӸƬɭֻоʯǱشͷΪǷʣ
´ùƽͷҵû飡
ͽҳԱطϿɣڻϱһͨ
´һӾôˣǹݷּͽ͵ᣬʽȫ
ɣм;һ˵ɭԪ˧֧֣ʽȷ˳ԷϹд󳩡
һֱϹһڸβ󲻵Ȩ»ѾʮˣԼع֮¼εĹѹסЩ壬ʹǵ͡
˰׺÷ҵľ£λϹ˽ʮʱ˰ƴΪҲֹǲһ˥ʿأڱһλʵعǿķʦҰ͵˰׼Կǣƣﵽƽ⡣ȥ˰ҪͳһҰλŷʦ֮ʱ˰׵Ұ޷ˡ
Ҵ˾ٻΪҽһλΪ߼ʦֶΪأ
Ҫ֪Ϊͭʩ֮Ҫͨ˶һ룬ôԻһ꿪⣬ζֻ֮һλػߡ
ʮµ׵˼ʮĹЩȨıյʮ׼ȷѣһֱ˰׼Ҫ
ͬ¿ҲѾλΪ÷ɼ»÷صĹǼҲòͬ
ɵҪ̶ֻɭֺͳɽЩɭĵء
Ȼܴ󣬼൱һˣȴǴֱ鲼ΣջĵأƽʱʽҲӣֵýĵطλ󹦳


ʮһ о
֮ʽķ;͵ﱱˣͬʱҹȫ壬һʹ߾ͲɵڴŮˣڵҳԱΪĵԹ壬λΪϮӾ
ǰһΪ˽ĲɪǰеŮҲ˼˽¸֪
Ȼֻͣλʹڵʯǵʱ򣬾ֱũҵṴ̊ǰμӼ֤֮ǰɵ½ʶλʦΪ̴˵ִ£ȻҲڶС
ھʽɵ±Եμӣɹ裬ֻǰ֪һԤȽؽգи׼ʱ䡣
Ӿ£̴ˣ÷ɼһӭǵĵ
ɵ̴ܼӵʮվׯ԰жӭӡׯ԰̴Ƕ·һӢ
̵λͬһ㣬ֻòĻӦ˼䡣
λӾɫʮ顣
÷оؿλŷʦļ棬Ѿڴܾˣ
ȻûʽܾϵĿӾȻ͸Ŀڳƺɵµ¾λ
ũҵ̵ļ֤£Ӿžּ⣬ɵõԼ˵Ѿʽķء
ˣ÷ɼָϵҫֻͷε壬ΪͳһĵطʵȨ塣
֮ǰȻ˰ԭѫڵׯ԰ǽ˽˲ƲǿϮĹأ޷£񣬽˽ڰҹׯ԰õЩҲڵ軧ʱ뿪ɵĳ
ֻܵһϲʽܹ֮ͣΪʵع壬ȻϮľλҲֻǸǹѣλЩϮλ߲˶٣
ȻڵػûнãҲֻׯ԰̣Ҫǡ˵ʵȨ廹֮硣
ɵһҲؽ跽棬֮ڣΪͷ۵ĻоͬϷһ򵥡
ʵϣεķͻ϶ɵµļƻ֮УЩȴĴɵµԸɵ˵̶ɭΧʯ֮Ƭĵأ֮ϲȻһؾͷЩ鷳벻㣬еɵȴ˿塣
ɵ²ҪЩȻģǴڱзеСأķչ
Լ¸̶ɭɽƬ֮Ŀհ׵شѡŴƬȴĴŮأܱǿٳһ´ࡣ
̶ɭֵΣգɵ²Щԭסײôں֣֮ͨٻİ̶ɭֺͳɽҲǲɵ
෴ôʵ˷ãȻֻҪԼǿˣռٵ̶˼ɣǾǿ󵽿̶ֳȣɵ֪ԼĺԶ
Եʽ̳˼źͷأͿԺ޹˼˳ĿϰƽĹˡ
ǰ͵͵ׯ԰Ҳõˡ
ֻҪԼظӷٷչһԽһֱҪħֳء
о£µּѾϣʯԱ̶ɭ֮ƬؾͶļˡպسƺţȥʯǹύ룬ȻϱᣬֻҪΥɣܿͻ´ʽö
лӾ£л̴ǰλϾ׼ˣɵ׼һЩׯ԰ĳΪ˵һܼǰźᡣ
ɵµ룬̲ûԳʲôȤֻæȥˡ
ϾݼĴ̫ˣɵĵطС壬˷˿ڿӾ֮⣬ҲΪɵ±вСǱΪһɵְԱһĶ̷飬ʲôҲȤ
һְԱɵ»ǱŽԶ̬֮ȵģϾҪĳ̶ȡɵ䣬ԷִҪߣͬӾһλ̴ȥˡ
λӾɵµʮֵĸ˷ܡ
ĿͰ̵ĳȥ֮λӾ˵˵оׯ԰¹Ѿƿϧ࣬Ķº͸λǷˣһֱԵһܹƷǾ̫ˣˣַʦϣҲֻλù˵ûʩаزһʮϡ١
ɵЦŻӦӾģ¹ѾȻ࣬һһãں裬ʵϲϡУطҲֲֻһֱΪҩϣĿǰѾ׼ӴֲƺܿоͶܼˣ
ǲֺ֪ͨׯ԰ǷҲֲܹ
ɵ¼ܸȤǽ͵ıΪʲݣζ㣬΢лһֱҩеһָҩģȻҩģȴʲô߼ħֲҪ󲻸ߣͨɳؾͿˮʣһũҲֲΨһҪעģǳƷĴһС鷳ﵽָҪ󣬲ȻӰζӾ׼Լׯ԰ֵĻѧϰ
оʵ̫ˣƷȻԼ
ɵЦŻӦ䡣ں裬û¢ϣΪǶеֻ䷽мʶķʦѧͽͨҩ˶ܹһϳ
˵˵ύһЩ飬ҹû˵ǣʲȻڴ½ضֲڱķҹ²ĵطĺƷʲõģҲΪʲôҶɽϵĺõԭ
ɳϡ٣ֲҲ̫ѾʮֿɹˡΪԼȷģʶҲΪҹׯ԰ƷãϲӰԼׯ԰档
ȴ翪ʼʱλڱн̸
һ֮ɵҲλʹ˻˽⣬λӾɲͬһҳԱֻܻ֮һʲƸ͹͢λΪӣһѹʿŮһʿصļ̳ȨӶΪʵعеһԱ
ȻֻСӴСʿ죬Ӿλ˵Щ̫С֮ĵλǰȫͬѾԴȥְλ񣬰ĵȥĵطϾλ»治ׯ԰صĳҾԱȴ͢嶼Ҫԣ
ӾûзҳԱЩ꾡ȫͶڴ֮УΪ⽻Աʹ½ңǹıףʮµã¬ɪһͬΪµ֡
ɵ²²һʮܹɳλĸǰͣҲǳڶԼλŷʦӡ
ʱλӾҲŮһ÷ɼҶʳˡ
ϱڱͷס£һѳǰľסʵʩλµ־̾˷ʦݸԽĽˡ
ڶգʯǹԱǰ÷ɼλĿӾ㲻òǷڰҹׯ԰ζɵ±ʾϣٴõԸɵȻʮֻӭܹλȨײŽļźܶô
˿Ӿɵܼͬׯ԰±㶼鼤Ͷ뵽صĽȥ
ׯ԰Щ÷ɼǰ;ĻʹҲǨƵأΪʽͷ
Ѿ׷ɵµһҵ˾ЩصԱΪѾɵµʹӣõԱͬԶͳΪصĳ


ʮ аʦ鷳
Ҳ˵λӾɵׯ԰һже棬뿪֮ʱδᡣ˵ʯũҵŮλɰҹׯ԰֮󣬱һʦǰ㱨
ˣǼλϷĿҪٴμ
Ŷ
̳˼һԵȴӦʦ˵ȥǹɣ
ǣ̴ˣ
ʦתȥƬ֮󣬱ǰ
˵ȵһλʦȻʿһλʿȻ֣ɵйһ֮ԵǼλ
ˣ
Ȼ̻ͬᣬǱ˴˶ˣɶǳӪԷֱԼʵ߳һΣ⼸λȻ߰ȴҲҶǰİ
λضɣ
һ˵
Ϊ׵ʦһǵĴʱЩеֱ˵ˣһİ֮ǰѾ˵ŮĽ̻ҵĹϵһֱȽ΢Ҳ̻ܳȥǣضֵ̬֮ȣΪǴͨؽڣڲܻӭߣ±͵
ǣҲ֪аʦаǱģ񣬶صͨƽҲһѡ
ûϻشʦ״˵һ·׷ɴ½϶˵¡ӵңȻֳУأɶۿһֱ׷鵽ѾıԵжˣǵ׷͹̸Ϣ֪λаʦһγ뱾һλʦЩԻܹ˽³棬뱾طʦȡϵ
ޱҡҡͷ
һΪṩˣΰŮ̻ΰĹ̻ᴦͬ˵Ĺϵϣ
ҵӣʦЭִӦû𸴣ҵ뷨ʦ򽻵ǧҪУصķʦѾķʦͬʵȲϷʦ֣ǽƢԻй֮
̫лˣˣ
жǿͽһڰе˼ûȥںﵽĿ֮Ǿͻ̡ǿڶϵǲĵطǵòֱҰ֪ȣۻ࣬һ춼
ⲻ֪෴£ص֮ȻҲоϿļһ㣬Զƣȫ޷
뿪İһصʻֵķʦǰ
һʦȻסѾʵİ𣬲вҳӵģλ̴ʮֵ͵Ĵеʦ߽š
̡ˣ
̻䣬ʯǷͻȻ͵ٷʦǰӴߵʱͱסˣЩʱķ˭֪ʦһֱ̣λô΢ǰ
̴·̺ħĻߵƽȥתȥ÷ʦ
һʦ۵÷ʵ߳϶ͷʱҲǸеЩɡ
һ棬û֮ͱһεľ籩
ھ־չһ
ܵ˵÷ʦʵ棬Ƚײͭ۷壬෴̰ѾȵİжΣ֮Ĳ಻ν󡣿ǣλڿȴ൱
ﵽεְԱѾѡƵĽǿԼֲ֮սȫûбҪ
÷ȻʵʵֻڰαԵϼħĸȫھԿ·硣
κһλʦʵǲݺӵģ÷רħװʦҪԼʵʵ̫ײˡ
λǿߵĽȻǿ󣬵ȴһֱڼСķΧڣûо춯صĳ棬Ҳûоˣֻоļλͭ۷巨ʦоǿصĲ׷׸Ϊ÷
϶˼λͭ۷İ֣Ȼû˵ûж֣Ǽ˵ĳĬľѾγ˲СѹֻҪ÷һ¶󣬹ƾͻȫ֡
Ҳ֪ⳡ͵ΪֹˣȻԿĻԼ
ǳ÷˵ͷΪĶ֣Ϸʦһʱ˰˼˼ͬʱĳ˾һεҲС
ʲôȻðǻµķʦܳ
÷ֱӿżɽ˵Ҵ˴֮У÷ѯһ˵䣡ʲôôҪҪΪ̵ʣ
һԹİȻҲԳ˵ҪɸʦҪǸϳţһҲǻһ½ˣ
ôϢҲǰͳ
ϷʦüͷʣȻ߻ӻֵЩŵģ֪ĻΪʲôħأ
ߵõϷʦʾ⣬Ͻһ亹Ĺ£Ȼûڶǿεѹ·ҪϢһ㡣
ȥֻʣλʦͰһˡ˵ɣ̴˲ⷨʦкιɡ
˶ҶҪȴ֮¡ͨҪаʦ˵йһЩͻһľλѧͽ
֮ЩȮҲ𣿡÷ڳλ߼ʦɫʱһ䡣
ö룬һͭСӶѣƲ˻겻Ƕ뿪ֻѣ÷ϢǸΪã
ֱԲϷʦԷģֵ֮ǳڹ̻ƿصĵ֮⣬ҲܻӭĽɫȻũҵŮ̻ȻԷѣҲһЩеģȻҲ˵
÷΢΢ͷ˵
ǸѧͽȷʵаʦνԷίҪдɱβʧˣһߣȻͲ֪գ㻹ȥɵ²ܵõ׼ȷ𰸣
ѧͽҽѾˣȷʵǱ˲ţֲ÷άϢѾõûŮ̻ˣʣµԼɣ
˵ڳķʦͷתߣ÷Ŀ϶뿪֮󣬻λͭʦ˵˹һλҪ鷳ȥׯ԰סˣҵɵӦЩڽ̷ӣ
ƢŹֵ귨ʦЦ˵ҲҪȥģɵСһпвٹŴżƷ˵ֻԵʲôоֵĺö
÷˸мһЦཻʮ꣬Ȼֻ֪ǿ˹ʾĵдʶѡʵڳķʦ˵÷ųģ֮ʦѣ鲻һ÷ĵģҲġ
ͬʱʯǣ󷽵ĸ¥У˶ǰʵ𣿡
ǵģˣȷʵֵ֮ˣȻŶݣܹ׽ڵģȱˡе߽ŻǾסԺ濴һۣԷȻֵ֮ĻͯʾȥˣΪͽȻʱЯŽ̻ʥգʦʥʿʿϣֶǹͽ֮֮޿ܣ
ϰߵͷµķʾͬ
Ϊ鱨ԱĹĴʮܹһЩҪϢзĿҪĿġ
ʹŵƫԶ֮أҲһֱŶϰߡ
Ʋȥɣǵÿ϶ҪһЩҪȺְߵĸӦ뷨9һʮҪʱԶ̼Ŀֹ꣬Ӵ𣿡
ףˣȥ죡


 Ȼ


ʮ ֵ֮İݷ
յĳŵĺȻֵ֮Сӡ
ˣ˸ǵϢʮ׼ȷλ½о֮ǰùλᷨʦ
ĳУʦΤͬ˵

곤ʿЩȵĿڡ
Τ֮ǰҪᷨʦļƻ˵ܹóأ
Եʿ˵һСֹţαĹ壡
곤ʿüͷѵ棬֪壬ǲҪѸ겻̴ɷ񣬻ȥֻ֮ȥؽΣÿЩΪˣ
Ϊʿԣ뵽긴һꡢҹԼյۻĵ￴ЩˣͲһȻԾɲޣȴ
ʿʵˣ곤ʿĵͷ
ʱһ곤һЩʿ˵ǻǾȥɣֵطһҲˣŶһڣߵﶼһֱ˼һ㣬չ̻黹ǽЩʿˣ
ʿֻһ˵ıԹǴһʦȴȫɫһ䡣
Ͷ˵ԼҲоǾӦ⣬ҲǱӵļ󣡡
곤ʿ˵
Ҳоô֤ҵĸоӦҲûêˡӦõȷǱ˼ǶԷΪƽϵǿߣԶֶͨڼǣ¶Ӧ˵ڳ˳һֱĬʿ֮⣬ȫһ˿ǡ
ȥˣ쵽ĿĵأЩȥ룬ȻԷҪӾȥӣǵĿץˣǲʲôͻСжǣ
ʿͳ֮˼ʦΤʱҲ˹
Ѷ˵ĲҪҲ²⣬羡񣬵ʱһͶԽˣ
ֵ֮Ҫʻҹׯ԰֮ǰһλ˱㲻Ľ䵽ׯ԰֮ǰɵ³һȵ˵˹ʦ
λŹַʦһͻȻׯ԰ɵ¸еЩ⣬λ˼ԳƲ⣬ɵҲֻЩְˡ
귨ʦûȥʲôֻͷ˵һпˣҾڱû²Ҫţ
˵ڱһͷ˽ȥ
ɵûΪ˹е֪λʦӦò޵ķʸȻʲôǵɳֻèͷӥȥ̽졣
⼸죬һжʼ죬ԭֻׯ԰һطڻһƬأ֮ȻȻǸǲôĵظֲ˼ԶߣȻٻֻèͷӥׯ԰ιÿ̶ԼѲ飬ⷢʲôΣ¼޷սԶ֮⣬Ӵʯ츳èͷӥʺڵ飬Ҳʮֵ
ʱ˳ź·ɹȥ̽һֻèͷӥӽǴȻһİڳׯ԰ʻ˭أܹÿ˹λͭ۷巨ʦôӣԸ򣬿϶һ
ϧèͷӥӽ޷͸
ɵҲ²ߵݣҡҡͷ˵˼ʲôʲôˣȵׯ԰ǵѾһˣ
˵ͷԸܼҺũǶʱﲻҪȻԼźûɪſֶ١˵̴ӣһׯ԰ǰȴ
һٷĹӵׯ԰ſڡ
ɵ¿˵װ磬ʵ׵ְҵߣ¾üͷһ壬һ˿ǡָֻ΢Цӭӹȥ
λԶӭҹׯ԰
ׯ԰ܹǰ֪Լ˵ĵ֮˸еЩ⡣
תһ룬Է϶ɷʦЭǱߵõϢȻһʦССĵط壬϶ûǸʵǰԤ֪ǵĵ
ѾӭҲǱŵʦΪ׵˵䣬˽ׯ԰
ׯ԰Τżɽĵ⡣
¡ǰ׷ӷӶСӣһ׷ٷ˶ڴ󰸵аʦ˵оһλаʦ棬ԲŻðǰţ
ԭΤѭ򽥽̽̽Ŀĵߣܷ£츳ڵķʦܹ£ô̻׾ܽ쵽ƬδĴŮԼҲܹüĹָٹ⡣
Τ뿪֮һֱûģڸоׯ԰ǹϢЩʧǹϵĴͷ
ɵµȻܹԷԲʵʲôӶС֮Ĳ߲ݰˡ
⼸λҲð߳ǾܹϵͳѵʿЩͬǱȽλʦ˵Ӷ
һʦʿһʿӶ֮лϡ棬ûʿѡȥһð߻ӶΪͨսʿͬʿһ߹ְҵ˱ս֮⣬ʿǹݵʹһûغׯ԰ʿȡƸ;ҲҪƽ̫࣬μӾӻͶǲѡֺαԱȥЩðӶ켣һ
˵ɵ뵽½ʮһ֮֯ʦսʿ֮ʥʿս֮ʿⲻǹ̻µϻ׷˽ͽаڷʦȦг֮
ɵ¾ȵǣû뵽νֵаʦȻһ̻ܵ¡˹ͬͨӷ
Ǽһʲô²Ż֮֯׷ţɴ½϶һֱ׷ٵص
Щڽ̷Ӳ֪õϢ֪аʦԼ֣԰ͼʦЭǱӦ֪ԲŻÿ˹ʦ򣡡
ɵǰľܿЩƲİ˾Ųʮ
Щڽֳ̲֮ԱɵȻų⣬Ǳϻάһ뷨ʦӦеòȡ
򵥵ĽԼľӹһ£⼸˵˳رָаʦҲָʹŻɱԼ
аʦ٣ܱǸҲΪλṩٰаʦߵʱҲ׷ϣֱϸսһ֮ǼһʧӰ٣ֻ֪Էܿ뿪˱ϷǱأ֮һۼҲ׷鲻ˣϾϲңԶϷƱȽϻңθӶ䣬Ҫһ˻ʮ׵ģ
Τʦ̾Ϣһ䣺ǿϧԭϣоԸһЩʧһһͽòˣ
λҲ٣ȻϷ󣬾ƻңܹҵϤıˣлᷢаʦټģ
Ǿо˵ļˣϣһܹ˳ץǸааʦǵʱ䲻࣬Ǹøˣ
ʦɴĻɵ¼䣬Ȼ뿪ׯ԰ͲЩһϿȥأ
ص֮󣬷λ˹ʦѾɷ˳Ůϵĺһһںš֪Щһ𣿡
˹һʣɵȷԼ֮ǰĲ²⡣
ش
ֵ֮ĹӣԷڵԣΪʦҲӦܹó
֮ûڽ̻Ǽǵķʦǻᱻ˵ģܶǰͷΧ¼֪̻ÿʦĴţץľ׮ʩԻ̡
ЩǾֵ֮ǰҲǷʦʩΪ˵ӹ̻֯ԭ
ɵµĻش𣬿˹ѵ¶һ˿ӲЦݣĵͷ
֪˾ͺã⼸һ⵹ģֻĿĿЩ⣬ҿǶܸȤǣں棬ƷžѾҪˣ
֮Ҳʦ
ɵԴЩתɻ
ǺǣȻʦ֮ҲļһΥİ̻࣬˲־ᶨķʦƿصĵÿһзʦ츳ĺӡᱻεĿڽ̻У̻ѧУѧϰЩΥʦ·Ŀ߹䣬̻ܽܣһͼصĻͻᱻΪ棬ͬһһͬ
ɵŵĸ̾˵
ô˵ɭ¶ֵطʦ츳ʲô£Ļˣ
Ȼĸ綼ûд˵ĵطʹǿ֮ϵҲܱ⣡


ʮ ѵϵµĳ
ҹׯ԰֮⣬ֵ֮ո뿪ׯ԰Ųãӭ·Ͼʻһͨʽ峤ʿģ֮˵۹⣬ȻܹʿʵףǺ۷ߡ
Ȼŵ˵λӦòͨ塣
ʱһųһǿᵫصľһп̽ȥ
·һӵдһƺߣȻûоϢʻ
ոŰҹׯ԰ȥ
ղһ棬أ֮˶ɫѿ
ʦΤ԰׵ɫϸǷƬ쳣Ѫɫ
곤ʥʿͶɫصķǰλߣӦһλεĽʿ۵Ļȹ̣ʮּϬӦͷС
Τ˵Ӧöоׯ԰Ϣͭ۷ķʦȻ̸ϱе⣬ԲѺá·ֻͨᷨʦׯ԰һĿĵأȻҲȥģҲŻȥ̽һ£û뵽澹Ȼһǿߣ
ļڿʥʿ濪˵
˵ΤôͻȻתһԭй˼ɣСʦʲôͷôׯ԰֮һͭ۷ǿʦǰʿҲǼһﳶϹϵ
棡ûΤѾܴ𣿡
Ͷǳһ䣬ʥʿɫѿȻˣǵĹԹԱ졣
ΪһֽѵĶӳڵؽʥʿŰ岻ͬˣͶһǱ͵̬ȵģʹһԸֿ˴ҲǶ෬άôŭѵ⡣
һΤӳǶ˵Ŀ飬û뵽ԭ򵥵Ȼ֮һۣＸµ׷ʹԭȶҲʼԵüꡣ񿴵ˣľάֲס侲ˡǵѹأõĻˣԵõܸߵۣ˳֣֮Ϊֳ֮Աкܴ겻õҲῼǵıѶȣһ³ȡһ񣡡
֮УʥʿɫЩɥֻǸʿѶһֱɫᶨ˿Ϊóȵ˵һͭ۷巨ʦǵʵӦǸʿôʹ˺ϻҲֻʤ㣬ʤܶԷҪߵĻҲƾǿʵѰΧûͬȽλסһڽսİǿߡ
ԭһֱڼֵļʣλʿУЩʦ߶ˣɱҲּ⡣
ɥ֮࣬Լͬһۣ︹̵ȻʿģһôĹŹֳƣʦҪôɱֺͼӵЩʦǻͱɱˣΪΰأ
ʿĻҲڳ˶־˳Ĭ֮УֻӦڶߡ
˵뿪ʻһξ֮ѾټˣʱͻȻһ
ͣ
ʿֹסƥǰУͼһλ򿪳ţɳ߳λǰɪӵܣʥŵͳѵϵ¡
ѵϵµɫ԰ףʿϾ˵үôˣ
û£Ÿ˽һ£ԷҲͭ۷ʵҵĽȻûǿȶҲܵģ
һʿЩɵʵүҪҪ֪ͨˣ
ãԷʲôݣһ˵طҾ֪ǰɣ
⣬뷨ʦľƣǽרеãҲ羫ķЧҷͨӵļۣӵǽʿڽ⣬Ǿƾ־Ļ塣
һ£Ҫʵǿ߲ܹ۳Լ־ʿĽڹᣬ̿͵־ڴɱ棬һ㶼Եùʿ־ʿӢ¼ᶨҳϵ˶עڳ棬ʺսսݴ˵һЩǿĴ־Ѿ۳Ϊʵ壬뱾帽ϳôڣִһ㶼֮ǿߣԴ˵Ǵ˵
ѵϵͣͭʵѾﵽ۽ĳ̶ȣ츳֮⣬ԭǰɪϵĽʥ¡
һ㽣ʿһһӡļͬɪҵĴоڹħ۹ڵʱҲʮǿ󡣺ֻҪϵͳѵﵽ۷ĳ̶ȣͿͨµ彣Ϊý飬ǵʶиܵ汲µĽӡ
һеĽ֮У˿ԺܿͻͭʵһλǰԼĽ⣬ƽľ硣һͿɪӵܵ𲽿ʼͳʿһ󲽣ڽʿ·ϿĸߣߵĸԶ
ͬһˮ˻һһˮעˮѾˮͰˮףôװˮ͸ˡ
֮뿪ׯ԰Сʱһλɵ벻Ŀ˾˰ҹׯ԰ǰ˵
ү
ܼһŻææܽģ֮ǰӭʹʱҪš
ǣ
ӹһϾɵΪ֮һ㶡
ǰݷõĲǱˣ߾ʥҪλָӹ٣ʥŵὫ
˵λǰɪһ̳ˣλʥµĳӡ
ɪع嵱ǳ˶ϡ٣ǰĺһǶӣǰҲǵλ̳ò׶˸ãһᵹһЩ밲ɪĴʮֻϲ
ôͻȻԼʹʥҪʱŽύ˼ҲרΪԼɣ
ȻԷ⣬ɵȴ˿ҵڳӭ
ðãϣɵ㲻Ҫ֣ˣҪƺΪо˰ɣ
ɵæЦ˵
ô᣿ѵϵܹæ֮мССׯ԰ʵ÷ɼҵĹ٣оķͻǿͶµİŻô˳ֵģ
֮λὫûмֱ⣬˵Ĵ²ιʮָȤׯ԰
ɵ¼Էû⣬Ҳ˵ЩʲôֻһԡιһȦ֮ڱλ̳˶ɵµıׯ԰޲ڡ
㲻ҪˣСׯ԰봫ǧİɪҵȣҪ˵µׯ԰֮һѶׯ԰ˣ
Ѷׯ԰ֻռȻıˣׯ԰ͱĹȫΪ죬Ȫˮأδŵ涫ΪһŷʦЩ˼ʵ
һЩϵСӦðˣΰİ·ǰֵһᣡ
ɵҲعǫˣ²һнʿ˰ɣʵҴ˴ǰݷã󣡡
Է⣬ɵҲ󷽵˵ʲô飬ɵܹ쵽Ȼýʧ
֮ҲÿҳھѲ࣬ͬΪһѡҵңôҾֱ˵ˣǰҪɵѾǷδϡ͵ľҩǵЧҸ׵Щãðǰݷã
ɵᣬλ̳˵ȻܹɽףǰɪḶȵĴΪҲһЩԼҪֻҪʮѣҶᾡΪ쵽
ɵһһϲ¹ѾƵĵϸô˲³ô᲻½ǿע⣬ӶΪԼΣգ
ϲǣܹаɪɽΪǱһҪȻ׼ǳΪӹ֮ʽף˰ɪ꣬ڸδԼž޴ôģ
ɵмתһ˵ѵϵΪˣҪ֪¹ѾƵ䷽ҼһܣһЩĻǿ֪ССİҹׯ԰ǵס߽״ڵĿ̽ģ
һת
ǰɪ壬ҿΪṩһЩֻϲܱ֤
ѵϵ⻰ϲģ̫ˣɵ£Ҵл㣡


ʮ 밲ɪĽ
żɵ³Ĭѵϵ»ΪԥĿĿʧܣҲŽš
λŷʦƵ־ҩЧܹﵽ¹ѾƵʮϣôͶԼ׵һЩôźܴİ
һ׳ɹǴ˵ľ磬ôڰɪ˵ʲô涼ȲϵģΪ˸ٲƸֵá
ǿ߳Խƽޣ˵֮µǿˣųǧƾǾֳֻ֣Ӵ
Ŵǿڱ֧ţɪܹǧ֮ǰǳҴȹ̲Ŵ½ʵ½һĴǿһһȥѾûٳǿˡ
ܹٳһǿߡʵͻ׳󣬻л׷ߵĲΡ
һ뵽־󣬷ѵϵ¾мѣɵµĿӳˡ
λ̳˵ɵоһŤΪԷְأһ˽ȽãҲ㳣
ѵϵ²֪ԼöԷ룬˷ܵɵʵ֪ɵҩܹṩٷݶЧ¹ѾƵĶٱ
ɵ½͵¹Ѿʵ䷽ҵģֱӷõĻЧϡ֮İٱһáҰѾƵľҩԻָ۾оȸЧڷʦźܴĸЧηÿһЩͨ˵ľǱʣʹгΪʦѧͽ츳ںѾ򲢷Ȼɵ֮½˾⣬Ҳֻҿռ֮˲ָħԴƴ󲿷崴ˣսʿͷʦ˵ǼкôƷ
ɵܵѵϵ֮Ѿ˵ˡ
Чֻйħ۹ʱĸ߼ҩпܣǾҩԸıһ˵ʣõ˵ǾϡеļƷҩÿһ֧ۣ
ɵ½˵Ŀǰ˵ÿ¿Զṩ֮ҩЩҲƿ֪ЩʹãĻǾҪҵؽ֮ʱһЩ
ѵϵ¶ϲɫ˵ʱˣЩҩȻԽԽã֪ʲôҪǽأΪرҿԸܶܣҰɪһأ
صĽҵܹӦƷöаħԪؾʯȡ
ѵϵһ
ֻҪħԪؾʯͺãףϡٵĸߵԪؾʯͰ˼ħˣʣµǼ嶼õĳ
ɵ˵ϣܹһæ
ʲô飿
ɵѵϵ˵˼䣬ͼԷһ˵ҲѣʱҪеľһЩϾͱ벻һȥ֮븸飬ư֮Ҳɣ
ɵЦǾͰˣһжǲݴҲûʲôÿģһЩζصĲȻ㲻֮һһЩС֪ûȤ
ѵϵԲÿɷЦɵ߽
绹ûʼʱ򣬷ѵϵʱľɵŵɵ£֮ǰׯ԰Щ𣿡
ô𣿡
ѵϵµͷ˵ʱ·ϱԾ̽ԷССһ£ʤ
˷ѵϵ˵꣬ɵϸĿһۡѵϵʵ֮ǿأ֪Ǽλʲô𣿡
ѵϵæ׷ʣɵ±㽫Եɼ򵥽һ飬ȻԼаʦս̱һ仰Թûб¶Լ
ɵµĽѵϵһΣЩĹӣͬѪħһᣬǹ˼ɴ½ķӦҾټְԶڱأ
αΪֵ֮Сӷģ겻óնҪش½һ˵ɭö
Ѫħһɵǰӡĺ棬٣ħһҲܵԪȾ죬˵һħħԨλġ
ɵѵϵ°֮֯ΪѪħ棬ɼǵ̬֮񡣼ʹǧȥЩɹħ۹ļڵ°ε۹Ԫ״кøС
֮󣬷ѵϵµõɵṩƷ
Сƿδϡ͵֮ƿҩˮֶ˲ָ͵ҩ֮൱ҩˮħҩˮĻЧͲ˵ˣҩˮԻָʹвƳ븺״̬Ч˵ǼΪϡеҩࡣ
ɵ֮ǰ˵СȴǴ˷ѵϵһϲΪɵóľȻϡеĿռһŶᣡ
Ҫ֪ڿռϵûĽ죬ѾˡʦЭͳƣ½ĿռϵʦҲʮλлѧͽϵʦΪﵽ߼Ĳһ֮
һŶļֵ˵ѾǽǮܹģõһЩС͵طǻȡһϮʿҲкܴܡ
νʵ֮емħƷس̾ᣬ֮ͨ編ֻĻس̾ЧǿָһΪĿڣȻڷԲٹ֮˺ᣬͿ֮ڴͻĿĵڡ봫͵ĹУʹܵı޵״̬ڻƽλĹ޷ƻ͹̡
þЧϷвͬľŷΧƣұʶбעһͷΧڵĵصΪ꣬ǸĴͻس̵Ϊָ͵ص㣬ЯԱһͬͣʹɱݡ
ֻ֮ħԭ籾ĴвͬɵΪѵϵ½в죬ѵϵȴǴϲ
붨Ȼֻ֮Чȴȫͬġ
ʦͭλܹӴ̾봫ķҪﵽʩչҪλſԡ
;ƷֻаϵʿٻʦܹʦȻܹѧᲢʩչǱﵽƽλܹ¼ΪᣬǷʦ¼ƣһֻܳɹ¼Լȼһ׵ķʹþ᷽ûƣֻҪܹﵽ׼
ʿûƣԽ졣ٻʦΪ漰ٻռṹۣҲٻ봫漰ռ䷨Ӧ÷ľƷ
ɵṩľǼбżǰʦĴ㣬ΪЩϸӵҲˣҴͷΧʮɵṩѾӽʧĹŴЧˡ
ɵҸе棬Ȼ㽻ҵȲЩҩУԱҪؼˣ
һηѵϵֻԼҲͭʿʵΪЩƷ̫Ҫģ³ʲô⣬ѵϵɵ¸Ǻ󣬴Ŵջҹϻʡ


ʮ ͼ֮
ѵϵ´Ҵ뿪֮ɵһڱϸ˼һ飬ȻͻȻ뵽һ˼Ķ
ڱΪԼĲңɵ·һɻﳭ¼ᡣ
һǶǰһλзʦƵıصͼ־ڵĴ½ش󲿷ֵʦε޶Ȩıصͼ
еͼһɴռȡƤͼǻǸаʦʱµսƷ֮һ
֮ǰһֱûиⶫڹŴ鼮ز࣬Ҳֻ֪ƤдǹŴʦõļ֮һҲûӣܿԺˡ
ֵ֮ĳ֣˵̻ǸаʦȻʮӣһͭʵаʦӦòֵù̻Ȼ׷ţôܿΪССаʦʲôҪܡ
ɵ²뵽صĹŴͼ
ƤеͼԱȣСʱ֮ɵ¾һϲͼϣҵƤͼƵĵΡ
Ȼ˵ǸаʦҲܵϲĪҲΪ˵ͼϵĶŴͼܹаʦЯֶ֮аʦ׷ᣬ϶֮˵һŲرͼ
ɵƤ˵
پʱ⣬һһ𣬿Ӧʲô鼮˺ģ
ţɵҵ½ͨʷ͹ŴӼǣѰ֮
֮Ÿɬ۾ɵºһ鼮
Щõһ̫׼ȷϢǼһ˵Ӽеݶ鹹Ļ¿ʮ׼ȷǸʷıġйڱصһɵµע⡣
ʦǵǻۺ˴ֽ֮ĿͶŵṳ̂Ĵ½֮ϡǾ˺ƿصĹȣȻֵľѪϹŻƽʱսսϡ٣ǵĺԾڱŰĸԭϽǿĲ䣬ʦǳΪߵˣΪҲŹͬѪԵϵ
ıػǶڸߵ˵ĳì֮£ǸߵҲԼ鷳аɼ֮Ʊͼū۸ߵȺڼλĴ£ߵһֱͬаչսֱһλĴʦǿħ󣬻˲ٿ϶а񣬷ӡ˱صĺ֮ԴʹϺıҲůɫ˸ߵΪ˸лλʦİµİʦǽõԼǿĸߵʿΪ˰ʦǵ׷ߣߵ˲ҲΪʦ۹ó׽˶ʢʱ
ǿҲ޷ֹʱʴǿĴʦҲսһ졣Ԩλ֣ħ磬ǰߵǵĽڽ˰ܣΪ˱԰ʦǷս֮ǰ׹䣬ⳡУǿİʦҲʮһʦȻһսҴԨսܵ޷Ĵˣ֪Լʱ䲻δⱻӡаڸߵѵİ½֮аֱӡڱصϱˣΪӴޣΪĴʦĵ¹еȴսһ̵ĵ
ʦа񣡱ӡ֮ǣ
Щɵµ飬Ҳ˵׼µʵԵж١ܹٷ֮һĿܣôͱʾŵͼϼ¼ľǴʦӡ֮һǳλʦ޵֮ǣǷӡаĵص㡣
ҼȻ̻ᶼԴӣ˵ƤϼصӦкֵܴġ
ϾƫԶ֮أʦеղҲʦ˽˾¼ģ˲鲢ḻлᵽķʦЭͼһܹҵȷеļء
˵֮ǻаķӡʵܹģûмǿƽʵѹҴյأӴ򹷣ȥ޻أ
˵ϰɪ壬ǼʵǿӦǿ϶ܹģҲҪȷ˵ͼʵ˵ˣ
߲ɵµ뷨һߣʱ䣬ȫٸ·ķѵϵ¾ͻص׸Ͼǡ
ɽһ԰ѵϵһ糾ƣ˲ϴ͸ϵ
ĸ״ˣףһˣ
԰оɵĻﴫһº͵
ʲôôˣëëģ
ѵϵµͷ˵ĸ״˽ѵǣһҪҴɵ·ʦĽƷĸ״㿴֪ˣ
һͳдŵ٩˵һСʦʲô÷ѵϵ˽ţҵҪˣ
һͳŮʿİɪ˰ɷɭص˳
λɪ籩ʥԳһЩе룬ص׳壬ѵϵ񣬵һЩӲʺͼ㣬ûжӼ̳ĸòͿϵһƲСӣλ˿ȷѵϵҲ˼꣬Ǹӵһֵܣ
ӽãοǴ˺öһ⣡
˵ţѵϵѾȡ˰еļƷ
ڽһֱܹעĺ˵ȽõУһһϸ쿴һȻͷ˵ЩҩƷʲ߳Ը߽ʿ֣֮㸸ӦúаЧҪԹ֪֮
ףǣ
õһģƷͻȻһ漴¶𾪵ɫ
ѵϵһ˷ܵЦĸϳǶᰡ
˵ͽɵ½ܵľʩЧһ飬˶Ϊ̾ǺˣѾʦⶨļֵΪ⡣
ȻǶ;᣿ߵȼĿռ䷨ԭѾʧ˽ǧˣʦЭķʦҲûбϹſռϵƲ⣬λɵ·ʦһһλٴʦʿǻ˹Ŵеǿߡ÷𣿶겻Ѿﵽĳ̶𣿡
ϧŶһ˺ͻؼʱܹķǲùŰ۹ʱеη·̻Ļ͹۲첻ԭԸ˷һαĻᣬȻǴʦʦҲ޷оַ졣
سǾķھڲģĻΪλдʱķҲǺλ߽׷ʦûзɵṩľ;һЩԭ
Ҫ֪֮ռ䷨ṹֱݳĴͷ󣬱һ㷨ʦĴ;ȼҪ̫߳ˡ
񼶱Ĵַ󣬶ʵҲаϾ˵ǹʹõߣһߵյĹҪ񶼻Ҫ߼
û뵽һСʦôϡеƷô⼸ƿҩҲǲЧ
ɪЩԼùһƿҩҪһ˰һڸ첲ϣŭ㼱ʲôҩҪŷòŻᷢЧ
ΪʦȻ̫ͨҩѧǻϵĳʶҲǶõģһӴصĽܾ֪ҩΪʥɷôòʡ
ˣλҲһ죬ֻһڨЦĽӵݹƿҩһͬС
ɭطҩʼĿѵϵĸһغȴ


ʮ ٻ
֮뾻ҩľЧǶҪĹЧ෽Чͬһɵĺôһ˵޷
ɭأɪλҩĹ͸оЧתЩҩ͸ȥ
һͨɢȫһֱӿԲǰʹöǰǿµİѪҩһĻȥȻЧȴšͬʱһ΢䵽С
ԼĽҲǹɾ֮¸ӵĴͣһЩƫ˼ִ񣬷·һԭĳϡнȻ󾭹ʦ»¯һ㡣

λ³һ˵ܹһֱЩҩаڰͻƻƽ߶Σﵽ۷״̬ȫ򡣡
𣿡̫ˣɭأ
ѵϵºͰĸһϲĻ
Ҫ˵̫磬ҪôǰɪͲᶼڻƽλˣҲֻǸˡοڷ⣬һͣǳ׶Σ̸ˣ
˼˷ܵĺԼѾͻһ㣬ԼӶӽһˮ
˵ʲôûôͻƣ
ǵĺ֪ԼɷڿЦɷһۣȻ֮˼䣬֣صĶԶ˵λоĽף㸸׺ͼİǾ޴ģȻҪֻħ뾧ʯԴǾͺðˣ۵ĲƸڲֿҲáЩҲ⣬ѵϵ;󣬶ΪȡһЩô
λᲢǰ;ķʦһϡеٻʦǿ֣ûгɳǿʵĸػһλǿѣǶˣܹԷΪǸã
ΪعʮõİԴӼ밲ɪ֮󣬾һֱɸ񣬳ڷʦѧϰһЩȺ˻Ҫ˽ĶࡣһλİʦλǲѰ
ɵµǱʮֿأɴ˿ɼδɵķԽԽء
˵ҹׯ԰Ǳߣ֮ɵµؾѾϣʽ˽ꡣðűħϮΣɭΪԼصľʯǹԱɵ´ĴһͽΪ׵ĽȻӷ
ܿҪ칦ˣڸϸ֮ǰһҪɣǾǽһС
ûǽ
ɵ밲ɪ彻һڰٷϴˣضûмʽ
ҲǴʡƽ⣬ǽĿЩΪֶ뿪԰սҵı߾ɽǡЩɽǹ鰲ɪµģʡȱǵ˿ڣɽ񲻷ɪҲ͸ûаЩǧɽϣ
˵˿ϡ٣Ըؼǰ￪¼԰˱Ͳ࣬ķչ˿Ҳʮ⻹Ͻ֮½ɴ½ðǨһ֡
ҲٵĺôǾ٣صԴ棬չһֱάһȹ̵£ʵ½
ɵɪҪŻױǽܣǨǧɽʮʱҲˣɵ±˿Ǩ֮ǰһʱ޷Щɽ
ػֻδĻҰֵأ⿿һׯ԰ǧˡڵʱԼȼ֮һʣʳ㹻һǧ֧һµˣ
Գ˽֮⣬ɵ»ɹܼǰʯǹʳȡֵܹ֧ׯ԰ũջ֮ǰ࿪Ѽũ֮괺ؾӭˡ
ʱ뿪˼ķѵϵٴ˰ҹׯ԰
ɵ£Ʒҵĸʮ⣬ʮָлЩǸıꡣ
ɪΪϴЩҩ;Ḷ˼ֵħ޾ˣʮ׼еԪؾʯԼǨ˽ĺ߾ӵɽ
ЩѾʼǨˣﱱҪʮҵʱ䣡
ɵµҪ˿ڣԲŽЩɽͷϣɪ߾ҲҪһʱȥһʱΰЩһ⣬ɵΪɪҽһС鷳˫һļϣϿ˵˫ӮĽס
һɵʵʸҲٽԪؾʯѡе༸ﵽٱ֮ϣȻԽԽá
ǰħ뾧ʯɵĵͷ˵ЩģлĻͲ˵ˣǿ˵ڻ밲ɪ彻ҺܷģĽһأ
һô֧һҰɪ崫ǧϣ۵ĵԶɵµЩҲֻǾţһëѡ
ѵϵҲ˵Ц̫ˣһɵóʲôǶ˵ʵڵģʦǲѾΪʦ˰ȻϡеĶ;ʧ˺ܾãҲҲ
ɵﰵЦ֮ǰ֮ԸóŴ;ᣬΪʦںʮ㡣Ȼ˼Զ뵽ʦһʦ÷ȥ
Ȼûˣ㵱;ͨƤֽһžĴ̫ȻһŴȴŸԼõĵƣѵϵܹóͬȼֵϡƷһ㽻һš
ɵµڳѣǷѵϵȴΪ棬ͷ˵ȷʵˣ̶Ȳڹħ۹Ʒĸħװʱһûа취𸴣ȽĽףЩҩ㻹ṩ٣
ֻиһƿԵȼĻҾͿԴճһε뽻׾Ҫȵ¸µˡϾ֮ĲҵĿơ
ѵϵԵûжʧܹϴЩѾ㹻µˣҩҲǵһ飬¶ҪиȣʹþͲ˷ѣ
ͼɵ˵ҩʱҪʱ׼ﻹһС⣬֪ҲȤ
ʲôѵϵ֪ɵ²óʲô򵥵ĶŪԼЩ׷ʡ
ɵûнͶ˵㿴˾֪
˵ת뿪һʵȥһ֮飬һһֻħиũʹõֿռ䱳
ص֮󣬽пЩžɵþɵ˫米ݸѵϵ¡
ǣ
бѵϵЩʵ
ǸݴԪĹԭ֮оһСͿռװռ󣬵ͨҲʹãװСƷ
ռװ
ѵϵµʱһȻȴдϲ
ӹһֻдСռ䣬װҲȴ˵еĴԪĶ࣬Яô㣬Ŀռ䴢װȴǱȶỹҪмֵϡƷ
Ҫ֪;ỹпһЩǿʦ򵽣ĿռװϡٵľҲûмǮҲ򲻵ġ
ϡװԷȻֻԪؾʯħ˾Ը֣治֪׻ԭ
ѵϵׯ԰С죬ּææԼջ񷵻
ɵͶع滮УҪڸϸ֮ǰƻдԼ뿪֮ҲԽؽ轻ָܼӣͲᵢ̫ʱ䡣
ڵɵ˵ʮּ򵥵һ飬ųԣʽܣϰɪ彻еԪؾʯ֮еѾﵽǰδеĳ̶ȡǴٻس͵Ľλġ
ɵ±һ뿪ׯ԰ס
һжѾ죬ɵ¾׼ǰϸôԼĲʽ


ʮ 
ɵΪҪϮķžλҷأԱ뼯ǰЩ½һμҾٰʽʽ
ƽʱֻǻһׯ԰ʹֻͣڹʹߺְԱļ֤ʽվͿˡ
һ·޻˴֮ɵֻɪһ·⻹Ϊÿʿ˶ʱУԲŻɪͬȻǴһǰġ
ٰǰٻĵؾͧٻؾԱ֮ɵ±Ѿ֮ʮﴦ
ʱͧɴռȡٻƥսɪ䵱ȥ
̭һĵĳУûд½Ǽĳǹģۣڴ½κһĶǡ
ֵһǣֺųƲĳǣǴ½Ψһһû˽ǽһ֮
ǵģؿѡַʱ㿴˱вֵƽԭｨһ˵ĳУǿֵǰֻǳн֮ȴƽԭشɽأû㹻Ĳǽ֮ʯϴ̫Ӵ󣬼ʹͿ˵ĹҲ޷һ룬ǽǽһ̾һֱ
ֱλѾ˿ʮϵĴСźͼΰҵΪصģֻҪ־Զ䣬ıԵֵĳǽ޽ٸߴ̣Ҳֻʱ⣬ò޽ĳǽרúĽ衣
ʵ֤ΰ¹Ȼȼ֮֮ȻҲйСңսȴûӵڡ
Ͼ˭ңϣܹõһĿ֣Ǹ޴ȴһõķ档
ȻܹǧȹɣҲߵȷʦźܴϵȻûгǽһߵȷʦǿɱʯͷĳǽӼ
ΪߵĽַΧֻҪ̧ͷͶߵϣҫضǿԵĸ
ֳɵ¸оԼ·С˵͵ķٳһ㣬ֻԶҫİâʱħڵ硣
ɵȥŮԼҪϢͨèͷӥŸԷˡ
ԼĳǱһҾƵ֮£ɵ¼Լèͷӥվһ֮ϣ֪ŮѾ絽¥ϵȴԼ
ɪգ
Ƶ¥ͷֱ˴£ŮЩˣ״̬ȴٹȻǰЩΪԼıȡط˲ֻǶԼЩ˼Ļ룬һȻ鲻
ɵˣ
̴ڳŮһҲ̲ס˵ɵ»
ɵ»ɪ£Ů´ĻЩ黰Ȼ飬
Ϊɵٻʦݣս͵¼ϹеȤرֻּҪɵһʹ빬굼
㲻֪µһ첻һˣӶǸλãΪӵĸףʹԸҲעҪЩͬãҽܵǣԲŸҰŻ뿪֪ҽܸ֮ˣȰҾ뿪Ƿǵأôһ
õģӦûôأ밲ɪ̳Ҳмֽ飬Ǽֶ֧ӵģֻҪӵλô㵣ĵͻӭж⣡
ŮĻɵµǶλ˼ֺøС
֮йĶʮֳʹֵҲΪ˾λƸƣ뿭ɪһͬɹ޹ģǵǰɴ󹫵áɪСŮǼǰΪ˶Ⱥ¡Ǩ˶̷ɴ󹫡
ɪʮͬԶ磬ⱱ֮޸ƾһ˵Ĺ¿֪շԼԸϲǿ֧Ųס
ԴɵֶŮ˼ϧ
ȻѾദˣҲͲһʱһЩ֮Ůͷ˽ɵѾϢ¡
ǵ磬´ɵ빬굼ּͱٴɵסùݡ
λ£ɵʵвûж𾴡游ȥ󣬹ܼҰֻԼ̳ʽӦܵټͳ̳ȨΪֻûзصǹ壬ǹ¶Ըûм棬ɹɳһԱǩ˼̳ͰǴˡ
Դ˵Ѿ²ٵСɵжЩԹ̳ԹɵȻλʮʲôӡǹЩʬλزֻ֪ȡôҳԱǣû˿£ֱǹҵ档
˵ʵڵģȵطԣҲֻһҸضѣҲֻǸһһֱأĶ֮һСȻﲢûп۳ɽɭ֮أֻۼĴׯũƽԭ֮أôֱڹҵĲȫС֮͵ʮ֮һֱҵ˽أҲһҴ൱ѡҵƣǾǧ귢չγɵ
ļල£ҶڳкͼܵȨطǶģ´ĲϷɵ
˫Լע¹ͬչͲƹŰ۹͹ħ۹뼯Ȩ巴֡
˵ףΪ˻ȡµĹأ㲻أôͽٻغͲƸͻᱻ־ִǹϷ֡
ǧǰε۹֮ʱʼѾʳ˴磬ӵҡʦŮ֣ԼѪԵİε۹ỹڼط֮⣬½Ѿȫ̻͸ʹƽҲ٣ȻũҵŮ񡢲ѧ֮񣬺ٻŷļӪ
ɵµûдֹɵͷϾѵʵԼһĺô
ΪһûϵΪУϵ
Ҳʮɵ²ΪԼΰ򣬺οųʮϵƳûǾʵʱ򣬻ûлأ
ɳһ·˼Щ⣬֪˶ãѾĴţͣڹ֮ǰ
·ҪˣҵϵԱ֮⣬˶ڹΧڳΪ˷ֹд̿ͽ֡
ĹǰЩƣǲ֮ͬ׷ƽȣԺָʽļⶥԶΰӴʮ־ơ
ٽɵ´һ֮ǰͣ˽Ų˵оˣԺһбµڣ
ɵµͷʾףȻԭصȴ
ӽʼ͸оһѹʱԼͷ֣Ůѵ֪ǼķʦЭʦıʩһΧڣκķʦܵѹţ޷ͷųһ㼶Ϸֻʦŵӡǲܹʩ
ڻƽλϵǿߣܵѹƲʱͻƷʦȦͻӦʦһʾãӲС˰ˡ


ʮ ɪ֮Ůʥ
λʮ֮ɵµóϣԼӡЩõĸĹۡ
ȻʮòϣѾʱ緢˫̲صȴ·ܹһۿ
˵ʮȷʵһֻϧλʹ򻼲֧ۼ֮ɵһμ˶ܹλѣ֧Ų˶ʱˡ
£
Ϊûлʽλɵֻʩһʦ
ʮЩٻĵͷ
ȷʵѵһŷʦδ֧
ɵæǫˣⶼʦ̵з
÷ʦȻѧʶԨ̵з츳Ҳɺӣ˵ѡڵķأΪҽ˲С鷳ȻϷЩҪˣ˵λϹʼҵĿԵ̸æĺ󱳡
Ϣһ°ɣҪ̫ˣ
ʮֹס˿ԣϢ˵ϢĹˣѵʱѾ࣬Ż˵ô鶼Ҫˣߺµ̯ӻҪȥ
˵ǰܴ󳹴򡢿͸˵Ĺ治١ɵ֪ǰ˾֪Լѽȴûһһֻ񣬷·һһɣΨһǵҲԼƵӰ졣һ㲻ò
ϹֵһսʮָмѾٳˡغ;λӦõģֶ㰲һΪлϣ㲻ҪܾǽƸЩʹͣɵԭǴܾģʮ˵꣬Ҳܾˡ
Ϊλ¸ŵʵ뵽Ŀϡ˵ҲһҪĿ֮һ
ʮǽʦЭߵȷʦͼĶյȨޡ
ԭʽʦֻҪʦЭᣬͿѽ뷨ʦͼѧϰһ죬ȻÿʦֻеһβᣬԺڣͱЭײſԻȡ
ɵ½ܹµĺ⣬ͱʦʱ䣬ʱʦ˵ܲãǶ˵ȴܶ飡뵽ɵ¾Ͳиˡ
ʦЭȻֱڹͳ죬ǸݶǰǩԼʦЭΪҷһ˽뷨ʦͼȨʮеġ
鸴ӵİݱ£ӹɵ¾һ˷ѵϵ¡
ѵϵ£ôһڣɵ¾ԼǶһʡ
ΪʥҪָӹ٣ɪһ̳ˣѵϵ¿˵֮һȻҪμӹΪʤе칦ᡣ
Ϊʲôܹɳ˰ɪҵĹϵ˼ĸ׻һأ
һԾɫУѵϵĹɵµļЦ˵ȻڵˣҴȥĺõطֲȥЩõط϶Ҫеź
˵겻ɵ·ԣ߳ڹ
ɵߺ󣬹ʮ̵ĲֱӣͻȻʵ㿴λķʦΣ
£ͼӰһζһӰ·ƿɴһɹӰ϶ô߳
ɵԾڴˣܹӰʹÿռڱεķһֱڹ󡣶ܹͷǿķάôõʱ䣬ôҲҪǰλ
һװɫʦۣûκν±־ܹͷŷϵƫŷܲµݡҪ֪ڿŷʦķġ
λطʦش𣺡Сһ츳ͭҲ֮ڣûߴ·ʮ֮ǰҲкܴܡ
Ǻǣô˵ҵͶʻܵõرˣλᷨʦʦڱ˰׼ǷʲôˣҲвϧһ첻֪жã޷Ųˣ
ʮ̾ϢԵʮ꣬ȻҲȫ޶Եġ
СҩҼˣȻЧǿʤºͣڵÿ·һεĻǿԸ״ӳһЩӦûԶ֧ʱ䣡ܹ񣬰ľûھһ㡭
صĻû˵꣬ʮʹĻ˵ʱ㹻ˣûд£پʲôãʱȻȥʥ顭
ϧ״ΪܴԴȱʧ·һ©ˮĹӣǵõ񼶵޸Ȼöҩ޷©ֻܻһЩŵٶȡ
ͲΪҵˣѾӦΪʥ֮壬֮Ϊҵλʥ飬ȻǽЩײ˺棬ôҲɢҪǿطʦһƲͨͬͽԼıԴֻǽĳȡһ֮·׻ȱݣȻҲΪʥ֮ǧ޷߳һԾ·ȻʵԶ޷ٽһ
ʧȥΪȱݣԶĲ˵˵ԼŲʱ䣬Ѿ׷λĽŲǲлĻҲǴ۷ʵһκһ޷ʵѹҡʮһٷ񣬻ðǧλΪͷһʱǿλΪ֮𺳡ǿʵҲλӰһת˲𣿡ԼֲñˡͻȻʵҰҲ֮ͣͼΪ֮ͳūĻҲܵϴͬӪĺڰ侮ʯҲñָꡢ³
ͬԸ߾ƾǧĻۺʮİԽ½񣬳Ϊλλ׾ٵ¡ͬǣΪµĳԱʵ϶ҪվһߣֹĴ˳ɴʱº㶼п֮λ
ʮѾЩģطʦҪȰ˵ȥʱһߡ
֣㻹ǹעԼͺãʲôд㣬ȥģ򲻵ѵʱǲΥѵѡģΪֵطʦЦһ˵ʮķͷ¾
﷢ľѾ뿪֮ԶһϵɵµȻ֪
ֵǸҷϡƷĵ̡
ӱƤëظصزԶ½ϡϷ鵺ľƷֻҪ˵ģͻ϶ܹ򵽡
ɵһͬǰģзѵϵµĸװɪҲǰȳ£ԼðɪС㡣
λǣɪǺ򸾵ڶӣһ˶ϡٵİɪ˵顣˵λС֮ʱ¶أɼ̶ܳȡ
ɵ¿λС㵹һ棬ƣûЩСԵĻϰߡ
˵λС㣬Ͳò˵ʦݡ
ȻԼļ彣ʥУɪС㱾Ҳֳ˷ǷĽʿ츳εǣλС츳ʺԼҵĽʥС԰ɪ˷ѾΪŮҵһλʦƽʥһλŮʥǲ


ʮ 
ŮʥǲԭɵʱһˡΪǵĴмƣɵҲҪŮʥһͨԼŬΪ帴ȻΪΰӢ
ڵɵǣ밲ɪż崫лӴΪܵͬλŮʥҰ·ӳܹʮ֮ǰƽλ֪󸶳˶Ŭ˶ټ
˵ԭǲֻضһʵʿðߵŮΪҷޱ䣬ױΪһʮŮ˽ʿĵ·
ǲ츳ڣûĻԼʵһҲܱ˳ǣҵŮǲ̤˸׵·ѡŮװΪһðߣԶ½
˭Ҳ֪ǲ뿪֮󵽵׾ʲô֮֮λѾŮɳΪŮ˵ŮʿعʱѾһλͭ۷ǿߣͬͭǿߵɱһս֮󣬴ñþͻ˰λΪԶŮǿߡ
ɪΪǲʥΪԼͬеĻƽǿߣȻʸ̵ԼŮҶԷŮ֮ҲûŮɻ䡣˵ԼŮܹ̳֮Ůʥ²Ϊɪһֽʥأ
ɪȷʵĺô㣬ǲʥΪʱδޣҲûʲôˣС֮ǳϲͨһʱദܿĸŮӡ
ɪСҲʮոհʦһ꣬ɺжͻƵͭλòʵصŮӣȻܵ˵׷λСһµӵ׷Ϊɪ֮гΪһŮͷ
ͣǱɵ»ҪСһ꣬ϵʵѾ߳һףɵҲɶλŮ࿴
ɵׯ԰ʳȻḻʳǴ½ϲ¡ҲһζһһҪ
ȷ˻ص򵥵Ĺһ¾ͷȥˣ·ѵϵ㡣ΪҲò顣
ɵΪʦȻоĵλϵѹ񰬵뿪Ҳɲ٣ѵϵ̸
ɵ·ḻ֪ʶȻŵ̸Ҳ÷ѵϵۡȻǷʦöǽʿǰС˵ʲôĿ̫ˣ̸棬ɵССչ¶һЩ˵˼ЩȷɵҲʮ⣬ҲֻһЩȽϺĵһѣ㲻ĹɣҲ˺
ˣɵ£غ;λѾȷˣ֪ʲô֣ͽ÷оɣҲ̫ͨˣ
롭ǾͽдȻˣʵ֣ɵµͻȻһֳ֡ħʷȨ֮ԾɵֿħȻ
ѵϵ߶һ˵Ȼ֣ɵ㲻ΪоֳΪʦڼݣʷŨصһˣҪһյĻǾҪǰ׼һˣڷַʽ֮ǰɣǷѵϵ֮ɵ²뵽ǰֻһҪָҫҲûж˽⡣
ʷϣÿĴ߻ߣڼ弰˵ΰĴڣɵսӢۣʷҲŹĲ
ڼһպӡϵĴĳͼҲǼԻʷ
ԭ÷ɼһͷצнųǹ󽣵ĺӥΪ÷һλ¿
ʹ÷ɼɵ£Ϊһλʦ壬ѾȨļ£ΪʷŨصһʡʿʦɸҫǱȸ߽ʿߵȼĴڡ
ҵûЩ⣬Ƿѵϵѣȵʽ֮ȥ׼ͱȽ鷳ˣ
ûϵҲǰĽϾۼٵңоרΪµĻʦֻ˵ԼҪͿˡ
ɵһȥ죬СҲʮָȤﲻͣ˵ϲһЩΪƵµļͼο
ѵϵͨ˽ܣһһʮľԺ֮ǰȻֻм䷿䵫ڿķӵһռСԺӣѾǸԣ֮ˡ
Ժһλվտϻʦڵ̺췽ҲǾͨͨƺüһ֮󣬾ֱλʦܵڶˡ
λ滭ʦɲһܹ붯ģȻûйݣǲʦѧ֮ҵĻԱºͷʦЭļλʦ˽ҲܹɵίУǿǿ˵ĴӢ۵أ
˷ѵϵ°٩ĽܣɵµǶλʦܸȤܹΪʦģĳһȡò׳ɾ͵ʦѧߵȵȡ
һЩƢŹһЩҲ޿ɺǡ
λʦ֮󣬶Էһ仰ɵ¸е⡣
÷ϼһﻹ𣿡
һѧ߳۵߲˵
ʦʶҵʦ𣿡
Цһ˵˭֪÷Ȼ츳һȣȴûһ츳Ʒ޷հ껹һ԰ܴͷ˵ϲʶϼһ
ɵʦˡ
Ȼ˵̺Ĺȴеġɵ¹ʽλʦ
Ҳظ˵̫磬÷ϼһϣҲžƻ£Ҫ󲻺ҵ۹ˮ׼ôǮ̸˵˵뷨ɣɵԶԷѵϵһЦλʦƢ湻Եġ
ѵϵҲɵһεЦݣԭΪͨԼĹϵģû뵽ȴմ˼ʦĹ⡣
ǿǼθоЦƤĶֳɵ¿ɰСͷ
µļһֿ˵ɵƣȻϻʦ̬࣬ǰϷľͼΪοɵ³ǰۣʧܣҲ󲻵ȥ
ɵʽ˼·ϲ˵ʵϻǷǳġæϣ÷ɼµͼʳ¯
ǲŵǾޱ֦ײҷֱֻԳƵʨգӥצɽץųǹ󽣣һŷſ˵ɴֶ̣Ǿޱ֦ʲһֱ쵽ʨµĺУâ֮һɫ鼮ͼ
ܹ͸ɵܾͻ֪Ǳٻ֮롣
ɵ»ħеͼŽȥģȴ̫ϺĹء֮ڻ߱ȻȴᱻΪв֮ģ˵ϾͻȥϮλأȻѺκˡ
ʹɵ£һЩ嶼֮ˣȴûзֹݡ
մͳǴżҫ¼ܹ֮Уһ㼴ʹҲ⡣ӡˢҵ˵ʮ¸̫Ҳܲ㣬Լ䡣
ԴСļһϣǼ򵥵ĶֲһЩưˡ
ܸӣɵƵļϵȴȫϹء
Ǿޱ֦Ÿ߹ѪͳȻֻɵһ֪֮˵÷ɼŸ߹ĳɭֵȻﻹص壬֮ˣɵ֪Լٻǰ׼ԴžȻ塣
ʨԭкӥı壬ɵȽϲʨʿ־ǻ۵ϲʨצнŵǹ뽣ѭ÷ؿ¿ҲǼʿ֤
â鼮صħ֪ʶâҲٻҪĲ֣ͿԴʦԹ˵ͬҫ顣


ʮһ ߵȷʦʿ
ļͼ֮󣬿ĿλС
̫ˣ̫ˣ
ģλСܹĻ˵ѾǼҲһˡ
ĸѾɣ֮ļ¾ȫ״ʱԼȡ
߶ɵ׼ĸлһȻͲͷɵµ˸˳ȥ
˲סլѵϵЩε˵λʦƢȻ紫еĹŹ֣ʱ仹磬ȥһ½Ϸʳɣ
ɵһЦ˵ȻҪȥʳټһλӰɣ
ɵҲôһʶһ£
ȻŸոշֱ𣬵ɵҲԼŮ˶ദһЩʱ䣬ɴŮ棬һò͡
ѵϵöԴ˵Ȼûɵ±㴫ŸŮ֮ǰľƵǰ档
ҵġ
ɵ»ûн꣬ѵϵ¾Ϳڴк
ðɪգ
Ϊ͢ŮٵĿɪȻʶ÷ѵϵֿȵȨ󣬶ѵϵŮҲνʵ˵Ϥ̶ȱʶɵµʱ仹ҪֻΪб𣬲̫Ľûй뽻˫յǱȽǢ
ΪλƵԵʣҲ͹ƳĴ½Ϸ¡ζʳɵ¿мǰϷ˵ζڱصʳ˵м棬Ҳֻ˵ǲƲ϶ζ
ڷѵϵЩⱱ˵ʹԹˣԾɾʡ
Ůڰҹׯ԰ǼѾԼθˣЩ￴Щʳﶼûʲôʳ
ûʳ޲ĹأǶϲڲϽһЩȤ£Եò
뵽Լ׼ǰʦЭķʦһУɵ±׳⡣
ʦЭ᣿¾ȻĻ᣿
ѵϵ¶λ¶ɵٳеȡ
һҳԱҲѻñ´ӦɵǺʦЭЩʦǿɲǺദĶǵȨļλʦǹִ𣬾̰п룬ϲƽϡ
ѵϵ⣬Ҳ±˵ЩʦлֻҪǵ涥ײͿԡ
ɪնԴ˾ͱȽϹ˼ˣЩĵʵЩʦΪɣ
ɵ²ںЦ˵İɣֲҪ뷨ʦЭᣬֻͼѧϰˣܰôĻѵãǲġ
ֻ˻һһ;ͽˡ
ڿɪջҪŹرǰϻȥѵϵҲʱĸסûȥɪڿֵйݣɵ±һͬŮ
ǰֱ֮ɵ·ùݰϢһڶ峿ʦЭǰ
طʦЭַλ֮⼸ﴦһƬߵϡĵһͻޣֵߵλãڵطҪ߳ٳߣλĵ߲߽ҲΪƬߵ϶Խĸơ
뱱ʦһҲŷʦڣʦЭĽɾͲǵľʾˣΪŷʦЭΧĽԵֿλµĹ
Ӵɵµһλʮҵͭʦ̬ȱ䣬ͷ·ɵǷһǧûƵġ
һۼʦַʦɵ²ܵǿ
⣬ʦڷʦ˵һħ㶨һȹϵķһʦ˷ʦ൱ԱսֻҪ˲ľȻʦԶ䡣
ʦЭߵȷʦΧͨͼʦͬǼڶ෨ʦ֮ͨģвлƽλĴʦʦܸӵ걸лƽʦ֣ǴǿҲ֮ܽ⡣
оǿѹɵз˶ǿľη
ÿһ㶼дŶʮ߸ߣһǽӴɵҪȥͼڵ㡣
һ·ϣ˲ٷʦͷʦѧͽæ߹ɵʦһΡȷʦһҵգķʦǾڶ࣬ȴԵЩĮȱ
λͭʦͼݣǰ֮󣬲˶Է۴ɵ˷߽ܵ鼮ĺ
ʯǷʦССȣΪÿһȵԼķʦͼǲޡ
ɵԼĿ⡣پвʮ鼮һǷǷصʷȷ棬Ҳ˵ʦЭȫԵĻȻǷʦĵط֯ȡ
ǰ죬ɵûʱȥע֮鼮ѡȽҪĸϵԭħ컹ȵ鼮һһ鿴
ɵ²ûͼʦԼ˼䣬ǴҴһӶһ֮Ͼȥһ
ⲻøɵʦķʦЭԱе⣬ɵем϶̫̰ģ鼮ܶ࣬ȴʲôջΪ֪ʶҪϸϸĶܹ
˽λʦͷ˶ɵĿļȡ
ɵ´ʱѾûȥ˵Ŀ⣬ץʱķԼѡ鼮
ʵϣڷʦЭ֮һзȫдš
ɵֲϰ취ͼϮʦЭĲ飬һγ֮⣬Ѫʦһд֣һͼ߸ҳװ
ߵļܿӰڵĸλҲﵽﷶΧٶɵһ˾Ҳٿز
Ƥֽīˮɵ¾׼˼ֵǧװһռ䱳湩дȡá
뷨ʦﲻͬʦĲ̫࣬ʱȴֻ죬ɵֻѡȽмֵ鼮ơ
ԼЩУΪӵķʦûϱЩ߽׵ķʦ֪Ըû˷ɵΪ촦ȻĻһƽʦǿľӦг̶ȣȻܹɵ״̬
ɵͷͼ֮ʱػʿɪʱҲڷѵϵµİ²μÿʱʿˡ
ɪӢģ壬ʵͭĸ߽ʿȫҪμεĿˡʿְֹҵĵȼְ֣ҵߵȼЩ𣬵࣬¶ʿ̴ӣﵽ߶ξͿԾ߱ʿʵͭ׿ʼǸ߽ʿΪʿƽ𼶾ʥʿ
ɵ±ԼһӢȡһ֣һܹ˳ĳΪ÷ɵļػʿΪļ˲ţչ׳÷ɼزŻӵȹ̡
ʿʵȻҪں߶εˮ׼Ǵﵽ߶εʵͿ׳Ϊһʿˡ
ʵ˵Ľλ֮⣬ʿرļˣѧǡսָӶǱزٵġ
йѧһˢһĿƽðܹϵһЩ־ѾЩѧʣԽͨƽˡѧ˵Ķһϵ鼮ܹݴ⡣һͥĿ˵ʲôѣƽ˵Ǿǵͷһˡ
ÿ궼вûŪΪʵǿçײǰοڿﵱɵ۵֣Ϊ²̸Цϡ
ЩƽڳЦЩ˵ͬʱȴ֪ƽı


ʮ 칦
˵ѧһѵģôǾƽǰһɽ
ǿ˷Ϊ֣ճǡԼ赸
ճ˻棬òʱĹأ赸֮赸ڹ˵ᴩǵһ񡢼λᡢ񡢽ȵŮ壬Ҫ衣
豻ΪǹҪѧϰѵܹһ貽ɵڼǰҲŹܼҿµѧϰ˺ܳһʱ䣬Ȼ㣬ҲӦСˡ
ΪĹܼңʹԼ裬ҲҪһֻ貽ȻԵʱɵ¼ǲƸ赸ʦѧϰġ
ɪΪ֮ոɵµһЩ䣬ЩշΧͨ˲⡣
սָӸѲɪӢÿӢ۶䡢ָߣЩ֮ڴǵͬʱѾ赽ǵ֮ˡ
칦Ͷʿ˽֮󣬽ʱͨ˵ʿһܵµķͣʮѵһʢ£Խμʿ˵Զꡣ
ɪͭǿߵʵܿӱѵϵ¶ĽɵµĲҵػʿ
˵ߵȷʦеɵ£㹻ٻλ߲ݵӲͣд£ʱ䣬ɵһʮ߱ټķʦ伮ʮֵ߱࣬ҪԶԶʤڷʦ¼ٶ౾
ʣİ죬ɵ·˳жǷһƿָҩϢ֮󣬾ת½ʷǲĿĵĲ
ɵµҪĿ꣬ǹڴʦ۹һʷһΪε۹ؼԶȴ½󲿷ֹҪḻĶࡣ
ܿɵ¾ҵλʦ֡ǰʦ۹ʮλʦ֮һҲʮλʦ֮һдʦǵ۹еΪǷޡֵܻʦͽϵ˹ִͬһأиʦûн˼ڷչ֮ϣڰовϾѶɵ۹ͳһо޵Ĺʦ
ʱؾڴ½űغԭʱԭûдӱطҲûΪԨֶΪƶĻԭ
֮ǰǷݴ˵мص࣬ȥһЩҫ鹹ĳɷ֣ЩʷɵܹƶϳԼݹŴͼһŴʦַʮа˾ġ
뵽ɵпϲߵȷʦͼЦһˡ
칦Ὺʼǰһ죬ɵίеļ¾Ѿˣһö£һöӡһö˽ӡ䡣
ֻɵ»ڷʦûлѵϵ±ɪ˽ȡأΪ˲⵽˲ʦһ䡣
ʽͷϣɵڸϵüμٰǰԤݡ
ɵ£ˣ
ŮнĵȴţԼ˻Ͼӭϱ
Ǹһ˷ʦջСЩʱ䣬㵣ˣ
˾ͺãϿɣʽǹѾһˣҪٲ¾͸ϲԤˣ
˵꿭ɪձ㼱ææɵ᳡ȥ
ʽķʽɵеĻҪڹ͢ٵָ£ɵǿżסҪԼɵĲ衣
ڶ磬ʽɵɪһһ߽ͬ᳡
߸ʿźׯ԰սԼʿʸĿ֮⣬ͷϷڳܷоλߵӢɵ¡
һķʽ֮ɵµĺѾˮ͸
칦磬Ůİ£Ҵһϴһɵһͬ
ɵӡеĵط᲻ֺͬپ⧵ģҪϼʮǲԱͻܹ֮ĵط嶼Źμʢᡣ
Сʱ˷ܵʱˣǶѾĦȭƵԾԾԣڴܹǵĶ󹲸һ
ʽʼ֮ǰͼǱߣٹӵܶļλ˵ϢСҲڹעŷͷʢļλԡλӣɪ̳ˣԼɵλ½ʦǹעΪݣ⼸λڶ嵱жڵġ
ɵ±Щ԰ԣκΪʦ츳һ˶ҪڣʹʮλС͵͵ֻҪעҲһ
˷С֮⣬ԹҲڳŮо԰ɪСΪֿȡ
ŮԹ岻ԼΪ˸ݵλòŻȲλС㡣
һֱʦѧϰİɪ֮СҲصμⳡʢᡣЩԹ忴ɸչʾԼĻᣬһʱ䲻ӵǷ׷óԼõ̬׼㲻ȤܹС㹲ͬһ֧ҲĪҡ
չһĹǲ³ģһ㶼ڳλߵġΪߵһеλɫŮɽʱ䣬ΪṩõĽᡣ
ĹͬʺϣڳλΪһ֮Ĺˣǲ³ģολµҲ޷֧Ļ
һеλߵλӷֱǵŮһ֧衣
һ֧ķʮλϤĹ壬ܹλʱҲһ¡
һɵѰŮӰ˵Ըֻ𣿡عͷһȴǷѵϵµÿǡ
ڿǵ룬ɵҲûж룬ϾŮΪ飬Ҳǳе
Цҵ貽⣬ϣ㲻Ҫźã
˵˱ܿصС
ɵµƽͬһͬĿȴ޷ƽ
صǼ죬λСΧ˶ڽɵµ¼лĸ磬λŮɵöλķʦ˺ܴȤ
ҪĸƳλŷʦǲͷĲ
Ҫ֪ôͷһԼĸһӵЩҵļ̳ˣصͬҲûĸǷѵϵġ
֮ʵλС㻹ЩʧġνŷʦǳӢһͨӵܰͬӢȻټȴҲûС
ɵµ̬Ⱥ̸ÿϼŮоֻԼһԵĲ
ԷûЩĹүǰΪһͶԼչ׷ƣԴͽһѵã̬ƽȡصûͼ
ԷĲѧԼΪʦҲ̶صļ⣬ÿһӾͽλԼһзŵ缸ͬصλӡ
ǰŮı˼ȫ֪ɵʱ򣬻ڷѰҿɪյӰֱһƹ𣬲󷽿˼˵ڡ
Ůأȴûע⵽ŮĻ
Ϸڹߵĺˡ°ȴһĻУĲ֪Щʲô


ʮ 
Ҿٰķʽ칦ĻȴȺڣʤϢʼ칦ȸԾ˰£ƽϢ
ȴֵһ˵ǣ칦֮һ𾪵Ĵ£ǾΰʮͻȻˡ
Ϊ֧һӦͬͷʦЭΪʮ֮󣬶ʾӻ飬Ǽ˲µҲֲ֧˶ˣȻķءܹȡʱ䲻ӳ°ҸĴ̫
һϢһλΪ׵ļѾӸ濪ʼȨסһЩ嶼ű̬ռӪȻһ˲ȡ̬ȣ
ԭ׼س̣̯ˮɵȴΪѵϵ´һϢһߡ
ԭǣ̻м϶̻׼ⳡʢᣬ칦ĵٰһᡣģǰδеģв
ɵϢ֮󣬵ʱͶġ
òһΣôܲô˻׬һʣг˽ܹķͣѭ÷ָʦЭͼһ֮⣬һĿľǽҹׯ԰ĳͷ
ԭɵ´ίпɪΪ˴ЩҵŮڶûھ̣Ƕⷽ滹вپġ
һεȴʡǲٵĹֻҪܹвμҹׯ԰ĳƷһڴˡ
ԶǾʯǱ߿ɱȣ֮࣬ģľҾӪȴҴ̻齨̻С
ֻɹݲμӣ̻ȴ˿ŵģȴҪЯһǧʽſ볡
ǹ廹Ṇ̀ǿְҵ߻ðߣ˵ƽֻҪԲμṩƷ
ɵµõϢĵʹŮһȥ̻Уί
ѵϵõȻҲո֣ΪɪһȻʲôȱϲƷҲһ˸˵£
ٰĵ죬Ź²صϢǰԾɱȽҡҲ˳嵭˼ǰŵĽա
ɵһľУ˶רΪȨ׼ϡϾѵϵõݰɵֿȵ¹󣬻Ǵ˴ҪίˣȻҪǰһλá
ڶǶСۣƣ˴ݣȻҲвɵβǺܸȤǢ˵ЦĴڡ
ʱͼ̨һλòӢ̨λȻȽϳʦһϳ̨¾ʹ
ʦлȻ̨±һʮĿ˵ӭҹٱУμεᣡǸлΰʮ¶ڴ˴Ĵ֧֣½Ҳеֳ
һ˶ͷԣֱ̨Ŀ̨ϵƹλ춼ڴԲصĹ¾Ȼɫʮֲ棬Զ
ʮ´˷뿪УôǰصĴȻƣڳȺȻ𾪣ع֮˲ֹƽ񶼲ɷ׷վĵĿ̨λʩ
һֱߵĿɪնԴ˶֪飬ɵ¿Էѵϵһֱ΢ЦڹµͻȻֺȵӣȻǰ֪ʲôĻϢµķҲ˼ֲ룬ǷظûжٹϵҲûйȥ˼
ͼʮ¶˵ͷӦȻʾʦ
ȻʦʽʼƳ˵һƷ
һƷǴ½һλ֪Ŵҵʮ־ղؼֵļ۾͸ߴһǧΪ˵ǵŵֶΡ
ֶɵǰڵˣڵƷҲûжȤΧһĽмۣȴעŵ
ɨһȦеǣֳ˴ĸصĹ֮⣬вٴĴڣֱ˴Ƥ״档
ǰڷûֱԳ𣬲Ҳڰָۡ
λ󺺶ЩָȴǺںӣҲ֪ûǲмǡЩ֪λԻģĹǲֲ֪ʵȻⳡɵûԾӦƾĴǸȻһĴɵȴоԷ·һͷɵĿֲֻһ۾Ƥ
һԵķѵϵ¼ɵ¹۲ˣ˵û뵽λҲ֣
ѵϵ֪˵ݣ
ҲֻţӦþͽ˶ͷϲնϵͷ­ϲʮǰΨһ½յ֮һ˫ͷųİʵðߣ֮½ɼ䶯һʱļ񣬾˵ʵѾ޽ӽڻƽλֻһֱͻǵżǵһﻹʮͣΪҸ׺ǲʥ֮λƽǿӦûкܴģ
ɵи̾
ϡٵıѾǿ߲ôǿƵĴ½ʲô
ʱúܿ죬̨һЩƷѾǹ׷ݳƷͷľɵṩʮװˮԽ𲯾װĺ衣
λƷ˵ׯ԰ڱȻڵطʦϣׯ԰˾ǵӢɵ·ʦ÷о£
һεļ۲һٽʦƼɵµҲһãʹöַʦϺܸȤһЩǶ׷׳ۣ۸ܿһ·Ѿɵװгɱʮϡ
ٽ
ʱһɬһ˶ٽڳȫѹȥ
ɵתͷȥȴ۵һλ۵Ϸʦ
λʦһۣЩںŵδһĹעҪʧˣΪλϷʦǿİʦǴŷʦЭȻԻû˭ΪЩϸʦЭȥ
˶η巨ʦЭƴ󣬺ܿһٴγۡ
ʮ
ɵٴγȥּλһˣһλŮӣδŹķʦϺܸȤЩ˶رˣӡӦǴӴ½жģģֲɭ¶ЩŰĽ̻壬˴ڼӵĹɣ
ͬΪε۹ĺᣬӵҺŮĹϵɲ֮Ϊ˰ͳһֱӵڴ½ĺۣǴ½뱱֮亣·Ҫתص㡣澪ˣ˾ܴΣգÿ궼вټӵǰؾðգǱƫƧĵżҲܼӵ˳֡
ٽ
۷ʦۣߵľЩŭΪǶطʦЭơ
۸ǵ˰˰ٽǱλС㻹Ҫۣȴһλֹ̫ԶɵȻǵϸ۲ԷĿͣӦ˵ﲻǼӵңҪ뱾ͻ֮Ļ
ʮ۸ߴ˰ٽ۷ʦá۳еķֳɣɵҲ׬߰ٽ֮ࡣľȴǱ
ԷȻʵǿӦУע⵽ɵ¶ǵĹע̧ͷɵ¶⼸λӵĿ˻ǱһЩøеģߵͷ΢ЦȻֻе̴ӣһˮӽԸ䣬ת͵ǼλӵС


ʮ ±
λ̴ܵĺӻɵ½Ļ֮¶һ˿ȵɫȻٴ̧ͷɵ£Цŵͷл
ɵ͵Ȼׯ԰ĺ衣λӵҹСڷŵ־ڱصãֻڳȰ˵Ųòˡ
Է׬˼ٽҲֵûһСҲǺõġһ˵ֲʲôɸƷ
ǹСյɵµ֮ԵЩȸԾɵЦԿɪմⷢɵһİ˵㻹Ǵ飬˼СﶼŹ
ѵϵü״ɰԺЦɵεѶѣλһλʵǿķʦҲǰǿߣ˼׬˲٣һҲӦõģ
ɪҲǲµСҲֻǹ٩ɵ°ˡ
Ƿѵϵɵ˵ԷһǿķʦϸĹ۲Ǽӵˡ
ɫһ˵⼸λǲ򵥰λСҿʵ֮⼸λɶͭ۷ʵߣǲ֪صĿΪΣ
ЩͷĶѵϵôӵӦòʲôΣգֲɭöǱߵķӣҿǼλӦҲǱģӦרŹⷽĻҲǶģ˼Ҳȥм㣡
úɵ˵Ȱ˵ѵϵЩԳЦҲھˣ̲ס࿼һЩͱ˵˼
ݳƷ࣬ϵƷµʳϣͳͳƽѲƷֵܿɵίеƷҲƷ¹Ѿơ
ΪѾȨ˷ʦɵҲûóֻ̫࣬ʮƿ
ϡΪ󣬶̫ҲͲȥˡ
Ĵͬʮƿ¹ѾǷֿģöλһֻŵķʦ¹ѾƵʹĶˣλ¶һƿ
ʮƿ¹ѾÿƿҲĳϰٽĸ߼ۣΪɵ´ǧ档
ɵׯ԰׬ǮĶ󣬹鲼һص̻ᶼҪۺ졣
ŷѵϵЩ̾ɵЦû˵
ǿǿЦ˵û뵽ôǮһȥͣҪúдǣʲô¹ѾóʮƿƿģñСҲһٽһƿѾʲôζ
ɵҲЦİɣ¹Ѿƹܹׯ԰ʳҲԵĵͷ
ݳƷ֮󣬾ǾħƷߡῪʼѾСʱȥˡ
ЩʦǶľзʦĸħװɵ²ûжȤܹ֮֮һĳƷǵҲȫ档
ѵϵöԴҲˣɪղضǾƷеľƷǸװģҲĲ鲻١
ͷϷſģһЩԹŴżϡϡװ߼ҩԼѹ䱦ˡ
ڷѵϵöȺ֣˼ȽϲС֮ڳɵ¸ȤĶ
ƷһöŴʦ۹±ҡ
˵ħ۹ͳһħҵʱÿö֮ж˰ٷ֮һ档ϡеħʹǵĽܹԼһķһʦľһЩƷ뾧˾ʯùľʱ򣬾ͿԴЩЯĽмȡһЩ߷ء
԰ε۹ĽҲŻᱻǳ֮ΪħңͬǴԹŰʦ۹Ĵʦǡ
˵ǰЩʵڴϵĴʦңõĶǾϡħԹŰʦ۹ֻаպֻң߼ֵ£ħĺռϣʹðʦܹڻϿ̻ǿİǴǿķǵĸԵʮֱİ
ʹùŰҵļֵԶԶϱΪ˽ʩȦҪĽý顣
ֱǧǰħ۹ı𣬷ʦϡ˥һ̶ȣԶԶε۹ʱڵǿʢŰҲųΪıǵҪ׻ҡĽֻҾͶǸֹŰΪԭģֻǲϻͨĽ
ݴ½̻ı׼ͳƣڵһöʹùİε۹հħҵļ۸ϰٽһ㶼ǹ뷨ʦŻֹ
൱ڵͼԪؾʯķƷǺгģԹһзʩʹáԪؾʯľԷʹãҲԪʹԪطʦ֮ʦϲռħҡ
ǿеǵղؼֵһϵļ嶼ضڻħңΪսʱڶֵֻܻҪ绹зʦְҵڣֱħȴԶʧȥֵ
ֻ൱ڵͼƷħңֵߵȷƷֹŰϡбĿǰһö±ҳϣҲҪǧϵļ۸ɽε±ңձְӵϡУʷ߳ɽһϮѫء
Ͼ±һ㴢ĶǷԵİ߸ɴİ˵ƫԡΪɷֺдľʼħԴһ㶼ǿлԵĹֻҪǰʩߣʹһССķʦѧͽҲܹ伤ͷųѾһְ൱ɵǰ˵һսҪʱҲǿԴݻٵ˵ɱﵡ
԰ϡٺʵϣԶԶͬʱڵ±ңҲļֵŴͨ
һö±Ҳ̻л˴ֱʸѹƷ֮һǷʦǹĸȤڷʦ˵Ѿ˿ĳ̶ȡ
һѹƷʮֻ𱬡ɵ¶ԴҲ־ڱصá
ǧļۣܿ۸񾭹ڶ˵׷Ѿǧλá
ڻûзĳ˼λĴзʦЭλϷʦ֮⣬ֻɵһЩľˡ
۸ǧ֮ԭʱʱӼ۵ļλѾ±ȻټҲֵûѽļǮȥ
ڳֻк۷ʦɵߣ۷ʦһ֮ѾˣٸһЩҵҲòӡ
һ۸֮󣬺۷ʦɫ׺ݵĵɵ£ͬʱһǿľҲڷѹ
Ժ۷ʦвɵ²ΪԷľǿҲǶѹȰˣĻ֮ȥܡ
һټһٽԷܹľٶ֤Ѿ˵ˣɵССһٽȻǺϷʦȻƤֱȴӲǼһ
ռﳣĽһٵԪؾʯħˣȲƸĻǮԷ
ҲνȥָֻһĻССһٽ㽫ԼҪĶ˳ĵ֡


ʮ ᳡ͻ
ɵ¶ö±ʮָȤʹڶ໨ѼǧĴҲΪֵáϾЩƾõĴ壬ӦķḻղأҪԴĹŴϡǺѵġ
ΪʹʦİʦҲûղصһö±ҡ
λ۷ʦͬˣһö±Ҳп̻ʲôİ󣬼ķЧΣһڻƽ𼶸ħߵǿװ
ãǿķôһǿơ
ʦЭﲻûղأҲ޵ģλߵİʦλƽǿҲûУôҲֲ
˺۷ʦŻںö±ңϧ÷ʦЭĹۣǸƴֵСʦ˹ȥ
СӣҲǸʦΪʲôҪʦЭԣѵܵʦ𣿡
ɵµΪӮеȸԾǺ۷ʦѾԼλ˹ɫҪγˮ
ڶԷʣɵֻ˵һ䣬˶ԷҪ
λʦܴʦЭ𣿡
۷ʦҧ֨֨졣
ããܾûмеɫˣǻġ
λصв˼ɵҲеŭ⣬Լ˹ƽȻҲ޶ǵ鷳ȻƱƱۣ
λϢŭҪȥ
ʱеһǰԲһ¹󿹻˵ӢһǷʦЭİʦʵ涼Ǻ۷ʦ̫ƱӰе̻б񣬵ҲһʦֻƲǷǰˡ
Ϸʦͷϣ粻Ǵ֮ͥ²ó֣ѾǰСʬˣʱײǹ
۵ʱǴŭǼСݲôһͨˣеĹҲҰʦ־ֱǲ֪ӴľѹȾ͵򣬽λҲֽȥ
ǹ²û˿սͨˣﾭܵס㾫ѹʱͺ£һ˿Ѫ۷ʦĿԼƣΧη񣬼ǼС֧ţǻҪĵļӴȡ
ʱĿ̨һȣ۷ʦͻȻһߣɫʱˢף־ŭĿ˿̨һۣͷҲһصĴҴ뿪˻᳡
ɵ¼˵ʱһΣ
λ鷳ˣҴλʾǸ⡣
λڴеǸ֮󣬾ֲ֧סεˣ̴ӻæǰ̧᳡Ρ
һСɧҾʹƽϢѵϵ²мĶź۷ʦȥķ˵ΪϲʵеĹҪǿǿһҲʦȻĸ˵ڵķʦЭѾʧȥ˵ٹ⣬ԽԽˣ
⽫ߣΧٿ˶۴ȥҲλ۷ʦһ鷳ַʦЭǼλͷǲβЩʦЭɲӰ¡
ɵ»ڻ뷽һĻΣѵϵòͬҪܰʦľѹȣҪûеֿĿɪձԳ˫ݵѹһȼʱ𣬹ѾԹȥˡ
뵽һ֮Լ׽һ˲ֳǿ־ԶԶ統Ԩ־ĳ󣬵뷽ǰʦľѹȺֹǿ˰ٱ
ǹֻ¶ɽһǵǿ־Ѿﵽ˽Χ򶼵ռ䶼̵֮ǿ̶ȣҲǻƽϵǿڡ
ǷӦǵĹ¿Ǻ۷ʦ¹ţ˰гֽܣȻһǿĴڱҲǺ
գɵȡƿСҩˮݸѵϵˣԼҲһƿȻҲ˲̨ϼеѹָžһս֮ƣ͵ľ
ɵ´ǳڤ״̬˳̨һƷ߼ĳʱ
Щҫ˵ɵѹƷأ
ڶѹƷǰǰһλʥóɹΪɪƣͷԣʽ𣬵ҲûĸԸǷ
һƷλʦִħףôϿ׵ʿʿȴڻǿķʱΪ˵еħ˫ޡ
Ȼħ׼ֵĳǧۣһط彫ҲǮ˼˽֮ɵȴһҲûеź
Ϊ׵֮һʦʦ÷
֮ҲûиǿװֻԼʦħְҵòصĿףһֺܴûȥǰˡ
Ǿһĥҩ£ɵ¸еԼľͻƣǿȶѾȳͭηʦĳ̶ȣػȥþļˡ
ѵϵ˵һɵ±ſɪе̴ӽ̨˳㻹Լ֮ǰƷ档
һۣɵõһöŰ۹±ҡȻаѾĵ˵ֻҪ³Իָаתһٰĸ߽׷
Ҷ˸򣬾ٻ֮˵İṹȴ£ֻҪкʵĲϸƳ±Ҽֱ׾٣
˵ö±ȻɵϵĴǽֹܹʮٱ
Ŵ˴ջɵѵϵһҾƵ۲ͣȻ͸ȥˡһҹҪɪһ𹲶ȡ
ڶһ磬һҹɵ¾ͲòŮ뿪ˡ
Ϊʱ䣬ɪӦǨƹɽѾҪˡȥʸ֣
λæȨûйμᣬ֪ϸߵ
ԴõϢ֮еʮ𾪡
ͻȻشƣһʱλӪеĴС׷Ϣģٸߵ
ɵ¸û뵽Լ׳ȥ֮ʹԭͰӿľٴη˱仯
֮ǰɵ֮ǰļƻǰԭƻԼŴĻｻɪȥׯ԰ﲻٵĺҪе֮ս¹ѾƵĲҲߣȥԼͽʦķݶÿٻܶʮƿҹۡ
ʵۿ϶ûĸ߼ۣȴҲһݲС档
Ůռ䱳лȥ۳ɱԼ׬൱һоؼȫˡ
Ƚطչɵóٻ֮еħƷ
ǵӴ棬ۺ߿϶֮ԼһλʦһǷʦǿٻʦʦһķʦܣʲô˶ǵģֻ߸ػʿɪѾͭ۷ʵǿߣԼΪеȻǡ
Щ򲻻̫ںЩǮƣĸûԼһݶоںܹܺӵİҹׯ԰س
ҼʹǴңҲ޷¼һȨأԼ˥ȥŻȺǻᡣ


ʮ Ǩ
ɵ·رصΣ˵λ۷ʦ϶˶滹˿ͷ֮󣬾ʧǱطʦЭᡣ
˷ʦĵ㣬ʦһλƽʦס֮ǰһߡ
λƽʦһλӸݣƤµˣλһѾнľģֻǱǲϵ̲صǿֲ
˵Ϊʩ֮ʵԽߣԽáרעķʦǱƣԽ߼ķʦԽǿ෴ܵʴҲԽԽ
һЩΪĳЩԭһƿٳٲܽķʦ֮ʹ˻ƽʦĽ׶ΣΪ÷֮ʱ⣬ǽ򣬷ȴҲضʧǷ£ٽһҲǸӵļѡ
λƽʦȻˣΪε۹ıʦеʧ䣬ʦĵ·ҲԽԽˣʦЭλƽʦҲλƣЩǿĴʦǲŻ˼ʼƫ·ʦЭսࡣ
λʦԼӵĿ֮󣬳ĬһŻ˵ô˵ѾŲЭṫ԰ʵЭȶԷûгɹõԼҪ±ңĿ֮¶棿
ʦԣ۷ʦæ亹ֱðϻ̳ϿֵĽ͵ʮϲĻ֣ԷƽʦʵֹҶǼСʩѹҸ޷ԲûгɹҲǴʦʦҲʶȴһ㲻İСʵǿɶ֮
˴ͳĻڹҪĽ衣Ϸʦ谵۾𾫹⣬һ˵˵ЩҪȥλһҪ֪λɲʲôƽʦʮĻһλ˼ϹЭＸƽһϣҲԷʰġ뺦ʦ𣿡
ǻƽĪǡ
۷ʦʱͱˮʪ͸·æĵʦң֪ˡ
Ϸʦһû˵İɣλڸһСȥһʱڷʦҪٳȥҲǶЭĳͷȻϼһҲ˵ȥ
۷ʦҵѹ˿־壬µ뿪
˵ؾͧķɵأȳͨ뱱ңڿзеĵؾͧ࣬һʱ̵ʮ֮һܵĿĵأҲһһҹпࡣ
ɵ뿪֮ǰѾĳٻ˳صѡڵѫַλáƽŷԲʮϵƽԭĿǰΨһûȫɭֲǵĵش
ĳλֻһӵŷʽССռһ꣬ΧǺɫשʯΧǽ˫ʽĳռؽǧƽ˫ŷʽ֮ǰһƬǧ˾ۼʯ㳡
ĵĽɵµˡ⣬СֵݵȽʩһӦȫֻûӶѡ
ȻֻĳֻǴ壬̫ӴĿֻкһңڽһĻǧ˾סѾȫøˡϾڵĴȻûм㽫չĻҲԴСΧɵµرĲ˵ǲȱأĿǰصĳѾ߱ȫˣֻ񣬾ͿԼ滮ĵѡԼķݡ
Ȼǰҵ滮ʶɵ»㳡ʮֽɽֵλö׼Ϊصҵ棬ЩȥҲһطزˣϾǰӣֻҪ÷չܹȺסЩ㷿ϻ߼жദǿɶ׬ͬʱҲ˽صأԼ֮⣬˿̽ǳڰȫĿǡ
֮ɵʣԴһСΧǽڵĽǣûΪ˷ļ
ԭֻһׯ԰СȴԱȻǸܵӣʧ
ԺҲһ֮ʡ֮һķħħЧħγɵķȦԸСķΧˡ
Ȼ֮ĹȽϵͣԵĿƴͼʩλͭµʩҲѡܹΪǿķʦ
ԼŷʦݣôҲҪһʦžôɪʮЧѸ٣ɵ»صصĵ죬ӦЩ߾ɽܿͱǨƹ
绤ɽǰɪһλ¡λŮԹ´ʮ̴꣬棬Ϊ˾aЦֲܹܵɪá
оˣɯѾɽ͵;ʮȥʣ๲ƾŰʮˣо˽գ
ܺã
ɵ½ӹŮɯϵɽᣬĵͷܼ˵ܼңȥɯ½ʱϹ㳡Ȼֻǣү
ܼҿµȥɵʼ֮ǰδطչ滮
ص֮ĸߵҲ޷ʱз棬Ծؿԭѫһƽԭش
ɵ½½ɵСΪĺɫ򣬾ͽ֮Ӧׯ԰ʯ֮䣬ϲһƬɭ־Ϊĺɫɭ֡
ĺɫԱ̶ɭֵһ֣Ϊ¹ֵء
ľɭֵòԲ֡ҵʯǹҽʿ˰ԺƬɭֵʽˣСǲļǰ룬ȫƾһԶ
ֶǰϷеɭֵȻֻڶʮͨһǲǸϷϲ
֮ĵطׯ԰֮ĺɫϱƬɭ֮¹ֵ֮Уԭǿʲôħ޽ׯ԰ܹʱ֣Ȼ£ԭߵĴׯ԰һָٹþֲܹˡ
ɵ¾ʱׯ԰ãֻרľӪСׯ԰ȵѰԴʱ׽ڿ֮Ĵڣϲʲôˡ
½ɵĺɫ밵ҹׯ԰֮γһ֮ĿյصƽԷ֣ǽȻطչĺĵس
ȻӰ죬¹ֵһⰻȻ֮ڣɵ±Ϊٻľµľ۾ӵء
֮ɽʱưˣǰӶСЩǸеһϲ
ɪΪ˵вԴ˵뺷һЩ߾ش࣬ƶ񤡣
ɽ֮⣬ֻһЩ˵֮СЩɽָͻмĴڡ
˵ԼһλǿķʦλûϮı󲿷ָոʧȥ˼԰ͨɽǨ㵽ﻹǺģԺ󲻱ر˵вˡ
֮ǱصЩļһɵҲûô⣬Լĵعأպеֶǡ
ٶ໧оŰٶˣȫǼ֮ǾʽΪ÷ɼϵĳˡ
δЩĵĽ±ţɵϸƶ˻ƶȣǷɢڳܡ


ʮ ؽ
½ʮֹ󣬾ɵ֪еԽ֮ʱ֮ͨλһ˲õĴ²Ҫȵе½ں͸ӹˡ
˵֮⻹Ĵ½У⺣֮鲼ſֲĿռ籩ҲʧУԼʹ̻ҲûȷеĴ𰸣϶ֻǴ˵ѡʷϳѰ´½ĴֻҲûзص½ġ
Ӵİͼ󲿷ֶû˼֡ɽĮڣֻһǳ۵С䣬ռݵıҲŴռϱ½ʮ֮һڴ½лǹġ
ɵ൱ǰһؼϽСȫǧ˿Ҳ¡Ǿ߱ʶȴ볹ƻص̬ڶ֮ܿܳΪԭĻĵء
˱ɭֲֹˮʧǱҪġʹӰصʵʾסֻԭѫôһƬط㹻ɵ·չʮʱˡ
ڵĵطĺܣڲٿԾסǧˡĿյϸǽʹҲ´ࡣЩ滮ҲռȻϲһС֣Ҳֻԭѫ֮һأдƬõصȴɵȥ
ǰ˿ڱըĶǺͷĳЩңŷɸ㣡˵ٵضҲδһ¡
⽫һǧ˵룬Ϊش˴ͶȻԭƻеĸ蹤ʱչ
ضһƬȻľ˿⾰ɣ˶п϶Ȼķ٣÷ɼֻʱ⣬ǸʱѾ̫Զ
ɵµĹ滮ܼһٶЩܵɽ񣬱һЩ˺ǿ׳ֵȡ
үҪѾռ಻ǿ׳оֻһٶʮˣྫԣó壬òҩ˲֡ķֱƤʮˣѧͽʮһˣľˣʯˣˣսһЩ񡣡
ܺãȥǣܹúõĴ˶ʵһٶ˾ͿԴǵļסڣҵĹ滮ƽѡԼסٺ֮ǾͱͶصĽ֮Уڰ֮ھһԳͶ빤ѧͽΪҵĻر
ʣµˣԼͥΪλలõׯڵϣעԭӵϵǱţʹǷӹ뵽֮С
ɵµЩѡˣǽв׼ҲܹٷչĻǿԴżסڣĺɫݵֻһЩҰ޺͸ɽ򱻰ȦĴׯ֮ĻдƬɹֵء
ɵΪһȻҪ׼Ĵڣн׼нĶ²Ľв׼в׼ĽһԣϲڣϲĽͳǵĹ㷢չȥĳһײ㸯Ҳܿ챻ȥγµĽ׼ѭزŻȹ̶ĳôȥ
ȥʵƽȵƶȣֻǵ벻˼ȡؽ
Ϊɽ࣬඼޳ǸǮȥǷӣڴӵػѡ˵ص֮󣬾ɵͳһΪǽ췿ݣȻлɵÿһбһ˳﹤졣
ܿ죬дѾѡ˵ص㣬ɵ´Ӿʯ̻ĽҲʼˡ
סϹ㳡ʱ棬ÿȥ﹤żסϵЩԭͬ飬ﶼĽͬʱҲڴԼķӵĽɡ
ڿɭ֣ϲȱֻ򵥵ľʯṹΪЩǽķٶʮֿݡΪÿӶʮһͬԷĳæϾΪԼ찲֮Բֻ˰µʱ䣬һһ·Ѿ֮ˡ
ׯѲ࣬ȻǴֲڵľݣȲСЩֻЩ۽ʵסլ
ǶЩɽ˵Ҳ֮ǰļªɽҪǿܶˡ˼£ô˵ҲԼļˡ
֮ڲʹҾˣܿǾͿס¼ңС´ɵĵϣΪɵǰĹ㳡һףᡣ
ׯ԰ũʳۺ߲ˣȻָظңʳϲؽʡ´彨֮ػϾѾƣҲ쵽ˣٹþͶԸ㣬ֿﱣ֤㹻ʳͿˡ
ǵģү
ڿµɵ»ʮ۵ģôۣԾʽƹصɯŮ˵
ΪܼҵĿµֻԼүӣżһеĴС񣬲¹ףճҲ˲١
ͷʮֻɱ׼ʳãɰҹׯ԰ũĸʳҲ򵥴֮͵˸ңԼƣ˵ʳﵱȻׯ԰ĳרŸ
ʮ֧㳡㳡Ǿۼһ˽õڵʳ֭ͳһѷڼƴһĳľϡ
ףʼǰɵ򵥶֣صķһƪĵ˵δͬʱҲԼصĻôĳЩĵһôЩгϣͬʱҲᱻʲôɵ
ɵ¼ԼĿѾﵽһоƱҵǣѾʼľƱʳǵʳɣ
ףΰĻУЩǷ׷ǰʳɵ¶һ֮󣬾ͷԼסһ뿪ЩǾ͸ӷŵÿһʱЦﲻϡ
ĸĽ̻ûɣɵ¼סԼıУοΪƴִסլѾϰаʵĻֻ칫ׯ԰ı˽סլĸĽҲûл̫˼Ǽ򵥵Ĵһԡˮѭϵͳˡ
ʿ׼ѾԼϽС͵ıݣص֮⣬»Ծ߱ʮ˵ʿ
ȻҲпӿģ涨ʽʿĿûаʿ̴Ӻ͸ı֣ԹҪԼﰲ֣ʮ׵ġ
ʵϣûǮĹ壬˽˹涨ֻҪĲ̫֣ҷҲֻһֻ۱һֻۣѾǧһĵĹ
ɵΪϮоԽ˶˽Ŀǰɵ»ûдʽӣΪԼľӱǾеľ񣬶սҪҳϡ
ɵֻ֮ǰõׯ԰ΪӣЩԱǿ˴Ȼصķչǰ;ҲҲǨƵ
֮ɵ֮˶ʮ˼룬䵽ʮ
ȻͶԼ˵ȥѰͶ˽
֮󣬲һһ׳꺺ӺһСӾɵµǰ


ʮ ų
ԴӳΪ÷ɼļˣҹׯ԰Ժ˵ͳ׷˸ı䡣
ÿܹԱůɵĻҲۣׯ԰ԽЩ߾ӳȫʮ⡣
ǰͶȴӱΪʮɽͷ쿪ʼȨζǱѾصȥӡ־ӳİͶ
ҹׯ԰Щ죬λ˷·һ㣬Щ˲뻤ӵѲ֮⣬һЩ﹤ׯ԰ũۿس˶õΣ˵о͸ӽˡ
ʱͶũũһݣȴԶˣһһ߸ɻһߵ˵
Ͷ磬˵Ҫȵʲôʱ򰡣ѾһˣǲǰǸ˰
ḡׯ԰ͷϲµģڵðߡ
ԳİͶȴԼ뷨ȰסѾЩ͵ˣĵȴȥĻѵãʹ뿪ȥô»һ
Ҹ˵ôΣҪһЩͰЩ˶ǵĿ飬һʱˣֵܵĳͷ֮գ½ҹһҲ̫ԶˣŶȻͶ㶼ô˵ˣҾٶȼ죡
˵ţʱͼһ˵Ҫټǡ
Ͷһϲı˵ʱڵˣܵûѡ뿪һ̼˶Щ񲻶ɵǰ
Լ߾ʱ֮ѡ˲ţɵ»ʮġ
ͶԸȣΪѱʦְҵĴˣչǱȻʤ츳ˣᣬպǰ;޷ơ
ɵɫ˵ׯ԰֮ΪҺ⣬ʹŵũҲ꣬ǵǷ⣬ҾͲö֪ˣ
Ͷæͷ˵ǻ۷ǷĿԶȻԼİţԲɵºܸȤĿűȳʱͻ˲ٵİͶλɵʮֿã츳ɵ¸ŬЩŮɽͬׯ԰֮ͶڰŬѧϰһ֪ʶʱЩѧʶˣЩӿֶټλٻʿ͹ܼҿ˽⵽˲١
ҰĲ£ΪжȥؼҪҰĿԵķΧ֮ڣɵµաϾѾϵˣպΪҳܷλֻҪʧȥ˵ҳϣôʱᱻ¼ŬĽǸˣӦ֪ξ
ɵ½˽ͶΪӵĶӳΪӳ˵ʱϲͶܳסѵѾ̲סŴЦ
ͬʱɵ°ѿֶΪͳ죬κͲʲḻսʿڵԼ֮࣬ҲͿֶһ䵱ǵĽ̹٣ѵǵļɡս
һֱɪİ֮ʿţΪʥʿְҵҪȽϿ̣ܹʥ˱ټԻûзֺʵѡĿǰֻɪһ
ɵֻʱɪΪػʿΪװָӹ٣ʿݵʺϵְ񡣿ֶټսʿӢķɵ֮£ԺܺùɪʿҲѹЩʿǡ
ڷַʿزݴ뼯ȨȽҪһطַȥȻӰؽ̣ɵĿǰû㡣
ͬʱɵҲԼ̴Ӷ飬ΪԼӳʲΪӳԱʮ´岽һָ˴֮˾ʱӢ۵λ裬ʣѾ㹻ٻһ֧ɶɵٻˡ
һлҪһһ͸ȥ֮УŲǵܵɡ
ڶһ磬Ͼӳ·İͶ˿Ȼһ£м־˵ĸо
ǵĴ£ʮԱΪ飬ص۾ӵѲһ飬ûзκ֮󣬱صɵΪǰŵľԺֶܿٵٻսʿѵ
һѵ֮ùͣϢһСʱ㿪ʼѵСʱѵ֮ٴͶصѲ֮УʱѾǰʱ֣ӶԱһʱôȹġӰ˺Ҳ澯ԱһͬѵΪʿ׼
ɵµļƻӵ˺󻹻½УЩԱǽҪ齨ĲʿԴϵͳѵ֮󣬱Դѡʿ齨Լľӡ
ɵԼҲԶ֮ٻ䵱ԼһչҪ̫࣬˿Թ̶ٻħõЩ֮Ҳ㲻Ӵѵ־ͱͶƻˣÿֶЩٻʿǳ䵱ʿָӹ٣ԼӵսͲ̫࣬ٻµԼӵҳ϶Ҳܹõ֤
̶̰ʱ䣬ѾɣֱǴٽҪϵķ壬ĺɫɭֱϵĻľ塣
ɵ±¼СԱһͬѲׯ
塣
ÿ͵ĵӹģȽС˿Ҳֻв٣ֲʮĶũ֮⣬ﻹǱǰȻصıؾվɵλõƹݣôΪÿṩ
ɵ»ͷ˵ȵ̣ͨ˿ڶˣȻǿս𶷽ĵط
Ӹӳ˿˵ôôཨõ;ƹݣ𣿡
ɵңңͷ
ҿ͹ˡʵҲǽ鱨֯һݵ㣬ͨȺǰֶصвЩǶûȥõƹ⣬ҲԼ죬ϾǸԣһزĸԣȡ֮֮ЩҼסԺͻˣ
̾˹Ȼǻʴȣܹ׷ʵĸ
Ҳųޡɵ¼״һЦˣǾͱˣǵһȥɣλڴȻصĻľƹϲĿǰһϿɸũٶĶ֮࣬ҲĿǰĺɫ֮˿һ䣬˷סĺɫ֮⣬ٶ˶˻ľУũﰴ˿ƽÿһǣҼҶٶĶϵء
ɵָŻľһƬ˵
ｫǴȻʳءЩũĳɶҪϽʣµĳɱǴǵ룡
ˣôǲǶЩ̫ˣ
ɽİͶ˽ײĶصɳѾ㹻һ±裬һɾһֵΪũơĴڸ֮Ѿʮ׵ˣһЩֻūԼׯ԰ǿԱʳ֮⣬ֺøǮ
ɵλĳɵĴԶԶ߳ЩĵֱʣصʳṩӦ٣صȶɺܴӰ졣
ЩǰͶ˵ǣɵȴûж⡣
ǸŻִʹĲ̷У϶׬Ǯᣬʹٽľ÷չ
ֻǰһصǣȴû뵽Ȼصȫͬ
Ҫ˵ʲô֡ģ֮Ȼڣѻˮֳ֡ΪԭʳԼٵض࣬һҲֻⲻһǧˣ㽫иһ룬Ҳ㹻ٶһ˿ˡ


ʮ 
Ѳӹ½ɵĴׯز죬ʽڶɵ±ʯǹԱǼĿ
һΪȽҪԽʿΪ׵ܶǰָӣԭͽ鲻׵ĽʿܹҲʮ棬ȻҲΪȽʶһλе¹ΪԼһݴ㡣
Ҫ֪Ĵ׷½ɵֽλصĹ壬²ƽǿԻøȨλ;ɱսƴƴɱҪ̫ˡֻҪŬ£ĳŵ˵ܹΪҳõׯ԰һСصʹ͡
ɵ£һڴ漣ˣ
ĵȡýĳɾͣҲӦڼ֮ˡȴû뵽һʱ䣬ѾΪһƬԲϰٹصģĴ򣡡
Լѵ̾͸룬ɵ¶Ц˵ҵѣЩ˵ֻṇ̀ǽи漣½ȱٰ֣Ҳ֪ԸԸңһٻǹٵλûܹóģʣµľҪԼŬˣ
ԣ֪ɵڰԼим˵Ļһ֤漣ңɵģߵĹ֮ҾͶˣ
ڽѣɵ»Ǻչ˵ģνˮ˿˵֮һѣԻֵģԶǺо֮ɱȡ
οܹͥϵͳĹּʶ㣬˽һһǿѵõ˲ֻҪᣬȻܹɳԼϣĸ߶ȣɵµȻܷŹ
޷ϮݣΪ˽ӵӰһµĹ壬ĸ׸еοĸ׺ͼֵܽҲ࿴ˡһ㣬طչ֮ɵ»ǿġ
ɵиŵλӣǲٻǹְλǽطչ׳Ҫʱ򣬾ͱҪһλ⽻ԱǷˣΪǷʦԼǲܷ¶Ϊġʮ㡢ˣѡʵʲˡ
ڽʿֵǼ֮ʱɵҲûзɡǴŹܼҺΪٵһͬĽ⡣
½ɵĽĵ£ٳ˼Ϊʽĵص㡣
λƫƧ滹ɵ߹ܼλκ˶׼ӽڰٲΧ
үвƸͶˣ㱨һЩĿɣ
ɵµͷ˵ˣ֮ǰ´֧ǧʣ⣬ʳһǧٽŰٶ֧˰ٽĿǰִһǧöٰʮһö
ɵüͷһʵֻʣЩ𣿡
ǵģˣ㸮ϵƷŶнĿǰֻвһǧٽֿ
ɵҲˣׯ԰ĳȻÿ¶Ըǧµ棬ٻѵľռдͷ治ٶԪؾʯħˡۿؽѾչеĴˮһ٣ʱֻһöŰңһĿǰĴЩ׽ˡ
άתҪһʲСʽɵ´ǰ׼õʱʽȱӰؿĽ̡
ɵ¶ԸϵеĲش£˵飡
ǣˣ
ɵµļƻ׼׳ѵõƷ׬ȡ㹻Ĵ
ôһǶʱڿԻȡһӦʽ𣬶ҲԽĹϵصͷȥ֪Ȼ첻¹Ѿƺͺ裬һλʦ֮⣬һλܹҩװʿ
Ȼ¹Ѿ֮⣬һЩ֮еǿرװɵ²ԼΪ׼һĶƷеࡣ
ҩҩˮҰ޾ȵȡ
ΨһټװҲɵɵͼħƷѡ۵ģʳħ׺֮ѥ֮ǵͼħƷ˵ҲǳƵеϵĸħװˡ
ʦʦͷɵóЩҲʲôɡϾ÷ʦҲȷʵѧϰ˲֪ʶд鼮ĶѾԶ򵥵ߺóҩˡΪֺؽĵٶȥʦΣ˵Ѿܹʽʿʸˡ
֮ԾǷԲӵĽд²أ÷ɼشȻ
ͣĺɫǰش³̧ͷһʱͷ
Ҫ֪ǰﻹ̡
һǰĴȻһׯ԰֮⣬һƬûκԸǰĻҰڣһСʱĴׯϢԭĻҰ֮нǵ϶ǰ븻Цݣ˿Ƭܵ䣬ħвյء
Ƭض̶ʱڷı仯λֵľȡ
ΪȻĿǰ绹Ƿգֻ֪÷ɼҵŷʦ½оڴľĸؽ裬ȴû뵽һ걸Ѿ˲ˡ
оˣһжҸеϲ
һ棬λ¾̾˵
ɵ´ŽĿԼ˵ⶼҵĽΪҲֻڽ֮÷ǽʡһЩˣ
ضԴ˸̾һ֮Ҳûж룬ֻΪǷʦˡ
ȴ֪һķʦȻؽϿʩչһЩʯΪࡢƮ֮ķΪҲ𵽸ãӿһЩٶȰˡĽ컹Ҫɡ
ɵֻҪۣͿȴ˲صĽ衣ĳ֮ߵɵЩѾֻܹˡ
Ļɵ½Լ׼ƷóòعĿ
ǰһټ߸ûмħƷֵĲһ˫ŵ۾ɵԲ
ϵƷһλشϵһ˵оˣָһϲ
ش£㿴Щٰһỹ𣿡
Ц£˵̫ˣоṩЩΪѹƷóһЩƷ֮Ϊͷ϶׬
Ҿͷˣ֪ô㣿
һίĹгһΪӶ𣬲ҿоɵŻݣϾٰ߶˵еҲкô
ɵµͷ
ôˣ㿴ʲôʱʣ
طʵо˼أ
ȻԽԽã˵ΪѾ˲ٻһʱʽЩţԲŻóЩȡһЩʽȱ
ؼɵ˵ĳϿңǿһ˵ôͶ֮µĩɣϾҲҪʱ׼о𣿡
ȻûУˣ
ɵ벮ش׵֮˵ǩһίЭ顣
Ȼɵ˵ϣǺ죡
ҲЦɵ֡
죡о˿Էģͻȥ׼ض°׵


ڰʮ ϸ
һȻ÷оֽо׼Ὣ¸µĩҲҹԲʱС
ɵǰͬΪ·֮ķֽߣʼµʱһµ죬Ȼһ֮˵ԶµΪϵǳɲֻǴ˵ʵڵ˵
ھΣͲɵ¸ԼһЩϹŲȱ鼮ļܹƶϳˣ
ÿ·ݣɫµʱ򣬴˵ϹŶŮӣɫתĳЩ̻˵ɾ¹ҹŮеħŮũҵŮλŮͬ
ȻЩǴ½̻伮صĴ˵ЩҲ֪
оһеʮµĩδҹΪ֮һɵ²ҡ
ɵ¸еǹг֮⣬Ȼһλߴߣһ΢ЦĿԼֻĿ·һ㣬ƺܹȫͨ͸
ʲô˼ع£
ɵµʣ²ȴ˹֮ȥʱ᷿Źغá
о£ϣ㲻ҪҵССţòôֻΪ˽ܵһѡʱ򷢻Ͱľڼүүɵܸо˲˼򵥡
ŶΪʲôҲǵʶ
ɵ˵ţȴڰиӦλߵʵȴֶԷ״ȳ˺óһЩʵں߶֮⣬ȴûκĽҲɵ·Ĳ٣ʵ㲻֮飬ƾԼֶҲ׽
ǲҪҽһ£ҵǰˣԽϸߡ
ɵЩȣ֪ھʯǽҲʮˣһֱûгһֱɴ¹ֻǳĹ壬
λصȴԼǰΪʲô
·ǿɵʣЦ˵Ҫվˣỹδʼʱ䣬ʶһ£ʵеɵ±ֵĺ޾⣬󷽵ԡ
ҵʮڰյڣ͸¶̨Ŀ·һо·˳̨ϵĹԱ֮⣬ȴϷӰ
ߴ򿪷ϾĵϺõдš
֮ȿ˵о棬Ϊ˽һףʲôףɵɻһʵ
Ȼ밲ɪĽף
ɵɫѿæ͵벻Ҫɪ岢û͸¶ܣҴһЩ˿зĽƲǵܽףɵӵɻˣûб¶ʲôôܹ֪Լׯ԰ܽеĽף֮ĸӦǻƽǿ߲÷ȥεĻҲ޷صߵʲôͷ
ɵµźһ̯˵㿴˵Բᱻ֪ҵ֣ͻ֪Ҳûж⣬෴󣡡ҵҲܣЩ󳼺͹Ƕ֪ȥһ°ɪҵ˾֪鴦ܣЩµһΪ˼˰׼еĲȶصĶ򣬶ҲΪ˱ռʲƸӦܷıʡ
Ҳ֪µ״ˡһȶоطչҲźôĲ𣿡ɵڿ˼Էͼϲɫ˵ţȷʵˡҲжٹϵأ֮ǰðɪõһƿҩΪ֮֮ЧĺãȫûиãЩ߼ҩʺѾı·ãÿ¶ܹƿϣôٿԽµϣȶżĺôֻǡ
Ҳ²£ֻǰɪҲ޷ṩǲǣ߰͵Ķɵµͷش
ɵ׷ʵ㻹û˵ô밲ɪ彻׵ľң߽˵о˵һ̤ҵУҾѾעˣΪʦѧͽ¹Ѿƣսʤ۷巨ʦھʯɱЩҶ˽⡣Խ˽⣬Խĳɳ֮죬ֱ𾪡һ߱ʦ츳꣬ڶ̶̰֮ھͻ˴ĳɾͣԷ˵ʱɵ¾ţʵѾаħˣͬʱ׼ͷ츳ʦ˪֮ˡλ˷鱨Լֶ̫ˣȻʱûзԼܣɵѾ˳֮ģ׼ɱдͻˡ
˵Ļȴû˽䱸
ǶҲɳʲô̶ȣǿҲΪӦ½սصľƣ
ЩЩΣĻȲ˵ˣ½ҲһСС鱨ԱҵģҲعϣһЩ׼ͺá
ҵ֪·õҩ֮󣬵һʱ뵽㡣о¹ѾһʱΪƷѾƲеĵơ֮¹Ѿƣ֮䶼һ֣ͬɪǸСһʱεׯ԰ܣͲܲ˸еˡҳƶϣ֮о㡣
ʣɵ޵
ΪѾˣû뵽˲³ܣʵѾĲҶľϰߣкͶ˹עҲǸȥ룡ɵ¸ɴ˵ϻ˵ˣҼ˼ҲҪҽˣΪЧҼʮ꣬ȻģǱʱսҲΪԼͺһЩ㣬ĿǰʱȽϽȣܹٶ֧꣬ҾͿȫ׼ʱ䶯ҲӰ쵽ҵĴڡ
Ǻư
ɵ°볰ĳ˶Էһ䣬Ȼ˵밲ɪ彻ףѾðһЩգǼϿԱ֤ʲôΪ֤أ
Ҳ飬ʵҵ٣ǰһʱ仹˹ɱаʦɱңȥһֲСĵ˷ʦЭᣬǵ֪֮ҩӻµôССĵطȻΪʸ֮ģ
ɵ˵ĬһȻ˵ʦЭǵС鷳ѾΪˣ˵λʦѾ˽գһصǳˡⱳԵɣ֮бڵһ죬ʦЭЩϼһǾ˿Ҹ鷳һӦÿԱ֤
Ŷһֵø˵ĺ£õϢɵе˲٣ȽзʦЭȻѹͷϣ˭Ҳɲˡ
˵ıԭɵƲӦǸǸֹ۷ʦ־йءֵܿܳλǱһƽǿ߻ҪǿĴڣֻĴڲŻʦЭļͷòͷ
߽ŵڳ⣬ҿΪṩҪ鱨ǰ֪ΣźţϸӪ˼ʮ꣬ضҵߣһ벻ػɣѾҪʼˣϸ̸֮Ǻ˼أ


߾ ɭе


ڰʮһ ʯ⾪ϲ
ɵ½ҵİСʱ֮󣬴˴ĿǾѾ½ˡɵڹ¿ȥٵϤףھӺоѽʿ
ʼʱ·Ⱥʶһ᳡
Ǻǣǵĳ˵ˣ
ЦǺǵ˵
ɵµͷһȻ߱ǱλߵĹ壬ִ˰ӾˣԸŵӲԼѫӡλһռǰõλá
ǵִٴ˾ȻҲȤμⳡĺܲϸҡͷ˵ҲоṩƷֵƣ˰һԴԾӣĹϼһǵ̻ʵԶԶ磬һֱռƷ븽ħװ˲ǿȡĹṩһƷ٣ŹλᡣǸûôֻͳһ뺯λӾ˾ʮӵǰˣ
ɵ˲ûѾȷǰĶԹΣֻҪ˰׼һ첻̱Сصͷô֮һֱڶϣܴڵĿܡ
ʼȳĶóһЩƷ֮С⣬ЩǺյĸƷһĴлǱƫԶطСơ
ʦ﹥£ٹ׷׳ۣһ˳ĳ˲ټֵߣһղعͼֵƷʵϹֻЩ棬неѾ׬ˣοкĹƷЩƷķֳɲĴͷ
ܿ죬һɵ³ƷƷʽϳˡ
һƿеҩܵôصֻҪûгƻ࣬ͶԿٻָҩǵӢ۱һŷʦƣɵ·ʦΪʦ÷ĵӣ츳Ҳͬһ㣬ȻһƿҩеҩΪصطЧȴǿԱȵϴʦĸߵҩ
ҩƿļٽǿԾҩߵðߣǽսľˣǹүҲڼбã˵ͻΪ⼸ƿҩסѵòݴʼֹؼʱ̿ԾƷȻ˶Ȥв˾רΪ˶ġоͰһЩðߺ͹塣
Ȼðһ㶼ƽ֮ҲһЩǿְҵߣϵֽ𲻻ͨٶ٣ȫʵȥ뾺ۡ
۸ٽ֮ǰĸѫгٽĸ߼ۣһһٽ˶֪Ǵ˰ӾۣһʱЩɡ
һʮǺܿ˰಻סƿҩĿֽ۸ߡ
еһ˲η˰ӾۣȻ˴ŵӽ
ٰܿʮʱѫֱӽ۸߰ٽʱֻܹʣ֡
гһλòİð֮ʵıɵµھӺоˡ
λоƿҩҲ־ڱصãȫ˰׾۵Ļ¹˭֣δ֪
ŷ˹λ˹ǣԷ˿ûо⣬޲ýԼ߲źá
ѫʹʵʷأԾѫֻΪϮ壬Ϯʿһĵλڸһ²塣ԱԼλߵĹ壬ȻǹݲҪ˭ĤݣҲӦ̬ǫѷӦеò
Ǹﲢں˵벻м۹⣬ֻҪһֱǰ棬ҲһЩ˵飬Ϊ˰׼˵һһپ١
˵ѫһһ˰ӾĹȥҧ˭ͱ
徺ȴǱһֱڳ۵ðߡ
λĬԵð󽫼۸ߵһǧٽλѾ˺оԤڣλ˹嵱ۡ
ѫ״Ҫۣȴ˰ֹƿҩλðС
Ȥ
ɵ¿ųеľЩЦ˵
λеĻϰ尺ȴЦ˵Ϊ˰Ǽһʹ˷𣿵ſɵ֮ͻжǸðʵǿûоĻ½ϾͻΪƶһʬ壬޷߳ʯǣ
˰ѾɥĲĳ̶𣿡
ЩĿɵһۡ
Ҳǵһˣ㲻ᵥΪ˰׻Źκһ˰ɣֹİöˣ˰ײӳһЩˡԵĻͬ飬Ȱ㻹ǼΪԵĺڹȦǻ˶õģ
ɵ¶ЩȻף˺ͳ׽ȴͬĸ֪֮ĵġΪԼıԶʧȥˣôþȸʬһ㣬ҲͲ֮ܳΪԼˡ
ԶߵѸллȴǲȫͬµɵ¾ҪԼıҪ취õŬȥǰձĵ˸ǿʵ
漸ƷҲҩĻ𱬣ܹ䡢ָСҩλƶٶȵٶȾᣬȺ帽ѪЧսҰ޾ᣬпƳǱЧӰ֮
ÿһǶͨ˵ʮѵõķƷڳ֮ľʮּҡ
ǺǼӰ֮λҩһֱûг۵ðߺݿƳǱЧӰ֮ر⡣
ֻһݼ򵥵ƷԱȽƫһЩʱðߺΪֹ̿ͽʩְҵ֮⣬˻õ
м֮ǰλðǵľһֵ˰Ӿһʼ̧ۣļ۲öӰ֮ȴðһٽĸ߼¡
ע·İߵɵ˵ʲô𣿡
ɵЩ¶
ʲô⣿
㿴ð߿ϻʮļǮһûжôƷ˵ⶫȻźܴôҵƲȴ෴ǶԼþͻҪõͬҪõܹǿĵʵƷΪ˺ܿǱеĴְ̿ҵԲŻ᲻ϣԼƷ䵽
ɵ⻰ΪߵӦ˼е
ܹô˵Ĵ㣬ֲ˵Լص鱨ܡҲֻ鱨ˣŻ
ǳѹƷ֮һˡ
һƬͨ͸ɢӫˮƬɵ´֮жһľ̵ͼħʯ
ʯЧ򵥣ֻһΧγһƬյĺҹʹܹҹεİҹ岿Σս
ʯûκιԶһļ۸ҲȽϱˡ
˵ĶӦüֵ߲ǣʵ磬һвϷеĳƲ⡣
ʯЧɵжһָ߼ڰĻʮֻûкǿЧˡ
ʯɵΪμڰĻ֮ʯŻᱻƷһֶС
ħƷ߲ܵĺܴӡ֪ʯĹ̰֮滻ԭ׼Ʒλ÷ѹƷ֮ǰó


ڰʮ ¹⾫Ƶ
μڰĻ֮ʯȻûκιЧսϣȴһɱ
˵꣬ߣԸ䡣
·ڽļ۸ɵҲû뵽ԼֶĶȻ˻𱬣ԭֻ׳ƷΪѹƷֶһѹƷôԼҲˡ
뵽߻˼ս˵ܷӳ벻
սһͻȻóʹзͷһڰУȻʱ󷽵Ĺһ䣬ô׾սʤЩϹ
˵ֻһͼߣû뵽ԭôأһ˵Ҳ֪ⶫ䵽Уúˣ˵һսʤǵзſƳħЧķʦʦڣȻضʧء
ŶʦƳμڰĻ֮ʯЧ𣿡
ɵ¼ߺƺ⣬˵ͭʵϵʩ߲ܹʩչμЧ磬򵥵ĽӴħķΧЧûõʩҲˡ
˵Ҿͷˣ˵꣬ͼʤѾһλ۵Ĺһǧ˰ٽļ۸μڰĻ֮ʯĿǰΪֹⳡϳֵߵ۸ˡ
ΪֹǰֵƷѾΪɵ´˽ӽǧ棬۳ɱҲ׬ǧ
̨λЩİĹ֮󣬱еȥ̨㣬ʣµѹҲˡ
ԴɵЩɵĿһۣ߻ӦһЦ̯˵ðɣⶫɳµĲøһӶҲ٣
ɵɫ΢΢һڡĵȻĶʲôʵˣν޼鲻̣λеԼﰲжҲʲôԽܵ顣򽻵ԼҪСˣȻô˵Ķ֪
һԵģװȴǿԳʹõģַħƷһܹĳ˸ߵļ۸Ȼ˲˵֮⡣
ѹƷĳ㽫˵ע˹ȥ
ʦѹƷһúڲڸǣ˿ʲô
λʦ󵨵һҿǰƷĺڲ¶լǵĿ
ƷǰɵóΨһħװʳħ֮ѥ
֮ѥЧ˼壬˫ɫѥӿĳЩۼ׵Ƥƣһĵһ˴϶ȽϺϽš
ʳħһ˫ⶤƤףʹɵױҲһؽ涼żͻҪǱһȭϣƻʮܡ
ʳħŶ׼ʺϳ˴̿͵֮⣬սʿرڿսʿʿʿ֮ҲǿʧȥҲԱһ̶ȵս޷
ʦλ̨ƷЧ֮λʿĹͽʿð߶׶ʮ⡣
ʼǲǶħװ־ڱصãʵĿ˶ˡ
˫ʳħǧһٽļ۸˰Ӿɹ¡
ɵڹȴЦĺϲ£졣ⶫ֮ڶװˡҲµһƷɱżֵʮװ˰Ӿʵһλԩͷ
ǵڶ֮ѥˣװ֮ǰʳħôܹעǳԾɼң˳ǧ߰ٽ˫ѥ˼ҡ
ɵע⵽λҩӰ֮ðƺҪ۵ľٶǿļҳ̶ȣ̧֣;ַˡ
ɬֻη˰ɡɵš
棬ǽѹ䱦
ʦ˵һѳ̨ϵĺڲֻзõֻˮƿӣÿֻֻзͷôʢװǾӨĵɫҺ̨ƹӳԵ÷ĹĿ
ܶѾ뵽ˮƿӵλŷʦôĲʵѾԶ¹Ѿơ¹ѾƵĻȻϡ٣ҲΪѹƷ
ˮƿӵƵѾûˡһЩƹһõأ
ǲ˶ѹ䱦еڴѾ̲סʦڽ͡
ƿѹƷλ¹⾫ƣ¹ѾƵһ飬Ǿ¹⾫ƵԭóƿƿѾԺ£׸ǵĹ£ʣƿֱܴҵľġ
ɵΪⳡ׼ѹ⼸ƿƷѾơǸԲ֮һ󾻻ҩ֮ĺɵʽΪ¹⾫ơ
ͨƷ飬ɵµóۣҩ֮ںһ𣬾Ȼӳ벻ı仯Ч뵥ֱ߶вͬ
¹⾫ãѾԳ֮Ϊҩǵľˮˣ
˾ܹ˲临ԭеµƣҲкܴЧԲһмʦȫⶫսзӳЧһЩϡٵĸ߼ҩоҩЧΪŨ֮ں֮䣬˾侻֮⣬΢Ǳʵȴǵõ˼ǿͨ˷һƿ¹⾫ƣʲǺܲĻͺп˶߱Ϊһʦѧͽ츳
ƿ¹⾫ƣͿ˵ͬڵõһΪδķʦĻᣬǻǮҲŵĺ£
ļƷĿǰɵֻƳƿ
ɵ¿е֪ⶫЧʮµĲű֮ǰ֮ǿĺôʱе˰ߵİɵ飬ÿƿƿ
ʦƵ֮󣬵ʱڳ˵𺳡
֮ǰ¹ѾƵЧȻҲ൱һĳҩˣûǮǿ򵽵ġ
ɺһ¹⾫ƵãǾֻϹʱҩʦƳģԸı츳ļƷҩܹˡ
ЩǣĸϣԼļܹһʦֻǷʦѧͽҲһĹҫͥ
˰λӽ֮λ·̨ϵںľʯ˶һ𾪵Ĵվ¶ǿϲ֮ɫ
λѾʮӾҲЩһ㣬ųΪһλ߹ǿʦҰĺأ
ʦڵȴ̨µľһ֮󣬾һƿ¹⾫Ƶʼ
һεֻʵĹнˣЩҲµĹ塢˻ðǸ۵ʸûС
һƿ¹⾫ƺܿǧٽļ۸ĳǱ˹оŷ˹ء
λϵһƿΪڶƿʼ۸ȻӼңܶ˶ѾڸղôûмּӼۡ
ڶƿ¹⾫Ʊһλʦ¡λҲɵµˣǽʿʶλִ̻ʦ
˵λμҲǴոӰˣ͵̻Ƿ뺯λ̴˿ҲӸء
û뵽ȴջƷļֵԽԽҲ̲ס嶯һȻϴŵǮ²һٽ˭ҲΪλʦûʸ
Ϊ䱳ڳκһλǲġ
ֱ¹⾫Ƶĳ֣֪εϧҲҪһƿ£㻨ֻҪܹõ̴˵ͬôܵκγͷΪļ¶õν


ڰʮ Ļʹ
Ϊʦڳλ߲ӣŹ˼ɣ۴ﵽǧ֮ʱû˼ۣ˶˾һƿʱʯũҵŮ̻ᡣ
ũҵŮ̻פؼȻһֱֵ͵ϲȨǱϾǿ񣬽̻ʵӴҲǼطġ
λִٴˣ˼һ֮Ҳòѡãȥλᡣ
ƿ¹⾫Ѿƿ˭ңǾͿ˭Ǯˡ
һƿ¹⾫ƻǱ˰Ӿ԰ǧĸ߼£Ҫͷֽԣô˭ҲȲΪʯ˰ףегʱλ˾Ѿȥȡֽ˼ʹҲλˣҪŲʽʱҲϲ
һƷĳⳡˡ
·ʼɢɵҲûȤٿ
˵о˴˴ջС
ĸ׬Щ㻨Ǯðˣ
ɵȻô˵ţֹֻסЦ⣬֪鶨Ȼ
Ҳǣһᣬ׬ȡǧĲƸ˭ҲҪһ
׻ƫԶСطо˽õȥһƿ¹⾫Ƶļ۸Ͳһ˵оԿˣ
Դɵµסֻش˵õȥȷʵԶЩ棬ھʯҲǶҵصһܹǰزܸõķչ
ʱ֮ǰӴɵµİ޹
λҩðòһǧٽȴһ弶ħ֧вôоһо˼
弶ħȥ
ɵʱһЩȤĸŰ޹ǰ̨Ϊһ弶ħˣΪħ˵ˡ
̨֮󣬾ͼλðһλߵ´Ʒ˹ߵһԲ·ðվһ𣬻Ǻܿġ
µλµƷɵ÷оˣ
˰޹µĽܣΪµµðŶӲ΢΢ʩ촽³һ仰
о£
޹æԲ˵µΪûЯֽ̫Ҫһ弶ħΪ֧֪оô
ҿԿ𣿡
ɵ¶λ˰µ˵
ڶԷɵ²ûô⡣ȻֱԾ̽ԷʵܹԼѾͭʵķ˫ְҵ߿ǳɵҲԲ²ԷʮʵǺܿѾﵽ˰׶Σܹ˰һ֮ҲηĴڣߵĿȻʧ
ǿ߲ܽλǿӦġһǿߣ㲻ܹãǾĺã
Էͷɵ²ö弶ħ˴ۿ˿Ȼħ˶԰޹˵öħ˵Ʒʺܲλɣ
õģоˣ޵ӦһȡƷ
弶ħһ۸һǧϣϡһЩĴﵽǧҲпܡһöӦˮħ޵ħˣƷпɣ̺ˮԪʮֳ㣬չ۸һǧİٽңɵֱӸһǧ壬ЩҲûмƽϡ
λð߰µû˵ߵϵĻֻ֮ͷǻӦȻת뿪
ɵ¿ıӰͻȻ˵ˣһ䣬ǵĳ˿ɲһô󷽣ҪСˣ»˯ȣ
λðԽŲ˶٣ȻͷҲص뿪кֻ̨һ仰ɵ¶ߡ
лˣ
ðֻһллɵҲΪ⡣Ҳֻ΢һ£ͳһˡԼѣԴλʵλӾҪЩ顣ҲֻǱճ
Ŀλð뿪ɵ˼ʱش룬ɵ´к󷽵һ¥֮С
ΧĻλǰ鱨ܣڵĽĻӦþסˡ
˵طͼһеϣǰݵڵ̲衣
Ǻܰʹˣʣһ㰮ˣׯ԰ĺ̲裬ζΣ
ɵһ£еһ̲ϸϸƷζš
˷ۺˮ̳̲Щ壬̫ɵµĿζżһΣҲеоˡ
˾ôĬĬڻҶ̵ľͥԺ˭Ҳû˵
ֱһ̲߲ſ˵֪ҵо㿼ǵô
ΪЩ飬Ȼҵҡ鱨Ҫһ֪ģóмֵϢƿ¹⾫ƾ͸µģҿɲ˶ʲôУ
ƿ¹⾫ƶѣ۶˵ʲôο˴þѣѾ㹻֧һת࣬ûҪǮǸز
ʱСһҪȴǿǣҲܸõǰ
һģ֮Ľ׻ȫܣ˱֮⣬еķ֪
˵ţӻȡһţ˵ɣΪҺĵһǹڲ֮ǰǴδɱ֯Ϣ֯ĻʹȴأܸȤ
ɵüͷһżչ
ĿıͨԼ෽ռ鱨
˼֮ɵ¾ͱɫʵǷ׼ȷ
Ҫҵ˰ȻԾĲۼȴ֪ż
Ȼɵµͷһ鱨¼ȻһЦ
ǺǣȻɱģ⣡˰ףһһҪһͷݺݵĴ֮󣬲Ż֪ԣң
ô
ɵûԥĻش𣺡ôȻʲôҲ䣬ûоԵİջ֣ǲ׳»ģȻҪ׼ҪģҲܵȵԷֲŷԼ޷֮
͵˵˾ȻôסȻнĳɾ͡ãͷͿ˰Ǽһﲻ˳ˣ׼ʱϸұȻһ֮
ɵ֣صĵͷ˵ǾͶлˣʱ䲻磬Ҳøˣ
ðɣòش𣡡
ջɵ뿪Уȥ˷ʦʦһЩͷʦ⡣
һܵǺ۷ʦľѹǿ־Ĵ̼ɵ¾;Լﵽ׼ѾԽͭλˡڷʦְҵϣϾֻ֣ԻҪʦһ
Դˣ÷̾˵츳ȻѾҵ֮⡣϶ܹΪһλƽʦΪʦܰѾֻܾ࣬ܵĴڸһЩ飬һЩ·ˣ
ʦҪô˵Ľ̵ǸİˣûָҸ޷ڷʦĵ·߳ôԶ
ˣЩͲö˵ˣȰѽͭʦҪע˵һ顣ͭλκְҵ˵һżйŵʱֻнͭλţνĺλ׶ѧһ㡣ͭλʿʿսʿְҵſʼáνʵ֮еŰʦΪһдڶɵģ֮ҲǿԻתģľıȼ֮󣬾ͻȼճ档ʵľıתΪԪӡ
ɵµˣⲻǰαѧѧ֪ʶ
ĸ磬ĳЩĹͨƵġ
Ȼ÷ּ˵һ㣬ԭһЩϣͻЩ¶֪ķʦߵĸԶ


ڰʮ ʶ
ʿĴӦãǷʦڽͭλʱ򣬱Խľ־֮ǰշڤ벻ͬ־ΣҼѣѾǽ棬вᾫܴʵ˲ң֮С
ԣÿһϵķʦ϶ר־ĶطУһɴеģǹŰʦ仯ϵڤϣԾôȤһɵķʦҲ϶Ƚ
棬ҾͿʼеһεľ־
Ȼ÷ɵ½ǳڤ״ָ̬ʾһ
ɵ¶ڻڤѾʮϤܿͽ״̬ʦһνڵڤ뷽ʽȴ֮ǰźܴͬ
ͨڤ붼ǽʶ״̬ܾӶħоۼµڤ뷽ʽȴҪȫĸоΣȻʶ硣
÷һڵľϣСʱʱ䣬ɵ²ڲ䣬ɹԼҲǰ˵ʶ磬Ҳ֮Ϊʶ
ͼʶпտյһƬֻλһǹһĹΧ׷Բ֮ء
ֻһ˶ߣںڰʶռ֮ȴԵ÷·ͨ쳹һ㣬ɵ걾Դˡ
ɵµʶһ˼ά״̬Уһﶼֻбܵ뷨ǰ˼Ϊһνʶ磬ʶǱǱʶ
ܿһ⣬ǽ£һ鼮ģɵ֮ʶϡʱ䣬·Ӱһ㣬ǰļ䶼һ֣ܿɵµʶӻѹ
֮飡𣿡ɫĹâһºƻӦ
Ǻǣҵĺû鰡
ѹɵԼ걾ԴһȦȻͼ֮꣬ǰһ͸Ӱʼۡ
Ӱγһɵ±һģһˣȴɵ»ָʶ֮󣬱γʶͶӰΪԼʶ磬ɵ͸һ㣬飬ֻҪܹ뵽Ͷ
Ȼõģ޷ʶ硣ʵͿⴴʵĴˡ
÷ڵı仯ϵڤϣһǽԼʶ磬ȻͶӰǱɵ˼׵ľˣַʦʹȷķҪһ㣬ûмʮϰٴεĳԣҲ޷ϡ
ɵ֮ôΪʶռ֮֮ڣһʱ侪ʶǰٹʶռǷȷÿһԡ
뷨ȴʶռĴԭӱ˵ҲɵˣΪݣȴҲ˵һʵڵĿռ䡣
ĿռͬһŰֻֽҪܻĳͿγͼûǷȥҲûȥĴ㣬ôֻһƬհװˡ
ɹ۳ԼͶӰ֮ɵ¿ʼϸ۲Լʶ
עľΨһķԼ걾ԴĸӦ֪ܵʲô
ͼϳ֮γɵĽɫ֮⣬滹һЩɫȶͬĹ㣬ǳһֲڹ֮ϣٶһЩôͻһõˡ
ɵŽԼʶͶŵһȽĽɫȥȻ͸оһµͼӳУͼγ֮󣬾ͻ֮ӦһЩɫϸСɵ磬ЩһƬϤģ·ֻҪҪͿ˲Ƭκһλڡ
ܵɵͻȻˣⲻԼһ츳һֱ
ϽɫĹֻţǱȽġӦþõ֮鸳츳ÿ㶼㣬˵Щɵյ
ɫĹʮӦԼյķɫĹֻмɵŸӦһ£ЩǶħְҵӵ츳෨
ԭһôֵģǲ˵ֻҪܹԭӡϣҾͿκһˣɵµͶӰϾҡҡͷ뷨Ҫһһڵĳԣ·ҲҪһһߣŻʵ
ɵ뵽Ȼʶ磬ôԼʲôԡĿһ£ܿһƬط˼ı仯ڻһ㣬Σ췭ظı仯
ûб仯֮⣬ԭһ֮ڱһִסլڿռ䣬Ȼʵľذ壬߿Ƽĵ뾫ļҾߣĵⶼɴû֮⣬ȫɵǰеסլ
ڿƤɳϣɵ¿ǰڲĳŵʮĻӣоȱ˵ʲô
ǺǣҪЩϵľˣ
ɵţɳǰݱϾͳ˼̣ʢװǿˮƬɿʳƷ
һ߳ԺȣһĿĵת̨ϣܹϲĺýĿǼ֮ɵ¾Ѿˡ
淭ȥĶֵĽĿƬϣԵʳҲǼԭĸоɵһˡ
ΪζȸоϵůĸоԼģûʲô̫еֻ޺ͺڰ
ɵЩʧ飬ǰľٴη仯Ʒʧٴλָֻڵ޿ռ䡣
һǰûɵãʹ־Щı۾˳ʶ硣
ʵУɵ˫ۣػһԵ÷ʵôûиܵʶĴڣ
ɵһ˵ʦ̸ҵķЧԭʶôȤʲô
ϷʦɵµĻ󾪣Ϊʲô׷˵״̬֮һжҡ
ɵ¼ʦɫԣЩĽԼôʶ磬ȻͶӰַԴͷЩ㣬дһľһһ˵ȻЩ漰֮ԼǰԹˡ
ϷʦѾʧ̬߶ţܣôһνʶӦúѰɵ˵Ҹоװ
÷˵գ鸴ӵΪɵ½Եɡ
ձͬı׼һʦܹʶ磬Ϳ˵ʽͻƺλͭεľˡһܹʶγͶӰķʦѾͭ߶ΣͻưʵǿҲάͶӰĽ׶ΣֻͶӰԽʵʦʵҲԽǿ
һֻеƽλŴǳ㷨Ļʶдﵽ֮ǰô仯ҲԼ꣬ͶӰˡ
ɵ²ųʶ磬۳ɼͶӰһܰʵСռ츳Ǳʦ֪ˣǻƽʦҲҪأ
÷뵽ԼͭλʱʦͬһԼеһͳɹʶ磬ܵ˼Ŀ佱˵츳ѵһ
ôԼӲŵһνʶ磬ʹﵽ˻ƽʦǺεȵţ
Ѿ˵ţǹˣ
ɵµı֣÷𾪺յȸ֮󣬸еȴǻϲ


ڰʮ ˺Ƥ
ΪʦԼ̳ĵԽɫȻԽǸеο뻶ϲο÷ҲխڼͶܵˡ
ε͵ȥ֮ÿͳԼʶ磬ⷽÿһʦԼĲ֮ͬΪʦֻܸڴ·ͶҪԼˣ
ҲҪǿ˵ˡⷽѧϰĺܺãȻЩʵܹƫ棬ٶصĶҸеοҪȥ˼뻹УҪϵȥʵ飬ɾ͡
һɵ¾벻ĳ̶ȡ־츳ˣʵ˵ˣ޷۽߶ѣȻҲҪ֮ṩİȻɵµʶҲôѹ
˵ʵڵģֱɵ²ޱԼܹ÷λʦ¡ǰֻ֪ûʦƾԼռĵ伮֮ƣЩʦҲѷɫ٣ΪƽλҲкܴա
ڲ֪ڷʦĵ·ϣԼԶأ
ʦͭ׶αǵһؿûʦȷָôͻʦһͻͭλʱ·ĵ·խ᫣ǼϾͨƽĵ·
ûͳеıˡ˿˹λͭ۷÷ָﵽһʦĳ̶ȣϣ׻ƽ𾳽֮⣬䱾ֹͭλˡ
ⲻ÷˽䣬ЩʦС·ʲɫ㽫ĴаǰҲûܹǰʵѡޣЩʦӣƷҲֵȫΡ
˹ˣ˵СųģȽ˽⣬˴˼ʦѣԲŻһЩ㲦ָָɵ״ӵϵͳڲͬ
÷ͨ伮ҳıϵĲֲУΪ˹˴һͳʦе·
ȻԼ仯ϵĴֱָͬЩĴֻ˴ﵽƽλ޺ݣȴǰڵϱȷûƫ·
ںĴУܹﵽƽλȥѰҲ١
÷ЩŴͳʦеķʦǣȻϿ׻Ǻȹ̣ԼʵҲԶԶһ㷨ʦࡣÿ˴λĹؿ֮ǰȫûͨʦƿֻҪʵˣͻ˳ˮۡ
Ա÷ʦʵͣͭ߸ûͻƣΪ̫ĳЩԭˡʵ棬÷ѾͻͭļޣһǿҲֺһѡͻƣô̾ܳΪλ֮еǿߣ൱ڰ߸ĳ̶ȡ
ЩͳеķʦˡҲ÷ԶشİʦΪʲô÷ʦЭȻҲЩ˼ɵԭ֮һ
ʹǹŷʦڽλûʲôƿɵһٶҲԵ̫ˡ
û취ְ֮ͨӢְҵ츳ǱԶһְҵߵ񣬻ȡħĲ棬Ϊɵ½ʡ˴Ļʱ䣬ܿͭλ
÷ȷԼĵӲûʲôݾ·ȫǰͳʦ·еģҶ̶ʱڿͻƣȴ쳣񣬸ʮķʦһȻ÷Ҫɵ²ȡʱΪȵ֮ͻƵֶˡ
ȻΪټڹʱҲûгֹ˵Ƿʦ츳Ϊ˵һˣΪħߡħͲҪôͿԴѪлĻ볬˼ĽٶȣȻ˼ٳ֣һ־Ǹʦ˲š
ΪĻƽӣΪƽǿҪͨʦʡ˼һʱ䣬ֻе˻ƽ֮ٶȲŻήȴҲ˶ʱ
˵Űʦ۹Ĵʦ͹ħ۹Ĵʦǣмλһ
÷Լĵӱһλħߣֻħߵļֻ޷ݾȷˡ
ɵµĳλʦȹʵֻ֪ʶĻ۰ˣ÷Ż˷ĵԼĵӼȥ
˽Щ֮ɵ£Լʦĸм֮ǶôŨûʦ죬¼ʹ֮飬ڷʦĵ·Ҳ߲ԶԵƽ𣬾ǰλһܹﵽǿŶħְֵҵнƽˡ
ζʦְҵΪһλֻսʿְҵǿȴɵµı⡣
ʦ֮ɵ¾ٴѲһأصķϵǷʲô©
߸鱨Уϸָ˰׼ڱﰵﲼõĸаǰδɱ֯ǽЩڱϲһĵʿֵܻᡣ
ͨ鱨а˳ɵĿ϶ȷϺʿֵܻ˰׼һֲַİרΪǼ봦һЩ˵顣
֮ǰߵ̽ӾͷֺʿֵܻھʯǵȫӰƼ峷˾ʯǷΧҲһǻļ
ʿֵܻĳ룬ʱøɵλŷʦ⵽ɱ֮Ǻϡ
ɵ뵽λܿ˸ԼѣҲǺʿֵܻΪ
֯Ѿ˰׼ƿ֮£ûȫϵҲˡ
˵ǸϢ˰׼ʧȥһۣԸӦҪһЩ
ɵû뵽ǣصصĵ죬˰׼Ѿչж
ׯ԰
ɵ⻰֮󣬿λӾĹ£о͸еޱȻĿЦ
һ磬һʹ˰Ӿǰذݷáɵ񣬱Ӽ˶Է
û뵽λһھһҪ
ֻλί˰׼¼ЦǺǵ˵Ӿ뵽оµأȻæľӪׯ԰Ϊо˷ǣҹׯ԰չҲʡо˷ķרľӪؽˡ
Ҫ֪ӾǱִ٣ȨĹ壬ׯ԰иӾչܣǲѡˡ
ɵ³ס˵ô˵һҪлӾˣǲ֪Ӿչҵׯ԰ʲô۸񣿡
ǹ֪ܵ˵˵о˹ׯ԰ʱ򻨷˲ǧӾΪ󷽣Ըļ۸Ҳǧ򣡲֪о˿⣿
һɵ˶ɫŭ˫ֺݺ߬ȭ޲øǰһݺϼ£ͷҪ֪ڵİҹׯ԰ֻһµ棬ͲĿˣ˰Ҫǧչׯ԰Ǵ޳ܵǿǿ
ɵŭЦ
ӾǺô㰡ҿû˵ԼҪׯ԰ҹׯ԰ҵһׯ԰̫Ļ䣬ֻţҲѡۣԻİɣ
ڱɫɫתво˿»֪Ӿ˵ʵ˰׼ҪΪģ˵Ǹʱ򣬾ڣҲһоԿģ
ɵЦһ˵˵Ĳ٣˰Ӿأ塢÷ɼڵҲԼأ⻰ǵʲôʱǵӾ˳ΪΨһ֮˵ɣ
ʹ߻ҪӾĴŲߣͼգɵҲٴԷֻԼ˵Ϳͣ
켸׳̴ӣһֱʹ߼ܳ⣬˵ʲôĻײԼҵˡ


ڰʮ ҵѹ
Ӿʹ߱ɵˡò˳ȥɵ¾ٱҲܲµԷԼİҹׯ԰жĿΪʲô
д˰ӾҪأΪĴ÷ɼ嵱һλܺߡ
ȻҶϣٿһϣӶӣ˰׼ЩԽԽǿʢһ޷ϵġ
÷ɼҸոµõأ˰׾չԼׯ԰ʵΪѹȣͼԼĲ
˵û˰ҹׯ԰ֻҪԼ֮ǨƣôͿҹׯ԰ӰԼľ룬˰ײ֪ԵɣɵҲΪ˵ǿ֤ɳİҹׯ
෴ʵҪԷһ÷ɼ廹ǲǹȥǰۣϹҲһ֡
ɵ¶Լһֱ˰ߵߡ
֮󣬵λɵԲ߷̽Ӱ¾ʹҪϢʹɵ¶˰Ӿж˽⡣
ҪҵϿʼѹ𣿡˼һ£˰жӦԷ
ִӽǱߵõϸ鱨Ա֮ɵĵ˰һڳס˺Ƥˡ
ʵҲˣɵԴ˷ͷ־һ֣˰λִٴ˸еʳѰ
˰Ӿ֪÷ɼ̳˳ΪʦѧͽϢô⣬ֻЩЩͷѹһѹҲͰˣܸ볹׵ĴȻãܣҲҪĥѣʹԷýɳΣԼһͳĴҵ
˭֪ԼûжͻȻжԷѧͽսʤ۷巨ʦľϢλʦļҳѫģʵ˰ӾȻãܿЩˮ֣߶εʵʵʵڵģһͭʵĽսְҵ߶ķʦЩɵ
ѧͽʱǿĺ۷巨ʦ˸Ǻεȵ츳ֲλʦһ˻˰ΪΨһӣ빫͸¶Լӣκ˵谭ɳ෨ʦŭ
ܹһ͵÷˳̶ȣĿеĵλ
ɵԽܵӣԽ˰ײ֮ġ
δɱδ˰ӾѾԴͷϣˣŷʦ߱ȻرԼгܹġο˼ұķʦΪܡ
ų˰׼ȻٻԵĴ¾ǵõϢĹҲ׷ŹԼǾͲļܹ׽Σˡ
˰Ӿ׼λʸŷʦĹϵʱ˼ִٴνϲѶ˰ϲѶ֪ôȽϱζ÷ıŤ
¹ѾƵľ޴Ӿ˶Ҫۺ죬ȴ÷ɼӾ˸ӵĲζô¶еǸ귨ʦϣǹ˼¹ѾӴǱ棬λӾүòŵ̬ȡߡ
ʱֵϢƻʱǳ˰Ӿò񣬽ĿͶŵ߾ȥٹһļûᡣ
ʸһΪ֮Уֱɵ귨ʦˣϴĹͶ˼ҵģ˰ӾӴǧ˵ľӣȴ̵ֻնĹͣ޹ѿӾҪǸʿ¸ʲôҲҪϮʿŵսܳĵӾ档
÷ɼڱأ൱Լһ⣬൱һ鲮Ĵ⣡
˰ӾԼҵ̣񲻵ԼĶֻ繦ʹﲻԤڱ׼ԭԼֱָһ飬պºͳһ
ڵ˼ɼûеһʱ丶һЩ۰÷ɵɱУСѾɳ㹻Ǽвĵز÷϶ڱˣ
ʯǳ鷿˰ڼĸԼǰ˵
ףҪҪӴ½Ǳе̿Ͳǿ߼۸ߣӦܹٷְٵĳɹˣ
Զӵ飬˰׺Ƕġ֮˵ŲΪֶ֮ΣĵǸʱ򣬱Ȼ÷ķʦǵ뷨岻ͬû֤ݣҲֱǱҼʦЭߴϢ÷ڷʦеĵλ²һ㡣ֻٵǼ壬Ҳ̫ܵĳͷ˰׼ؾӪ꣬ӽˣһӵλǾнϴ壬ۿƼɣôǾˣ
һĸϧֻܲǸһ޷ѧͽλ̫ͣ޷ȡϢ
ٵʵҪô죿
˰˼һԼλĸ֮ǰļƻ䣬ܵڸѹȻķչ裬Ҫñй嶼֪˭Ǳˣ˰׼˾Բк³
ȻֶԶȻ˵ļƻͨǱߵֵʱȵȷ²Ϊȫ峷֮ʱչжҪնݳ
׵֮󣬵ڶ쿪ʼʯͷ˱仯
˼״ȥ֪һ֪ԭǵĳھʯǱ˹ؿ׼κδȻص̶ͨ
֪Ƕƣôˣôǳ˻λӢ۴Ȼ÷оΪѣ
ǲٹϲʿȴ֪ҵĶԹΪ÷ɼ𣬶ûеһʱչ˰ӾȴȳסʼʩѹΪίʵöƲ
˰Ӿ̵ͨͼ谭Ȼķչ裬Ҳ˾ʯǵĲ
Ҫ֪Ȼ½ȻȱҪЩ֮ǰ÷ɼҼж׬˲٣ͶϴȻ鱦ˡҴ÷о۷ɱȴ壬һǧʱȥ۾գ
ΪˣȻϲĺ͡
Ǳķ򽥽˰׼ЩЩڼҴҵ˰ӾûʲôӰ죬౻˰˵ϼˡֲһȽ
˰Ȼ͹ܹӳʯǱľٶӰ˺ʹȻ죬ӰλھʯǱĺо⡣
ΪʯǱ·ֻͨȻ죬ͨоıؾ֮·˰ײô̶ӱϳ룬ںо˵Ҳܵʧ
Ϊ˹壬оǰԼĲ˰͹ż˵˰׶ûô⣬򵥷¡ںо˰ҪѹһһҲ˳λһֱҡڲһЩѵƣվ˶顣
ȻŷƣҲ˰Լо뷴
Ȼλоδ棬ȴϵ˲ٴСˣټǶ˰׼оϵĴѹ
ҵ棬оȻҪ˰Ĵŷ
һʱԭ˰׼ó׵˶ֹͣ˽ףӾϴ󲿷ִڲɹ˻ԴһٴֱӰ˰Ӿ
ٿĴȻأ˾÷չܵһЩӰ֮⣬ȴ˿ûѡȻ˾ʯǵóͨפļ̻ỹкоµ̶ûȻϾóס
ң˾ʯǷĴ̶֮⣬ɢС̷ȴ˰׼ֹ˵ģЩѹ𲻵̫áΪԴѹһʱȴܴѹһֻҪҡȻĸĻЩСֶξͬ档


ڰʮ ˿ղʼ
һʯǱĹؿʮ֮󣬱ڸѹòˡ
ҵϵĴѹЧ˰ӾµжʯǷʼÿ춼вӿȻǾ̡ѧͽһɣʵ˰Ϊȫ߸Ȼ׼
ЩûΣص飬ɵҲðȥֻܼӴѲȣȻָɴ໨һЩһʯģħ߸
Ŵʱ޵ĸԭشһҸǷԲʮﷶΧʱ޵ĸɵ¼Щ̽ӵĶ
һһֱˣɭַʲôҲԵһʱ֪ȷزħ޵в
Щ˿֮⣬ѾָչΪɵ±ʽĵһطǽȫ˿ղʼ⡣
ǰһصʱѾɵĲҲֻǽղֱͬ仧ͬʱ涨ʮµʮĺӱ붼רŻʼ⣬ȷδķչûгΪְҵ߿ܵĺӸ֣ĳͻĻҲ͵λȥѧϰ֪ʶܣĵ·
ɵĿǰ˰ѧУʲôĻ˲ŻҪԼá
սʿְҵ츳ĺӿǮܻѵҪǩԼְҵʸ֮󣬱ΪعʮΪر
ʩʸ䵽Ϊʦѧͽɵ´Խнڡ
ʮʱ𿴲㹻һʵĺӳɳѭȥĴȻԶ˿õľأ
룬ҲֻɵǰѶը˲ĳܵƣ˼壬ż˼ҲΪ˼Ĺʽѹȥ
Щߺǣڤ֮ǽ϶˲ǱԨĶħɣǱĥ
˷νǴȻĸ˭ҲԼĺܹΪΰְҵߣѰһó·
һʱ˵ĹнǿǴûмλ£
תʢ֮ĩ֮ǰµѾ죬˷յʱ򣬿Բտʼˡ
ǰһЩ䷽Ҫܣɵ½ֳɼ֣ɲͬĹȥɣؼĵطԼȥģͲй¶ܡ
Ƶʱɵͻ룬ͰѾƶ֮¾Ƶ̵иһ֮
룺ⶫȻܹˮʣŻƣô֭췢˵仯ûµı仯Щ֮ƿ϶ҪͨѾƹҳƷҪϺֻܶ࣡ڿɹҪºĩ֪
飬ʣµĹͽȥɵ±ҵʼƻѯ
ڵһνļƻ鲻ҲȱսʿеĻ˳Ͼɪʥʿǿֶٵٻսʿʮ׵ļսʿ˲ţʩʵļͱȽ鷳ˡ
ĿǰֻɵһʦҪһЩӽмĻæˣɵ³ͭλҪȶʱ򣬻ҪЩѾռпʱˡ
ɵ²òڷʦƸλʦм⹤
÷ڷʦɵ뷨ʦǹϵҪԭѾΪЩʦҪͭʦƸ뷨ʦʮ˳ɵֱλŰ壬ķʦƿСҩı꣬ɹ뵽λʦ
˼֮󣬱ٸ亢ͯͶٶһһм⡣
ʦʵļ̽ٶѡ²żϣʦⱻ̭Щѡֵٴνսʿְҵļ⣬ƻеıȽϻ
ڴɵµѯʣæشˣĿǰΪֹ˵ķʦѾȫɣĸзʦѧͽǱʵѡʮͷĺӣһѾʮˡĸѧͽɵ֮Узʦ츳ͨаٲһܹΪһʦĸǼǧŻôһԼٶܹѡĸʦѧͽѾǸ߲ˡ
ȥѯһĸ˼ͬҵôͽǴļƻаɣ
ǵģˡ
ʱսʿļҲѾˡ
ɵµ˽ּɪ
ɪ֮Ͷɵ»㱨˵ˣ߱սʿ츳ĹʮˣʮһʺϽʿʿְҵʺϴְ̿ҵҷвٶڹԣѡһӣǿصװɵ˴žϲ˵òʮ߸˾ͽ㸺Ǹžһѵ
ڹӵ顭
ɵ³һ½˵ѾĹ涨Բȥ죬ӵ齨ԶӣƽʱйѵѶ֧취ǵĹװˡ
ɪ˵ȥɵ˵زֿȥһľĺʯȻΪ¼װЩ˶һװ
սʿձ鶼ʹòʽƤΪԼ򵥣ɵû֮жһⶩһ
ǳ˾鳤ͻ䵶ȳ֮⣬ɵΪǶһ˴̿͡ҰʹõΪͽСףҲҪ鳤ľ׼ɵ´㽫ʿ䱸󹭣Լǿؾӵɱ
£ǴȻԱʱ
ƽǸͶԼĹ󲿷ֵĺӶҵķʮһΪδսʿͷʦѡһٸ齨˹ԶӣʣǽٸҲ䵽ظҵУΪѧͽ߰﹤ҲһҺڵ;
кӵĸĸǶеʮ⣬ĸзʦ츳ļͥһӾͳΪеˣӱͽѧϰӳļͥϴ˷Ӹǣֱһˡ
ĸʦѧͽĽ⣬ɵ¸ɴλʦټһһ
λʦɵ½дҹ˼ҲܲµһûҪλΪ÷ɼҵ˽˷ʦ
˽˷ʦ˵ʵϾǹĸʦ൱ʿλ¸ߣҲɣȴѾڸù壬ԭɷʦĺôǿԵõһȨϵ
ɵѯʦ֪λԸִƢȽӲһ࣬ȻҲһͻͣڻβѧϰΪͣ͵ķʦһ㣬ԼЩˡ
˲ֵɵȥΪһ˾ıͨ˸ܹ֤ҳϡ


ڰʮ ŷʦ÷ֵĵ
λʦɵһ⣬ƢȽϼĵɾҪȥɵ¼״æ˵λ˵Ҳ٣
֮бȽأһֱ䵱ͷɫĪʦԳס˵ɺһʦ³ôɵµݺʵǼҲӦøһľء
ɵ¶ĪмһЦȻ˵ܹÿ¶Ϊλṩҩϣÿ˶еװһߣԼһԵĵɡ鼮ҵ˽˲ҿɱȻĲӷḻлмʮʦЭ᳭¼ĸ伮
ɵЩźĴĪڷʦ¶òġλȻģȴԾɲֳԼΪ
ɵ¼տڰ׻˵ʦׯ԰ĲۼԼղء
ʵ֮λʦΪɵһųΪʦˣռô෨鼮еĪҿĿ¼֣˴󲿷Ƿʦе֮⣬мʮ˵ʮָĹŴ伮
ʦԼĲҸסˣɵʾǿ⿴Щ鼮еݶȽϼʦİʦҲҪϸϸĶܹգʱλòʲôʵջ񡣺οЩ鼮ɵ¶ʩ˷õҲϺõĲϣ𻵣Ҳʲôʧ
һ֮ɵ½˵λҪΪڳʦϣЩͶڹµķʦҲҪõѣǸ˵ѡҲ޷Ԥһλ֮⣬ҸһʦһλʵǿǵķʦҪǳΪʦ֣ôǻ᲻Ӧ
Ϊ׵ĪڴһΪŴݱ䡷鼮ɵ˵ɻش𣺡ɵ·ʦ˵ĺеԼѡҲӦ޷Ԥ
ɵ¼ѾЩɶˣǳȴ˵ҵȻǿλһ޷λĵĻô¾ôˣҲɧλ
λʦȫе鼮վãſɵ»ô˵
λʦҵʦѯʹԱȽ˽⣬Ϊڳڵʱߴ·ԲŻں۷ͣôö޷ҵǿǳΪһͭʦ
˵Īλʦɼ
ɵ·ʦ˵Ŀģ
Էʦ壬˵Ȼ١

֮λʦɵµƸ룬Ϊ÷ɼ˽˷ʦѧͽܹ֮ɹܣҲɵͻƵͭкܴϵںλͣĶλʦͶѲС³Ѿʮ꣬ȴһֱûзɼڷʦ·־֮ᶨ
˷֮λɵ³˻⣬Ϊĵ·ṩ£λʦгϣ붷־ľ
Ȼɵ²Ŷ˵˵ʵֱӽͭķǰߺҩһԾǵĵ·֮ǰȱʧлнǰȻУ֤ԳɹҲƼѡϾôҲȲнõĺô࣬пܸһһѣҪԼŬһɹôҲǾ޴ģ
λʦ͸ӾˣΪңŴǲòͶڵǷ
λʦΣɵԼҲȥ̵Щѧͽǣĸʦѧͽܿͽ˽ɫλѾʮĳѧͽҲ֪Լʱţ̫µĺӣѧϰӵŬȻҲԽ졣
̶̰ʱ䣬λѧͽѾͷų˵һ㼶ϷΪһʽķʦѧͽ
ʱֵɵ½ΣθӦħУѡΪӵľ򵥳õ㼶
ЩѧͽͨµѧϰѾοǳڤĲ裬һӦȷʩˡ
˭֪λѧͽɵ½ʩŹĻԼĸ֮ʱ󷽵λѧͽоų΢ʥĹâ
֤һĻɵµǴΪϲû뵽ԼҲһλŷʦѧͽ
ʯͷǰɣ
ɵʻλɵ»һĳѧͽ˷ЩĲش𣺡ǵģˣ
ϲ㣬ɹĳΪһʦѧͽ
λѧͽסˣȻ󡭡
ҳΪʦѧͽˣҳΪʦѧͽˡ
λֳɵ²뵽ԼΪʽѧͽ졣Ҳô˷ܡ
ˣǷʦѧͽѣ㻹пܳΪǿķʦ
λ侲һЩɵ¿ڵ˵ʯͷ治ʺһλʦﻹʲôˣ
ˣҼֻһĸȥˣǱĴġ
ɵĵ¶ãûʲôǣףҲԶԼС
ȻҽʽΪѧͽҼǰΪ֣ӽͽ÷֣Ը⣿
λ÷ѧͽ⻰ЩҸͷ
󡭡ˣ
ɵ°һ˵ʲôˣ
÷ֵӦмĽеʦ
Ȼһôͳķʦ
ɵ¼һﷴӦ죬ʲôӣĵͷ˵Ŀγ̾͵˽ǻȥúѧϰȡ÷һȡóɹ÷ҹ
Ľ۹Уλɵ¶ȤζĸΪ÷ֵηʦѧͽȥӭĪʦĵûע⡣
ɵԼĵһѧͽʮָˣȸһѷʦµı׼ȻһʦΪ
ڶִ÷ȥʦ÷ʵֲʧ÷ʮ⡣ˣ÷־һϵĴˣֻһԼ֪ѡȻʽĴУҪȵ÷˸Ϊ۷巨ʦ֮ɵʦн̵ǸʱɵѾڰʵˣһ۷ĵȻʮס
ɵרĽ̵ӵڼ䣬ѵϵȻһΣɵ½֮Ľס
һγЩҩ֮⣬ɵṩ˲ѾϳֹĵƷѾ䶯¹⾫ơ
治֪ԴʲôģȻֶҪ֪ǹħ۹ʱ츳ҩҲֻдʦϲܹҲҲʮϡ٣ҪѪǸȼĲϲܷӳЧ
ɵµȻὫԼⷢ¹⾫Ƶ÷߶ԷѣҲụȥ¶Լȫܡ
ο¹⾫ĿǰԼҪһ׬Ǯߣعһʱ䷢չҪʽȫˡ
֮Ҳѵϵѯ˽бǸߵݡ
ѵϵɵѯλݣЩ˵ֻϺ𣿡


ڰʮ ħҵĳ
Ϻꣿѵϵ½͵ţߣǱ鴦ܣ鱨ΪΪ˽ƻ־裬׷ЩǸһšΪλ̽ٹ˽ܣ˶ȽϷУ԰ﶼƺλ鱨ͷΪϺ꣬ɵЦǸȤ
ȤѵϵЦɵ㵹ǵһô˵ˣмҹǱ˳ţһͿأòȥ˻ǲΪá
ҲЩԼ˳£ֵ˭أӰᣬеֱվȣǲʲô
㵹νˣܹΪ˱ûһ㲻Ϊ֪ܣһʱ֮ɫ䣬һﲻ֪Ϊʲôԭ򣬱³ְλŵʮ˵ûʲôҶΪλ׼ڱˡǰɪõϢλڻΪ£Ҫĸײ֪
ˣ֪Щ㹻ˣλǺ֮УЩҲǶ˽һЩĵϸˣ
ֵѵϵ¸еˡ
Ҳ㣬Ҳ˵ܿҲ֪ǹµԭҪҵ֮λԼѵϵ˵ô£˵ǼأṩҩܹԱ𵽰ĸȻľ˾ֲʹĥɵ¶Դûие
̸ʲôۣҲҪߵ鱨ȡˣ̸˽׺⣬ɵ뵽ԼǸƻԷѵϵ˵һǼɵ˵֣أѵϵҲȤ
˵
һŰżľϢȱ㹻ȥ̽ǸżҪλٰϵİ֣ҵʦӦò߱̽ǸżʵˡѵϵתҵĻȥһǼ˼ûȤ飿
Űżʲô߶𣿡
ѵϵȤʵ
ֻеչ֮Ҳ˵ҿ͸¶һ£һλʦµżֵΣذŮʿӦܹ֪ѵϵ֪Լ޷ǵɵǡ
õƿ¹⾫ƣѵϵʮָˣ˵ĻͿΪһʦ˵ɪ˶ϡ٣ѪԵϵ֧ǴڵġҵĵϵԱҲôҳԱȴǶϰ٣ҲЩϼΪֹѪϾձȡһִʩ
ɵµ⣬ǾǲҪѼͬһĵʡ
԰ɪ֮Ѱһзʦѧͽ츳ѡʮ׵ģʱƿ¹⾫ƸǷˣһǵǱʡ
¹⾫ƣɵ˵һȻҪ
Էѵϵͣķؼ壬׼Ͽȥĸĸ顣
ѵϵߺɵ±ȥݼԼʦ
ȶڷѵϵ²©ڷĽ̬ȣԼʦɵ¾ȫûĽǹŵͼóԼϢҲһһ÷˵
Ϸʦ˽ЩϢ֮󣬵ɵ¿޵ûѡһȥ̽գȷģŴʦżһ¶ʮΣյĵطǻƽǿҲһ˽Сڰɪ塭
ʦ㲻õģǼܹ֤ġĿǰ˵ҵĽҲֻҪ滮ֵĹƽʦһˣӦò⣡ţȻôΪǾôˣǿǴʦż˵֮ΰڣ̫޴ԻСΪãʱǰѿ˹ҲϣʵҲսʿΪƽʥİɪĻǵҲԸǻϱʵԵȡ
ɵͷͬȻʦ˵ԼöŰ۹±ҡ
ö±Ѿľõ֮ɵÿͷһʱųϣʱԷзҲɵ²˷ԭ򣬲Ȼֱħ˻Ԫؾʯܣڶʱ֮ھͲϡ
֮ɨ⣬ϸİһľϲȻʧǧķѽ
ǿɵ¶ڹŴʦż֮о͸ˡ
ѽñǽħЧħȵȣƻƽλǿħƷƽλƷѽʱҲҪʧȥ󲿷áоɵĻ뷴ħá
ΪǸܣѽܹﱾ壬ȴ߽ϵķķʽȡʤ
˵һִѽǳԽż룬ڴķʹ񱻻УҲҪ߽ڷУ淨Ψһ˺ļ֮һ
Ϊö±︽ӵѽҲŶżжģԲŻɪ룬Ȼûлƽʵºƽʦµķϡ
÷ģԼҲûаվͺµçײ֮
ʦɵһµ뷨뷨Դô±ҡͨʦ˽⵽Űʦ͹ħ۹ʱ֮ɵ¾Ͷ۹ǿʢʮֵһθо˹ŰҵȴҲԼеħҵ롣
ҪϵĴʸȥԼĻңΪϹǰʱʱûй֮˵ֵĹνǲʱĲǹϵһ֮λ൱ڵĴ
ʱȻûзȷֹңΪͨûҵ㣬˽ҵĳɱҲߣû˻ԼȥڷС
ҲвٹϲռƽȻɽңҴԼӡǣȻղǶ˽ղأΪͨĻҡ
Ϊˣɵ⽫ʦöε۹ʱڵħҽ֮ɨ
һöͨİħңԻƽΪ壬˰ٷ֮һƽ΢ƵķǴħֻһһñǴʩߵķ
ƽʷֵõħ壬ܹĴħڶöħҾķװ˻Ĵħ֮⣬ڲһķͼֻҪһʦѧͽҲԴöħҷ߶ηʦյ
ȡöħеķṹ֮֮ҲԾֻħңҸ豾Ѿϸϵĸ·
Խö±еİԭ죬Եڰңǿڰħħҡ
ħҵĹؼϣƾϡħȴʮƾվֻΪҪĴԱһħҵĴۣɵ·ԼĸҪԶԶջһʱǳ
ҪѰҵϡħ˳ʵʩϣҵҲܹһħ󣡡ɵʶĸ̾ţȴ֪뷨ڲ֮󣬻ľʵˡ


ھʮ 
תۼ䣬ӽܵʽͽĺɫʼѾȥʱˣʱڽ֮ǰǨƹѾŶ֮ǰȫ׵
Ȼ潨ıȽϲִ٣ȴ˿ûж̣ÿһסĶǶľݣʵֻãЩɽǰɽһķȣʵ̫ˡ
ֲڻѾϣʳֿѵǳԵñů괺֮ǰǲȱʳˡСѾʼ׼ֻ֣˵һѩܳˡ
֣Ƕ˵ĳ羴ﵽһߵĵزҲʹǺܿľ뵽ƬصУѴȻԼļ԰ػ
һ갡
Ѳصɵ¶ũһƬƬո֮µݶѸ̾
˵ǰˣΪҩˮصճٱǵھӺǱߵũҪɣв֣ſűϣĶСҲճɣ߲˵Σ
ˣˮҵĳͳһ˵ʯۣԸҹ嶩࣬Ǹ̺ͼҾƹõ꣬һ˾ƽʱʮϵļ۸⻹ûд۵ĽȥһµĳܱȵϺˣ
ţĲ߲˱ϾżԵƣ˶ͻǰʱҾͶרħֲϧϣһҪѡˣⷽ治Ҫʲô
ǵģˣһϸܣ
ȻѾҶݻƣΪ֮ȻĴڣׯ԰¶½ĳ̶ԶԶС磬ܵӰ첻Ծⲻ
Ǽֲ԰Ϊֵߵ߲ﶼˮ춥ʹӵң˼г䣬ܱ֤ůĻֲʮïʢ
ʹڶҲܹʵ߲ˣ۵ڽ;ʯǣÿ׬ȡٽ棬ҩĵĳҲԴ
¹ѾƺͺȻĿǰֻһµͽӽˡ
ҲƵҴڣɵ¶һݵķ
ұΪ԰ǹŰʦϧħֲķķʦҲڷʦнİ԰άַʦоġ
Ƿ˷ʦĴ⣬ҲԼׯ԰д˼ªңڶΪṩպ¶ȣΪܵѵһɫ߲ˡ
ΪҪĻѼܹ¹һׯ԰ˣִֻܹһط廹²ֻżϹһЩ߹ʳáʹҲ㹻ƽͥĽˡ
ɵǰѧҾԶԶЩʦеİ԰ΪͶʣˮ춥ˮ࣬ҽĿл˺µԪؾΪЧϱЩǽҪǿ̫ӡ
ʱ䲻ٵͼħΪ׼ܵˣľİȫеôˣ
ɵԶȼ֮ԶӵѲߣЩħ޲ûΪش鷳ô˲أ
ҾͷˣǷȥֻҪ뿪طΧǣԽ߽߾ͻϲܵ߼ħ޵Ϯ
ΪȻĹϵƬɭֳľҲ٣ĿǰΪֹԾһƬ̣ɵʽƬɭ֮󣬾̶ɭֿ߽һԶ߻ĹػܹЧԤֹ֪ǿħ޵в
ƬɭΪӳٽ붬ԭ˲ͨҰ޺Сħ޹ʳôȻ½ԶӴ˼УΪ˲ʳƤëջ
˵⼸ЩǨȻɽһйҸʱˡ
ʱһԶɵǿᣬʵҲȻûд˵еĺ֣ǶССҲûʲôоΪͨ˵ͼӾͲͬˣʹĶȽϱůȴҲо˼⡣
ɵ¼ǶЩηʵ쵽ˣԽȡů׼ôˣûܵҵĽӰ죿
ʱ򣬱صǴ󶼿ʼĸʣľǶȡůľˡ
ǰɵλ´ĵڶǽ
й涨ڴȻв޹ʿɭľǰϵĹľµľƵĿÿһãҪԭֲϵ
شӰһЩģǽзľʱҪܿϵľҪɭȥһЩĺɫɭֺ¹ֵûʲôΣգǶȺӵȥľֻ·ԶЩҶûʲôԹԡڴ˲ľҪȵ괺ůʱˡ
ľֻҪԾȥˣϾɭֵĴȻҪȴҲҪչǵľǲȱٵģԸȥԶ׼һЩֿѵķʩһҪã
ǣˣ
ɵµúܶعԱڶеԣɵȴûи͡ΪķܹȷִоˣǱҪ£ûбҪȥ͡
ǰɵĳѸܲٴȻʱǰߣÿÿʲôʲôģ󲿷ֻȥμӡ
ȻһһƬضԼأôѾԾ֮ΪһϵоҪȻֲܹøԱɭֲƻɾҪ
ȷٻɭ֮صջ̬ƻ֮ɵʧ󡣴ȻѾ㹻ľʳԴˣ˿Ҳ࣬ߵҲǰŷٵعľӢ·ߣȫûҪȥɭ
֮ǰʼڽֻǸʼ
һԭʼʱɵյЩ֪ʶǰѾձ飬ʲôܣȴѾ̫࣬óһͿ˵ע⡣ıǰ
ֻǱĬһóʹԼһЩںϵ統С
֮У˿ܶСƣɵµĴȻ˿ϡ٣ڻһǧˡ
ɵ뵽ǰһЩҲҲҲ˿ܶȵͣ˼ҵľʵʵѧȸɶҪ˿ڶһЩչйǿ̫ࡣ
ǹķ޴½ΪһЩҿ˵ǸƶĵطˣһЩ׶òЧչ˶ۡжһЩط˿ڱը÷ȴΣأٹǷծյҲټ
ɵ²ûдչ˿ڲҹĴ㣬Ϊ˿ڶҲ
δļƻǽԼشΪĽĸļ԰˿٣ǾӢóһλضܵί
Ȼȶ븻Գά֣һΪԼ档
֮Ĵڣһƻǿ룬ʮɵĿ꣡
ΨһҪǽص˶ɸ˲֮Щ˲ŶԴȻҳˡ
ɲķڶԴ˲ȴ߻߸ɴ뿪رԼùֺá
ĿǰΪֹûЧĿֶΣɵ¶˲ŵѡʮֽԼ׽֮ˣмҵף֮ҰʾܶڻƹϵĴڡ
͵Ӣƻķչʮֻĳ̶ȣǴȻɵʮֵᣬʱȵ𡣾㷢չҲΪɣȴ⣬Լɸʧ


ھʮһ վɭеľѶ
һʱ֮ڣɵµõ˲ٺߡʽ£ȻصķչѾЩطС徶Ӫ˼ˡ
Ȼڵķٳ̶ȣԶԶȲϾʯǡڽĺⱱǰĳ򣬵۹ģȴҲ֮£ֻ˿ڽ٣滹ûдչˡ
ɵĺɫµɵٽ̣Ѿɹ䣬ֱǾӪʳƤƷĵ̡
һɹĿʼ
Ϊ˽פɵ¼۸ûж̫ߣ׬һЩȵҵַչ֮󣬵ʱЩ̱ҪӦˡ
⼸ʹöħ£ԨԼ©ٻζħϧãĶֻͭжʵ²ħ˾ܻħѾյĲˣҲûȤȡ⼸ֻϲĶħ
ֻħһҲֻΪɵ´˲ǧλ֮ʬϵĲϰˡ
ħȱԼʹɵŻݵļ۸ﻻĽ׸˷ʦķʦǣȴҲջ˼ֵǧϡЩϴķɵо̡ϾҲôռģǮܹܿ򵽡
ֵɵΪѧͽǽΣɵµĵ÷֮ϰʦѧͽһΪʽʦѧͽһɵµûнΪӣֹϵϵеĵһ㹻ˣҲûʱȥ̵Ǳ÷ֻҪѧͽ
ɵʩеľӢƻֻǳչĿǰҲֻĸʦѧͽʮǱսʿоӵĳԱԶӵһٹǿ油սǺЩҪʱɳѧͽһ޷ﵽɵеҪ
ΨһɵĻǿֶʮٻսʿȻÿնǰǽѵư֮ɵ¾ܹһϸսʿڴȻ
һЩѧϰ֪ʶܵĺӣ㱨ҲʮѧͽѾԳ֣Ͷ뵽عС
Ŀǰ˵Ȼһжϲȱ֣ɵ²ÿ˷ʦо뽲֮⻹пʱЩȤ˽£ӹʮң
ְȵӺܿͱˣΪѧͽ⼸ֻ۵ɵ¸ոսһγ̣оӵĸӳ
ô£
ɫɵҲɫصʵԶӵѲ߷ˣ⵽˹ϮͶӳ˵СӶ˺صľѾҪˣɵҲƲ¼ʦѧͽæϵ⡣
ͼ㳡ΧһȺˣм侯ӳͶ뼸·ҵԶӳԱȡ
ˣˣ
ÿǿÿ˹ˣȾǰɣ
԰Ͷɵûлش𣬶ǰϸ۲졣ܿɵ¾ͷ˵ʮΣûִҽƴʩ磬صˣûʦʦʩʩչֱƣôСʱƾûа취ˡ
ɵµóƿҩݸͶǰһ˵Ǻȥ
ǸԶӵĳԱæӹҩҩ߹ȥ
һ˱ȽأѪЩʶѵܹ˳Ľҩ£ܿ˿ھѾ٣Ƶõȶ
ͶǱߵһ߾鷳ܵػµĴˣѾԹȥҩֻȥʣµľͶ˳
ͶĽҩƿĸ¸죬ˣûӺҩ
ɵ忴ü״ȥУ˺ؿڵ·ԱߵԶԱǸϽǰæͶ⿪ߵ£¶ѾݵؿںһƬϺ߲
˵꣬ͼǰһƬķ⣬ȴʥʿɪѵԱĿֶټ˵õϢϵֳ
ã
˵ƣɵ¸ݼежϣ֪ٶ߹ǣֶܻܿϹǲزΣǵĳһλԶԱ䵶ųĻ棬һߣɪ˴е治Ҫ˿ңͶļסˣʲô㶼֡
׵ͷж
׼֮ɵ¾ΧȺľУһʿ˵ؿڡ

߱ʹ̼ҽš
ɵ½߿ҧס
Ȼ˵סϾͺˣ˵Ų˰ͶĪ˵ľУɵ½ߵǻ֮ڣȶĽϵ߹һһƬҲƴȻȡһƿ֮ѾʧѪ˿С
ЩѾͷˮɵ²һٻһˮϴԼ˫ѪͬʱԸѾˣٷһҩͿԸԭȥ׼ߵܹСһЩ̧ؼ
˵ţͼǸ˵˱ʿؿѾɫҲú
֮ºͲˣһƿֱԷУʱ㲹˴ɵָ˺ⲿ˿ڣʣĽʧѪĺ֢жϵ߹ʱûȫϰˡƾ㲻ٷҩһ£Ҳȫָ
ԭѾ̵߾Ȼָ˾̾ѣ߼ǸǸмԼӸ
ħһѪֶΣý쿴һĻǶɵλ˶еȾη塣жɵǿķʦ˹С
ǰͶλԭԸִǿľӳѾȫɵΪͷʿλȰѣҲ뿪Ȼ
˵˵ɣôΣյģУɵףΧվɪ£ϢĪλ÷ɼ巨ʦ
·վŵǼߵԶԱ
˵ѯʣһֽš
һ곤һЩĻشСԭѲߵʱ˳ЩؼҸ˲ӣԾ¹ֵЩǼΪֻҪ߽磬Ӧþͻᰲȫ˭֪
ǵļ䲻ĺƤСﱻɱֻǼûа취ѹʬ
Ȼ޷ӣֻǰ˰ҹׯ԰ں¹ֵصһֵɭֱ߾Զ߷ȦӶҲЩǣԶħܹǱɵ²е⡣
Ҳ˾ӺԶÿбҪѲ֮⣬ѱֻèͷӥҲҪϿѲһԭ
ԭΪѾԱ֤ȫˣû뵽ǳ⡣
ɵҲ⼸ԶԱ˽Կر߽磬ΪûǵΪ߽總ļ󣬶Ҳһвֽ顣
ɵϸѯʵǿϮǵĹﳤʲôǲǸ߼ħޣæ˵Ƕˣǹ϶ħޣΪǳĸ˺񣬶վߣһ


ھʮ 
ŶʹǾͿ϶ħˣǿʹõʲô𣿡
ˣõһ˴ֵľ׮СõĶìаʯͷľ
ʱĪʦʵǻһ£Щĳʲô
Щɽԭ߾Ƚƶɽ֮Ҳû˵Ĺɽ񼸸ԶԱ׷׻룬Լﳤʮָߴªʮ߸ߣˣǸӿ£żݣһھҧһţͷ
ȻҸҿ϶ǻ˵ģ˵ǣ࣬ζ⼸֡
Сֻа˸ߣ߰˸СȲϴʮĺӣԴȽ棬ƬˣСĽǹУ
꼸˵ĽĪʦԼѶһۣȻͷɵ϶˵ˣ֪Զʲôˣ
ɵ֪⼸λʦԶԼٳɳᷨʦḻ̣Īʦ˵
˵ϮԶӵһֹҲ˵Կ϶ǵֱʳħ빷ͷˡ
ʳħͷˣ
ǵģˡʳħһֳª޴̰һڱɭֺɽУ½ǱضܿڡһʳħٺͳʳΪ˵ζʳԲŻʳħĳƺʵǱˡһ緱ܳһһǳǻۣ˻ū۱С
ʳħձͭʵΪǿԷӳͭ۷սͨʿѶԸЩһȻʳħƾ˵ʵӦÿɽЩҰ
Īʦ˵꣬ļڿĵɷʦͽ˵ʳħһûмǸͷ˾ʹνˡЩͷ˶һȺСȴаҰؾһһҰ֮أͷ˵ʵһˡϲۼȺӵĴٹ·ˡǿĴЩһͲһһҪһɢ
ɵʵ˵žѪš
Īʦͷ˵˵ձܵʦǵĳϣΪͷȷʵЩһһЩҹͷ˲嵱лһ̳Ѫʩ߹ͷʿҲ˵Ǿ΢ľѪͳʵȻ󲹳˵ЩͷӦʳħʹģʳħҰֲǵǻۿɱҰؾͷ֮ǿˣʳħҲʩߵĴڣ˵ЩʳħʦǹŰʦ۹ǳ֮лõδ֪ѪȻΪǻԭյ෨ʮޣһЩصķȴʮǿ󣬰ʵµְҵ߶޷Ӳӡ
ҵĵǣʳħʳʱȻҲᵥжȴһȺСʳħȺ䣬ҲԼͥΪλڵġд͵ʳħ䣬Ҳֹ
ɵ֮üͷٶƹð˵̶ɭ͹ĳɽ֮гħޣŲڣȴûм
ΪЩбȽǿĴڣڵ뱱ĵʱ򣬾Ѿϵɽֵˣ⼸Ҳûгֹء
ԼƽɭΧôҲȻЩ򽻵
ͷСﲻΪǣǿʳħɵѡҲڻֻûۼˡ
ͨѾ߱ͭ߷ʵȺӵĳ֣ôԴȻ˵ɻһѣ
뵽ԼͬΪӢ۵ɪ֮⣬ûܹʳħԿɵ¾ͲЩǡ
оһҪֻʳħĳѨǵʵΪΡϡ٣ôһЩħ˴ҲҪ׽
̫Ļֻˣ˷ʦ֮⣬밲ɪ忴ѵϵµĽϣӦûṩһЩʵڲУֻ֮ⷢͣ±·򣬱ʵǿðȻ࣬вٵģ
²˳٣׼ȥսֳõĻʳħûԶ˵ܹҵϳɵ׼֪ʶḻĪʦһҪȥģԼ֮صǿɪҲͬСȻɵִԼĻӣǾĲսʿǵĺȡ
ԭžӺͰֵһȥһǵս顣Ǵв֪ΣΣֻǼǿطͻûжս¼ѵʮһӢӣԼԶһˡ
Ϊֹؿ飬ɵֽص³ʦĺɫ
Ȼһʮ˱ɫ뿪ĺɫ򣬽¹ֵأǰر߽緽
ðߵľ̶ɭɽ֮еΣգħ֮⣬в˵ҰؾҰС͵ؾһϲȺӣɽѨĹͷˣ͵İˡ
ȻЩʵȽϵµǿðߣ϶ûлŻԾҲö֪ˡ
֪ǿҲˣʵҲܴﵽ۷ĳ̶ȣһǿԼƻɭɽзϢ
ɭֺɽд˵ΣյĪڴ˵еĶˣķʦǿְҵǶʾ̽鵽̶ɭֺͳɽɽΧڣûзֹڹļ
һ˶Ǿǰɵ·ųèͷӥѲӣܿͷ֮ǰսۼƥʱ͸ϵֳ
֮ǰսֳֻʣһƬǽأͱ˵ľǵѪûԶԱ˵Ĺͷʬ塣Ҳǵ֮УһʳʳԵؾ˵ȵȣ˱ⲻ⣬ʬ嶼ǵ͡
߹ͷ˵ʬѾʳħʳԵˣȻζ̫ܲãǶʳħ˵еĳԾͲˣ
ӣ
˳ҵķɵ½һֻèͷӥ˳ȥڿǰ̽顣
ĪλʦɵѲ⼸ֻèͷӥʮĽħѪλʦΪģĳʮѵõħ֮ѡһʦܹһֻħ裬ô˵кܴİ
˽⵽λʦ˼ɵ±㽫ֻΪħ͸ǣϾèͷӥĵͼʱٻܹǿԼµʵȻôСΪλʦǩħķʽû׼ãֻèͷӥʱиѲӣǵĿơ
ʱèͷӥӽǾǰﴦʳħӰ
ʳħΪӴأɭнĺۼʮֵԣױ֡
ҵˣǼһڿʳһֻͷҲΧʳʳħʣµĹͷɵЩ˷ܵ˵š
ǿһ㣬һľ룬ǼһĳѨ


ھʮ ʳħ
ɵ·ʳħʱ򣬶ԷһѾе˽֮ǰѾֻͷΪ죬˵׶ʳħܿͽʳϣʣµİʬŶǰֻʳʣǵĹͷȻûгԱǰʳħҲֻҽм˵ĽŲ
֮ǰԶԷſٶȸ·
ʱʼҪСжˣɵ˽ƥſֵ߳طڲȻ׷Ѱʳħټɭн
һСʱ֮˸һֻʳħλڴȻͺоĶ̶ɭĳɽһɽ֮С
ǵˣ
ǰɵºȻͣ½ŲͨèͷӥӽǣǰԶһɽȣɽƻƽɽȵڱȽΣΧΪһϺȻƵɽڸǣһۿȥͷ·Դһ㡣
ֻԴɽҰֿµʳħռݣɽһЩ⻬ʯĺʮֻ;޴ʳħһȺ°ٸĹͷʳħйʳȻͳһ㵽ڹȿڵһߡ
ֻȿһߵɽѻĶǸĺǣҰޡħޣȻҲŹǡ
ɵ½ɽеɫɱʮѿ
ˣɷʳħĳѨˣ
Īʦɵͣ£ʵ
ɵµͷ˵ҵǵϳˣֿ»˼һٷԵģ
ʳħܶ𣿡
ɵ¿ЦʮͷʮͽСӦǴʳħδСʳħʣµĶǳʳħûĻһֻ͸޴ģƤɫıʳħǵ죬ӦþĪʦ֮ǰᵽʳħʦ
λʦҲüͷǵԤϡ뼸ʮͭ߷ǿսʿһʲô벻ûͭżĵͼʦܹеġʳħʦһ㶼ŰεսҪǰǿ߲ɡ
ѻʯóȻжǾȥ޻ء
ɵµȻҲ֪һ㣬ȫ˻ħصʵѾȴﵽͨǿߵĳ̶ȣһʩչħô;߱߷սʱޣǶȻƽ֮޵֡
ɵԼٿԶԿʳħʦͬʱסһʳħʣµڶٻɪϣӦܹʱǣסһʱ䣬ԼЩʳħ֮ʣµЩ
ĪʦȻѾֳһЩģɵ޷ԤϵǼԼΪǿħ֮θ롣ٻ㹻ԿʳħٻҪѵħҲʮ־ˣҲҪĹԼ֮ϵħˣ򲻵ѵʱɵ²˷Щѵõħˡ
˵Ȼ̫ǿ޷ԿôͲҪǣھͷذɣ
Īʦͷͷͬмƻçײزţһ㷨ʦӦþ߱ƷʡɪˣȻȫɵ˵ΪΣΥ˾֡
ֻеɷʦЩģɵȰʧҵǵϳҲǲСջ񣬿λǾر߽绹кԶһξ룬ҲطǻһЩʱȥѰҽЩʳħвİ취
ȻҲ֪ԸʹȻڲʳħһЩźˡʱϣԼΪһսʿڵķʦ
ɵһȰһصĪҲʹɫֻ˵ðɣˣ´ζԸʳħʱһҪң
ɵҡͷЦЦ˵Ȼ˭Ҳ˵ɷʦ㣡
˵꣬һʮ˱Ȼ˳ɽڷΧʱķԭ·ء
ص֮ɵûȥѰԼʦİԼ˼
λͭλ֮䣬ǵͼʦмʦķˮ룬Ҫһؿѣһٷ֮ʮķʦһܶ궼޷ĪλʦȻɵṩҩƷװͲϰǾͭλҪȻһξҪߡ
˵Լ¶ħֵһַУǿȴ֮鸳츳˪֮ǡ
û취ʵΪְʦʱ仹̫ˣڽΪͭʦһʱ֮յļǸ͵ķǿֻ൱弶Χ˪֮ǡ
˪֮ǵڷΧԵս֮УԵ˵Ĺ̫ǿǿڱЧЧΧڵ˵Ļ
ɵ֪Լ츳ǿȴҲޣϢָĻʩչ˪֮ǣҪԲˡ
ڰǿߣһı˪֮ͺ𵽶ЧˡԼҲ֮У츳ȻҲ֮
Ӻ۷嵽ͭλľ֮ǰʮϣѧϰǿļʦİˮָԽʩһЩ弶ЩҪһʱȥѧϰòܹΪʵ
Ŀǰʵõһ취ǾǽͭΣȼһٴѡ㶨һ츳ˣÿЩϡ
һǱܣڶǿسķΧܣ⼼ܣһɵ¾ѡһȽǿĹܣֲȱЧֶεơ
ɵ¶ſյķ˵֮飬򿪼б
䣬ǰֳɫĹĻһħеϷܡ
ʥʿļȱųɪڣѡʥʿļܾظˡ
ʦǿļԼѾ߱ĶǱҪѡ񡣡
Ѫӵ֮ǲΧ㣬ǿҲܳһʱ䣬ɵ¶Ѫʦд㣬Ȼѡּܡļ뷨ʦְҵ壬ҲԹ
ĴӢ۶ȥ֮ٿӢ۵ļˡӢ֮ıּܹȻҲвٶصģǷչǱԶӢۼܣֶǸܻԱɵ
ΪһδѡǿܣڸܵĴ󲿷ֶԹ
弼ܹǿģĪ彣ʥĴнз籩ˣɵ¹ԼԶħֵһ˫ʩչЧҲӦòѷڽʥĵײרŵĽʥְҵϿ϶вСĲࡣ
ε֪ĵɵЧҲڽз籩ֻҪڵϣֱ˺ԶԶˡܹԸ֮ıȻ״̬ǿҪսضſǿһҲҪǿ߲ܹƾһ֮ʩų
ɵʮɴѰƻսΪʺ϶ԸȺĵˣԵһٿĸо
˼ƵĴм֮ɵ·֮Ů˾Ⱥ׹䣬ĻɽѡŮ׵С


ھʮ 
Ůһ쳣ǿʩӢۣܽսǿʮóԶ̹
Щۼ׵Ĵ֮вٿط籩绹ˮԪص˵еغǿǱ꼴ٵ
Ů׵ĴЧһҵ籩԰ѵ˵浥λвѣ״̬˺ΧĵҲܵǣƶٶȻ޷սֳ
ȻԶԶһѣȥݻһ۳еľżХǰǿǿķʦǳ֮Ϊα淨ߴν䣬һżǻûдﵽĽޡ
Ϊα淨ǿ󣬻ƽʦҲ׼һЩ۲ܹʩš
Ȱʦյ߼ս籩ȵҲ·𣬹ΧӢ۴һŮΧȵģҲֻ֮Ů˾Ⱥ׹ˡ
Ⱥ׹ӢۼУʱĹУΪʱ̫ˣ۶ʱڵƻ͵ˣҪ׼ʱҲȽϳҲûжƵжԣȽʩ״̬б˽Ϯɱ
ɵǣпͬʱյȶ෽ĵˣзΧ֮ڵнλ
ϷеĹ̶Χͬʵǿʩ־ƶģҲ˵ڷʱڣɵߵͻȻɵھǿޣ޷ƶԼٳߣҲ˵ڷԲٳ߷Χ֮ڣɵ¹Χ
Ļ汬ڹϻǿΧҲ࣬޷׽еλͷΧ̶ƶСȱݣԿǣھֻѡʺϵǰˡ
츳Ψһȱݾ̫ķҲˡһͷųҪľɵڼеķŵȽʵҲӦ
кַܶʱָޣʱϹָԵĵ׼Ļָҩȫ⡣
ɵ´ӳɽغĵ죬ʯǴСƹðߺ;ƿǶۡ
˵𣿴Ȼ÷оǰЩ췢һ񣬲ð߶ȥأ
˰ɣλӢۣһŷʦ׼ظֵʳħҪǿðߣһ׵Сʿȥʲô֣
ֻҪμӣÿ˱㶼ƿмҩսʱʹã³֮ɱһһٽͽɱʮͻõһ߼ķװ˵ǱӶŶˣмҩټʮһƿô㷢ųλо˻ǲƴ֣
ҲҪȥòУ彲ʳħͭʵ۷սʿҲҪϻоװܹԸһֻ˵һ伸ʮֻʳħ
Ҳ缸һСȥȫҲűϣȻ󽫵ֵҩƽ֣ôһҲһٸˣ˵˵ɱһͷʳħٻһٽĽأ

˾ʯǼҾƹ֮⣬ڽĺϲѪʯҪµľҲõϢ⼸ðߺӶǶѾв˳Ȼظȥ
Ϊ˽콫ΧڷȥɵɳԼķͧһҹ֮˷ܱҲ⡣
οҪԶ̵صֻǾǱðߺӶۼľΪҵϱͨ;ӶŶפϡʯǺͺΪȥͿˣ˰׼µԶɽ͸ѫ죬ɵ¸ûȥ﷢
ŷͧ·ɵɳȥʹֻһʱѾˡ
Ӷðսɵ¾˼֮ľ
ӶڱʵðͬһְҵʵϴӶðֻ߳мһʼͼӶŵġжӶӶֻܳΪðߣֻŶսð߲ܳΪӶš
˵ӶֻǸ滯ðŶӰˡ
֧ʳħȻǿ󣬵ȴٻ뿪أڳɽһߣ취һЩԴȻʵӦܹԵ£˶ιҲ󲿷ʳħ
һʳħ½ʮ£ɵ¾аһ˳ʳħϳ䳹׽
Ǽ˼֮ɵ·ЩʳħֵԼԳֻ֣Լʳħ䣬ĴҲʮ־޴
ɵ¼򵥼һ£ʳħʮֻϣʹÿֻֻٻһΣҪѵǧ˵Ŀ߶ôϾҪĵֵǧħˡ
ЩǮ㹻ӶŰ֣ʵǿӶȥˡ
µٻʿȻǲ֪ƣͿ־壬ֻϸִľսʿǱϾҲЩʱٻдʱޣ˻ԼʤҲеϧֶǶ࣬ദôʱѾ˸飬ֵȥʳħս
ǹӶðⳡΣյսʵѡˣ֮˴ʽˣĿǰҲȱǮ
ǰǮʹĥΪΪʳĵͬͨá
ҪһЩ׼ѰһЩԮǡ
˾ɵµټ֣ΪļƻӦ׼
һƹݺһõļල֮ºܿϹˣΪǸԭķݽϸĽģԲܹôʱ֮깤
ɵ¹Ӳʱ㱨ˣƹΪװ޼򵥣ǰˡõҪװαȽϷҲ࣬ʱֻһסû⣬û֮ôʣ
ʱܹסͺã׼дЩðߺӶǣ¶޵зסͲˣҲҪ̫ࡣĵȹӳʱоͺã
⼸Ϊ˱Ƚ϶࣬صΰһЩ⣬Ƕʲôص飬ֻǾԤԱҲˣЩæ
ɵĻرЩΪ֮ͷʹ
ҲǣȻʽԱֻʮˣϲѵԤԱҲʮлвʮͷĺӣòִͻ¼
ʮҪѲӹһɼǧ˵ĳϱӣȻ㵽
ɵʱ뵽һӦ취ԸڿʼӾֻϵΰѲߣڷľӵΰԸȥʱΪǵԶӸܣԶȻʵߣһٸֵͭµðˡ
˵꣬ɵ̾òǰƻǿصװʵˡ


ھʮ Ѫӡ˹
ɵûдӣֻɪ棬ܵ뿪ĺɫ¹ֵ
ʼɣ֮֮ǰɪ֣صػڼ֮⣬ɵ»֮ͶӰ˵
֮飬ΪٻӢѪħʦ
һ䣬ͼǰͶӰԴţԪؾʯˮӿ֮д֮Ҳڷټ١
ɵתְӢ۵ʱȣٻӢ۵λĳ涯ҪСĶˣʱҲܶݡϾһҪܵĲٿԪ꣬еĴڽиǿһѼõģйע꣬ǰߵѶɸӾ޴󣬶Ҵڲٵı
ãһһĸߴӰͳɵ¶ǰ
âȥоķʦΣ߹ӢѪ͵ϥɵǰ
ϵ̫ΰˣ
ȻǵһٻӢˣԼһֱȽϲӢɵԾɲ
ӽΪ˹ǸߵȾĺᣬѪֲҪᣬϤһ˵ģ֮Ƿֿȥ㽫ðߵݽأͶҵ¡
Ѫ֮Ŀ˹ش𣺡ҵˣ
Ȼ˹ֻ֮鴴ģħʷλ˹ӣɵ½Ϊ˹ȻҲʲô
ȻصʵС˵ʳħͻ¼λĻǴȻ˰Ӿ϶Ҳڱʲôıһɵжд̡
ǿصװȻѾڵƷչǰٻһλӢڱС
һͭǿߴҪԶԶǿʮսʿһɵ»ǿ׵ġ
Сʱ֮ĿͿ˹ȥɵ´֮飬洢֮һͷٶȽһٻ
һ֮󣬴Ȼ¼һλͭǿߣԴ½Ϸðߣһϡжǿطʦ
طʦʿһ֣ǲѪеʩҲѧϰһַʦǵķ
ɵʽУվŵĶ¡
ͼָ·λ߳࣬ñĶϴһص֣ȫ޷˵λǿ˹ɪ֮⣬ҵĵڶλʦ׷ߣҲһλʦһϡеطʦ֮Ҫཻ
ʱƬ̣Īʦſʵˣˡֱԣ˵̫ͻȻɷ֪ǣλ˹Ǻηʿ׷Σ
ɵҲû֪Щ»ɴһʣ˴ν˹ܳҲֻǸЩٻǿģٻսʿǣƾʿӢ۵ĸӦȫ֪˹ˡ
˹ݲͬһ㣬֮ԲŲòѡǰԼʵòһҿ֮ͻˣ
˵ɵ¶·ͷʾ⣬λ˾͵˶֣¶ʵĿ
õĽ𷢣۾𪷺ŵɫƤͦǲͬļ䣬Լپųϵĳߣ޲˵ǰλһλ߹ľ顣
飡
ģǸߵȾ顭
λʦȻԿ˹ݸеޱ𾪡
Ҫ֪Դǧǰ˾Ϸ鵺֮󣬾ͺгڴ½ΧˡʹżмҲǳ»ᾫ飬ѡڴ½Ϸůĵش½ṳ̂㵽ϺĵҪ˵λ˵ı֮ˡ
һ˵еľͻȻǰǶоλһ㡣⻹һľ飬ʵȻߣ֪ʶḻλʦ͸мرϳǰķͬһ㣬ɫͷƤǿǸߵȾֱϵѪվ
ͼλԽ̬߰΢΢ʩһʦ˵˹λ
ʱɵ²˵˹ǸߵȾĺᣬݱȽУӦö֪һ㣬Ǽ֪ͿˣҪ˷֣Ŀǰؾδȶ˹Ҫĵ֮һܱ¶ǰ
ˣǱȻܣ
ߵȾǾ壬Ϲ̩̹˲е֮ǿ֮һѪͳԽӽߵȾľݱԽ߹󣬶˵ѾмǧʱûµĸߵȾ鵮ˣ޾ĸߵȾȨƲԣȫܵĵطڵľվ¾ִƣŷ¾飬̫վϡ٣վķ֧Ҳࡣھľ¾ֱϵɭ־ԭ塣ܵŮҲ¾˾ͳΡ
վ飬õȴǳϻƣǶǿķʦͽʥиߵȾ鴫ͳվǲûжټ˾𾴵ȵȥŷΪ˵ִļλ㶼ļλǿĸߵȾԸߵȾǻ𾴳ǵֵܺͳ򲻻ЩͽһȥԼˡ
Ѫ鱾ĸߵȾ飬ɵÿ˹ðһ¸ߵȾӦҲʲô֮Ϸ紴ľ飬֮µĴӦ޷
¾飬վѪӴÿһվ鼴ʹȥҲðϵʵеĻƽʦͽʥٷ֮ʮվ顣˵Ǻ˾ǿϲ
þ֪һѪվ徹Ȼ˵ĵطͶЧôܾܿͻ֮һ𵴡
ô֮ĴȻǰ;δ֪ˡ
һЩ˽Ļͨ˲ãΪʦĪλȻ֪ǻشĶʮ֣ء
˹츳ʮǿ󣬵Ϊԭ򣬶ֽ෨ʦķϵкʷʮ˽⣬⼸һῪŲҸλʦҲԳո˹һʩĵãǶشջ񣡡ǱڸĪѧϰĻᣬλȻ᲻飬ȫ˵ĴӦ
һͭʦǿסȻأû֮ʲôɧϾǵŷʦһλͭʦ»λǿķʦһλʦ֮Ǹе밲ģжپ档
෴Ϊǵ½ȻðǿɾʹΪˡ
һһĿðߣͻȻͶ˹£һֵֻ̽飬ολԶð߻һλʦһʱ䲻ð߶˼µͷһЩͭλǿðΪǵʵܼ£ΪָӻʿǿġǰûΪƵĹǴ඼Լѵҳ£ϲȱ֣һðֻҪʵǿ׬Ҳ١
ɵһƬص½֮٣ܹȻ˵أȻܹøõĴλ


ھʮ ʨټ
ðǿе֪ȻʵıعͱȽϸˣʵ֮Ľ֮˰Ҳ֮
һͭʦļ룬ʹɵλʵһӰθߵ˽ڱִ٣ʯ˰Ӿ֮µĹСһݶӵģֻкоŷ˹أԼʯرͳѪʯҪָӹְĲ³˹شʿ
֮еλߵģǲ³˹ء
³˹ȻλʿǴʿĵλͬһʿҲӾ൱ΪǿߣһҲҪӦء
ξֵɵˣλԭǵʿ̳˴һӳΪ˱ǿĹ֮һͭʦʵʿǵλȴ٣»ͬͭλķʦһɾ£ýҵɾλĺоҲòʰ·硣
񷢲ĵһ죬ɵ¾ͷðǵĵһûᣬĵڶӢ˳
ԭһʱ侯ѵ֮ٻһӢ۳ɽءڲòǰڶӢۣӦʳħһۣҲΪͻȻӿֵĴðߣаĸ̽롣
Ĳ˰Ӿ
ɵ¹ϵĴѪʦ֮ѪʣµӢ۴ʦɽ֮ΪʦԼغϣһ෨ʦϸҲýǿǱѪ˵ǲǰ֡Ϊ˹ִ𱬵ƢദϹ϶ԿԨλֵʱǻϲᣬҪ˵Ͷˡ
Ĺϵ㻺ͣϾ岻ƣܴһϰҲͬڹŰʦ۹ʱ򣬹ϵһҡһЧ࣬û׿ݣԼǸʦպ󿭶˹ݱ¶ȥʱ͸ױ˽ˡ
˿˹Ӣ֮⣬ɵ»ǧ൥λ֮ٻһ弶ʨճ
չߴףʹһӥͷʨħ޷ڴȻϿյʱ˶Ϊ֮
ְ֣Ϸɵʲô޴ɽӥ𣿡
ľһǰˣͯڸݸ׼ϵдš
λЦ˵ɽӥôԶӵЩС˵ħ޽ʨգʨӵӾӥͷצϼɽ޶Ҫöö࣬ħҲǴȻı־
ħҲǼţһ𣿡
ӵĸ׺Цĵͷ
鲻һţԵǲݣħ޳Ե⣡
ǵҳҲҪһöħޣ
һʱ䣬ȻظƵĶԻڽСЩõϢðߺӶͨĿȻܹͬѱǿħ޵λʦҲӾ
ʨħʷ˵а˲ɸɽѱǿʧħޣвٿ׵ǿⲫȻȼֻֻ֮֮弶ħ޵ĳ̶ȣǾʵȴԶԶڵȼԸһ߼ħҲ·硣
Ҳʨյģֻȴʨޣӥƣֻͨħ޵ʵԶԶ޷ɵǿʨΪʹǳ¸սƵʨֻҪۼ˳ͷҲҶһ
ȻһʵҲڰϣɵ¹㣬Ҫͷʨղγһ֮Уֻϣôʤ㽫˳֮ϡ
ȼıٻȢ֮ߴһǧǧϲȣʨȻħ֮ڱȽϴ֣ѱܹ֮ܺõΪߵǻҪ֮ӦֻͣһǧٵλͨļԸһЩɵȻٻ
αֻ֣ǿħޣ˵Ϊʦ׷ǿʵѱĳȽϲ˻ɣͻȻ̫֮ྫಿ£Ȼ¼ɡκսʿʦְҵҪܳһʱļѵУܹ߱һ̶ȵʵ
ȻѾǸ߾ۼ֮ѱ˶÷ɼҵеԴɵ²òһЩĳЩ滹Сĵ͵һЩΪá
ȻøߵʾʵʱɵҲʾҲǴʨյĵڶϣͿͷħϿѲһȦԭ
ʨյĴڣȻоֶһǿһͷʨյĴȻƣȴʮֻӥ޺ʯҪǿõĶࡣ
ҴȻģ÷ɼļһ֮ϱʨյͼʨյĳ֣ȻҲǵԺСպȻµ޿ɹĺô
ֻʨյʳҲȽϾˣڲֻʳҲϲһЩϣֻÿʳһξͿάѲصʱɵҲǵ̶ɭȥʳȻԴȻٶȣ»ͷһأ
񷢲֮ĵʮɵȵ˻϶ˣǰһ췢ýǼ֮׼ǰټЩӶðߡ
μĹʮˣ񷢲һɵ´Ķ黹ֻӶŶֱʮ˺Ͱ֮⣬ʣµʮ˶Ǹ˻ճһðߡ
ǰĹ㳡˾ۼΧвĺɫĴΧۡ
ʶӶľۼһҲŶԹ֮áΪǰʮսʿѲӣԶû̫ҡ
Щбʵߵ֧ӶĶӳͭ߶εǿʿ֧ӶǱӶűѪʯֱɳľӢСӣΪľŷʦɵṩǼߵȷװ
ðʵβ룬͵Ҳк۷壬ͭǿҲм籱ӶѪʯӶһ򲻶ԸλӳҲ϶ͷˣһλһǾϵȻⲻＥ
ѪʯıƦӲľľͷôҲ˼ȻĪҲˣų׬ЩǮ¹
Ļ쵰ôͲҪ˵ǲһΪһӶţıǿӶָʤˣƤʲôã
ʱ˶λӳֹ˶ԱǵĿˮսð߼Ŵ򿪣Ҳɱ죬һʱ밲
̴ӵĿȻصλԱ½߳ľλʦһ׵ʿһŶĸߴˣԼ˴Ȼ÷оˡ
λеŷʦӢ۹Ȼ紫еǰᣬð߶̾š
˼Ҹոճ껹ʮ꣬Ѿһǿͭʦˣ¾˵˲żüãҲӪչʮָǿ
֮£ڳðеѾʮˣֻںλ죬ȶļҵûУʵǺʧܣ


ھʮ 뻻װ
ˡоˣ
ڳȻЩѱӶðߣݶƽ񣬼ɵĹһһλǿķʦɵ÷ͨ˵Ľǫʩʾʺ
ˣɵº͵ʧǿ߷緶˵лλӢµսʿܹǰȻҺҵǽЩʳħвΪȻʮָлǴ⣬δ֮ǰ֮дӦΪǰھͻַλС˵ţһ̴ӽһƿƿˮƿ̶ƿװȻɵǰŵҩ
ɵ½˵ҩֱǾҩҩָҩ
ҩȸ״ָ̬ҩͲ˵ˣҶ֪ЧڻָҩǽҩħҩˮҩЧȫĻָħսʿͷʦ˵ŲСá
Ϊ⼸ʮðӶǰɵµȻóʲôߵȵҩ֮СҩˮСָҩˮȵȡһٶƿҩһҲֻ˲˰ٽ
ǶЩٽӴҩðߺӶ˵ô఺ҩԼǰеʱΪֱʾ̾ѡ
Ȼǿͭʦƽʱ˶ûǮһƿҩ˼ҷ·׿ˮһַ
ڴ󲿷ðʶУõСƿҩ˴ѾֵƱˡ
ܹΪҴȻսΪȻܲʾЩҩΪ˷ֹ֮õģһսܵ˺벻ҪϧЩҩܷþǣսʤ֮һԳɱļ۸ҩλڳսʿ
ɵ·ų⻰ЩðӶϲѡһЩʹð˵ܹԳɱһЩҩֻҪתֵȥỻһʽ㹻ðһݼҲݻؼҹϸԣٹַȥѪÿȥƴˡ
ڼԸǿӶСӵһ뵽ľΪ๺һЩҩҪ񣬹ؼʱ̣ͻΪЩҩ¶ֵǵ
ɵһսǰڳðս߰޲̳ȥʳħսһ
ðǵӰ죬ӶǾ侲࣬ȻǱЩΪǮƶսðûʲôͬΪǽܵѵ;ǣսб侲ʮֱҪܹסյʤǲᱻǰһͷԡ
оˣɷΪǽһµ˵λӶӳԼͬɵ½ǰǶֹϵΪԼԱİȫǣλòʱ³ɼһɵʵ
ɵ±ʾ͵һЦشʳħ٣һʮֻʮֻǳԣ
λӶӳ֮󣬵ɫѿ
ӶŵĶӳ˵оϿû˵ôʳħֱȥ
ѪʯӶվӵĶӳҲߵ˵ҲֵǰװȥѪʯˣ
ɵҲë
ֻЩˣȻ޷һʳħԿҴҲûЩ˹ｲʿ񣬲۷ΣֻҪܹǾͺã
ӳ⻰ɫͣȻɵµǸ
λ⣬Ҳû˵ǻҪȴһλ֣λ֮Ҫˣ
˵أϿһ˵صˣѾˣˣͼһɫʦ۵Ŀ˹ʦ䵽㳡֮ϡ
ܹʩչķʦðǵ֪УҲͭλķʦɵ£ڶ鵱ѾλʦλǿͭʦⲻǶԴее˼ġ
˹ʦæ̫лˣ
ɵµӭӹȥ˵
лңֻҪһֻʳħоˣ
ɵȻὫλʦĻ棬˼ܹæǿʦĽϣ˹λͭ۷巨ʦ˵Ҳɵ°ʦˣСʦܶ෬չˣЩɵ¶ȻҪر
ڻķʦɵ²Ƿ̫࣬Ȼһʳħ䣬ֻҪټʮʦҲ⡣ܿ˹ʦİΪϵ⣬ѾԼˣҲͲںٶǷһЩ飬ʦ÷Ϳ˹ǵİλرѾһЩ뷨ֻǻûʱжѡ
ֵ룬ɵ±㲻ڶȣʱ
ѾȲð˷ܵĳ嵽ǰͷɭַӶɵ´İ£ɪ˹ͭǿߣĪλʦԼֶ١ΡʲսʿĿ˹ʦҲһ⻹ͷϿŵֻʨա
ЩǴ˴ȫʵˡ
¹ֵصħͱԶӵĳԱ壬߽绹ɵ·ĿǰֻһЩº͵Ұһ·϶ûܵʲô谭ʹԽ¹ֵأ̶ɭ
ɵµͷʨǰ·ʹΣյ̶ɭҲû⵽ħϮʨ弶ħ޵ѹѾͼħԶԶ˱ܣǽ弶ϸ߼ħ޵أɵ˶ڣҲѡʱãˡ
Сʱ֮ɵһмʮ˾֮ǰ۲쵽ʳħϳƬɽ֮ǰ
λǵˣǰʳħĳѨ
ɵָεɽȴ˵
õ֪ͨȫ־׼ʼս
ԭɵµļƻȷųֻٻﴳʳħϳȥɧǣȻɽȣ˶ڳڲһ
һɵϸ۲죬ȴɽȺ󷽻һĳڣôǰļƻ޷ʵʩˣĴǳһֻʳħ䣬ҪǱ߼ֻ֮չµʳħ䣬ԴȻ˵һв
ɵ׼ĺ󱸼ƻ
ͼվһʯϣ´
Ҹʳħ÷һϵʳħʧȥսһҪҵжȡʳħγڵһ·Ϳʼƻ
ǰĻȽĻ˸е޷ˡ
·սڼλô˼ȥ·ѵĳЩǵĹ
һµɵٴγǰʱ˶ôΪ̲סľ̾ˡ
ͼλ귨ʦͷһֻľԲͷڣǶһʯʯϵĹװѾ˰ɫķʦۣŵһͣɢɫħ硣
ٿλȻϹŵǼƷָֻҲǼΪķװϸǲһȦ֪ҩƿӻֻӥ͵ħȡ
ɵΪĺ󱸼ƻ׼һװͷϵĹԲȫλ֪ʵΡħΡħʯǻָħħ޵װػָˮָԭУŵĶħҩˮħҩˮͻָҩԼħͻظᡣ
Ļ磬ħֵ׼ƣ߱ΧͨԪعԼΧĵз沿ɳ˺ֻװ׼ͬʱʹá׼ҪһֱģЧȴκģװеķȥתԪȡԴԴϵ䡣
ɵر𻨷ѲƵһﵽ˳ȼĴ淨װǿȫ
ȻЧȻ־ãɵײõģҲһ֮ڲظʩţҲܳСʱϵơ
ЩʱѾ㹻ˣֲǼǧսս඼ںܶʱڽģʳħ䣬ɵ¹иСʱӦþܹˣʣµʱɨսġ


ھʮ 籩
ɵ»һװֱ޲ðԼװϡ
ĺ󱸼ƻǣһյзֻļƻ޷ʵеʱ򣬱װʩǿʳħһ򾡡
ƿڳӶźðжħƷ˽˼ֱ۾Ҫ˳
ôǿķװ͵ߣֻһһȺͭʦͷҲҪŪ֣λʦȻȫûһͭεƷװ
˹÷ʦߵͭ۷巨ʦҲûмôķװһʱ䶼Щۡ
Ȼλ귨ʦ۽ǳ鴤ĿǼǸߵȷװĻ磬Щʹļ׵ĵ˷Ѱ̫ܼˣ
Щװ͵߷ַװǻͭϵķʦˡܹװЩ԰ʦҲĽܡ
ݺݿЩװһۣȻλԹĿ˹ʦ㾡ĿŲ򣬲ɵǱ߿ȥԼ̲סͷ
װЩ֮ɵ֮ǰٻֻٻʳħѨȥ
һȺ˾ۼԼϳǰʳħĳٶۣҲӦ˾ΪʳħʦҪ³ȥ㷢ֻּûħ޴ǵɽ
ΧʳħǺŲ֮ͰΧȥǼֻħȴɵĹ˼ֻʳħ֮󣬱תɽȣξ޴ʳħԶԶȲ֫ߵħޣֻܿŶԷȥ
ʳħǵʱ㱻Ǽˣǿ£ŭµĹͷ㳲
ɽȳһֻֻ˶˸ߵʳħϳʮȫɵγսԶΣ˶ս׼ֻɵ·
ɵʱ䣬ʳħ϶뿪ѨܵѾҪ嵽ǰǳħȣź󷽸ո뿪ȿڲԶһʳħȥ
ͼƽһʮ߸ߵķֻʳħ˲䱻ʮ׸ߴҽеʧȥ
֮Ʒķ쫷ħȣ編ʦĳħһƵʹħʹôľ֮Ϊ˷Ʒһ͵ķ߷ӡĶļµĵͼǿᵯһɵ쫷ħзЧѾļʦֻɱްˡ
ֻ쫷ħֻͷС磬ֻʳħ֮ɵջʣµֻ쫷ħȣҵҷɪָӣϾ̿ʼ
ȻװĬģʵ׼츳
֮󣬾ͼɵ¾˫֣ȵ籩
ͼ֮£Ȼһܿ;ۼΪһ֮ǰ쫷ħʮϵķ籩λɵЧ֮ðǶǿ棬СĵĻվȣǰʳħ빷ͷλڷ籩ģʱ䶫ᣬٶʮֻϵʳħǿ糶˰գϰֻĹͷ˵ʱͱ籩˺ķѣҽصķ籩ڸǣȴ˶о١
ǿЧ϶ʧɫΪ֮𺳣ڳʵߵͭ۷巨ʦ˹Ҳɫ䡣
γɵķ籩һֶӣɵֹͣϢˣɵ²ʩţоԼѾӽ˼ޣ֧ȥҪ걾ԴƿɲһҩܹģԲά츳
֣
籩ոͣϢһ˲䣬ɪһЩӶðǶ𺳵УֻɪΪ׵ٻսʿȫûܵӰ죬ִָӹٵǰûеµʳħ˹ȥ
ʱɵʱҲȥ˵־ľ޴״ʹǻָҩһʱҲָȫʢʱ״ֻ̬ԻⲻʣȻҪһʱϢָ
ٿʳħǣΪɵ·ɵŰʮǿ׳ʳħ֮⣬ľΪǿûܵ˺Ҳ˻Թȥʧȥ֪ɢĵΧϡ
ڹͷˣҪ˵ҴˣܹȫʬĶ޼
ɱ
ʱӶŷӦ˵Ļٻսʿ֮ȥЩðŻعҲһϡ
ֱһѣǰѾڰǿߵĸ߼ˣҲְɣĪ𡢵ɡ³λɷǳ籩лָҲʳħǷ˹
λʦķǰĿֶٻսʿǰ湥ʳħϡ
ƤʳħһħԵģµĵͼϲƤ˶ѣλʦóԼǿĹ
ʵǿĪԽʩͷųһļըֻвһĻƤһԾʳħۼǰԾӹս֮󣬻򳹵ʧ֮ǰÿһε㴦ǿըڵĿ궼ܵ˱ըԪ˫ص˺ֻһˣͳֻʳħپֻˡ
Ƣ𱬵ĵʩŵйǿĻ򱬷Χʮ߶һƬ֮УΧ֮ڳֻʳħܵĻ˺Ѿ˻Եʳħܵ˺϶࣬ʳħ˶ļһ֬ʢλ档
ʣѵҲܵˣڵϴϻ档
³ʦȻûʩųʲôǿɵ¶Ĺעȴ࣬Ϊλ귨ʦֻֻʳħֻʱ̱
籬͵·Ƕķһ𷢻ӳЧȴ֮ǽҪ߳١ǰǻ棬˺ԶԶ籬ѵĻ˵·γɵһΧʮ߷Χĵ糡ֻɵǰ˵ʳħֹֻܵͣΧڵʳħҲԵʧȥж
Ӧã֮ʵߵĪҲѷһҪ˵ȽçײĵˡԱ³ʦķãɵֻԼϷﻹ㲻Ĳ˼ʵĲһȣֱˡ
ҲΪɵϰʹٻڷҲֻϰսʹá
³ʩչһĻʩųָͬӼһɵ²ɸеʮֺգе˻ȥ֮ϰõͷ
սܿͽеβǰܹսʳħֻʣʳħʦ죬Լ߰˸ʳħ
ֻʳħ֮ɪ㷵ߣָðǽս
мð͵͵ߣǴ󺰵սͼʮ֮ڵģΪˣɱ⣡ɪͿ˹ػɵԣ˹ʦҲʩ˼עɵϣʦʵʹΪ֮ҲҪλʦǿࡣ
֮ǰǿ壬ð߶ٿǵĹɵΧ
Ҳваģдɱȴɵڶʮ֮ڣ׼ȡж
ʱһֱûгֵĿ˹Ǹһһָкȵ𣡡
ͼǼһͻȻŲḡͱΪһһΣǱЧ״̬޷ƶٶȻͷŷܣһȻԵ״̬һܵͻܵϵ˺
Ȼͼ˹ͷż湥ͽһﻯΪ̻ҡȷʵ̻ңΪ״̬֮ʬ嶼û¡
һɱӺЧǷ
淨ʦһӾͽһ˱ǰģȻɱй˶ŵĲжרȥΧʣµǼֻǿʳħ


ھʮ ˹ľ
˹һ⿿ԼðߣɵҲֹ뿽һ¶ԷĻʹأ
˹̳˾߰飬֮ټӰ죬мѪʧȥ԰֮ᣬȻ飬ɵҲù
ԼĿǰˣֻ˰뷨ʦЭλ۰ʦλʹӦò֮ˡ
ָ˼ɵָֻս˵ɪȥæɣп˹Ϳ˹ʦ㹻ˡ
ɪ׼˻ս
˵ʳħʦʵȻǿȻһʩߣʹõȴһǿʻб֮ӴͣʹΪЩʳħ֮ⲫǿһ
ķʹʳħ˴룬ʳħʦȴ߸ʳħĻͭǿߺһðߵΧȻȫ·磬սһ˶Ҫת
ʳħʦǸ˸ߵľһӣƾˣû˸ӲһѾΪͭ߶νʿλڱ֪ӶӳҲܡ
Ҽλͭǿ߳ҪֿʳħǵĹҪ˼ͬİȫ޷ſֽȥսսš
ɪ볡ı䣬ʳħʦ䲻̧һӻһǿķɱһðߣͼɱʱһ׵ɪֳֳһɫʥֽһӲǸðߵ
ַʳħʦеɱУ֮ǰһͭðԲע⣬ͱͻȻϮ֮ЩɥͭλѾãʱһֹλ֧ŲҩָƣѾʧȥˡ
Ǹȵð߻лͼɪѾӽʳħʦȥɪǰǣʵߴλʳħ죬ʣµʳħսʿܿͱͭǿֽĸҲڳŷָʳħ߾ֻʣ˼λͭǿߣλսʿܹſֽŽȫ
࡭
ۼԼһһıָɱʳħʦŭñ׾ͨţٴͷų棬۳һˮͰֵĻһͭǿߺȥ
ʱʳħʦɪֶʥӭȥɪȴٴϮϡ
𡭡
ʳħʦŭĲɪдҲ޼£ûͭǿԼ˼˿ڡ
ʥȻʥϷһʱޣȴֻҪɪʥûкľͿʱʹãһȴʱ䣬ֻҪҹɪս飬ȫ÷ӳܵá
ʳħһոʳħʦھǱȴԾûܵвǽλѹƣ⼸λͭǿ߹ȻΧסʵʳħʦҪʱȴ޷ġ
ں󷽹սɵתͷԿ˹˵ͷʳħķɪǸСвһƴ»вˣȥʩľͽǵսʿǽ
˹Եͷϱս
ӢۣĴӢۼܵЧ;붼ŲСƣǶԸԼʵȽ׵ĵˣΪȼ໹Ҫȼܹ֮ǿ
ȵʳħʮԶʱ򣬿˹ͣ½ŲʼʩŷǶԸʳħʦʵľ룬ٽҪʳħʦķԶһЩĻͳЧ룬Ӳ
ʷѪʦովһɱΧʳħʦӿһڿ˹˫֮䡣
һֱվɵԵĿȢ˹ⳡȴɵʳħʧǡħɵµЦôܣǴ˵еľżƽǶĽʥҲֿˡ˹츳൱弶ħЧҪ಻˵Ҳв٣˹˿һ˴ľѾ̫ˡ
ЩƷװɵµǸ߼ǿһ׷߶վżĻѾ֪˵ʲôˡ
ʹ˺ܶħЧҲʮ־ˣҪ֪Щ漰ķ߼µģڲŸո߼ı߶ѡ
Ī³λʦһ˹ѡ޵ҲԪϵ
ʵִ淨˵ĴϵǴʦԪطΪҲǹŰʦϵеϵ
ʺܺ⣬ɵµ죬ʩͨԪĹԾٿطͣȻͷųȥйȵȡ
Ϊֱӹǿϵǵʵĵ͡мʦѡһѧɣѧµķҲ
Ǹ߽װʦʦУרϵȴ֮١
ΪϵǰڸԪӦã漰Ԫصԭȷ֪ʶɵ´еı仯ѧɣΪ漰ı仯ӴһЩǳ㷨ãԸ׽ƽλħ顢Ԥԡ䷨ȵϵҲˡ
ѧȻѧϰ֪ʶҲϵ׽˸߽׵ʱʵҲѧɷʦö±ķǷϵǿ֮һѽͨϵļԷʦķôƽٷ֮ʮϵͨ
˶ڴЩϡзѧ֪ʶķʦʦһءϾϵ֮⣬ϵĴл϶ˡǧЩϵķűǵǰһ޸Ĵ𽥲䵽ڵĳ̶ȣʹЩԪطʦҲܹѧϰһЩϵķǿʵ
ʳħʦѪʦħУȻŽλѹƣҰ·ӵʳħʦԭͲʵǹһ㣬͸оһ·һ㡣
˹ħʱֻʮӣʧʳħʦѾͷŲеļǿдķֻܷųһЩСϷֶڳнͭǿ߶𲻵ʲôá
ǿһʱʳħʦλӶӳ˫ִ뾱Ҫ˫նĴӣѪɵӽ˸ߵ׳˶ƽɽһ̱ڵ
߿˹ʳħʦѪӿһأʮۣæɵ˵̫˷ˣʳħʦûħˣħʬǲĲϣѪҺҲǼõħīˮϣɵûϿռһЩȻͶ˷ˣɵԴӴռҳֻͰֶǰȥռʳħʦѪҺ
ʳħѾ£ʣµʳħҲͭǿּ½ۼʤ˵ðǴţȻʼԱʰսЩ˻ԹȥʳħûĶһ
ЩȻɵΪ
սս˹ռõʳħѪҺʩ˱ħķȻɵºʵ֮ǰͷŵʲôһûмͭξͿԽȼͷų߼Чǿ
ոЩʳħɵ½˵ҵ츳ȻܹӳôǿЧҲǿЩװǿʩչģ


ڰ˾ ð߹


һ ʳħʦı
ͨʳħǿȸ˲࣬ɵҲںջ񣬲СҲ⣬ó֮װʳħʦȴľϲǿĲ죬ǰʵޣ֮ҲͭħҪǿЩΪɵ˽ǧλ֮
ɵµĻ˹Щȣɵ¡
Ȼ츳ɵѵʲôǿڵѪ𣿡ɵ¸æɽ͵Ҳ֪ҵļҲ߱һЩʿѪɣֻǶѾҲ취ҵһȷеĽ͡
ҲǣܾܿΪ߱ʿѪĹϵŻڳٶ֮죬ûиȵ֣һʿѪǻߺ֮ģ츳ѵǷ籩⵹Ǻټʱ滳ʲôǿģ
˹ܿԼΪɵһɳ
һɵȻټżҲڷʦ֮л֣ͭλ֮Ѫ֮ƾʹ½ˣٶȾӦûָֻռűķʦ༸Բѧϰյ츳ưˡ
ɵ´ĽһжƵԼѪȥ÷ɼֻʣһᣬҲûа취ȥ֤
һЩϼܹ֮񣬳˾֮߱⣬ΪǵȱǿѪÿһܹһѪԭ
÷ɼʷɿļ꣬˭֪ΣɵҲǲܡ
оˣսѾʮֻʳħҪҪҴ˽ȥûδĹ
ܿ죬սʹɨϣѪʯ뱱ӶŵĶӳΪɵ㱨
ˣλӳҵػʿһ¸λսʿʳħĿص֮ҲðոλսӦõĽлǵĺ⣬λӳЩ뷨Ҳñ¶ֻܰɵ·Ըж
ɵ¹ЩӶðҲֻǸսѣľͲҪ֪ˡ
ɪ£˹ֶ١Ρʲĸ˸ҽȥ
Ȼתͷʵ˹ʦأ˹ȤĴʳħʦʬ壬ͷҲص˵ʳħ϶ģҲûʲôÿģҾͲȥˣ
ɵһʹĸǴɽȡ
ʳħѨζȻʮţɵȴںЩԽȿڵɽյأɵɽȸʳħʦӵĶѨ֮ǰ
ɵֻԼԼ룬κˣΪǰʹèͷӥӽǿ̽ʱʳħʦλñһĶѨ°αεʯ鵲סǵ֮⣬ͷ˲ɽӽⶴѨڣͬҲܽ롣
èͷӥӽȻֻܸӣ޷ϸ۲ɵ²²⣬ʳħǲҲؾһ㣬ϲռһЩĶԼĳѨ
Щʳħǿռı϶ҪȵؾǹصĶࡣ
µĲôбҪȥһˡ˵ʲôջأ
ֶλٻսʿǰ·ȴƵʯŰ붴ڣȻ󿭶˹ַųһ⣬ڴӲȼ龰
ܹʳħסĶѨȻ̫Сʳħʦһʳħ˶ͣǶھ˶ߣ֮
ѨɰԲΣɵµǿռ󣬶ʳħʦ˵ֻһСˡʰʮָɾȻԾⲻմȾһЩʳħϵζʳħϢõŸɲݵĴ֮⣬ﻹһ
¼˺ܿͽѨеĶȫгһЩħ˻мֵ֮⣬ֻι״ļʮʯͷõǰȥչһЩʯǵĹעǶɵ˵͸ֵһġ
Щʧһ߿ǰһʯͷȴʯͷ֮˼ӲĽײ
ԣͬ⣡
ſʯͷײЩͬ
ֶ٣Σ﹥
ɵµλ³⴦湥¡
ĳɳλȴٻսʿʵѾ˳ĽճͬʱҲûѵĿǰֶ١벼ʲʵѾﵽ߶ϣпֶٽѾź۷ʵֻһͽĴڣýӣΪһλͭǿߡ
߸Ʊ֮ƷĲֽϿֶ˵ӻǵϾȻ䣬ֻ˲Ľۡɵµ˴⡣
ɵǰϸ۲⣬һڵʯͷȻǴͨʯеһʯȥ֮£ɫʯͷѨбȱȽǡ
ѵһأ
ֵӲĿ֧ԮڽĹΪǶ󲿷ȱٵԭϡֻܴһЩƷ͹ߵͭʵظӼӲǿͣʺϴĽûУɵ˷ܵԼյһ֪ʶϸڶп
ܿͷﲻֻźһֿĴڣһǱȺͨĳ󡣳ֵԱɵ¸ԡ
࿪ɺʱ˳һЩһЩЩũʲôġ
󣬳˺ͳֿʯ֮⣬ɵ¾ȻзһСƽʯ
Ȼǰħӷˣ
ʵɵ²֪ǣλʳħһֱ⴦ɽΪصĸԭ򣬾ΪƽضΪʩߵĪĺô
λʳħʦԭֻһֻͨıȽǿ׳ʳħͬһڲԶһƬɽĳһ⴦ɽȣɽ֮Ϊ͵͵ʳܵص㡣ʳħθںܴСһЩĶԣԴʳǵһձϰߡ಻ͬʳħڸⲢУҲʳḯá
Ϊһ֮һʱǴɽȺɽģɽȡůԳȥֻʳħڵѪܵħļ֪ѣĳһͻȻܹͷų˳Խͬǿ
ʳħǿ֮󣬾ͳΪһ죬ΪʶΪɽԼźôСʳħǨƵǸɽȥɽΪС
ȻЩѪԽԽǿҲ˸ķ
ڶѨ˾˷֣ɵ±ֶٴνڶסȻͣפڹֻʨٻɽ֮У׼˽ӽѨ
ɽ֮ðߺӶǳ˾֮⣬Ѿԭָսĵ
ڳǿ߿˹λ귨ʦʳħµǸ޴ǰ棬ϸ۲ţʱŪ¡
˵ӴͲһϸֻǺͯĴһЩʦ϶ʹӵļһﱩ
Ϊ壬ͨ嶼þĺʯģЩԴʮĳЩ͹ͼ̣ҲһЩϡеļӲϵġ
ЩȻнʯ飬вħ޵ݣڴʱܹܵĺòϡ
һʳħʦŤŤ·һĹζû߱
һİӲϿǲͷҪһЩǡȻ˹æѾмˣʲôֻ˵һͺã
˹û˵꣬ͱɵ½Ļϡ˹ȻϲЩļƣҲǴӣ״Ͼʶɵµ˼µɵɽ϶˲Сķ֣뵽ԼϳһϡеĲϳɷ֣ҲתΪϲ


һһ 
֪ҪĿ˹˿ǱߵӶðߣûзע⵽Ƿ˵ģʹ˷Ѷɵ˵ƽһħ󣿡
ɵ΢΢ͷ˹¶ϲ֮ɫû˱ȷʦӶһħصҪԺͼֵˡ
ֽʵô
ɵûôѶشʹһСľ״̬˵ҲһֻйɪԸĵβѹطҲ֣֮ȫԽһׯ԰ܹռұϱ£ԿصͷΪأΪϮʿɵûзŵһϢЩðߺӶǶ˻ݡð߶г
һʿذ֮вٶʵﵽ׼ûоܹͳʿ޷ͨʿ˵ĴڡʱҲʿΣϣΪһλ𾴵ʿүܹһԼء
мλͭʵƽð߸дƴƴΪͭǿߣͨʿˣȴ޷ùǵĳϣֻͶһ߲֡μӾӣıȡ֮·
һЩͭǿǲľʹ˳٣ԲŻѡð·ĥԼʵȡһΪǿߣûͨʿˣҲܹ׻Լĵλǿ֮һλʯرͳ죬ʿ³˹ؾʿõİ
ðǵķӦɵ¼˵ѾͷʨػʱӦòõıħռݣȥ֮һ£һִ£ýܹͨȻ֮µĵ·һƬ
ķԸҵˣ
ɪӱʼѾɵµӡɵ¸ӦеĴͽҳԼˡ
ɵôʵ׼һܾݵ㣬˽½ĿؿɳϾѾԶطΧƽħϢȥôȻ⴦أҲ϶βܣ˵ҪȫҲһ
ԹƽħıͱȽҪˣɵ²˽Ӵ顣
￪ΪأȻ͸ɪʲˡܱסصܣпΪԼȡһأֱһ˫ļƻ
ЩǲһƫԶҰ֮أûǸʵ
ΨһЩ谭ľ˰Ӿߵߣпɪǣߣڱ֧֣⣬ɪҲԮԼоųɵİܳɣ
ֻҪʽΪɪķأ÷ɼµأʱŰƽؿɳҲûܹû˸ҵ߸ɷ
ɵ²̫Ʋ¶ףƲ簲
صĺɫвðߺӶĽĹȥ
õ˶һϲ
ɵһ籩Ķʮֻʳħ֮⣬ʣµʳħУӶŵĶԶնɱֻͭʵʳħǵĶӳ뼸λͭǿҲֳֻʳħĻնɱʳħʦʣµʮֻǿ˹Ī𡢵ɡ³λʦģ𿴿˹ֻ赭дļγ֣ɱʳħȴǳɵ֮ġ
ʵںλðߣֻ˱ȽˣֱΧɱֻʵĴʳħҲܶһٽĽ
Щûð˵еƽΪֻǰƿҩѾǴջˡ
֮ǰŵĸߵȷװΪӶСӱֵĶʮֳɫɵ¾ƽһ㣬ӵĹÿӶһװ
ɵóͬȼħƷλӳѡѪʯӶѡϴֵʳħףӶѡʹ߾ӰݼܵӰӷ¡
װɵ¿ֻǻѽܶһͨװֿԳʹõķװЩӶ˵ȴǼΪѵõƷ
Ϊɵ³ŵĳɱ۸ҩƷû׼õðߺӶʱڴȻͣһʱ䡣
Ϊ˽֧ʳħ䣬ɵȺһ˲ǧٶʮĴۣɵҲ۾գʹ츶
Ϊһħصջ񣬼ʹûʲôֵ̫ĸϣҲֵͬ൱
ο⻹ϡħأḻĻŮֺͼӵԷʦΪһضûпܣ
²˳٣ɵ´ԷŮһ档
մ͵ʳħ֮ɽ֮ǰڹȿλôػڣٻλԶ߻ԣȻɵ±ʨշأһϷַͧ
ԭŮ˵׼֮һҹ뿪Ǳ߲ʳħ֮ħ󻹵أ
ҹ֮ǰԼصɪ֮ȴ˵ɵ£ҵСĸζҪأ
Ҫң
ɵ˾һ㶡
û˵Ϊʲô𣿡
ɪûнֻͣЦ¾֪ˣ
Ĳ˵
ɵˣŮæתܿһЦ
ɵµ֣ŮǶ֣㱻׽ڻɦֱŮģŽµĿ͸¶
ԭĸҪŮ
Ů˵ɵµ˼뿭ɪһֱͬãִɪռ꣬Կ˵ǿɪΨһ볤
ҪһԼλ׼ŮҲʲô¡
˵ɵ¾͸ſɪһ˹͢תȥ
֮ɫѺڣиѾħˮơ͸ûʵȺװλĵһ㡣
õĶûʲôĿհˮЩССħˮƣÿľǧһЩ׾ݵĵطһ궼׬ЩǮ
ڹ֮󣬴˼ɪմɵĹ֮С
λ£ɵѾֻһˡ
ڷʽ칦ʱڹ߾ѼΣǰζǹڳϣ⻹֮һνĽ
ɵʽλһ֮
û˵ֻһ˫ˮĿɵ¡
Ѿʮǣȫ̬ɣʱϷ·ͣʮǰž˵ջһʮӣ¹ֻ⼸۾Ѿмܲסӡ
ɵ̧ͷλ¶ӣƽûʲôųļֱ֣һʮ⣬֤ɵӦһλԸˡ
ȻչһЦ˵öˣɪվҵһ㲻Ҫ۸ȻһĲ㣡һЦ·ٻһ˸еĿɵŷ¾нĿԵŮ΢Цô۸Ů֮ɲûǰʱأȻҹ˽ټӣһ˽֮ͨܹλˡ
ҿ˵ﲻٹﶼŮ޸أЦЦɫɵµƤҲЩԲסˡ
ЩεĻش𣺡£˵Цˣ˵ĴԼ뷨ֻҪԼͺˣ
ɵģɵĻش⣬Цɫ˵Ҫ㣬ԭһʱҪȷһƷԸһѾڶҪһ뿭ɪյĽɵעҪ˵Щʲô


һ Ҫ
˿ɪһۣд˲̣Ǽǰռƻ˵֪ǿ߿²ֻпɪһŮˣ
ɵ¸Ҫڣ˵ҪŷϣһǿΪ磬˵ѾͭǿߣųΪǿߵǱֻһʦѧͽֻҪϮλأΪŮˣ˷ŮҲĸԸġ뿭ɪӦҲģԲܽΣʵݷ񶨣
÷ɼֻʣһˣҪȹ̣÷ɼ׳ȥôͱѧϰЩ壬һЩ֦ɢҶŲΪ˶жϾ
Ļɵ˼ɲǰʲôƻر˿ϡ٣طڹƽ뵽ԼҲüΧߵҸɵ¾;ýһҪСȻ⣬ɪձǺӵĸס
ͼ˵ţ˵밲ɪ彻鲻Ӧ֪ɪ˼ǧļܹвϣǿʵ֮⣬ļ̳ҲǲȱٵġͬɭԭЩҰһ֮䣬ڲʤֻ̭ǿ׳ĲܹΪ䣬Ҵ첿ȥ
˵ɵŵĲڣ£㹻ĺʵԱ֤ĴкصȶһģȴʵҲСʵ㻹ᣬʦֱͨҪãܹ֤һӶϱŮ𣿡
һ仰ɵ¸סˡǰ˭֪ʲô
ӢְҵľʣϼҲû⣬а취ΪԼŮ˱ഺӳǲֻܹɪһˣ
ɵһ£һ޷ȷش⣬ͼᶨ˵Ҳ֪δʲôֻҪɪȻôҶԿɪյĸͲı䣡һȢΪޣλͬ齨һҸļͥ
ʵĻɪշΪһʶԵЩ԰׵ɫŻָ뵽ɵδϲɫ۵ݹ⡣
Ҳٹֱȣͷ˵뿭ɪյҲʣұ֤һ㣡
˵
ع󣬽չҲ㹻ˣһһֱ⿪ءȻɣ۹ƽ񣬶ֻȢһλӣǹ巨֮лһ⣬һλ֮л֮ŶأôͿԼȢһλӡϣ㽫ϲ˱ŮˣɪҲܹΪһλ˶Ҳڹû뿪֮ǰ԰
һ²˵Ҳ
˵꣬ɵ¿ԼŮˣҲúԼ鲻ԽĽɪ뻳С
˵ûŮ˾㰮˱ˣֻҪɪղģҲİĿɪգϾԼϵĵһŮǰ
ǰɵȻҲмιϵᶼΪָԭûߵϸϿɪղǵһеŮˡ
˸ҲͷĲ٣λһˣ뿭ɪղͬЩ幫ӵ鸾һ㣬Ūͱ
뵽һ
ԼɵǰȵĿɪɫ죬æ˼ɵµĻ
һ飬嵽˿ɪһ˶˿ɪյְ¹˹֮⣬ֻһŮĸЩͲˣ½ǱţҲȥɾңҵĸױ㽫¹˹͵չңҲΪһöһ޹
ɵ˵ɹǰƾͲȣԭʸϥӣֻһŮȥôСûȤΪŮ󹫵ĻҪһλŮ̳дλѪȥ
˲ɹеĸ֮⣬һЩῡҲԾԾԡ
ǿһλС㿴ˣôִܹ̾һӴȨ
ǿѪ߹ԭǼӵϵĴ֮һ԰ε۹Ĺϼ壬ɼӵ֮Ҳܽһ
ȡ˴С㲻ܳΪδ󹫻ܹÿǿʿУȵõȨλܹǿʵһλ飬ʵһõ˼£
ֻɵû뵽ǱߵѾôأίĴ󹫵¶ԼҵľƣҪźתƵ
ôңҲŮԶڱصأɵҲûжٹע
Ļʱص²ɴ󹫵ãһλɹļ̳
ΪλѾأΪһ֮ҲͲ̫ܻȥ̳йռѪϵĶӶȴҲŵ˳λ̳ȨģԸѪͬ߹ȫʸȥɹ֮λ
ǲ֪λδġ
ҵĵλȻ󣬵ز޶ٸ̫ԶҪҲ޳ĪڵľҲȽϽţȫһ֧һµ£ΪұȻܵǣҴ㽫öи㡣
ɵ¸еЩ⣬λôԼôã
붼Űɪ;֧֣ӦʤȽϴ󡣵ʱΪ̫סһ»ףϸô˽ɵҲûѯʣЩλʮֵθڵģϲȥ
˵¹˹Ϊ˱ֲ֣ʧ֮ʱɪյļҿ壬ҿ¹˹ΪļҳΪ㴦ҵϵ£Էģȸʲôͣȵ㹻ĹͲҿ֮㣡
ôһ˵ɵҲЩģԼȱ֣ñ˵ÿɪյλֻ֣ҪԷû̫Ұľͺá
㲻ھʹӦ¹˹Ĵƻа²ܵ׶ٸҲҪʱ䣬ʱ㹻ʱ俼Ʒܣ
ĺܵɵӷԸǣ
ɵûʲôҲ˿ȻΪ󣬵ҲλӶλʱڡ
˵꣬˿ɪһۣȻ٩ʱѾˣӦûкܶ໰˵Ҳǰ£
£
ɪյߡ
ɵƤ˵ȻôǾ͸ˣõ궨˷䣬ϿɪվͲˣ
˵ţݱŽߵĿɪ뿪С
һǣ߳ȥ̺οĽʧָӵа̾ɪգΪľֻôˣδҪԼİգ
Ȼ̾һתȥ
һҹ֮뿭ɪ´һɵ±㲻ò뿪֣ԼŮʱֱ
ڿɪҲֲ˴ֵޱŮˣѾźˣЩܻ֮뿪ȥȻأҲͲһʱ
صĺɫʱ򣬲֪ɪѾ뿪ǰʳħѨ
ɵ·Ը飬Ҳ͵Ƭɽ֮⡣


һ 
ٴʳħɽȣѾĲˡ
ɪ˿˹ѪʦĻɽȱʳħȾĵطһ飬ɽڳ˲ٵطԵý֮⣬ࡣ
ɽȱֻвҹׯ԰ĴСССЩΪһʿǿˡ
ɾ֮ɵȴǱӵļõص㣬̲סĵҪｨһɽӱˡ
ȻѾ͸ɪôҲ÷ڣοﻷãϾҲҪпģ˲ʺ档
ˣ
ΪɵܣɪĶٻʿɵ֮Щ˼ʩ
Ǽ˹ҵȥ
һʱϢɵѾָ˰˳ҵʵǿҲһܹڼ֮ڴɱϰԵĴϿ˹ϾȫҪôСҲΪ
ʳħʦĶѨɵٻֻİСɫƤĵؾ
ֻؾһĵؾҪСһЩһЩӰȴħ֮ĵؾСӡ
ѱƵ㣬ըҩĿ
ɵ·Ը꣬ͼֻؾĻشȻӰʹù߿ʼѨĻǡ
ʱһؾ
ˣƵѾҵǷһ
ɵµͷ˵Уǳȥ
һǶԿ˹˵ġ뿪Ѩ߳ʮԶֻ֮ؾŸŵ˳л˳һҩߡ
ˣ׼ɣָʾ
𣡡ɵ³֡
ȻһؾʯһҩζǸѾŮһȼܿ𻨾ӵ˶Ѩ֮ڡ
¡һ죬ʯһ
ɽ˶о˴һ΢𶯣ھͽɵǸоΪԡ
ը˲䣬ʳħʦĶѨðһƬ̳ȵɢؾǰ顣
ɵҲԭĶѨѾһ룬ڸɽ嶼Ƚϼ̣һ㱬ըûʲôԵӰ졣
һαըըʮҵĸֿʯɵ½ͳͳյռ䣬Ȼؾٴըҩ
ƽʵزӲΪں֮䣬ԿȽϷΪɵر𻨷Ŷħˣٻؾ
ħеĵؾñСӣٿʲˣȵһɳԺʱпɣʹǿҵֶˡ
ΣһʮֵԭʯȻ٣Щʯֵܹ֮ĺͳѾǸ߲ˣħɵ¹ƶջһ
ƽǺ󽻻İȻټΪͳֽͨǷḻһҲҵֿƽħ᲻֣ǾҪˡ
˵;ͬΪϡٵħֱоͭΪĳЩδ֪ԭֵİ֮£͸ϡˡ
һɳƽôԼħҵļƻܹʵʩˡ
Ȼħңһ˸е˷ܣ˵֮ҲΪħΪƵı־ħƷ
ſʯɵһ˴ͻءĴȻѾڹ⴫ͣԾɲһȼȺ崫޷Яˡ
ɵµӰʱڰ칫û˿ȣʶͻȻֵķʽ׽ѾǼֲˡ
мλ
ѯʣϹͣĻشˣλλΪûмֻܴ꣬Щũߺͼ򵥵Ա㱻ŵ˷ľ壬λȻ޷ʯ֪ȣÿ˶һԼֵļɣѾԴһЩմ˵˼λϵ˳ѧͽ
ɵ֮ǰԼͰսս˱ص»¯ԭƶΣȴʮַḻһЩ϶ټĽұ޷˵Ȳϴ˵öİˣͷ˼ķϺģϱĲãĳЩǰҲò
ܺã˴ȥλ񽻸ǣ
ܿһ̴ӴɵϵλҲǴСһ𳤴ϵʤֵܣԿҲһ𷽱㻥ཻоǶԼطɱ䣬λĽʮֿ٣ʮҵͣվѾһʦˡ
棬ͣôѧͽȵĺ
ɵ¼λʱСĵһ¯ˮһϡнͭ
λȫעСĲţɵæ̧ʾڳѧͽǲҪ
λһƻ£һλǯһֻͭˮнţÿһȦͭһ˾ͻһɫĽҺ
λҺȫռһԵ֮󣬲˿ͣ¯ĨĨͷϵȺ
ͷɵУæʩ
ˣ
ɵһ֡
ض𣿡
λһۣɵӡкάλ˵ˣǷеľͭ
ͭϡнһ֣ɵ֮ԶԾͭȽ˽ΪħǾͭģͬʯīʯһ㣬״˸ı䣬ͳȫͬʡ
һ㾫ͭʮּӲʵҪ࣬ʺϵںһ㣬ô߱˺ԵͬʱҲķ̡̳
Ŷô˵ͭͭۼǱۻ˽취ȡͭ
ǰһЩѧԭɵ»ǶõģһԿ˺һҲλ
λһȴǴоȡ
̾ǲѧط֪Ϊʦˣ
˳˾ͨѧķʦְҵ֮⣬ڻѧԭû˻˽⣬Ȼ׽ûȷİأ˵˲ֵһᣬǶڴ޷ͨ˵ȴǷǳ档
ɵҲǫ飬ѯһǵĹ̡
ʱһλ߶˵޴ʱʯһ𣬳ɲֱּ֮ӲΪǵ˺ܴ鷳󲿷ͨĽˣмΪ²޷ۻ
˵꣬ʹɵӲѷŵǰЩѾĲϡ
ɵ¿һɫһĽȻǳֳͭĽҲһС۶װƷƷܹõϡнͭУҲ޷һһϳ֡


һ ֮ҵ
ˣͭ࣬ũƷ֮¾ǺѾܹ쾫оּͭϡнҲȫϵãܹ϶ǱȽӽŲͬЧĺö
ɵԵͷͣһСѾľֽͭɫǰĻͭ࣬ƽʮƣֻΪԶȻƽ࣬޷ðˡ
˵֮ľͭɵľɫдʵ뾫ͭһʮᣬȴǿ͵Ľ֮һҾмǿħԣʺ칥Եħװ
ɵĵͷЩϡн
ĺܺãһҪǣ
˵ɵȡʯֱǺͳ
ֿʯǶʶлŵϡнǼֵʮ־޴ϣܹΪҰֽػܣǲ͸¶һϢ
ԭɵ´Լģ뵽֮Ȼ˲ʯڲнɷ֣ȴȱ޷
һᴿҪһЩȻÿζֻǼܲסҪĿʯ࣬ȥҲǲ١
ڶȱǵ֮ʣͱֻΪĳֳƷʯֻܶһƷûΪôͻΪ޷ЩƷϵԡ
Ҫ֪ǰĸƷҲ̼ʵĺ࣬ɲͬġ
ӽһЩɷ֣Ƕ첻װġ˿ʹ֮Ϸ࣬ʵʶȴ鷳ˡЩԼ졣
Ͼֻ֮һ˼Դ
ж֮жһЩһЩҪ˹ġ
ɵ֪Ҫ˽˴ȫˣʣϻδ滮Ŀõض½һ̣λǵѧͽ湤
ϷֻװƼȼ彨ֻ̲֮ͬһʩȫ̡
ʯʹߵװ豸ͶȫˣλΪ׼ʱǷ˷ܾͱˡ
Ͻӹɵóʯѧͽů¯׼һµ¯Ρ
֮λЩ㷲
ˣͳѾ˵һɫϡнȴû
ƽħʮټҪ˵һˣһЩѧʶḻѧ߶֪ȽϳľħǹΪ֪Դ˵ȴֻǸ˵һҲһܹʵ
ֽĿʯһֱûۻǹǻ¶ȲĹϵרŵҩߴ˵аڵػ֮¯Ȼûа취ʯзġ
λĽͣɵһ˵ҩȽ鷳Ҫٵʱ䣬˵¶Ȳ⣬֪ħܲܽλһ¶ϲɫش˵Ҳ֪ɲԣֻҪܹʯۻǾа취Ľ
ɵ¯֮ǰλ׼֮һֻ֣ͷųԼħ档
ħɻħϻõħ֮ȫΪ෨һʩչַͿԾ߱¯£ۻȴʲˡ
Ȼħ治һǰЩҵĸ»¶ȸߣȴħͻԪΪԴȼշӦħ¹ͬ£ʺϷֽʣҲƻԭĽṹԣʹ͸µħҲħĳʱܿǿʯѾͨڻļ
һСʱ֮⼸ʯ˺֮±ٽĿʯʮĳ߰˽ĺԼָ檻СһСƽ
ˣɹˣ
λ˷ܵĽеĽҺȻ󾲴ȴ
֮ɵ½ƽõ֮󣬵˷ܵɽȡ˻ƽ֮鰴֮ǰƺõģ崴һöħҡ
Ϊֻƽһħֻʺ쵥һʵĴħҡһСƽֻ˲֮һöɵ֮鹹ĴȻħҾʽ¯
ӲͨʽɫɫĹΣʨΪ÷ɼ£ŵϹž̻ĻһѾƷ㹻ˣûжԣ϶Ҳй塢ѧԸ⽫ղء
ɵһ£öħУ뷨ʮ֮һķ֮󣬲ŽһöֱһӲҳ
Թһ£Ϊ˫ְҵ־߱Ӣ츳ԣһҪͭηʦ߳ô˵һöħܹһλͭʦӽ֮һķѾԽ˹ħ۹ħ࣬Ϊ֮±ҽṹ֮½İܱԭħеĺķӵԽ
ϧû;ħȻ͵ħҾͿˡ
ҪеľǴʯħ𣬵ȵ˾ֱͿڴȻħˡ
ɵ½ʣǴԼʮַĿʯȫ֮Уλҳŵ³֮ÿʮöĽ
ɵģֻϸôĽͣǶһ֮˵һöѾ㹻һҸĹһˣ˵ʮöҶһƽͥ˵ʵһʲСľ޿ʹͶˣһǺ£ֻºܻܿǴ鷳
ɵҲݽĻϰߡϾ˶Ӹԣ̰Ҳ˶ڵһһٽһֻһôԷĻмܿϿܻᵼԹ޵Ĳ
ʹħʯĹͲɵԽˣ˽Լһ½˹Ҫٵ񽻸
˹ĻɵɻħϻõħƣϾ˵еѪҲΪ޶츳еıѩѡоڶħĻ
֮󿭶˹ÿѧϰķʦʹһְҵԼʵ֮⣬ʣʱ㶼λʯɵԼæ͵еĽһƻһħƷ̵ꡣ
ǰѾźˣϿĵķضδһ̵꣬Դ˽ΪһרžӪƷĵ̡
лﶼһ׼ĲˣǾ粻ðӶǶû뿪Ӫҵ
ɵΪ̵֮ĵ̽ӭĵһˣǴ˴νɵ·ĴȻðӶǡ
̵ҪԵĹ˿ȺͲͨƽ񣬶Ӹߵðߡְҵ߻˺͹壬Բûнֵʮҵҵֱ󿿽һֵϡ
صĽ֮ǰЩðǶе˷档ǰҲûȥӪħƷ̵꣬Ķ˵඼ܿģλǿŵԳɱ۸ۣ˶û׬һʣԼǵװƷ


һ Ȼð߹ᣨϣ
֮ǰȺ׶
үѾźˣ̴ӶǾܸɵСӣҲָʾаڷţ
ܼҿµЩв٣ɵ¼ʱΪصĴСæתԾÿµ𿪰ˡ
Űɣ
ɵ¿ۼðӶǣһ֣Ը߿š
ʮðߵ˷߽ܵţ⻹Ϊɵλǿķʦ壬ȻЩðǵԸ񣬿ʹˡ
ӶǼԱðҪǿϲ٣ܿƵıֶΡ
λҵĳŵֻڿҵǰЧǵƷ뾡칺򣡡
ˣлĿ
ĿƷһðߺӶǶ̲סԼȤȥѰҪõƷ
ǰҵɵл϶бۣЩðߺӶ԰۳ۡ
ʵϾǰۣҲǳɱۣɵԾ׬ϲ٣Ƕ˵ѾǼΪ˵ļ۸ˣðǶóѡԼϲܹ׬ǮƷ
ɵ뿪˵̡
֮Խ֮̿жھʯǺѾγϵͳҵشΪٶȴԼص֪ȡ
¹Ѿ裬ȻڱѾС֪ȣЩֻһЩˣ󣬴಻ӡеıƫԶĻҰ֮ءɵ¾˳Ƴ֮𣬽һص
ϵߡðװµҩѹɵµĵп˵ӦоУд벿ֶ֮еĳƷ඼ɵϿĹõĶϾȿΪ̵겹ʹǻҺڵĹ˵˫Ӯ
Ŀǰ֮г۵ĶһЩͼƷ֮֮⻹ûг֮еħƷϵĶ
ɵº±ʦǷӶɣϾԼͭʦʵһЩߵȼƷʱ޷Ƴġ
Щڵײð˵Ѿ֮õװˡ
˳װߵƷ֮⣬ɵ»߼չֲϣ۷ɵ²ȥЩһһҲƽϡΪ֮չ۸źԿԿ϶ǽð߶ѡԼջ۸֮ҲʹɵһԼĲϻȡԴ
ʳħ䱻İ֮ɵϱ᰸˻ظһ¿ٵʿأҳԱϲּΪζʱʮ֮һ̶ȵţÿṩ˰ֶһ
ƿعҳԱǶʾͬ⣬˷Ҳ޼¡
ܿ죬ɪͻܷΪɵµһҳصϮʿһϲ´Ĵ̼µĹ顣
һأȻֻһλȱʧײصķչ˵ȴûкôֻҪлɵ¾Ͳģʹ͸һݺ͵λΪܹʹǶزǿԼӵҳϡ
Ȼ꣬ڴ½֮лģԱصĿҲ꣬ûȫռ졣
Ϊԭʹѩɽֻһɽ֮ıСΣأŲٵطȴ࿪
ıʱĴʳħҰؾɢˡ˲ɵƾҽرһ֧ߵ˲Ҳ˳ɽһߣǸߵ˵Ĺ硣
ȻһʳħҰؾĹ̶ɭɽ֮ļзУʱ׼׳ǵĲ壬Ȼ󷴻࣬ؼ԰
ΪɭɽθӶ䣬ħ޵вڣԱٶҲûƽЩǻصһҲûзðɭɽУͻЩϮǲ֪ǵĴڡ
ɵµȻ󣬵ĿǰʵʿҲ൱һƽԭشоѡɭֺɽصԱȵһһ˾סĳеĴأǴ½ͨһĴС
ΪȻΧαȽϸӣĺɫɭžʯ赲ϷΨһһͨĵ·Ҳ뾭о죬ҪأȻǲˡ
Ȼȴ߾ߵĳɽµ̶ɭɽһͷѶɵĴѩɽẮıԭ൱ڽȻһƬ޷ⷢչ
˵ؽҲֹڴ˵ˣǶӵ֮飬ӵ޿ܵɵ˵Žʱ⡣
Ҳȥ˵ֻҪǿʵ̶ɭֺͳɽħвǴѩɽԭϺΣգ赲ɵչĽŲ
ݴ½̻ǧǰǩʥ幫ԼеһĸĹ壬ֻҪܹԼŵǱĵôռƬسʮ֮һҪ׸һԹ֮⣬ľͶڿеأһԼ̻ܵĹͬЧʥַ
ΪʥԼ֮еĹ˹ŵȻҲΪҴ˲档
һȾɵֻ֪Ҫʵ֮ҪضԴ
˿ϡ٣ɵʱûŵĴ㡣
ɵҪ򱱿أɭֺɽе谭ħֻԴǻ۵ȴһв
֮ǰصвʳħһЩܵʳħū۵ĹͷˣòΪ
ǿôͲòˡ
װػû⣬ĻʮԱʧˡ
ȥҲǰ취ʹٻĻܹЩвɨ壬ħ˵̫޴󣬾㹻ĲƸչħˣҲûôħ޹ɱɱħչħ˵Ļ˼꣬һ̶ɭɽΧĵͼħ޴ʧôӰᵼһЩɭɽĸ߼ħ뿪ȡʳַأǿɾͲɵҪˡ
ȻҲ֮ԪؾʯٻԽʡٷ֮ʮϵĻѡ
֮ѵãǮҲ򲻵ģٻ˹ֻʨ֮ʣľͲˡ֮ǰĻǿġ֮ٻôڵʱٻĵǿɳܵ˷ѣ
ԣ򲻵ѵʱǲ˷ѵġ
ɵ˼룬Ѱһİ취Ǿǽһð߹֯ͣһЩְҵʳħ⡣
ܹ֤ǵİȫֽħĹһһɿõװ֯ΪУɵҲԷչԼ鱨֯˵õĲϢ


һ Ȼð߹ᣨ£
Ҳð߹֯ȴûһʵܹ½չΪ֯ԶͨѶĲ谭
һСԸعٷƳĻоƹһĳð߷һЩڸ񣬴͵ľǸҹһͨͣΪҡǷ
ɵ´㽨֯ԴȻ壬ֻͬ֯Ҳأɸ˲ţҲ㹻ĺôðߺְҵǰ
̵֮֮ļƻΪľ֮жһбϵĴħƷΪնðǰȻ
Ҫ֪һħװͨǷϵְҵǿʮϡеĴڣʵݬƽð˵ǿԵұıҩͷߵƷ͸˵ˣսؼʱǿԾĶǸð߲׼һЩϾǮٶҲûԼСֵǮ
Ȼɵ׼óħװǵȼϵ͵ģߵ֮ҲǸߵħƷʿʮȱٵ֮ƷЩѵõϡװˡÿħƷȥܻǧ
ðߵ٣صҵչ̶̰ʱ䣬ĺɫҵϵĵ̾䣬ȥ߰˼ҡ
ɴ˿ɼð߹ƻȷʵʩɵµټҪԱٿһ顣
ɵ²Լļƻʱһ¶
ǵ˼룬ֲܹΪǿķʦԽطչڵ
û飬ɵ±ȶλٷԸҴĺɫͷؽȻð߹Ļϵλܲǵĵһ´Ҫѡַ칤ˡ
ЩԽԽһصٸӵĳɫز񣬽ð߹ҪʽͶ֧պص֧ƽ⣬ʽֶȱͺ˵һһ취
ʿѾȥ˾ʯǹְֻһֱȴǱǲµܣԲϵһǰŽϣʽͶЧɵСΪץסѵõĽᣬʮ㣬Žļ룬ҲٷֹܲÿæýͷöĻᶼûˡ
ð߹谲źˣɵ»˵ĿǰҪĽ裬ڸԭеľƹݷʹðǰǴȻȡεļƻǻʲôҪ𣿡ɪվ˵ˣΪбҪһ֧ԼӶţΪװʿʹǳΪսսʿΪʥʿٷԣÿ˵ץסص㡣һ˵Ҳɵûпǵͷ͵ɪǵĺܳԶ㻹ҪƽħǱߵİȫ¾ͽ˹Ϳֶٸ𡣡
˹
ɵֵͶǾӵĳԱԶҲҪѡһЩӢμӶŵ񣬻ս飬ΪΪ׼
Ѿʽɵ֮еĪʦҲԵˣװάָİȫðһЩ֣һЩΧ񣬶ԼĹͲֲ㣬Ҳǻģ
ȷ֮󣬾ƻɵ¶ȥԼͶڷʦоȡһջ㹻֪ʶʵ
ܿ죬֮󣬴Ȼð߹ܲͽˣַĺɫĶϽǡԭĽ˽еסլȦһһԺ䣬װεĸӻϣĿռϰͬʱڰԺҲɼվ
ڿģܲӦùˣᷢչ׳ôٽҲ١
ڷΪֻһ´˽õ;ƹ֮һסլ򵥵ĸһ£ʱɼԱȥˡ
Ȼð߹ĵ죬ûжðѡڹעᣬͣڴȻð߶ѡ˹̬ȡ
Χð߹֮ð۷׷ס
λڸʲѵ֪ðɹôʲô֯
ɲʲô֯˵ð߹רΪð߿ģȥҲ淢ǰھƹûʲôֻͬ˲Ҳӷˣ
һ׳ĺЩ߷߲ƽ˵˵滹ְҵȼ֤Լʵк۷ʵˣǼһǲϣÿӳȥָҵǷݻǰԭı׼һҿҪõȼ֤Ǽƣһ̿ģðҲͷ˵˵λԼǿͭʦʦǱһʦǿ÷žʯǷʦ룬ô֤Ӧû׼ȷ
ð߶뷨ϳһЩðȴûмȥעġ
ֻһŸոճֻ꣬ʮ˾ð߳ס׳ŵע߽½ɵĹš
ðһžͱǰǽˣɫ任
ǽĹӴԱΪǱбס˲֪ĸźá̲סĵ⡣ܹڼʮͨˣ˵Ĺ﹤ᣬĽ˴ҵСء
û뵽һȥλð߲ɫͨ˵һ䣺Ҳʶ֣ܲҽһǽʲôģ
ӴԱ⻰ûԼĿˮǺһﲻʶ֣һûסԼ˷Ѹˡ
ð߹ĹԱǰɵλϸҪѵѡģõҲǼ׵ıؾλӴԱ΢ЦŸð߽һ顣
ǴȻð߹ǽС񶼻ع棬ð߾úʣͿԽ
ǰ˻ֵĹ򣬷ΪŸȼÿȼѶȺͱ궼һһǺʺȥͭһҪϵͭðߣ߶ð߲ɡ߰ǰѶʮָߣһֻдӶŻ߰ǿ߲ܹɡżƽĿǰߵȼ
ȻӴԱֽǽϵļӵ͵߸һλð߽һ顣
һżĿǰǹΨһһżƽ񣬾ǵѰѰҳɽټ̶ܹɭֺͳɽҷ־ټͿȡͣһƿԸıʻ÷ʦ츳¹⾫ƻһĽ𡣡
ɵ°ְҵʵȼȼҲֳ˾Ÿȼ
ȻĿǰֻǰļľż񷢲ٻԼ
ǸżѰ˵Ȼɵ´ӣð֮õġɽоһֱǸ˵ҵټеʵҲʲôԾľٶ
һٶǰλƣԸǿ߲⡣һЩѪͳ߹ĳǾлƽ𼶵ʵǿ츳Ŀǰܹǵġ
ǷֵһȺδĻɵ²Լ׽һ档


һ ֶٵ
ӴԱĽܣðѾˡ
ð𼺵ĽҪĿģҪеȼҪʲô
ֵһעðߣǹṩһְҵȼĻᣬ֮ͻȡӦȼļáֻҪ㻨һעΪǹðߣͿԽеȼѽȡˣһ¶˵ҲСĿð߽ڴ֮Щԥʮֲͳ
ʱӴԱ˵ˣ˷Ըǰʮλð߽עᶼȡκηãעᣡ˴ϲϵעᣡ
õģ뵽ֵһȥרŽӴ㣡
лллл
һĸлȻߵǰֱߵĵһ䣬дʶ֡
עŽ֮칫ŵһλƹģˡ
ʵλԭҲһλƹΪдһĺ֣Աתð߹䵱Ա֮ǰߡ
ðߵ䡢ְͥҵó֮Աһһ¼һžϣȻֳ¼һݣ˵ˣˣҪְҵȼֻᵽȥԽ֮ͻõð߹;ʯʦ˫ֻ֤ҪǱڶܹõϡȻȡðƾ֤ľżһ㰴ԱķԸߵ棬һƬĺԺһʯСľ׮˵ԵĹߣһһ¶ͤˡ
ðæȻԼֻϡ
˵Ĵֱһλʿһλʿһλʦɵµɪֶٻλ˽ʦ֮һ³
λʵߵͭǿɪ似ḻпֶ֪ʶѧʦ³ʵȼձ鶼ͭµðӦˡ
ĬСֵܣڿʼ֤˵һλжεĽʿôľ׮ӽܹľ־ϸ񣡡Ĭðߵʱùṩͨһľ׮еһȥ
ˣϸˣڽһ
֮ΪְҵȼܵĿֶٶðһһӦȻ³ʵսԡ
ĬʹȫڿֶʮУűһܡ
ɿֶĬСֵܣϲʽΪð߹һԱְҵʿʵжΣս㡣ȻžдλίڼһǩԼֺʵȼΪ֤
Ĭ˷ֻܵؼԱķ䣬ɷأԱҲϲһȻùֱֻӡдȻر־ӡǣһֻյĹֽʣµһֻһöʵȼĺð߻µݸĬ
ĬðǰſдȻ־֧ĺ߳ð߹ŵʱ򣬵ʱͱһȺð߶⡣
˵˵ʲôģ𣿡ӵʲôˣ
ʵ֪λشһð߽ľ˳λʶֵģ֮󵱼г
ˣˣʲô˶ĿšֻĬЩĵĿԼľᣬ±˳ˡ
ðߴ򿪾ᣬǰȻð߹ְҵȼ֤飡
Ĭ䣬ʮꡣʱʮꡱְҵʿʵжΣۣս㣬нͭʿǱ
Խ¶ȥðԽеȣһ֮Щ
ˣȻͳֶ٣ʵ۷彣ʿ÷ɼʦ³ʵ۷ʦϮʿɪʵ߽ʿ
ڳð궼Ϊ֮Ȼ𾪣û뵽ð߹ּѡݾȻǿ
۷彣ʿ˵ǵطصľӳ٣һλǿĺ۷ʦ۵λʵԵõ󲿷ðͬ
һλȻһλ߽ʿϮ壬Ҫ֪߽ʿɶͭǿߣֽ֤͸ӾȨˡ
Ĭһӣһʮð߶һðչĴš
֮ʮλðȺעΪðߣӵ˼ɵڹ񣬽֮е֮ڴȻð߶Щˡ
вμΧʳħжһλͭʵð߱һԵ̬߽ţдԼϣȴŽܼԡ
ֶѾʮԣ³ðǱԡΪЩԵʵҲ۷壬жεĴֲ֧ʮУԲû
ֵһλвԵðʱЩͬˡ
ΪһλͭǿߣɿֶٳԾͲʺˣɪ׼Զ֡
ǿֶȴ˵ܹͭǿ߽֣ȱһѵõĻᣬɪˣ³ҰٳΣ
ɪ˿ֶٵ˼
ͷ˵֪ˣȥɣ
ֶٸмĵлȻվӭˡ
ҲμǴȻð߹ǵѡ񡣡ֶͳ죬Ӧô
ͭðЩʵ
ʵǶ֪ǰչһˣһǲԹ
Щð߲ͬͭĹ԰ӾͲͨ׮һӲɱʯĺľ׮ˡ
ɹ˼壬ľеĺӲͦΣʵ㣬ϡ٣һ㶼ΪҾߵĲϡ
ͭսʿȻѾãڲܽţֻڲǿ빥ü̵ĺľʲˡ
źľӻȥһûжýֻ֮ȴֻڰһǳǳĻۣЩٴλӽ
һԼ˳ɵʵɵںľĽۡķ½ȴԷ⡣
ּ֮򵥲һͷӦȻֵʵսˡ
۷ʵĿֶ³ԼվȴЩΪ˵Ѿͭ߶εɪ֣һͻƽкôҲûбֳֻ׼лֶܿ٣Ȼɪλ߽ʿ֡
ֶٴȴͬ롣
˵ʵǿɪ뿭˹ӢǿȺΪ˵ĵһҳϵսʿֶԽеʧ䡣
Ȼ˴ǿֶҲԼ˼ĻΪŬȡͻƣΪ˵ǿ
Ӻ۷嵽ͭλһƿҲôͻƵģֶٴﵽǰλ۷ѾвһˣͻƵԾûг֡
ʹΪٻսʿ֮鸳˳Խͨ˵츳ǱҲͻƾͻơֶҲ֪Խż⣬Խͻơһʵͬʱһսͬ͸߼ǿߣϣܹսҵͻƵ
֮ǰʳħһսУѾҵ˸оֻ֪һˣͭսʿǿֻɪһˣʮϤԶսЧһİĶҪá
λͭðߵÿֶٿ˻ᣬֻҪץס


һ ͻͭ
һԣֶ˵ȴͬ
˫õĶǹõ򵥵Ľʿʽһ
Ƚֶλͭǿ߲ûж࣬෴ĸߴĿֶٸơѾĳãٶȶʱԳԽ弫ޡͭ۷֮価ֻһ֮ǾһߵĲ࣬ȥ˾ʵɱ
һ֮ûзȫ˫¡
ڶ˽ʹһ㽫ֶٵĹ£ҽ˺ü
һܵײеʹľֱֶۣٺηĴȵ
˵žͻӽٴγǰ
һЩյĲ֣ٶ˰˳ʵ
˵սʽɣһֱûнܹͳѵǲ֮鸳Ŀֶ١
Ұ·ӳܹߵ죬ȻҲ֮ͳͬĵʽڽ£ܹΥ״ĽǶȳͻȻ֮ʹͬĶֶӦӲϾҪ˵ֶһλսʿˡ
ֶȻҲǲӲڶԷ֮Ѱһ·˵Ĺ¿֧š
ܿʮжȥˣԼѾ˰˳ʵԾûнһ۷Ķ֣ΪֶٵʵеΪͭǿߵϣȴһλ֮ͭµĶ֣ӣԼʮʵ
ʵһͶǿʵֶٸ޷֧ŵڣ߲оͻܱ
ǿʼĻӣֻȻΪûлָܶеŭս˰˳ʵڶֵǿеȫ֡
ʽƽʹÿֶٵӦս࣬۴Լж绷ĸӦﵽƽʱûгֹ۷״̬ʤ֮䣬ֶٳ׷ӳԼܴﵽļޣǸ۷ͭλ֮ٽ㡣
ֻȫ·Ͷ뵽һƤ죬ͷڡͻȻֶٴһ˶Ϯͱ۾ֹͣ˹
ʱû뵽ԷսлͻȻͣԭֶķεһҪֹͣѾ
ֶܹӽ񵲣һʲôɱпڿֶͻȻ֣ѳȻ֮£ǾḻͭǿҲУֻǿýŤתһеĽǶȽĿɶֵķҪתΪ¡
ȻǿʹýתʽᵼԼܵһЩˡ
ǰλϾǴȻ£λϮ壬һλǿͭʦͭǿ߾бһʦʦһԵġ
οһλͭ߶εǿһעţһ˲䣬ǾԼЩСˣҲöԷܵش
Ĺؼʱ̣һֱעսɪͻȻӡ
һ·һǽڣ֮ǰֻоԼĽײһɽһֹͣǰȫԷƷֻҪ춯ͻĴ
ˣʵѾԵƬְ̣ҵȼ֤Ͼͻύϡɪ˵ͰĿתԭվĿֶϣʱ亹䣬ͷһθоԼλ߽ʿ֮ࡣ
ȻɪʳħһвսʱɪֻչֳԼǿķҽսһ֮£С
ܵΪɪͲֻλͭǿƲͭ߶εʵҲͭ۷壬Ǿ߱ʵ
λͭ߶εӶŶӳҲûܹ޷ĸо
֪Լһ²Ѿӽʵֳֶͨٻսʿͬ߱ӢģɪˣɵڣԽսǿʵ
ÿӢ۶ԼĳɳȻɪĿǰĵȼֻͭ߶Σʵٶȱɵ˻Ҫ졣ǹؼ汸ʥʿְҵʵĿ¡ĿǰΪֹӢеȼġɪӢۼܺʥ֮⣬ͭĽλѾ˰ǿ߲еĽƵá
ʥʿڸʥʥࡢݡΰ־Խľ־ǹɴںϣɪܹھ⣬Ϊ˵ɵҲе⡣
֮ǰʶԨ־ΰܹһλƽǿߵ־ɵԼȻԷϵְҵΪǹ־棬Ҳɪսʿ١
ĸ磬ħƻȻƻ붾аҵĴȻ־ͻɰתΪŭħȡħʹȻָƽ⣬еĸʲˣܵԨλ֣λ־˵Ԩﶼǵˣɵ²ˣȡԨȻҲܵΰȻ־ľˣԶȻ־ҲӦ
ڰ֮·ʦ־ǴɢԵģ־ӰķʦɵҲͿƵĽ⣬ﵽɪ֮ͭ޵ֵĵزˡ
ɵΪ˴ûѹԼĽڵĵȼǿԳɪ˹֮󣬾ʹɵһְһֱѧϰо編ʦķʵȻߣǵȼȴûб仯ԾͭжΡ
̶һʱȥһֱ˫۽յĿֶʱͻȻ˫۱һһԵĺľӻȥ
ֻǺһµע£ľ磬⹥Ѿλͭǿߡ
ֶսһ˭ʤ˭Ͳһˣ
һ۷ԼǰͻƳΪԼλͬͭǿߣλͭð߲ɸеЩȻʧ
˱ٶɹͻһɲǵϲ֮ϾͶʩһлҴﵽ۷һʱһֱûҵͻ컹ҪлİˣЦЩǿ˵ϲֶͳܹ֤ͭһĻҲҵң˫˼䣬û˼ȥɪ˸֤飬ת뿪Գ
ȻֳһλͭǿߵϢܿð֮䴫˿һʱǶڴȻð߹ͬҲǿ
ֶ֪ٽϢɵʮָˣʲȥð߹֧Ԯֶּÿֶܹʱ乮̸ոսʵ
е֪λ½ͭǿ߿ֶٵĽ̺󣬲ٿں۷ܳʱðǶĻϣʼĴսͬսʿ͸߼ͭǿߣðеļλͭǿ߲䷳ɴŲ
ÿ˽ԭ뷽ʽϲͬð˼죬Ҳûĸ˶һͻƳΪͭǿߡ
ڴȻϷһϵб仯ĸʮֹעλִ٣ʯ˰Ӿ
ۼһ£ɵµʵѾԼ忹ĵز˰Ѿʧȥ˿ԼֵĲ
˰˾ģļƻ㱻棬չһ֮ǰҪһЩٶԶ֡
ǴȻظĲҵ˸ָС鷳
鷳˶ǵƦ֮Ҳ˺ðߣһʱ˶ӣǾȫҲ
ڷ塢ľﶼСС֣ùݺ;ƹ£ӰߵȵȣʱΰԶӳԱ϶õˣµҲʱѺ
ĺɫϵ٣д붼ǵĲҵҲĻûмʱȻᵼܵصȥȻء
˶µˣ˶λеĿĵԴȻչɧš
Դɵû˿ңĺɫ֮ȻķΧ֮ڣзʲôܹһʱ֪ԷûжͿǰ֡


һ Ϣ
ʱɵ۲֮Ұмɫǳһĺɫ㡣
ɪ˹Ͷλӳλʦ֮е³Щ¶վɵǰȴǵ
Ƭ֮ɵ·Ըɪȥ˹Ϥȥ³ȥ¿Ǽõ꣬ͶϼԱһ˳ҵɵǼǰµ˶סҲΣֻҪҪֳ̫ͺá
ֶڹ̾磬Ī͵ҲڹУɵµĿǰֻ⼸λáԸһЩµӦҲ㹻ˡ
ңȥĻ⣬صļһﵽǺҲ˵꣬˵ֿж
ʱ֮ǰΧŲˣ඼ǿֵҲһЩߺðߡ
һԼصɵԶԶһѼɤﺿţﰵЦǺǣҳӵˣ
Դɵ׼ΪԤ
Ϊڵﰲһλʦɵ²ĻʲôӡԴԽԽ֮Īλ˽˷ʦҲɵ°˹ÿʮһֱֻڿΡð߹Լ֮
֮ĹΪУƽʱڵаʱ䣬оڤ붼ԡ̴ֻӴ˵Ż棬˱ʶĲϾҪⷨʦˡ
Ϸſͷɵ¾ʱȲ棬Īʦδ˵
ͼλѼɤǰ˻ߵĽкš
ҵıǶǹĹӣĳһĺڣר۸Щƽ񣡡
ֻǳ˸ðǣΧһӦĶûСҲλ˽Ҫ֪ȻǶΪɵλܹȸɵ¸мôʹޣ
ĺɫǣеݵλѾǸ߳һͷбȽϲܸоϵĻʹɶȴҪ죬ⶼΪ˵ĶݣԼ˵ŬһֱľΪɵ¹ĴȻ֮ЩׯȣҲҪϲ٣ҲûйȺƽĹѪ鷢
֮ﲻٲƷϾģ̱ͣҵˣƱػӰ첻档λϸǶһˣȻͬ飬ǶЩһﲫȡͬһƻǳʧˡ
Ⱥۺλ߿Уɵ´˽ľ
ԭλ˵ҲһðߣһðһĹѨзһһõۣ֮ȴǿп¡
ɵ¾Цִ©ٳļƻҲ֪λԼģŵģҪ׾ӵĽھʹֱ֮쿪
ˣˣ
ͼȺһɧһɫʦ۵Ī߳šȻ黹ͰһΧȺС࣬λҲһʱû䡣
һ̷Ա߸̾Ƿʦ磡ԺĶλ˵ʦǼˣ˾һλǿķʦ»λʦأеһλ˵˽˷ʦĪʦ
ĪڵߵðǰƽĿֱλ΢΢ðʵ˵㷢һأһ
ʦʻðֽк
Щ̣˵Ķұ
ĪʦûнͣҲмͣȵλˣһΧʵĿǰΪֹЩ¶һ˵Ǽ٣˭Ҳֻ֪һ䣬˿Ŷ߽֮𣿡ΧȺ⣬̲ס롣
һʮָȤĶ˶ܼסСʱ֮ǰǰҴҶʵЩ䶼˵ĴУֻҪʵпܻ
ȻͻȻ˵ҿˣҿˣһֽȥģһܳУǶˣûʲôӣ
ǣʦˣҲˣ˵ѡ
ٸĿһϾһȴðߡ
ȺԼĿȫתΪɣλϽе˵ʹһȥģˡ
Īʱ˵˵һ㱻һ飬ôӦûʣµģҪóһұ֮Ǹһ֮Ϊô
һλƿˣɫͨ죬ȴԾûһ仰
귨ʦɫһ䣬ЦƭҲһĹ£ҳΪʦʮˣҲֻ÷ʦ￴ҲôһС飬ʦΪ䱦㵱ʯͷ𣿻һô˵㸸ǹһλӵ£
λѼɤʱѾɫңȺﴫһЦ
Ǹ޴ƭӡ
ץصηڴȻƭԣץץҪˡɵ֪鷳ѾˣĪʦָǻ۵Ĵʽɵ¸еʮ⡣
׼ͿֱһڸŴ֣ɵɻ󣬲ı־Ͳµ˶ԷݣһҲĵǰȥ
˳Ȼ˾ǽеĻϰ壬ǰ鱨ͷӣߡ
Уǽ͵ı־ôֺƣŨŨıϢҲֻλĳλ뷨ӦԽͨԽ˵ע⣬÷еĻ
ӭ㵽ȻôȥҲһ֮ꣿ
λͷЦſ˵оˣȻ֪ؽĲǽۼȴԾҴһأ
ֻҵ𣿡
ܵȥģҲãһһϢҪ㣬ż˵ף̫ûгˣԾ˵˵
Ŷɵɫ֣λԳ֪ԼĻϢƿ϶һ
ˣʲô֪ͨһͺˣ߰ڰ֣ʾɵ²ض˵ʲôлĻ
㣬֪طЩС鷳˭𣿡
ɵѿھ˵ҲܲµʦЭǱ߲˵λʦѾ˽ôҵĵ˾ʣ˰һˣ
㻹һˣ
ɵЩɻʵ˭Ҳǵóλ֮һ˭ȻǴӰ³ˣ
³ӣֻԶԶչ棬û˵㲻˵Цɣ
˵㿴˵Ц𣿡ʱ򲢲㲻ǶԷ˼Ҿͻ᲻ɺ㡣֪˰ױλһ仰ɵҲ֪ԭλӾλ֮⣬λ֮ѡԼӪ˰׼ִ֧һϵ˺ĳԱ֮һ
ԭˣΪ˰׼Ĳλ³ҲΪ𣿡
ص˵ˣ˰׼壬һæͼı£ǲǵ˽˶ԹġǴʹʥҪʱӶ̫׽Ȼֶ֧İɪҼ̳˷ѵϵ½ã³Ϊ˱խֻҪΪвһᾡȫ㣡
ҲΪʲô˭Լ£³СôҲһ


һһʮ Ϊǿ
ЦǺǵĿɵ·ԳڣȻ޵ȻõʶǱ¿صѡڱһ죬˰ļһӦñѲ˶ˣڴǱߣҿĿǰӦûûвֻ֣˰׸Ǳв³ֵĻ÷Ҳ㣡ɵȻΪеΣˣǻĵʵĻϢ˵׼ԶԸҲʽϮ壬ûдκɣһӣҲܰôɣȻǣô룬ǲ֪³Ŀ£
߷·һ˿η廹ź˵Ȳ˵ŵʵ˵յǰǿ߾ٳϣһһЩǿŹɵ½ϵµ̽鵽һЩϢģĪʧ˵»ʮǿ϶ſµĻΪƱϵľȶЩҶĵط壬ͻȻʧһҲӰ֣ǰǿҲԲѶĽûмɵº˵ʵԣλصǿҲе𾪡ûͷ˵еȵţһҪ͸¶֪ܳµ֪֮⣬û¶һһɣ³Ѿǰǿˣ
ʲô
ɵЩţ³ûԶԶ۲λӦֵʵ࣬ǴŸոսͭλЩֶΣҲӦóͭĽޡһҪΪһǿߣû츳ڸߣСͿʼҲٵʮ꿪⣬ȻʮңǾǸҲҪϲ١
һǷʦǽʿͬûȹ̵Ļ޷ʵǵλĸ߶ȵġ
ȻҲɵ⣬һЩֶҲܹ˿ٽЩֶҪɶǼѴɵģǮ򵽣һҲҪԵұҲҪһմĿġ
Դɵɡ
߽˵Ȼ⼸ûǰ֣Ҳû֪ʵΪ֪˶Ѿˡƾҵֱж෽ռ鱨߳ɵİն϶³һҴ֮⣬ֻص̫û¶Ҳ޷õ׼ȷ鱨෬̽ܣ³Ҳ׾ͻµҵйڱ԰³ֶΣ¹ƾһ²⣬Ͳ֪ȥ˰ɣЩҲ˽⣬ұ֪ĻҪЩΪ³ĿǰҲûʲô飬ԲһֱʵΪֻҪλûʹʲôֶΣΪδĹѡһЩ˵Ҳһ£ɵͻȻĿ˰һۣʵҲôɽ
߼λ˵˼άҲж䲻ɸеͣ˵˵ʵȻڱ£ȴͬµĿǣȻ³ĸֻǱʱ΢һˣܹҲһ⣬ǰ³ĵһӡ
ɵ½˵ǵĸӸʱαµĸ֪̾˿˵˵Ҳעһѹءֻа³һӣ߶ӲôɫĻ³ܹ˳λЩΪĸݵ΢ټȥţ³СܵٱӳЦ⺢ӵһֱȽȻΪصı֡ǴʮǰһʼҾͶλӵ˻ɣ
ʱһֻǱߵһλ͢٣ΪԱŮʧһ¡УҷһֵܣǾʧٵŮ˵³ĸлλ˹ϵ⼸ŮԵ޹ʧʱ򣬵ʱֻʮİ³ûȷеĲڳ֤ʮĺܹʲôԵʱǴûⷽȥ롣ǼλŮڹʧٵģ׵İ³ǲ׼뿪ġһֱУݲҲûиߡҲ֪еĻ̲סҰŵһλŮλ߰мӿһ֮󣬸Щʲôûüһ㱨Ůͱ³˸ڴʱҾ֪⺢ӵѾƫֺԶھͰɪ嶼ֳ֧ͳĶ³ʤ㲢ҵƸ۶óߵһɣǸʱܷɹλЩΪ谭ˣǰ³»ʮң
һӵ֪ôţɵЩ̾˵û뵽Ѿ͵ˣ鷳ǻԼӦҪ׼ֻǰǿߵĻֻҪԷһӳӦÿӦȥ
Լ˵ô࣬ɵԾţ߲ɻԼ鱨ǲЩ˲ˣȻôλ˵ȫƶûд̽
˵Щֻи׼³æλʱӦù˲Ӱ첻СɫһȥΪ²Ͷҵǿ߶ټЧôҲûѹҰˣɪȻǸȴ̫Ԥ񣬶ֻ汣֤ӵİȫάȶˣ
ɵµͷʾ⣬ȻϲЩĶǵ飬ǲͲ⡣
˵˵ҸĻϢɣҵķ˰ƵŵһΪ˵ܿѾװγвˣ˼ǣЩСɧֻΪԻҵģ
ף³鱨޷ռ˰ǳֶλҵǼһһҵļ֮¡֪˰ΰֳǰ½һ̿֯ϵ֮ǰȥۿڴϢȻͶչЩɧжҹжӦúܿͻչҪСˣ
ûϵл֪ͨЩȻ֮ĹϵΪ׶𣬵Ű³һвҲͬһӪˣʲôѵĻһȫṩ
ߵͷ
˵Ҷˣǰ·ѣұȽϿ㣬ѾײıѹϣǧҪ£һһжָƽ֮ڱһׯ԰ھأ˵һЦڽֽǷֱ
ص֮󣬳ȥѹɧҵļ¶򵥻㱨һȻ簺˵һЩСɧţҲѾѺʣǱصƦٶ˻Ǯǹҵġ
£ɵ±Ͷ£³ʦҲȥϢֻɪͿ˹λٻӢ¡
ߴϢ½һ飬ȻɵʵǶԴʲô
Ȼλ˱ȽԹȴͨ˶ǻۣ˵ɵµ֡
ͼɪһ£˵³ӦûһʱŻ֣Ǳߵвʱÿǣڹһ£ҾܽλҼεͭ߸ǿߣ֮ǽʵôλӦþвˣ¶ԷȡʽΣصİȫ˰Ǳߡ
˹Ľӹ³֣Ϊǿ
ԴˣѪһǺò顣
ɵһ˵Ҳôģ˰׼һֱһвԭصķչͷܹϿǡӶԷѾȲˣȻǲƽ޿Ҳ̣Ҳظˣ˴Ҫ˽
ɪ뷨ӦһĿԣѾ˼ƻѡȽ˰в㿪ʼƻͬʱҲҪصʵһξٻµսʿԭеֻϽЩ˵ҳ⣬Ҫǰйע˰Ƿҧһɪ֣صĵͷǡȻɵ̧ͷ˿ɫ˵²˳٣ǾͲȡжñȵóѣ


һһʮһ ҩ
ʯǳԶĽֵϣӰվһӿڣΪǱԷݵӰڵûʲô˻ע⵽ǵĴڡ
ˣ̽ˣ˰׽ûгһֱУӲ뿪˼Σһǰʱ뿪ģڻûţĺܲж֮ˣԸҵأסΪ㰲źˣӺﶼȱ֣ʱӭ롣£׼뿪ҲԣһһǮ㹻°뱲ˣ
̽Ӱ֮лϲȻЩԥǰ⼸λһۣл˾
ˣҴڴȻóĻ̽ӣϣ˻ҪΪ̽鱨ãȱ鱨ԱƼĻҾΪӳѵһЩ֣ɵĺõĻȻ鱨ܵλþģ
̸ˣлˣ˵꣬ɵ±㿪ʼѯʳڲ
ˣɭϣȦڸѲߣӲĻҪĴ̿ͻǱн룡ֻǸǱмܻûҡɵ˵ô鷳㣬˰ûаλϵķʦңͷʾûС
ǾͺðˣҩֻҪ죬Ͳᱻ֣ɵֻǶŰһ˽ͣɪΪӢۣ֪ʶɵµļ䣬Ȼ֪ħ޳ƷҩЧ
ֻ֮ҩˮηΧйӰЧֻҪϵǿߣᱻ֣һҪͭķʦʹϵ鷨̵δڣͭʦҲ᲻ͣ˷ħͷ鷨ԳǾ˲鲼ԲγΧһϸ΢仯İʦ߶Ի仯еİߣӦûܹǵĴڡ
Ȼ̫󣬻߸˽ӴôȻҲᱻ֡
ҩֱǴְ̿ҵװҩЧǱεļܣٿԴﵽ̿͵ǱЧԽ״ɱпܡ
ҩ֣ɵ£ĸһͬ£Ȼͼ˵ӰʱʧӰ١
ߣǰ·
˴ҡڵΧǽ棬Խȥ
ʯǳаλϤε̽ǰ·ȥε˴һӶѲߵ߹һֱڸһյլԺ֮ǰ
ͣ£
ѾˣɵȴͻȻһ£˶ֹס˽Ų
ˣΪʲôˣ˰׵鷿ڣһشܵģ˼λĵºӲ֮⣬ܳӾС㶼⼸˰ѾûԼҹҹڿ϶ҲǴԺѾǳȫĵطûа÷ǽ룡ɵ˼ĿԺΧǽ¶һ˿Цݵ˵ȻûѲԺ涼һ棬а˳ɵĿǾʾ磬дͻһǱ뵽һ뷨ûȷԺǽͻᱻΧ£ϲѷˣ
ʲô
´һ뵽ԼóȻж³ʱǳһ亹
漴־ɵ˵֪˰׼˲ٴ̿ͺͽʿǷʦȴֻһѧͽӦûпܲóֶΣ
ȻûУҲҪСκһ壬˰׼ұϾҲǴ˿Ĺ壬мװΪҲ⡣²˰׼ĺһ㶼ָӸǱ̽ϢԴûнլ̽鲻Ȼ⡣
ɵ²ûй˼˿˵
ˣҪνȥһ㣬ܿͻˡ
˵꣬ͲɪͿ˹ɵ֮⣬ƺ«̫ϲ˽
ֻ֮а¸еȴḺ́Ƚߣʱ·ĺҲܹ̿ǱѵҲ͵ס
ֻ뵽쳹ͶȻλ֮ǰ;һֱƽѡ
ڰ¼尾ȴ֮УСʱܿ͹ȥˣʱɵͻȻˣԵס˺ҴΪԼӰӵĴ¡
ɵ¸˵꣬һ򣬾ͼһܼģ˴ŮӵƻͨլǱŮлŲͺСӦǸͲġ
ʱɵ²ųյ˵ǾܽȥСжҪ֣
ʱŶλ˵ǻ۸еʮֵİ취˼򵥣֮ǰȴû뵽
˵ԺſڣܼҿڵˣңȥŮҲ˿ûие⣬ӦϰֻľƲͺСĽ˹ܼң͹ˡ
ܼóһöģƷһȻԺűԼ򿪣ʱ򰢵¶ߴɵµ΢
ж
ĸɪɵߣϾְĶսʿ͵Ӣְҵûд𣬾ԽܼȽ뵽Ժ
ڰ뿭˹һǾѵĺһǷϵְҵҲݵĸߵȾ飬Զ˳ǱС
ֻܼͨˣȻû˿оһˣʵ̫ߣ۷ʿͺ׻оԡ
ܼڽԺ֮󣬾ֱһ鷿˿֪ĸβͽӽԼˡ
ˣϢһ£Ѿ׼ˡ
ʱ˰Ӿ鰸淭ϣ⼸ͼı£Ѿ鷿סˡ¹ļܷ׳ɲܵȥСģЩܵĽУ¶һ
£Ҵã
˰һ˵꣬鷿
ҿ㻹ǾһͣΪҲûлˣ
˭
ʹЩƣˣ˰ԾɱŻϴʧɫͬʱ־Ҫȥ鰸ϵһö¡
ʱһɫ⼰ʱ壬˰׵ֻûһ룬ͬһһ㽩ֱˡ
ͬʱλܼһûô£ҲɪͻȻϮιȥ
ͷŷ͹ͬʱЧ˳鷿֮¶Ρ
ѾӲ˰Ȼ޷һƬƤӾлǴڵģҲӰԵ˼
ɵжд̣֪ԼǱȻˡ
ɵ´ӽݿʼ׼ඨǴʦ÷ռѧɷѧϰһ
ȻʩҪһЩʱ׼Чȴʮ˲ʹһ޷ʱʩʩȼ꣬ǿȻʩĿҲЧûƷĻʵҲҪʩƽܹڶʱѽ
űε˰ףɵûǰЩӰƷеķɫһ㣬ȡһʤ͵񣬸˷̵Ļᣬ³ҡ
ʨӲãȫҴӲʲôģʽǽһЩʵBOSSˣԴ˱ɨҶ飡
˾ǰɵѵõǰðһǰԣȻɪλּ̳֪ʶӢ֮⣬ڳҲû֪⡣
仰˼˰׻ܹģǲɵ˰أ֪ԼǶ㲻ȥˡ


һһʮ 
Ҫܾ𣿡ȡ鰸öλ£ĬĬþӦһɵµ֪ⶫá
ԭǾʾĿŦ⵹Ǹջ񣬾ҵʦܹͷͷƷЩѣǼЩռ˲ٺöأ˰ܹ϶Ѫ
Է˵˼ǣǶԸԼҪչǼռı
ϾǷʦƷ˰Ȼʹʮ꣬Ҳûɵͨķʦ˽ⷨƷĵϸ
ܿɵ¾ҵǵģ鷿һߵһ߸ߵŮ
ûеһʱ񣬶л¿ĽתΪ״̬һ淢ʲôз죬ҲͶˡ
Ȼ˹ɪʮϸĽ鷿Ļһ飬ȷû֮Ĵڣһħ֮ǰЧ
ķһʩ֮󣬾ʩҲ޷ƣʱ޵˻ĿԼѲһͬĽħǿ׽ħЧɵͷŵķ
ָ˻˰ײûΪλٸߣҲһûʲôʵͨˣҪ˵Ϊһʩˣһ似ѵҲΪʵûʲô츳ҲֻﵽжΣǻʱ¡˰׶ɵ츳˲Żôޡ
Ѿ˥˰ͨ˵ĳ̶ȶﲻôȥǰλͭǿߡڰΪײǷɸ¹¸˰׸ǵСɫ׼һӻ׼˰Լʱʹǰɵǰһİ²Щơ
˰ԼҲ֪Լ£ǽάŹ̬ɵ˵û뵽СѾˣɳز޲õĽһҲûнЩˣ
ڵˣ㲻ɱҡҲΪ˲ķˣҲˣ֪ӾЩЩûиеأ
˰һֵĿɵ˵ڣΪһ壬㻹̫ˣ˳˵磬ǿΪ㲻뱻̵ͱ벻ֶεȥ֣ܶǱڵвֻΪ˽׳ȥʲôڡοԣ˰ַӦɵ¾֪ѾȨλʴ飬û¡ҲٶѴࡣ
Ӿһ㶼أ
ʲôһѣΪԺǻ뿪𣿡ɵ¸û˰ױŵг˵ܹȻҲ뿪ϻض˵ֵһЩˡҸ׵Ķծǲľ֣ĸ׵ĲŸûйϵ
ɵµıʣ˰׺ȻЦ

ͷˣЦʲô
ҵȻЦ㣡˵ҲЦԭҲûô춯֣ҲҪȵ游Ǿ϶֮жû뵽ǲѧĸ׾ȻԼȻ˷ĺûᣬʵ游Ǳ㸸׵޴ģûǶ֡ĸףǸˣɫԭЩƲ鸾Ӹ游һ̣ɲҲܸʩᣬأ˰׵Ļɵ˫ĸ֨졣Ȼǰ·ԽǾ壬ںԭɵµ䣬˵˻һԾǸһҪָСǿǹӵܡ
÷ɼԹɵҲǸͬܣԲ׼˰׶˵ȡԼľУҪгˣ˶
ȴ˰׼ɵû˿ĺ£һ˷ִµĹ飬ʲô
֮ԵĻɵԭΪ˰ֻǰĺֻǰ֪֡Բ˰׽ε˵ꡣ֮£æȥһƻ˰׺󾱽衣
Ҫ֪粻ͬǰǸ磬ĻηͬԷˮǰƽ粻񣬻λ־ĴڣĻ⵽Ǵġ
÷ķʦ֮омأǴܹӦĻУȻһλͻλڤڤ֮еõӦ֮ݡ
һλͽΣĻоųϵĿܻõĻӦʱĿע⵽Լܻй¶ȥ֮ߵûб¶ӦԼ˴ڵ֮ҲŹɱԼͽķˣضǲ̻ǰ׷ɱһλǿɲʲô飬ɵҲҪı
뵽ɵæ֮鷢ѯǷӦ
֮鵱ڻӦ˲ʧ֮һͬʱһɫĽչֱӸľʾ֮ϡ
Щȴ˺һҲʲôӦɵŷĵĺһ˵û뵽˰Ϊع壬ȻȥĪ˰׼Ǳ߰صӦ֮˭ǿǹϴӪǿ֮һһλҲôǿֻҪԼ㵽жشϾͿԶһ١
֮ĴڶϣǶ㵽Ԩλ棬Ʋܹѹ̻ǿߵ׷ɱ
֮νʮ⣬һֶΣǿֻҪǻٻ߱嵱棬Ҳֻܸоﲻ֮ǰӦȴһȻҲͲ̫ע
Ҳܵģÿ춼ôͽҲһһӦĻҲֵ̫Ǯˡ
ͨ£ֻһСϵͽŻܵĹעӦһЩͽΣյΪͻھ
Ȼ˰ӦԶԶﲻ̶ֳȣȨѾռֻ꣬¶ٿأ
ɵ˵Ҳ뵽һЩ飬ʵܵ˲پţæʵˣǸô죿żһ취ʱһΣɵȴȻûзɾ衣
ΪһͽǽҪع֮ȵģʱͨȡ˰׵䣬λ֮Ծɿ֪龭ڵ취γ˰ףʧ޷ع飬һܱ֮쳣
ɵ뵽һ򵥣ʮЧİ취
ֻٻһֻѪȿֲĹõſҺѪ˰ҧ˼ڡﲻǱģǲĶʳʬ
Ϊɵ¿վһԵİ£뵽˵ʳʬвһĻ̶뵽ʳʬȾˣ޷ģܼʱõʦ
Լٴγ֣µİ²Ӳ
ɵЦ˵Ҫ£Ը˰׵ģգɵóһļħˣٴٻһֻļ
ֽʬ֣֧ʬ屻鷨ʦԷ϶ɡЩĹʬ಻һжǿϲֳ־޴ս˺ǵĵˡʬϵķ֮ϵѪҺɢڿγЯҷŻĶ
ɵСĵĿֽļͷŵ˰׵ϡ
ɫմȾ˰֮ͬһ˳ϻ˿ھ꣬ͼ˰ԭʳʬȾò԰׵˲俪ʼڡ
ʳʬͼãɵ½ֻϵԺȻ˰ǰٴԼ׼δ֮£


һһʮ 
һ˾Լ֮£ֻҪһ˰׾Ҫͷء
ǰͥܵĽԸֱǫͣΪ̹ʣùˣʹԼԿһ㣬Ҳѹǰ¸߹ͷ­нɵԭΪ˵ɵԽЩ󣬴ﲻ붪Щ֮õĶ
֮ɵһֱʹֶΣʱҲǿ󡣵˰һ·Ƶòһˡ
˰ףĩգܹҵ֮Ҳң
һ䣬䣬ն˰׵ͷ­
ñȴ׮£ɵظֻоһֹסĳ죬·궼ͨ͸泩ࡣƲΪԭɵһִɢںϵԵʡ
ֱʱ֮ĸҲʧԽʮ־кô
˰ױ֮ɵ򰢵ʵ֪˰׼Ľ
ƳһѾΪʬ˰ףĻش˵ʯǵĽڲ棬ԶɽǱҲ˰׼˽⣬ⶼϵģ˽˰׼ղأСľͲ֪ˣ
ɵ˵˰ΪСĽ鷿ӦǸȫĵطˣ˵Ѷϸȥҿ
˵ţ㶯Ա¿ʼԺ䣬Լ򷭿һ鰸ϵֽţȻüͷ壬һһĿ֮ɵԼ硣
ݶ˰׼׼չļƻжҲ˵ǹڽĿͬʱγ״ȻҴлȡôЩƻռ˴룬ɵ¿к
ҿ磬Ȼ˰װŵĴ̿ͣҲҪܵСĳ˰֮ǰҲͲΪǿþʯִ٣궼ðϢ³
ڴɱԼж沢ûϸأֻģᵽպõĴ̿;ͻϵԴɵµû̫ʧܹǰ֪Щ׼Ѿܲˡ
ڴ̿ʵΣǻƽǿߣı֤޻ء
ˣҵˣ
ţɪԺ֮󣬹Ȼ鷿ҵһңӦ˰׼ղء
ǰͼ˷ܵ˵ˣ˰ƵĻػҪҽǰŵĵѵرȽϤֲصİأ
ɵЦŵͷ
һ󹦣ȥ֮һǱװΪ
лˣлˣ
ˣȻϤأǾͰҿɣ
µͳϸСĹߣǰƽⰵŵĻء
ʱһǽİžͱ򿪡
ʲô˲ŶҪһЩǣǰΪ̿±ȽֻܹҪֶβ̫֣ǾͶܽܡ
ˣѾˣȥ֮ҪСģܻܿ壡
ɵ¶԰µͷȻɪɪ˵˼һɫĻ߽š
Ϊ˰ΪѾȫĵطΪ˷Լûû壬ûκľͽ뵽ص¶ʮҵĵ֮С
ħˮƣĿһľܣڷ˰׼һղƷ
ɵ߼ϵһȴһƽ̨ʽӦòǽ֮ƲֵǮղؼֵĹŶ
ĽϾмʮвٹŶֻСĵıں
Ǳ߰¾е찡Ǹ߼ħˣôࡱ
ɵ߹ȥͼһɫĺӣĶˮƵĹâӳԵѤʣһоӨ͸ħ޾ˡ
Сͳɫɵ¾֪һж弶ħˣнٿţƼֵ
ɵ½ӹһӵײһС͵ķӦǷֹƷħɢʧרűħħƷ
ͬĺӼϻֻɵһһ򿪣ջ
ڶֻװԾħˣֻֻţȴСҲӤȭͷĸ߼ħˡһ£ɵ·߼ϵħ޵ħˣһŲ֪Եİ˼ħˡ
߼ħϡ٣ɵħ˵ȼߵһҲ˴Ǯյġ
߼ϵħˣǰǿжһӵУΪħ޵ĸսձ鶼Ҫǿһħ޾;߱ʵ߼ħͨǿҲһǶ֡Ÿ߼ħ˵ļֵ޷
ɵ»˷ִܵ򿪵ֻӣװ֧ӡõķᣬֱ֣ļļԻܣ弶͡
С෨ȫҲ֪˰ŪЩģʦҲֻܳдķᣬ⻹ΪļӳɡͨηʦдĳɹҲɡ
֧ᣬϴ˰ĵԼ¹⾫Ҳڣǻûüá
ɵ½ħˡί·ŻغպãȻִһֻľС
ֻӱֻҪϲ٣һֻӡ
ʢŵǴԼϰٿ飬һ鶼ָСɫɢҫ۵⡣ɵһָ׹˹Σ޺ۼǲһħעС
ͨħԲͬħעɫ֮󣬾˹һ㣬û˿ģõһ̶ȵ״ɵµʱ֪ɫʲô࣬Ȼһ
֮ǰɵ»εõħû뵽һ³ˣȻջ
˰ǴռЩģ
ɵ¶Դ˸еʮɻ󣬱سµ֮һ֧СͿ֮⣬û˵ĴڡڼǰͼɴˣгҲ౻ʦЭЩϹŶռʦ÷ʦҪȡһЩҪĴۣõɷʦЭָ©һݶ
ȴ֪˰ܹõʵҲһ⡣ǵʿֵܻỹ˰׵ӣΪƵʱ򣬴һС̶ġʱû뵽һС͵̶ӻıǿûĽЩ̶ԱȫɱˣҲûһѯ
ȻƽҪصıأɵµٹأϿɳħһͿöħҡ
Ȼҷҵļƻǰʵʩˣ
ֻӦþղصƷȻҲֵףǶǽŶ֮Ĵڣɵ·ͳͳ봢ռ׼ȥȥ
ȷԺûмֵĶɵȡ˾ʾںĵħ񣬴ɪ߳鷿
ָŻԹȥĹʵˣôã
׶Ҳֻһ£޹ؽҪΪ˰ᣡ
ɵ½ǻԵĹ°Ժ⣬ֻֻֽΪȻ򿭶˹ͷ
˹֮󵱼ԼӢ۷֮
ͼ淽ڳСԺ֮бͽԭĽû
ʱɵѾеĻس̾ᣬһͷƾո֣ɵºâԭؾҲ˵Ӱ
Ǳһкۼ鷿ıƻ˰Ѿʼ黯ʬ壬һȫ٣ħɵĻԶͨɱȣȵ˸ȻʱԭؾֻʣһƬҽˡ


һһʮ ºನ
ͻصغֱӳС
һθܵͷ澭еľͱж˷ˡ
ɵ¶³ԱȽ⣬Ҫôһ
ֻ֪Ӧй¶ȥʲôӦĴͽܿͻύϣҪֻҳϣˣطʲôԣȥ㰲Űɣ
µ֣صİлߺɵ¾ٽͬʱһշ֮зų˵˰׼еЩͨղء
ЩɶѵĽԼŶ͵ɴۣеˣ𣿡
ɵûнͣЦ˵ĵ˰Щóֵġղؼֵߵ£Ķⷿлͳ۳ȥɽħˡԪؾʯЩӲͨ
֪Ϊ£ʲôʲô˵Ҳûм׷ͬ
֪ˣвٺöҵϸһ²УҪٵʱ䡣
²üĽУܹþͿˣ
ͷ˼ǧղƷȥ
Щ֮ɵ¶Դһٴʯǣҵʦ÷
ʦһ֮Ϸʦɴʧɫ
Ҳ̫ˣȻǵһλ񣿡
ɵ˵Ҳûа취£Ҳ֣ض뱻Ūûɼʧ˭Ҳ벻˰׾ȻλͽҲʱɱĹעº롣
÷ɫصĵͷ
⵹ҲǣԶܹ˰һȻعɽʱԾɿܻᱻλ֪˵ᾭڤת㻹ʱƺôûУ
İʦ˰׵Ѿֽţұֻ֤ҪǴĻƽλְ٣˭Ҳֲҵܣ
Ŷôģ÷Դ˸еʮ־ȣҲոսӴһǳԵ֪ʶѧͽ츳ôߣҲƽǿ߲°ɣ
ɵ˵Լ϶УٻֻͲ߸Ⱦ˰׵壬ȻŽɱһܵȾ޷ȥڤ磬㸴ΪҲʧȥǰ󲿷ǻ뵹ңοһһѻյʬ壡
ĺã
÷ִޡ
ҲֻԼӻ뵽ʵʩ鷨ʦ̳еϵóŪķѧ֮һҪҵһλ鷨ʦɲסЩŪʬļһȾҪϡ١
ϧܽ˰֮ͽĻϢ¶ȥȻ϶ܹܣһ˰׼ǣλӵæȥƲԼҲûйԸˡ
÷ûĿԼһۡ
û֤ݵͲҪˣӹλעѾˣ
ڴǱߣܸӣҿҲ岻֣ҪһأôҲ⣬ʦЭȻָϣǵʱ½ʱ뼸λӵҵķʦ鲻ŮֵһλѻǷҵ飬λѾǻƽʦˣʵڲұһˣӦ㹻ס³ˣ
Ϸʦ̾һ䡣
˰һǵӰ첻󣬲ʯҪϴˡ
޷ȨˣʦЩһʲô
ҲǱ֮һЩȻҪͷϣʲôܾܶȥġοʦҲǾʯǼ֮һǵѾһЩĻ֡
ɵЩյ˵ʦ˵ЩҶףֻǲϲȥˣоǿʵҲͲصЩˣ
ô룬ҺܸˣǷʦרעһǰΪһһЩӦ겻ɱ⣬ٹһ꣬ʽﵽ˰ʵڱ֧ţӦþͻЩ
ɵ֪ʦĻ̫ͶоʵѾӽƽλˣ˵зܹϽҾԲĲĺôʦԿһ¡
ŶֹĵʲôŹֶ
׼ˣʱҾ֪ͨٴϿ˹λҲİӣҵʦ֣кôȻҪһá
ʦЩԥɵּһѻ˵ұ֤ҵķǿΪԼǣҲҪΪλʦ룬ڼʦͻȻλʦ龰Σ
ϷʦŴӦʱǿȻɵ¾Ͱǿױһ˳
ģ
÷ϲʵ
˰׼ղأɲ٣ʦҪٿԸ˵
úܶ࣬һͲ㹻ˣѾЩһˡ
ɵСڷоУʮ΢С͵ķܣһ㹻ʦʹúܾˡ
ʣµĴ󲿷˰ţ֮һڴȻħʡ
Щħҽȥ֮󣬲ԴȻżߣеһǣԴڷʦȦﻻȡپмֵƷ編ʦǰ
ʦﷵصĵڶ죬ʯǱ߾ʹϢʧλɥ𺣡
˰һ˺ܴĶ
ڵɵΪʲôһݣ˰׼Աȫնݳ
ɵȷʵй뷨תֿǣ̫ˣʮֲףǰһʱ˰׸ոնԼʾ⣬ֶԴȻȡ÷˾ͶĪЩͷԵ˶뵽Լϡ
ֻ˰һ˳⣬ҲֻΪڻɥܽ˰׵ԼϵһӦòࡣ
ȻǸϺ϶ܹ뵽Լ֣Ͼ֮ǰϢλǰ鱨ͷӴأ
˰׼ļ߲٣һʱӦеæˣҪȶסǰ˰׼ĶҪܶ鷳ҲǼΨһã滹ֵȨһ˰׼겻Լ鷳
ɵʮģʱĴȻᷢչΪ޷ȻǱһ壬ӾľλҲҪӡ
һ𣬴˰׼мƻΪ˰һ˰׼ʵǺܴĴپʯǹ嶼뷨
ЩɵֻҲͰˣûжϵһе顣
֮󣬿ֶѾȹ˾磬ǰ˻㱨


һһʮ תְʥ
ϲ㣬ֶ٣ϣܹٽصľӾͽͳ죡
ֶٵʱͱʾҳϵĵϥء
ܹΪ˷ǣңͻ֮Ŀֶپ߱ʵͭʵͻƳεͷǿֶںλʱԵʣͺѳҪһһӡ̤ʵ
ɵɪ˵Ѿͻ˲սʿļޣԺ·ߣһǷְҵĽʿУǼתְΪ߼ıʿʵϻһֿܣǾڸ̳ȥԿ˵תְΪӢۣ츳ѾֻͣɹĿԼС
Ϊһеı֣֮Ȩޣ岽ִﵽּ֮󣬿ԽΪ߼ֵı֮һ⻹ƵĲԽΪʿӶߡ
ıֽ羫鹭ֿΪӥʿȣħ޹֮Уûжٱ
˵˼ǣ
ɵ¿ſֶ˵ѡĵ·ӦԼ˼ΪⷽҲ棬ѡĸҶṩõİ
˱룬ܿ˴𰸡
ˣѡʿϣܹøǿΪЧ
ǺãҲｨһӪȻͿתְˣ
ԭӱϼլԺٵʱ򻹺ЩճѵС½˺󱸳Ա֮󣬾ӴԺЩӵһЩСú󱸶ԱòÿأؼȥסʹճѵҲǸ鷳
ɵ±׼⽨һӪӺװ
Ӫֻ֮һСҪһĽһôΧǽ֮ľӪٳг̨ӪȽʩӦоС
ӪһģĽܹתְѵĺڡ
һ֮һ¾Ӫð߷֣֪ʲôʱĺɫ򱱷¹ֵرԵ˲ߵľΧۡ
֮£ؾǴֲ֣ʦЩܹġ
ֶĿǰѾͨļޣȼѾļȣתְʿȫ˳С
ԾӪĵ죬ֶپʽְΪһʿһͻƵͭжεʵӦóƺΪ߽ʿˡ
תְ֮ҲԭĲѵȫ¼룬߲ͻս֮󣬿ֶԾɱ֮ǰͭʿս
ᵽӪ֮󣬾ӪͿտ˲٣ɵִԶѡʮϸ֣齨һ֧³Ļǹӣ֮С
ѡеԶԱǶʮ˷ܣȻǶûǹʲôֻ־֪϶ס
ɵ¾ֻİ˻ǹձǰǹеҪ˲٣ɱֻܴﵽһսʱʽǹĳ̶ȣ̻ҪЩǶͨ˵ЩĻǹͬħһ棬ͭսʿȫɱ
ͭǿߣǹ֣ûкõķװҲ⡣
ƻǹҲֹǵؾ٪ͻģΪװҩʱϳֱȽ鷳ûа취ãһ㶼ǸʵСǻзõģ顢ǿٻʹá
ǹӵװȫһ֮ɵ°˿ֶȥѵʮǹ֡Щٻսʿɵ¼е֪ʶǹ֧ΪǰɵԼȻûùǻĳʶ˽ġ
ɵԼڿ˹Ļ£֮ڣϧ˴˲֮Ӣۼ̳ȫȻִٻӢ۵ľƹݺһЩ
Щɵһֽɽֵĸо
ǽصתְʥأֻҪҳ϶ͨ˿飬ͿѰһΪǿְҵߵĻᡣɵµĻ˹ʵˣӢۼ̳Ҳ˿𣿡
ЩٻսʿУӢ۵λǱޱȾ޴ĴڣֻٻӢۣܱ֤Եҳϡ
û˹ڵҳϵ𣿡
ѪʦͷɵĿԶ˵ҶԴҲһЩǣȴҭʳ֮һ죬ڵĴٻӢ۳ٰ֮ھʲô޷ٻˡµӢۣȻЩ֮ǿıֳصս
ϾһΣѾţⳡΣ֮һʱ뿪ȻԶţֻͬһҹׯ԰ڵҪǿػ˹Բٶ˵ʲôֻᶨ˵ȻѾˣôҾʱֹͣʦѧϰרעӢ۵ȼ⼸ͻƵͭжΣܶȴһЩʱ䣬а֮ڴﵽͭ۷壬Ȼʥؽѵ
˹֪ԼֵıɪҪҪ׷ðʵͲò߽ݾʵܰ˶ɹѹأ֮ǰԼʵİţƻ仯죬ֻʱٿ֮С
ɵ¿Լһ£Щǵ˵ô㽫ķչǵķʦʵ֮ٽΪãʦǽҲͲӦⳡΣʹǱߵвˣ
ûϵЩӰ죬ⲻ󣬶ڰ֮ͣһʱ䣬ǰϰˣ
˹Ѿ˾ɵҲ˵ʲôȷʵȱ㹻֣ܹһǿߣغȫҲܵõ֤
뵽˰׵ΪʹԼľأҲͲѾ˼ľʵȴϲԭļƻˡ
ɵ¶˰׵ԹûΪԽ񣬺޲ðӹײʬܳ˰׻ʬµĻ
Щ׼֮ɵ¾ͻصȥԼʦλͭ۷巨ʦǰ
ӴȻʯֱ߾ʵ̫ԶλʦʩŷǿߣðСʱܸϵĺɫ
λʦ֮ʱ˲Сĺ䶯
Ȼ֪ȻλʦƽʱЩʦǶʮֵ͵ٳ¶档ȴһӴλʵʮǿķʦ˼Ⱥ˷ܣٴ˺Ӷܵ˹㳡ȥΧۡЩµðǾ͸˵ˡ
ɵ֮÷˵Ǹˣܲ˵ǣͿԼˣ÷ɵµиѾµ˵λʦɵ鵽ǰδģǻҪ˽֮
лʦ֧֣Ҳʧģɵʦл֮󣬿λʦ˵λǰҲҵʦ֣һ˲˵Щα׵Ļ飬ʵΪ£λأΪȻʵӦպӢ
Ȼɵ²˿ڣž˵δλǣҵļƻǽһڴȻڵķʦ֯ͬǵĻһ㣬ṩԴʦʦҲҪӦذȫĻر
ͭ۷巨ʦ֮һֱʵʯǻһôҪǼҲǲԣŸոջأܸṩʲôĴλʦ֮Уɵ³˹鲻֮⣬λֻǼ棬Ϊ÷ĹϵűȽϤѡ
ɵҲЦ˵ܸλģʦЭ͹Ҳһܹ
λʦ֮У˿˹֮⣬˶еЩЦȻɵµĺ׳
ǿ˹뵽ʲô¶һ˿˷ɫ


һһʮ ʦĳŵ
λʦƲѵĻɵ½˵ˣ
ȣҩװĴȻȱ٣һӦüĪλʦ˽⵽٣֤ҵʵ⣡
˵ͷɵ˵ΣȻ̶ɭֺͳɽ½ð߹ᣬܹðǰЩʱջĸħ޲ϱȻǱ֮ڣǾʯǻǺ޷ҴȻȡЩ˵ŸλҲ֪
÷ڵλʦ˶ɵͷȷʵȷʦ㣬ҪﵽԽʦЭĳ̶Ȼ˲١λʦȴɵ˵
˹Ȼ뵽֮ǰɵṩʯԼо˺ܾãȻûгɹ̣ȴл˲ٺôʹԼоģ˵һλķʦṩʲôӸ߼ĹŴƷ
ɵ߰˵һһشƻǾڴȻһʦʲô
˹ȵ㲻ڿЦɣҲһ㿴ɵ˵ףһ֮ҲһߵȷʦѣʦŰѷʦЭҵսϣɵȻڵطǸԣģҪһʦʹǳʦʮ֮Ҳ̫ܳɹڸߵȷʦ쿪ˡԼʦ÷֮⣬λʦͬɵȴ˵˭˵ҪʦˣҴȻҪҪһ߼ʦųĵʦһʦʦ֣ɵ˵꣬λʦΪǷˣһмϵķʦǻĲϣѾܴﵽʮ֮ߣҪڶʱȫɵĻЩҲϿһĲ
ɵ½Ļȴʮλʦһ
ֻŵ˵λܻ֪ȻǰһʱɷһħһһĿǰľʵȫȽһߵȷʦĳν
ħ𣿻
λʦ÷ϷʦͷǸԼĵ֤
ɵ»õ㹻ߵȷʦʣࡣ
˹Ҳ˵ħʱҾֳҲȥˣƶϣȻ󣬵ǴӦһֵħһ
һħ̫شԿ˹һֱΪɵ±ܣ׽λѶû͸¶λʦĻҲôԴҶԴ˶ʾ⡣
õȷ֮󣬼λʦϲ⡣
һħʦ˵ǼΪҪԴ
أͿķʦǻͨޣǱʦƶ˵
һߵȷʦԸλṩõǽƽʦҲܹõоλʦ֮еǷʦ˵صķʦһ㶼ԼĳʦֻǱƫԶƶôһֱ޷ǻķʦʮǰйһʦļƻʱǻֻǸոѧͽĺʦһʦ̫ߣûд֧֣ΨһӾ˰׼ȻṩȴһֱͳһҰģԺ·ʦʵ׳󣬸֧ǣƻڸǳʦãǷʦеŮԷʦ֮һһΨһͭ۷Ůʦ
λŮʦһټʦΪִĴʦϵ֮һʦҪ̳һֹŴ䷨ѧɵĴУʦҲһЩħѧɵֶΡʦһʺϰ͵ϮʩսԶԶԪطʦ
ҲǾԵǰͷ˵ĺãûõķֻõķʦֱӹķõĺõĻЧȫԪطĳЩʱܸ̿á
ǵԸȽ壬˵ʱܹ鴴ˣԼʮȴԾɱֵһͭʦ˵ʮֻȹ֮һͨ˵Ķʮ࣬Ҳ˵ϡ
ɵ¶Լһƻ˵Ǳкܴġ
ǻʵÿʦ˽ףҲҪۼʮܹﵽ취ʦҵȫѾǸĿˡֻҪ÷ʦĽͼֽҪħֶ֮߱ھͽʦ
÷Ҳ˵ʦĽͼֽʦЭһݣȻҪ鷳һ㣬һЩӦܹõ֡ǼʵڲɿڣҾȥ½һˣķʦ֯Ҫ󷽵Ķ࣡
λʦ֮˼С÷ɵµʦֹϷʦϵеĴڣһ㷨ʦѧͽ֮ҪܣͺӳиҵĹϵϸѡѧͽȻ󾭹ʱĿʽȷԲûЩ÷ܹȥɵӡ
λȻһ㡣
λʦƬ̣˾ʦ˳档
ãɵȻ˴ĳǾʱأȵʦһ죬ʽȻʱ򣡡
ôҾлǵ֧֣ɵﱣ֤ȻṼҵΣΪʦλʦּصĵһҸҵһط
˵ţɵ¾ʹϿ˹λʦǰ֮ڡ
Ȼͭɵ»ûʱȥѧϰȴʨķħ޴ٶȱλʦķҪˣһ
ͷʨǰ·λʦУܿ͵¹ֵе֮ڡ
ѾʽɵΪתְʥأΧһȦԶػ֮ǰĿյϣķֲħıֽԼӢۼ̳
һ֮ĲȾüλʦ̾ѡ÷Ҳǵһμɵܸݵء
Ǿʥ֮ɣ
ԭͲĿ˹ʦʱ˵Ѿͷˡ
ɵ̹ȻĻش𣺡ȷʵֻ֮ڳɳУԶԶﲻ֮ĳ̶ȣ
÷̾Ҳʮֲ˹ǳʱ䴦֮ΧԷʦİ֮ҶӺ֦ɸҩͷȵļƷϡ
ʦͲҪ֮ˣصһЩ󲿷ֶҪ۵ܴ֮ڶҲͨħֲǻʶǳأ
ɵ˵ţͼ֦֮辰ڶļ£·Ǻһʽ
ϷʦԼһۡ
˵˵ˣô˺
ɵЦЦ˵˴һĽ֮ǰ
һεĵĽǴŷⱮһƽ̨̨ͬһмһװá
ʥأķʦʺʩ߽ѵǰʩ߻ʩ߶ѵ
ħƻƷʦְҵҲȥƤʥѵıʦŮף˼֮ܶ⣬ǲû編ʦǿ
ɵ¿еʦѵܣԼٷʦԷѧϰٶȣһֱӸ跨ʦӦ
÷ͭ۷ʵķʦͨרҼʦѵ֮󣬰ٷ֮ٿͻƵ硣ﵽܴ֮ʦʦѵôȻԳΪƽǿߡ


һһʮ Ĵ
ʦͿ˹λһʥص֮λʦеʮ־棬ͬʱҲЩţʦ˵治֪ôõЩĶģʧǧ֮صĽ
˹һԾ֪ˣĪɵõһδ½ĴУ
ڳļλʦ˶뷨Щ˼飬ȴһˡ÷Ҳŵͷ
ɵ¼ǼȻô⣬ҲͲ͡²ʵҲֻ֮࣬յĿԶڣ򲢲Ĵδ½λȣԴԵ﷨ȼߵǸ磬淨򣬴Ҳ⡣
һЩܾԼʦû㹻ʵ֮ǰҲ͸¶ȻͲǹģǺˡ
˹Ĳõ˵ͬɵַ·Ĭϣûʾ˹˷ܵĴߴɵ¸Ͽһʥصǲ˵ǰ档
÷ȴվ˵ͭλѾ̫ͣˣɣ
˼ڳȴ⣬÷ҪһĻᣬǴΪλʦԼĵӣⷽ˵ѣǷȫŻֵȶ
ʦΪԼ̬ɵим÷ı̬˹˷ﲻ˼˵ʥؽѵԱƣ
ûУʦѵ棬ͬʱ룬ҲӰѵЧոյ֪ʶǳÿ˵ѵʱͬʱԽõջԽ࣡
һȥҲûʲôӰ죡
λʦæͷ
ĿλʦӰ߽ʥ֮Եһӣɵ²Ź֮ͨ飬֧ķѡʼרҼʦѵ
רҼѵҪתְߴҪ࣬ÿֻҪһеԪؾʯǵõջȴǻٶҲ򲻵ġ
ҪԼЩתְѵٶҲǲܵģΪû֮ΪУЩֻһЩֵĽˣû˿á
˵÷ȷʦʥ֮󣬸ով͸оǰһڣΧ˺;ȫʧԼͺ䵽һ֪Ŀռһ
⼸λǶʦֻǻûͨǰΪܵž
⼸λ͸оһӺڰпʼ֮УԼӳΪһʦѧͽʼѧһԤʦйص֪ʶ䶼ˮһ㿪ʼԺлط
ÿûƬʱڤڤоͻһݣͲȫ
·ͷʼ־һֻһεгѧϰ֪ʶ֮⣬ûݡ
ļȫ֮λʦоԼ궼·͸ûʵ
û꣬ʶУֱһ̲ص֪ʶոպñյĸ߳һ㣬ȴǴûдﵽĸ߶ȣλʦоֻҪԼܹ⣬ܻøĺô
ɵʥ֮ȴʮӣһѵ򷨻˳
³ֵһ߳ʥصĴţɵ¾оһľѹɶԷϴѹûе˼ĳ̶ȣ֮鲢γɷ򷴻
ɵǰЦ˵ϲ򣡡ԣ˴˳ԲûκҲɴеˡϲãɵСʦҲ˸м
ҲԴǣֻǵͷһж
ŮʦҲ˳ͷŵȻΪԪطʦֳۻ룬ȴһ鶯͵ĸо
ӿʼڣаСʱһԵЩǱĿ˹ŴЦ˳ͬҲɹջҪ
ֻʣ÷ʦûгˣ֪Σ
ʥؾͺһŲͬռĽһÿ˽ȥ˵ֻܸܵԼڡ
ǵĵǣɵ˵ʦĻ۱ȿ˹ǶҪõĺôӦģҪѸʱȥգ
÷ʱĿ˹÷ҲΪ˽⣬ͷ˵ɵ˵ĲǵȵʱԽ˵÷ʦõĺôԽ࣡
˵꣬˾ʥ֮ǰȴ˹һֱתְʥ⣬ֹ˽ǡ
ֱɵﶼЩˣʥ㽫Сʱ÷ƣ˳
ʦоô
ûиеʦǰλ֮ͷųȼľѹȣɵ»Ϊǳʲô⣬ɵõĵǰʵ
÷ȻһսЩƣȴ
ҪģҺõĺܣѾɹˣΪõҪ˷һʱˣ
ֻº͵һЦЦţɵµ˾͸оһľԼ˵˹˵ľһϢô÷ľͬһޱߣ䣬ʱƽ˾ʱ籩
ԭ÷ɹ滨Щʱ佫ʵȹ̵ŵĳ̶ȡ
ϲʦо÷ʵ֮ɵϲ⡣ĹƣʦʵѾǰ߶ˣԽǰδеġ
λʦΪ÷ȻѾ̤򣬵ĳɾֱͣӰʵԱʦ绹ͣͭ۷λãһνĻһӱټϱ仯ѧɵķ˵ͬһԴ֮以в䣬Ȼʵ˰߶εĳ̶ȣҲ˵ֻҪ÷ºһʱȶס֮󣬾Ϳƽгˡ
ڿ˹ˣͬλǿĿ˹ҲǰжΣýͭʱ꼶ȽᣬҲʮͷԻ۲֮࣬Ǳȳǿһ㣬Ѿλʮˡ
ֻҪʵǽ۷ʱ䲻̫
ʥعȻ棬Ҹо֮һ״̬ģûκȱݣл۽Ҫǿ٣
ĸ̾˹ɵ˵ֲɵʵô죬ԭİ
ɵȴҡͷ˵ҵʵ̫ףʹַʽһֱûнѵοѵÿ˶ֻһλᣬؼʱʹòЧƽʱһȸΪãɵԭͭλģȻȹ̣֪ʶȴ˹ȽʦʮķʦʵԼȻѾͭλˣͲٿ׼ͭλͣһʱ䣬ԼµĲֲȻֱʦλ
ʱǲʥؽѵˡ
÷ο˵뵽һ㣬֤ѾһλķʦʦߣպҲɾͷǷϣܹȥɵ֣صĵͷ֤˹ǼոսȻѾӦɵµ룬ôȥʰһ£Ȼ﹮ʵڿ˹飬õȻᷴԡѾɵµպǰ;ȻҪԼһ˿Ҫǿ÷Ѿ쵽߸ͻƳΪһƽǿߣһλʦǵİʦȻҪѡ¡
һλƽǿߵָߺܶ·˵нƽһ졣
ɵЦ˾Ͷлλˣ⼸Щǣ˰ǰһλĴ̿ԸңҪ뿪أλʦʦ㾡̾ͺãǴ̿ҲҺ
ĻǴ̿ͺܻܿѡ׷һͬ뿪ɪѾ߱˰ʵʦҲһ·֮󣬻ϰɪĸ֣ЩͬǴ̿ĻӦþжԶԶˣһЦ˵̿ͣǷʦĿأǿ²֪ǲͬͨԪطʦΪʦǴ̿͵ĿǣֻҪǴ̿Ǳеߣʮֶεʱôڲˣ


һһʮ 
λʦεһصʦھʯһ䶯
˵÷ͭ۷ͣô꣬ͻȻΪʦҲøôȣΪͽ÷ǿߣȷʵҲŰʵ
ڿ˹ͭ۷巨ʦһΪʦ㹻ҵ²ˡ
˻⼸λǲ͵˽ʱֻΪ˵һλһһֱѹûͻƣû壬ͲЩ˿ǵķΧˡ
λʦڻλʦǰһ÷оĴȻأϢһӾ
ȻһӶĸʦǴѾһ¿ıԶһٳΪǿһũҵ̻Ǹոʧȥ˰Ӿ壬ԾʯرͳѪʯҪָӹ٣ʿ³˹ؾʿΪıϵ޷Ȼȡ
ֻλʦλһսܷӳþҪǿ󡣶ձ˰׼¸Ҳǧ˿ðˡ
ɵȻλûб仯Уλȴ߳бһ㣬ǺоټҲԳԾӡ
ڱΨһܾλɵ¸ߵĲ٣Ҫ̳׵ľλвٳҪߣλʽΪ˰ӾڵҲǲɵǰ
ʦͿֶλļ룬ذȫһ˱ϣɵ±ȥж̽ʦż
ȻҪߣôҪ֮ǰصźãܷĵĳ
Ϊð߹Ľ񶼷񣬽ðȥزԣҲȱǵ֧Ҳʹþ࣬øѵʱ䣬ҲΪؼ˲ٸ
ð߹ڣǹûҲ࣬ص̶ҲʹȻľ÷չ
ɵ»ĺɫɭֽľΪķľѲߵ˵ԶṩȫĹϢ
ʳħɽȵĿǱߣЩɪŵĺܲ
ɵĹ˶ѡ׵ʵˣҴҲź񣬶ֻ﷢ĿǰΪְֹ๤Ѿɳٺʯħ󣬽չһֱ󣬵ÿ죬ҲǿһħٶȫܹӦϴȻħƻ
ΨһЩ鷳ǣÿһʱϢϹʱкͿ󳡱Ƚϲ㣬ϾʳħɽĺɫӾ̫ԶҪΣյɭֵشÿζҪɪԴӻ͡
Խɵ»лѾʣ֮жһųĴ㣬ǾͿʹǿ˲أķ˿ɵĽ̡
ļ죬ɵ´ŰӵгԱǹӺԶӾӢЩװ˵һεʵսѵһĿĵر̶ɭ֡
ܰԼı֮£ܹɳ
ʵ֤ѵЧȻûʲôħٽһҰļЩսʿǼԻǼжǿ˲٣ɵƸļλḻðڵҰ澭Ҳʮá
ð߹ῪЩɵ̶ɭַ˺Щľ̽Ǳв඼ռϺɱħޡ
̶ɭֵθӣħҲˣһ¶Ź̶أٻᵽطεһЩͲͬˣǸԼȡλս׷ɭһ꣬ԼҪԷɨԲһ׵顣
Ͼֻǧģ˭Ҫշ
ʹ£˲ðߵļ룬ܿɨظʮڵǱвʹħ޺Ͳ岻òɽ֮Ǩ㡣
֤˴Ȼպİȫ
ɵ¸ĽǧһЩԪؾʯˡǰħٻϴɭֵĴۣеʮ֮һ
Щһʱ䲻ϵĽշ񣬴Ȼð߹Ҳ죬Ȼ޷һʱ佫鲼ĿǰΪֹʯǡʹȻڵð߻Ѿð߹ʽԱߵʱҲŴȻ䷢ð߻Ϊ١
ƿ˵һƬá
֮ǰɵ»ٽฺְð߹ټһһ¾
ǰϷΣȼڹһֵϵͳ
ֲǽǮһʵͬһ񣬹Ȼѡøððǻڹڲʹȶһ򵽵ƷװҲðǵĻԣ
ƻ˶ʼۣ޳ɵľӶ࣬һҲޣֻиûбʾ
ɵ½˵Щô֮⣬ð߻һǧϵ֣ôͻõάһħװܻǧϵ֣ҾͻԳ빫ḳðռҵĳƺźһ߼ħװ
ȻǸħװʵð߻£и跨ؼʱ̼ǿԾֶΣӦûð߻᲻ҪȿΪð߹һʹʣҲðǶԴȻĹиǿҡ
˵³ʦһʡ
ˣ˴ȡͼܿͻһǧ֣иδ
ɵ¶͵ĵͷȻ˵³˵ǲܷϸ룬ͻ֪뵽ʽۻֵ˿϶ܹܶ࣬ɵȴܳ֡
ɵ¸ҽһ»ֵĹ
˶ˣҪһǧ־Բ׵¡
ɵ趨ĻϵͳͼһСһûֿõģں߶ε֮ҲֻһֿãȻֻɱѶҲҪɱҲ١
˵˴ȡʤֻȡԻûͼȡ۵һǧ֣ôȻеʧΪһڷҲһһǧ֮һð߾һûɣǲٽӵڶģͷǰǿߣҲ֮һǧ񡣡


ھž Ӱ


һһʮ Ƶİ̿
Ĺ񣬴Ȼֶλʦɵ±ûжٹǣԷĵ׼ʦһͬ·ȸϸʡ밲ɪֻϡ
ɪǧƷֵεģȻɵҲóԼе֮Ʒ׸Է˰ӾԸ˽ӵĹ壬ɵ¿̸̸
ʱԣɵʦͽϿ˹˾ûмŸ·׼·ϳͣʱ䣬һ·ȥ˳Ҳɵϰոյķ
ɪģʳħɽȿǱҪȥҲֻ˹λʦ֧ţɪɵΨһİǿ߾ֻػˡ
ɵʦͽǰŸ뿪Ȼʱһλ糾͵˾ʯ֮ڡ
ȻǱƫԶУ޷½ȣ
ڳй۲һ֮󣬺ܿҵעĽͷطʱ˸쵽һƫƧլԺ֮Уǰ˰Ӿĳӣ˰׼̳˲үõϢ֮Ѿ
Ы˰׼延ӭĵ
λ£ò֮ͨӺɻɳƵ˵֮źʱ·ϣ˵ӾѾˣ֪ǺذĺԼǲǻЧ
һæ˵ϡȻЧҿǸˣԹӦòԼİɣ
ǺǣֻҪǲԼͺãڴɱǾǵˣذ񣬴û;ֻҪǮԷǻƽǿߣٶҲ
ҾͷˣĿϢмλҪĻ񣬶Ŀ
λŶЫĴ̿ͽӹ鱨һʱͲ˵û˵Ŀ¶λʦһλķʦҿԽϾۼһľˡ
Ҳε˵ҲǸողŷãھʵ̫Զϵ㣬Ϣͳȥ
Ȼ񣬶ЫҲܾʹ˷ǽ鱨ӻزУȻ˵ȥ̽̽²Ϊٻ飡
ȻûзԵ˼˵ԷܲѾʮˡԼ׵ٲûлɹɵĿꡣ
Ͼ˰ӾʮΣʬȫ٣ֻʣһЩǻңǼղҲŻֲӰ
ǳرǰɭϣǱЩ飬ҪȥҲܡΪһʱѾȫգֻغͰһ㣬ҳھʯũҵ벼³˹ؾʿĸۡ飬ĸְ棬϶һʱԮϾͬھʯǵһҲûжٳͻ
ǰǿߣʱҲǲѷɡ
ǶԷŪѾʧãϡٵĿĴ;ᣬذΧ֮ѵĻᡣ
ԲȻɵ£ȴûκ֤ݣֻܶԼڻ֣
˵̿ͶЫжɴ䣬ܿͰ͵͵һ׼뿪ʯǵ˻ĴȻȥ
;У԰̿͵֪ЫȻʲôֽŲһȥȴλʦһԼϿշɹͭʦһλֻܿӰϷʦϢеʮֵΣա
ǰ߶εķʦﲻǱƫԶأôôǿߣѵľʾԤʾܿ޷𣿡̰һȻѹеĲȻ׸Ĳĺɫϡ
ݵİ̿ͬһ۵ͨƽһȺС
̽һ飬ǱǿߵϢλʦ֮֮⣬ͭǿҲв٣Ǹð߹ܸȤ
ûзĿļö̸оֲ
Ϊɵ¸ûԼĳУԶѰһ·һ͵õѾ뿪صϢ
ɵüͷ˵ĿѾ뿪ô˵ղʦ֮һĿ꣬˰׼壬ôռ鱨ģôĿĶ򶼸㲻
һ·׶ٸۼϣʯǣûȴ˵ĿѾ뿪صϢλ̿ôܲѻ
һĶٴλصʯǣֱǱҵǰ
ʲôˣ
رĳǰȴͻȻһˣȻǳһ
ԼõλжЫĴ̿ͣԷһЩ
˺æסһİ˴˽ʱҪ֣һĲټæȥ⼸ʵɲǰλ̿͵Ķ֡
ʲôɵ뿪ˣ֪Ŀĵ𣿡ڶ̴ϢҲеΪԾȴʧɵ²͸޷ɣԺԷԽԽǿ󣬿¾Ļˡ
Բٵʣû˵֪𣿾˵ҪкԶӣʮ֮ſܷء
ЩΪѵʵȻĿ뿪ⲻʧǷԻһĿ꣬ȥɱĿеҪҲܸĿһĴ̵ͷ顣
ܣĿλʦʿ߽ʿҲǣİաǶԷλʦֻҪһ֣ͻᾪǣʱ֮ⷨ±ȻΣʦΧ£ͬǰǿߣҲǶ֡ȥ׷Ŀ꣡ȥ̽ʱӦ˳еĿֻ꣬ǶԷϣûܼʱϳһֻʦлͭʦֻҪһϵİʦʹĿ˵ҾͿ˲佫
˵Щϲɫ
ܹаվͺã˳ɣԸ˽˸ټһǧı꣡ϣ˵ȥ׷ʦüȥˣ
˵ȻϢ뿪ڣٿŰ̿ǰʧ뷨ĻҪټǿɲԼòס
ʦʩŵķΧƶǰٶȶȽϻűͨ˱ٶҪЩƳǱȲ˿ʦķٶҪЩҲûʵı仯ҶԷΪչͬеλͭʦ˵ٶӦò̫죬ֻҪԼӱޣӦúܿ׷ϡ
ҷʦķȻռ˿ƣǷи߶һ㲻ߣڼٳҵİУΪһ߶Ⱥеͻ谭ԪĻƽʦЩͷһ㣬ǧߵĸ߿зУܵºӰ졣
ĸ߶ȣ԰ǿߵĿ뼸ܹ֮۲쵽οԼ׷İ̿ͣԶ̲Լ׷Ŀꡣ


һٶʮ 
˵λڴ½ϵĻҵͳƣɢһεĳдڶĵش֪ĳƭҵ֮ǡסĴ඼Ǿӷаְҵߡ
ΪʱвܱһֱûлŶöֵ֮ʵѾչ׳󵽺ѳ׸ĳ̶ȣγаӻ
ΪڶֵĴ̿֯ذϻǽʮųֵһ֯֯еĳԱ϶Ǵ̿ʵ͵Ҳͭǿߡ
񶾴Եжİ̿ͣѾǺذϻľӢ̿ͣǾḻԱܹΡ
̵Щ֯ѵĳ֮ûѪɱֲͬΪ;ĳԱ֮࣬һ˽Сõġ
̵İþϲè׽ǰϷˣĿ꣬ȻһһĿĥͨ˿νı̬ڶ̵֪УѾȤڡ
ֻһȻһЩ仯˰ʦ֣һĿԶ⡣
겻ô֯ͻ˳֣ҸԼͷȴǶ
ںذϻᣬʵвûжٹУֻΪһԼѰȤ;ˡ֯ǿƣʧܣôԼͽΪ˵ɱʱͲҪ̸ʲôȤܹһȫʬѾ񱣹ˡ
ò˵ʦְҵʿʿ֮Ҫˡ
ܹһ㣬ЩսΪְҵȲ˵ġǾǴﵽƽλҲֻڿнжݷУ޷Ʒʦʱĸ·Ȼƽʿıٶȿȸ߼ħޣͲǷʦķԱˡ
ӴȻ֮λʦһ·Уû˿ͣʱ䣬Ѿ˾ʯϲһֻмСׯǰҲа·̣ɵ˱ѡһƽĵط䣬׼Ӫ¶ޡ
ķϰɵµķѾյʮֻշת֮仹ǲʦǰһ㿭˹ǱҪһЩϾѧʱҪɵϲ١
£ɵµԼĴռóë̺¶ӪװЩʹڿռеģһЩǹܼҿµ׼ġб޻һֱɵµĺϰߣǰʱǴСģװʱ٣ʱȴ̫ࡣ
˴ռķɵȻҪװһЩûõƷ߲ǡ
һ¯ߣɵϵʳֲħԪؾʯΪ߶¯ͼֵƣҲҪǧ򵽣һҲֻҳлߴҰԣŻᶯװ
ֶϡ٣ûжʿʵõһʼ¯ĳ֣ҲֻΪ˷ͷʦʵ֮ðˡ
ڲƴֵɵ˵һԪؾʯͿתȼϰµķ¯ȻٻѡִȻȾķԴɱǰʲôЯʽҺ¯Ҫǿˡ
͵ܿʱӪأڿ˹֧֮󣬾ͿԿˡ
ɵǰϾϲĺˣõ׼ܷĺ⣬пռһЩ༰߲ˣش䣬Ũɿڣһֲɫ˹̫ϲʳľ鶼̲ס˼롣
Ա֮ɵٻˮ룬̯µϷʦʵǼһﻹں𣿡
ɵЦ˵ڣֻԵľͲ˵㣬Ƿ֣أӳʼɵ¾ٻֻèͷӥԼеǰһֱèͷӥԶԶУΧɵ¶˽ʮֻҪڵºڱУʲô紵ݶèͷӥ۾
Ǵ̿Ϊжأȴ֪Լɵµڡ
һٰλĴ̿β棬ɵµһʱͽԼķָ֪ʦ÷
Էḻһ·ϰи浽һֱϽӽǵЧΧԾ÷߶εǿҲöԷûа취ͷ׷ĻԷʦٶȣֿ϶ǰ̿͵Ķ֣Ҫ˵ԷƥʴֻܷǴ̿ͼš
ɵ뵽Լٴ䲻ĽӽԷϮ㽫뷨ʦ˵ˡ
ôȥ͵ϮסһȻʦͿ˹ɹȥһϣһﳹ׽ˣȻиβôں棬̽żʱһʲôԼӵһЩ÷Щ˽ģֻҪ׼һ̿Ӧöɲ˶вҲ͵ͷͬˡ
СһЩԷǱˣܻһЩûмҪԿˣ
ɵ˼ƻ֮ͨèͷӥǴ̿ͻԭسʳʦ˴˸ɫȻ˲ʧԭء
һ͵ϮƻԻǺܸߵģɵ©˶Էľ̶ȡ
̿ͳеѲƻͣϢԷʱҲʱעĿĶԶλʦһڷԼ֮󣬾¸ɱ뿪ԭء
ɵµĴ͵صȴǹ̶ģһ͹ȥ˲ͷŵ츳˪ǲգô̿Ͷ˵Ķ˿
󱬷ǿ֮󣬶û˰̿͵İеĿģзĳһɱ޲Լٶ೤Ȳźá
ɵµٶȲԷ͵Ϯʧܣǰ׷˼֮󣬼ԼԽ׷֮̿ľ뷴ԽԶֻЩʧķ׷ȥʦǻϡ
»صӪأɵ·߷ߵ˵һ̫ƻˣӱȽ¹Сܵ죡ϧҵĴȴʱƣȻ϶ܹץסһʵڲУ˹ٻңһһҪһһѵ
ɵûжٰյȴʦ÷ˡ
İ̿ͣͬļƻֻܽһΣһζԷ˾裬ͺãһҲֻ˷ʱˡ񣬾͵ڣԷԸžȥɣ˰ɪҵĵطȻͲôˣ
ɵҲǣʦߣǼһĽ϶жȵ˰ɪĵ̣ѵϵͨһֽһﴦˣ
ͬ÷ԤϵǸ̿һ֮󣬾֪ԼѾ֣ҲأǴ󷽷Ľ׺ɵֻ֮һֱСĽĵڼ֮ⲻͣ任λӲӽɵµĹͬǵɵµĴҲ޷á
ɵҲͲٵŽԷң·󣬻ڷͣһ죬չһЩ
õɵ£λЩùİ̿ͶԵñȽǱˡ
һ·Ϸ¶޲˵ټĻҲˣԼԲҲ˯̤ʵĿ꼸ȴÿ춼ڱŻʳҹΰ˯һ
ԼҪ͵ϮĿһЩѵҲð˯ζĿһٻʦÿҹ֮󣬾ٻֻٻҹ
ȻЩٻﶼħҵĳ̶ȣԼ־ܽû뵽ʵСļһȴܹһ㣬ʵǱлյÿƶԷٲΧ֮ڣЩСһͬȮһ㵱ӳ
̵Ȼ֪ⲻЩٻɵ²Ӫ֮ǰǸӵá
֪ܶʵǿԼģȴһĸӦܹԼĴڣһ֣Ȼķʦɧżƻֻܱȷ
ÿÿ뵽Щ̾ͺ޵ģ޲óǰȥĿսһǸȥ
ķʦ֪ܣԷʵõ귿òϢԼȴֻѡҰﴵҹĺ¶ޡضλ½Ĵ̿ʮֵĲӦʹѾǰǿߣһ̶ܹ֣ѩҲҲ˵ϲڱҰ⡣
ҲȥΪһӽԷڷĳȻֵŲٿɹڱεص㣬ͬģЩ谭ҲӲٶƣױԷΧ
ԶֻԼһ״ȴΪ


һٶʮһ ɵµԼ
뿪֮ɵһ·ٶȲҲ;һĳͻͣһǸ̿ĥĳûƢ
̵ҲԷˣһۣܶҲҧ
ۿʡ׸ɪĴӪϾѾɵҲͲٵ飬ֱϾ֮ڡ
ֻڵĺ֪ɪǧ괫еĹϼ壬ۡƻֺȴԵǾԾĶź¶⣬ûڸɫŪ
ǰפأɵ±˹ǰϰ
ûС˵ֹۿ˵͵ĵѳ֣ɪ˺Եׯشӹ֮һ˾һ˿Ľȥͨ
ʱͼһ򵥽ʿװķѵϵһλܼҾӭӳ
ɵˣӭϾǣһҪסһʱ䣬Ҵڳú棡
ɵЦѵϵӵһ£ָԼʦͿ˹
÷ʦӭɪ壬ĸ״֪˵Ļһʮָˣ
÷ҲЦŻӦλҲЩ飬Ȼֱأδ棬˫ķʦ뷨ʦЭһЩȨʴĶ䷨ʦͬ˴Щϧ˼
һûʵɵ¿һ˵
ѵϵ¿Цһ£һɵ²һ˵㲻֪֪ļƻ֮󣬾Ϳʼϸල˵ûͭ߶εĻͲ׼Ҳμж
ôȤôٵأԾҲ˵ʱұǶҪˣд֣
ҲΪ룬µĻյʵڱȽΣգʱ䲻ˣǽͭʦҲôʹ㿪ʼж
ѵϵЩʵ˵治֪һǳʲôģͳΪͭʦһµЩĻٹ£Ҫ׳ˣ
ʦ뽣ʿͬż崫УлƽʥĽ̵ҪԹôЩһҲûͻͭĽʿǶҪһͷײ
ɵ»һ˵꣬洫һͳִŵϵ˵÷о˵ĲСںǲ֪伲࣬Ҫǣ㿴˼÷оûκˣҲɳڵĵزԳƵһɫĹ壡
˵ţ꽣ʿģİɪɴ˳
ѵϵԶʱԼҸΪʦϲѵһЩ츳ˣʥвپٶԹλʥָ㡣Ȼɪѵд棬Ȼ˿ͷЩʿǾͬŰһ֮͡
ǶԷѵϵӣԻҪδļ̳˴¼ʵĻʵȴһЩȤζϲ׽Ūˣ·ŶƻǱģ׾ͻ鳩һ
Ȼʲô˺һЩ޹ؽҪĿͷǾ÷ѵϵܡ
˵ѵʹΣȷʵгЧΪֹܹɭѵ֮Уʵ͵ҲͭλʥеЩưǿ߸϶
ɪɭһ֮󣬾÷ʺ򡣱Ͼ÷ʦͱһʦĵλǻƽǿҲᵡ
Ȼֵɵʩݼ
ˣ
ɭأɪЦǰʾ׽˵ô⣬ƺΪͺãҾͺͷѵϵһɵˣ
ԼҶѵõи֪ѣɪҲǰݼڣ϶ɵµʵϿɣΪҲʮͣԽԽ˳ۡ
ܱǸں׼һװԲܳӭӸλ뵽Ϣ͵ԼһҪ⣡
˵꣬λ˾ɵµ˽Ȼܼȥͷ׼硣
ڳĶԼ³ç֮Ҳȥ̸£һ֮󣬴ҶԱ˴һЩ˽ͣͶ֮䣬ġ
ǰɪΪƽʥȴһӶûУͷ·һλڼҴһ㡣һһﶼ˸е
Ҳֻлƽǿ߲ܽ˳ףλ籩ʥƽҲʮˣʵȻոսǰ㱿׾Ϣ˵ѾԷˮһϰߡ
һܰḻСλɪˡ£ѵϵµĸڳˡ
λʦ÷̱֮ʵסˡ˵ѾűһӳλʦϢ÷ȻԽСֱӽ߶Σʵλ˸е̾
˫־룬ſʼ¡
ɵҲڴʦż֤ݸһҹĿ
ȷж滮֮󣬰ɪһҪһЩ׼ȻѾϾǣҲͲһ죬ɵ±ѵϵ˵֮Ľס
һҪһЩħ
ɵ¸Ļ˽ѵϵԼȥԼĸס
֮󣬺ܸɴ˵ħ󲿷ֶϡеķϣҪʲôͬȼֵƷУ
ģҵĶȻ⣡
ȵͷɪıһֱǰڱܣԼҲŲ˽ղأԸɴʹɵճڵԺ
ϼ֮󣬱ɵ½Լղҡ
ɵµһ۾Ϳ˷ϵһСѽϵʱ¶ϲɫ
㿴Щˣصղ֮һ֪ʲô
ɵûϻش𣬶ɨһ飬еղأȻȻĵó
һɵóƷʱ;ϲ˵Сһöɲ٣ˣ
ħУȸ̾ǼһС;ҲôЩ治֪Сһô㵽ЩƽħҾͶȫˣ
뾫𲢳Ƶħֻħˣһ㱻ķʦǳΪħƽõħ洢֮һõħԣ̶ý顣ͬľǴ춥ĲϡûиõĲϣЩϡеĻ϶λвŻ֡
ħͬľ֮󣬿˿ղأԼĶɵóһҩװ໻һС龫
Ϊֹ˫ν׶еʮ⣬˵Ǹȡ衣
ɵҲû뵽Լΰɪ֮лջħҵļƻͿǰʵʩˡ
һɵ밲ɪĻ棬ˣ˵Լʵ֮⣬Ҳй¶֮ԼһΪʸ֮ġ
һϹŴʦżֵΣʦЭЩʦӦ֪ȻԼҪ˵ʦֻǰ߶Σʦƽ˼ҸƽǿߣҲ赲Щ̰ķʦ
ϰɪ߾Ͳͬˣʱ򻮷棬ܹסȻã©ôͿðɪҳ涥ǰ棬㷨ʦЭǿ֯ҲҶϼ嶯ʲôͷ
ɵΪľǽɪҴ󴬣δܷķˡ
ȻĻż֮ٶ࣬Լ֮Ҳ϶ܹ¡αػҪɪ֣
Ҳɵвûб̰ͷԵԭ
ʦŲٺãҲûԼĸҪ֣֮ǲĸֻǾѡ


һٶʮ ̵Ľ
ɵ¿˺ܾã԰ɪѵϵµĽ飬ӦֹӲŵ¡ԲŻὫж֮
ɵȴϰ߰Լѹڱ˵ϣ˰ԾЩ׼ϣòϾǡ
Թ֮ɵϾںޡ
÷ʦϤ֮յߡ˼ǿ˹ҲŬʵΪеж׼
ɵԼóħŪ˼š
Сʱ֮λʦΪԼļ£ԴΪԭ֮ͨöµļ³
öɲͨĻ£ǿķߣɵ·Ŵ˵еħֿԴӦȼķʦרװöҲΪ˻ģħװ
һԵľᣬֿԷ淨װʵǷˣֻҪ֮յķʹûѧᣬҲͨЩȥͷţӳȫ
ֻɵ±Ͼûмħ飬Ի֮еķҲֻ֮±ҺͰħΪģοƵģֻܴ洢һ
ͭΪͭʣħ𣬿ԳܰǿߵĽ߿Գķ
ڶöɵħ죬ƽǿҲ׻ٻԳذ˼з
һöƽ㣬һɻƽ֮⣬ųɶǾƽħ֮ͨ㣬Ѱҳʺϵı߱Գؾżα淨ǿȡ˵ɵĿǰǿװ
ֻĿǰɵӴķ߼Ҳֻ弶Ψһһżֻö±еѽЩǲʺϴöµķ
֮ļбŲٺʵķһЩӢ۴ȫӳǲڰ˾żǿܡ
ǵеΣգɵѡ֮鴢ö֮С
ͭдŮ׵ħܣܿ100%˺ֻҪħľħܵķͻһֱڡЧķֹͻȻϮɵɱֻҪϴ㹻Ĳħװҩɵ¹ƾǻƽǿҲܶʱķ
Уɵ´һ֪
ħУٶģ⧲ΪȺ֮һ編ͨ绤֮Ĺǿ̫࣬ҲҪʱ䣬ٶȸ籩ս޷ȵġֹĻԱȵ߼幥һĿֻҪǻƽ²ûװĻӦñɡԾļȻμҲԶ԰ǿˡ
Ļƽ£ɵѡһӰֵĴ׶һͷţʩΧжѾͶܵǿΪ޵״̬ؼʱ̿Ťתƣʤ
ΨһΪĿɵ¾Լħܣͬڱֵ֧ˡ
ڶ죬͵ʱɪһοԳ֡˰Ⱥͷѵϵ֮⣬λʿǰжεĸ֣һ۷֡
ɵ¸еǣΪƽʥɭȴûж֮Уתһ룬ƲȣưɪҲҪλ򣬶ԼһߵֻǰʦλƽʥȻԴС֮ӡ
ο˴̽ǴʦżƽʥҲһаʦߣֲһʺԼĺôԻ֮ˡ
ʹԷĻƽʥ֮£ɵҲԼһʵҪԵһЩ
Ϊ˰׹õĴ̿ͽ֣ɵԭ׼˹λҲϵģϾҪȥ˫ִ½յغ͹ŴżҲӶࡣ
һ̿Ϳɵƻʮ־˵ģмλǿǾֻλˡʦϵĴﵽ߶εʵ۵ʵǿķУԸͨǿ߻ǱȽ׵ġ
Լ¶ʵҲκΰǿߣټܹӳͭ۷ʵĿ˹Ӣְҵ֮ͬ޵֣ϷﻹС
ҲǿˣȰɪһҲ˶١
ʴˣɵ²ôλ̿ͣжʱ򣬾ͽˡ
Ϊɪҵİȵ͸ɵ³һ⣬֤ԽǴ̿͵в鷳
ɵûа취Ĵ̿أ˵Ʋߣֳޡ
ڳ֮ɵ¾һ߳Ͼǵҵȥ
Ͼ֮󣬴ǰһֱԿ۵Ķܹסõ꣬ʹϴһˮ裬Ȼ˯һˡ
Ͼǿɱһ·ЩҪӴĶֻ࣬ҪȺһ꣬߰˸ǿҲѰԼټԲŻĵϢһ
ڶһ磬Ǳһסլ¥УԶԶļӺһһ
ĿҲɫİβȥ
ԭΪĿΪ˰ȫӦֻϾһȦһֱõĻ׼ɱû뵽Ŀڼҵ̹һȦ֮󣬾Ȼ׼תɳ뿪
һڸЩʲôã
ЩƵĶԶԶĸĿ⣬һСȥ
һٷĹ⼸·һׯ
ͣ˴ͷһǰɵЦŸƹƴк
ԶڰĶ̲ɰһڸʲôѵľƺԲר̳𣿡
ԽֿܣȻԷһˣҲϸ۲Χ֮ڣû˰и棬Ŀ߸ûгǿߣӦòԼµ塣
ΪĿ˲䴫͵Ϊǹ컯֮£ԲԼĴɱ
һͭʦô֪̿͵ֶΣַҲǿģֻҪܿԷķа˳ɻɹɱĿ
뵽ӱʡһ·ɵ¸ĥͺ޲ýԷ˺飬ҧˣʧһСʦҲûסң
̿Ͳ֪ʵϣɵ»ǳġ
ʢһʡֶʮƣΪҺ㾧ӨƣͨûеĴ͸ûƯĭԱǳΪƽơ
ˬִŹǰɵºȹģҲʮĿ͸ˮƱʢװ㣬ʢ̬
гֻƽ֮ɵ¾˲չһЩȥܷоµƳ
ɵ³ִ󷽣ǹݣһӾͽĴߡ
ԼĶͼͳڴڣһСƣĲݵϣһ弶ħƤë̺ӣĵһ
¶֮ɵɫ΢죬ǷȻӣͲûֱӶԴ̿˵ֻһˣһ˾裬ɱҰɣ
̣紲⽫ݵӳһƬɫĹԡ
ɵ뵽˵ĻУƳ׷ɵʱһӰɴһ˹Ƭݵء
о΢΢еɵ·ӳԾʮֿݣм֮ǰؼʱ̣˴ʧԭء
̿ȴЦˣΪĿ겻֪ΪŻǾԵʣȻûдͳԶǴ͵˴ڵ
̼ЦһΪһɫ⣬ԼһٶȳŴڳȥ
ʮ룬ǲһܸϵ·ܹĿԼ㶾ذ֮ˡ
ʱһֱǰϢĳͻȻͷϵĲñ¶һŷϵס


һٶʮ ϲ
ã
һʱ򲻵ûо룬ȵĴԭأеʱһ쵽ԣԼọ̈̄ۿҪɱĿǰҪкҲˣֻһ÷ذԾɳĿȥȻǿתӲĸı˳ķ򣬴Ŀǰбȥ
ֻǳӶûֻ̧һֻ˵Ȼ˾°ɣ
ƽƽһֻ֣ͬǽסͯӹɳһ㣬ɫķذ׾ٵĽסȫľ綾
ʱԱϸ۲ֻ֣ͻֵֻᷢƤ渲һۼɱĵɫԣȻ˲綾в
ذףߵɵЦϷݵĲ츳
˵ͬʱһֻӳһϸ΢ȴһ޷ֿоĽɫУ˲̿͡
һǷЩ򰡣ȷǰû򣿡
ɵҲ˻ŵαװͬһЦ˵
⳵Ǳˣʡ籩ʥɪˡ
ҲֻлƽʥܽϢͬͨһ㣬̸һλǿĻƽʥΪɵСʦһϷԼϵ
ʱڳһٱӣǻûܳʮԶͱ׷ֻоδѾâ̱ƣ֪ǿĽ۳ĹԼʵӲӣֻĽһŲһ㣬ԭرҪλõĹ͵һ磬˿ڴһѪƤⶼѿѪ֮жܿͷ
ۿɼ֮⣬ѹĽʱǧ˿Ƶķѿֵڣ̲ҽһʱһԣȴ˿ͣʱѾɵµĶԻٲ׷ʲôҪˡ
ʹȫͬʱû˵׳ŵ衣񵰴Сĵײ֮ըڶ̵ըһƬŨŨ
̵ֻɫ֪϶ʲôö
ɭȴһҲûЩʦ԰ѽֺοƽʥˡ
̿͵Ǳʮᣬǻƽʥһ룬ҲûоԵİսס԰ȲŻǳôһ⣬ɷϣɵ½һС鷳
ѵϷݵĲǴ̿СĽҲҪϵĻᣬڲʮľԾɻһļһѣɭƽʥҲֵ̫Ǯˡ
ͼɭӰͻȻһΣȻоͶһѾӳ˶ʮԶİ̿͡
ɵµҲûɭζģֻ֪λƽʥѸݵ˲Խʮ룬̿ƷȻһŶԷٴλصԭλӣֻΪƽ𼶵ٶ̫죬һֱû뿪һ
һĻɵмѣǻƽǿߣǰԼ̫뵱Ȼˣ⻹ֻ΢һʵȫ֣Ǻε
ԻƽǿߣԼʩչĻᶼûУųƾԷʥҲ֪ܲܵסƽǿһ
Ű̿ͣɭɵʵһôòҰһ
ɵ¿űɭУȫܶȴѵĴ̿ͣɴҡҡ˵ҲǮƣ˰£ȻΪɱ֣Ӧʧܵľ򣬸һʹˣ
ǰ¶ϲɫǺȴ䣬Դӽͭûֺ޷е
ɱĥĿʱ۾գһգҲⲻҪˡ
ɭͳʥŶʮ꣬Ҳɱϵ֪ɵµ˼󣬵֨һ̿͵ľѾԾϡ
λ˶İ̿ⲻһĵĻᶼûУ㱻ƽʥͬһֻһˡ
ҲӦǾ仰ģ綼Ҫģ
Ȼ鷳ˣҲȥɣǿҪȵĲͷˣ
ɵµͷɭص´̿ʬ壬תǵĳϾǷȥԭεҲ˴ڲҪ
ƽʥʹֻɵٶȸ·ҲͨЩɵ¼״ͷһħ潫̿͵ʬǣɴҲ÷ֱٻһֻӥȥٶȷ׷ɭ䲢С
ڰ̿ͶһڣҲܿ챻ħΪҽԭֻһεĽںۼ
һ˳ǼƣֽĴ̿ͣҲһˡȻûɭλƽʥĲ룬ɵҪ̿ͣûжٻġ
ڻƽʥ˵Ҳ൱ڷһʳˡ
ȵ˷ϾǺʱ򣬷ֺ˰ȸûеɵ˴ȥжȫעڻ԰ʦ÷ħͼ
һַʦʿ֮ŻеϷΪϷʵϷҪһħܹȥ档
ͼͨ˵Ҳһ⣬ολǰǿʦܰȲóħİȴķʦȦﲻ˶֪ġ
ħ󲻹ҪֶΣڷͷźװħȷϡ˵ħ̥ԭʼʵ廯оħҲڶԷѧϰա
Լӻ÷ֻһ䡣
𣿡
аȷ˵ƣɭزĳ֣һ̿ͶѣȻֻܻعӰ֮Ļ
ʹ̿Ͷ֮Ӱж£ǽ̻ƼĴ½ɵ˵ȻǱԷѾȥûв
÷ܳ϶ʻȵħͲһЩֻӦеͼѾЩӦӲϾԼɷɵ˻Ҳ˲ϵͷ˵
Լҷ˳Խħ֮Уɭص֪ʱǹ˲ˣԹԵкɵ˵
ȻħͼһСʱźһ
Ȼ÷ңңȣǰȴоԼջǳһ˱ݣһָõĽҪĶˡ
л÷ָ㣡
Ȼλ̧ͷ졣
Ѿò֮Ϳɣ
ɭشȤ˵㻹֪ʱΪҪϲأ
ԭƻɵǽ˰̿Ǹβ֮󣬾·ϸĿĵأΪȾôģԲŻ÷ͼôһۿҪ磬ֻȳԱ·ˡ
ȰһԼ⿴ϣʵûɷȻų׼˵͡
㷹֮һа˲ʽ·
һΪɵ·ͧƽȿ٣û½ЩϰԲûŴ··ߣֱߴԽвأֱӷϲ
ϷƬΪɵأĵ
Ϊڽ˫Ĵ½յأȽ϶ӣܶǰֻеӷȵȴڲŻѡﶨӣΪõԵĶسҲۼ˲ðߺӶšķչϲѾΪشСӶ֯ҪפٲȻһӶСģ
ֻӣطǱܿգ͸ɴЩӶʵˡ


һٶʮ 
ؾͧǧߵĸ߿շţɵºͷѵϵ߳ͧգվڼװ廤ǰӭŴϷ磬·Ӷȥ
ǰȻӷɻϼڻ׳۵ľ󣬵ȴûֱӱ¶֮ĸдҪ
ѵϵָǰһƬƽԭ˵ϲˣʱֻûмʲôɫϿ͵ϿʵͬɵҲŻ̾˵ϲ羰Ȼ뱱вͬȻͬǱأȴů࣡
ϲΪ½вж庣ů磬һļҪůͲ٣ֱĩвҶľľ֦Ҷûпݻƣ·ĴҲܼɫٱס
˵ɵ»ǵһ뿪ôԶǰζȥ߾ĵطҪĿԣҴҶҲû˼ȥϸ͡һμʶϲɽӾ󣬵ʱд
ʵǰҲܳһЩҽרҶƼЩĻ߶ൽ羰Ļȥߣһ´Ȼ󺣣ǸԶźܺõЧ
ҲˣȻΰ׳۵ľ󣬲ĿǷʦʿľҲһЩô
ǴԿ۶εʿʱܹȻõǽʱԼźܴİ
簲ɪɭأΪΪһԵ۹ۿһѵһĺϴ籩ŵҲ֮ΰԼķ籩⣬Բз籩ʥ֮
ֻǿģյԵĻﲻЧɵΪҪͶڷʦڽʿ֪٣Ҳûʦ̵ȴӦһλᣬ֪ΪԺ˻
ڷѵϵ£ΪԵõĺôûе;ɫɵĶࡣ
ҳǰѯըСɽ󴨡ϫ磬Ǻӡ̫籩״Ȼɵ¾ûӰӽĿҲ٣۽һӼĶҪĶࡣ
ֻڵɵ»û뵽ҲûдﵽЩļ۶ΣһܹƽλôЩ£ʵٶȽ뼫ĵز
ǱʦǲʥлȥˣȻ϶ҲᳳҪȥ֡
ѵϵ··ռ˱˵СһЦ˵ɪ˶ϡ٣Ǻ۰ġ
ɵµǺĽø飬ǰǽǶһһֱûлһֵܽáѵϵĺѣǰѧʱҲйǸͬ
ĽãĸҼͥҸ
ѵϵ֪ԼŵĻ񴥵ɵµĴЦŵ٩˵ɵŲʮ߰ɣô;ͺϰʮƵģ챯ģĪǷʦӣ
ɵһů֪ǷѵϵڱŷӿԼû˵û˵˵ĺ統𣿴СӵĺӶҪŽҸĹүĺܣ
ɵǰ˵ѵϵȻһ˼ܹġɵ˵˭˵ҺӵӾͺùţ㲻֪ҴͿʼѧϰǣ꿪ʼ壬Ѿʼѧϰ½ʷʮ꣬ҪҼͷӲ˵ѵһа¿ʱѾ͵ˣ㻹˵Ҹ𣿡
ЩҲΪãҪڹ棬ûƽ֮ôףû㹻ʵһСľҪ˲¹ͷĳԵͬһЦţİȿһĻжʱеˡɵλ½壬ѵϵ¿еԼͶֵĽѣͬеĺ̶ܴɵµķչǱ
ʵϽķռȥɵ¾ѾʮˣȻûյӡһʮԿʦǸжʮǱɡ
ڵؾͧϲϿյʱλϲ˫ӰϣʦΪԼʮŶ̽ʧܶеơ
ķʦҵĲرͼѾ˹Űżеıز֪ңȥˣôÿ춼۵ţһȥιǸŮˣʦԴڱһ֮󣬾µһ·СĽǱӵҵϲ
Ϊ˶ӱܶͷ׷ΪŹŵͼϵϹż֮ء
ȻҲŴģð䷨ʦǱһʦɹһݣ֪ͼϱעһʦ۹ʱڵż
ֻ֪λڱϲ½в˫ΣյĵΧڣʧȥ˵ͼ޷ֱżȷֻÿһʱٻǱеĶ֮̽·ϣܹ˵ҵżλá
Щ֮ӣλаʦԴ֮һֱȽϱһķʦܣ˲˵ʧ˲װҪĲرͼҲʧˣֻ֮Ǳһ;˭ֻ֪ˣû̫¶ݺžһֵ֮Ĺ׷
˲ûãֻٴ̤֮·
ۺò׵ϲ֮Ϊһ·ͣԭѾȬٴʱ©ƫҹ꣬סǼõ꾹Ȼڵ꣡
ҩõаʦūϰ忴òףûͨūһ𣬶ǽӰʵƿˣѪӶŵŮ׳Ϊū
Ϊ˸õϲҵĵȥ踺أóԼõı£λŮź㣬óԺúȵȦһʱ䣬Żò
ɴ౩¶ʩߵݣΪӶʵǵŵ֯
ӶѪӶţ߾ϲŮǿߣʿŮʿաѪϲʵ֮һӰ֮ͨ½˽Ѫ֮ΪڶѪĹϵǷԶǿ󣬺ܿͱΪʽԱҳΪ˻Ůʿĵһס
ڳΪһŮ˵г裬ûиеʲôÿȻ಻ǾҲұϾԷǰǿߡ
ǿΪŮ˵ĵλ˵Ͷ١
ڿǿߵİ£ܿͻָʵ´˼öʻ£һ׼˼ūѪ꣬һǿʵ
ʵʵĽʦѪϲ޾ԨλĶһֽ˵ʹ֡
˵ԶĹЩĴ治ʧƷ֮Ϊ
νʵ෱࣬ģҲǧٹ֣ΪԼǱĺӣ¼ŵ޾֮У˶ĻʵԹޣȻʧܵƷǱȴŴ߸ѪΪǴǿ
˵һЩʵɱ񣬱ٱ۾ˣҲηֹǿֻֽԶӡ޾ǽյС
һЩʵʵеȵһ඼аߴһĴʵµľĺȻҲȺʵձڻƽͰλ֮䣬Ȼǵĸ٣Ƕȴγɲ˶вԲûֲֻǽϵƫԶĵط
ʴ˲Żżеͼ磬߱ʩٻ


һٶʮ ˫
а˾ĵ͵֮һ۾˺ͰĿͬΪٱ۾˵Ѫ
аҲǰ۷ʵһ־Ӣаܴﵽƽʵа֮мһּ̳ĲʦΪߣǿȡͷܹﵽ澳磬һʮǿ
ѪԴȻаߣһֻӢаˣûĻһӵĳɾҲֻܵƽΪֹˣǰỹܹѪ츳ӵ󣬷ĳɾ͡
ˣŻ辶ϻȡԨħ·ΪаҲаԶħԴԨаҵѪжٳͻ
аΪһ־аһŷǻ۸һУıߣаӪһϣаԨڣһ谭
谭ҪԸı仯϶ʵûжӰ죬ԸŻټʩߵ侲ϽЩħһΪʱһЩľٶⶼܵħұӰɵĽ
ָƺĸ±һ߱أʮֽһʵûеóȻ½յأֲѪ֪ܣԲŻÿͰٻֻħǽ̽ѰżӰ
˫ǰĴ½յظٻҲͭʵĶħвٶ߱Ǵû֮аﷶΧǱΣյ﹥ʳеùĶħ֮УʹԶħǿʣҲͽȻڶٳ֮С
ֻһθ˵ٻһֻԨθңˮλˮħֶħʺʪ໷ĶħȻ͹˶˶ľ˳̶Ⱦֻħ˫ˮļ̽ʱ򣬱㱻һ˫ﲶ׽ǵĳѨ
˫һǿĵΣյֻƬ˫֪ˡ
˶ͣצЯأ˫ĸʵ弶ħ޵ǿµ־߱ѪͳȺԵġҲһģÿһԱĿϰǧ
ֳȺӳֵǰ˾żħҲҪݱ棬ֻоżϵĻƽʥ޲Ųηǵơ
ϲҲˣȴʦżӰҲûȴֲľʹ˷ֻܼ˷Ѳٻħ̽
ʱٻħķʽ۲̫󣬴ҲȽס
ֻΪаʦҲȫٻĶħֻ࣬ˮĶħ󣬾һֱûٻˮħ
ԸŻɥٽһ̽ҪٴٻħҪʱܴϣǩԼ
ʱɵµȴֱӳͧϲԽȥ׼ȥ
ͧѵϵʵɵ£ǲȥһϤε򵼣ôֱӷɽȥ𣿡
ɵ·ʵ˵˫ΣأûжȥĵطλȻӶ򵼻ʲôãԽӵɵ˵ĲǴ˴жڰʦżҲܱ˵֪Σճ󣬴ҲǸ׸ѵϵҲϴǰϲִŵ˵Σգֻ򵼲ܹҵɹʵأᱻû˲дһʡ
ĸ׺ɵ˵ĻܿҲˣԼͬаУĸǷʦһλʦҪһŵأҪʲô򵼶׶ˡ
ֵǵҼǵ˵ǲ氵ΣҲвٷħޣһԷΧͻҵϮҲΪʲôзʦɽԭ򣡡ɵ⻰ǰʪͬҲһЩˮľ۾ӵȻԳԴ˲ɡڽ֮ǰѾڷͧǰҶһֻèͷӥһΣսӽϾͻᱻ쵽ɵӦΣ׼ʱ䡣
˫Ǵ½յ֮һȻ̶ɭֻҪΣգɵҲû뵽Ǹոս弶ħޡ
汻ѵϵѻ˵ˣҵèͷӥ쵽ǰԶĿֻħڿٽӽϵðȫҪˣ˵ɵֻؾԱٿŷͧ䡣ΪؾͧûйһڿпսôŮͧİȫһͧ׹٣ĸʦЩƮֶַѵϵĸʿҪˤˡ
ͧȽγɵʧʹôڵλʿоһξ״Ƕ˲̶ͬȵͷΡ
⻹ΪǶʵǿְҵͨˣŻǻڶѪˡ
ǼλʦŶοзеľӦȼλʿǿЩЩ΢΢ˡ
ǷԼ½ǱӣֻħҲʱŷͧ½ֻǱ;ͧһξ룬ȵڿͧʱɵѾɹˡ
ͧոʮߵλͣȣλʿ㲻岻ʣ̳ȥ
սʿְҵսʱȱʩְҵԹĴͳҲְҵ߲ս۳ľ飬ֻҪʩһȫȶʩ˾ͻ÷ס
ֻħ˻ʱҲŷֻӥģķħޡ͵ëɫ׶һҲûͨӥ񿡣Եʮֳª
弶ħʳգҪǵצӽӴŶءϷʦ÷ںе
÷ѣλʿ׼гܲ͸磬ֻʳյĹȫ⡣
ʱɵѾͧ𣬼״ٻֻѨħͼճԵλʿʳ¹ȥ˲ͽֻªĴס
ȵȣ
λʿҪӽɱ֣ѵϵ½е
ﻹǲҪѪΪãȻѪĻöԸѪȺħˣ
뵽ԼһȺѪóΧ龰ҶЩͷƤ顣
ѵϵºλʿŻֻħޣЩ޴ֵĸо
ʱɵͻȻ뵽ʲô˵ʦȷˣֻħ޻һЩֵҾͲˣ
˵ͷųһӨĺֻħ֮䱬˲仯Ϊ
Ȼɵڼλʿȡλʦһ
뵽ԼĴռ޷һУӾͻΪһʬ塣ûп¶ȣ˪Ȼ޷ʱ䱣ֽĿ⣬Ǳ״̬ռ䣬ôֻҪȡһֱڻֻħҲڱ״̬ºܿȥ
ôһİ취ѪеĽֻʳպɱ֮ɵǱв
ô죿Էѵϵѯʣɵ»ش߿շǲˣܵĻÿζҪ䣬˷ǵʱ䣬еĻĻҲǸвֻŵͿշˣҶϷͧɣ
һܵȵĴ֧֣λ˵ȻΪʦûһСĽŢĻܵζʵ̫ˡһŮˡ
λʿȻûʲôصĽ񱣬ܲڰˮߣ˵Ҳһٺòѡ


һٶʮ 
һοϮ֮ɵ±ٴȡؾͧ˷֮ͧ󣬾ͿʼеͿշУֻѨħڵϸ滤
Ѩħֳڵ¶ѨǱУ󻷾УҲ߱һЩжƣֻҪ̫ϡشǶ̸ȿӹС
վڷͧװϣɵóѾصͼӷʦЭͼг¼УоһǹֹŴħķ鼮
֮ǰϲ߿յʱѾΧĵζһ£Ѱҵ˴µķۡ
Ͼʱǧ꣬ͨطĵζ䶯˫ĵطǲ׺ɣ仯
Ȼò䣬ʱ޿̶ڻƶţΧɽòǻһЩ仯ĵطΪ򵥶ԱһЩɽǳλãɵ»ҵһŷǰܱЩΣյͷײҪõĶࡣ
֮ÿһʱ䣬ɵ¶óͼٴȷһ·λⲻ֪ľʧ˷ȥĿ̲ͿĴ״Ҳǳе
һֱֻèͷӥǰĸ̽·ȡܹǰһЩδ֪Σա
ֻèͷӥӽǱϾֻάڿк͵ر֮ϣˮǱŵΣԾɲܱ⡣
һ·ϵҲ˶ϮЩʵûжܴﵽ߼ħ޳̶ȵģֻ⧲͵Ϯ֮²ŻУϾĸҲһֱʱʱ̵̿ķ߽¡
Ѩħĸоϵͳ಻ͬڵµһЩܹǰԤ֪Σյ͵Ϯ͵ϮΪϵĽΣնҲʹ󽵵ˣɵٴʹϷΪĴռʮ
ڹ·ûб߼ʵнʱ䣬ɵͨ۲㣬Լ˾ĿĵӦֻʣ֮һ·ˡ
̫ˣƵҪȥˣ
ѵϵµһ˵Ĵնǻɵ֮и·һʱ̽ŲܷɣλѾ˵İʿλʦסǾУڷͧиЩСʵ顣ڿ˹͸˵ˣʱ̶ڻʵϣܹ˴İǶԷѵϵºɵ˵ͱȽˡ
ɵ¿кЦѵϵһȻھ￴࣬ʵȴǱȽϿʣԴЩͻĸһģʵ濴ܴˡǰȽеĻ˵ɧ
Ȼ⻰ˣǲ˵ѵٵġ
֮£ɵԼûôģÿһʱͨèͷӥӽ۲һΧоŹϵͼ֮ʱɵ¶ѧϰʦķ伮
ܹͭѧϰļɵĿǰֻ߸ΪʵǱһ㷨ʦܹȽ׵Խʩŷ弶ĿǰҲ
弶֮УյǸʯΪ뻯ΪʯԻ෴תһһǹŴħ㶨ܹʩȼķ㶨ĳϣʹ֮Чÿ۳һӦľȻʩ֮󻹿ָδָ֮ǰҲʹʩչ㶨ķʦ㶨ԽǿķĴ۾ԽԵ˺
ĿǰɵյߵȼսлûʲôôҪ֮鸳Ǽ츳ٻΪս
ؾͧԵǰţͻȻɵɫһ䣬жǰèͷӥӽϵ
ڴͬʱ÷밬λʦҲȺӦ˫˫ɵ¡
鷳ˣ
ɵɫص˵ѵϵ˵ʲô鷳ǿħ𣿡
ǸҪ鷳ǰһֻðն⵽ħ޵Ϯʱڻ޷սԷӦҲŰǿߣԱ⣡
ǻʲôƹȥȥæһͺˣ
ѵϵЩԼ˵
ɵ˵㵣ĵǵжĿĻᱻԷ֣
ɵµͷ
÷ʱ˵ΣͬΪ࣬ҲӦüȣοɵµķǵʵǳԷģȥԷĿҲãȻƹԷô֪Էнǲһ
÷ǵȫôһ˵߸˾Ͷͬˡ
ɵµͧȫٷУǰս
ѵõһʵأŲïʢĹľֲõǰȥʮһȻֻЩս˫ҵĴ򶷶˲٣ԭڻҺڵһһСڱһƬǽ塣
ЩðߵһЩƤɫĴһ峤˸ߣҲɲֻһ֪Щһﲻǳصġ
ٿǼλðߣһλʦλͭ۷ĽʿһǿߣʮټʹùսʿɵȻûҲ˵ְҵƺӦ֡λʦһһһһŮɵºܿͱϳǼǰ᳡йһνļӵҹ塣
ʣµһ˴λͬƤףޱ߷ֳһ󸫣һ֪λһ·һλɵҲǼģǵʱͬ᳡λͽ˶ͷ
ôߵһģɵ²⣬ʱ⼸λӡǲ¾͸Ӳˡ
ѵϵµɵ¾Ӣ츳Ҳ٣ѾǼ˵ģȻҲ˶ԷݣʱԼĸ˼򵥽һ¡
Է֮ɫ࣬˵ӵˣǺðˣ
֮Ǿ֪żϢӦҲصºӵҵķӦΪ̫Զķˡ
ʱѾżеĶɨһˣ԰ɪصĵλȨƣͬΪε۹ε֮⣬ûǹ˼
ǷʦЭȻҲη壬Ϊ淽棬ɪվһģΪǧͬˣκвȶأϼȫɨ
𿴷ʦЭƽʦϼ屳صǰЩһɵ´ʱܵǹǿ־Ʋ
ĹϼܹȻԼ̡
֪˵ĵ
Ҳɵ»ѡ밲ɪͨϺ꽻ҵԭ
λӵҵѣҪǰæ𣿡
ɵھСǧಽʱͿں
ʵСϵļλҲͷɵǵĵˡϾܹʮ˿͵ķͧҲ㲻СˣǷͧĳȾвʮӢߣ⻹ķװ
ͧСʱ򱻱ڼ֮λŮʦͻȻָŷͧװϵɵ´к㲻ϵλо𣿡

ɵЦŻشͬʱ˪ͷųȥС׼ʮֻ档
ȻֻѨħǰʣµǼֻᣬǿŮʦǱ߳ûնɱ˼ͷЩԭļħ޳̶ȵľֻռƶѣʱһʧ˽ͬ飬оᶼˣһ򣬾ͷ׷ǨˮУһɶ
ԭֻʣʮֻסľ񣬻߰˾ʬ塣


һٶʮ ʦ
֮ǰʵ⼸λӵҹЩһֱڻ̽Ķ״̬Уɵ·ǰսʱǾǵȵĲͷոշȫ
λʵǿİʦûг֣Ҳûնɱֻᡣ
ͧʻСߣɵ¿ŶԷڴǼնɱľʬ壬ȴûжɵ·ľᡣ
ͼλͽȡ˾ϱȽмֵĲλ֮󣬾ѪĵطһѷĩСϾŵѪʱͱڸȥȻΪһͽ֣ʵǾ鶼һ˿ɱȵġ
ͧСɵɼװ£ԼʮֻϴЦ˵ǻԵȻܹ˫ĵطҲܹ
ŮʦЦ˵ǰ̫ˣϴǺҺϲأ
ϲͺãϻһЩǺȲ裡
ŮȻ浥ûɵ»˼ǶԷ˿ɲɵӣɵµĻָ˼̽˫Ŀġ
λʦߣȻҲǰ߶εǿߣҿģȣȻһݡ
лλİˣȻǱôᶢϣǲС鷳
ߵĵлɵǫѷ˵˵ЦˣǿʵɱЩҲǻЩʱˣҲֻ˳ְＸλǰǶѣοҶ࣬ͬΪκᣬΣյĻУȻӦó
˵ͷɵ̬ʮ⡣˵ԼӵҵԱǻҵŮλǵļ廤
Ⱥ·ͧ÷Ͱ֮ʱͬ˵ʦ
Ȼλ嶼˽⡣
λʦҲҵ
λǣ
ɵһλɪİȺˣĳӷѵϵ£λҲ԰ɪҵǿߡλҵʦ÷ҵ׷߿˹
ŮһһȻԼһһûнܣǵһλǹõ򵼣ǶӦʶģ
ѵϵ½ӿ˵Ȼͽ˶ͷ˭˲ʶ
ἰԼȴֻĵ˵ͷӦˣ̬Щ䵭ԷΪǿߣҲԸƧʮֲȺ԰ȵҲںһСʧ
ɵ¶λðټİǿߺܸȤȴûֱķУǶ˵ҵ￪һð߹ᵹЩʺǿߣϣлܹȥһ
üȻЩȤ
ﵽ˰ԾûаȡȨ͵λǿʮټλɾ֮һʵһλ߼ͳһ¡
˳ϲҵҰϲܵһ޶ðߣȡͽҲԸЩ˵·
ɵµĴܹλҲȻð߹ᣬ϶صðǰ
ڵʱܹλ֮ϲ㲻Ҳȱһǿߡ
֪˶Էļ壬ȵʱ֪֮ǰԼ뷨ѾʵˡԷǷʦ壬ŰʦżıǲܷŹġ
ֱʵ֪˫յΪʲôҪ֪ɲǴżĺõطǿҲһСľ֮
ΪɵһңԷĿɰȳʡ
ԷͬСһЩ̽ĻԵЩ֣»λʦĲ˰ȸɴǵѡֱѯʡ
ʱ÷ѾһԽ˵ɵºͿ˹֪
Ǽӵһķʦ壬ұҲǸùĵǰеĴ֮һ
ǼĴʼǼǰһλʦ˵һλﵽ˴ǿʦڵ½һδħ֡Ԩзӳ˾ԵáΪԹ̻ӵҴ̣֮ɭ¶˳ͻ֮Ϊԭ䡣
Ϊ䣬Щӵɭ¶ȫͻӵԸķʦŮ֣һҲټվڼӵһ
һɭ¶һίʵôʣ񱻽̻ҲԴпԴ½෽֣мӵŮսʹǺų֮ʥ֮صɭ¶Ҳòսչļƻóһ油ɭ¶̬Ⱦͱʾ䱳ĹҲЩˣйȻǴԭʣ̬ȴǾԵĹؼأӵһףҲұ̫Ͼɭ¶վŵλǿ֮ϵ
ֻܼþգɭ¶һҲ˼ŭ
£֪ʷķʦǶ겻ѣڹ˵̻͸ӷˡ
ʦִʦĴϵʦһɵĴ
Ϊǿ֮ߴ½ʦ̽ЩδֵĹŴżʮʱִʦһɷʦȫķСΪݴУŵ춨ڷʦ֮еĵλ
ҲЩɵǵ˼Ϊ˱ͻҲĻش˵˵ŶԲƸΪ򵼣ϣܹ˵֣

ɵµ˶֪Ǵ˵һּƷҩҪϣԽ巽Ķءƺ͸״̬һЩѪҩЧʹߵʴǿһӼʮ
Ƕķʦ׷ǿսĽʿϡЩϧĴȶʿǣǸԸȡı
ֱо綾ϡħֲֻڳۻشȡ֣ìܵǣıȴڼʵвܴһҪе綾ｻ䣬մȾǵҺֲֳܹһ
Ҫﵽʮѵģ½Ϸֶصд󲿷ֶǱȽΣյĵضΡ԰ȫĵطǲժһˣҲֻ˫˼Ĵ½յпܱ档
ҹΣյģȽ鷳ǣжڵĵط඼ħϲۼĵطǶֻЧ֮ǿԴٽħ޽þѪ챦һ׶ɢϢﶼΪ֮ҲǸħֲֵ
ԻǲŻħ޵ľ۾ӵѰҶټ˼Ҿ˽ӡ
٣ͷ˵ǶǵĿѾ֪ˣ֪λǷҲΪ˶ģ
ɵºʦ÷һۣ÷Ƚϳȵĵͷͬ⣬ʦͷɵҲ˵ͷ
ǰȶŻ˵ģǲΪ˶ģǵжҲȽҪҶǴˣϣǲǵж
һȻ˵ӣش𣺡Ȼ
ȻͱȲϼӵǼ󴫳ǧĹϼ壬ʦУĻѾȫ֮УԺȻ֮ȴҲʮںɵһĿģͬǶıõǺ£òҲ̫ʧǴĵ̡
û뵽һ֮ͻΪԼһڲѡ


һٶʮ ѰҶ
Ҳ֪λĿʲô̫ΣյĻ֪ܷȥҲǸŮһðվ飬պȥڱ۸
ŮͷһȰ˵
Ҷһ˾ͶһҲԳһЩæڸλҪѰҵĶһŲҪˣ
ɵǵжٵҲЩ棬λС㰮۶Ź⣬游Ļ϶ᰵиɵȥˣԻٸɴֱѯʳԼԷҲǿҲʲôΣա
󣬰ȱʾҪͬһ¡
Դɵµ˼ǣʲôˣҲֻһ˦Էǰ˵ʵ±ǸϵĿӦúܴ󣬵ʱҵżմ½ϵĹأзݣԭڰɪɵջͻָһȥ
ڶǴһͬǰż༸ǿ߰ٶҲܿЩżеı⣬ͱȽ鷳ˡ
ڽЩ˽ҲǼСˣʵҲȫѹס֣һð߻С廹ãǿϵԱûһĶǻǲܵģһСıһѳȥǱǿ²֮𣬳һ²Żսᡣ˫ڸԹеĵλһ㣬˵֮սʱǣ˾͸ˡ
˲жɵµһǲֵ֧ģɪҲԼȥĵΪ԰ȱ뵽һԽȡ󣬷ʧСİ취
ȻҪʶһ£һסǰѰҵܸǵжԼԸѡǷְڴջ񣬳ǷģǲκνȡΣ
٣һ˼뵽ĽԼһҲûʲôʧСջ񣬶ҶԷжôںҲԽӺ档ڿҲ͵ͷӦ˵
δĿģѰҶ֮⣬ҪǴһ飬ڿУλģֻ࿴͸¶һ˿ܣĵһҪǵ˵طͲôΪˣһʦżһΪ֮ûס㣬ʱ㷴ڣҲûȥֶٱ
ȴ˵ãŷģλϴɡ
׵ľͽԷһϵİʦ׽ԼµɵаԺЦòλ˵ļǡ
۳ͧԱؾͧı׼װΪʮˣɵǰ˸ˣһˣʮĸ˷ͧʹҷͧЩˡ
ɵ¡ѵϵºҵС㰮п˹⼸˶ڼװϣﵹҲԵӵ
ΪǵͿշУΣյҲҼӿٶȣΪضµķж½⣬ȫˡ
ɵΪ˷۲죬Ѱеȷķϼװģѵϵ뿭˹ǲɵµİȫλС㣬ú棬װϵķ羰ȻȳƵĴҪĶࡣ
棬ߵĴһǵһμĪǴ˵е֮𣿻ȥ֮һǶĽĲˣ
ǰĺŮҷͧе棬ҲǾ̾ѡ
ħķɴ𣿾Ȼ֪λʦƷһΰķķдֻռ֮ӷݣ
λʦվڴտھ̾ţɵЦŽ˵ⱾǹŴؾƼϵĲͨתܺ;ʯħеγƶֻʮָ߰һҲķͧҪռĻ¼Ϊѣ
ٲɸ̾ǿϧˣ
ɵֵȻͧ۸߰ûйȱ㣬ķȴʮֵǿ󣬲ǧߵĸ߿շУٶȿ󲿷弶ħȣǣֻҪʮԪؾʯͿԷһḷ́Ҳˣ
ǱӵһﻹҪ㣿
ȻͧħޣƣͣҪιʳ˵һƽȣ洵磬ڴȲԷӰ죬һеļʲˣ
оһʵҷͧоԼ𣿡λİʦЩģɵ˳ںߣȴ˵
ҵõͧͼֽ֮󣬾Ϳʼ׼죬ʨһţһڽУֻʽЩ㣬ܹóֵʮħ˻ʯǾмеϣҾͿΪһķͧҸѵͧķԱûϻش𣬵Ǵİ˶ԴҲʮֶģӹ˵ɵ£ǰɪҲҪ㽨һķ֪ܴͧܲӦ
ɵЦȻԣҪĻҪȼʱӣ
ʱҵȵⶫʱɾͷˣưʱܸϵȲǿͧսƣǿǵԼĹֳʱ䲻ˣҪͷˣȥտĸ硣
ѵϵҲɵµļ򣬲ȴû˵ʲôŻһЩĻûڳ϶ῪЩЦҵλҲĹؾͧ˵Щڰ˼ҽۣɵ°ﵹæˡ
ɵ¸ٵļ۸ȻʨӴ󿪿ڣҪûһʡͧĶһ۸ȻȴҲûжൽڰɪҪңɵ±׬ɱҲͺˣȻǡ
˵ʵķͧЩġ
˷ݵĹŴйߣһ˵ܹӳܴãϲĴ̽յķʦ˵һʱƶļҡ
ʮĴ۶˵Ҳڸ߰ˣ˽˹ĻóȫҵףȻܹ𣬵ĻʮղؿɾͲʣʲôˡԼףȴֲλܸߵĳϣǻ뵱ҲҪǣֻʱɵԼãȻصӵ֮ˡ
ɵ´Ӧ˻ΪѰҶȻ˵
οһᵥҲϵջжģôȻҲлһݡ
λͽ˵ɵ֮ǰСʼϷƶרѰҿļʵأħ޳ûĵش
ɺϵǣָѰԼֱżλôŴͬһϡһɵ²ѡ˵ڶַˣȷʵһȷľ


һٶʮ ˫Ѩ
˵ͷλͽδһģȴɵµ뿪֮ˡ
ȻİĹز죬ǻλʦȴУðվʮַḻȻҲᱻӵˡ
Ӷźð֮д˫˶ҽ񣬲ƼͷΪ˵ǶƬ½յ˽ðˡ
ʵǴ½вǱ˫ĵشѾ˺ı߽磬ʱִ˾񣬼ʹǰǿۣҪͨʮֵѣǾֱǱ߽˫ҲԶɱϣˡ
ҵ֮ȻȤΪѾһҪһ֮ɣǾʱ䣬Լϲϡ
֮ǰǻ֮󣬾ʽ˫̽Ϊұ任ųϤðߣḻʵǿҲһӾʹҵ
˼ʱ䣬ҵСĵطΪʱûг꣬ûвɼ
ʱ䣬ӦҲгˡǵǵ֮ȴԭż궾ĵطѾ̤һգƲǱħ޻ٵǱĳֻʳʧ֮࣬ǾͷԼѾŭľǰΧ
ɵµ˸ϵҳ
ǰĵؾͧͻȻͣô˶е⡣ûǳѯʣɵ±ɫЩ˽
ҵˣ
ʮ־ϲ˸Ѱ˼죬ҲûҵĿ꣬˼վڷͧһҵ˶ڣ
ɵ˵Ҫӽ±ȽѣΪǾһ˫֮УǵĳѨֻмٳԶ
ɳļֻèͷӥ̽Ľ
ɵ´һڳļλüͷֻ˫ᱻǷС˼Ҽſ͵ؽһȺΧǼλǿҲûܹȫˡ
Ǹ˫ǰʮңԲʮﷶΧ֮ڶгѲӣӦǵأǵķͧҪȥ϶ǲˣֻǱȥ취Ѷ
ɵµķ˶֪һΣյ񣬲ջҲܴǲ׼ġ
о£ʲôƻ𣿡
ɵЦ˵Ȼһҩˮ֮ȥζֻǲܷȻپͻᱩ¶
ѵϵЩ˷ܵʵ˵ԷЧҩȻǱ˫Ѩǰɵ֣ĳ

Ҳ˵ɵ츳˳Ծ٣Ҳ˵ӦĿǰð취ˣ
ΪԷ⣬ҪλǿΪڻ
˵ţɵɨˣѰҺʵѡ
ôҪȥɼ
٣ЩʵҪݵĽʿһᷨʦ
ǵģңڳĸλӦöûоԵİգܹȫˣʵжѡ
ȻЩŰɣǼɪ˶˷ԣȻϿɵµʵȻҲж
ɪһʿɵһжȻɹ֮󣬻õĶҲһݡ
ɵλðյĶȫˡ
Լ׼ȥðգ÷ûȥֹ˼СĶϷʦ֪һζĽӻߣǲɳġ
˹ȻԼˣ֪ɵд˫ȺİΧҲܹ˲ѳһԲ
ֻзѵϵһʮֵɵµİȫ߲ͣĆ¶šĸװȿȥŶӶקŽɵ·Ź
ڰ˵Ȼ֪ɵµʵ͵ƣǿ˼ҵʦ׷߶òģȻλķʦźܴİжʧܣ϶ҲֶΡ
ѵϵǹңһʱûףĸ׵Ļ֮󣬵ЩЦá
ֻܿɵ´λ۷ǿʿ·ͧǰȥ
뿪ͧһԶˣɵͣ˵ڿʼҩɣ·Ͼͻ˫ϿѲˣλǾḻĸ֣Ӧ֪ô
λʿͷɵµʵҲϿɡ
һͭʦûж÷ȻܹͨʿٶǲУⱾһ֮ˡ
˷ҩ֮ε٣ȻСĵٵĳǰȥ
ҩʱЧģǱ֮δ·̣ȻٴηһƿҩˮǱ˫Ѩ֮ǰɼöԭ·طͧڡ
˫ôλʿþǵֵһʱ˫Ĺڻɵ²ɼҩģô;Σա
ɵµļƻֻҪʲôı仯ûʲôΣա
ܿ죬һѾǸ˫֮ǰǵĳѨֻвһ˫Ȼϲ֮໷ǵĳѨȴὨУǾܵѡ߳ɽλá
ĵǱȽϲܣЩħ޾ȻѰһСʵأʯľһѻһСɽĳѨ
ͷϿղͣ˫ڷȥϰ٣һЩͽСڳѨĸͷˣϷ
֮󣬿ڳѨ֮ǰһСϣŲɫĹľмѾֲǴеĿꡣ
ɵµͶſ˵׼жˣ
˫ǿоģǵ̫ɵ²Ÿھô˵
ԣһͬٴηһƿҩˮ
Ȼɵ±ȻĿĿǿط
жɵеһ˳ǿ֮󣬲ûоκ˫Ҳûֻ˫ǳѨǰļ仨ѾС͵ߡ
˵Ҳֻ֣涾ЩûоѪǶ˫ߵֻһ˿ǳѪͳĵ͵ޣҲûκá
Բûǿħֲ˫˵ЩͬԼǰļҰһ㣬û˿ֵӵĵط
෴ǿطȴ˫Ϊ䷱ֳʥءΪÿոճʱ򣬶ͷųһִ߷ϢϢֻãͨȡǽʱеҺŻʵӣȻһ
֮ЩͶȫûãǵ޵ǻҲ
ͨ桢ħ޳ɹʳ˹ʵѾ죬ӵĶͻΪһ˿Ѫͳħޣⲻò˵档
ɵ¹ƣܿ涾ĵ͵ħ޵ȣԶŵʱ򣬾ѪϵʱţѪ𽥱ԵĴڣſֳʣǿԼѪ̲صǿ


һʮ ż
ľɴ׳һƬƵĽṹͷ·һ㣬ǵҶƬͬȫбָ죬ͬĻ䷴ǰһ㣬ɫԵʮţȽֱͦûԼ
ʵĶڹʵ֮󣬻ȻûлܣҿĸӽޡĻǶмֵĲ֣ôժ£ôЩͻ̿ήԱ渽궼ڳſԡ
ǹʵȫ߽ӽĻŶҩЧԴмֵ˶ƻֲ
жеĺ˳ܿɵ¾ѾĶȥɪҵģԼܹõ꣬ջѾ󳬳ĸðķա
պ궾׼֮ʱͼӳѨǱͻȻֻ˫Ϸͣ׷𣬲·¡
ֻıƤ࣬ɫûг˫ƬӦֻոճ
ɵٿԶδĶУһĶĴĻųա
ʱȻһˣ˫ܵ궾ոտʱϢܲסܵгεĽˡ֪ڲߣ궾ţһȺĳ˫䣬ǳɵ¸
ֻ˫£֮λʿͽ˽ϣʱ׼Ԯɵ¡
ʱһ˵Ҫ֣ǸϿ뿪
˵ӦԭɵѾߣȻɣ˱ֻ˫ƤǱȥ
ֻ˫ʱȫĳڱ֮ܵУйȥо
Ϊֻ˫Ľ䣬ɵǵһʱ䣬ڷطͧ·ҩˮͻȻʧЧЩɵһֻ˫֮⣬һжԲ˳ˡ
صͧϣɵ½궾ȡֱ𽻸˰Ⱥͻˡ
Ϊϵ׽ûж˵ʲôǻٴΪϲıʾл궾ǳҪȻҲڴԼŮʱ򣬽ӵ崫ѶͲԶĸѰҴˡ
ˣĶѾ֣͸ǴеĿˣ
Ϊһ˫ĳѨǰ·ϣɵֻͧһȦ˷˲ʱ䣬Խ˫طΧŻعȷǰ
ڼ˼ʱ֮ɵȴͻȻüͷһ壬ΪǺ󷽼ﴦһֻ׷
϶Դ˵λ鷳ˣһֻ˫ǵķ׷
ʱѾ͸èͷӥӽǿߵӣһֻ˫
ֻһֻ
ѵϵʵ
֪ΪʲôԭѾҵķͧˣ׷ǲţ
ѵϵһԾԾԵ˵ΪʲôͷȻǾͽɣ
ûи˫սһϲҴҶ֮Ϸˡһֻ˫ǿҲͭλĽޣ಻ͭ۷ѣʺ֡
οֻԶȺ䵥
һ߰Ҳ˵˫ĶҺѪҺǼõħҩϣצӺҲħһֻӦùǼʦˣ
ʱҲɵ¾˵ȥսҪͧ
˵žͧͣԶȤļλ˷ͧȴֻ˫ĵ
ӣͿһֻ˫ȫٳ߷ɵºȻòԾֻ˫ԵЩֻǱ׷ǣǱ׷ϡ
ԣһǱ׷ɱģ϶иں棬ս׼
·ֻͧɵͣаɪһˣҲĶӵİȫλ彣ʿһ
ɵôһ˵˶׷һֻ˫˱ӵҲŰս
ɵ˺Ϳ˹صķʦ֮⡣˶ǰǿߣҲûжη塣
ܿ죬ֻ˫ѾǵϿգû·ļСӣͣļӡ
һԵȥס˫ʧȥƽ⣬ɰˤ
һȻ޷ס˫ǿħ̫ãԲסһĹѾ㹻һǿͭʿˡ
˫ѵϵȥԸ֮ɵµĿͶķҪʲôΪ֣оѪ˫㾪֣׷ϵôǱ
Ҫ֪оѪͨħ֮Уһ㶼ǳʳĶ˵Ĵڡ
ΪѪձ鶼һЩ츳ľеȻľȣ˿΢·өһĲ𡣵Ƕͨ弶ħ˵ȴʹηһϢ
еżľϢԼħ츳»桢ҺϢʩչһЩ츳
ʱͼԶһڳӰԲ˫ٶȸչֻҵĳ˫һֻƾǿˡ
λɵȿģϲɶ¶ȵ顣
λʮʿ̲סڣ찡ʲô
֮£ɵΪţûбǹŵǸеʮ⡣
޴壬չʮ׿⣬״ɽ֫ӽʨ;ļ壬ʨħ޵ӽ˹ؼλø̵ۼףطɫëëҲԵʮֳª
˾ȵﾹȻͷ­ϲһȦëԵʮֵͿ¡ЩеʮֵϤ
ǹĽӽλʦҲģɾȵȻһֻټֲãֻ˫ᱻ׷ôǱ
Ҳһ־ѪͳĹޣ˵ʵҲ˵ùȥѪͳʵڱȽϻӣܾѪͳվϷ磬ħ츳Ҳǵڡ
һ¶аҵΪǾ˵ΪܵϹʱʦжħսĻħȾıƷ֡ȻҲѱԸ˳ģǲһǿ߿
Ȼһֻħޣ츳ȴΪǿǿҲһĶ֣ҿһֻͲС±ͨǿ٣ǰ˶æűգ
ɵҲͬⰬȵĿ˲ɵȥУѾоƣȫԭԴ
˵أɵ¸Ҫһֻ֮ٻľ弶ʲôͬ
ֻȻʮֵı꣬ոշϿգЩڹɷ˵һһֻͷ­Ŀͷų
˪ǣ
ڰͷųͬʱɵµĹҲ䵽Ӵϡ
ʮֳɹķһȴʧЧˣֻħԾȻԶɵµ֮⣬һ൱弶̶ȵ˪ȴûܱס
ֻҲΪԴ󸶳˴ۣ˪ǵЧȫûãз˺ȴȫܡ
ֻԴھѪǿħԣԶɵµʵȻΪֶ֫ЩӲȴԾɿɿ˶ĳС
Ǹܵ·ЩССʵϵǿֻȻѡǰȥ
ɵµ˸æʰֻ˫˷ͧ׷ȥ
ӴٶȻΪ弶ħ޵˫ǶԱЩɵħޣٶȾЩˣԾһþȫҲû˦ķͧ
׷һξ֮վڷͧװϵȴǱӵֱ㶵ǰ
ͼǰ֪мʮԶλϣȻ˴Ƭһ۶ߡ
һ֮еĳ¾ʹ¶


һʮһ ֮Ϣ
ԶԶȥã죬糤ᣴᤵ֮УͻȻһΰĳУƽ̫֮γһеĹֱһ㡣ڽɫӳ£ȻżǽԫɼŨŨĹϴĻߣȴԾɿʥׯϡ
ǰɵҲٴƬЧ׳ĲûУһʵУȴеؼٶؼʦҲԼĻƳɶ칤ľݡ
˶Ϊǰ׳㵹ʱλİʦͻȻѹ˵ǵĿꣿֲ֮һڷ綼͸¶һŰʦ۹ʱż
˵Żپûڵ飬֮ǰӦԷԼʱôûжһ£Ҫ֪ǵĿһŴżƴŶҪҲҪƤӲһȥ
ھҪڣҲ˼ңǰԼʱڣȻǶԷϲҲδкõĽ֡
ɵʱȰο˵Ҳʧһż˹رȻ٣ǰԼǵĿкĵشΧЩ˵ջ񣬼ȻԵҲĵסżţ
ɵµ˼ʮԣǲҪҵĿģżеһЩջֻҪҪģҲ
ǵ˼ҲˣֻҪżҪĲУҲԲôҪһôˣҲò߶٣ʣµЩҲ˲һ㣬ܽύһǿķʦ塣
ǿ쿴ֻͣˣʱ򣬷ѵϵͻȻָǰ˵
̧ͷһȻһֵľ
֮ǰΪǵ׷һ·ҵżڡ
ʱȴż֮ηǰ·ż֮ʲô¹һ㣬η塣
Ϊ߱űȽľѪͳһ־нϸǻ۵󲿷ֶ˵еܹѧᾫͨ
һǶֻͷ­һֻͷ෨ԴħѪһֻĸʴҺɵ²²ܸѪйءһֻûκ츳ֻܿ˺ҧ
ܹһֻǿħΪ֮η壬ż֮ĻвСΣա
ڳ˶뵽ֿܣһŴʦżջ̫ǿ󣬾Żƽʥ޼ĹޣҲҪ׳ŵӻȥһ
̽ż֮ǰǻһҪ
ǴҺ֣㽫ֻ˷̫ʱ䣬һ֮żп»ΪΣգʱѶȾʹˣ
ôһ˵˿ɫŲơ
Ǹо˵ɱ⣬ֻżפ㲻ǰת㳯һȥ
ɵȴûиᣬֻʦ˵һ䣺ʦְ˰ɣӰҷż˵ţ˲ʧǰһٴγѾǴǰʮ׵λá
ͻȻǰֻҪſڷԼֵĹϢûеߣͷ­ѾӨĺУӶ
ͷҪܵϮ˼붼Ѿͣͣʱʧȥͷ­ָӣ˶ӺȻһˤڵأʱϷʦ÷ҲѾ˹
ɵµ˵ʦҵ˪ǿ»סһãʲôܿס
׼ˣ򣡡
÷ɵߣһСĵɫ˫гΣȻ㳯ȥ˲ֻħϱѿ
ֻǼֻ޴嵱ȫһı֮Уɵ¸оһϢ΢࣬Ȼ⵽𵽱ãв׵Ĺ
弶ǿɵ¸оԼ˪ǹΧȻСȴɢˣԸϵǿѾֻһǣƵãܹϣȻԷӳԶ֮ǰʮϵЧ
ѧϰͷɵ±봢ռ䣬ʦͽ˱Ѽ֮˻ϡ
һֻ߼ǿħޣֵȵϷֻͬħޣǵħѾž˵ķмֵѪצҲǼֵļòϡ
˼ʦͽӾͽԭΧնɱǿħ޽ȻЩȣҲûл˵ȥҪЩϣϾҲûг֣Ȼ˼ҵջ
ǰһŴʦżǣ֮£һֻʬԵ΢ˣڳĶǱȽˣЩѬĵСˣԸûϼ
ʮĸվż֮ǰϻ˷ܡ򼤶ɵ¡Ȼл˴ͷһ߽֮С
ǰʮ˾ʹǲûԶԶȥżеЩͬһһż֮⣬˸оĲ˼顣
ɵ¾ʦ𣺡ǰɹŴʦһִ˵пһͳеİȺ飬ֻֽо͢ʥ֮лһĻʹõİǵʦ۹͸ߵȾڿ֮УǧȥˣЩ㣬ЧûչӦǱıȽģһҪõ֣
ɵʦ˼һִͳеķ˵ǶôҪýָͷҲף
λʦɫûʲô仯ƻû뵽ǷȥоʱһҪΪǿЩԲɪҲҪˣպʱٸһЩ
֮ɵ²֪żоʯǵʮô⻹ֻһʦ⽨ĳУ統ڴʦͳ֮Ǻεȵķʢ
ֻ뽨֮ľܴԵЩտϡ衣ΪǸ˿ϡ٣ʡȵȽ׵ԭ
ǰЩ֮Уܹ򵽶ĹŴƷ֪ʶ
ɵȴȫںЩһ֮֮ʶռ֮н˸ɵ·档
ϢȻ΢ɲ죬ȴ֮ڶ෨ǿߵ
ֻǱܵľ쵽ΣգŲҽżһȼħޣǷֱ治ϢģֱǰʾΪıܣо֮͸Ŀ־壬֪Ŷ˵ΪΣյĴڡ
ȻϢʹţѾȷǴʦӡаĵص㣬֮ǵڡ
뵽ɵ²˿ȻԭͲ²Ľǲ²֮ǲ²⣬ΪĲȷԡ
Ͼ֮ʷΰɲȥ̫󣬾ǰɪңҲᷭˣԼʹɱڣϢ©ȥҪ˵ʶˡ
ͬʱɵҲеǡ
ż֮УӦþǱӡλаˣһλ񰡣֮鴫ҵ֪ʶУ塢ѪꡢԻŶֵĴһͷһƬָףҲŷ޷ǿá
ԵģʹڷӡеҲ⼸Ҳֻǰλķܹģһƻ˷ӡʮ˱ȻʮĽ
ɵҲ̰ģ֪֮ʶֻҪȡһѪһ˿ԣЩͿ֮ת֮£ԼѪǿͨͰ񾳽Ľݡ
ʲô֮ǿڣͲ
ǸڵʵҲǳԲ£ĵֱӱű
Ȼܳʦ÷Ϳ˹֮⣬ɵûи֪ڳκһˡѵϵ½ãҲôóȻ͸¶ΪǲһڰǺ
ϾûǸܹסΪջ󣬴˵ֽǿ֮ϾмλǧǰԨֺǳսУɷ˻Էġ
÷ǣȻ֪з֮Աɵ¸ܹסڵջ


һʮ żһ㣬ˮ귨ʦ
ɵһ˵سţżǰɪ˶Щסˡ
ͿȺͻٷֱָżĽʿǰ˽滹õĽȥ
Ľе͵ĹŴʦ۹ʱڵķҲŽ뾫ϵĽ͡һ¶ʽͥԺûΧǽΧֻһЩˣģװΣĴŸֻûνŰ塣
ȵȣ
ո̤ԺŵʱɵȴͻȻԾ档
Ⲣ֮鷢Σվ棬һֱڻУ׼ս͵͵ռȥ֮˷Ӧ
ʾΧпռ֮ҿ֮ķӦôȻ֮
ɪһɵµľ棬֪ɵ²޵ķʸϾǰ˴Ӵ˳˾˼֣ҶɵµľҲû̫⣬Ͼɵ±ֻǸķʦֻոջͭʵҵĳϻٳΪʦʮ꣬Ѿǰ߶εǿߣ۾ȻǻٳϷḻõһСʦָֻţ
ôһĹ򣬸оĻҲֹǰλʿѾԺ֮С
ͼԺһεˮ֮Уһ춯Ȼһͨˮɣȴźɫļеɳˮðͷ


ˮſڶ˵һĻȻۿλð⣬кɫķѾʼ
ˮ˵ĻϹžǰʦ֮ͨһڳֻɵʦͽܹһ㣬ϾľϹžݻġѧϰķʦΪΪֹй¶ٹŴ䷽þдģΪһְʿķʦǱѧĿĿ
ڰȺͻˣȻǰʦһԪطʦһʦھﲢûжٹע˽һЩ򵥵ַΪʱޣûйȥоġ
ɵҲֻϤ˵ͨ޷ˮ˵˼ǵʵ˹˵ʲô
ˣ˵ڳʦ³סլû˵벻Ҫͼ룬뿪ͻᷢ
˹ΪԼݣ˾֮⣬ɵ³¼ĲѧϰϹž
˹ķȻѾһǽԺˮѾʼ˹
ֻˮһзȣˮ볯λʿȥˮ˶ָͣ߾ٷȣ˼ȦһŸʴԵˮԪڰоͳͷ
Сģˮ귨ʦܣÿˮ귨ʦаʵǰʦϲҵķ
Ǳߵİȿⳡڼ伮пļأæѵ
ʱѾˮ귨ʦսһ
ˮ귨ʦȻǿ󣬵˵Ҳֻǿǻ۲ߣǷʦĻӦúܺöԸ
ǶԼλʿ̿Ľսְҵ˵ǾʮѲˡ
ͨԪؿܻûãǵĺҲɫļбţһơ
ǿ˺Щˮ귨ʦܵ壬ʹֻʣһģʧȥսÿһͷŽĻ̫ˣֲ֧żֻˮܷʦˮſԲȡˮԪزơ
ʿԸܣѣҲܿ췢ˮ귨ʦܵ㣬˽ֲͨĿܵսʽôʮּ򵥵ˡ
ͼڽʿĻ£ģˮ귨ʦܵΧٻһˮɵˮ귨ʦǿϢ֪ڵġȻڰˮԪʩˮķʵˮȴͬڱĸ֪
ˮ귨ʦܸоϢʱʱˮ֪߮жʱ򣬻ٽ̧ٻһ׶εĻˮ귨ʦϡ
ûκηˮ귨ʦܴһȻڿܻ׵ıûˣǻˮԪȴ顣ʱеڣ
ǰĽʿ̷ǰˮеĿܻ׺ͷȶ˳Զˮأˮ귨ʦٴټˮԪĻᡣ
ֻһһļŮ׽һķܻܣʩţɵ²ɵø̾ķʦʵԼӻԶˡ𿴻ˮǻģʵʦõ䷨ѧɷٻԪصԪطʦָ֪ԪﵽٿԪصķʽ
Ǿˮ֮󣬻彣ʿԼȥλʦһ飬һЩļҾƷ֮⣬ûзκмֵĶ
ȻҲǵ֮⣬Ͼˮ귨ʦѾ˵ˣ⽨˱ֻһʦܹҵʲôƷ⡣
ʱɵ¹ǰȥٵսƷйۿһ¡ˮ귨ʦܵĺһ鼦СĺڳʯֶˮʯΪʦ÷Դ˶˽⡣
ˮʯˮԪؿܵòϣһҲֻڴ½ϡٵˮԪڲпܲÿһŵļֵ弶ħˣţǧǰǿʦˮʯħ˻ҪһЩ
ʵɵ¶ˮʯô⣬ֻҪе֮ȡ˳
ϧԭ֮ˮԪصԶʴˣ󲿷֮ˮԪħ½ϣγˮʯʣһЩھʯ֮е֮ٶ൥λֻٻһְˡȫȡˮʯҲͻˣõ֮֮һѣʣµĶǾˮԪأֲרˮϵԪطʦҲǵòʧ
ȡЩ֮ˮʯȻԾɿܣܵԾҪˡȻռһС˵ɵǲٵ˽ס
ʦ൱ִͭʦһͭʦķܻɼʦ۹ʱڵʩʵжôǿ
һս֮ɵѾżͨ
ÿõĽһСͽ磬ҲǰʦǲҪźΧǽԭЩ磬뽨֮һ̤Ժ֮УܵϢˮ귨ʦܾͻ֡
ΧżĽҲǧһ֪Ҫʱ䣬ʱΣյʱ˵Ѿûɵ¿ڵǻλƽΪãΧĽҲˣȴҪĲ֣Ķõ֣Χתʱȴʲô⣡ɪ֪ػȻᷴԡ
ͨżĵɵҲвٽڲʱ£ɵҲǷֱһЩķˮ귨ʦΪİʦʮʹˮԪؿܣܹסլͥԺʵһٶʮֺõȫͷʦ
ֻɵһڲͬĽһħװ塣Ľ۹нڶߵĽװƷ𣬲ڸý֮ҵµĶߵĿƻԼħװͼֽ


һʮ װͼֽ
ǰЩǰǿƻ÷񣬽̬Ҳǰִ߿ƼסլԺ֮У֮ǰЩûеһֵε
ɵһ̤ԺӷΧͼȻȻճĳ
ʲôħ񣿡ɵ÷ҡҡͷħӦħƵħװ壬СһЩŴʦħװԶڷʦҪǿ󣡡
ɵнͬʱȴҲ˷ܡԼ֮ǰЩͬأ
ٿǾħװ壬վ֮Ȼʮ߸ߣĵеĵĳˣȻΣɼ̵ʯľɣ˵һ͵ȫʿף˵һǰĸߴֻûмʻڲݰˡ
һۿ߹װɵ¾ʮϲҪ£ԷȻû˼ͷ׵۾λ֮󣬱̧Ӳصֱۣɵ߷˹
ɵݵȻᱻȺսʿٶһЩĹװ幥ԺʯשȻܲסһȫһ˺ü飬Ժһֱߵӡ
ˣǰʦԼĹװߣȻɫΪǿⲻҪʩŷոķ÷ȻЩ߶߹ɵµʱ򣬿˹һͷħ档ȻͼĻ泤߹ʱһͻȻʧһȴûȥұʯͷһ㣬˲飬ɱħȫȥһҲûжιװʲô˺
ͨĶ߶ļ·顢䷨ҲûЧܶһιͬʱɵ³ʵôƷһ﷨УսʿôԽǿ߹װԽϲԽҪΪСˮ귨ʦȻʵףܻԼȽԣֻҪͭϵķʦһۿֻԼĿܡһ·Ҳշ˼ˮ귨ʦܣǼֵҲûħװ
ǰħװ壬·ûʲôҪһ㣬ǻƽ𼶱ĵˣҲֻǿӲֶȥƻ޷ȡ˲ȡʤ
Ϸʦս˵Уƽսʿػӿ˺й̻˷ܺ˺յĶߣһòҲӣҪշߣ򵥵İ취Ѱҵķ߶ǸжģĻ϶ڸֻҪõִϣôͻ㵱ԼˣһзԸ
ɵԵͷȥԺ֮ûӦöĽзܶɴÿ˹ŶߵעȻ֮ٻһȫǽսܡ
սܸҲסһ
ߴʮߵսħϵеͽܣȶĹװ廹Ҫ߳һܵ˵֮߶Ժ
սܰսȶ߿ǿһЩڷѷһˣϾ߱߸˶ǿսֻħߵԣͶҪĽܡ̵Ķ߶ԺˣսĽ׾Ҫɢˡ
ɵ³Ժ֮к󣬳оʣ÷뿭˹ɵµսܡ
ȻԺд֣˸岻֣ǶŻסլΧĽͱˡ
÷⹹װƷҪֵĻ߹ҲֻһЩˣ˸Ҳ޷ָԭ
÷֪ɵµ˼Ҳ᲻þʹ˻ٻĹŴʦֻһʩչһЩԵķսǣסߣһΣɵȡʱ䡣
ɵ½֮к󣬸տʼΣա
ǰԼµһ壬ɵȻ˽׼ǱӭĽ̼ŪĴֲ
ʱ̫ãλʦõĴԪħõ嶼ʧЧˣֻ廹ת
סլ˲һλʦһʿ沼˲ٻ壬ҲǸϹװ
ʱȣɵҲЩʲôϣϽѰʦ˵ķ
ӵ֮һģķҵһöƴСͭоӦþⶫˣûͷɿܳ⡣
ֹͣͣ
ɵһܳͶŶߴֹ
սѹ·Ķ߸оɵµĳ֮۾λһʱֹͣ˹תɵ¡
Ȼɵͨȴͨ˵ľ
ЩװǱʱ򣬾һضķϵһǻö˵Լˡ
Լɵ˷ܵָŶǰתվ¶ףĲֺ
ϾǰһĴкʮ߰˻û˼Ҹձҵƴ˿졣磬ںԭɵµ䣬ݸһδܾ꣬˲ĥѣĳԾͯδڵõһǰһֱϣĸߴһħװ壬ȻΪ֮˷ܲѡ
÷ȥѵˣ湻˾ȥ滹ʲôмֵĶǵʱ䲻࣬Ҫ˷ѣɵ˵飬սһԭأʦͿ˹½λʦǰסլ
Ϊʩ䵱ڵħװ壬Ŀ÷ļõˣȻս򵥵֮⣬ûı£Ծɻᾡܵ˵κηԸ˵κεطҪô
һνסլ֮Уɵ¾ûһ߶ǽܿõƷͳͳЩϻйװܹܶõϡŴﶼΪûв޸ŻΪֻ߱оͼֵķƷ˽Щջ˵ܸԼļֵ
ܿ˾˴֣ʦеƤͼֽɵЦ춼Щϲ£ˡ
ùŴֹװ췽ɵµõǾ߶֮⣬еȼȽϵ͵ĸԼȶ߸߼ħװʿ
ħװǹŴʦĽֽʦħֻиħ߼ħװѾʧǧꡣ
ǵͼħƶ£𻵣߼ħȻǿ󣬿ȴôʦҵҲղ
Ȼɵ֮ٻ۱Ҳӷ㡣
ǣ֮鴴սȣħװƾͳͳԾ߱һ̶ȵķҾи̶߳ȵǻԣھԵ棬ǲսǰ㼫ˣ̵ƣȴȫֲһСС㡣


һʮ 𹤳ħˮ
ɵλʦסլ֮߳󣬾ͿǰһĻ
԰Ϊİɪ˻ԻΪ׵ۼԺӴ⣬ܡװš
ΪԺѾ֮ǰһսŪһƬǽ壬ɵҲ֪ЩλͶսûн֣ǼɫصӣƿڶսϳЩѾʶһʵ
ɵ£û°ɣҺĸߵĶϷ˶ָˣħû취룡Ǳ߻Ҳ˵ͬĻ
ȻѵϵµĹʵģ˼ƾͲôˡ˲ͬĴ󶯾Կʲôô̰ɣ
ɵЦ˵Ǹøλˣûܵʲô˺ջСһﶼҿƵĿ빹װ壬ûҵǲṥģ
ɵ²ûԼջ񣬷ǿԼıµõģ˶İ֣ԼһȻ٣ȴѾ֮ʵͻˡֻҪλʦڲ֣ʣЩʿְҵֻһ߾ܹȫס
ȵɵ²ջǿħװ壬˹ŴʦĹ״ͼֽɶĽѡ
ʦļ嶼ģǼֵħװͼֽ䵽ֱӻóƷҪáΪǵоʮʱҲδĳƸʦĻҲס
Щͼֽɵ¡÷ʦͽУ˵ܿƷʱƾ֮Ľ飬ȻԳǮ
˵ͬʱɵѾһ֣Ӵս
ֻ¶߸һԡ˸ߵĶС˲٣żսҪ㲻١
սܲȻܴ֮ڣ屾ȴûһ˿ԲŲܴռӰ죬Ҳֻǻ״ֻ̬Ҫһɵ½ȡͻѹ
ǰɣıػں档
˵һ˾ٴǰƽ䣬ɵһջĴ̼£ֱַ·ԵĽһȻԽӽżλãЩջƷʾԽԽߡ
һ·ջ˲ٲƵߺͲϣвٳƷװ
ϡнħģһֵһ˵¯ȽѣҶԲϵʧҲʮ־޴߰ɪҵλʦȻпռװܹƷޣԶЩòʧ£ͰЩ϶ˡ
Щٻ֮ɵ˵ǿɻʰٷ֮ٵĲѽһᴿճܹʡϵʽ
ɵµʲõ۹УЩϾͳͳռֵǣĿռװж󣬴˫Ѿ㲻װ˶ٶˣЩһͲֿҲ㹻ˡ
ðɪЩźǣ˺Ҳûֶ߱ػĽҲǣһ㶼ǸȥսĻһԺġɵµõǸӦɡ
иһ߹װ壬Ǳȶߵͼĸ
ȣһʿȫˣǿһſ׵ĲʼմǰͿףʵȷʵһ̺ħĿסħһ㲻ͬ
ĴͨΪʹԼסøõŴǳЩħĸͨﲻͬһڷʦǱסرҵǴӲܻߣҲٷ󣬸Ե
ȻϣǾͱȲˣֻܷӴߵļˣһĸ̫ӻͬһʱ˶ôͻìܣһ޳ɣһ
ͨһҲ˵ھ˵
ս棬ΪΪĹ״壬ǷǹԶԶߣֻ൱һͭսʿǶ顢ءԡȵȷķװһܹﵽߡڵֿ棬ҲܵػܷӰ졣
һ£һֱǾǺڰӾʮҵ޹ⷶΧڸ֪ͼطĻ
÷򵥽һԼõ߸֮󣬻ʮֿġħװ御ܲɵշֻǿȴҲǿü崫ȥı
ִķʦûмܹĹŴħҲִֻļϼһЩ档
һ·ϵҲȥ˵ܿ죬Сʱ֮һʮ˾żĵ֮ǰ
һΧʦ۹ȫͬĽʱķ񣬸дʥĹо滹һЩ߹ֵĵ׶һ֪湩Ŀ϶ʲô顣
ֺװΣӦһĴֻǰʦôһ
ȶԴ˸еʮɻ˵Ҳɻ󲻽⡣
ֻɵ֪ӦþԭаֻȴʦӡǸа
дΰ־֪Ҳ֪а϶һҫǿ󣬵һж䣬ʱţ⴦֮С缸Ҳһڴλļء
Ϊʲô˵ǰʦһΪֻҪбǾûӰ죡ѵϵһ˵λҲɲ١
ʦĶǶõ飬һڰʦЩǿİʦҲ϶ʲôҲͷĴ󵨵ƿĴš
һţ˾ͷ֣ԭ͵װλ֮⣬صļ̳ȴڶˣѾʦǸΪһ𹤳
۹֮ڰڷΪٵĲ֪ͽеߡɵ÷ʦͽ˿Щʩ֮󣬵۷Ź⡣
Ƕ֪װõļֵǶһʿ˵ǱһҪĶɵµ뷨ʦӳǰǰȽҵ֪һʲôҵγ˹ģٶҪͳֹܹﵽֵǧҪ˵ЩƷ𹤳豸ˡ
ǣȫڴȻһħҵǷչǰĹҵˮƽҲпܡȻֻһˡû㹻ʵ֮ǰɵ¶ģóκιڳǰǰͲ
ɵ˶Щߵĳԣ˵ȴЩԸʧзţϣҵһЩԼ˵мֵĶ
ܿ˵ķѵϵ¾һе·Ľз𾪵Ķ
ֻһӣҫ۵ĹâŨħ֮ų
ϣħˮ
һӰڷħˮλʦѾɫ죬ҵλСĵЩħˮʯҲѷɫѤǱʵʼֵ
ֻǷѵϵ´򿪵ĵһӶѣͬСвͬεĽٻʮ
װĶͬĶĻֻЩܹһˡ


һʮ ع
ħˮԪؾʯͬһ̺ɹʩõ塣̺ԪԪؾʯͬħˮпȻҲп˹ģһ֣Ƕ̺ĶǴʵħֱӹʦնȥᴿתָҩһħˮٶȻħԶԶǰߡǹŴʦϲĲƷ
ΪȻħˮʮϡ٣԰ʦǾģȻĻ˹ħˮķ
ǰʦ۹ʱڣΰķ֮һλ洫ͼԼ֮ǵĺİܡ
ħˮ״һȻǰʦģΪŽıǧûʧ³һ
ɵ÷ϸ𹤳豸֮󣬲ЩʧķЩװħˮħԼƷԵĽӵ豸еħˮװá
ȻǶװò̫ܳͨʦ˵ֻ֮ŻħˮһʦͽԾ̲סеʧ
Ķô֣ȿλʦ˵
ʮѾ򿪣ҲЩʧǣֻֻװʣǿյģֻҲǶħˮһʢװһˮϡ
λˮռԵװ⻹дͷıʮϡС
˿ֻӶʮֵȣ÷Լһ֮󣬵ȶ԰˵Ҫе豸֮λˮħˮһŲҪ
λʦȻЩᣬȴҲ֮⣬ħˮ˵ǿֱӦãؼʱԾı֮λˮȻȴֻͱķʦﲻܹλˮϵĳ̶ȡ
˼һ¾ͶԴ˱ʾֻͬپЩɫѿˣԭһǰԼֻܼǰλʣµĶ÷һҪôܹ࣬ʣ¸ľͲ˵ƫƫûΪԼ˵Щʲô
ֻ˵λˮļֵǱѰϾħˮпҵλˮѾѾˣ÷ʦһӷ˴󲿷ֵջ񣬻ЩֵƵ豸Щ̫̰𣿡
ʵʼֵλˮɱħˮˣһһ㣬û;ȥȡ෴ħˮ绹һЩϡٵȻصġ
ٿΪȱƽʵϻΪԼǡ
ɵʱ˵Բ̽żΣأұ밲ɪĸλ˵ˣֱ֮Ҹȡ裬λˮЩ豸Ȼ󣬵ǶǵôԶԶСҺʦ촢Ʒӵ豸ûȥҲûжüֵҪ⾿ĽṹϣܹƳ豸
ɵ˵ﰬĸѾͷҲûʲô˵Ȼɵһת˵ĵҹϷ˶֮ûʣʲô㣬ȻԭǾôԼģ밲ɪĸλӦòôСģ
Ҳ˳ɵµ˼˵ż˹ջ񽫻ᳬǵ󣬵ʱǷſֽȥãҲò˶ٻȥҲûҪִͰ÷˼ʣµ֮һλˮŻʮң飬ħˮҲԷָʮ֮һô
ԵͷЩջԤڣ֮ǰջֵܼѾ˶ʮˡջҲȫýǮϾܶණǮҲ򲻵ġ
ϵ׽ҲǶ֣ŪܻһջҲûСԻټþյɵǹϷչ⿴ɵ´һӣͽЩ豸ƬӶߣ˶Դ˶Ѿеľˡ
Ѿµɵкܿһ漶ռװȻҲװôЩռװһзװļֵԶͬװôһռװļֵѾӽǴ˵еĴˡ
νһָǾ߱Ʒʣܴﲻ̶ȵװԷΪһࡢ緲еʦŻѪƵƷΪĳ˳ͻƻʹ˷ǷĲϣƷʴﵽ˳װӽı׼ǷĴ
һ跲ͽĴ߷չ̻ȵȣҲеΪĳЩԭûֻΪĴڣͨһĴΪܷӳҪǿЩ񶼻ʹĴֵ֪
һֵܽӽڴĴռװ˵ģǼٵĵɵµر֣ҲûĵϸһλǿʦΪܡԾпͷΣյż֮УҶͬһϣҲòѹȥ
еĶȫ֮ΧĻһĿȻѵϵͻȻָУԭӦǷһʯ̨󷽣˵ҿ쿴
æǰǷȥͼһڰڳʯ̨󷽣󷽾Ȼһ㣿
濴ȥѾʮֹˣԱȵСʯǴСǷǻֻĵһ㣬￪ʼ»иĿռ䣬Ȼһµĵعʽ
ɵ·ųǰ̽·ɵµõ߶Ȼֻ̬ͨһ߱ͭսķȴǻƽʥȲ˵ģϾǵıǱĽʯѪ֮ǿ̻֮ͨ޷ºۼԾʲôΣգҲܵһʱ䷴Ӧ
һƽµ߹ǧߡٽ׵ʯ֮󣬾͵ĵڶ㡣
ڳļλʦͷ˹֮󣬹һ²Ŀռ䣬龰˶ɾ̾
ֻһҪһĵ¹ͨ嶼ͬʵʯǧۻᡣ
عԣڷһŵܣųװٳһ򣬽ﻹвٵŵʯʵӦǵʱе񣬰ʦҲȥɴƵѷһߡ
ԭعѾʦǸΪֿ⡣
˷ܵ˵ܱʦǴصװҲǸߵȸħװôװ㹻װľ񲿶ˡ
ҵС㰬һ̲סǰһѴоľһͼ¡һ̷һŵѾ飬ڵأڵع֮γһ
ô£
˵Ŀ⣬۾޹˵ʲôҲûôˣ
ɵǰһϸ۲һ£̾˿˵С£Щܷʱ̫ˣǱֻͨľģķѾʧЧԾܲʱʴѾ಻κĴܹǻΪɻҡ
˿ɵֵֻЩȻ㣬ǧеĸħҲɢĲˣɷװΪֻͨд漶װܱ沿ϧˣ
һϢ˲ɶΪʧ
ô
ЩŵȥһܣԾ֮ǰһĲһ
Ҳĵȥܣټع̳𣬴»ָƽ֮󣬵عֻʣ¶һ̳ǰһûе¡
һʱ䣬˵Ŀⶼ


һʮ ̳
ع󷽣һƳɵİڷ߼װ
㿴ҿ㣬˭Ҳûеһ֣֮ǰҲһǵϣҲա
ɵǰһ˵ɣ
棬ֻͿ˹Լ÷˵ʧ֮СȻҲһ֪żܵԭ
ɵǰȥһȦʵȴڱ˹۲̳ܺ
ѾȷǴʦӡаĵص㣬ѾżĵĵطˣķӡڵĻӦþڴ˴
عһĿȻȫûпκθйصƷ˽ѷŵĵ񣬻о̳ˡ
ЩɵѾֻͨʯԣôֻʣ̳ûиˡ
һ޽ģСͼ̳̳ϻһֵĵ֮˵֣Ϊǵֻһ߸ߣһֻɫƤë׳ħޣһִ񣬾ǷҲ̬֣ģû˵ĸħ޵̬ܹаӪҲˡ
񻰴˵Увĳǿħ޵ȥˣǵȴûɷ
ڽӽ̳ʱɵ¾֮м⣬õ֮оϲҲ̲ס¶Цݡ
ôˣ˵ǲǺϢ
ɵͻȻЦ˶ϣĿѯʡ
ɵЦ˵ϲλЩǴϼװԻŲٵЩջ񣬴ҴҲǲˣ
̫ˡ
ϲ֮ҵĻٷʦһ˵ôһָλ֣
ٻһڣ˶Ϊ֮һ٣ֻɵ⡣
عгĬһ֮󣬰ȿڣɵ£ǰĻַȽϹƽһж㷢ģԻ˵һô䣬ȻǴٿΣ
ҵĴҲǵͷ߼ôҲԼһݰɣ
ɵɨڳһִۣӼ֮һֱͽ˵ı֣ûκҪһȵĿ߼װ֮еһ޸ģӦڱصá
ˣһֱǲʹøͷжͷߵţȻǿˡ
ݣҪõ޸ҪСĴۡһҪУϾԼͰɪ֮⣬ֻһʸ˴εջ
ϣõ򵼣һ˵һΪۣλðս
ɵͷתȴûгɵ˵ЩװãȴҪջֻҪһоͺãʣµװҺʦλǳ֮عϾǶǵģҴ˺żзκΰصƷҶѡȨ伸λǷ⣿
ɵֻҪһʣװľȻ˶ôᷴԣ
λٷʦǴϲͷûɵǵĲ룬ȺͰɪ̶ԼҲܶһˡ
Ƿѵٵ°ɵĵСʵǴװҲûмɵĲҪһʣһҲ㹻һˡ
ɵɫ˵ЩֻԼյʵʦҲͬ뷨ЩħװȻѾΪͨĲȴĻٴθħ»¯µװõļֵҲСҵسҪЩװ
ȻҾͲȰˣ
ɵûиı̬ȣȶͷȻ˵ôǾһ߼װôˣ
ٵͷǰ밬һȥ߼װ
߼װУսʿǷߣһһľƷȡ
ʱѾˣɪߴ泤ܡ׻ȡ÷ԼһŴ泤ɵ£λͷһ֮󣬾ѡǱ޸
˼ʱɵҲ֮һ£ȴ֮⡣

ڻ˴ֱȡԼһݴװ֮ʱɵͻȻͣ
ôо㷴𣿡ɫƵ˵
ɵ΢΢һЦ
ǵģҷˣַֻЩƽ
ҪڣɵϽ˵ҪżҷȻԼԭ򡣷ûмЩװУɲֻǴװǴĴڣеķȾ֮һһ
Ϊ֮пԶһĴ٣ɵעǼ̳͵ϣ߼װҲûô⣬Щ©
ʲô
ȵ˵ʱɫһ䣬û뵽濴۵װǿĴ
㾭Щ꣬ЩҲͨװԱģ㲻Ϊ֮ǰĻַЩ̫ƽ𣿡
ʱȺַߺޣһ־͸оеķЩڲͬ淨ȶİʦ˵ǿԽʵӵǿҲֻڼرпûʹùҲûжʲô
Ҳû뵽ⷨȻһڱɵ¸˵ƣ밴ԭķ䷽һõ֣ѾǲܵˡûǱ߰ɪλǿ߶ڻ
ֻпɵһۣ˵Ҳ֪дĴڣо벻Ҫҷŵ񣡡
ɵҡҡͷ
رǸҲЩˣʦµķӡʵǧԾɷãȻ˴װǰķҪ䶯һˣ
ЩǿЦ˵ȻȻ
ɵµʲõ˵ǰ²䣬һҪǼ޸ϣǴҵһһҶû
˵ż֮Уɵַ࣬ҪãҲֵģֻҪЩࡣǰɪҲҪһģ
˵ɫͿˣҲòܣڴĴڣûʸ밲ɪ
ǶװҪһġ
̶ɵǼʹ޸ɪߴ泤ȣңʣͶС
ȻҲһЩôǾżЩУ֮ǰԼĲ֣ҵĶȥѡ
ĽҲǿ⣬ϾѾ֮ǰһװˡԷɵ壬ҲһôֻһʦڴˣҲ˼ûа취


һʮ ⴫
ɵ֮ͨ⣬֪װǴĴڣֻΪʧȥάѾֻͣһҪΪԭһЩˣ޸Ҫ޶ҲҲѰҲǰʦǽǴԭ
ɵֻѡһһϣЩ߲Ӳͨ㹻ϣʲôһ
ǰЩصģȻѾʹˣϡħȲȴ˲٣֮Ծܹõٿʹõϡ
ɪ嶼ǼҴҵ󣬶ĻۣԲ̫ںЩƷɵسֻ֮һħ󣬶ڸϡнϵܴʱ
̳Щֵĵûᣬͷһˡ֮֮⣬˰λʦڣûз֮κħֻһͨĵˡ
ɵ̳͵Щһʱ򰬵ȵѾپˡ
Ǽ޸ɵ˵λðͽ˵ԸҴȻð߹ᣬι᳤ϣұԽ͸ʹã
ͲҴŴװ𣿡
һװѣСˣð߹ᣬǹ˵һ£
ֻǵͷҲûͬǷԡʵɵ˵ֱˬȫûдǰͼĹЩαвɵöλӢЩøУֻҪһʱǡ
ҲɵҪǴ޸˼ԭһ·ϾǸ˲ţֻԸƧ֮ǰ뿿Ǽװ壬ڶѾ˼ԱһһǿߺװԼżеڶջ񣬻ǵѡ˺ߡ
߰ɣѾûʲôмֵĶˣ
ȵԻһµعȴûֵôߵĶˣǱɵһ˵عصϲ֮⡣
ʵȴ֪żĺöʵѾ˼һģɵ¹ǲֶѡҲ޷ɵȣ˭Ҳ벻ֵıﾹȻ̳ε
˽ģֻ÷뿭˹Ⱦ˵֪ˡ
ʱɵ֮ͨʱ򣬾ͷε֮µ̳ʵż֮ǰʵ塣
ʦǾȻֱӲаļ̳䵱壬̳ĲӦ÷ͬһǣȻҲ޷ǿӵİȺ顣ɵȻ֪ʵʷ֮ȴ˵ĲʣоȻһ񺡣һ㣬ֵԶˡ
ɵѾˣ֮еżԭӦһļ볡ƺа֮󣬰ʦǾͽΪһУֻŰʦ۹ٻҲΪս֮һʦս֮ϣΪıλҲƫƧԲŵҴ
ͬǷݴϸ̵ģΪ˵Ĵʦۼ۹ı޷أԼҲսᣬڸߵ˵İ£аԼ֮Ǹӡ
ʵɵµĲ²ЩͬλʦȻаһΪ塢߷뿪ֱӡڱصˣӡľаꡣ
˵ͼ֮ʾļ֮һżӦþǴʦޣӡΰ֮Լа֮ڡ
ҲǣʧȥĿƣҲһʬ壬ḯáҪ׻𣬾Զģֻһ壬ûѹƵĻܿͻٴεһµʶɳһ̶֮󣬾һλµˡ
Ҳֻ֮Ĵڿ׵ѹסһǿˡ
ûı֧֣ʹǿ꣬ҲʱŶȻ£ǿҪΪλ㡣Ǹʱ䣬аͳɹˡ
λʦȴĽаӡ˰֮Уʹʱʱ̿ܵǿѹĥа廹ڣķסãӻ־ƿˡֻʣ꣬ıԶһ򱶵ǿаȴҲ޷ѳ
˵⴦żܹǧ궼Ϊ֪Ǵ˫Ĵ½յ֮⣬ҲΧǲкܴϵ
ǧʱ䣬а걻ĥʧȥĴ󲿷ּʶֻʣһ΢͵ıԴԣѾ¼˾ųɾţȫתΪǵİֲ£άǧҲδɢ
һϴԭʾͲ׵İ˵Ѿﵽ˴ļ
аһԴԵĵɵ˵ȴǸӵı
һıԴ԰ЩҾͿԻԵ֮ԻָһֹãǿĹܡȻЩõص֮ܿʼ֣żҲᰲȫ
ɵ㽵ʱ򣬱һһкǿ쿴ﻹһк˶ۼλİСߡͼλСվһ֮ǰǰѾƿֻһЩӣٳûҽ롣
Ҳ֮󣬹˲ýѵçײŮͱľסˡ
ǽ෽һС͵ʽ֮ǰû滹һ
һ˽֮󣬷֮ǰȫͬ
һϰվƽ̨ƽ̨ǰһֽ֮⣬ûκζ
ǿƽ̨ΧǶˮò֪ͼΣ÷˷ܵ˵û´ĻӦǡδ˵꣬ͱһϲɵ¸ϡ
ʦ˵Ǵ󣿡ʧǧİʦ۹ΰķ֮һ֮ǡλ洫͡ħˮԴ֮ĵĴ
ʣȡٵ˶ϲ񣬿ʼΧǴת÷ʦͽ˴ƽ̨Թ۲ͼ
ʦ۹ĵĴȻô׿׵ģɵֻͶȥ۲˼ӣ͸оһͷۻòѾ˳ޱȸӵͼ
֮ɵ̫Ѩ˾Ĺȵƣͬʱ֮иƷͼ
Լʦڷͼ״̬֮Уƽ̨µİȵ˵֮ǰԼһз붼У
λʦɫһ䣬ɵ˵ȻλʦҲԸһݣȥо
仰ɫϾļֵ˵Ҫŷֵ֪ԼõͼҲûƳĴǹֻͼļֵѾԳΪһļ崫ˡ
ɵ˵ʱλʢİС㾹Ȼһ˴ǰŹֵĽǰ
һͨɺɫʯĽʯ̨ɵУЩǰѧУĽ̨
̨ϲżˮ壬뻹һλλСһȤ𵹷һˮ
Ҫ۽ɨ߶ɵµʧɫĽкš
ɵµĻȻһѾöʯ˰Уʯ̨ʱͱеˮͬʱƽ̨ϵͼ·Ҳͨ˵Դһ˲䱻ʦ̨ûзӦɵ̾˿ûжʦѡԭء
ڴĹâʧ֮ǰӰƽ̨֮ϣһʧ֮С


ʮ 


һʮ һ
ˮĲ룬ǰתֻһ˲䣬һ̨ΧͼӰ֣ɵµ˹УѵϵҲԼѣ˴̨֮󣬴ͷą̃˶˲ʧ
ѵϵ£
Ⱦһȴ޷ֹķ
ʲô
ɵµľ棬ٿǰľ󣬻ɵǵʧɪ˵ʣҲ֪Լ˻ŵļæͰöʯ˳
ʧɵȴԾûл
ңҲǹģΣСﶼЩˡ
Ѿ˾ﰬҲ޲οĹҲȥġ
ʦǵڰǰλʲô˺ԼŮľٶ
Ȼתͷѵ˰çײԸѾԼͼ˲鷳ˡ񺦵ĸ˲֪͵λ½оʦãûʲộλɪ̳˶ʧ٣ôͲò׼һǿ˵ıˡ
ǹңʱ򰬵Ҳ侲ûȷԼӰȫʱǲһս˵ġ
ʦõĴһӦòʲôΣգǧʱȥִⷨǣ⴫ͷѾʧ˺ܾãǼļиûʲôϸϢпܸתʽλʦˣҲ֪ǻᱻ͵
˵ŻװһۣŵСＱæԼүүء
ŰȵķֻЩƤëĻҲû⣬ʵô죿
Ȼ취Ѱˣ⴫󾭹ǧʱ⣬Ҳ֪Ƿʹáǲ֪Ŀ꣬ٴδͣҲ֪ܷǴ͵һطҪľǵȴ˵ǱҲдǴͻʱǻûлǾٴȥѰǣ
ȼᶨȻЩԸǻѡ밲ɪô֮ڡ
ȴһСʱ֮󣬻ȴסˣʲôҲ˷ʱ䣬ţ˼ȥżе
밬һ£Ȼͷֱǲһλʿڴ֮ǰѡһż̽
ֻЩ˶֪ԭż㣬ɵȡع̳֮󣬾˲俪ʼɢ
ɢԭżڵĵشʮּɵӽĸΣյħǣʱȴвٿʼż򿿽
֮⣬ֱΣյ˫żӽС
˵ɵµˣһѣ֮ٴλָ֪ȴǳһտĸߵ֮ϣǰһƬҰһ޼ʵ
Ǳ𣿡
ѹ÷ûоţ˷ܵ˵
ѵϵһɥ˵ɵοǱ㺦ˣҪǱ͵ĸ½Ǵ͵磬Ǿͺѻȥˣ
ɵЩЦ˵İɣԷŵӦǴͲԶģϾЩʯǧʱʧҲʣ¶ˡλ洫ͷֻ֮ṩӴƿռϣԳʱշ籩ȻҪ͵Ҳǲܵģ
˵ɵ»ͷȥ
Զ󣬴½ģҲֻ˫ˣ֤пǱ͵һˣҲλڴ½вһߡͧȫٷлȥĻʱܹ밬ȷǻˣ
ѵϵɵô˵鵱ͺ
̫ˣǸϿȥĸ׻ϰɣ
ʲô
ɵٻֻèͷӥǳȥΧһߵΡ
İĻСһЩΪã
Ϸԭ½½ʵֻһµ·̣֮һƬСС
ֻϧһΪϹŰʦ۹ǳࡢ񡢶ħս˫յأԭһΪǧ֮ǰĵص㣬ʹΪԪػĹȣĽлŵĴڵﶼʧȥ
ڵյ˴½ϱͨҲֲ׶ٸ۳Ϊҵˡ
յλãɵƲ⣬ﵱƾǱ½֮תվʹõĶ;ռ䴫꣬ͣʹõϣλС֮ǲŻᱻ͵
ֻǧʱȥˣʦĿռ껹ڣǿʢİʦ۹ȴʱʷĳ֮С
ܿ죬ɵ̽˸ĻΣ׼ųͧ뿪ʱȴоֻèͷӥȻ˶
ЩȤ鷢أǿҪһˣ
˵ɵʱٻһֻʯд˷ʯС
ȥɣŴżеǸˣ
Ժһ°ȵģɵ¾ʯзȥ
ʯΣյʱֻҪԼȫûϢҲõŻᱻܵϮ
Ȼèͷӥӽǹ۲ǰ
ͼһȺʮʵĶϼҴڵĳķ
ڸ߿յèͷӥԿЩʮλãһȺ׷ϹֻΪ뻹ЩԶЩ˵ʵģǿǼƾ֪ͨࡣ
ǰЩ˫Ÿ·ȻȲϺ׷ǻûߵԼͻᱻ˼׷ˡ
ɵҲ֪ĵϸʱóȻ֡
Լķָʦͷѵϵ˵ˣ˶ʮͬ
Щ߿ǿأ˵Ų˵ǿۼһֵ̫˶Щ鷳ˣ
ɵѵϵµĵǣЩֵĿһ˵һɷѵϵǲǶ˵ľߣôʲôܻᱻ˵أѾ鷳ˣ׷ŵ׺ݵ
Щ׷ٶȺܿ죬һѾ׷·ɵѾԷֱǵģ
ʲôȻЩˣЩʲôˣȻ׷ǵĲбЩȫʬ£
ɵȴ侲˵ǰЩȻݣǶ֮Ųٺӵ޷ΣҴЩˣȺȥ㿴ô
ô
ѵϵûкɫ˵ǸʱոսͭΪʥŵһͳ죬һֻʮ˵Ͷͭʿʮ˶龹Ȼռƣѹ·磬ͬĻȫĶ֡
ǵǶͭʵʮĻǰʿҲܱǻ˵ԷٳʮվŲ÷ʦֵĻпܽЩһ𣬵ΪľǷһٶȣ෨ʦǿߣҲѽһ򾡣
ѵϵ·ЩɵȴԾʮ㡣
İɣҼȻ˵ˣŰ˳ϵİսЩбȻԷʦ˵ЩӰ죬˭֪֮󻹻ʲô鷳һǱһʵˣ
˵ȡö¹ϡ
ѵϵȻʶЩɵµļ£ʽԼȥأɵó⼸öµ˼ЩǺ⡣
Ϸʦ÷ö֮ͻȻ۾һ


һʮ ľ
÷ùһöɵµĻ£֮ͨ̽󣬶Լ˵ⶫĺܲû뵽ôܰ±ҺħķƳɵҡͷ˵죬ұǴƳŴʦľװģΪȱ̫գֻƳö£ù֮ҪٴγܣԶ編ķ㡱
÷ЦЦ˵ѾѵˣѧϰŶʱ䣿˶ǫǺ£̫ǫͲˣɵµͷ̣ܽȡװһһá
ѵϵȻɵµļƻȴҲܲæҲϣؼʱ̿ԸʱΣ˵ĻǼ彣ʥеѵϵԸܹԽӳεʵԸӦû⡣
һʱǰȺѾһСβ׷ϡЩҲ֪ײУ¼ĸߴͬں󷽶Ϻ˼ǰȥ
ǼϺûκŭһȻĶȻ׳ֿ֣ȭĳ䵶˻ȥһѪļǱܵʱ䲻᳤áɵ¸еֵǣЩȻηԷȭͷƵģӲӣǷ׷䵶ֵ
⼸˾ܲףͭ߶εʵȱǸ߳һصǿɲһսµҲļħ޵ʵ߼л֮£⼸ϺӦҲŲ˶ãܹǰͬҲֵˡ
ǿɲֻЩĿһͶ½ЩƻûиͬΧ⼸ˣȫųǰȺ׷ȥϺǼƴҲ˶áȻѾеˡ
׷Щļʩֳľ󷽻裬ٻһɫͼֹǵǰ
ЩĹǿҲֻǸԷһЩ谭ˣܿͱնϿ顣
ʱЩѾǰɵ˲ɵˮץסĵһ㣬һ˿ϣɵȫȥ
žӽЩϣɵ¸оһϤϢҲ룬ǿ˵ûе⣬˲ǵˣû뵽Щ֮ȻûзӦⲻЩΪˡ
˻Ҫɱģôø֮ˡ
Ȼ
ֱһùž˵һɵ²ŷӦԭЩ˾ȻͨôǵݾȻˡ
սѾʼǼλѾֲ֧˶ãû𻰣ɵ·¶ʦͿ˹ˣ𣬳ǼϺ˷ȥ
Сģ
ǼϿգɵµŵĹžһǼλսսʿȻѾܶദƵϷľ֮ȫͻһб˵ˣź󷽳
ڴͬʱ˪ѾͷǼϣЩһٽƻײУҲƽͭεʵˣȻǿ󣬵ɵµ츳ǵֿԾɲ
˲ķ֮ʸ˱ʧȥǵǣϵ֮ƬԶȡ֮
Щɵ׸Ǽ˼ƿҩȻֳȥ
䵥֮Щƻ˾͸оˣȫ󲿶ӷ򼯺ϡ
ɵ²òصԭʦǻϡ
صԭ֮󣬾ͼʦ÷뿭˹һһվڼʮ֮ǰǼϺ˳⹦ҲѾ˴飬ҷҩƵõָս֮
ǰۼŲʮЩײеȴûһҳǰ
вƵͼչ͵ϮиҿʮΧ֮ڵģʦķɱˣǷѵϵʿʱû֮أֻûʦ֮䱣־š
һ߶κһʵӽͭʦ֮£ǲֻ÷ɢǰΧ
ɵµӰӿг֣˱˷׷׳Ķìɵȥ
ĹɵҲû⣬󲿷ֶɵĶ˹ȥܲģóٶõнٵĶìһһ䡣ĹԸЩķʦ˵ΣգǶڼ̳˶ħִе˵͸ˡ
ܿ콵䵽ʦм䣬ɵ¼Щ˲ٶ⿪˶¶òͨ಻ͬ
ǼĶ̺ɫͷǵݹȻЩ˶Ǿֻһ붼Ǻľ飬ǿĳ꾫սʿֻвʮϻˣֲԾǿ츳ᱻʮ׷ɱǱ
˵½ůϲغʱܹӰصھ˵̫ϺԼҲоһΡ
ǸߵȾ۹ѣ鳹˳½ͳ֮󣬾ǲηϺľǿߣҲ½صġ
Ȼɵʿ￿أǾʵǿҲɾǾ鷳뿪Ϊá
ɵֱ˵ѵϵ£ս㸺𱣻Щ飬ʦͿ˹Ǿһſֽɱɣ÷Ϳ˹˶ͷʾסѵϵĵһа𣿡
İɣЩЩҽȶˣ֣
˵ɵһ֣ȳǰۼ˳ȥûһ룬һҫ۵Ĵִͳǰȥ
ڴͬʱ˹÷λʦҲֱ׼ĿͷųԼķ
仯ѧɵķȻȺϷʦʦ꣬ϵķȻҲղ٣һ־ǹΧ㣬ǿĻһ֮һױͣķȻʲô̫߼ķڰʦȴԷӳԶͭʦʮܵҹͲҲС
˹ǱߵһͷŵȻֵ֮εĻ淽󵱼ͽ߰˸ǵ֮С
˺ǵĲҽûнʱ򣬿˹صģһųɫĻǰƾճ֡
Ųͣı仯ż֮ͻȻ͵ıһֻɻɵͳǰ
Ѫħʦռлˣ˹ѧϰ編ʦûжԻղЩ߼ǿսʱӢۼΪ
ֻĿǰֻ弶ħ޵ļ𣬵ΪԪܷӳսȴԶԶ弶ħޣѾ˻ƽʥ޵ļƣͨ߼ħҲ潻档
νʥޣһָﵽ˻ƽ𼶱ħޣħǻѾ࣬Ϊƣʵһƽǿ߸ǿ
ǻһЩǿҲ֮ΪʥޣʱΪһͬࡢһǸߵǻ塣һ塣
ǿĻˣЩǼûһ֮У¼ڸ»ɱһǡ
˵ɵǱߣ編ܹ֮λǿյķ֮һΪٶ֮죬βĹ
ǰӦȻǻƽǿҲ㲻ȥЩȻûǸ£һ֮ܵ󵱼ͱΪ̿ߵҲһԾߴΣɱֻǵǣˡɢ
ϧЩƻײеǱһЩʳħǴˣǶɢûоۼһ𣬲Ȼǿ籩ȻԽһ򾡡
һһͷųȥɵʹ죬ɴһͻȻЩ֮ͭħܣͬʱ˫ֳл֣׼֮ȼɫ棬ߵɱ˹ȥ


һʮ Ѫ
ְӢְҵ֮⻹ɵµһηʩչѡ˷ʽս
ΪħǿĽսӢ֮һħ־ܱȲ˽ʥǰͣǻ˶ħʼӳɵĶħ׼ħĸɱЩͭʵԾ翳вһ㡣
Ҵ԰ҹֵ似Ѥ֮¬Ļɵ¿ʼʮֵϰߣȵɱʮ֮󣬾ԽԽ״̬
һʦȻֳУһȺ֮дɱķһߵķѵϵµɵĿɿڴ˵̫ˣ̫⻹Ƿʦ𣿱ȰʿͣѵɵһǴ˵з˫ޣ
Ἰ˻ûйӣͱɵɱ¾һգۼΧѾûлŵ˼ɵ˫и߾ٴЦʹ찡
ս֮򵥵Ĵɨһս˼ʮ䵶ͶìЩٵĿսƷ֮⣬ֻ֮֮ǲջ
˵ʬ壬û֮ͣãɵ¼ħͽǷΪҽЩǵʬҲͬ˴
ȻսļħޣǱȴħޣȻҲûħ˵ջǵֻɵ·֮ʤްˡ
ˣɵ¾ҪѯһЩˡ֮ǰ͵սʽǿʵЩ鿴ɸе˼־ηɵ¿ǵʱ򣬲׵ľ鶼ŵ˺󼸲
Ҫ¾ǣصĹǴӺζ
ɵµľﻹȥϣЩ鲻ֻ˵Ϲž
Ȼɵ˵꣬Щǲٶ¶ɻȻ̫һλʮ곤ŮԾĲ߳ùž˵ܱǸ鲿ĳǣˡ޷лľͨ˰֮䣬λ鳤ܹԳ̬˵Ҳˡ
ɵ¶ڹžһ֪⣬û취ֻͨ˹ЩĽ
Ȼŵ֪ЩԾסڴ½ɭֵһС;鲿壬Ϊмأ½Ϸ鵺Ӫ̫ԶԵ꾫ǨƵʱ׽Ȼ츳ɭΪϣݵ
ϲ֮ǰһӱϵսʿھƬδ֪ɭȡʳʱǡɷ˾ټ
ܿǵĲͱǸˣ֧鲿ǰһֱƽɭơ
뾫ĵж壬Ȼúƽľ޷̴³Ұ̵ֲҲϲӽСľ鲿䣬ֱǨ֮½ϺѼӰҲϵԭŽ˫ĳԹȴѾ֮䡣
ڴ½Ȼһ鲿䣬ⲻ˸߲ǸеϲսʿǽСͲ¡
䲻ʮ˵ľǸٸ׳˵Ķ֣οԷɳ˾
һսλĳΪ˱¶һˣҲʧʮǺܿͿɥʧ˵ֿ
Ϊ˱Ϊǵū뱸ʳʣλôҴ뺢ӴӺߣȻȼ֮Ϊ۷˽ͷ൱ڰ˼ǿȻ֮ŭͬھͬʱҲ䡣
ʧλϰپսʿȻʹ˰ݣ˻ȥ֮ϱаٶɳ׷Щ顣
ľΪ̫ãϹʱĴͳʹŹž뿪ɭ֮Ͳ֪򣬾Ȼûȥܵû̵˫ԵȴҲɵµ˵ԮԱȫ
ɵ´ЩоȳǣЩʮָмǶ࣬ĵ׻Щġ
ɵ¶Կ˹ЦŵͷѪʦͽ⿪һֱŵĶ֣¶ʵģ
˹òЩǷ׷־ϲ
㣬㾹ȻҲǸ飡
˹Ӵ٣ҲϤķѵϵָȵĽе
Ȼĸ߲֮ǰͻ϶֪˹ˣɵҲܷѵϵﾪȣЩ飬ǺЩġ
˹ĸߵȾֱϵѪعЩŸо˰ȫУɵµҲų⡣ԴѪеĴǶڸߵȾѪûʲô
λΨһŵľ鳤ǵʱԹžſ˹ݵ
ǲ侭˻ѣЩӵΣڵϦǿܹʩԮ֣˵׷
˹˵ǸеĻ
ǣɣɵ˵׷ߣһƬأǷǣҪ˵˼ԲɶȵĿɵ¡Ϊ׷߲ûǶǹŴӢǿ߻߸Ĵʦ۹ʱˣѪĸߵȾûͷġ֮ǰɵսʱı֣ЩжӸе˾
ɵ¿ǰЩ飬룬˵ҵƬ˾סɭ֣Ȼڴ½أнػ࣬Ը⣬ʱȥѣҿԱ֤˴ǵ
˹֮󣬵ʱвپ鶯ˡ
һǿ͸ߵȾӻǵİȫӦܹõ֤ɣ
λ鳤ϣǵࡣΪĳϣʩѾﵽ˰εĽޣǵȻϢΪСɵֻеЩ׽ͺøаˣȴܴӶԷо쵽ͬϢ
λ鳤˵ʦˣ֪ǷҲǾѪ
ɵЩĿһۣͷ˵ȷʵһ־Ѫͳǳôģ
Ϊְ˶ħ֣Ҳٻ֮¸һݾѪʹӳңʵźָܴٶϡ
ܵҲûʲôģʦͿ˹Ͳ²߱ǿѪˡ
λ鳤ԼĲ²õ϶Ͼͷһ
ش˵ǲǼ̳˵³ĴУԶȻĸӦʮУϢҸеʮϤ
ԭˣɵû뵽ԼȼѾʧõϹŵ³еķʦɵиеϲ
Ǿ鲻Ƕ԰뾫̬ȶô𣿡λ鳤ϵĿɵ¸еһЩɻ
ǽ͵Ǿֻǿ˽µİ뾫е裬϶İ뾫ûʲôƫһɵµǴ˽⣬ǸߵǻѪİ뾫飬类˻Ұǿĺǰ뾫飬ͨ޾飬Ǳ;Ĵڡ
Ȼ߰Ҳòڴ½ϵͳελȻ츳Զǿ󣬵ǵķԼ׳󣬲ֻ÷½׵ݣ˾ӵůϷ֮ϡ
֪ɵλ෨ʦ˵һλ뾫ᣬǶ׷˾裬λһ֮󣬾ͬɵ顣԰Ѿ˴ݻ٣Ըɵߵռ˶롣
ֻЩҪԽ˫ܻصصΧǵһȥ֪жʧΣյӡ
ɵҲΪһеͷۣؾͧװ˶ˣοʮˡ
Щ麢ģг꾫һӣɵ¸ӲķһȻ뵽һ취λʵ˵ŷǵ³ɣô򵥵ѱȡħӦÿɣ
ϵŵĻش𣺡ǵģʦˣͨµħǲĺҲ֮
ɵЦͺðˣɣӥޣ˵ɵ¾ٻʮֻӥޣ׼ЩǴ
ЩϴȻϢħޣǶ۾š
ɵ¼򵥵ĸǽһ£ͿЩǿʼʹ츳ͨӥޣɵµ£Щӥ޸ûзͺܿԾǲ׽Сһ飬һһֻ˽ӥ޵ıϣ׵ľͼȡЩٻ
ɵҲųؾ֮ͧ⣬Ʋ˻ľ鳤ϣһȺ˳ȥ


һʮһ żͻ
ٻʮֻӥޣΪ˸ǴȻв֪Ҫ߶òܸϵżٶ̫żҪȼˡ
־ǵϵûУǱǲֻ䶼˽֮£ҲûжٶԲӰǵٶȡ
ѵϵµĸǻż֮УûԼķͧǿº߳󣬶һһԼȥȡɵطżıҪɡ
ڿзеΣգɵ˴㡣
ӥħ֮óսĵֻӥޣǲı˪ҲսʤΪԿǿԱΪϷƽ⣬¼ǶԵս
֮鴴Ľӥޣŵ㣬ʵɵµĽӥƽֻͿͻƽλ࣬ǣסһֻ˫ֻܹʤܡ
ԾʲôħޣʮֻӥڣҲܱ֤ǵİȫοʦҲǳصġ
֮ǰûôʦΪ˱⶯̫Ҫ鷳һȺǱˡ
˵ɵǱ⴫ͳȥ֮󣬰ȵż˼СʱŻϽнѹϡ
ЩϧǵĿռװʮޣֻһЩֵߵĶ󲿷ֶֻʱʮֻɵǷ·ԶװĿռװϣԼһܹƽϾла߶ε÷ڡ
ż˸еǵżĹУѾ˶ħ޵Ϯ
ȻЩµĵͼħޣҳֵҲżΧ֮ǰǽżʱǰͬһ㣬ûһټ
Щħ޿϶Ǵġ֮ǰ߼ǿħ޶ҽżǲΧҪ˵Щĵͼħˣ
˶żΧʧпܾżʲôӶŵǲʧȻħ޾ʧȥĳż֮ˡ
ɵ´ʱ֪ǵ뷨Ȼܹ֪ȵ˲µĲʧȥаϢѹƣǿɲôһ̡
Ҹصǣʦ֮Ϊħװã̺ħϢħۼ
Щµħ޻ֻǸոտʼ
ܿżͿʼļϵħޣħ޿ɲ洦ɼģʼȺͻٵ˻Ƚ˷ܵɱֻƽټħޣջһЩϡеĲϡ
λʦһֻͷѪҺ߼ҩҪϣԻָ򵥵֫崴ˣͷϵĶͷѪҩЧͼΪǿ󣬾֫Ҳָܹ
ϧֻͷֻͷͨƷֵ֣͵˲٣ÿͷͭʵλʦͶʿΧ£Һû³ھͱͷѪˡ
ħԳ˴һСʱֱһȺˮȺͲòشڵƫһߵȴɵµ˷أһ߶żгûħˡ
ˮ֩׳Ľ嵥ֻ峤ߴңɫų̵ĿħޱֻкʵΪԭһֳľͨҲɱֻ
ǿֲһЩˮȺԵĳ࣬Ѫú󨲢Ϊɱ֡˫ǿȺ˫ħҲǾԶ֮
ɱ֮УˮĸʵǿܹϮӴħޣ÷ĳǵƤ˺飬ˮеѪҺֵҵǣЩˮҲǵпشѾΪȺԳˡ
ǣˮвʲôǿħޣ˵СˮôײΣգЩеȻʱʳˮȺǽ֩ΪζһٴȺˮĹЩҲԼӦ
ͨǶһͷˮжܣһʮЧΪˮȻУӵܹˮƽصĶṹȤǣЩˮȴʵʵڵĺѼһˮûмʱӳһЩһͻϢ
ˮȺСħ棬ʼȵ˶ﲻ˽⣬ԻΪֻͨʮϤֹͱ־˼ʮֻ
ǵֲĴȺˮ߾ۼʱ򣬰ȵ͸оˡ
볷ˣˮȺĿ³̶Ȳ˫Ⱥɱ֮Ļȵ˵˻ȥż̵ĽһɵǵϢ
Ǽսˣص˴ڵƫ֮ǰصλʿϡ
ƫеȴ˰СʱʦЩס˵żħԽԽ࣬ѾγȺλо´˷أҲѴȴûκˣ
ҵλҲ͵ȥҲû취뿪żˣȺûγ̫ģȴżǾֻʣʹĴһ·ȻͻᱻȺλ˵ЩҶã˰ɪ鲻֮⣬λͷҲ̲ס뷨
üͷһԻٵ˵ҶɵģֻҪͳȥľ벻ԶӦúܿͻϻ÷λһʦҲʮǿ󣬳޷ֿľȻǱȻᰲȫ
ڰȶɵµ˵ĿپЩ˼飬ǿ÷ҲͰˣλоһ½ͭʦѣٶ࣬ҲܱɪҵļôƳɣ
ƫ䳡ʱƫſڵİʿͻȻеһħͷħޡæϵſ⿴ȥϲ¶ϲЦݡ
ҼɵٻһΣ϶ܰϢ˵žƿ˳ȥ
ʱżΧѾ챻ħռݲλżʱʲôħ޵Ӱ
зеʯȵӰ֮󣬵˫һȽȻɿ³һ
ȸϽǰӹżһЦȻһŷʦɵûʧ
Ȼ߻תͷ߻ֻʯ֮󣬵£˳򣬻Ϊһڻҵʯ֮ǰɵ¸ĵڶ
صƫȵ˵ɵ˵Ǳ͵һߣҪʱܷأǱ߿ʼѾ˼СʱʱϾ͵ӦòѾҪżΧˣԲ֪θ룬ԾʣǳɹأȺѾԽԽ࣬δżص½ϣ
ǻȻа취˶󣬶һ߶εǿǳɹ뿪İҲǣ
Ҳ֪Ҽʵһ֮ǰ뿪ɵµˣֻƾǼȥҲûаհԼ˰ȫżҲûл˵Ǹ˾ۼһһ㡣


һʮ 
˫ı䶯ѾӰ쵽ΧȺ
ҲΪ˼鷳
˵ȴɵ¶й
ǰһʮˣΪ׵һλмӢˬŮʿͷϰһϲضϵλӰʵƿˣѪӶŵŮʿա
λŮϮɫʦ۵ӰλаʦǺˣ
ʮǲħ̽Ӱżʧ֮󣬻صȴð˵֮ǰпһҴɹҴϻ˻
ðǸԴð߶ΪһǾԣҴꡣ˵⣬ģð˵ҷɴǱʱ򣬵ʱ͸оԡ
ʦʿóЩϡŹֵĶһħķɴҲǲܣҪ֪ԼɱɵλСʦʦɾ֪ʦ
ԼʧȥĲرͼǱСʦãԸʮֻɣҷɴܾܿΪİʦż
˼ȥ˾ģҵԼͷŮǿ˿գһŴżϢ
Եϲ֪һʦżʲôеܺͲƸܹһͳϲ򣬳ΪһλеŮԹ
ҰĲСĿ֪²˳٣ϾټѪӶеʮ׼׵֮ڸָµȻ
ڸ˽֮󲻾ãһ˵ðնҲӰõӶһλ򵼣Ž˫ðա
ڶð߲Ǳˣһֱ׷аʦ֮Сӡ
ʱɱ뿪аʦټ֮󣬾׷ŶԷĽŲϲڡ
һ˼ңĶܣҲ֪һǵĿΪūйѺ˺ö죬ֱλŮʿߵӰ¶棬⼸λ֪˸䡣
ֻǶԷϲ򼸴ʵ֮һѪӶܣǰǿ߿յף˲ö֡
ָ߲֮аʦʮӣԶ׷ٹȻҲ֪һЩڰʦżҪԲһؽ䷢չΪء
֮СӵʦΤ;ݴͣĿ϶̲סȥѰʱ԰ǴżڣȻһãѰżֽͨˡ
Ȼǲ֪Ѿ¡͵ԳĵͼʧˣȻ϶ɵȣͲȡжˡ
ֱʼӽʱ򣬾ͷΧħ޶ʧȥյĳȣԽԽȥȫǰԭĳǿħ޵طΧ
ɵҲ֪ǰ϶ʲôʣпܵżѾ֣ұ˽ȵǡ
ӽżȥԭ˶֪żȷλãֻҪħȺǰͿˡ
ʵ׵ҲͭΣħ޳ʱ࣬ԾЩ鷳ȴûΣա
ǺܿģԽԽӽżȺ˼Ӳ·ʹǰٶȡ˰ʵ߼ħޣ˼ҵУǸ˲ٴ۲ŽΣ
ħ޼ܶʱɵѾųӥ޵ľǴǵͷϷɹۿҪżɵµȴͻȻоϷһǿơ
žǡһ˻
ܵǹƣӥȺΧϵħһһ󾪻ţǱϵľǼܿѾɰˤȥ
찡ʲô
ѵϵһָǸ˵
ɵµ̧ͷ￴ȥͼżʮԶһӴӰˮĳż߸
Ӱһֻ糤߰ľޣ𣬺ʮƣǱͷβȴĵ̣һ·ͷ­ֻǰצ
ʮԶһɴ˿ɼǼһ͵жˣɵĿһ£һ峤ٳӢֱҲаٳϡ
ʸһζǰʼո߰ɫƵƬɼǰٶȼΪ٣ԭڼʮ֮⣬˵һ򣬾Ѿӽʮˡ
ڳ˭Ҳûϳֻ޵ֻλ鳤ΪϹŵ³ɣڸΪ˽⣬һ֮²ɴʧɫ˵ϹһַǳϵΪƳ˵һ֧ʵԶԶڵľҪǿĶࡣ
˿˹תɵʵʵΣ
˵ҲΪ嵽Ҫǧʱ䣬ǳ߱ƽ𼶵Ǳǿ츳ͬΪƽ𼶵ǿҲֻֻϲ⣡ǾĻƽǿߣҪϲսʤһˣ
µǣһʮаΪֹûһģ̬ͨȶޡ⣬ʮֲбҺԣӲسŵԸΪ̰
Ȼֲһ˵ɵģ
Щܺݣɵ¾֪Լ˵ٶȿ϶Ȳ϶Է˼һǻɵģͷֲֻӦûԼһﵽż
뿪һͨѾǻƽ֮޵ֵǿڣǴ澳˫ͷǷܻصĴУ
ɱᡢͷᡢոЩħвҪǿǧˡ
ҶҪʹô;Ὣ˴͵żȥ죡
˵ɵ»нӥ޶ʧȻֻҪڴͷΧڵٶܹ͵ָĿꡣǳڰȫǣɵ»ǾñһЩΪá
ʮ黹ɵ˶ۼһ֮ɵµ˺еľᡣͼͷĹâ𣬽˰Χ棬ʱֻѾڲʮˣԷĿɼ
ȻܺãôԶѾɵߵĶſһڳҺ¹
Һﵽ֮ǰɵµѾһʧʧȥĿŭ˻һβһ˦Զһֻܲͭ۷ʵոһ⡣
ҲֻոùԷƵһưԣȴΪٶȻûмʱ뿪ȥйߵĿ꣬һ
ż㳡֮ǰֻʯĵͻȻһ׹⣬ȻâһʮӰڵ
ѵϵǻˣ
һֱעİȵһϲܳ˵
ЩǾ飿
Ļٿɵµ˺˾ȵָ˵š
Ҳʮ־ȵľȴɵµĽͣɵȴһ˵˵ˣһͷƽϾҪҪѴȻ뿪
˵ͬʱٻسֻӥ޳󱱷ȥ׼ʼʩֻӥΪ꣬ŻһʱǰȻԴ;ᴫ뿪֮ǰʯˣϤԼٻΪűա
ӥ֮зеλһ֣еʱٶȱӥʨڷеħ޻Ҫ˷֮һ
û⵽谭ӵʱƾܷΧȻΪǵȡһЩʱ䡣


һʮ 
ŷֻӥ޺ɵʦͽ˱㼱Ҵ봫ڵƫС
ǰĴƽ̨ɵµ֮ȫ㣬ɨͼ֮Ľڵ㡣
ôһͼǶھƵļʯ̨ϣɵ»֮鿪ٵĴռʮֹҪһҲǸܵġԽͼָ߾ǱˡİѴͼָұ֤պϺתҪǿļˡ
ʹ÷ͨħͼݵʦҲ޷һСʱ֮ھȫЩԷָĽڵ㣬ɵ֮ȫͬˡ
ɨͼṹԼز֮鲻üӾͷЩڵλã൱ڵԵ𣬵ȻĳЩʱ岻ֻ֪ͨ£ڼٶ뾫ȷȴԶԶԡ
ҵͼָڵ㻹ֻǵһ⣬ôǷָһѡ
ͼڵ֮ľֻһͷ˿ķ϶ʦͷųĽǱԵǿȴòٿأڳλ۷ĽʦǿҲұ֤ԼӳĽ˿ľȷиֻлƽǿ߶ڽܹȷĲ
Һڳλʦɵ¼ڵ֮Ͼ˵ʦȷˣ׼𣿡λʦͷɵ±㽫нڵλþעλʦһӦнڵڣȻһͬʩųһ弶켣֮
Чͷųһɵĵаշʦ趨Ĺ켣ԶȥˣķѧɵַԪطİȻΪó÷ΪиʮֵľȷԷֺĵõԼҪͷʵ˵ʮҪһ㣬Ե½ʱרȥŮķʦѧϰ
ֻҪеˣҸһЩǮ߲Ϊ۾ͿԳ¼ķʦŮ֣طʦЭķʦͷҪĶѣҪ¼׼뷨ʦЭĻôҪĴ۲ˡ
Դصķʦһʵ֮󣬶ѡԶ½ӵһŮԷ￪ŵķʦȥѧϰһ
ҵİʦ٣ȻѾǰ߶εǿߣǳʦϵħһϲֻͨһԿ÷˶֡
趨ˣõ׼ȷڵλõ÷밬˷ôƽ̨ˣһ͸趨λúƫֱǰȻλʦϾͿƹ켣֮תٴи
˽мΣֱʮߵĴƽ̨ķָΪʮĿ飬ʱֵλʦˣǻӶŽɵײƽ̨иɶʮĿ鵥ʯ壬ȻɵֽʮĿʯڴĿƽ̨ôֱðʦƫڳͿˡ
պ˴ɵ¶żѾûʲôϺһ߳ǰ㳡֮ϡ
㳡Ͼ鳤Ѿ첿˵ɵʮҲ֮׼뿪λҵĻٳϾȵо¾Ȼ˷һȺ崫᣿
;Ȼ󣬵Ҫߣ
˵ž˺оᣬͷĹâٴνֽ˵ʧżС
ʱԶ¥һĺ¡죬лſµĹ˻ȻǻƽѾż֮⡣
ﰣʮֵǧͷһôŭ
ΪһֻﰣǴİֻ˯֮ҲһأʱﶼڳѨг˯ÿѵʱ򣬾ħǵĩˡ
ϰĳ˯ʹļзǿңʳ֮ﶼʳ
Ϊǻ۲ǻǿڣﰣһʱ򣬾ѾˣȻ֪һһҪϵżӡһǿĴڡ
ʱаϢ죬ܱż֮УһӽЩеħ޾ͶܸӦҰʦ۹ǿװҲǰ׸ﰣλʱ򣬾֪͵ħֻҪΧ϶ܵǿĹԼ֮Żƽ̵ǿʵҪҲҪһЩۡ滹һܸеĴڡ
ﰣһֱڵȴţһȾ͹ǧ꣬ƳһֱҲʱ䵱£ɢԼһϵżǲǸǿʵҲвԼĳ̶ȣʱٽн̳ԵȡԷľµ˵ͻһֻͷΪ澳˫ͷ
һγ˯Ѿ˼ˣ˯ǰƲһԼͿչжˡֱаϢʧħ޵ıﰣǰԼΡ
ԭﰣǧżΪԼ˽˭֪ڻмżķͻ˥ıͿԵֵʱȴ˽ȵǣֻôдŭϸոʮǿңƢ͸ӱˡ
ȻоаϢʧﰣǱһϣԼٶȸϵֳżмֵĶѾʵʵڵȫʧԼĸӦ֮УﰣŭŤһͳлҪĹŴʦ۹żͱٵ֮һһ
ʱаʦĶ黹ֵ֮СһǰһĸϵżߣԶԶǿֲ޵Ӱ͹Űʦżľ󣬲ɵüʹġ
ǵȿֲľ޸ЩܹԿģԾͣβ;շѹǿˡ
ʹĵۿʦżѾȴһֻѾƻ˲żҪõбѾûжٿˡ
춼һױٺҲûԼСҪڲߣ½Ҫ֮ˡ
Ҳ˲ԭĿ뻥֮ĳԹȫһʱͷסԭ·ӡ
һܲҪȴŭ޴йԭż룬ﰣǲںЩСӵġڱŭ״̬ʮ˸ͨʲôٵķн˳ϴȻﰣע⡣
֪ʮСӸȡԼ׵ڻͷϵﰣôŹЩɶࣿ
ЩȡЩƻһǿɶǵʱŤӴǾһӾȻôڿշ
Ϊϰԣ̫ϲеĸоǲ˵ǾͲڷУʩչ෨ٶҪ½иӿ١ֻҪǵħֻ
Ҫ֪Ȼħǿ󣬵ҪͷҪħҲʮӴģһλʦķܱ˲ɣۺħҲ֧ŲģһǱҪ£ǲѡеģʹǷУͨҲᳬʮϡʱٳͻǹħʹǵķ
һﰣͷŭ̫ʢȥ׷Ŀꡣ
ѪӶź֮СӼȻﾹȻܷ𣬲һԼٶȳǽӽɵöеһ
ѪӶŵˣǿûд;ıֶΣΪʦĿգҲٶȼӲɵľ׷


һʮ ﰣ
ۿǾ޻мԶҪ׷ԶԷͣ׸Ǽһ󣬶Լ˼ߣ߾ֻҪһ첱ܳԵһĴ
ȻʵϵҲǽӽˡ
֮СеʦΤӲֻ߹ֵ׷ˣҲֻж̴˴ıˣ˶ɫѿ֪ǳʧˣܹлӹһѾңԶûгԷԡ
ֹͣıӣ˽ʦ룬Τȴӻȡһ˿ᣬһдһҫнɫâĸӷġ
ΤĬĬŵģͼеķͻȻһ棬ȻΪһߴֵĽ⽫һھ߹޵ľ޿ڽ֮ǰ˵ӰͻΪһ˲Զȥʧԭء
ǹõλ򵼵Ͳ˿֮ˡҲֻ߹ȵˣҲֵÿЩͽֻͽģֻǷ϶ѡ
һﰣŭ˦žͷһ㽫ǿУȻֵתǹڣѪӶһ˻ȥ
֮ʹõ뷽֮ǰɵµĴͲ࣬ǷԭͨʩߵɢΪ޵״̬Ȼİ黯Խӽٶ˲ԽԶľ롣
ʦĿռ䴫ͷȴǸݿĽԭƿռڵ㣬һطݵһڡ
֮ӣЧϲ٣ʮЧıֶΡ
˵һЩǿĴڣԽ߷ַʽתԷʩչͷŷʵϴ󲿷뷨һɷ֮ˣϹŵʱ򣬱ͨΪ֮ȻϴյĶֻǶԷ֧ĩ֧Ӧðˣ̸֮
Τóķӡзȼ̫ߣֻ൱߼ӣǿԽľ롣ľѾ㹻׷ˡ
ûɣȥһȴĽʲôĽ֣ǾͲö֪ˡ
ۿ֮˻룬޵תĿ꣬һߵĸƿڴ֣֮ЩϹ󣬱ļһӪΣԼͬ鶼ǾЩ˵£
˵ʲ١
ʦմʱҲûƽŮǿ˷ȣǱӴܵͬʱɿں
Ȼ˰ħʣûнֵ֧ٶȶǼͭӶ࣬ûܳԶ˶󷽡ǿչһʱ⣬ʱְһЩļһͱ˦ѳˡ
Ҫܵıħ޿죬ֻҪܵı˿ĵЩħ޴򽻵ӶȻá
գҪˣҴ뿪˵Ÿͣ½ŲħĵһɫӡǸͷϷȻɢΪһ룬˰
ɫ֮иʵĻżһۣеҵϹŰʦذ
䣬ɫƿʽĿռϣ֪ʧȥˡ
ֶλƽа˸µĿռӡǣƿʽĿռϴ͵а档
ִҲƵģֻʹһΣұﵽͭλͷţΪʵ㣬ֻܶһˣʽôԽѪӶȫߡȻǸģҲǸҪλŮףҪȥǵطΣأ˫ҪһǿĻɸһЩ
ֺ֮͸ǷֱͬԼķʽ뿪ʣµѪӶųԱѾǳ׾ϲ˾֮ɫ
ﰣȺαЩԴֶѿ¸Ϊ֮еŭ
츳ȻǿȴԨǰдĿռ෨츳Ҳûٿռ䴫͵
һѧ뾫ķﰣ˫ǧ꣬ûĸĸ˵ͬǿĻƽʥ޽Ӵлѧϰȥ
ڵȥѧϰ»û⣬ͻᱻɹ޹ǣϵǿ߸ƤʬѪˡ
ﰣյҲֻ츳Щ෨ħʮǿǶڴķûʲô취
ֻܰŭйʣЩϡ
̳߰˸һƨշѹʣµ֮ﰣ򱱶У;ħޣǶͷǿ߼ħޣͨĵͼħޣͳͳĶûжͣЩħ޲ﰣϲѪʳ
ֻ˫߱Ѫڼӹһ١ﰣԼֻǰͬЩܵɢľһŵȫͶصѨɪɪȥ˸ûﰣĻᣡ
ﰣһ·ʳֱ˫Χʱ͸ܵǧ֮ͻȻһʥǿƳͣ½Ųǰ³һȻ߷ߵתȥ
ַܲŭﰣԾɲ뿪ΧȥŰһ
Ϊ֪ߵпɶűԼҪǿĴڣЩ࿴СﾹȻܹ߱ǿ׽ѾԼɱԼһѪЩǿǲڴħ޵ļòϣ뿪ΧǾ൱ȥױ
ﰣֻڴ˼죬ΪʳһͨεķسѨ˯ȥˡ
ӹһٵɵµȻ滹Щ£ͨ;ᴫ͵Χɵµӥ޼򱱷Уʮ֮ٴóһŴ;δ֮Ѿϲвؽ󷽡
һһ֮˾ˡ
һż֮У˶ջ˶ɵľͽżмֵƷлһһװԼǴҲʦͽ
ʹûٿǵĿдŸӵζ
Ϊ·һջ޴󣬵֮ȴǻõջٵģװҲȲһԻЩ
еǲѶĸǻͨõġ
ɵȴûзֻٵ˵˼һεջԽʵصķչٶӿʮϡ֮ؾڣֻҪѹУͻûκ˺ܹ⵹ˡ
֮밲ɪ壬һԼãŹͬ棬һһңԼطǿҲصʵҲΪ֮׳Ȼû鷳
λͽ񣬱õ򵼣Ȼ뿪񻹵Ǳ޸Լɵ֮ǰ׼ɵ±ϵȻ˵ĵȥ
˾Ϊ棬ԾʱӪϢ֮⣬ɵ밲ɪ˶ǰ͡
ǰλڻõİСƵƵɵлȥӵҵĻһҪ͡
ǻ֪Ѿǳ˽飬պٲҪ򽻵ԷֱԷƾ֤׼Ժ󷽱档
ɵ´ӦҵĴͼΪӣҪ̵һʱܻɣٵҲɵ»ˣϾĹ嵱УױҪԡ


һʮ ҹҰԭ
˻ټҵ֮󣬵ڶ죬ûǹϮصϢɵµ˶Դ˸еġǰ˿ûб¶ʲôģɵЩɻʵʸ˺Ǽŭشֻѵ滹飿
ĵͷ˵˱ߣǴ½Ǳߵɡӵҵȹǿػ
Ҳܸ㣬Ǳﵽһĳ̶Ȳʸ֪ҵԭҲ֪Щֻ˵ǿһֱ֮УΪԶһǿҲܵƣǿвȻǲǰģ
ɵ˼ֲú޹֣ͨħ޵ǳϮΪԭǸ߼ϵħ޵ȴܵǿߵԼǵײûܵԼԭ
ȻطΧɵµҲͷĵ׼뿪ϲظԵˡ
Ϊϲر뷵Ҳһ˳·԰ɪ˾ɵ̣ͬ㵽ǰһеʱٷֿ
ʱ˼ʮ飬Ͳ֮ǰؾͧϸ·ˣɵ¾ͻǮʮõƽÿĸˣҲý˶װ¡
ǵһγľǶֽͨߺܸȤһֱɭеǶ͸ӺˣֻΪԭֻڳ͵͵ۿͷ¶档
ܿ죬ǰĳзֱ𣬷ѵϵתأɵһ·򱱣׼Խвر
һ·ɵ¼򵥵һ´еջǵͼ̳Ϊóħװͼֱֽ֮ɨͼֽƷֻ֮Ҫ֮ͿԴߵħװ֮ǰսܲͬЩװ۽ṹԶȫʵʦһ
ֻƾմ칹װҪϡħҪʵ֮ļٻһֻҪĵ봴һҲ˶٣ʹɵڵĲƸҲǼΪʹʹռòϣЩϵļֵҲʮˣѾһҳϵĶػҲͲһǵͼĸ۱ȽϵƽһżдĲвٶֳɵģѾ͸һЩ
ºһ˾͸ϵ˴ﵽһվҰԭ֮ǰ
Խǰˣ⻹ɵһֱ˼ӽ·;гϢ֮ûжͣԭ
ͨ˺̶˵ǲȫĵشΪҰԭǽ뱱ıؾ֮·Բǿϲ·١ĵźʿֵܻҰԭǿǿ
Щɵ˵ȴе⡣ûȥЩ鷳Ѿܲˣĸ۵ǲǵù͸أ
οûɵڣֻҲǺǵġ츳Զ࣬Щ꾫鶼൱ںηʦʵͨ꾫ҲͭλԸһЩͨĵŻֱײˡ
֮֮ǰ׷ôǱΪ̫࣬ײҰ֧鲿󲿷ֶʩߣֻսʿǿսҲɷЧɵģս޷־áҪЩһ붼ľ飬츳ǿ󣬿ɾƳɳҲ֮ӳҪһʽ꣬ڴ֮ǰʱ䶼ˣѧϰЩʵȴҲûг꾫ǿԲŻᴦ⣬¼԰٣ֻֻ̳ܲӡ
û˲ݵΪǾ͸Եֿ˵׷ɱӲʵˣɵǵʱŻֵôǱ
ۿѾҪˣ;ļ̶ӻ˶ۼһӪ׼ҹϢҹҰԭǱȽΣյġ
·ɵҲܵ˼Ӫص룬Щ˵˼ǴҾۼһЧĵֿǿǵӣҰԭҹҲӰȫΪЩֲ㣬ɵ¶лˡ
̫µʱɵ²һƬȽϸɾĿյأһӪҲԶ˿Լ˵кӪ
·ʹǶ͵סӵˣҲеƣ֮پˣҿԼֵĶ
Ϊ̺ʲôװɵ¿ռŵģҶγл۵٣Ӫʮֵķ٣һٷˡ
鸾Ů˻ѣΧ¯ǰæЩ麢򻶿Ӫȥʮܰ֡
ɵʦ˹Լ鳤һ˵ŵ³
³Ĵ뷨ʦƣҲ˺ܶϵǴ󲿷ֶʷˣԭʼҪϵ鲿䴫ǾȻΡ
³Ȼ־ΪȫֻһλߵȾ³ʱǲϵҲǿɱȰֱߵȾĺһ־Ż˵³С˶ܾ߱ͬߵȾһǿ츳Լ̳³ĴУŴǴֻܼ̳вֵ³Ե³ĴоͿʼΪȻԭʼϵ
Ȼϵĵ³óȻֲͶ﹵ͨʩչȻصķвǿĹĻǵƷΪ̺ȻԵ³ƷʦЧҼûиá
ϵҪʹȻ֮ģҰħ޵ǿĴڣΪЩ̬֮Ϳɻøս츳
ݴ˵ǿı仯³ܹΪߵȾĴڡ
ֻǱ仯ϵҰԵ³ȴеģǲһ֧³ˣҴ󲿷ֻȻϵ仯츳ǿһλҰԵ³Ҳֻܱ仯뱩ħޣʵһֱͭ۷޷ͻưλõȻ仯ϵĵ³սʿΪǿ糤Ҳ˵£
ôǳϣܷ˵˵Ȼ仯ϵ֮Ϲŵ³ʲô𣿡ȻȻ³ҰԵ³֮⣬ΪͬȻϵĴȻŭķ籩³ΪȻɵһƻΪǲԭµԲݷ籩ƻȻĵҵĴΪȻĳ졣
ҰԵ³ķ֧ٻѱħ޵ѱʦԼػɭȻڹȻĴػֳΪѲֿ͵ȵϵִĿֻϷɭ־鲿仹̳һִػߵĴУĵ³ϵѾ׵ʧˣɵǵĽȴͻȻ뵽ԼתְʥУҲŰҹ֮³ֵĽ֪Щ³еľתְô
ݵ³Բݷ籩о֮ԸЩƻȻĵˣԱ籩ѻ˵ȽϽӽʧķ籩³צ³ܹξܣлָķϻͯܣȽϽӽ仯ϵҰԵ³
⼸ʮȫתְĻʵ»ȫһλʱͽһ֧ɰͭǿɵǿӡ
λ鳤ϵõϢ϶ΪϲɵĿǰûЩ֧鲿䣬Լһ㣬ֻǻҪȴʱ


һʮ ǿҹϮ
һٷʢ֮֮ǰ˵ľ麢Ӷȥ˯ˡ꾫ۼһùžɵ顣
ɵ£ʦһ𣬷ֱ֮żЩϾװзĲࡣ÷ʦڣ൱һİٿȫ飬Щûϲġ
һɵĴбȴʦҪǱ仯ѧɵϹŰʦóľˣִֻһЩƷҩͬŴʿоԹ󵽻еԴȵȺɵӴȥ˵֮ǵĳɹ죬һĹͶڱ仯ħصħϵġ
һСʱʮֲϣԺ;ɵһһ˱ʼС
ǱʼɵǰӸеѧʱһֱֵĺϰߣȻҲɵ´ѧϰħΪֹ¼ıʼǹɲᣬһʦѧͽɺλһֱѧϰͭ߶ΣƾǶһЩǿ߶а
Ͼɵ¹Ǵѧʦѧϰ֪ʶѾԶһ㷨ʦܹյĳ̶ˣϹһѧɵпɲҵķʦϵпȵġ
ҳ˵÷Ĵ֮⣬ɵ»ӷʦʦЭᷨʦﳭ¼Ĳмȡ˲ѧʣ밬ȺͿ˹ʦйٽ
˵ɵڳ˽ʱ̫̣̫ʵ֮⣬߱յ֪ʶһİʦ硣
Ѿ߸Խ֦ͷѾҹʮ֮ӽҹˡ
ɵµӪ󲿷˶Ѿ˯ˣֻмֻٻﻹӪĵػ˵İȫ
žİʱķͻȻкɱӵϾ˲ٸйľ飬ǳڤɵҲֹͣ߳Լ
֮ʦ÷Ϳ˹ѾһվӪǰ
ɵߣҲ·ؿȥ
ͼԼ˴ԶǴӪطһƬң֮вӰǴӪط
ǿϮ𣿡
Ӧˣ
÷ش˵֮ǰӪصʱҾͼ̶ӴŷĻﻹм֮С壬Ҳ٣ǿϲٵ
ͨһϤ⣬ɵ֪ǿְҵеĵְҵġ
һݣ̿һ๩ְھӡӶŻ߹£һЩȷ̽·Ĺ˵ǵְҵӽڳϵ塣
ı£̲סЩС͵С飬ѵǿΪһģҲȷʵвٵ֯ɱΪ֡̿Ͳɱ֣ҲвٻЩɱ֯һ
ɵЩ⶯÷ʵôҪȥæ𣿡
ǵģҿ̶ӦǴԶ̵ģ˵ᵽȻȥ̶Ǳ٣ҲӰҵصľáûԭ򣬼Ȼˣ˵ҲҪһ£ϾӪﻹв޹ƽԼ棡
÷ͷ˵ȥɣԼı²ڷʦĵ·ߵĸԶѾһ㣡лʦɵ¶ϷʦһȻ뿭˹һӪءӪʦѾƵǳҲһλ߱ʵȻ³в۵ǿϮǲѰ·أ
Ӫ֮ǰ˶ûжʲôǿķǶͷħ෨
˴еħԴͬһѪеԭԶħĻѾ֮ΪƻԪѪʿ츳Уһڻħħͨħֵǿ츳ȡתΪ츳෨߶ҪʲôƣֻҪ⶯гħͿͷ൱ڶ巨Ļ湥
ڷʦǿǿֻʤڷħ棬ȴڳǶе뾴η
ǿӪܺǣͨ˶ѡ
˹ħɫ죬ȼյǴĻԪħɵµħɫ죬ŻϢ·ԨȡĻһ㡣
滷Ƶͬħһս٣ַų棬ҹϮǿɱ䣬ܿɢӡֻ¼˵ǿڵϴ
ǵĶˣӪǶηĲǰλ̶棬˸лλ˵İ
˻ɵûнǵĽǮûж˵ʲôľ뿪ɻӪءЩٺһηӰԶȥ
һɱ֮ЩǿǷ·𿴵ͬ³Ҳܵ˾ţκж
֮һҹ£ǸӪؾı֮󣬲ݲϢһ£һ컹ûͼ򵥳Թ緹Ӫˡ
ɵʱü֧ӪزԶҡͷʧЦ
ЩǱЩǿˣԲŻҪϵ棬֪һϮ֮ٴǿĿԾͼΪ΢С
ǵ壬ƻ֮ҲŽҲԼ̽Ϣķʽ
֪Ұԭǿķʦ֮󣬹⼸ڶٶˣ
ϴԹһٷʢ緹֮ɵ¾ٴγ
Ѿ쵽ˣͱʾǷشȻҲֻмʱˡ
죬죬ԶٶȣͿԻصأȻɵ¾ͿóһιŰʦż֮еջ񣬽Լشĸǿ
˵ɵ´·ûǰãǰ鷳¡
ۿ뿪ҰԭѾֻʣ°Сʱ·;ǰĵ·ȴۼ˲ˣȺγ˶
ʵʳ֮⣬ΧҲвС·ܹ򣬵Ƕ˵ʲô鷳£ɵȫĶ顢װŻ̶˵Ͳòˡ
ɵ˹ǰȥһʲô
һ˹ǰ˻㱨
ԭǰ·ϱĹ˹ؿȡ·˰
ɵ¶Դ˲ɸеЩ֣һغеطȡ·˰˰գֻм۵СлڳſȡǷ׬Щʽ𣬵ҲһͭӰˡ
Ͼ粻ǰŸٹ·͹ʡȹ·շѹؿǱҪ£ֻһ·ΧɭҰصȻȻȫѡ·С
ȡ·ѵ·ϣȫڱԶԼأϾϵ֮ػôչ¶άֵıȽϼ࣬ʱ񶼶ˣֽ˰գҲ͵ͷˡ
ɵºǰǸصĹΪʲô޴뷨ǰûʲô˽⣬ǰҲԽֱӸ·ģֻ֪ǰһʿأ˵Ƚϸԣ
Ǿ뿭˹ǰȥ׼ΧϤ˴һ¡
ؿǰͼǰ·һľդΪ·ϣֺĹӴļһվ뼸š
̶ģӦǵĻȴɵµע⡣
ͼһʿ峤һߵ˵̫ɶˣ·ѾȻҪ£ֻͨˣ̶ֲӺ͹壬ôǮ㣡
˵ὣʿҪǰȥЩˡۡһѧģ˸ϽסͬȰš
ὣʿ˵¹˹㲻ҪңһҪһѵЩط̫ˣǸ壬ҰԭϵЩǿһ̰
¹˹ǲ˵Ŀɪյλ
ɵ֣ɵĿһתλϸ۲


һʮ ¹˹븥׸
λ˿ܾǿɪյλ֣ɵȴûеһʱǰϣǼں󷽹۲죬㿴λ¹˹Ĵ
һɵЩȣȻԷĳַʵɵʵʵѾгǿ츳ǿȴ׷ʵ
һʮ˾Ȼͭ۷ʵڴҲˣӦò򵥡ҿĿҲرصģӦҲɴ½Ǳġ
ɵ¸㲻ô¹˹һ𣬿ɪλַһʵҲ߱ͨˣ
ͼ¹˹ȺƧȰ˵֪Ĵ⼸ˣûڸǳͻʤҲҪܵһλͨҪʧˣƱ˽´Ҳû˻Ϊ˵ʲô˲޵˵ǾôЩٶͨƽ񣬸·˰ĹҪҼͱ¼λˣ¹˹Ц˵Ȼ𼱣һ̣һС·Ȼ򳤷Ӧ𣿡ὣʿʡ
¹˹ŵ˵ȻãҴˣҰԭλʿүҲǸΪɸز࣬͸ɴڿ˼õƹݣÿԽԽãҲһССĴӺܿ췢չΪһС򣡡ֻֻôһӣδЩڳ谮ԴСݹˣıѧ֣ǰһʱΪȥ̳˾λ֮󣬾˹ʼӻϤǶҰĺӳˣλӰҵ϶Ҫ֪򱳺֧߿ңЩС̱ҲһطСʿ⼸һôᣬõ򡢾ʯĳǸϲ̨棡
ʱõ˴ǳ˿õϸϵǱôçײҪõĶˣ
Ľʿ˴Ϊ
¹˹ȻЩǸ㲻ףֲүү˵Ǳ
¹˹һЦ׸ɲǱʿʮִһͨǲǸרˣ
ͬĿޣĽʿЩ˼ͷģԵʮֺ
˵ĺãʱһޣǶΪ֮һ¹˹Ƿһ˱˵Ķ䣬»һЩ鷳ὣʿԼʵ˽ʮûз֣ô˵ʵ·ͬһ㡣
ͷ֮ͼһͨεˣǻС꣬ȴɫҲڲͬ
һȫڶУĿҲڸǡ
λ͵ɲʲôеΪ԰¹˹ʣɵЩЦ˵ҿû͵һֱֻЩûзְӣ
㡭
¹˹ЩԣҪ˵ʲô̽һ¶Էȴͬסֹ
Ľʿ׸ȻΪ˴·Ȳϰ¹˹ǶΣյĸӦȴʮСǰ϶оŵǿѹܶԷûб¶˿⣬Ҳҷɾ衣
ʱԷ˵ҲҪȥʲôˣ¾ͽҽ˵ɵ¾ʹſ˹صǰ棬ֿȺؿ֮ǰ
¹˹˻࿴һۣҲ̲ס
Ǽ֮ǰĴͷŻȥðͷˣ⼸ӵļ·˴Ź·շѵĹء
ʱǰŵ֮ǰͷͷ
ʲôģҪȥ뽻·˰û𣿡
⼸ģһǷģкţɵһ
˭ĹأͷǸԺ˵ȻҼұʿүҰˣ
Էףɵ˵ҰǵǱߣ·ɲҵأأǼȻҴϣڴ·ƣǲ֪ߵغ񣡡
˵˹Һ俪·ϣ
˹ӦǰǼﶮʲôأ
Ѿʼ鵨ӣȴӲͷƤɫĺȳʲôȻðʿµ˹ȻܶԷ˵ʲôǰһľʵ·ϵͺһҵĻըٻľмҰϣŵֱС
Ⱥмⳡը˹һ㡣
ʦû뵽Ŷ˾Ȼһλǿķʦôθ߹
һʱ˿ɵǵж͸žη
ɵ²ϲΣҲϲЩĶǲ۹ȴǲġ
Ⱥѡİɪңڴ½Ϻļ壬ѻΪðķգǷѾ󵽿ǲһǿв
Ȳ˵żջȻ޴ȴҲûеǸ̶ȡͨ밲ɪ˵ĽҲ֪ǶԻ˾ӣԼĵµߡҵļλȻֻǽʶʱ䣬Ҳǻᱻ̰ͷԵˣҲźܶ˼ɣҲ⡣
˵ʮµǶͭϵְҵȴʮҪģǵΪаûһԣǲͻƵȽߵľʵǵġ
ĺָǼ͡ȡʵȵȷ棬ǵթӵһ̶ȣĳЩ˵ҲǺõİӡųȵЩͶǲõˣһûмֵ޷һֱȡóɹġ
Щϼ̳˵ķʽǱȽϽˣЩˡǿŮ֮ĹѪ¼඼ǳ²Ĺ֮УĴ㲻ǫǫӣҲԼļ֣ΪмΪ֮
ǰ⼸λλʿһӡòƴŵõĵλĶӸܵ
һ綼鷢Ǵҵҵѣһ󶼲֪ҵļүﲻۣ
·Ѿ򿪣Ǽ·ļһҲǱ˵һߣɵ´˵ǵҪһĲʱޣҲԼ֣ȥ˱ʿʲôԵȻҲԴСҷͥϻһƽ߻ĻᣡȻ˴Ծķʽ˱Ȼȫ㣡
˵ͷҲصľתصȥڳ۷׷ס
ȻλӢۣȻ÷о˰ɣҹǣҲֻŻзʦ׷棬˵λ¿źüλǿķʦ׷أȻλ˵ʦǱһʦ̵ֽһλһŷʦ˵λ¾ôƺλӢ۵ģ¹˹Щۣٲ֪ɵµݣɵˡ
ԭͶ׼÷ﻹЩ⣬ܶԷݲһϮ壬һأһһǿŷʦбһ»кܴġ
λδ÷ǿƺ磬¹˹Щ۷Լǰ;ҲһЩļ
ͬ鳯׷ȥ


һʮ ǵľ̾
¹˹ĵûиɵµĳӴʲô仯ɵһ¶ֻˣ÷ȻƢͰҲҳ˹һƺ«ǸǲһͻȻֵİ˽ӽ
¹˹ҲԼĽɵ±ݽһ֮󣬾ûٶ콻̸֪Ҫɵ֮УҪȵԼ˴Ȼ֮ı֡
λĽʿ׵麩棬ܵɵǵϲ÷֪֮󣬸Ǹеϲ⡣
ǿҵĺӣϷʦѯ£Ľʿĵ˵ͷ
ǺǣСӲغߣ쳶Ͻˣ֪ɻԼҳˣ׵Ҳϲ˵лĹģүүܺã
ԭ쳶ӣǺǣʮûˣҲ뿪ˣȻӣĸǣ
׵²˼Ļش𣺡ǷȹŶ¡
ŷҵϣֲܹס쳶ǵ׷үүɣ׵ԸɫˣɵһҲеʮֺЦ⻹һԼʦ˵һİԣʦʱҲǷɲأܸĿҲͨ
÷ʱתͷܵ£÷ɣҪȥĴȻأὣʿ˷ɬʩһ׼Ĺ
оˣܸˣС־ΪΰӢ۵ӢΪˡɵһʵһλһ·Ҳ˴ɵµ¼û뵽Լǵ汲֮ҲŲǳ飬ø׵¸˷ˡ
ɵ°ڰ֣׽˵ض񣡾ͽɵºˣ˵һСأɵȫûиղŽѵ·˵İ׵Ҳ飬˵ԼһЩ顣
ԭλ׵µ游÷֮ǰԶڼӵҵĺѣƽʦ쳶
ڸ׵һƽʦûн޷ʦѡΪһʿɵ¸еЩȣ̫⡣Ͼ㸸ĸǷʦĺҲһ߱ʦ츳ⲢǷ˿ԿƵ𲻹׵µͬȫûзʦ츳ķʦ츳ܲʮֳڣȴҲﵽеˮƽֻǴС˲ٹڹŴӢ۵С˵ʫ裬ڳΪһӢżȤ
ΪʲôѡʿǷʦΪʩְҵڹְҵ˵ʵ̫ˡñ˵ķʦѧͽҲϲٶѧͽĻֻһٳͷд󲿷ֻǺʦĽʿʿְҵȻû˼ǹҲҪǧ⻹ûмһЩʱðߡҪ֪ʯȻųƱһҲΨһĳУ˿Ҳһͷɴ˿ɼЩսְҵߵı֮ࡣΪƼչޣ˿еĹģԶԶȲϵӴ
ȻдֻǺĴڣϾһͨԼڼѵ꣬ҲܳΪһεսʿ˿ɼսʿְҵףҪһʮˡɵǰ˵Ǿ仰ʮȷĸ䡱ʿһжϾͲһƽܹȥˡ
ͨǿѵﵽͨ˵ļ޵ĺ߶ΣȻͻƳΪͭʿЩҪһľܴɣԶĲ˵ֻǲճѵʳͲͨƽܹġ
Ҫ˵Щ۸߰Ĳҩҩˡ
ʦ֮ЩͬȻżѣҲѣֻҪͻѧͽΪʽĺʦǾǳΪˡʹֻһĺηʦֻҪյԸжµʿǱȽ׵ġ
ҲʷʩߵĵλܱͨǿҪߵԭ֮һ
λ÷ʦǰ;ѡΪʿĸ׵£ɵ»ǱȽģǣûЩϽʿִеȻڲʮʱ򣬾Ϊͭʿͻͽһͭ۷ĳ̶ȣٹ꣬½һŽʿĳƺžͷĪˡ츳ΪƽǿҲָտɴ
ԿҵĳҲͷĵѰͻư׵רĽԺʵΪ˴ϾЩˣʵǿһ·ϵҲûгԶٿֱ˼ӵҶغۿڣϵİ¹˹ΪһС½ʶȻһʣ˫˫˴˱ء
ڸ׵µǿ£¹˹·ûʲô谭˰¹˹ıߣ׵Ҳľ飬Ը񻥲ȻԽԽ
±ȸ׵λţɵҲòеĽˣ
ɵҲûмʶԷ츳Ͼ츳ٺãҲȲһߵİɵſ϶ȸ׵һƽλһιŰʦżջиĻҪߵľʵǡ
ܹ·¹˹ҲһԵ֣ɵ±㽫ԼִеһЩƻѡ˵¹˹Ȩǿδҵܵ
Ͼ⽻ϣ֮ǰѲƹֻΪʵȱְˡ
¹˹Ȼͬ˵ҵܾܿһĽɵ¼ƻȱԵĵҴ㵽˴Ȼ֮ⶩݼƻ¡˹ҳ
ɵȻǰһЩҪȥʵУͱȽ鷳ˣЩ黹ǽרҵʿȥΪá
¹˹һڼΪҵŵɵλʦſھзչǱҵӣ͸Ϊ֮ˡ
֮ǰûչǱðŵƫԶıһƬصһ㲻Ҳ֮ɢˡ
λȻʵȺǱˣǻҲƷˣôȻȻһƬɳĮҲϣᱻλһƬĵޡ
Լǰ;˿ûеģֻŵ˵طͿԴչһȭˡ
һ̸֮󣬳Ӿʻɵ¸¹˹һǵϸ̻Ǣ̸һ
Щز죬¹˹ȴʮֳɫЧʱ֮ǰɵԼʱҪߣ̶̼Сʱ֮ҪĻѾˡ
ɵҲûѡɫ磬͵ʯǷȥ
֮󣬳뿪˾ʯǣ˴Ȼǰ
뿪˽һ֮ãɵ¶һȲҪȥԼЩʲô仯ûС
˵ĳʻ˷ʱĺɫǱ߾ѾõϢ񶼳ϴӭ
ӭȻϣ֮أ𺽵ĵطϣܹͬΪƬ⹪
ȻȫûԼʹеĻߣط֣ˣȥͨƽ϶¶ŸЦݣȻԴЩࡣ
¹˹Ϊ֮Ǿ̾ٴθеԼһԵطˡ
Ȱ¹˹ľ̾ЩľѾȵ˵ˡ
һĺɫΧǾ͸оԼԽһϣ뵽ĳȻϢ꾫еһ뷨ǽ硣
뵽֮ǰλ뾫˵һ磬ԱزϮЩҲȻˡ
ǰԽӸеһޱ׽Ϣŷ·ĸ׵ĸоһ㣬ͲܲþǸеˡ
ѵλʦﻹһȻʥﲻɣ


һʮ ֮
νȻʥҲȻϢŨħֲоĸִ֮Ȼʥ
֪Ȼʥþǵĸоǿң϶һħֲ
˻ع飬ȻһԱ嶼ǰӭӡ
һ֮ɵ¾ʹ˽Ƚ鰲סլͷϢȻ˻ʳħɽȼලؽħɵɪ֮⣬λʦ̰ħ¼λִһְȨĹԱǶ㱨һʱصķչ̬
Ҳڵһµʱ䣬ĶܺãҪشС񣬻ҪԴϸ֮ЩӣǾͻᶼһϲΪͣ
ɵΪҪ飬ֻǼ˻㱨һ
Ȼ͸˾ͽ˰¹˹ҵ¹˹ǴȻҵܣȻһؾ͵ΣһԹԣҪԼıˡȻĲãҲ档˼֮ܲ⣬֮Ľ
ˣ
εҵְܺλ˱䶯Ĳ˶иɾʮ㡣ɵ±ȥֶֻٻλ帽ʦ
λΪشµĿˣĻǽᱻ¹ֵ֮УֻЩ˵Щ㣬㾡ҪǲҪ¹ֵȻ˵ݣǴڱ֣ɵ²˵Ҳֻв²һûпѯʡ
ɵ½ŵ齫ɿ˹ֻҪһЩʾͺˣð߹᷽棬ֶٺλʦҲҪעһ£ҪЩð߾ǵĿˣ
ɵϸ˼֮ľĺɫɭΪ϶˿ʯǣŻľļľƽֲʱĽдЩҰõģ̱Ƚ϶࣬д㣬˸ǰžסõصɾֻʣ¹ֵˡ
¹ֵеΣħͱԶӺðˣʹżԾǵʵҲʲôӰ졣
ﻹ֮Ĵڣ˵ܹʹǾڴȻϢȥ
֮ɵ¾뿭˹֮󣬼ǣɵ±㽫Լ
ǳϵõϢܸˣټоۼںԺȴɵµİš
ɵԼػӭѾסѾֺһƬɭֵǾס֮о鶼еʮֵĸˡΪǧļ԰٣Ѿ޸ƼҲûпǵһ¾ʱƬס˵
ɵ¾ʹоһͬǰ¹ֵڡ
һȺ˴ǰ⣬Ȼ˵עĿ
ԾǵٶȣɭĵΣܿͽ¹ֵмðϸ˳Ҳܿڽɭ֮ͱ˦ˡ
;˱ɵ°ذȫԶߣо䲻ͬľϢǵȵ˵ǡŴˣɵЦŵͷ
õԶߣ͵ȵˣȻʵǻ۶ߣȴǿվǵľѴкɣ
ɵµ£Զߵ仯Ϊģվ
Ѿٶ꣬ͨߵҲûмģֻǵĳɭ־鲿;鵺ʥ֮лнļλˡ
ˣͲҪ˵ˡ
һתְʥ֮ǰоǿǿſڵľ޴֮֮ʱеϲͲҪˡ
оǣ÷Ըλ˶ĳڣ֮£̿񱼵֮֮ǰϵ֮ݵ¾
ɵ·֣п֮ľǣ֮еȻϢӵʻ·һɨ֮ǰǷ
ֱ仯Ȼɵµ֮⣬ǳǰ˵һ֮磬ҴСģѾγ˹Լ֮ǰû˵ǲšϾ֮ҲõģǼ˵ˣû뵽һ֮֮ǲʮ֮༸֮ͻ׳֧ľ鲿䣬Ѿǧʱûм֮ʲôˡط֮ĴڣȻϲ
ɵºܸȤʵŶ֮ãǳʵ£һ鲿䷢չǧ꣬Ҳֻģ˽һ
֣ص˵ǾܣҲǵİͬ壬֪һҲ޷Ȼܹ࣬ͬзܣû֮ȻϢǵҺ츳𽥽֮ͣͽʧȥȻľˣΪµȾ飬ٹʵһ͵ĳ̶ȣһЩࡣֻҪ֮ǲٶʮ츳Ҳõǿ׳Ϊǿְҵߣ֮󣬻ƿ˹ĸߵȾѪߣɵȻܾνķˣͨĿ֮İ£ָϹŸߵȾѪҲǲܡ
ԭˣ֪ûгɳ֮жİѾ㹻ˣˡĸȻԶԶûдﵽ״̬ȴа취ӿٶȣܹЩľ飬ѾǺܴİˣοһλ֮ԼߣȻľߣҲӦΪһЩر
˵ţ꾫Ƭ̣ͳһ˾֣µԼĻȡһֻƽľʺӡ
ֻľкƾӵ߳İӱľѾ񻯣ҫĹ⻪ȻֻǺӣѾһ˲õıˡɵʮֺĶ
꾫ǰ˫˺ӣɫׯϵĴ򿪺иǣһ¶ŨȻϢʱͷųԲٳ֮ڵֲﶼһŤоɵºͿ˹ڣо꣬ȻϢųһ΢ǿ͵
ǣ
źֻһƬƴ󣬷·ɵĴҶӣɵ𾪵˵
ǵǲ䱻Ǩ֮ǰĸȡµҶӣϧǵĸֵԨħٵˣȻǵ³Ҳ˥䵽ӣ
˸е˵š
Ҫ֪Ҳֻк⾫鵺ԼϷɭ־鲿УŸһ֮ڣִ֮ھͥ뼸С
ǵ³䱣ҲֻмƬ֮ҶӶѡ
ǿ⼸ƬҶӣάϵŲǧʱķܣѾֻʣһƬˣû֣ǲҲ֧Ų˶ãҪǨ㵽Ϸɭ־鲿߽͢ͳΣܼȥ
ǲʥһСû֧֣ܹ֮άִУȫǿƬϹʱ֮Ҷ롣
ɵû뵽ⶫȻ羫ĸ֮ҶƬ
Ӵ򿪣ƬҶһֵʱ֮лΪ״̬ҡ֦Ҷһ㣬ɵ·˿
ɵѾЩǵ˼ǳʵǳϣóƬҶҪ
ǵͷ˵ǵģͬΪ֮ĺĸ֮ĻഫһսĸԽıԴ۳һӣȥҲ԰ݸĸʹǿ
һƬҶȻ࣬ҲԽʡĸĳɳʱ䣬һһЩĸ
ɵ˵ϲܹ֮ӿɳԼ˵ҲźܴĺôȻķΧҪ١ԼصԭԸҹׯ԰Ȼֻܰׯ԰ĺɫһ¹ֵصķΧطֻյȻϢӰůһЩˣûн֮ڵЩǿЧ


һʮ Ѫᴿ
̺Ȼ֮Դ֣ȡԴں֮ںϽ֮Ƿںϣ
ŹŴ֮Ҷ֮ǰʱɵԺе֮Ͼ͸ʾ
ںϣ
ĺȻŹָ֮ʾ
ںҪʵλ֮Լǧ͵Ԫؾʯ
ɵһҧٴȷںϡȻҪ൱ٻһӢ۵Ĵۣܹ֮ĽҲֵˡ
֧Щ֮еҶƬи𣬻ΪһƬɫǹ⣬ɢ˲뵽ǰ֮ȥ
ͼ֮ͨųһ͵̹⣬·ȻľһΧƮһ̺ķ֮Χϰ
һʱ֮ʼ仯ÿһߵٶţͬʱɱҲ֣֦Ҷڶչ
ܿ죬ԭֻĶΧ֮ѾɳΪֱߴףͨʮ¥ߣ֮󣬼ܹһСĳ̶ˡ
ֻһƬҶӾ֮ﵽԭܳɳĳ̶ȡ֮ͨӦɵ֪ڵ֮Ѿ൱ڻƽʥ޳̶ȣҹܸӵǿ
ȣ֮ΪԶ֮ȼΪƽȻ緶ΧϰƽԸȻطΧȻԭ֮ϣҲǿڽķΧ֮ڣ֮ΪṩӴָһ֫ϵġ
ΣĹҲ֮ÿµĳԭʮ̺ҲŨ
֮֮ǰļ²ʱ򣬼浴֮Ϊ׵ľǵ;е֮ˮϣ
ɵѯǹ֮ˮ֪һֻг֮۳֮ˮ֮ˮָһд˵ЧǶĶ壬֮ˮЧӵøǿ
һ㵹֮࣬ΪĹ֮Ҳ֮ˮɣ
ں˱֮һ㱾Դ֮ķӵˣﵽ˵ȼߴƽ𼶵Ľλ˵Ǵﵽ˷ĶˣٽһǾǳѷ׵Ĵ澳硣
ˣ֮սҲߣȻ仯Ϊ˵ǿ󣬵ΪٶȳٻԹޡ֮Ȼ粻Χʮأ˵ٴνĻȻǵķΧͶɵʵͳε
ΪɵµһֵĻƽʵǿߣ֮Ȼ޷Ϊṩ漶ǿսĸȴ
ֻҪǻƽ£Ȼ緶ΧͻᱻѹƵɵ׸ʹǻƽǿߣһʵҲᱻңڽ֮ڶյķ֮Ҳ֮ܵշӰӲΪˡ֮ǿ֮
Щֱֻ֮֮ЧĽļЧɵ´ĺô͸ӵǿˡ
֮Ҫ£ɵ³ᣬλǳȡһЩѪҺȻЩɻ󣬵ǳ»֮ϲ֮£Ҳûж˵ʲôʹӦ
õľѪҺ֮󣬽֮ɨͨɨ裬ó˾ƶȰٷ֮ʮϣϿѪԵ׵Ľۡ
಻ͬǾǵ꣬ǲٷ֮һĲ֮ǾһɴȻϢͨǵ꣬ھ߱ѪֻȽ΢ºͣԶԶȲѪİԵǿ
֮óĽǵ֮쾫ʱǵ츳ǱҲձǿԭ
ɵЩͨľ飬ЩиߵȾѪ徫֮ǿ󣬱ΪȻͨǿ󣬶ĸߵȾ飬Ѿﵽ߳ԽѪĳ̶ȣ˲ŻΪĴڣý
ǲ˵ʵʧȥ˾Ѫɾ֮з
ôһ룬֮ǰ˵ţҲǲܣǻ֮ϵĸߵȾ飬˵Щ˵еĸߵȾͬһ㣬Ҳȷʵһǿ
ǰҲִ˵̹šŮɻеΪ֮˵
ô֮ĸߵȾ飬пྫﹲͬȡ
õ֮ɵµ֮ͨȡѪеӡǣйŴ֮еıԴ֮¸뿭˹ľѪ
ͼ֮Ȼͷų̹⣬ɵ뿭˹˰
̹֮У˵Ϣʼϸ΢ת䡣
ǿһĽΪ֮ڴף
Ȼûʲô仯ϢȴѾ֮ǰȫͬ˵֮ǰ˵ľϢԵĻǵľϢȫΪԣ㲻ǾҲԸоǵĲͬҪ˵ڳĶľˡ
ϲ˻п˹ˣĸף
ǳһ˵š֧³ȻԴϣǾܶĴ˥䣬ѪѾ޷վ¾ߵȾֱϵˣɵİ뾫Ѫ
˵ڳʵߣǰĸҶӣӦܵõ֮ףˡ
ǵȻ֪֣֮Ϊ֮Ӱأ
ʵϣ֮ǰɵǱ֮ľѪ⣬ֻ֮ԭеľѪģĶѣľѪȴЩǶǡ
񼴻ȡ˴ľѪֱ֮ıԴȡѾﵽ˰ߵȾѪĳ̶ȣɵ¿Գ֮ΪߵȾĻѪֱ˰˰ңʱ䣬ǲ÷ȥѧϰҲ㹻ʦְҵƽ۷ˣŬŬ봫͸ߵľҲ⡣
˹ĸߵȾѪҲӵ׳ˣڵֻҪվĳǰЩǾͻĵ׸е׽뾴⡣
һεı仯֮Ҳ˾Ѫϵͳӽɵٻľ־Ѿȫͬˡ
ٻľǲͽǾӣʵɵ֮ǰһѪ⡣ľ٣ȴ߱츳ѪЩ֮ͨݳİˡ
Ѫӡǣֻܹľӣ
ڿʼٻľ뱾ľѪ˵޶£˸ŵ㷴ʤһ
֮ɵͨͨʾͷ֮ıԴ񲨶дµľ嶼ѪеĹĸеޱȵ׽뾴
ֹϵǽūԼǿϿԱ֤Щ鲻ᱳ뿹
ɵµ֪ĺ£Щ鳹װԼս֮ͷֲ
Ǿͼһεľ񲨶֮ɢڳеľ顣
֪ɴջľ񲨶϶һЩľ衣ǶЩ˵ܹ׽֮Ļĸ
ЩԶ֮ǧĵ³Ƿſĸ׵ĸо
һǻھϾ֮ȡ˸ϵԴɵλ֮ˣ֮Ҳһ밮


һʮһ 
֮ĵ죬ǾѾ¹ֵס¡ȻһӦᶼûнãǶھرЩȻĵ³˵ɭҰҲǼΪ顣ԼصֶԼļ԰
Щ³ν췿ݣɵʮֺ棬뿭˹һǵʮȻ³ѡλá
ѡ¼λþתְʥһ֮࣬Χ
ﶼ֮ǵĵط
ƬѾõĿյ֮ʮλȻ³ɢԴӿڴóһδֲ֪ӣȻͷŷ䵽ϡ
ͼҫɫâһϾͿʼѸٷѿԶƿϵ£ǧٶȿʼ
̶̼ܿҵʱ䣬һÿľԭ˳Щľһֻɣ֦ҶӪ֣ľʮ˺ϱϸ¥ߵʱЩ³ֿʼʩչڶ
ھͷŵȻ̹֮֮£Щľ·һ㿪ʼͱ仯γһͨľƣдݶϻҶڸǵӡ
ЩӴ඼Ϊ㣬СһͣһԺӣҾǻݵ֦ҶݶŴγһװΡֱһ֮ͯеСľݡ
ǵ³еˡ
ǳϽܣЩǵ³ͨһڲǿյĽӣȻͨȻƳĿΪԼĿзݵӡ
ݼ߿ԣֻҪܹ뵽ͿԽκģķݡȻǱޣ޷Ϊ̫͵ķݣҿҲԼģʱ֮һݿʱ˵޸ģͨڴʮʮ֮䣬һսᣬµǾһľˣ޷֮ǰǰı䡣
ɵû뵽ЩǾȻʹõ³Ȼһ¾ɵľΪܹ֮ת֮£õµֲҲԵõĹάİͬģӳ£һľ鲿УԵʮλá
侫ǰСĹģģλϵ뷨˿٣ǿ֮ĴڣܹչΪһľ
֮󣬾Ǿ˾СΧٴʩΧСһȦɵĳǽɵҲСȥɫǽÿһξٻһԶ߻ĹĬĬػС
հҹׯ԰еʽСĽһȪˮءˮر֮鴴֮Ȫ
֮Ȫħ֮ȪȪˮԻָΧħȻϷеֻ󣬱ȻϹЩȪˮУ;߱ǿԡ
֮鴴Ȫˮãǽʱ޿̲ͣȡΧȻͨˮر£γЧˮصı൱һԾۼĴͷȪˮֻʱ壬뿪ˮ֮ͻɢʧΪͨĴˮԪɵˮ
Щɵ뵽ȻˣôǷԽľĿհˮȪˮУ»ָΪµħˮԪؾʯأɵֽһħ֮Ȫ۷ҲںЩġ
ͨħ֮Ȫɵ˼ʵ飬ħ֮ȪȻԻָհˮȻĺܻʮҲܳһħˮߵ͵ԪؾʯȪˮЧͻ
Ǽܲס쳤վõģʡĲƸޱȵľ޴󣬲Լ޵ļħˮͿͬһ㷴ʹáҵ͵ȵԪؾʯȪˮг֮󣬻ȡԪΪеȡߵȣǳԪؾʯ
ɵµʱ;һհˮħ֮ȪУгɳ˵պΪһϲ
ΪСɫʮ֮ͷųŨȻ֮ڿγһ㣬ҹ￴ͬһ㣬ɵ¾ͽСΪ򣬾Ƕĳƺʮϲ
Լ¼ңоǶеʮֵ⣬ԭĲ仹Ҫ
Ŀǰľȫǵ³鲿ˣѪ鷨ʦ˹˳µĳΪ򳤣ߵȾѪǿʵðڵо鶼еͬ
ɵλˣΪֳľѪͷʦݣҲϿɣıƾٳΪ˲峤ϣ˾ԵĻȨ
ľǣɵ»ǱȽϷĵģ˵֮Ӱ죬ЩϹŵ³еľ鱾ͱȽϵȻ밲õǱЩġ
˵ҲȰչͽͬǸǾĸڷĺٹעǶھ巢չżв֣Ȼʱ䶼˳Ȼչġ
ɵҲᵣԼɲһٸͻע⣬Ǿ͢ɭ־鲿ִǱߺܻܿǰ飬ϾЩĸ߰Լ˻ᱻͳΡʹǲͳ֮µ䡣
˾ϢҪһʱУڵ³ǻ뷨ʦһլÿ첻ǴϾ֮֮ǰҲûʲôʱ֮Ӧò˷֡
¹ֵУ֮ڵһٻð֣߳һ㶼һ̶߽ɭðյģԴɵ»ҪЩ׼
Ĵżеõ
ЩɵҲ֮ͨǼ̳ڲΣзȻޱȸ֮֮ܣҲ㻨ʱ䳹׷Щá
þǲγΧ֮ڣγɵΡʾáȻУŻÿΧʧ޷롣
ͻ˻ǿдǿߣ֮󣬻ǿķ빥㣬һƽǿҲѴ
ɵ´ֿķΧֻ֮ڱʱطΧȻ˫صӵЧɵɪԣŰʵʥʿҲ޷֮ڣʵǱѹƵֻʣһɣһͭʿͿ赲סĽŶࡣ
֮鶮ãɵҲ⣬֮İ£ʦ÷о˼ϣųΧļܹյֻ֮Χ
ˮ¶ȣγˮĹؼ¶ȸߣˮͻ¶ȵͣˮͻҺٵ;ͽᾧǰСѧõۣȴֻйŴʦִʦѧ߲֪Ҳһ֪⣬Щ̺ǿ⡣
ɵ±ϾרҵĿѧңԭҲ֪Ȼ֪Ȼʦԣ˽ĺܶˡ
ֻеƽλܹ򵽷ĴڣɭλƽʥľǷ֮еĿ񱩡
ֻһ󣬲ҲҪȥãֳɵڣֻҪҼͿˡ


һʮ ׽
֮󣬾ðע⵽¹ֵһƬǿڵ˶ʧȻ֪߻ԭء
뵽صһλǿķʦǷʦǵܣаŵòð߶ʮֺ棬ǰôȥ̽ûн֮Ҳ𽥲֮ˡ
Чɵºʦ÷ʮָˡ
Ϸʦһʱ䶼ھСое·
СĻʮȻ֮棬Ϊħһ֣Ȼ֮ʺյħ֮һٽûаλʦҲϲɣ
ʦȥרоѰԼͻƻƽ˳ɵҲûţ֮ͨоżеõһŹֵε
֮Ѿóۣλа񣬹аıܾܿһͷǡ
Զ塢񶼱ӡĥֻʣлдŵһԡ
ֻĲ⣬ܹԵĲԵʱûб˷ֳ˳䵽ɵµС
ֻ֧Ҫһ˿δܹȡ㹻ôѾͽٶȸȻʧļ޷ȫָˣҲͲԭˡ
ʧȥ˰зĶȡĥʮȥ֮ͷֵǵԴԾ˻Ծļ
ɵµ֪֮δаʲôյı£˱仯׼֮֮ǰµļƻ
ɵµļƻǣ֮ͨ飬ȡһ˿΢ԳΪ
ƻǾܣֻɵԼãʦ÷֪
ʦɵ֪ʦ϶ֹԼΪȡԵģֻдﵽ澳ǿڣľǻƽǿߣҲ޷ںԶܴɶ𣬵ʱ˿ԾͻڸԭҲͳʧˡ
ԱϲֻͭλɵҪļƻǼΪɱٶԼΨһʮֹĵϷʦȻͬ⣬ɵȴֲ͸¶֮ܣֻڰнУʱʦˡ
Ϲɵ·Ը׼κһׯ԰еĵҡ
ڰװҴоһƽϢ֮ɵ±ٻ֮飬˵֮飬ڿʼɣ
δ䣬ͼ֮ĽӰɵǰչһ⽫ǰõĹǵͬʱҷΧһ⡣
֮ΪֹадڱԴԵʱ򣬶Դ˸Ӧµĸϡ
Ϊĳ̶ֳǲģ֪а˱ӡ塢֮⣬ЩдԻ⡣ʹǴʦҲҵЩȫ
ԻǱһЩΪã鷳Ҫ֪ʹֻб֮һҲǻƽǿ߿Կġ
֮鷢£Է·оΣգǵΪ֮һƺҪѳĿƣֻһԵ֮ĸߵܲŻָˮƽһûԴԻ
ܿ죬һ˿ɫ֮аűɫ貹߱ڵϿղͬ߸ţҪơ
û뵽ô
ɵ˫Ĺߣͫиĳš
ʱ֮ĹӰͻȻһɵµѹʱһ亹·ʪ͸
գҪ֮ѣЩʧ˽ȥԹȻǴ֮µķ˿ԽӴģ
һŴ̼֮ɵؽ࣬ȥעĿۿǵԣ֮Ͻһ֮ų⵱һ仯£Թ֮߱ϷָСһ˿
ԴԲСָϸ֮ȡһ˿ֻǹߵǧ֮һȷ˿Ҫϸһֻϸոͻϸ˿һ㣬дĹâȶͨȻۼѷ֡
ʼˣ
ɵЩŵ˵
ȡһ˿֮֮ſ˽ǵԹٿһ뵽֮вٳ֡
֮Ӱų⣬˿΢Գɵͷƶ
ʱɵѾʦڵڤطʶռ䣬޷
ܿ죬˿Ծ֮Ӱѹ£Ƚɵµڡ
뵽֮ںԷ·ܵ˴̼һ㣬ʼ֯
֮ųʱҲȫλĽɵڣγһûһ϶ϣСռ䣬˿԰
ܹܿĻΧֻʣԲһռ䣬Ȼ󱻿һصشʮСֻһŹСλ԰֮䡣ɵܹһĻͻᷢǴصشǰϵĿѧȥоɹ塣
˿ԱխĿռһţ˼֮ͻȻһ·ĲâȻʧɵµĴ֮У뵽һصĿռ䡣
հʶռУɵվ֮ǰȴſ˵ĵֻܱ֮ʴ˺ȥں˿ԣֻܿԼˡ
ͼԭѾͬһ׳˲٣ڿյʶռͬһһ㣬ĸɫǳҲȵһμֵһЩɵܹʩչķȸոսͭʱǿ˲١
ͻȻռ·һȻͼһϸСѷڲ֮ϣһ˿ߴѷ촳
˿֮Ŀʮֹɣ޷һɵµʶռ䣬ͬһ
ٶ֮죬۸Բ׽
ɵռͲ壬Ǿ־ɵͶӰԼʶռڣƣԲ۾Ҳܸ֪Եƶ켣ܶԷٶ֮졣
˿Ѿ룬ɵµǰȥͶӰҲ仯Ϊһɽľˣſ˫յľͳǲͣߵĹץȥ
˿ԹȻٶȼ죬ɵĲ׽ȴѲǹȴ˿壬һͷײɵ»ľ֮ϣʱͽƴһС
ȻͶӰܵһ˺ᷴӦʶУԻܹ֪ʹġ
ֱˣԹһδɵϣͣĸ˿ڡ
ɶ
ȥҲǰ취ͶӰɢôԼ꣬ԴȻܵˣɵµıսС˲Ϊһָֻֻ״Сȴϸķ
ֻԲٵļٶȳǹ˻ȥʱеķȻܳﵽٶȣɵµʶ磬ֻҪõϾͿõ
ؿôܣ
Σɵ»ķȻ٣ȴԾɲ籾ֻһߵԡɵվſԸܵһб仯ȻζԹֵ߳ĵطסȻͬ׽һ㳯Իȥ
ֻɵµ͹Եǿȣûиʲô˺۶Լĳ๡
սٱ䣬ű仯ü̬ȴҲԹûа취
ɵֻʱ׽ԵжָΣص֮ǰϸ˼š
ǹʶвͣߣʱʱͷһɵ£·ʮŵʱɵͻȻ۾һ뵽һʮֿеİ취


һʮ 츳
Ȼ֪ԼЩ쿪ʶ磬һжΪ
˵ʶеһУռ䱾˵Լģ˵õģȴޱʵɵ˵ֻеĳ߶ܹ֮⡣
ɵµʱͽԼİ취ΪʵʱӦԹһ׼ϮԼԭزȴͻȻһӡ
쳤һߴ磬ӻƣϻȺɽԼ硣Թ߼֮ʱСųĻƹ⣬ԭϬιһͷɫ֮Уȴͬ޻һ㣬޴ȴָоɽ޷ơ
ͬʱɵֳһӵķľޣﳤ֣жʮڣÿһڶĵӡһʮĵӡ
һ۵ľԹ߱ܵĸе·һη壬ֻƴѣҲһʱѲƹķΧ
ޣ
ɵ´Цһֱһӣܴһӻ֮Թ߾ͬһ鴤ͻȻ͵һһ֮ɻɫ֮ѳȻһԶԶȥ
ɵ¼Լ취ȻЧɵúƵ˽ĺһ㻶ϲЦ
ԭ룬ȻԼʶ磬ǲʲôͻʵĳ֣Լ˲ǲҲпܴɣ
һԼ仯Ҳ޷һ˿ԣЩ޲ߵɵ¾뵽Լһ֣˵׾Ʒԡ֮ѾԼ̶̫ȵҲ˷õĻԵǶֻ֮һһĴҪ޸֪Ҫʱ䣡
ɵ²뵽Լǰ񻰹Ρ
Ҫ˵ǰĴͳĸҿڿڷ硣˵ʥҿ˵̫Ͼ档
ɵСʱӡУһȴеʮֵ̣ǾǷǽн
ʥЩﱾɾε֣һǿ˵ʮֺһӹϷɽ޵ʮҲЩ硢Сץĵͼ£Ҫ˵õɣŶûȥĵһ޼깫èһ硣
ǰһɣȻȲʮǵϹŽɣҲԶͷӵǿܵùıԪʼ˱ۣһøСǿƵ󱻷Ϊˮְ˵һڲͬȴҲǸҲ󱻷Ϊ
Ωн̫ûκαʾ
һ鷲ˣԪʼµĴӻʥһ·ɣղ˳ɾͲò˵һˡ
ɵµʱ뵽ǲǿԽɼû뵽Чõĳ֮⡣
ĴޣҸ񻹲һϵͳģ֮£ֻһԹ߾ͺµҲ¶ͷ
ɵµʶ磬˿Ծ㵽ĺǣҲӲĸӦֻɵӻ죬ֳŴޣ̧һ粽·ͻȻƶռ価ͷбһһͽ˿ѾƣԲ׽
ͼˣɵô˿ԳԼȥֻбûǻ۵ǿҲֵɵ廨ŵ˾ԿʮֲԸȴҲòںϽ֮С
гžһһҹ·ֹͣˣûκɵͻȻ۾˫Ŀ֮бߵ⣬ͬһ㡣
õĹȻ˳ֹ񫣬˿ǳںˣ
˴ʱܿɵڵ龰ͻһ΢ޱʵĹѾ걾ԴںϣʱѾŲõĽ⣬ͨһ㡣
Ȼʶռ쵽֮УҲγһͬһĽɫңͷ֫β׵֫Ҳֱĵ΢Ľ⡣
ǵʱ޿̲ڻתͬʱڲͣ͸ѪҺͶųȥɵµ
ɹڵļ׵֮ʼɵڵĽɫӰ𽥵չӣֻչٶȼΪɵܹͨĸоܵ۶ż죬Ҳῴһ仯
֮ͨĽܣɵ֪ȫֹӰֵʱǾȫ֮ˣҲ׳һ̶ȣôͿԵȼΪ޾İ
Ȼ־̫ңԶʱֻһֻ߱һ˿΢ԵССͭʦˡ
һֻǴѪм̳һЩ΢֮һλǿıԴԷԣʹֻһ˿˿ǸɵµѪѾȵһֱϵѪĳ̶ˡ
ѪڣǴǿߣôȼ𽫱ͨװٱڲ֮鸳裬ԶӾ츳
ΪֻǳںԣɵֻȽ΢츳вǱд
Ӿ֮⣬Եı仯ʵļǿڻԪءءҺʴĵֿԭڹͨµԪطѾ˺ϵķЧҲ
еǶ߼֮µĺ˺ȫߣɵƲ⣬ܸںϵԭ˵ְйء
ǾʫаΪش޾ĺܿλְѩйصġ
⣬ڻԵʱԾѾ㶨˶ʮ֮콡лʱҲ˵ֱսᣬҲκϻļҲһֱ׶ΡòɵȻô⣬ܹҲеϲ
Դĸı仹츳˼ԭյ㼶ѾΪ෨һＰѪᶼ߱һձԵ෨
Ҳ˵ɵͷŹﶼ׼ֱһͿʩչˡ
˹֮⣬෨к֮ˮ鹵ͨԼȻ͡
֮ˮһǴˮˮԪ뺮Եħ߱츳෨ʦҲƵķǰ߿γһ㺮ʹܵ˺б˺κξˮԪصĻɾˮˮʩߵ־͵ȼ
鹵ͨȽƹŴԤѧɷʦķͨԣκԺ˼ͨԲͬǣ鹵ͨƣֱԷ֮ͨʶ̸ͨȴֻʩ޷ȥ˵İԡ
һ෨Ȼͣһ෨ɵ»ɢȻϢɳɭֵȻʹΣյľľҲܵ˺Ȼ²κκۼҲ޷׷١ȻҲҪʱѡºۼ⣬Ȼ֮ϢҲʹΣյҰֲħ޵ʱõһ̶ȵĺøмӳɡ
ص෨ɵ¹ΪԼľѪֵܵģѪĳֶڱ츳ǱҲһ̶ȵߡѪҪľ߳һΣϿκںϣʹԨħҲԻȡԣΪǿ


һʮ Ӣ顢ʥ顢
ںϵ֮ɵ²ŷѪҪԼԤ֮еĻҪѵãһ߱ѪʵǱսԳˡͬͭʵһ߱ѪһʹռƣҲѻܲɱ֡Щǿ󵽿ԿԽüȼȥս
ԭӾ񣬴ʱѪ֮ǻӿɵ¸оԼԸĻʱͻƵͭ߶׶Ρ
ȴûôԭ֪ʶѾǺʵͭʵȴûնٷ͵ѧʦ۵һĳ̶ȻȥͻơͻƵõĺôʵͨǿǿʦҲѷɫˡ
Ҳֻеõ֮ĸߵܹ˳ںԣѪȻǵһ׽ԵḶ́Ҿ͹˹ˣ
лᣬһһ޳Ϊ֮𺳣
ɵ˵⻰ͬʱ֮ǰ֮鱾ͻȻȻɵ¼еԴĴʮָȤâת֮䣬Ϸݳһ޵Ӱģ뷽ɵʮֻİʮӡвͣתķĿӵ£۽ṹ״ӵ·̺ޱǿ
õ֮鴫ǽݳпЧĴޡһĲ嵥ɵµΪ֮һΡ
֦֮λѪǽ޵ҺԨĺˣ㲻ڿЦɣЩʲôĲϰõЩϣǿˣ
֦֮˵ɣ˵֮ʧ֮Ĳд嶼ļòϣҲҪǿᣡ
λѪ֮ͨпҲۼһλ񣬸Ҫ˵վ񶥶˵λˡ
Ǵ˵еǽԨҲǲǿڣҪȡǵҺĺˣѱ߱
Ȼ߶ΨһԵĲϣϴ棬Ҳ֦֮Ҳ֦֮ͨѪħҺħĺҲ֮еƷʵĸߵȣʹôμƵĴֻܴﵽˮ׼λϵЧλҲ޷ãֻжԸ½ԷӳԵơ
Щں𵽿õĹĲҪȥȻЩϣҲ޲ߡ
ȻѾ֮ѾصһЩ֪ʶݸɵ¡
˵ھ߱ѪѪԴԷΪ裬̳ߺں
Уǰֵ߳࣬ΪȡںԵѶͨģʹǴﵽ˴澳ǿߣҲ붼ûҪ˵ְͨͭҵˣ
һּ۳ԵĴڣִڴ֣Ӣ顢ʥ
ŻǻвǿĶħǿﶼᱻ
˵ɣ
ĳһܳŴսϵĴӢۣʷеĴĺͳһȥݾǡЩżԸʵҲ֮һ֡Ȼõǰ㴿⣬ܹ۵һ𣬻ޱǿ
Ȼзܹ֮Ϊãǰɵ¾Ĵ˵ŴһЩ󽫻ӴĹ񲻸ַʵϾǼɱ֮֮Ըһõ֮תɵģʹõͼĹ֮޷Ҳе¸صĵʱ壬ͨԼһȻʹħ˱ܡ
ЩǸ֮ıӦáֻЩ֮ķǶ飬ֻܱ֮ĺô֮ʱɢ֮䣬ֻپԺ壬ŻЩԸеܹγɿԻͨ飬ҲǰôĴ˵ĸԭ
ڵ磬ģȻҲǴڣλ֮лڲ١
ǱͳΪӢ飬һһһƬ֮еĿԪѫܵĹ֮ܵǣûͶڤ磬פ˼䣬ǧڵ塣
Ӣ鵫ֲͬһµʹ㶼Ӣ飬ΪԽϵͽԽ׳ΪӢĴڣЩԳӢĴڲͬЩͽӢڵģ䣬ҲڡʮϲӢ飬һ㶼ǴʹݣΪ˼Ľ塣
Ӣ֮ҲǿĴڣѾͨӢĳ̶ȣ鷢չǿϡٵӢ鱻ǳ֮Ϊʥ飬ʵһȴǿ߸ߣΪûʵ壬ֱȵȼİв硣
ûʵ壬ֻоĴڣҲǿԳΪģ˵֮УͲʥĴڡ
ǧ֮ǰѾ˵񣬾ǿĵһ˵۹ߡλҲΪʥ飬Ȼȼ𣬳ɹġ
Ƶĸǵͳһ̶ʱ䣬ʹһʥΪһλΰ񣬶֮ǿλ
ֻʥȻΪ񣬵ΪǰûʵԭͬȽλ£ûʵǿġΪ㣬Ǽǧһǿ
ڰ񣬶ǱԣѪȻǿԣﵽȼĳ̶ȵǿߡΪǿ󣬳ɼޣޣ޷彵ٷ£ǿˡ
Ӣ顢ʥԼص֪ʶܣ֮黹Կշһ֮֮Ĺô
ô˵ЩҪܵͽǵƣ󲿷ͽıôǼ㲻䣬ҲܵĴˣ粻ȥ񣬵һңڵİòã
ʣ֮鲢ûиشΪʲô绹ûԭɣ
ָ֮һʾǷȡΧ֮תΪԡ
ɵ²ɲ˵ôҲ֮𣿡֮鵱ǿӾʹһﵽ񼶱״̬״̬£ɵԼһͼһһĹΧԼ߻ת
ϸпȥͿԷЩ̶ϸСĹ˿ɣÿһ˿߶޷ĳȣԼĲܵĳЩĸȾŻγƹģ֮⣬Ͷ͸ϸϸߣ֪쵽ȥˡ
֮ģ


һʮ ׳
֮𣿡ɵºĽһ˿Ͷ뵽Щ֮Уʱ֪óȻľٶȴһ
ɵµľͨȥʱ򣬺Ȼǰתǰһʵ磬ÿжһǣǻðߣƳеȼͥĵ̹£Ǽӵˡ
Ļͨũƽһͬܵ˵ɵ־ޱǿĳûһӸֻ̫࣬һմߣ͹ϵжƾϵûʧСЩ˵ֻǳݾû󵻸棬ҲȽϻ֮ͣĻ֮ıȹ̣ûбɢ
գ
ʵҲΪ֮ǿҲûʶ޷ȫڽ̵䵱ɵʦ
ɵ²֪ͨҲǼΪΣյΪһСľͺܻܿʧͽ֮С
εľһɲôçײˣҲȫǳѵ
ʷϺлûгΪܹ˶ġͽܴ඼ֻǶǾֻЩ⼸֮֮Ϳͷǧͼˡ
ֻЩϹŵӢۻ߸ԼǿĴǲŻ߱ɵ»һССоܹﵽ̶ֳȣŷʦݡ¹ѾƵĳԼԿеĹźܴĹϵЩǴļ;
ȻЩ֮ɢĸɵµ⣬ûбҲһ㡣
ֽмλǵӢۣ֮żȻ䷢֮ܣһ̤̳ġʷֵӢƣǿ߲εĴڣܹ̤֮֮ͨ·ģȴֻôȼ
ɴ˿ɼҪв͸֮أǶôļѡ
ɵ¶ʱڲԼȥоҲĽĸߵڡ
֮鱾Ǹߵй˵һЩеҪǿ¡
˴ĳ̶ȣֻҪ㹻Ȼܹӳá
ƷΪݰ֪ʶȵȡ
ת˻õ֮ȻҲڻ¡
Щ֮Ǻö
֮ͣɵ±һӴ֮»Щ֪Ĵǿ߶֮á
֮Ҳһ˵ôȻͿԪħһΪá֮һԴתһҪá˼壬ϣѾﵽʱĶ壬ֻкټܹ֮ҲǷ˿յġ
Σ۵֮Ҳͬһǿװ̻йһЩʥܶ඼Ϊ֮ϴǿ
ɵ˵Щ˷ˣڰ´˵֮òתǰѪ׳ԡǿѪԴﵽ֮ĳ̶ȣȻͿԳԵȼˡ
ǺѪܹ֮ԭһΪٱﵽߵĲβ֮ܳΪãΪ֮³ɵΪֻܹ֮׽֮ʵ塣
Ǵ½̻֮ƵʮϸһûдﵽΣͼشȡ֮Ĵڶα񣬱Ƚϼ˵Ĺ̻ǳ֮ΪаЩαѾַ棬ܵĶ󡣼ʹЩ̻ƵĵҲǲǿȥЩα
ɣ籾ǹԶӢۡѧߵˣĴڼܴﵽ澳磬Ҫ˵ȡ֮ˡ
ҲЩ񡢴ǿΪʲô֮٣䲻ԭ֮һ
ɵµΪݣ֮İǰ󾳽ͽȡ׳ѪḶ́ռȻĳɳٶȽͨǿ߽ʡʱ䡣
Ҫ֪˴澳֮ÿǰһ϶԰ΪλģһഫǿߵҲ֮꣬겻ͻƵĻֻܴźȻˡ
⼸ʱƽޱȵľ޴˵ȥ»ڶǿߵĽ뼵ʡ
ڵ֪֮ĺô֮ɵµ֮ΪȡһЩ֮γԼڵԡ
񲻻˼ȡͽ֮ͳһɸʦʥΪת浥λ
ļ̳Լͽʥգһռ֮ĹߣǿҲǴﵽʥġ
ʥͽʹõװһͱ׼ҲǴﵽ͵ȴƷĲ㰲ǿʥܱȵϵͼʥͨװĲ֮ͬڣʥʹñ֮߸ɴΪУһû㣬һʥļֵͨħߡ
һװƷһﵽ˴漶ôȻдķ֮ͨƷʹ߾ͿԷӳ൱˸÷ԵĴǿߵĹ
߻ӣʥǿڿԽڶͽӳԽͨǿ֮Ҳȱ㣬뿪ôʥͳ˷Ʒ衣
֮ǿЩתײˡ֮黹ԽЩ֮ŨΪ֮൱϶ȼߵͽɵġ
־֮Է˵ô󣬵Ƕ˵ȴϡζһ㣬ܹӵǿ
֮ûκʣ֮ͨµǿûԹ˾֮Ĺߣܹȡֻ֮һٲֻ֣ܷ
ɵ֮飬˵ȫ⣬ܹõſȡõĴ֮
ͼӰɵǰȻΧһ֮γɵĹȡһٴͻľһƴ׾ӨҺâɵҲԼΧƵĹȱķ֮һ
֮ǽʹã㾫ȥķ֮һԼȡٵԭ򣡿ʼɣ
һƴ֮ڵԻȡʱɵ¾͸оʼ׳󣬶ͬʱԼҲо·̳˲ιһ㣬ǧë׶ΪˬͨζֱƮƮɣ
ֲ˶ѡΪһְҵߣԭ˿Իǿʵ֮⣬ܡ֮ȣʲô֮Ķˡ


һʮ ȡ
֮֮ɵ¸оԼ»õ˿ֱ׳һȻԾʮ΢ȴԵ׳Լ걾ԴҲ֮ǿ˼֣Ҹʵ
ϧ
Զʱֲ֧˵ڶǿҪһʱȹ̣ȻɵһӾͽԼܹõ֮ȫõ
ѾЩǿ߶ԽˣһǲҪ̫̰ģһҪһڳԳɸˣ
֮ǰ˵ֱ֮ӷӵãɵ֪֮֮ӳҲʮµġ
һܹ֮ʱʱ̵̿壬Ỻǿ׳걾Դǿûκθõġ
˽ЩɵºȻ뵽ЩûκĴΪʲôбһǿľƵԭ֮һ
ߣ֮ǱܹһľôԵľͻһλ־Ϊλ־ľ˻۵һ̶Ⱥôͻòô翡
ͼɱλߵĴڣܵһ̶ȵλ֮ɣܵλ˶ٶ
ΪλҲеһЩӳ֡
ⶫȻŵĶĳЩʱ̣һССȴܹӳɰܵĴã
Դ֮ĺôɵµȻǶƣ߲ܡ
ʱ޷ǿԣɵ¾ʹоһ֮Ӧã罫תΪ
ֻ滹һѵ㣬֮ȻȼѾﵽĶ㣬ǵֻһߣûεʹߣǺѷӳǿõġ
Ҳ˵֮ȻǿȴܽЩ֮תΪΪԼãΪûְתıû
ɵ¸̾һ£Ϊߴڶıˡ
Ȼ֮һǻǿļڼĿƼһ㣬ߵ鱻ϸƣǲԼ˼־ģһжΪ˷Ϊǰᡣ
ѪĽѵóĹ涨һͨõĹ涨ʹɵܹת磬Ǳ֮ΪһĴڣ߸ɴ곹ʧϡ
뵽ǰȽսϵеӰ潲ݲĵ豸ǻۣҪ龰
ƣҲǳڷĿǰɣ
ʹ֮ҲǼΪˡ
ܿ㵽һ취ȡתǾǽһ̡
飿
ɵΪ֮һ֮ʲôʱôˣȻȥ
Ͼ뵽ˣǸȥ񣬶в
뵽ɵЦȡһε
ааҲҽɴʦĽнȳ㻹ǰҼæأ
ɲа񲻹⹱׳һ˿ԳɾɵתΪѪֿٶȱá
嶼ӡ֮ʧȥ־ıԴȥǰΪаҲʲôӦӦҲѴʦԼ֮Ϊµķӡɵ¿ԺܷĵеıԴԡ
ԭ׼Щٴγȡһ˿ںϽ뵽ܹӵãҲͲȥˡ
ϹһƱԴ԰
ܹʲȫԳΪѷĴڣִڱΪһΪ˵Ĵڡ
һ˵СֻҪһʱĻۣҲŻƽ𼶵ʵǿ߸˵еĴ桢ڶܹС
ɵΪʵֻͭλڻѪȻһĳҲ߱ǿƽǿǵꡢȷ棬ʵȻûֱӵȴΪһͨŵĵ·
˺֮¶˵һƬ̹;ûְҵĵƿ⡣˵Ѫǿ츳֮һֻиȽײĴصŻпܾ߱
ȻɵҪȫһԴҲǲܵ顣
Դ֮ΪԴԣΪһλյĹĺģһ㶼Ǵ֮УͬЩĴμԣҪûǲܵģ䣬õĵõһλҲҪܷĺô⣡
ɵµȼǿȣܲס̫ǿɵĳ֮ǰһ˿Ѿ֮龭֮óˣǿں̫ǽ걻Դݻ٣ȻռԼаļ䣬ص³Ǵ˲䱬ը
ңȻ֪λֽǷѣзĳǱŵȴص̳ʱǺߣôһͼռԣͻᱻ˸ܵ񼶱ǿˣɵ¿ǲǡ
֮ĹõϵʹϹаԣҲֻһԶѣʧȥ־󱾾Ͳ߱ǻۣ뱾ʧɢôе־ʧȥ֧֣ѾĴֻʣ˱ܷӦ֮ѹȫõ췴
ɵ¼ǣ֮ģ˵Ϣٿԡ
ϹڣڿԽɵ»õ֮תΪʵӦõ
ɵ֮齫ԼʣµЩ֮ȻЩ֮ע֮֮вдԵʱɳĮмǧħһ֮תΪһεɢűԵĽɫ
ǻеȡ׼׳ǿ֮֮ԼյĸǿĹ֮ͳͳӶһգڻָˣʣµľųɰɵµԸʱ
еıԴûǻֻۣʣܣҲȥǵΪʲôʧֻǼת
Ҳ֮еĲдûʶֻ֪֮ܵתȴϾͱ֮ӶᣬȻԲдһ˿ȫʳﱻеޱȷŭתıȴֹͣΪ
ٸԴԼʱ䣬һյɢصĲд֮˵ͻٶǻۣʱ֮ҪȡͲôˡ
Ͼ֮ȼߣײ񣬶ֻĹߣЩϵ޷ģȻ֮ҲͲˡ
ҲкôǾܵƣָ֮ȫʢ״̬֮Ҳ޷Ϊ˵ɵ£ɵϵ
ǹߣ飬飬ƣǿҲ޷ڡ
һаıԴԾͳΪɵµ͹
Ҫ֪һξĽɫ̺͵򷽵͵Ԫؾʯ˲ȫӴԽڵĻۣɵۼ֮Ǻܶ࣬඼ٻսʿ񣬻֪¼ǶľԷġ
Щٻսʿ֮⣬֮ȽϸֻǧתֻʮΡ⻹Ǿ֮ľû˷һ˿Ľ
ֻ֮ҪЩ˻ڣôÿ¼ž֮⣬ͿԴԴϵĲµ֮
ֻ˴죬ɵ¾͸о¾£˱һٴͨаת˰


ʮһ İͻϮ


һʮ ֮¹
֮ɵһӵȡʮνɫȡȥʣ֮Щˡ
Ͼʶ˲࣬ۼҲûж٣˾͸ˣȫҲֻˣһԴǰĤ
һҪЩ֮ҪҪٵȴϵʱ۳֮ʲô˵ľٶ˵עݡ
Ѿ֮鵱еЩʹֻʮΣÿһλԪؾʯṩҲ൱һͼԪؾʯṩˡ
ɴ˿ɼֳ֮ߣ̶̰ʱ֮ڣɵ¿˵һҹ˺ٻƷҲȱˡ
һɵ´˺ϾͲõԪؾʯĻˣһλ൱ʮߵȾʯԵĻѡ
һֻתһΣҲܹΪԼʡ޴ĲƸʵ
Ҫ֪֮Ʒ͹ã޷ġÿֻһ͵ħװҩҲԼΪ½׸أ
Ȼɵ²ô˷ȥǶԼûкô飬Щ׼ʵ뽨ء
֮ļ⣬֮вдԺǿʮϵķ˵䱾ܿеϵΰڣڵʱһʮǿԶ顣ͨ۵һ¼ǿȶҪࡣ
֮ռۼɵϵ֮Ȼ󴿻Ϊ֮ͨаıԴԽתΪͬӦŮοһ㣬һļϣӳǵڸǿá
תΪĺôֹڴˡͨȡʮ֮һ֮龭ʱշ籩Ű֮һֱ״̬ıҲָһЩȻԾֻܱڴĲΣԭǿĸߵȴǰָһЩ
ȡô֮ڻָ˲ֹܣһֹȴɵ´˼ľϲ
ɵµڤ״̬ʱξͳʶ磬֮ǰ
ͶӰִ֮ǰİɫ֮鱾壬ɵµʶͱߵڲĿռ֮ȥ
δʶ粻֮ͬڲͷ·һʵһ㣬Ĳľ޵Ļ䣬ԶȺɽɭֺжµζΧۿɼƯţȻĻΪ棬ûл֮⣬Ȼһĸħλ档
ܵɵ룬֮Ľ͡
ԭȣ֮ǰ˰Լ׼ĵڶҪ֪ÿһλ۵ȽʵΣֻһһҲֻں֮Уӵеڶ
λǿȴǻ۷Ƿ辶뵽һʮֿеİ취ǾѰһһλ棬ȻһߵΪΪٷָһְУԭȫҲڵڶ︴ԭְӡͼ䣬ܸܿճΪǿٴθ߾
֮λǿ˼еĴڶΪԼһ·Ϊ缴ҪһŮĴֽ٣ܷɹⳡڱŵǰλǿҲûаաҲˣΪԼѰҳ·
Ϊֽ̫ͻȻλΰڵļƻδɣʧȥߵʹʱ֮⣬շת֪꣬䵽ɵУĴԽ
ȱȫһǿģʩöλΰڵƵģеǿΪѴĺ·һɹ֮󣬸Խ֮ڣӶ֮еڶǿܣΪĴڣǸλ
ΪһûɣĹ򲢲ԳӵȨ޵֮⣬˵ͽȻһУͻᱻͬΪ
Ϊ֮Լ֮ԳΪһ壬ɵҲİˣ൱ڻһλ硣ֻһѾϲˡƬλڴ½أصܺϻҪϲ٣˶أСѾΪ׸ˡ
ֻϧûģ޷޸йôع⿿Լһ˴ҪҪﵽƿ̶ֳȣҲҪдʵܹʱҲͲŽӹȥ¿ĹЩˡ
Ҳǽλסǻ֮ǣǾɵµ
ǻ֮λһķεĸԭ֮ϣȫ൱ʮֻ֣֮ɣпտյ󲿷ֽδʼ졣ЩԭǴͽס֮ſʼģֻλûܵȵǸʱ
λõǵĻϰٹ룬һ˫߿Ҫüʱ䣬ɵȻûĹ򣬵ȴдĿ֮һ˲ʹ͵ǻ֮ǰ֮йϽӦȨޣȻ޷еģοﻹ֮صڣ
ɵӣһ·ܵ׵빬ǰ
ƿŽƬԻ͵ĹȺ֮ɵǴµڼһ飬˼ʱϤȺ
֮ϸϢܣɵ˽ȳǹ֮⣬֮Ϊ˸ɣҲԼΰ
гһӭ͵֮ͨ⣬߸ܵһ֣Ҳвͬ
ֻ֮󲿷ֹܶΣ޷չֳ
ʵɵ֮ٻٻԼһ⼸ܣȿٻ̨﹤󲿷ֻ֡Ϊ㣬ṹ֮ǰȴûֳֻǿӰɰˡ
֮ٻ̨﹤ڵڿۼˡ
ٻ̨ڵĹǰһƬĿռ䣬ԶԶڹĿ⵽
ɵ֪ǲ˿ռڲռչﵽЧй򲢲̫£ԼһЩطİĻҲóֻûǰӡ
ٻ̨һֱǧߴͼ̨̳ϰâķλʯʯɫϰٸعӵķһλʯĵǼΪ£ֻһ۾˾кڲͣķܱ仯ѭ
λ֮ܣҲֻ˼΢Сһֻ֣û
ܹ֮ǿתԼɵԱ֮Ϊˡ
µĴڣԽоҲԽо͸ʻʮ׾ͿԴ죬ֱӸ꣬ͷˡ
ܴﵽĳ̶ȣλ֮Ĵ߿ҲͲẦʲôˡ
ٻ̨֮ɵȥ﹤ĻͬһӴ𹤳һ㣬еװöſڲλ۵֪ʶûװҩڿ޷ɵĸħ㶨棬ҲרŵĹ̨תֻѡ


һʮ ʱ
ۣ޸һֹ֮ܵһοľλ湤ʱ֮ݵĻá
ȵĺǻ֮ǣλħڵĹͬǰһ뵽һĿռС
λħһħ͵Ľ壬׶̺ͬŸӶĿռ乹͹ⲿֵĹڿռλĴ췽档ʼλħƴİλ棬λ֮󣬲ŷչ׳Ϊλ硣
λһǺģǿ񣬴λףҪһĿԹзϢλҲʮѣ޷
֮ǰεΪһλվһ߶˵ȴҲҵӦԵİ취λħıһϡеĿռԵһǰĵȼֵģӴµеٵߵһҲֻڵ֮Ż
ıֵ͹þͲһߵǿĲϣλȴΪ֮һ֣֮⻹ϧɴ˿ɼ֮Ǳ²ֹڸߵֻϧոճɾʧȥˣռ䡣
ɵյλħҲֻһССİλ棬йҪԽĻİλҲԽС
ֻĿǰɵ»ûʲôλ棬Լ˽һ֮󣬾뿪λħڹȥʱ֮ڡ
ʱ֮ݣյʱĵķ֮һʱ䷨һַһְ񣬻϶ܹΪǿλ
ʱ֮ݵĺľһʱΪ֮Ҳǰеǿϡٵʱʵͨ乥ǿתʱʱѵĻסǵֶΣǿλҪ׽һͷʱҲҪһ
ɴ˿ɼʱ̶ȣֵϰˡ
ǰʱ֮ݵҪþǵʱҲ˵һΧڣԸıʱ٣ȻǰҪ֧㹻Ϊȼշ֮ȡʱٵĴۡ
ΪѣԴﵽϰٱʱ٣һܹάְٱһʱ䣺֮ԲҲֻܴﵽʮЧԪؾʯմ٣һߵԪؾʯ߿ά屶һʱ䣬Ҳ˵һʱ֮ڲ죬еԪؾʯֻάִɡСʱ͵Ԫؾʯͽܹǿάʮҡ
˽ʱ֮ݵĹãɵΪϲ
ʱٵЧǣ㹻ܹһ쵱ְħټϻþѪԼѪ෽ӳ֮ԴﵽǧƳҲֵ֧ȥ꣬˵ͿȹΪǿ̤ƽλ
ʲôҲ᲻ȫԪؾʯתʱٱͲ˵ҲɵάԼʱ֮屶ʱ꣬ĵԪؾʯҪԼׯ԰вҵ涼ͿղܴﵽЧ
Ŀǰʹüһ½ϾЩ֮ת൱ڰ͵һûʲôۡ
滹޷ĹԼ󷽵֮ûлָһֻĺڣҲλڡ
һ񶼻ὫԼȫĵطҲԼ֮Уʱǲ
ϾֻҪ𣬻ʧ˻ٴۣɾֻһһ˻ӰʵҺѻָ
֮ļ¼ԭڵйǿ֣һλڱȻĺģΪǿĵط
ڵЩɵĿǰҲûа취˽⣬ֻе֮һָ½
ʶЩ֮ͶӰ˳ȣһʱ֮á
Ϊе޷ָ˺ɵµĿǰ޷ȣʱ֮ڹͱķһЩγͶӰȻеʱʡ
ɵ¾ڵչʱ֮ݵͶӰγһСɵӣ
濴Сȴǿռ󣬶С䴲̣ϴԡңϰʩһӦȫ
滹Եռ价Լϲķ羰ɽȡԭɳĮԸѡơ
ɵѡһ̺ĺ羰ʱ֮еĳͷ˱仯
źǰȼʤǰȴ컷ɵʮһԸһɳ̲λɡСľͳǰ
ųǱ߾ԶһȾƾĲɫϳľϡ
ɳ̲ϣɵһŷ羰һߺϣһʱǧǰҪֵطһΣҪĴ۲˵óţԸûлᣬֻڵϿˡ
ˣȴѾһ磬ò˵޳컯Ū˰
һ֮󣬸֮֮̾ʱ֮һٱʱ䡣
ȻڵĿռ֮ʱѾı䣬ɵֻתһ˲䷢һ巽ȴûиоʲôʡ
ΪѾ߱ѪԭɣʿҪͨǿ̫ˣʱ֮ǿʱҲȽȶʲô˺գɵ¾;ģʼһεıչС
֮Ȼ̺ԭһֹ֪ʶܲǵԴ֮ǧ֮һǶɵ˵Ҳ㹻ḻˡ
ʱ䣬ɵ´󲿷ֶط֮еĹ֪ʶˡ
νҲǷ֮һҪƽλܹһЩǳ㷨ãܹǰ֮һʷϴ߼Ϊǿ
ʹŽʱ䣬ɵҲֻǽ̺֮Ĺ˼ʶһһЩǳ㷨ĴţҪ˵ˣӦҲϾŲͭĽλ㱾սʤǿߣҲ̫ࡣ
֮ȻΪƽǿ߲յ⻹ֻ֮Χһǳ㷨Ǻ֮ǸΪ£ߣյҲֻаԴ֮е΢Сһ˿ˣǿķֲ֮֮ܳΪ񣡿һС簡ʹֻǸԵļʶһ·ɵµ˵ҲǼĺôڵľѾԽ˾ųɾŵİǿߣƽǿߵľֽһ
֮⣬֮л̺֪ʶʣļʮʱ䣬ɵ¶ѡйڷ֪ʶȫļȡͬһɿݵĺһڲͬȡˮ֡
̶̼ɵ¾ȹͭλյ֪ʶܿ˼û·ǰѧĴ㼶弶зҲ˸ȫ⡣
ɵȻûпȥڤֻȡħˮеά˱Ϣ˾ͼͶ֮УʳĶɹʱ䡣
ȵչؽʱ֮ʧʱķԼʵȻڲ֪ȴﵽͭ߸״̬
ҲջˣԵ֪ʶȱٵĻҲٿѹȼˣɵ³д˵
ʱ֮ݺԴζ£ȴֻһ죬ͬȴҪٱʱ䣬ÿһ²ܻܵʹһ죬ҲֻһʱҾܹ㹻֪ʶͻưƽ𣡡


һʮ Ͳҵ
ڵҴ˼֮ɵ΢Ц߳һص
ˣ
ţɵµĵͷӦ
ʹǷ̶֣̼ʱ䣬λȻûκα仯ȴԽӳˣȻЦţ֮ȴһϵĸо
ʵΪɵʹʱ֮ݻ˰ٱʱ䣬д˽߸µԭ򡣵Ȼһԭǻе֪ʶΪҲԵøˡ
´֮󣬵õϢҵܰ¹˹Լܽð߹Ḻ˿ֶٵ˾Ͷݼ㱨Ŀǰ
ˣ¹˹Уе׼ѾɣʱԿҵ
ɪյֹȻˢӣż칤ҵչʹɫ
ȾǴпҵ׼Ѿɣֻˡ֮ǰ¹˹ҵƻ֮һ
ʱɵֻ˴żƻð¹˹ΪˣŻصأͽϸļƻҹ˳
ɵ¿һ£;ó˸Ϊ֪ȻĶػЩҪ޸֮⣬Ļ϶ѾʮƣǾȷƻִУҵＸλʦ
չص⼸ʱ䣬¹˹ǾѾ׼ɡ
ǵڶ磬ڰ¹˹£ð߹ᣬȻʽؿҵˣǰеɵ²᲻ãһ׬ǮַҵȻܷŹ
ֻ绷ͬɵ¾Ͱֻ˴У˼壬ƷġʵѾеĳΣһ͵̻ᣬΪͻʱŴʽķ񣬲ԭʼֲڣ֪ʲôʱᷢչ
ð޶һ֮ǰһЩҲȫڼУţЩ̶ӽʽЯҲǺܷ㰲ȫǵע⣬Դһʩ˵Ĺע
ɵµĴ룬зΪӪҵһǻҵĴȡһֻȡѣͨƽҲһʩһʼ˲˼룬Ϊǵһγ֣Ҳûγɹģȶǿɵһ˶ڹţûож
Щȵп쵽֮⣬ʱǾͻ֪ҵҪˡ
ڶñ䣬Ϊͻ洢Ʒ
зİⱣʲôʮףϵͳＸλʦģ˳ǿ˹λʦЩϡŹֵȤɵƻ֮󣬾͵һ˽
Ᵽķʮжλǿʦ룬µְҵ߾ͲҪܹƣڻƽǿߣЩϵͳͲֵܵˣҲֻǷӲСˡǼǻƽǿߣֻҪȡƷҲҪ֪ʱҲȻҡ
οͬǰİϵͳһķϵͳҲǿģֻȽ˻ƽʦеķϵͳͿһ󲽡
ĳֲĿǰҵ˻ǹ壬ǲðǣЩȽϹص˽Ʒڶ෨ʦʹȻһı֤£ʱڱȻҪȳԼϰȫ
ҳƻϵͳȻֻԼŵķԿײܴ򿪶ӦӣһΪЩͻǸеȫ
һȽлķǾȥðƷƲȷ֮󽻸ǵָƹܡҪ֪ðһΣյҵܾܿһȥءͬżѣһ񹫲֮󣬶ʱڶðǵĺøУһЩҲʮ͡
ҵûгֵַǰδеġ
ڴҵ𱬿չͬʱð߹ҲѾ죬֮ĴȻ˰ҲͬС
ҵ˰һ㶼Ǻأı׼ǳɣҲ˵ʮĻôȥ֮󣬾ҪȡȫֵĶɣҲǰ˵ǼΪģΪԭʼͨ۲ʮ־޴ͨ۳˰֮ʣĴԾŲ׬ͷ˵Żڶࡣ
ɵ䲼˰߾ڴȻе̵Ȳҵô˰սȥɡǴȻصˣô˰ֻһɡ
һٴ˴̼˴ȻصҵչС˷ӵһЩСֱΪȻԶغصҲвٲԶǧĸ
Ҫ֪ȻصļϡһҲΪ֮ۺ죬ڶ˷ָҲ׬ȡı
÷ȷʦ֮ɵ¾ͽ¹ѾĴɷʦЭ˻Щ˰¹˹ͨЩı仯˵սҲϡʵɵʮ⡣
ʱδů֮⣬ضǿ촢ʳֻдȻڴ߲˲Ʒ
ʱ߲˼۸＾ڵļʮͨƽò𼸴ΣÿʳõĶǹ͸̵ȽײǰȽħɵһׯ԰мũĳԹ߲ģһʣࡣ
˵ﶼѾвٹӴȻ߲ˡȽ϶ĻͬһЩңͨҲֲֻЩ߲ͨˣƷֶڴġ
ʱȻƷַ߲˾ͳ˶һݵˡҼ򵥵߲Ȼ¹ѾƱȺ軹Ҫ߳֡
Ȼʱ޵ģȲ¹Ѿƺͺ֧ҵ
ʦȼλʦһֲ˼оɵ±׼һ£Ѳء
ʱŮ˿ɪİ£ڻָᡣ
ɵ¸֮࣬ſɪǰ˵شȥǶ硣
ʱ¹ֵرѾȻķΧԷȥĿĶһƬã
ΪصˣȻĵطˣΪ֮Ĵڣůϲһ㡣
ԭӦ˳ӦڵֲﶼȻ֮ⰻȻ
֮ããѩͱһˡ
ɵγֻ˿ɪһ˷Ҳ뿪̫ԶӦòʲôΣաοʵһأͻָտɴ
Ϊ룬ɵѡ˳ؾͧǳħޡ
ʵؿʵľɫû뵽ıѩҲŮɪվڷͧװϣԶѩǵɭȺɽ̾
ϲ½ȻҲѩôȵɽеĹԻûмĺ嫵ѩȻһʱ䱻סˡ
ɵںЦ˵һЩһɽˮĵطȻһһտҰͣѾ׼ˣţȥɣ㿴ѩǲǺζѣɽ滹⣬ˮĿԺܴ󣡡ɪָǰһѩ˵
ɵĿԶˣѾ￴ˮӰӣǾͧɱ
˽ǰͷȻżϪڡ
ɽϵıѩЩڻγ˶ɽϪɽϪˮ峺֮δڻı㣬ͬһˮһ㾧ӨӳԵ÷
ͧһƬϪˮƵƽϣɵµͽռĶȫȡ˳
ڵ˺ë̺ϯضǰܺ˻¯Ѿʳ߲ˣһֻͭˮ׼̻õģһ¯ܣȻտġ
ҰɵǰΣӡ̵ľСʱڸĸĴһտԺĸȥҲҲָоˡ
ǰϲΣҲ¿ѺҰ氮ߣǵһ̵ֺĻҰͣԽԵ²
ɪտɵ˷ܵæţҲ˶֣һʿɿտͿ˼ݣǱߵˮҲˣǾ
ɵһ߳һ߸̾ţǴɫȾʳƷζ
һĿ֮Уİ֮飬ʵʤɣ


һʮ 
Ȼûдӣĺɺ򶫱ɽѩڻ֮γɵĴСϪ۶ɵĳƺӡ
ֻ÷ɼǰأĸѫ죬ɭɽ򶫶ȥأȻ뺣
¹ֵԱ̶ɭɽһŲٻѩڻγɵϪɽģֻȥ˳ƺӣûγģĺ
ɵ׼ԴΪԴͷһ֣ڴȻ˹һʹؾˮ㣬ҲԲһЩʳȱ
Ȼ⿿ڵʳͱȽϽˡ
ǰϲıסլϧָߵСķӣһΪһҲһʵԼĵôڣҪ˹ˮ԰
ԳţͼɪպȻָԵϪˮеɵ㿴㣡
ɵ¸йʵͷϪˮĶֻ׼ʳﻨʮ㣬Ҳûȥ⡣
ʱɪҲ⳯ˮпȥһ֮²¶ϲ
ȻǱ㣡ɪգǽпڸˣ
½ı벿ɵǰ޴½ƣ߶ͣǰӶԴͷ뺣
ָǰԭʹѩɽԼߵڵ½˵ģֻڵıһȴΪ֪ǰı䶯Щͬ
ǱϵͣһҲɱĳɽߵصĴѩɽ﷢ԴȻвƽԭشתϷڶ׸׶ٸۻ󺣡
˱ȱٴˮҲûж٣ֻϸҲƺȥ
ԱٳʳΨһľǸѫ츽һСڳһֱ㡣
ԭ÷ɼأɵ¶ֱȻ˽⡣Աˮ֮Уϸۣɫ͸Ҳɴ˶ϳһ֮⣬ụ֪̂ĽѾӦ˱ɽˮʣʶ֬٣ɵ»˵Ǹߵ֬ӪԪأȻʲôζϾһʳ
ζĲǱ㱾丹ѡ
ÿ괺죬ǶλڳɽУѩɽϪȥѣˮ峺ƯűĺϪˮǱıҪֻڱδ֮ǰǼ첶׽ıѲġ
򵥵֮ʢһڣǿſűۡζڿбζֱܵζ
ڱ࣬Ѿ͸Ϊϡ٣һڳΣյĳɽ֮вܲ׽Աɵӽǲϵȵʳġ
һӽ۸͵ͬʮĻƽ𣬶Ӧ
ټӽǾƵģҲ̶ֻܱһڣ޾ͻḯʡԾصĹ£Ҳֻÿ괺һţ
ɵ׼ˮɽȪϪоȻ˱ӰⲻΪϲ
̫ˣǸ֣ɪҵĸǣ
Ȼķ˱ļɵ˵ɲֻһټ򵥵ζһսϡвҵܹҵô¹Ѿƺͺҵ֮ؾͻֵҵʮ꣬ͻΪҪԣء
û뵽ҲгһΪǶڶߵɽˮֳأɪҲһϲ˵Ǳû뵽ôˮһҲҳԹѣζʵʵıһûгأЩǼֵǧɵץͺˣʣµĲȻȻɵЦѾ˼ƻֻҪɹʱԶپж١
𣿡
ſˣ
һ뵽˿µ´ǰÿʱ򣬾һֱ߶ıѳô񡣰ǰ÷ɼҾǿűѷչģڱв̼ɻżء
Ͼһ뷨Ǿ˹һȻԼҲбǼĲҵ
뵽һӵĻͲʦڵķȺŷٻİһʮĺӵ˵Ҳֻʱѡ
һıͱ֮ɵµչж
ɵϿգųͷèͷӥϷȥһֱɻأ֮ĵδ¹۲ףȻѡһʵ·ߣſɪջصͧϣһ·ɻȥ
;ÿľ룬һ֧Ϊǣȵ¹ֵĺɫɭ֮һƬĲڵʱ򣬵ٻһʮߣƤ·ʯĸߴ˳
һٻɵµһٻߴĸ߼֣ǧٵλ֮Ǿ½սǿɽˡ
ɵ´ӿռȡһֱΪľĵĴִɷڵϣȻ˵ˣڿӣȻűһֱ浽ɽϪ֮ǰɵµɽˣɣʮ߳оͺһ̹ɵʵûʺɽ˵Ծֻܽһˡ
ɽ˿׾Ҳǿ£ֻһɾУԭڳһߣʮбӡ
ɽ޴Ĺ֣ɪպΪ֮һԵɵѾ͵Ҫ£ɽˣȻһ֣ϲ뾫ʹȻ׽˺ӴʵӺܺʵأɵ½£ɪ˿Ծ¶һЦ
ɵǣ
Ǻǣ֮ǰҾ룬ȱˮԴַ˱⾪ϲôһˮԴڱеһˣɪվȵʵѵڳһ
ɵŵ΢Ц˵ɲֻһӣſˣ֮󣬱֤ľϲ
Ȼͼɽھ򣬺ܿһͳǰɵºȻϴٻսܻڿռͰҲ˳ɽڿӳɵµСʱ䣬ȻڳһС˹ɵ»ʩ˼ը˼󶴣Ȼæһ磬һż˹Ӳɡ
˹״һ£뱻ɵЩڳһֶѻһСĵײʩչ˼Ϊʯȹ˵ػҲɽǳصʵ
ɵָڻǹͺͺĺĵſɪ˵Ϊˮ԰ȼׯ԰׼ĵط
ɪһ뵽ˮŮһׯ԰ľ󣬾Ͳл˷ܵ˵һЩطĽû֮ǰȥ½ϱٵطҲܶĹׯ԰
ɵ²οһ£ʱѡм÷ĻҪʦܽһơ
ɽ˺սһ·űǱϼھؼ֮ӦþͿڵǴɽڣȻͿʱˮԴγɺӵˡ
Щ˷ܵĻصɵµ´źĵׯ԰Ľˡ
̶ûչʱ򣬱ںĵĻΰʯϸɳʹȹ̣˹ɳ̲ٻɳ̲ӾϷˮĺõط


һʮһ ޶ӡ¹
ɵ´㿪һӵ¹ֵĺɫɭ֮䣬һ˹ͨȵĿڴ˳ȥܿصĹע
Щˡƽðǿرɭ֮Ǹ޴ĺʱȫΪ֮е𺳡
Ը֮׳٣ͨ򲻼ģΪǿķʦˡ
ƽΪԼˮԴеϲ
ȻԭǰȱˮǸûкĴ󲿷ֵˮҪ뷨ʦ̽ˮԴȻһЩ벻ʦƶֻܵˮͰЩ·ˮԴȥȡˮˡ
ɵһε˹ˮԴܹɹô츣һˣӰΧڵСľ
֮󣬺ĵĻ̺ܿɣĴͷҲѾɣɵ»һؾ룬Դ˻ںһССĸۿպȡˮ֮á
ɵʽ˹Ϊ¹ȡԺ屾״¹ֵءºΪ޶ӣȻڣȻҲѩȴϣ֮Ϊ޶ҲΪ
޶ӱߵĺӵҲѾڵˮԴϪ֮ǰֻɵµͿڿһ谭բˮˡ
ɵֻսܣɽԭ·أڵ
ɽߺɵ¾´ڿһκӵսܵŬ֮£Ӻ峺Ϫˮͱȡ˹ĺӵ֮ڡ
ɵ¸еϲǣ޶ӵĺӵɽ˵շѹѾΪʵˮҲжʧһˮ峺ûеˮǡ
ӵˮԴͷȴ棬ˮǰٶҲ٣ɽѾص˹֮ǰŻ㼯ӵһ롣
ģʲô
ǰһ￴һСɽһʯͷɽ
ɽ˵ĳںһɧܿͱǰϻɵѹȥˡ
֪һ˿Ƶ֮˶پ֣ȻҲһֽӽ
ɵ´żԱͬΧ۵һվںߵȴţСʱ֮󣬲ż˺ӵ֮г
죬ҿ쿴ˮ
ˮˣˮˣҲˮˡ
ֻӵ¹Χ۵Ƿ׷׾ϲĽк
ȻɺӵʳһˮǲһˮȴǳϵģƻҪһʱܽˮ
޶ӵˮԴӵѾͨɵٴɽ˿ڰС͸ۿڵһߣϿںӵ;Ϸ¸Ϊǡ
һεĺӵ֮ǰĻҪһ˺о죬һֱо챱ƺεضӡ
֮ɵ¿ǵˮԼΪشˮԴҲҪƺӣŲƺˮϵ̬Ӱ졣ȻԼǽ˳ƺεһԴͷܿƺӵˮͻ٣ˮ٣ЩΪǾҪԲϷˣ
ɽںо֣Ϊǰõɵȥ֪ͨҲûĿֻš
оׯ԰ŷ˹ŷŴȻʹϵżһ̾˵ӵһλԽԽǿˣҲҪӲСȻ縸ǰ˵ٶĲƸҲȲûǿػƸҲֻ˷նˣ
ϧǵ츳˵ؾͻһģ
ڴȻ飬оҲֵܹѵõһˮԴȻҲͲᷴԡ
ڸѫǱߣҵĶԹɵҲܺɫȥ֪ͨӳһֺӵȣԽ˸ѫأֱ֮Ϊ˱Է롣ԷҲûʲôʸ񷴶ԡ
ΪɵûȤ֪ͨѫ죬ɽ˵ĳֵľܵ˾ţһֻţΪ̶ɭĹϮأ
үү
˵ĽкϸѫüвĺȵʲôҲǸˣôһضȳɺͳ
ܽ˴ڴ˵үˣйˣ
Ϲ˵ʲôʲôǱٶˣΧڵĹﲻ𣿻Ĺ
Ȼûе¶Ϊ˭Ķأ
Ȼ͡
ǰүйö˶ˣǹСɽƵģһƾڵϴһؽѴĿӣظۿҪɱˣү㻹ǿɣ
ʲô𣿡
ϸﵱһ뵽ԼӦòƭԼǵ׼Լȥۿ
ϸѫ뿪ѫʱ·ϻüűӵһԽأ֪ʮа˾ſġ
ϸѫۼСɽһľ͹һһڵĺԼظʱĶЩ˳
죬ȥ
ת˷ǱӻѫȻʹҴҴϼƵǰʯǡ
ﶼ򵽼ſˣõϢ֮ϸѫĸȹƵģæʯԮ
˰ӾΪǰӾĵ£ʵϼ̳ڶûշֳʤй֧Ԯ
ԣϸֻԵرͷʦԮ׼һ𡣱Ͼô˵ҲǱ壬ͷϣ棬ӦðΣ
ʦȻ˼λʦȻ֮仹ϵģȻܹ֪ȻǱ߷ʲô£ԸɴͶԸѫŲҲʲô
رǱߣͳ첼³˹ؾʿļλʦ鶼ҲõϢλʿҲ˼ҵĺô֮Ƶһӳѫȥ
ֻоٶȾͲ˵ˣǸϵ֮󣬹ǱҲˡ
ϸͷֱȴҲû˿취ָֻܹϵļʱһЩԼزᱻƻ̫ˡ
һСʱ֮ϸĴߴ֮£һӳ˸ѫ֮ǰȴûзκιϮ֡
ϾҪȥϸԾɷĲ£ǾЩʿǵȻַԸþƺò˵ĹӦʱ¿
Щ͵˶ͷ˾ķԸҲֵð׳԰׺һ
㷹֮ЩʿǾͲòسˣϸ뿪ʯⶼСʱȥˣûйϮĳ֣·ԣЦݵЩʿȥʵһСڼϸȴΪǷзЩƲ˻еۡ
ԼˣҲˡ⿿Լ⼸˽ԼҪˡ
Ǹߣɳȥ̽Ϣ˾ر
˵ȻǱߵλָ˴󶯾ȻʹһСɽһľ˹￪һӵһȻ߹˵Ҫƺͨ
˻û˵꣬ϸһеıӣؿڣɫ׵Щչȥ
үүô˰
ϸ˴̼˲ѫһɹæ˰죬ϸｫ˹
һ³˹أƭҺòҡ
ԼһΪ˼Ұ֮ǰ׼ݷÿһݶ൱Լشĳʦһûͳȥرﲼ³˹ؿǿû˵ˡʱΪʲôһ򲻺˵Ĳ³˹ôô׾ʹӦ
ɼ˵ʯǶܹ鱨ΪٵĲ³˹ػ᲻֪ɶһ֪ȻԼ𣬻һӳӦ¡
ºԼû취鷳ϾԼֻ˵һ䲻֪ͿԽ鶼ȥ
뵽˴ϸް


һʮ ӽͷ
˰Ӿߺ󣬾ʯϲʿͶо󶫰׼ĵλÿ£ѫҲܵӰ졣
ԭϸ˰׵Ĵ֣һЩ¶ȥģЩҲûٵˣ˰һ̨ҲͲҪЩг侮ʯûҲƲϸΪ˶Цˡ
ʯôõϢϲʿȻһѵ˶ûУ
ϸƵǣԴͷ÷ɼҵλҪ˵ҲվסɣϾ˼û£ֻԼԼһӻŻ޴ľٶˡ
һ¼ѫɵʧ;ţɵµȻеǸͨ޶Ӻκӵ֮Ϳʼоγɹչҵ
֪ϲڱҸɾˮˮȴ̫䣬ոڻγϪˮ½ӽȴִﲻĳ̶Ϊá
¶Ȳ⣬ˮҪͱȽˡڳɽĻңǵˮ޶¹֮󣬹ˮʾҪ仯ˣñӦˡ
ɵ뵽֮ǰмһ
ͨˮ߿еȾʹˣȻһʮ΢СĿռͨЩʷĳ
ֿռͨǵģֻǼΪ΢Сһͨǵ漰˿ռһڹŴҲǱȽѵķǴʦǴİȾĻ
뵽֮ɵ¾ȤΪΪȻû޷ȻֽİɫȾǻвôģԭ䲼ķҪͳһѷţõһл򷢽Ϊϡ
ȴǼʮܹ֮Ȼֽ⣬ȾصĵˮԴֻҪѾоôЩͶа취ˡ
ɵڶħջάڳ׶Σ֮İ
ֻһûֱԭȻ«Ĳóѡ񻨷һʱ֮Уµʱ䣬ŽһĲ÷ɹաԭΪ漰ռԻ̫£ƻҪԼõ̲ص֪ʶȫܹ֮⡣
ɹһɵԵ¹ȥ顣
Ѿע֮¹ѾΪܻӭķ羰ÿ춼һȺǾۼںߣˮȴźˮȫ硣
ɵ½԰װףûΪʯײ̶ס֮ˮۿɼľͷַϷһһطͨ͸峺һڻΧĺˮɢ
ٹ죬ΪˮɵĻǾͻʧȥˣкỺͣıȡ۵һ̶֮󣬾ͻͨͨЩкʷȥ
ֻԭĻϾãȴܸõˮʣɵ뵽֮֮Ȫ
飬ɵ·ϡ͵֮ȻܹٽĻԺ֮Ʒ㽫һʱ۵ĶͶˮУǵҲ𲻵áֱӶһһ֮Ȫںĵ֮ϣˮһ
¹׵ľϺĵϵ֮Ȫϣ֮¹ˮѾۿɼķ˱仯ˮʼȵǸոɱѩڻɽϪֻҪչͺˡڳ벻ɣɵ»ûжٰա
ȻҲȷɵʹ֮Ϊն޶ԴͷʼÿһξںӵͶһЩ֮Ȼ˲ٱǰЩ¹֮µĲ࣬ԭ·зɽϪȥˡ
ɵµҲżշ
ʱ飬˱֮⣬ɵ»һǰ㵫ζѵ࣬ͲСͨĶܳϣ޳ϸۣڶǴ̣ϸ̣ƬΪʡ˵Ⱥ֮żнһħ޵ģʸһܹϰٽĸ߼ۡ
ɵڴ֮һ뵽ľࡣ
ˮ㡢㻹ƬζǲˣֻϷһֱûʲôչƺֲѾҵֲһʱˣʹƷȴһֱûҵļ
֮ǰ˼ζŹֵҩҩģȴǶ˺õֲɵһֱԵЩӽ˷ζĲȡ
˱ȽϺĻƣɵ˼֮󣬾Ͱ˸˳ζȽǰζ̳ˣǶˣõҲĴ߲ˣĲζȽƣȴƵɫĴ󲤲ˡ
֮⣬ϲԺˮҲɵѡֵҪԭ򣬱ϾҲҪϰԣħҲܵģҪȴڱɵ֪Լ
Ҫ࣬һҪǾˮ׵΢ͿΪʳС಻ͬ
Ȼǲʳ࣬¹ˮȴһƬհףȫûʲôˮ
¹ˮλ޶ˮڿͨļ֮õ˽
Ϊ޶ӵˮڲͬһȻԳƺǱ߲·ܵһ㣬޶һºӵϣΪ¹޶ˮд˲µࡣ
ɵ»رȥƺ˺üˮݵĺӵŵ¹УڶˮʺȻ֮£ܿγ˱һȦḻˮȺ
Ȼ͸ﶼȽϡ٣ֻҪٹһ꣬ͿγʱͿľеһεĲˡ
ڣ涨ֻȡˮƻȺļƻ
Ҳ˶µƻϾЩһҲҪʲſɱ
ڱزҵɵѾ￪
ʱʮµһμ˱㲶̵ĳ棬Ѿӯжɵλүο֪
žḻĿµָɵֱ޶β׽ȥȺԴͷ
׽ֱˮܱ߳ʵĻǺܹ帻ϲȻһЩҪʮһζȴǲͨʳɱȡ
ֵߵĴ㸹бѣͱȽϡˡɵֵǴȺȽϷḻϾֲܹ̣һҪԴ⣬ջӲ̫ࡣ
ϡΪɵ½ȡ֮ûмգ뵽ǰѽڳ˼ʮΣҵʺϵ䷽һѽȻССˮʢװ
һСֻ˼ڵķ۸ȴߴʮһޣһȥ֮󣬻Ӧ
ȻƷѽ߰ļ۸ʹֻиԣĹʹ˲ܹƷڳϸκͼϵƵӽζ֮Թ˶ζˡ
ȴĹͷʱҲֻԭһӳ˼ѣԶҲֻ۵ͶغҪڹ⣬ǲܵˡ
ɵ½뵽ǰͷķһ׬Ǯĺͷ


һʮ ּ
ǱѼڣһȻҵ쳣ܴ˳ȴӰ˸ѫ档
ȸѫ̱ȡ֮ĴͳȻѽζ쳣ұʱʼ÷ɼҵĲҵЩƣȻܵǵ׷
ϸոʧһʣҪʽ˵ʱԲòѼ۸µȥԭϿͻﰤݷá
һ˲룬ԾɱȲϴȻѽͷҵӿϮ
ɵǰ֪ʶİ£ĹͷǽˮȻڼ򵥵Сħ£ʵıѾϡգ޾װİɴǿڣηϰ࣬ͻ϶Ͼ˿Ľ룬ѽıӳ¡
ȻѽζҪһЩԭֻܱһڣͨ͵ӽֻҪŻʱ䣬ͷ֮Ĵ½϶ˡ
ֱǿʳƷҵȺӣ˵ʷмֵķ֮һ
ɵȴΪ˵Ļʲô鷳Ϊͷԭͨʦ˵ʮּ򵥣ֻûзʦὫӦõʳϰˡЩڲͬһʦһλԸЩʲô̫Ĺע
ͷ֮󣬲һ棬Ϊṩ˹Ļᣬ֮ͬǰһܵؾǵļ延ӭǶܹ˵Ϊ١
ɵҪģӽһʳƹͷȽʳɹͷ֮ıҲӳǶо̵ʿ˵ûʲôһзḻӪζʳĸоͷˡ
ɵӡмǵǰͷķҲӦھ·ģһоͷڿռװ֮УԼصľӽսǾͻϲڻʳˡ
оͷԴ۸ľӣȻۼ۵ܲסɱҲͣ۵ĻǷǳɹ۵ģׯ԰ͨ׬ĶҪ֮࣬£֮װֻðߵͷָ׬Ǯ߲Ҳмƣ˹ͷҵΪ¹Ѿơ軹ӽ֮ĴȻĵĴ󾭼֧
ʱѾ޶¹ˮԴͨһ֮ˣɵͬӲ¹ıĵĽ칤̡

峺ĺˮкߴˮľɵĵͷ
ά˵ⶼ˵ĶͣҲԷط˼ð֮⣬ûзִı񣡡һʼɵ¾¿ٵˮԴ䲼˱ˮԴֹˮ㵹Υ߽ܱʾڡ
ľҲ֪Լҵˮ֮أȫԷİϧѵõˮԴ˺ðļලϿ֮£ҲиȾˮԴ
ֵҲǲע֮ɵģûжôأֻǷ£ûñ̡
ͨð˵ʮķҲһʾ޿ˣûмϵʱ׬˾͸ӲΪˡ
޶ӵĺˮȽϱ䣬Ȼȴо֮Ȫ˫ãʮʺϱ棬ЩѾв˷˱Ⱥټֻǰ˰䲼Ľֻ֣ܿܶȻֲӡ
ɵ½ҲС˳¹ļѾǱ֮ĩͨƱһοԲǧöѣЩѴѾָϸˣ½иɳ
ؼ֮󣬴ȻӦþͻΪı۾ӵ˰ɡ˳޶ȥڵ޶ֻСϪЩûдﵽдı׼ȵˮḻ֮󣬾Ϳغˡ
ܿ͵˷壬޶߹ӻ൱ڱĻǺˡȻӵֻʮҲԶ谭ɵôƣΪ˸صĴŴһϡ
ͨ⣬ʩչΪʯʮַķڷ֮ǰһʮףеļʯšŵ߶פУˡ
ܿ죬ʯžͳΪ˷ı־ҲΪдȻŻȻΪģֻǵҪһʯš޶¹ķ羰ѡһ˴Ȼ˿
ʯ֮̾ʯżȿֽʵǰｨľŷ̮¼˵ΪػģںˮûԱֻʧһЩѣ
ɵ΢΢һЦ˵λо˵ӣǹغ¶ԽʡΪһҲһѵҪסǿĸΪǽȻҲͻΪشĻر
ƶǶĵͷӦǡɵǰﻹЩȫͬΪĵȼѾٹ̣׾ܴƵġ
ɵ¿һҲûж˵ʲôҲʲôֻǵҪԼһ㣬ϾǰķᣬҲ޷׼⣬ЩǻʵоӢƻ
ĻԾ͸ӲЩΪʵĹһһζѹˡ
˷֮ʵˣѲ𣿡
дһΪĺӶξѾԼأںоˡ
ɵҪ˵洫һ󼱴ٵ˵ɵ»ͷȥߺԼصľӳԱ
Ǿӵôſǳʲô飬ȥ
ɵµͷһǾӵ֡
λ˵˵˽ǰһ˲󺹣ŴϢļ˵
˿ҵˣڳ𣿡
ʧڣʲô£
ϴϲʱɵҲ߳ϰݼͽ
ˣֶٴ֪ͨһð̶ɭ˶ϮѾӻϣð߹Σֶٴ˵ȽϽϻȥ
Ϯħ𣿡ɵ°˵
˵ħޣֶٴ˷Ϣֻлðߺͼλ֪ϸ
ܺãĲϾͻȥ
˵Ҳٳֱһʧǰ
λɵ¿佱һľʧ˻һ˵ţ˿佱ˣ˿佱ˡ
ЩЦ˵ļ˵úøɣҪǰ;Ȼϻءʲô飬ٲٵģҪϻȥΪǡ
ǣˣ
ѵ˵عǾģм־Ӣʿӡ


һʮ ڰ
ð߹ǰâһͨװɵ¾ͳȻԥľֱ߽š
ɵµĳһȺֵðǾȡ
ðûмɵ²⾪˵찡ôͻȻðˣ
Ա̾ð߲м˵ûмʶǴͷ˵ܹڰ֮κεطǸ·ǼΪǿķҪжð
һ˽ſ˵ˣϴش󲿷ֵطҲֻλһλķʦûƵĴţһŷʦͭʦ˵ĴӢۣ
ʱ֮ǰȵð߲ŷӦ˵λǱصˣλ÷о
ôĹ巨ʦ𣿡
ΧðȫӵĿλһۣ·֪ЩǸһһ㡣
ҲðߵλôżӦΪ˼Сǵ°ɣ
һλð߷϶Сʵǵʵ弶ϵĸ߼ħޣȻ϶ôǼСӶǾḻˣһ㶼ܿǿħ޵أôܾܿʲôͻŻôʧ
漴λͷƶ˵϶д·ˣðߵĻˣ
ΧðλķʮֵеϷ׷ж̽ϢĴ̽Ϣ׼װ׼װ
˵ðǵ֪Ⱦ˵ɵð߹֮Ͼͱ뵽˼λڵķ䡣
һɫ԰׻Ѫ߻Բѵͼֶɫ䣬üͷʦһԭתȦ
ػԵߣﻹ˵ðߣƲôأӾ֮ѾָĲ
ˣ
ߵڵæɵӭ˹
˷֮ɵɨһ۾ʹ˽
ֶٲɵѯʣͰ㱨
ˣ⼸λǼСӵĶԱ˾̶ɭ˹Ϯ
ɵһ˵ȲæϮ˵˵ǵɣ
СӵðԵ¶м֮ɫ˵ǱҩѾûд󰭣ΨλʧѪ֮⣬˿кܵ춾صĸȾͨҩֶָֻܻûжãѾԹĪƵĽⶾˣǶⶾҲǲЧ
ɵ˵ʦ𣿡
ҡͷ˵÷ʦͿ˹λʦһȥ˾ʯǻǱ߻ûü֪ͨǣ
ɵµͷλǰ֮ǰõӾ
һ֮¹Ȼ⡣
ͼλ߸ֱϵļ˿жһɫϢ·һ㸽˿ϣЩɫֹ˿ϣȻ֮ۺͷð߹ʹ־ܶһҩĻָٶȣֻƿӦþˡ
֪ʲôԭˣƲжţҪ˵жҲԣֻͨĶأǺڰԪʴ˿ڣĿ϶պڰ֮а
ɵôһ˵ڳĳ˿ֶ֮ȫʧɫ
ڰ֮ǺٳһЩջа֮Ķħͬĺڰ֮һֻһЩаͽ¹Ż߱ʦͷʦ֮⣬ûֶΡ
ˣ־ȾȲԸ⸶κδۣ
ðеϣɵµͷ˵õģҪףֶ٣ȥɪɪʱ䣬ǽľҽһ飬ҵҪʲôڰҵҵң
̽Χ̶ɭûзκγħ֮ȺΨһٵĲ˵ȰˣҲǾۼڱȽůıʯһѪʯҪ֮⣬Ϯص
ԶظͻȻֹϮ¼żַŭġ
ð߶һۣȻһ˵ˣǼСڱһҲС˴ð߹֮󣬾Ȼд˵ĸһʱջҲû뵽һֻһ򵥵ĲɼҩҲû߼ħ޵أȻʧȥѣ
ð˵ͬͶЩ˸֮⣬Ȼ˵ʱǴɼҩ֮󣬴Լͷͼħ׬Щ룬ȴͻȻһ޴죬ͺӵһ졣Ǹϵ֣Ӧûʲô͵Ǿͳķ̽ȥ
˳ֱߣþһͨСɽ꣬λñȽΣΧɽڱΣҪ죬ɭתȦҲᷢɽ֮󣬲ŷ֮ǰԭȴǵϲ֪ǵǱʲôƻһ˿ĵضԱ߶ѵʯ
ض֮ʱͻȻֻ߰ЩһŴ棬Ǻɫۼףһ˫վǶƤףҲ
ЩʵǿһͷҵĹȻǿֻǺ߶εʵûǵͱһߴ࣬ҲͭǿߣƣǼ缸˶ֻܱأƴ׼ϢϡʱѨֳһֻݵ֣ץһֻƷȵľȣߴһʲôһǿ׳еĲ״ͷ˺ڳĹ⣬Ǳˣƴֿ˳û뿪ɭֲͻ˹ȥҺ·ðߣŽͻع
ɵµ꣬ɫЩࡣ
ʦϸ˵Һǵпĺ񣬲һ㶼ʪʪһû˵ڵµģ
ˣض룬Щʲôȥ֪ˣɪѾˣȰλκ˵
˵ž洫Ųһɫؼ׵ɪ˽ɵʩ
ɪλðܵ˺ڰ˺Ҫһ£
ɪͷվߡ
ɵ½⿪ðߵ·ٻһˮ˿еȻʾɪ֡ͼɪͷų͵İ׹⣬ʥͷŵϡ
ΪǱˣҲ֪ɪͷŵʥ⣬ֻΪɵµķʦֶΡ
ɵԼȻҲа취ǻи򵥵İ취ɪʥ֮ǺڰĿǣҶ˵ԱȽºͣҲʺ޸ơ
ͼʥ֮һӴԷ֮󣬾ͽЩ˿ϵĺ𾻻ȥʧȥ˺ֹʥ֮Ļָ߰˵׷ĺ˿ڵͻָѪɫԼٶȸԭ
Ȼ滹֮ǰõҩڷã֮ǰźڰ谭û谭ڵҩЧҲֳ
ˣλѾȬ֮ûʧѪԭǼλðΣΪȻҪϢһ影ÿٽÿһٵð߹֣ȥм͹Ҳһݸ㹻ϰȵ
ͬȬλð߼˸УϾǸոʧȥͬ顣ɵλĻ֮ȫ˼ҸмĪ
ʱɵ½˵ֶ㰲⼸λȥϢɪһȥ·ؿ
˵꣬ɪʧڷ


һʮ İ
Ȼð߹ǼСϮһµĴʽʣλԱ͸¶ð֪ϸ
ɵʴȹð߹ðߵĸ൱ڸеð߶˫ݵıգеõϢð߶Ϊ֮жѣмͲСðᡣ
ð߷ȥģΪʲôҪͷأ׬ȡƸͬ汲һһӶͷҲԼһûиϢ
ðѡģðԭͨƽܹ쵽ͭλľѾǧһˣﵽʵĸǷëǣһݸ߷յĹ;ðռ˼ʣµҲ˴Уֻܹмٲ֡
ʴȵһΪð֯ǴȻð߹ᣬѾΪ֮ж
˶ѾǾӵᣬڴȻӵͷ
˵Щðǵĸж˵뿪ð߹ɵ£ʱѾɪ̶ɭ֮С
ϴαչʵԶ֮ͭȼѾ׼츳˿Դ˴͵Ⱥ崫ֻҪͻưͿΪʱֻҪȥĵطͻңˡ
ռСԱɵһٻͷèͷӥ·صĴ·λȥ̽顣
Ȼɪں沽Сһɵһʵɪʵˣ
ѾȶڰжΣıʥ֮۵Ĳ࣬ȴûʥİ壬Դʮַḻ㹻ͻƵ澳磬ߵĲΣ
ɵĽĿɪһֱۣʥԴͷмȡڼʽʮĽ
֮鴫ڵ֪ʶԼеõ⣬ɵףɪõʥ֮ʵҲȴ֮ı֣жļֺϣ۳һֹƽʱ֮Уʥеˣ޷ڵġ
֮趨Դħ޵ʥʿһȺʥ֮ĵˣͨ־Ϊý飬ȡΪá
ҲΪʲôûɪʥʿҲܹʩչԭ
ͳʦʥʿְ߲ͬǵͨģԼȡʥӣȻ׳ġʥ֮ӴͬЩλ־һûǻֻۣбܵ־ֻҪʥİ壬лȡԵģʥԽ࣬ʥҲԽǿһֻ׳ķʽ
͸ʦȡеԪħʿͨȡʳеתΪһʥʿ˱밴ʥı֮⣬ûκơ
ʵϣɵ»һ뷨ǾʽʥܹԼУǻһݿʹ֮еȨΪһǿڣǵȼ̶ΪҲ¡ʥİȻְְȡһϣ׾ٵɣʡ˴󲿷ֵʱ䡣
ʥʿֵɵȻ壬ȴȫͬ˵ףһͨͨ࣬ȻŹһ棬Ҳ˽ҲҪͬɮһ㰴ʥʿĽ£˵Ѱ
ԾһӴܹ̤λĽݣɵȴҲĵ·ֻһ֮飬аıԴԣָһ·ܿޱȼѣǰ;ȴӹҲûлȡʥ֮ƣΪ߽ݾȻɹףȴ븶ۣ
ЩͷɵһתҲͲٶ롣ɪȡ൱Լһ֮ͨ鴴Ѿ޷նϵϵɵžɪΪһǿڣӦҲᱳԼ
ħǱߵõһĴ𸴣ȻǰһֻèͷӥʹϢ
ֻèͷӥɭз˹ټɵͨӽǿȥͼֻ˳߶ߵֳɭ֮С
Сðһȷʵ˵һ֣
ɵ˵
ߣȥЩһʵΣ
˵ţֻèͷӥΪ꣬ɪ͵ֻ˹ǰ
˻˻
İĳֻ֣˵ԼصĽͬʾȻ͵Ļ˦ֻ׳ĴȺβͣͳɵ˻
ٿɵȴǰֻɵһ֣һɫĹֻ֮ը˲ͽʵͭεĶֻΪ˱
දȻģ̽Щƽ̽ĿȻûа׿
һ˪Ƿ֮ɵ֪Ƕûֻ֮ܵʴ޷ָˣʶѵֻҪϰСʱӦþͻָжɡ
ɵµǰȥ˻Ѫ֮츳鹵ͨ
Ϊ֪ЩǷ񶮵ô½ͨõɵ±ֱʶ֮ǹͨʻȡԼҪ鱨
ʮ֮ɵջ鹵ͨɫϲǡ
ԭǴİĵû뵽ҵظһԨλͨ
һʼʮӲǾסɵһţǵҪ򵥲٣ʶĹļɣɵ¶ʩ̣ͽҪ֪һһˡ
ɵµʣ͸¶һк˵壬ԭҲڵرģΪǧǰǳӰĴħ֣ǲűǨ㵽˵ص硣
粻ر֮ڶµĶѨ֮УҲڶзϢ
ľĺкڰˡ
ڵر֮ϵ˵ڰ嶼Ǵ˵һǱһ𵽵࣬һǱȻ־뾫Ķ侫˵а塣
Ǿ˵ڰڳʱ򣬾ѾͶаĻ֮УԸɽľ飬Ϊаĺڰ˱Ĺ
֮⣬İ幹֮Ӽڵر硣ȵر󲿷ʱ䶼άȶƽ֮зеľǳĴַǿʳ˵ˣ޶˵ɱ¾˾ġ


һʮ ̽
İͬڰΣأʹǺ˲ǿȺʱҲ˲ٵĥѡ
ͨĺվʱһ㶼а˳ϵߣѺƽ̹ıʹǿͬãЩźɫļƬƤĤͷһֱ쵽ָҲŷļݡ
ǵĽһԭʼǻۼ򵥣ԸײбŰһŭô൱Σաձ鶼ͭսĺ˳Ⱥӵĳ֣һµħޣͨصľӸûа취ֹ
ǿ֮ҲΪָԭϼԱǵٵһ̶֮󲻵ò취İȥ֤ķ
Եʱĺ˳ѡŷһλж֮
Ҫ֪˿һֱǵĿѪͳԴŴ֤Ȼһ˵֤ݿ֤Ϊһ˵Ƕͬǽ׵ﶼмϣΪԼҪ߳һΡûоѪӱӣΪǶǵͼ
˿󣬺˵ʱܵ˶ôĥѣŻᱻѡŷλ֮
ЩҲɵ˷²Ϊλԭ
ԨλһʱײγɵĿռѷ죬Щѷ󲿷λ֮ԶˣŲٴСһѷγ˰ȶȻλܹͨһЩʵ̫ǿԨͨЩͨǱ֮С
ЩȺȴΪسѨĸһλͨǰһСĶħ飬ͷһλǿİħʹԺ˲ʵҲ޷ЩԨħ࿹Ϊ˱ΪħūѪʳǲŻᱻԭĵ¾۾ӵأԭ׼ѰѨ
ħǻаǿɲῴͬаķϾͷЩһܺԴô⣬ȴҲøħ򽻵Ȼûʲô³Ǩ֮ڱС
ֻû뵽ЩħһͨΧ﷢˷ϮԻû̽³Ѩλã׼Ǩ㹤Ͳò屼ˡħ׷ϵĺײ֮£ЩȴĴͨͨرͨ
һк˶˷ˡ
Сʱһĳ˵ǰȺڵر֮ϣôģˮôʹǵԲϲɹ̫
İľӡУرĴ嶼ܵֻҪһţöԷǮʳ˫ַȻԼҲ׸ǿΪūʳ
ٺ˶Լ˵ر֮Ϊһΰڡ
ЩͷԼ򵥵ûȻرôСΪʲôЩڰ鰡Ұ˰ţͷ֮ǿûɱϵرȥǸ磿
Ҫ֪ͨرͨȻ࣬Щǿл϶һģ
˾ܸǿ٣ǻ۵¡࣬Ե֪Щ֮ɵ²ûεΪرһ˲ܹҲʮѣ㲻غֻǲڶðǾͿԽȫ
ɵµĵİ廹Щ˿еԨͨ
İ϶аӪоаǿԨħ
ƭǵıܣ͵˵Ҳ쾭£һԲ;Ͷɱ˸ʮֳ
Щڵر˵ǼΪΣյĴڣһɢȥԼʮصĺ
һͻȻֵͨرͨһص﷢֣ô׾ͻΪЩصǿӶرǰվԼٵһڣǿҲڳһҪ֪ٵﶼóڶġɵ֪ľлҰˡѨ˺͹ͷ֣ùͷ˵Ŀ٣ʽֲ㷺ʱйͷͨ󶴣Ϯ¹ʳ֡
ǸԨλͨɵµһ뻶ϲһǡ
ϲǣԼظһλͨԴԴϵĻȡħ֮ϣ⽫Ϊ޴ĲƸô
ǵǣȻźôһǿԼ޷ԸĶħôЩôҪһˡ
ڷӡλͨķԼûнӴҪʦȥˡ
ɵ´ɪ׼ͨĶһ̽
ûüֵĺ˷²֮󲻶ʱɵ¾ͨ۲èͷӥһɽضڡ
Ӧþˣߣ
ɪ͵ǶѨ֮ǰûԥһǶ֮С
ûеô·ʵز׸ߣȻһб·ĵ֪ͨȻγɵģΪԶۼΪͨ
ĵ¶Ѩͨдһ΢ĽŲһŰ׹ԶԶɵɪ˶Źͨһ
ʱѾʮˣΪͨбµģҲ֪رж١
δ·ʧȥصķ򣬻ͻȻϮɵ½֮ǰٻļֻèͷӥֱֻǰ̽·ֻں澯䡣
һ·ûзκļΪ·Ѿ֮ǰĺ˲ˣԲŻô˳
ǰнԶ֮ǰͳֲ·ˡ
ҲѲɵ£ʱٻֻèͷӥֻǰʣµķΪӣǰͨ̽ȥ
ʱһèͷӥǾ̽һͨľͷǰֳ·ɵµǷɢٴ̽·
ʱһߵèͷӥȴǽһͬδ֪Ϯ
èͷӥҲŲҹӽǵģسڵص׵һЩҲѷɫԷٶ̫죬ֻͨٻèͷӥ֮⣬ûʲôսһֻèͷӥӦͱ˺Ƭɢڵ
ɵû˼ȥ˼·ֻϮߣɴʣֻèͷӥԭ·أԷԼ
èͷӥǻɵģֻҪǱھͨҵĸ߶ȣֻϮ߾ûʲô취ˣֻһ·׷ɵڵĵһ·֮ǰ
ûɪ֣ɵٴһ˪ǾͽԷˡ
ΨһЩϮߵ̶ȣȻڰҲǿת䣬㿪ɵµľȴ֪˪ǱʽķԾɱĺУӱͨһˤͨϡ
һֱߵɪʱǰȥֻϮ˻
֮£ϮĿɵ²Ϊ֮һЦ
һͷβֻӢ߳ϱƬɫƤţɫİߵ㣬ϸļųףѵβǰ֫ʹǵĺԴ׳ͨ¶ǱֱվŵģȻܿȺһЩ㱼ܵɱ֡
ʱֻ˺һצ̬һű׼Ŀſţ첿Ŀֳһ˿µݣ֫ĩֳһ糤Ĺ״צӽӲ޷жҲ˸оһ㡣
ⲻ٪޼͹԰Ӱ￴Ѹ𣿡
ɵ˵
ʵǰֻȷʵѸʮɵͨеĽܣ֪һһ˺СͿҿλһֻûг˺˺һվӢ߸ߣ˵ͽСǶԱ˵ġ
ע⣬˵ǿЩȷʵоѪͳǿﲢ󲿷ֿﶼǲͬһ
Ϊʲôп߱ѪΪмͿʮ񣬶дѪԵϰԵһײϣлҪйһŻôĳ֡


һʮ Ԩ̳
ҲѸģֻ˺ѸĽס
˺ͬһС͵ĿͽСһʮֻʳԶһŨܵĹľԺͷïɭоѨסҲһͨ˿رĵ¶Ѩвʳ档
ɵ²֪ǲŲΪ֪ϵԶƵĿһ޴ȺĳԼظ϶ǴвͲطŹ
ֻ˺֮ɵµ·һԭһֻΪ꣬ɪһһͨ
ͨѾèͷӥ̽ǰ³ֵ·ҲѾ˴룬Ŀǰ˼ֻΪʳС֮⣬ûзʲôΣ
ܿ죬·Ѿ˾ͷһµĲ·һͨһĵ¿ռ䡣
ɵ룬ѡǰߵķȥ
Щܹڶħ׷ر˵ǵľۼر̫ͨԶӦþĶѨԨλͨҲӦþڸ
ԼƲɵ»ǱȽϿ϶ġ
һħϲ½ֻͨԨСͨÿŻжħټ֣ʷϷļδ͵ħֶûʲô¡ϾħҪ̺꣬Уֱ⼸ı䣬ŶħǲϲĺԼżȻСλͨҲдɵĶħѡ½
ϾƳĶħ˵ʱ䲢ãǵӡУػǵǸϡٵĻ֮أ֮¸ĵϲ½Ϊλ˿ʹͬˡ
سֵĶħټҲײ¼ħܹˣԲźױ𡣶˵½ϱȽϴ͵ǼԨͨǱߣͨħʵʮǿ󣬶ǿ߳פأⱻ߼ħܵչɱ
ּһξ֮ɵ˲Ž˶ħټҵһŽӡСຢͯǽֺżӲĽ״塣ӡ֧ħӦڼңʹС˵˳ǶûʲôвСħ
ħͨΪСħߴԵĵͼħԨʵײΪʵСԵСҲֵСħǸƭƣϲұǿħǲͬȻǵʵռϷʱߣͻչֳǲбһˡ
ҪСһֻаߵСħΪħǵͨҪܹѵϹսϱܹжɱһֻСħͨҪһܹ֮Կ
СħҲһ෨ԴԨʹǾȻĻԪؿԣԶҲкǿĵֿ󲿷СħһĲٿػֻͷżȼֻ֮߻ҲиСħܹͷųһ൱ǿ෨һСħᱻͬԷƾΪͷ졣
ɵڶ·ͷʱųèͷӥѾЩСħټ
Ǵĵ¶ѨУֻӰڿͨһʯţϣҵʲôҡ
èͷӥһЩ֮ɵ¾ͷЩﶼֻаƤз죬͵ĶħɫһԻεССͷмǣ滹һϸβ͡
Ǵ˵ԨλСħ
⼸ֻСħ֮⣬ѨèͷӥҲ˶ħӰɵϱͬɪѨǼֻСħڶȥ
¶߶ߴٳߣ̽鵽ĶСɵ˸·˿Ӱ죬֮ǰڵͨʱʮĹ򣬾ѾǼֻСħڡ
ɪ֣ԸֻСħȻû⣬ԷûзͶ˲Ʒˡ
ħ˵ĶԨҲвٴСħ˵ͨԨ֮УСħūײĴڣЩСħǽƻĵģһЩϲħ»ĸá
Ʒ⼸ֻСħ֮ɵ±㲼һ磬ȻɪЩСħѡ
ֻСħ֮󣬼ڴˣ̱㶼С
಻ûֹΪԼͬ⼸Сħ֪Էһ޿ˡ
֪֮п϶ͨģǣһشˣұ뿪
һ⣬Ķħж٣
ɵ˵꣬ͼ⼸ֻСħתһʵģװĻûһش⡣
ûҪش𣿡˵űɪһͷ
ɪһͽһСħ˲նףȻǰڳĺˡ
ԷôײУһӾɱԼһͬ࣬ʣµСħȫܵŵˣȻЩʵļһﶼԵġ
мأħȻƻײУȴӲʹı²ڼթĵؾˣһɱӺЩСħɥ
˺öࡱЩСħǵȻֻһֻСħָʦ˸һжʮʮ༸
ʮʮǾǶٶֻˣ
ܺãǰɣشĲһĶħǿһ
õħɵ½˵
ֻСħȴǼֵоˣ˵֮ЩСħȻЩη壬ǳڶǿ߱ܵġһħ壿
ɵɫһѯ⼸ֻСħλħоŹһϸڡ
˽λħоȻǶħ壬ȴֻĳλԨĺᣬռϵŻһоͷʵûЩһʵĶħǰǿҲڰ۷ҡ
˿
Ҫ֪һܹùƺŻԨлһصĶħҲŻƽλʵЩƽħһλļֵħоȻˮʮ㣬ŶħʵӳɣҲҪöԸˡ
Сʱֱ֮ҲʲʲôɵҲõ˹ڶħǵȷ鱨Ȼɪһʾ⡣
龰Сħǻ֪ʲô˼ȫ¶ֵɫߣͶɪһһͳͳնɱ
ڳֻֻСħ档
ž岻Сħɵ΢Ц˵˵ĻͲᷴڣûشҺ⣬߰ɣ΢ЦֻСħ·Ķħ΢ЦѾʾҪȥˣȴҲƶһ½Ų
ֱ뿪˺һСħҿûһ㶯ŽٺĸϿ뿪෴ͨȥ
մСħʳ鱨èͷӥ̽飬ɵ˳Ԩͨнȥ
нУɵȡһСħĺˣȻ֮м顣
һζħĶǵλãħ޵ħ˴ֲԲͬħĺҲǷʦòϣħ޾ƣħĺ̺ĴǻԼаӦ治෱ħ޾˹ˡ
ʵ϶֮˵ǵЧҪħ޾ĸǿΪħĺ˲ǶħԴǵ걾Դ˵ħһ󲿷ֵ֮Ǳǵĺ֮еģһҪֻһӡǵħ޾Ȳ˵ġ
ħĺҲʮԻȡΪսʤ˵ĵˣħͨѡԱԼĺˣǵͻܵų⣬عԨλ棬ȻٴεµĶħȻµĶħûйȥļ䣬Ҳȳ䵽෨ʦҪǿ
ͨٻ֮Ľۣɵ¼򵥵ļһ£óǴԼֻСħĺ˾ͿԴճٻΪӢ۵֮ЧʼֱɱȡƬļʮ


һʮ ­֮ͶӰ
ʱɵɪԨͨڶѨһʮ߸ߵͨڴ͵͵۲·ħǵ
ͼϰֻСħһƽ̹СæţʱСħһЩС͵СħǲûʳЩǶʮּʡ
ֻӴĶħ£ЩﶼͶŵһڵʯļ̳֮ϡ
̳ϵЩﶼѪѪڼ̳ԵѪаɵ»̳Χм˵ʬ壬ƾǱǿһЩĶħ׽Ǹ˲ĳԱ
Ԩֳ̳ƶħ̳а̳࣬һ׼ٻǿĶħΪ֮ͨá
ɵ¿ǰ̳뵽ЩСħõϢ֪һεļ̳һãǾǶħҪλͨĴСøǿħҲͨ硣
Ԩ粢֮У֮ԴħǶȵѨ֮ڳ֣ΪԨλ²λ棬֮Ŀռͨһֻܿڵ֮λýϵ͵ĵص֮вжħԵĴԡ
ȻҲڵصİаӰ죬½йصаܵϮļأ˽ʶĻὫ߻Ϊһ̸ʵԨħصȫִͬڡһ²λһֻڵصףΪԭǨƵİ硣
λͨͨƵģԽǿԽѿԽλ棬ǿͨûпԵռôᱻλͨĿռ֮˺飬ʧڿռ籩֮С
ͨԨ̳ǿĶħ׼ȡԨͨҲǵһγˡ
ʱ䣬ħ׼Ѿˣʮ֮ǰŶü̳λħоֵħͨλͨ
ɵ֪ܷζħǼ⴦ԨͨȻܹͨĶħԽԽǿʱͲýˡ
˵γȶĴͨΪشһħ֡
ɵ¾͸ɪһǶħо֮ʱЩħһȻٵ̳
˾ͻȻһ֣ɵµķһӾͽʮֻСħɪסֻŰʵĻħ
ͻȻֵ෨ϮСħŵɢӣֻǿħҲ岻סЩССħȥ
ֻܿħûȥСħˣΪһǿĶѹŴһֻħ֮һСľͱȥһֻ򣬶ǷĹڶȴһʥĹֵסһǶûнԷϾʧˡ
Ϊ󲿷Ԩﶼŵͼߵʣɵ²ûɱĻȻ淨˪֮Ǻ̽ʹá
Զħапľտ似б⺮Ч֮£ɱЩСħͬϷˮһ⡣
֮гֻħ֮⣬еСħͶѾΪʬ塣
ɶ࣬Ѿŭǣΰļֵо˲Źģֻħ˵ͬôľͽ˽ֻСħʵȻڵĶ֣ϷźݻȴŻߡ
ħ˵һɵȡĻħʮħҲѪԵϵĻôħ˵ǻħĽ֡
ħǸߵȶħʵ࣬һֻаְҵߵĳ̶ʵԶȻħˡ
ƾǵķƣжħʵǿָмԪߵԣӲ߰˸ͬսְҵ߶û⡣ܶħķȽϸߣʩְҵߣǾûôˡ
ר޻ԪƿصԪطʦȻʦ̫ķʽܹƶħΨһ˵ĵһ㣬ȷʦ˵ħ̫Ӵˣһ͵ȶħ£ųɰǧСħҪ˵һͳһĶħˡ
ֻħɵȻ
ɪǣһֻħ£ʱͻðɫĹ棬һ˫Уһֻħսһ
ʲô棬㵽Ƿʦսʿ
ֻħһʼɵĻ滹ʮֲмںĴӲڰĶħ֮У˻ħ֮⣬ǻħɫĿػǰǰ׷ѹѰ·
ǵĻ֮󣬾̴ҽ
ħֵ׼֮ɲͨĻԪ˺ֱ귽ػ棬ֻҪմȾͻ֮ܵ˺ȻϣɱͨԪطҪǿˡûз˺װͼܣ޷
֮³˲СĿĻħҲֱӽӴɵµ׼֮𣬹Щηηβɵ¾Ĺ֮£ܿͶദˣֽʵʵһ˪֮ǣһжϴ
ӿŶħѪӿɵµ֮УεİɫɵȡڣֻħҲ֮׶
һʵ֮ǰһΣȡĿֲϴεĻħɵֻоӿһɹûеһնħʹ̡
ɪ֮£նɱһֻħͬȡȡֻħԳĶħӰԶûлħǴεô
ڵͼĽ׶ΣħȡĶħ֮⣬ԼɱĲſԣŶħֵʵǿı䣬ɵ´ﵽƽλʱ򣬹ֻҪͼСħһۣͿɱԷȡ
ȡĶħĺҲ£ɵҲû˼ȡЩСħǵڳĺһ֮
ɵڶֻħǵʬ֮ɪҲѾֻСħĺڳɵٻˮϴЩĺˣһӾ͵õǧ൥λ֮
õЩջɵ¶ڴлȽ⣬ֻ˵ѾĲˣǸħоҲûг֣ȻȥʲôҪȥˣ̳Ѿƻǰħ¾㻹нٸСħҲΪ壡
ˣ̳ԨͨҪδ
ɵż̳֮ǵһŹͫһڿնһ˵̳ٵͿˣԨͨǻȥʦһ£취ӡλͨΪã
˵ţͻַųħ棬Ǻʯ̳֮ϡ
൱ڶħǼ̳Ȼûжãɵ´Ӿһͷڼ̳֮⣬һ㰵ɫš
ԭаЩħǴԨϢȾΪаȻԴΪݵأչĶħ𣿡
⵹ǲˣɪҰѼ̳
˵գɪ߾ٳӳһʥԵʥԭħʮּ͵İɫ⵱ͱһɢټļ̳Ҳ˲䱻һΪ
̳ɢȥЩаͻȻڰоۼһĶħͷ­
˭˭ٻΰ­ߵļ̳㽫ܵԨĳͷ
Ƕħͷ­˵꣬ɵ¾һɢͷ­еʧȥ֧֣Ƕħͷ­ҲͻΪһɢ
ɵ¹֮ǰ̳λħһ˿ͶӰ֮ǰĶħ㶼׼ȡλǿħչλͨʹüħ硣
ٵͶӰͼ̳Է޷䵽ܽ磬ɵ¼ͶӰȻҪвԼ±Է׽ԼϢԵϵľʹɢ˶Է


һʮ ׯ԰
ħٶǻƽϵǿڣЩͳһԨһλǿԨǿɱµСҪǿˣҲǰ񼶱𣬶Ԩжŷӳ
ЩСħ󲿷ҲŴʵ˵ʲôֶܹǱ뵽ͲԼǵġԨͨѾڱУȻǸħ֧һЩҪԨչ⴦ͨʮ׵ģ
ɵ˵꿴һǹԨͨȻһЩӡƣֻԼڿռûʲô˽⣬жʲôԽĺ
ĲԵɪͻء
ص֮ɵԼĲһ¹­λԨϣȴûκεķ֡
Ҳ֮⣬Ͼ߶Ԩ˽ʵ̫ˣοԨﱾһŻң֪ԨλͲϰٲ㣬ÿһλ涼һλǿԨµĴС͸ˣʷֹĶħʾ֮⣬˶Ԩ֪Ľǲ֪ٵĴ˵
Լû취⡭⣬ɵ±˽ʦ÷λʦ
ոմӾʯǷصλʦܿ쵽һɵ֮󵱼֪Ȼǳʲô⡣
ʲô𣿡˹ʦһʡ
ɵɫ˵ʦλصĸһԨλͨ
ʲôԨͨ
λʦľȣɵµͷʾȷϡ
÷ʵôˣ
ĿǰΪֹûʲôΣգֻһħаʮСħ뿪ͨĶˡһٵһħļ̳һλ­ߵԨһ˿ͶӰ֪᲻ʲô鷳
­ߣҺ￴֣
÷֮ϸţͻȻ뿪ңȥԼķ䣬һͷﻹһžɵƤ顣
ҵʦµһμǣصһλʦǱԨľΪʲôҪ伮û봫֮Уһ벻أ
˵һҳᵽԨھŲ׹ǻԭλ棬һԨλǰ׹ǹλ֮׹ǻԭĵڰ˲ħλ滹һλʵѷɫĶħǹħ֮֮ǰ׹ǹжԣϲľ鲻ͷǣ˺ų­ߣ
ɵصʣʦ֪­ߵʵΣ
÷ü˵׹ǹԨ֮ŵϺŵķǶħΪ˵Ѿﵽ˰ľ磬Ԩļӳ£ǿ̶Ȳ񣬶λ­ܹ׹ǹΪ֣ʵҲ϶һũ
ҲҪ̫ģԨʮȻȽϽӽģЩǿԨҪҲʲô׵£Ԩ־չȻ񼶱ǿħ磬ҲҪѹһλֻܷӳʵǽٵķͶӰôͻᱻѹƵĸأȫûô£
ʵڲܽҲ԰ϢͨʱͲǴȻһҵ⣬˵ˣ
ʦȰοɵ˲١
ֲæ֪ͨǱߣԨͨúˣԸǴʵ棬ҴȺʦоһ·ӡԨͨư취²Ϊʱٶ֣
÷ʱЦҾͷˣһλõĴͼҺܴʾڿռҲ˲٣п˹ϣһλͨǷӡһСԨͨа취ģ
˹ȻɵµĴ󵨣ȴʮҲҪǴĶħϣԶ±Ƚġ
ɵ֮ôСԨͨΪаʦɻöħȻ֮ͨԨ־Զٻħɱջ֮ϣǵֻͭεƷƷʲɫʹʮξͻϡ
һȡ֮;Ǳˡ
Ȼ֮ǰѾ½½൥λ֮ϷջСħĺˣҲнӽˡҪõ֮ĵط̫ˣЩٻӢҲֻٻЩϵǿֵλΪʵߣһҪ֮ǲӢ۵λġ
Դ㣬һʱѵﵽ˶ϵĳ̶ȣɵҲͲٻбеĶˣǽ֮ߵȼ¡ļϵıȻӢĴ󣬴Ҫ֮ҲһǧλϣЩ֮ܶ࣬ʵҪٻҲܹʮʮļλˡ
ġٻλͭʵķչ֮ٵĻ϶ǿ߰ϵĶ֣ͭλ¾Щˡ綼ٻӢۣϧÿӢ۶Ƕһ޶ģʹ֮Ҳ޷һͬӢۣܷޣ֮ٴٻͬӰ죬ͬģֻٻһһĴڣʧȥӢ۵ĳǿ츳ɳ
˴ȡ֮Ŀǰʵõһ;ϾһˣŴȻһ׽֮ҪǣһҪ־͸ˣ
һܹԴԴϳħո֮ԨͨɵµоʮҪˣ򲻵ѣʹ˷
ʦоһӡԨͨķ֮ɵ¾뿪ȥð߹ֶ֪ͨٵȳפ̶ɭеûȻǽϷԷ񣬷ֱԺ˻пֵܳĶħ
ֵһԨͨʮСûжħͨһߵİһߵĶħǹģȻʹǿĶħ⣬ǿչλͨʮģʹǿԨʱҲνУԼȻλħоһʱӰͨǱ߱Ƚϰȫʲô䶯ԼͨĸҲܹһʱ䷢֡
ںǱߣܸȽǿ󣬵Щ˵ʵڲ࣬ԾͲعֵǣȽ齻ðǴˡ
ЩȥӲеĽ
ʦоɵһ¹ߣһ䴬źĵϸȥ
¹ˮλ֮ɵ¾ڵؾڵСͷٻ䴬ʼľʯϣ㵺ׯ԰֮õģЩʮߵ䴬½ˮֻҪϲ٣ȵһ㺣ֻҪϻͶʯܸװСս
ֻֻ¹ˮԹЩֻУ޶ӵˮ̫ǳһЩľС壬Ҫƺǰˡд㣬ҪȽһˮС
Ƽʱˮ·Ҫ½·ݷܹ࣬ķչг
ֻҵȴ
µĽ죬¹Ϻĵׯ԰Ѿˣȥֻ̨ͤˮ鿲־һһĪǾȻɽˮڽ֮УЩǰŵ԰ֽζ
ûмķֽ֧칤̵λʦΪ֮̾ѡ
Ϊׯ԰ɫ԰ɫΪΧߵһȦɳ̲վںԶԶȥһһ㣬ɵ½Ϊׯ԰֮ǰİҹׯ԰ҲӳȤ
ɵµϺĵ֮󣬾ͼׯ԰һԼƵļɽ£һĸĶԸͬǶ绹ֵĿ˹ָӼ˽һЩֲڹ滮õĵط¡
ȻַųһɫĹԣЩֺΪֲЩήҵĻݵʹ˷ܼһָ˲
ɽ֮һȪ£ׯ԰һγһϪϪˮ峺ףˮˮ߶ԲĴСʯɫȻγɵһг
ּɽĿǷǰ԰ƵģǻеɽˮĻмɽʯ֮ĶһɽʯȻѲƣЧʮԶͨɽʯҪȻˡɽʯϵһȪǸȪˮصԭģˮԴɵ°¹֮С
ɵƳֻṩһ˼ƻλʦֵġڲõˡ
ŹͺͺļɽҲۣɵ»ʯɽֲЩɫׯ԰ҲҪľ׺Ǳλ³鳤ϡ
ֲֲʲôЩ³ֵģҾҲһΪϢŨ壬ׯ԰Ȼʲˡ


һʮ ħо
֮ǰɵٻɽˣ޶ͬ¹֮һҲʺϴĺɫϣͰ򷢵¹ֵľǱߡ
ɽ˵ĳ÷ϵĵ³ǶеʮָˣϹʱǵ³鲿ѣͨһ𣬳ɽ֮⣬ǿҲǵ³鲿ܹǿ߱صϹʱҪԭ
ֻɽɵµ£뾫ھӡϸ˵ɽ˲ǴͳϵľˣԪءʯԪؿֻҪɴȡԪغħҪͨǰʳΪԪصĶԣһܹ˯ϼ궼ûеĻǵɽǺܺõھѡ
ɵƵֱΪ԰ֵΪȻĽۣΪ³˫ݵǳʮֵͣڷҲ
ǰǲĽֻǽȻģȻȫûȻ˹ȴȻĸܡ
ǺͿ˹æţɵ¾ûȥǣһϪ£ׯ԰Ѿεľ¡
;ʱһֻͨˮɵͻȻϪˮðк
һֻˮԪҲϷгʦٻˮԪءʵˮԪ͸ˮɣˮζǰУϷˮ˿ҪƯˡ
ŷʦȻˮԴϢһʱ䶯˵طڹעƬصĶ
һȻصľѾȫ޶¹ˮʯǶвǰȡˮһʱ޶ˮѾһ㡣
޶¹ˮΪɵ²õ˫ŻˮʼѣʮʺãҲһô
Ϊɵֻʱ䣬ٴβó󣬷ׯ԰ߵĵ´ˮϵͳУԼˮȫ澻Լȵˮͨƽ
Ϊ˱ˮԴİȫɵٻֻļҰⵥλˮԪأǰ¹С
ЩˮԪﶼͭʵͨԪعͶˮͲˮˮ֮սв
ѵõƳҪʳǻԶΧȡħˮԪάֻֻҪˮԴĵطͶ档ϳǺħľȻҲ
ʱɵ»֪һְڼ֮ΪȻһʤʱÿ꽫д˻¹ʳ͹ۿԪ
аתҲȱǵԪؾʯɵһʱͳʱſֽŵĴ㽨衣
һЩ͵ĽֱӴ֮⣬ͶʯǹЩװеֱӾһ۾ӵĺɫ򡢷廹лľ嶼켸װݡ
е߶ħҲ϶ûǵĺùӳԡ
ؾͧҲңһֱӸɪȥһϻмʮλȻȱٵĸ湤
һĵýһЩȱɵµ˵ðԭı׼Щǵļ˰ĺɫϾס
ȻһҲֻһǧͷ˿ڣصĺĺɫĿǰɹǧϵľ񶨾ӣһֱԵñȽϿտֱ˵פð߹ĿԺı䣬˲٣ֻ˿ڡ
ȻʮϸģԼĹҲȽϸ񣬳սʱɢȻ׷ǨƵء
ȻðߺɽĴ⡣
ɵæʱ򣬾Ȼڰ֮ĵ¶ѨУһ׳ʮϵĴͶħϰֻСħһشţѰǵĿꡣ
ǰֵﻹһͨͭħûлöħоĳƺţûлƽ𼶵ǿʵ
ʱĸףΰħ֮­ǹѲԨڰ˲ھŲ㽻֮أǵĶ鱻ͻȻֵһֻϮΣ֮¼ֵﱻھŲ׹ǻԭ
϶ͷ׹ǹأǲļ԰ͭħ뻤ʧɢ£ֻܽһȻĵ¶жܡȴһȶĿռͨ뿪Ԩ硣
ʱһֻսϺռѷǡɿֻ֮УΧڵĶѨĵ̣ûǻڡ
ڼֵ˵һĺһӴĲƸҪ˵һղصıˡ
ܹ˺е߽׸ԼĸףȻܹǿͷ͡
ֻһͷҲǻƽλʵƣͨƽǿһǶֻ֡ѾͷһӦû֧Ÿ꣬ʵȫʢʱɣҲһͭħˡ
ԼֵĵĽΧĵϸ۲УȻͨλͨԨСĽǱ˵ڰ˲ħλ档
Ϥһ䱦صϢֵһֱĵףݵĸ׶û͸¶Ҫ֪ԨûʲôԵġ
­ǹΪ֮һʮֵСһΪһλĺǹЩӿǺѹġ
ҪǹǿĶħʮֵ֮Ҳˮһлͻ¶Էء
ֵҲֵбȽϴһˣҲСһϰŬվһЩŸ֪һԼ鷳ЩǱȻ侮ʯṩһԳΪ˶ħ֮һֱѰŻᣬٴν磬䱦ƽ
ֱ֮ǰոͻư۷壬Ϊһƽħ⼸ħ֮׹ǹĳͻҲƽϢ˲٣Ŵŵ˽뿪أٴǱ׹ǻԭ߽磬ҵǵλͨ
ֻһ⴦λͨǶǰĿڣͨڼС޷ѾǻƽʵͨŲòصڰ˲ԵֻħĲ׽˶ٶֻСħͨͨſһѷ죬ЩСħ磬Ȼǽ̳׽ͨΧ׼Ž­ǹάһȶĿռͨħ½롣
ڱ׷ֵ⣿һԨǿڽߵ׼ʱǲ̫עʹ÷ʽģ׼ƷʮָȤֻչһСͿռͨԣֻҪֵﲻ˵­߾ͨҲᷢԼҶ飬Լֵﲢĺͱر׷֡
ٴ磬ֵ﷢ѾһЩ仯ԭΧѾɢˣ˵ͷѾһꡣ
Ҫͨı䶯û̫࣬ļǺʬͱأʹһСħǰȥĹѨλãºʣһСħ׽׼̳УάֿռͨĿ


һʮһ ɽ춯
磬ð߶ð߹ǽˢµĿʽ
νʽ񣬾˶ԽӵֻҪҪ󣬾ڹһرꡣ֮Ե˽һί˵Ҫֻһð߻ð߶ȡѶȽϸߣŵõίɡ
ɱˣ̶ɭеĺټֲɵöɱһˣҴǵͷʮıꡣ
ޡ
ʱޣֱձ걻Ϊֹ
ע˵սͭνʿȣϣλðԱȫΪҪ
ħټȻܱ߷ΧֻҪܹṩħûȷϢͿð߹ȡʮĽһСħĺ˿ڹܻȻжһʮö
ޡ
ʱޣֻеһϽ鱨б꣬ϽСħĺ˲ޡ
עСħڰֻңлһֻǿİħϣðǷ̻֮棬óȻж
ĳðǴ˷ܡΪѾ˹´ʱǸ߷ڣƽҲǽЩѰҲҩ̶ӵȵȵļҪǽɭȡħޣ׬ǮһЩ
һͻȻԨħôЩ˼ðǸеΪ˷ܣķ˶Ȼλ
ð߶֪λŷʦһǱ񣬶һûʲô޷߳ɵ֡
ɱǸħټɸɣұҲԷСħʵҶ֪һð߶ܵʰһֻֻҪõĺˣͿԻȡʮöɱһͭʵĺˣҲദʮı꣬ԱȣǸʾͶˡ
ԾηĶħҲη壬ħϾܣܳûɱֻСħôһ׬ˡ
ڴȻð߶æʱɵµĸ߲ȫоӡռͨķ⡣
ֻǼ򵥵ƻͨĽṹôȽϼ򵥣ֻƻռṹĲȶ̫ˣʹͨر֮⣬ܿͨըΧڵʶ׻𣬸صĺͨûйرգΪṹı仯
ζɵҪģ÷׼ѡһȽº͵ķʽرԨͨһоѶȾʹˡ
ҰɵµͨԳ׹رգΪѵõһöħϵļ;
ȻЩڶʳ֮ӣǰλصŮʦڣΪðֵõġħ編ʦһǹӦǶԾͨ䷨ʦ˵ħʬѪҺһЩСɷЧףֵһ㷨װҪ߳٣ڷʦ֮۸һֱ߾Ӳ¡
ɵ˵һԨͨ൱ԴԴϵ֮ӦܵЩЧҲʮֺ档֮﹤һбЩװЩӵƫţ벻á
󾭹켸ҹ߲ݵо÷Ƴһ׸ӵİ󣬿ЧرǸСλͨȻҪʱٴδ򿪷ӡ
Ȼûо飬ɵѾͼɨ赽֮Уݡ֮ļ飬ֻҪû仯ЧȷһóȫԷӡСԨͨ
еףɵҲͲʦǼ⣬ֱֲóƷ
ǸոƷûüȥԨͨڵ°ŷӡʱ򣬾Ȼʮ֮ĺ򶫲ѫ챱ĳɽ֮У¡¡һĻ⣬̳ԶǵĿֻš
һ˶ǵһС͵Ļɽǰ緢һΣ˸ɭֵĴ𣬲Ϊ·صһξ룬ûʲôԱ
һɽֱ䶯һЩ󵨵ðע⡣
ڸðһǷһǷȥ
ðɣɽʮΣգûʲôộǻûأ
֮бȽϽ˵Сһλ˵
һð˵С㲻ʲôǻɾɣȥˣһ»ɽ緢ҲǶʱ֮ھͻᱬģҪһʱȥǵĺûᣡЩ˵ɽǼûжˣѾɽһûһ׵ͻȻ˱䶯˵ʲôģǰ칫ᷢĿ𣿡
ðҲʮֶĵ֧˵ֻҪǾԶһȥۿҲܹƾ賬ͨ˵ٶ˳緢Χ
Ǻðɣ
һðͬȰ˵ֻͬǵﻹǴоġ
˽Ǹ˵п޵ĶʱԺһŻֵķȥ
ʵ׵ðݵĴԽһƬɭ֣ʮ֮Ϳʼӽ˻ɽڵɽش
վϻɽڶһСɽͷǰʱ˶ǰԶ
ֻ˸ƤںСڻɽԵšǴͰĻɽֻðһɺ̺ͻ⣬Ӹոֻǰף緢ء
쿴Сħ
Ҿ˵ɽ䶯϶ЩħйأѾöûħˣһǷˣ
ǽðߵסͬ˵ǲҪɱСħɣѾ˵ˣһֻħǵʵֻҪײǴһ϶ܲ˶Զ
һðߴֵ˵˵ôСòãħôױǳûɱֻСħҪ
λĻû˵꣬ͼͬ鶼۾·𿴵ʲôµĶһͷһɵҲͬ顣
ͼɽڱԵڸУһӴӰ
⣬ǡ
˵ˣܣ
ðߵͬɽ¿񱼶ȥ
һСɽðһɫҲظѫˣֱתȥ㾡ϢȻð߹ں򿪵İ´һ
˸ո뿪ɭֵشѾͼǰͻȻһλˣԶԶĴȻŷʦɵ
ˣ
ðһϲĽг
ʲô£ʲôΣ𣿡
ЩͽŵĻ˵λð߽龭
ȥɽ˶ħ˰ħ
ɵϲ¶ϲɫλð˵ĺܺãˣҶٸһٽĽȻȥɣͽˣ


һʮ а
ԭɵ´͵Ϊ򶫷ɽл̳֣ƻɽ緢
˵ʵɵ³ô󣬰ǰڣûۼɽ緢أԱʶһ
û뵽ɺϵλõ˶ħټϢ
˵ҲһС͵Ԩͨһλɽ֮󣬾ͳʧˣͻȻСħټһֻӴĶħɵ˾ԵİգЩһ϶ǶħоĶ顣
ֻȥʲô
ĪٴһԨͨ
׼һνǰħ£Ŀð뿪֮ûжȴͻ׼ɪ뿭˹ˣٶȴ͹
֮Ⱥ崫ӷ㣬;ӵһǧٹȴʱҲ֮ٵӡӵȴʱȺ崫ǿļ˵ʮֶˣʱɵ»ǵȵġ
֮ɵµӰٴγλðߵĵطһֵĻһ׵ɪԼȫڶ֮еĿ˹
ð߾ǰɽİħ͸ȥ˰ɣ˵ţɵµʩ˷Żɽȥ˹ҲŸŷɪȻûзеı£ʵȫʹľ谭Ҳ˵ķҪࡣ
սʿְҵƣǿнڽսʷҪԶԶͬķʦǡ
Ų·ðߣɵԼ̵ʱ͸ϵ˻ɽĶ棬ʱɽڵıѾֹֻͣԼĺ˸һЩ̳ð
ð˵ĶħСħǰħǿߣȴһӰҲûм
ô£ðӦòǸĵƭңҿҲ˵ѡôǶħѾ뿪ˣ
ڻɣͼ˹ָžɽԶһط˵
ɵϸǷȥͼɽʯ֮һƬ۵ӰϸͻһԹ
ס
˸ϵǰŷһεĶѨڣΧŲﾭĺۼ
ԭǴģֲܹʧô죡
ɵ˵ţУɪ˲ҵҲæ붴Ѩ֮С
⴦ѨڱɭзֵǴҪ࣬߰˸˲ҲԵúɡ
һ·̣Ǿٴ˲·ͨнĺۼû취ֱħߵĵһɵֻٻèͷӥǰ̽·
һһֻèͷӥͷ˶ħӰֻСħѨǰɵûжǵֻèͷӥǰһ֮ûзĿ꣬Ŵ½ߵͨ
׷ϵǼСħ֮ʱɵ²ûг֣Ƕɪͨ鹵ͨԸ˼䣬ȻͺͿ˹˺һЩ
ͼһ׵ɪжͬӰһ㣬ȫûзʲô죬ͰǰֻСħ¡
ɵ͵ĶСħɪһЦȻӹֻʧȥ֪Сħսռ֮ɱ֮ûѡ͵ɱ£ΪǵħѪζʮеģҪ˵ռСĵͨˣڿɭУżԶҲŵѪζ
ɪг֣˶ʮһֻСħ˲׷ϴ飬һ¶ߵڣħ˿ûзֺ֮һͬ顣
СħǴ֮Уɵʯ濴ȥÿһֻӴĶħͷ
ħһ׳˶ͺͷƤ԰ףֱĩǼצһ֪ʺ˺ˣһﱳһҵӼǰлǶŵֻۡ
ħʮֵ񣬵ȴӴһ沿Ҳ࣬ƤҲ͹⻬ࡣҪͨħ߶εʵǱȽϵͼĶħࡣһ￴ʵҲǰĴڣ⻹һŨаͬ⻷һΧʮߵķΧ
Ӿ֮£ֻħһбֶΣɵ¿һ
Ѿγ̶ֳȵаҲŹƺŻʵﵽƽ𼶵ǿħһλħоˡ
ͬǷּ̳ԨͨǴʮƣȴ˲ľƷëƤ֮ԭвסһ㣬ɵϾͲ²⵽ܾȺԭĲڡ
ɵ¶´ƣͬʱ˵ЩСħֱӶԸǴһ
жƻ֮˵ۼ˼ʮֻħĵ¶ߡ
ͻȻ࣬СħǷ׷׾ŵļ
ұ죡վһ߳һߵʯ̨ϣħ־ͽ߼еСħĵĹǶϽۣбȫûжµİʴȡ
Ȼ࣬ԼͰôԭǰħû˵꣬ͱѾʮĿ˹һΪ״̬
ʱɵ˲ЩɢӵСħһűΪһʧȥĶħоǵĹ
ɪ賤ϸʥĹâʥĽбֻħԴ£״̬µĶħоצɪץȥȴͬץһſһȫûЧ
ħоȴܵɪʵʵһҽһȻ˲˺ɵµ˪֮ǺͿ˹֮Ҳһ䵽˶ħоɽϡ
࣡ħоҽʧԭأڶߵһߡ
һЩǿħ߱෨Ԩвٰϵ嶼пռ෨ͼ߼Ҵ͡׼ȷȵȡ
ٴγѾ״ָ̬ȻսͶˣҲһͣѪ˿ڣǾŭȴ¶˲̵Цݡ
ԭ״ֻ̬ǲܹǻͷŷЩСˡ
˵˫۾ͳĿԵѾٴγ˻ɪȥ˫зųȵĹâ
âֵɪֻ˶٣Ͱ˶Էĺ֣ûڶħоһ˿ڡ
һȻͬʥȴֻ磬ͱħ͵ļ߹ǿס޷ǰɪϵĳ齣һԾܿ˶ħоצ
ôܣҵô㲻ãѾǻƽħǿһλΪʲôûбӰ죿
аλħоյһȻʮκȵĿﶼ˲״̬ʵһλǲᶨ־壬޷Ч
һֻ츳ǿĶħѾǶħһĴڲܹ򣬶ֻڽλǵĶֲܷáĿǹڼͻסӣôһξͶȫûЧˡ
ȻɪǼͣʥֿаӵĸã˲Ͱ˶Էħо֣䲻֮£аʵֻ˶־ֻܲצ֮¡
ħо˵ĹʱɵʦѾ߸Ϲӽ˶ħоʮΧ
Ŀʵ󣬰յڶƻ£
ħоԳѾǻƽλɵ¾֪֮ǰЩСħȻ׼ȷһʼ͹ƴһƽħʹܵѹƣֻάڰ۷״̬ǷӳʵɱһƽǿҲѷɫˡж֮ǰ˱üƻ
ԭΪһɪ˸ܽħоˣֻܾԷʵȻɪʥǣƶ޷ʩʩǿɱС


һʮ ֵĩջ
ħоֵ־ŭаǿĳȻ츳սΪҪÿħ෨ӥڰʾȵȸ෨Զ編ϵħǰ㶼żǿڶԷսǰаһãôֻп׼ȷһ;ˣ֮޷ʲô˺
ܶԷԼάֲ˶ʱ䣬սʱ̶̵̣ܹʤˡһ㣬Ԩ֮սĶħȫ֪
ɵǲٵķžƣ޷ԶͷţǼ츳뿿Ŀꡣ
ħȼգ
˵ĵڶ츳˶ħоͷų

˫طЧļֵ֮оԼڵȵţһ־ȻƱȼһ㣬ĵͬʱڲɳϵˡ
ڶֵǿλħоûкľٴʩŴ׼ȷĴ͵߳ڵһߣɵΧ֮ߡ
Ҫˣ
ɵһߺһͷųԼݵ˲˪֮ǣȻûܽħо⣬ȴӰ˶ԷٶȣҲ˲ٵ˺
ɪǴʥԵĽڱаҵԨ˵ǶҩһĴڣȻڵ࣬ȴ֮ͬһ̶ͨʱڵļν֣ɵ·֮ǰķǸոյħ뷨ȼգʩڶħо֮½ƽħħԻеȽ׵ѹʹǵķ޷ȫЧ
Ե˳ŶħٶӰ죬ٴΧϵʱɵµȵ˹𣡡
䣬ֵֻǿսĻƽħһαȱΪ״̬
ɪսİգɵѾٴǰгʥڶħоϴ̳һѪ
ɵʱҲԼյЩҪǰ׼ĹѴͻȻУһŻ棬һڶħо⻷һȦȻһˡͼԷ˶ͻȻһƬƬѪиһǵĿ˿ڡ
ɵȻûʲô׼֮жƽħ˺ȫɪ
ȥħоָ״̬ϵѾ˲Ҳ̶ã׼֮洫ݵĹɪɵ˿ڻʥϣֹ˿ԶϣԼԶħǿҲ޷Լơ
ɶҶħоֵΰ­ߵĶӣڼ
Դӽƽλ֮󣬼ֵһֱһȻʽĹѹƻذ磬Ҳǰ۷ʵֵŶԸͨƽǿҲ⣬ƫԶĵӦûʲôܹвԼ
û뵽ȻʵֶιѾ˱״̬Ǽֵһƴһһܹһˣôͻһ˿ѣֻҪܹӵͨڶѨصԨͿȡԨϢָƣסһС
ģ˵ĿģѾ˲ˡ
ɵȴˣԶħо͵һɪʥܵȥǿĳɪα˼⻹ȫת֧ĽҲΪֹˣɪסħоһͬʱɵѾǰвؿڣþһѾڳȭͷĳĺˡ
Ҳİ
ŭǰһۣħоֻü³֣ʮ߸ߵľ޴ͺȻ¡
ѾǿʩΪ·ɵ¶ĶħȻȤֻȡ˶Էĺʬ壬ûȡƽħ
ʰһսЩߵСħˣȻǾͻȥɣԨͨҲӦ÷ˣ
˵ţɪ˵ͷӦǣɵ·ֿжֱһͨ
ɵҲһ֪ͨͨοݵǰнţ;ӳܵСħ˳ɱˣ봢ռ
֮ɵһôĶѨУȻ濴ƽƽ棬ͷ·ǴĹ϶Ѩһ㣬ɵܸоЩԡ
Ҫɱң
ɵ߽Ѩһʯ洫һ
ɵǱһȴһֻСħǺվ˳
֮ǰ֮ߵֻСħ棬Ȼ
ԭ㣬Ҳ˵㲻жԶ߶Զôڸֻ˵ʱɱ㣬û˵´˻Ź㣡
СħһСĵģ˵ʦˣһһصϢ벻Ҫɱҡ
𣿡
ɵüͷһ¶һ˿΢Ц
Ͳ²⣬λħоѾ磬Ȼɵص״Խ˼ʮ˸ѫıɽУȻŷͬһĿģ
˵Ϊһô˵Ĺȥ
˵˵ʲôأĻҿٷŹһΣ
Сħϴϲͷ
ʦˣ϶⣬治һֻĹѨ
˵ǺĹѨ
ɵЩʵ
Сħæͷ
ǵģʦˣһĹѨккıأֵоץǹΪ˵̳ѰĹѨģ
ɵĵͷһϲ
ܹһĹѨ˵֮ϲˣһƽħջҪľϲ
Ϊվ˵ļֵʵΣĲƱһľǵļֵ弶ħʬ壬һǰڡ
οͨµ壬ɶǶܴﵽƽλôֵ͸Ӵˡ
˵֪صϢô
СħָŶѨһͨ˵
ɵ·ųֻèͷӥȥٻԼ£ȻСħ˵ȥ
Сħʮֹɵĵȴͷ·ǿ֮ͨС
ɵͷ˹Сħ֮룬н˴ľһ֮ǰ¶߶ҪĶѨ
£⴦Ѩһ۵ΣȽƽ̹Ϸ񷶥ȴ鲼ŴССʯֻǵİˡ
ڶѨԼԼԿһ޿һͨڲԸ֮ŰɫĻʣȻһػ֮
Сħָͨ˵ǺĹѨ͵ֵо˵ԭǺĳѨͽԼбضصĹѨнػֵоһֱûа취룡
ԭħоȻһȥĳѨΪ˻Ѩ֮еıأŻûħһȫأչɱ¾ȡ꣬ǽһ߰¼ͼѰҺĹѨڣƽĹѨػħ硣
Ͷܽˣ
ɵҪǰȥػǿȣʱֻèͷӥѾɪͿ˹˸ˡ


һʮ ֮ĹѨ
»֮ɵ¾ߵǺĹѨ֮ǰԿСħ˵Ľ硣
Ӿ֮¾ͼٳߵĹѨһĺɫĻûһ϶Ļ֮»żһĳһֱ쵽Ѩײһҵش
üһɵƾڰϵļʶܿͿ˺ĹѨķǳȡҵΪԴͷάִڵġ
ǿ˲ܹƽ߲ãֽȻ֮ΪԴͷĽ粼ʮֵѣһɹҲΪƽ⡣
ֲò֮ǰɽǱ߳˻ɽ緢ƾǶħоǿػ磬жϽԴ˵𶯣ԭ˶Сɽٴ˱ļ
ǶħоɽҲǴ㳹ɽʹкȥػ֮ĹѨķ磬ȻλҲûеػֶ֮ΣԾûгɹ
ɵҲûа취ʱԽ÷ȻһĽƽ⡰ˣȥԽ룡
ɪǰ˵
ɵµͷɪֽĻ֮ǰӽһڽ֮ϣ΢ĲȻˡ
˹Ҳ뵽һ취ɵ¾һԡ
ͼ˹ߵⲻԶҳ֮ǰͣ£һ˵ɣ
ڿ˹ٻ£һֱâĵͳҳ֮У˲䵰ѣгһֻ߶೤ĳɫ
ͨ嶼ŨĻѪ鷨ʦռٻˡ
ȻǷԡ¶ȼߵĵػҶڻⴿԪ˵ûκ˺źô
ҽɵĳˮʹϷţһЩԪصͨˮգ˵Ϳʼ󣬶Ǵҳص¶ȴڲͣ½ҽۿɼٶȰ
˹뷨ǴˣȡػеʱжػӦȻûƿĽ뵽ĹѨȥ
ʮӹɵ¾ͻֽͣ
ʱ˵Ѿ׳ʮߴСѾʮֳΪ˹ĵȼոմﵽΪƽǿߣôΪİٻޣ˵ʵҲʮϵ
Уֽ׶λȡԪصޣֱڵػӣʧڽ˵û̫Ӱ죡
ɵ˵꣬ÿ˹£Ȼһߵǰ档˼ƽİ취
ȥҪƳ磬Ҳֻһ취ˡ
ʵڲУҾͶöŰ۹±еǵѽԺˣȻ֪ǿȵж󣬵ѽôҲǾżóƻһзЧħĹŴôҲԼһЩɣ
뵽ɵó±ҸҪǱ߱ɵǿʵסһֻҳСħ˵Ҫ˵ĹѨҪ߱Ѫܽ룬ȻֻǿƻУ
Ѫˣ
ɵºȻ˷Сħ͵һЦ
ȻͼվǰһƬââʧ֮󣬱ƾճһֻһ˫繷С
СħʮֵֺܵСħעӣȻ쳯һ
ЩŲӵѼӽһ㣬СħУȴ·ǺޣһϵϢ棬η壬һƨڵ
ʲô
ɵ¼״Ц˵ȻҪѪܽ룬ٻĵȻǾˣ

СħһŵӣȻûۼŵľԨڰ˲ھŲ㽻ӵشҲʱ仯Ĺֲ
⿴ӴͺͲ֪ǰģȻʮֵ䡣ٿǰֻССһ˫ûſĳ֮⣬ûһطǿ
ɵ¿СħһŵģҲΪ֮ҡͷһЦ
˵峤ȷʵôƬûг룬ͺͺԴҲûнǣԶԶȥһͷͺëһ
֮ǰСħ˵еķ磬ǿƽ֮⣬ֻ߾ѪͳĲܹ룬ɵµͻ룬ٻһֻܲ˳磿
뵽ٻһֻλʱֻٻŲܵĿܣֱӻһ֮ٻһֻ
ΪྫȴڵĸߵǻٻҪ֣֮ͨһֻĺҪ굥λ൱ļˡ
һֻҰ֣֮ȴѾﵽǧٵλӽӢ۵ĳ̶ȣ൱ڻƽλʮѾӢ۳ƽҴҲӴ
ٻһͷɵµػ翿
ͼԭһͻֵǿ·ûгһ㣬ֻǰ˳ĹѨ֮С
֮󣬼ǵɵµķԸ˳
ģȥ֮󣬿ôģ
ɵͨ鹵ͨ佱һȻѯĹѨ
϶ɵ´˽еΣٴĹѨС
һνʱͱȽϳˣŹ˼ӣ˾һȻ˷ܵĽжࡣ
ɵǰĺɫĻʱ糱ˮȥ¶˺ĹѨڣֻǰצһȭͷˮ壬һֺõĿɵ¡·ڴ˽͵Сһ㡣
ɵµЦǰȥͷӹǿˮȻӿռóһɸǵôͷɵµ֣ӹ˵Ľͣ˵ĽҲȥ
ˮɵ¸ܵħˮʣˮȴȴ̺һӴȵǺõĽһתŦˮɵͻгȡȻ󹩸ת
߱ԣܹɵػӴöˮļֵѾʮǽ취ʦȴͷʦװõıҪƷɵµи˵Ľսռ
Ȼˣͷʽ̤֮С
ĹѨбɵеҪĶ࣬ûڵĶߣȳζ·һĴһ㣬ڵǶĥƽʯǶ԰ټƵҹһķˮʹĻϴɼ
֮һԲٳߵʯ̨ƽ⻬߿ǽѷһЩͽҵȲвףԼ־Ө貵Ư壬ӳĵЩ̻Ի͵ӡ
ʯ̨֮ϾԷһֻӴĿȥͷβ峤ӦаٳϣڵۼףһСƣСҲаƴ󣬱£һ˶򣬵׳ۡ
עıֻµͬһͷ­ʹ˫ĿգҲһʮѹֵϢ
ǺĶЩ˻ƺΪţΪǵ沿ݵѺıǿ׵ĹϵټǸͼչܵƤʻʹǵûƤá
Ȼ۵ĳƺҲƢ꣬аƻթԸйء


һʮ ջ񱦲
ݹ鼮ܣϰһ㶼ѨڿʪĶѨ෿ĵ͵ضѨУȻҲЩϲУ֮ͬҲһЩһ
һֻˡ
Ϊ˵ˮϵľҪࡢ嶯ԼˮΪʳҲϲһЩħ޲֡
ֻȻסڿһɽڵĵ¶ѨԵЩˡ
ھɵҲֻǴ˽һЩ֪ǼڲΪӪһаɫһӪĽжԣҲԼ񡣾˵ϡеľ࣬Ƕ˵͸Ǵ˵ˡ
ϲȺӣһ㶼סԶ̵ĸɽɳĮ֮ƫԶطʹͬһȺľ۾ӵУ֮ĳѨҲһξ롣
ӪĽŽͭͭͭȼ֣Ƕࡢ嶼Ƚ׽˵Ŵʱн鷳оϲʹøߵȱȥ֡
ɫΪҲǱȽϳֳ˵Ǻ£һ㴫˵ϮУǿռƱаͶǡ
ԴӰε۹ѣ֮󣬾ֵĴԽԽˣǽѾûȷе֤ݱټеֻв֪ٵĴŰˡ
ͷɫ֮һҿ˵аһ࣬ȻɫаӪͷԼ򵥵İ֮⣬а಻£аĺǹϵթϲŭ޳ĳаֳ˲ʹ¿ڣҪŪʹ಻ΪֹĶ
һ㰴ʵѪͳɫͽ³ĳʼҪ̫Ƚ׶ΣֱӦͭƽ𡢴ʵڹɽ׶Σʵȷһֻ츳Ŭ̶ȣܿҪ֮ǰԾǰλҲͻ˰죬͹׶Ҳˣܴﵽ̫ģȻ߱ʵ
ˣԶƳȴҲ޵ģһ˰֮䣬ܹ˰Գˣܹͻޣһǧ꿪ģ϶ǳɹͻ˴澳̫һоеһȥ˾ͻƣӳȥֻڻƽ׶Σ󴹴ӡܹͻһ޵У˵Ҳһ
ֻͺѾȫʻͷ­ɵƲһѾﵽӽĳ̶ȣʵѾǻƽ𶥷壬ϧûͻƼޱսᣬòⰵյĵó˯ȥ
ɵһִƬ֮ʱԭѾĺͻȻ˫ۣһǿģͻȻڶѨ֡
С࣬ȻҴΰİȿ˵İߡСħ浱ͨһڵأŵĻɪɪɪ뿭˹ǰҲ̲ס˼ࡣ
ֻɵһھǰצϣ˿·ԴûκθӦһ㡣
˵ҲǣɾȻƲɵȴһɿĸоձȵλǿߵ־ѹԶԶ磬͸Ҫ˵ܵһԨ־ֺˡ
ɵм˵ͷҲ֣
֮ͨ飬ɵµһʱͽʬɨ裬˽ʮ
ŵ;ֻһСϷˣͷδ£Լϵķһ˴ʬ壬ͻὫвдͷųȻԷ
ɵӦʲôܵк壬С߿ܾͱŵ˳ĹѨ־ӡ֮УǲǼᶨԾǱʬ³
֮ⷨ󣬺˫۾ûٴκϣϸͫף֪ѾʧȥǾ֪ͷѾֻҪ˫ŭһۣǲԾҪŸ
ν˵ıΣϻѾˣҪ˵һͷǿĻƽˡ
ɵ¿ɲƽħԨ־ʶѾԭɭɱֻ¹ҪլԸ񣬾һĶѾΪͣΣǰĳҲŲˡ
һֻ֣Ѿʧʯ̨֮ϣɵսռ䣬ȡȻҪľ˵Ѿɳܡ
ʧ֮󣬾¶ȡػػĴͷλһȱԭǶӦǷȡǿ鴢ˮ
ɵ¿ûмķ۵¶ϲɫ
ⷨԶûдôӴҲֱ߰˳ң·߾ϸǳȻһѾʧ˵طǸæкɪæʯ̨ϲжȻ󵥶սռһǡ
Щɵ»ѨȻһӣ϶ѷŵƷһһ𣬴ȥࡣ
˵ʹĺʱὫץ˵ԼҡҵȲƱŵĵص㣬ȻٽɱڡôĿȥǽҾͲֹ򣬻Щмֵ鱦ʯҲ֪ɱ˶Żֵܵģ
ǳȥɣ
ϸһ飬ȷûˣɵ¾ʹ˳ĹѨ
ĶѨ˰ֻڿԼСħ֪˵ʱˡ
Ҫ˵ͼɵҡҡͷЦ˵ĹѨҺ⣬ȻӦˣôҾ˵ٷŹһΣκףһԨ
ֻСħϲлɵһ˵ˣʱͨŰɣܿҾԨ
λǿ෨ʦЩͷˣСħҲ֪Ȥûپȥһתͳһͨȥ
ˣҲأɵ´ʩչһӾͷԺ֮С
̬ǵɵ¾Щô˵СһɲʺϳǰǸҸõطɣ˵ֵ뿪ٴγʱѾ¹ֵоľ۾ӵطڡ
һ·ľеĴкЩҲɵλǶ²ǳγ𾴵񡣼ɵ´һֵֻϣ³鲿ǶĿСһٵľǡ
ɵ¼״һЦǵΧֱ߽ǵļвŽ
ɵ³סɵ´һֻȻʮ־ȡӳٶϵ³Ȼ֪
ǽ½Ѿоټ֣Ҫ˵һֻˣ
Ǳ߲ðãԾͰǳæչһ£Ҳڲæػ˵İȫ
ʮֶģҪ֪Ϲŵʱǵ³żǿľػģǵ˵ɵ³ϣһͷɵȻ֪Է֮ǺаΪٻľȻܳ
ɵ»ǽ͵ûʲôаģڰűѪﲻҲĴڣοͷ¶ʱܹӪҲǺһ
˵Ĳ
˵ΪͷͬǾͰ½ܹһͷ󣬶˵ҲǺɾ͸е顣


һʮ ӡͨ
ôҾͰǳˣ
⣬ɵ±Ǹǡ
ͷ˵ɵ³Ϸģһչ˹
˹Ǹͷ֣ɵ¿СһӣвΪӸеͬ顣
ǻѾСӣ곤һѺ̳ӪͲݵģ֪϶ôɡ
ɵҲܲô࣬ҪٻǿľԺչƹƾͿԽˡ
ٴλصĺɫϣɵµٽҵܰ¹˹һֿС
ɵ»֣ˮӿֵĽƱ¹˹һʱ侪ȵ۾ϲˡ
װˣǴһͷ𣿡
е˵ǰ棬ץһѽңֶģ𾪵˵
ɵЦ˵ô֪
˸ֻۣǿЦȴ֪ԼѾһеء
¹˹Ǽ桢ḻ˹ʵ˴δ񣿡
ɵ͵Ŀһ˵ղؼֵŶʯˮװħ뾧ʯţЩҾĿŵʱҲ㽫ͨȥȻعٷΪҪңҲǴȻԼҵ뷨ȴһĽңƹŴħңʱעһ£ʹøʽչһЩ
ǵģˣ
ѾĲֻ˵ʲôãֻɫӦ
˼ֻʮ꣬ѾϮ壬һصֳǿķʦĳɾͣʵĶֻȫȫ׷ɵµĽŲܹøߵĲƸλɾ͡
˺ıأɵ¼æȥԼʦ
һֻ÷ǰʱϷʦѾ𾪵ԼӸӻǸԼ̫ľˡ
¹ѾƣǿٽȻֳ˼ߵ츳ϹŰʦżջһͷľʲôѵ׽һλ
ɲ֮ǰǼʦֽʵֻĴѪͳƽɫʵǰеĺ
ɵ½й̣һһֻƽħʬ壬÷ӵĿɵӣѾ֪˵ʲôˡ
ɵµı֣лǴοģ̵ܽĵӶ˵ǱԼƽҪ˵¡
÷̾˿˵ɵʦ鰡һߺлƽħʬ壬оЩ¾ҲѹƲסʵҪͻƽƽλˣ
ɵ֪ʦзʽÿһλ֮ǰҪͣһβ̵ʱ䣬ܵĻ㹻ĸףȻһٳǵżûκƿĽһܻԶͨͬʦʵ
ǰͻƣô֮ǰŬͶ׷ˡ
һʱҲģʦƸոջ÷ʦʸһʱ䣬֮֮⣬͵Ŀ
ڻ֪ʶ¿ʱ֮ݹ֮Ѿõ˸ơ
ͼЦŶʦ˵ֹЩأʦٿ
˵ɵ¾ֱʵзųһʮ߷ԲԲʯ壬̻žܶӵķ·ߣǶŴССϰٿ龧ʯ
⡭
÷ٴεɴ۾ͬϡ䱦һ㣬˵ϹŰʦǸݵؾƼļɷ·ԽԭӴķ·С󲿷˵һʱķǰһЩΪͼСƶ޷ȥопܳɹˣ
ɷ·
ɵȵⲻǷʦļɵ·
ҲǺ£ֵߣɵô
ɵ˵ȷֽ˰ɣۺƤϣܹϺõķ߳ǻӦܹе꣬ʵ̫ˣԻû뵽δʱղˣ
ֶ壬ż̺һżħ޾˵ʮҪֻҪһԵĺľ֮ôһʱ֮Ϳȡеָͨħ޾޷ȵƣﵽƽ𼶱ʥ޾Ϊ̺Ĺϵ߱һ̶ЧȴҲԶԶˡ
ųΪо֮Ĵ֮һżѾˣɵǰһŶĻƽֵ²һͷħ޵ľˡ
ɵ뷨÷ͷ˵û⣬п˹ǰæĸһ״װڻƽ𼶵װЩϱģҲϰټʣµľͶǲҪ˷ˡҪװķװûҪһλ÷ʦʦæ
ɵµĵͷѾѡ嶼ˣλǳϸƤ׵װĴʦӲλվտĲ÷ʦǾӦ㹻ˡ
Ƹ÷ʦ³ľȻֵΡھб֮УҲĵλ
ϧ
÷ռ˴ʵҿյصĺʬЩź̾
ʦ
Ϸʦָ˵ϧֻȻ屣û˿ѪѾɺԣоֵɾԶԶȲʾѪҺˣʵѪղصļѪҩ䷽ɾóˣ
֮ǰĹѨʯ̨ϵķҲһάʬãʱ䣬ʬڵѪȴѾ̸ɿˣȻԾһЩֵȴʧȥѪЧãȻɵ»һѪԡأ
˵ԡѪ˿ǻᵶǹ룬ֻйŴЩ˵еӢ۲лϴѪԡأ
ɵȴԴûжźΪ֮ͷ֮ǰ壬˱ŴϢ֪ڵԭľľȫͬһ壬Ѫȫһ
˵ֻҪٻһͷôܹ׵ĻþѪ
ʱɵҲû˵Լ뷨ֻǰο˼䣬Ȼʦ˵ЩоҲһʱʦһоɷ·һ߼ۣȵҪͻƵʱʬ壬˹ѧǶģ
ʦͷͬɵ½˵̶ɭֵǱ߻һԨͨȥرأʦǶԷӡôˣ
÷˷ܵߵ̨ǰָ̳ͬ͵װ˵ѾˣûзִֻʽЧΣ
νṹ÷о֮ܵоôһ̳͵ķӡ
ɵµͷͺãԨǱ߻ûʲô仯ǽϿ˹ѧǣȽͨӡˣ
ǣͨ·رգҲ˯İһ㣬ԨħĻ˼һǲԳƲģοǰ񼶱ǿԨ
һϿ˹ãһͬͨڵķ


ʮ ŮĽ


һʮ 
֪˺ͻƽħϢλʦоϲ˷ܣȥԨͨ·϶۸ͣ
ǺǶħоϵĲϼֵѰƷ֮£ľֵ֮ҪһЩ
˵ǻƽħӾмֵ
һʦ˵óǻаԵĶħϿʮƷɵ¶ʦҲܸȤѯʡ
ȻǼλʦ˽ħһֻ˵һ߻ƽħʬʦ˵һأһСݶħѪҺͿ赲ƽȼĿ令ƶħĶҩܹʣȻҪ̺ʥĲкͣЧҲȲϾ֮ǵѪҩҲʮѵõĸߵҩˣ⣬ֻƽ𼶱ħ˫ۿȫ³ĺ֮Ĳϣ
ɵЩ档
⻰ô˵
ЩĽ͵Ҳû뵽ֻħ츳֮ǿ󣬾ȻаֻֻжħſԻõ츳аӲֵĺֶΣһа֮ħɱǻͻתΪʮаʬܵöħĲٿأñʹֱ˵һּΪǿаֻǿĶħſգôͱħΪԨĸӹ
˵Զħо߱а˫ۣĲ֮һӻЧֵ֮һоĹݲ͵ͼĶħ
ɵ´ϲǿװ˫ƽħ۾ҾͽˣһҪӻǶݼƷϵĿɵ¸ǿңȻȴгĴӦ
ܿһλʦ˵ڵĶѨڣɵµĴ·£һԨͨڵص׶֮С
Ԩͨ÷֮⣬λʦûмռͨʵģǷ·һŹͫһĺɫնһʱ䶼𶯡
ˣȰѷӡ£Ժеǻܣ÷һԣ˹˶ʰ飬÷ʦͽһ𽫷ӡװù̶ãȻվԼλã˺󷢶
ͼһɫĹâǼ̳ģķӡͷųһһ㽫ǹԨͨסȻâΪĹתԭͲͷСԨͨҵתÿתһȦͨĴСͻŻһֱ֣ͨȫرգֻһϸ΢ɼĺڵ㻹ԭ
ӡԨ֮ͨλʦֿ˷ӡΧһ֣ͨλΪģ˷ʮ֮ڵĿռ䣬γһεĻ֣û˵ǻƽ𡢴ǿߣҲֻƿֲܽӽͨڡ
һֱǿƻӡͻȫȡλͨе֮䱾ͨը١һСλ֮ͨʱĿռ֮ɱǿڣǰҲҪѲƤȻǵҪЩǿվŲӲռ֮ıСԶЩǿ˵⴦Ԩͨǵòʧ
ڻƽµĴڣֻ֮£ǰž
ɵڷӡ֮ԻټƻΪľǵֿЩɿǿֹ֣ҪԨͨЩʲôΣȻ£λֱİԨ
һλʦɵһͬоķӡ󣬲ʱرͨܵͨĴСòͬȼԨԽл΢ĽЧܹ赲ǿĶħʵͨϣһѹƶħʵáȻֻܶƻƽ𼶱Ķħƣһλǳ׻⴦ռͨȻЩǿĶħлỹܹǿͻƽġ
һλͨķӡλʦ˵һΪЧѧϰ̡ɵ£ǰһ֪ʶֵ֮õһ߹̵Ļᣬ۵Ѿ࣬ͻʱѾǰ
ص֮ԭɵ»ú⼸Ϊ½ܵĿɪգȻٴλһʱ֮ϰһͻ׶Ρ
̴һλʯũҵʦãǰӴԷɵ²òʱԼмƻǰǰȥλߡ
оˣ
һòӢʦ֮ǰйһ֮Եľʯũҵִ£λ
ӭִôȻ÷ɼҵң
о˾ͲҪˣһǴ̴ũҵʺ⻹һЩСҪһ
һμ棬λʦ̬ȿ˺ܶ࣬Ҳ֮Уԭǰ̴ǰĺˣȻĵЩƲɵСˣһܹദǢɵôͻ˷ʦʸ£ŻĽύһλǰ;ˡ
û뵽ɵ»ô죬ĵλɳƵǱһ壬˰δھλҪ߳һ֮⣬ҲҪѷһ˵ɵ츳ʵ˼ұλǿİʦͻܺɨĴСˡ
Ķͷ˾λ̴˶λһŷʦ̬ҲʮӣǰرԸҪڡ
òŵ̬ԼλߵλԷ̸
Ŷ̴ˣ̴һֱʮ־֪ҴȻʲôֵð̴˷Ĺע
ɵֱ˵ĿѯˣҲͲתĨǣżɽ˵˵о˵ظͨͨ
ɵһЦݲ˵̻ϢͨϢһû͸¶ȥ̴˾Ѿ֪ˣ
ɵᣬæ͵̴ҲǸݴȻͻȻаƲģ֪ϸ
аһرǱһв̴ʮֹҲΪ˱ڶƽȫ룬Żǰоѯһ´Ȼ⴦ͨǷǱв
ɵɫһ˵ԭ̴˱ˣ治ִһ̴ˣɵ֣
˵ڵͨ⣬ǰһκʦȥ̽һ飬Ȼû̫࣬ȷЩܵر֮⣬ڼʮҲûǻֵļʱӦùв
ȻΪ壬һӣȻұȻϼӼӣһֵصʲôʣһʱ֪ͨͰ̴ˣ
о˲Ϊұһ壬о˷ģЩһ̴̴Ҳͬо˵أ
ɵµĻ֮Ҳޡ
һεһˣֽһ֮󣬾˵ĵڶĿġ
ԭũҵŮ̻᷽ҪڴȻһ̳ǲһλʦ


һʮ ũҵŮ̻
оˣǽ̻ʦصֲ㣬Ҳߺܴһ֣ˣʦʩżԾΣȻЩҪΰŮļ̳ܹͨԽһŮļ̳ʵǺô࣬ǶڴȻ¿ٵأڼ̳ڵʮ﷽ԲΧħҰ޶ܵŮϢѹƣ⵽ܹϵļ̳С͵ô͸ܹȻصİȫλִϲɵｨ̻ϵĸֺôɵȴֺûȥ
˵ũҵŮʦԸ˵ũֲﵽյЧôȻ֮һȺ³ڵĴȻȫԴﵽõĳ̶ȡ
ʦβ˵͸ɵ´ˡΪмʶְҵ߶֪󲿷Ч͸֧ﵽĿĵģǵмЩɵ´ҩҲȫ
ЩԶ֫õǿڹؼʱʮֵЧǲ˵ܹʩչ߼ģҲֻλ̴һܹ붯λ̣˼ʩһθߵĴҲͨðطС帺ġ
˵Ľͼ̳ԷذȫȻٵ
Ѿƽ𼶱֮ͷŵȻɱȾʯΨһĴûҪǿ󡣱Ͼ֮ڴȻ֮еģ֮ĺȻտɱѾ߾٣ǿ֮ϣҪǿˡ
ﻹֻũҵŮһСͽȻȲȻá˵Щô˵ϲ˵һǴҲǿп޵ġ
ȻֲԸϹǶŮʦĽ̳˼ɵҲһڻؾֻǹûиȷ𰸡
ˣҲ˵ʲôƬ̾ˡ
ɵͶԷ⣬ĺɫٵľٴи̾һȻؾʯǶȥ
ɵĿͶԷʻĺɫ⣬˼ڡ
Ŀ˿ıҲûʲôɵ벻Ϊʲôλ̻ôԼǲŮ̻ʲô⣬Ŀǰصķչûлǽ̳󣬴λʦĻ￴ҲʾãǴҪչͽ
벻׵ɵҲͲٶ룬ֻܱˮڣӦ׼ˡȴ˾ǿʵļиоֻʱίһ¿ɪգкֱӽׯ԰ĵҶȥ飬Ȼ֧һʱ֮ݣͶʱ֮С
ֻũҵŮ̻᷽ڴȻӣɵ֮⡣
Ҵһһҹ֮󣬵һõϢũҵŮ̻ٴǰȻݷá
һϢɵΪֹüﲻֶв²⣬ȴôҲ벻׶ԷĿġ
ɵüõɵ³Ϣ֮һʱǰ֪ͨԼ˵Сʵˣ
عɵһ˵õģȻȥϸдЩ˾ˣϴһϾȥһǣ
õԸһ治֪ôǼλĴЩѹ֡
ɵ³ǰʱũҵŮ̻Ѿȴ˴Сʱˡ
һķʦ۵ɵһͶ˵ǳǸҵʵգ޷֪ͨλǰϢøλõˣΨһʦæ˵о˲رǸҲʱ䲻одʳҪɫǻֵöһأ
λʦѾǵڶǰȻˣ˭ɵʦΨһϤһλˣְԱûиԷ
䣬ɵ¾ͺʵ֪⼸λ̵ĳԱγƺ
˴γ֮⣬һͬǰһһŮλʿԼһλʦˡ
ЦŽܵоˣλǽ̻ķʿʿ밬ʿһλִ£ѾŮĸ߼ʦλǰĽ̻ᾫӢһо˶
Ŷԭǹ̻ܲѣӭӭ
Բ䲻ȵĶɵʩһھӦˣλ𷢰׷ЩӢˬʵŮʿһЦ
ɵ¾㲻ӾҲܸӦλٶǰϵǿߣλʦ¿ʥϵı־Ӧǰ߶εĸ߼ʦȻڵλϲǾʯλ̴ˣʵȴλǿˡ
̻ڲĵλʵλģϣڽĴֶΣⶼǺְڽ̻λı׼Զһɵ²е⡣
һλԷʿŶʮ꣬ʵҲڰжΣɵȻЩӣĵʵ̫ɵ
ΨһЩ͸ˣȴʵСλŮʿ
λʿֻʮ꣬һŮģֳʵҲǰΣһǸոսʵЩȵ֡
ɵ°ܾλŮʿЩڲͬ
˵ʵڳ˶ǿ󣬶һϢϵԼо
֮ԨϢЩ˲εӴĶˣʹûգɵ¶ǵϢҲЩϤλŮʿǱô򵥡
ͨԼӾûзֳʲô쳣ȴֲ֮̽й¶ϢĹע
Ҫ֪һϵǿͽѾʱʱעЩͽҪΣյİִɵ¾ԼȥðգĽһСǾٲ³
ɵҲ֮ϢᱻԷ֣Ϊ֮龭һεĻָߣֻҪ¶֮ıĻԼʶռϢͲᱻҪʶռ̽鵽ĴڣֻҪҲҪĲΡ
˵ȻǿģÿʮҪģһ߻ٻ񽵵ɵʵԴǲ磬ǽһ־ͽϰˡ
ɵ²֪⼸λũҵŮ̻ĸֿ֮ĵ׵𾪸ʤأ鱨˴󣿻λŷʦţŸոͻͭ£ֽ׶ˣ
ʵϣɵҲʱ֮Ǳϰ£ʵ۵֮ȻͻƵģΪӴ֪ʶ֧֣һʮһʹﵽ˰жεĳ̶ȣѾ֮ǰͨʥѵĿ˹ʮʱĻۡ
Ե֧֣ʥصмѵЧҲ£ɵֱӾʱ֮ͻˣûκ
λʦɵʱ죬ǰμı仯͸ûʲôоˣֻһССʦˣΪع壬ũҵŮҲô⣬ʵȻжĽ
ΪĳŻʹλ̶СʮֵĿأƸεִµλҲǳηĿǣϾǽ̻ҵĹϵڼڵĽ׶Σ뽻һҲԼϵΪ˫Ĺͬ档


һʮ 
λͷľӢ̻Ա棬ǵ˳
оˣһ´ǵǽ磬ажǽ̻һʧ˺ܾõʥ԰̴ϣܹλ˵򵼣ǴȥȻս治о˳֣λ˵ʵӦܹӦо˵İȫҲǸ𣡱Ͼоٻʦ̽·ӦʲˣũҵŮ̻⣬ɵиоʮ⡣ǵĿĲǱģȻҪִ񣬶Ҫٻʦ̽·
Դ˺ЩʵɵʵţΪҪѡ½֪ĵͨ²ٰɣ벻Ǹ𣿡
ʱλʦڽ͵о֪½ļͨڶе֣ҪͨصĵطѶҲ˵оҲӦܹĵΰŮָʾǵĿڵĵȴرǲŻ᲻ԶأϣһѰҵµĵڣ˵ǸյãоµظͷһͨҾǵĿλʮֿŮ񱣹ʦ˵㾶ֱɵ£ɵûϻش𣬶ǳĬһп˴µĵʧ֮˵ĻҿԴӦ
ɵηũҵŮ̻ƣϸǵ֮ɵ뵽ĳھԼʮֿ·ȻܹũҵŮ̻ҲӵʵӦòͣڴȻ˵һСвܹũҵŮ̻вôòˡ
ɵ˵꣬漸˶¶ЦݣԷʿɫҲࡣ
̫лˣоˣ
оΪˡ
̴ԽİҲܷһֱŵģЩ̻ܲĴﻹǰλ˱һ壬һССִܹģ֮ƽСľ׵
һɣûʲô¶ˣжصô᲻ˣ
Ȼɵ´ӦҲͲһʱͷԸȥ⼸λͣҲŻһʳодȻƷζʳѽ
ũҵŮּ̻ĳЩ˵Ľ̻һҪ޽ֻˮΪʳһüλ˳ԵǼΪ⡣
λŮʿϳֵʳͲʮָȤǰڱ˴֮仹Ϥ˵ͻֱҪطˡ
֮󣬽ɵʽũҵŮ̻˳ǰ硣
һεĿѰҶǰʧһʥҽؽ̻ܲΪ£ܿսжҲʮֲ㣬ũҵŮ̻᷽沢ûɳֻ̫սľӢְߡ
ֻɵôλŮʿҲսǿ߷ĳŮµĻأ
Ȼ˼ҽ̻ڲľҲø棬ȵԼֻ·ʹٻ̽·ľ͹ܲôˣΣյʱʩչ˳ҲߣҲǶǼ御ˣ
صξԶǰǿߵ˵ʲôܿǾ֮ͨǰ
֮һβ̵ͨȻ·һ·ض˵ˣʣһһͨһ͵ĶѨѨ·һͨرھڼʮĻɽ֮Уһͨһ˶ߣҹҪĻϣӦþһͨϣɵ˵վǰ΢Цλ±˵ǻʲôǿȥɣ
ɵ˵Ȼǵˣ
ʦüͷһ˵о£ǿûмƻִ֣ԽԽãҶʵҪҲܸߣ
֮òֵİִҲ׸ͲҪ鷳ˣ
ɵ²Ϊ⣬̧ͷط򡣲֮󣬾ͼһӰڷܿͽ䵽ǰ
Ǹøλõˣһеؼʱ򣬻һЩʱβ
һ֮¾˸оȲϷʦλũҵŮ̻Աʩһʦ
λλҵʦ÷ʦũҵŮ̻˶æǶܸܵ÷ǿʵķʦʵѾǰ߶εʦҪǿ٣ȻΪ߼ʦʱҲηԷˡ
ɵ״εĽ͵ҵʦǲҵİȫԲڳǰѶңʱλᷴ԰ɣ
ʵϣһ÷ͶˣΪϷʦѧɴ֮һڰʦǵķյԶͨʦҪ֪࣬û̳аʦ׷̽ķʦְҵǱȽϷеġ
ũҵŮӪҲˣⲢͷʦǿԾģѡ·ΪҪʦ񻰣֮ڱϾųͻġ
ܵԼ޷ԽٵôƵķʦְҵͱʷĨˡ
ǧʦʵ˥ǧǰħ۹εķѣͶڰֽš
֪Щ÷ȻԼΩһ뼸һжЩ̻ᾫӢְԱ϶ͽƽʱͨһΥ˶ԷֵĽ壬ôͻޱȷƫִЩͽǣɱԼĸĸ޶Ҳԥ飬Щ˵ɶħһɱ֡
ȻûУʦ˵
÷ʦǿ߼룬Ǵİִ˲٣Ȼǻӭأôʲô
Ǿͺãҽȥɣ˵ŵȾԾǵض֮С
ҲȺ֮ȥڰĵͨϾĹ⣬ɵʦһʩչ˹
Сǰʩʩ߸ְҵȫͨõģ֮ͬĻˮѶȵͨø
ɵ֮λŮʿɵû־ͷųһŹţȴǿ۾һУﲻ֪뷨
ԽԽȤأ
ɵȻ֪Ůʿ˼Ҳ֪ԼڹС֮¶һЩš
Ҫ֪෨ܴ󲿷Ч϶һģһģڱȴЩ졣Щͷŷʽϡ
ʦͷŷټ򵥵СѾܹʩκʹκƣ䷨͵һ˲Ĳ෨ʩŵʱͬġ
ֻһЩоʶ˲ſԷֱ𣬶λŮʿǡǡ֮һ
ɵһʦô߱츳෨ôֻһͣڲͬѪһʿķʦ
ܻжأγľǶˣ
ŮЦţȴûʣǲһĸͨǰ


һٰʮ ͷж
ڳĶǰϵǿߣȫȻ޹ڻҲη壬СѹֵĵصͨǰŹǰ󣬶Դҵ鶼ûʲôӰ졣
ʮ֮ɵ´˷ӡԨͨڵߡ
м̳͵ķӡũҵŮ̻һ˶ɵʦͽȴǵĽ͡
ɵҲӣλְԱӦòԨͨȤֻаʦ˲Ż뷨ֱ˵˵ﵱֵʱһͨԨλͨҺʦȼλʦܳһЩħȻֲӡ󣬽ͨر
ʦͷ޵оº÷ʦ˾壬Ҫ֪½ѾʱûгԨͨǿ߷ӡˣԨλײµѷ̫ˣȻ編ˣµĴСѷв٣һԨеǿ֣ͻΪȶĿռͨǲѣ
λʦкָӦμӹħʱħǵսЩ̾Ҳ֡
λŮʿòƺȤϸǷӡһۣȻ΢΢ͷɵ½ıֿԼ֮ǰŮ򵥵Ʋͽһȷˡ
һʮְͣҵʿܹ漰˺ųƷʦоĿռķӡȻԷʮ΢ɵ»пȷ϶ԷȷʵץסҪ㣬װģļٶ
ˣ·ȥˣǰͨ·Ψһû̽ģΪһ·Ѿºĳ̶ˣҲ·ڶ࣬ҪҵͨĿȷ·ߣͨܿһҲ޷
˵ҲЩ鷳ˣҵٻҵͨ·ֻʱ⡣λϢһ£ҵϢǰ
˵ɵ¶һͨڴǰ˼˶ٻ̽·ٻ
ͼʮֻèͷӥСһķйĳ֮ͨС
ǵͨܼͨΪ۸ӣ·ͱֳֻ̽ٻûдﵽһ겻ҲͲǵͼħˣһӾٻʮֻ
һٻèͷӥ֮һֵͬĻͬʮֻʯϾèͷӥ׺ĵ͵˵û˿ķɲһͲ伸ֻèͷӥΪ˽ʡ̽·ʱ䣬ٻһʯݻܴĽèͷӥǵǰٶȡ
о£ٻѾ𣿰ȶˣأоٻǷ𣿡
ɵ·ضкλŮʿܸȤѯʵ
ɵȥʩչٻʱӣ˵ܹ̽鵽һܣЩ͸ŷʦʮֺأ
ֻոʱλʮֺͰϷʦͨǰ棬ҪƹȥȻԷֻܷ뷨߻صͬߡʱɵ»ˣſڳ
ɵЦŵͷش𣺡С㣬ٻèͷӥһЩܹеܣ
۾Цſ˵оǸǻأڰĵ»Уܹҹӵèͷӥ⻷ܾʺϵĳ򰡣
С佱ˣЩֻСϷˣ
˵꣬˾Ͷ˵һӾʦ÷⼸ְԱҲûʲô˵ģͬǷʦԽһ·о
ʱôڵȴжȹɵóƤ̺ӣָһţʦͽһţȻȡʳˮһŨĺ衣
ũҵŮ̻ȻɵʳѾЩˣֻǼ򵥵ĲҲܲѡ
Сʱ֮ɵͻȻ۾˵ϢҵٻѾ̽һ·ڿԶˣ
վ˵о£֪һǴߣ
ҵٻǰһ·﷢ͨһѾ̽Ϊ·һͨһѵĳѨҲ·һֻʣһ֮ͨͨĲ·ҲȽ϶࣬ԻҪһЩʱһһ̽Ǿȵڶ·ȴɣ
Եͷ˼򵥵ĻһֽžѾ׼ˡ÷Ȼû
ɵ»Ƥ̺ߵٴ·
һλ˰Сʱڶ·ڣɵȴûôڴ˵ȴüͷһ˵ҵٻǰ̽鵽ͨͨͨλöʵǿĵصأѷֵĵصٳʮֻѾʧֻèͷӥֻʯˣǱҪȥЩһˣ
Ҳüͷһ壬Լͬʵǿô죿
ʿû˵ʲôǰŮʿǱ·Ҳ÷ЩʡôҶΣ
ʿ̷ԵУ̫ΣˣΪ˰ȫǣһһΪã
ɵôģڵλŮʿ˵İȫѵλǰСİĽߣ
ǿҲ񰡣ǿԼʮ𾴵һô˵
ɵĵԼһ뷨Ҳǿʱֻ˵ҵΪС˵İ취ȽϺʣ
Ҳһɵʵо£ٻЩصʵΣ
ɵ˵èͷӥսҵʯк߶εʵȻڵص׿ռСû˶ƣǲѪ֮Ҳһܹ˲ܵġͨҵĸоЩﱾʵӦòᳬͭΣȴʮó͵Ϯڵ»ж˲Żҵٻʧ
ɵ˵꣬º˶˿ֻͭεĹôó͵ϮԼ˵ʵֻҪΧóȻжҲԱݵġ
Ҳͬ˱·ǰڻֶʱũҵŮִ̻ԭλŮʿȻҪɵһ飬ǺԼͬһ
Ļ˵ǣҸǶദˣһʲô˼ʶһλʦķȤ
ɵ²֪ô;öԷʮֹעԼҶԼһЩδ֪ĿģԵ˵ȻСӷôȤô͸ҵʦһɣʦʵǿ󣬶ڶķȻðС⣡Ҿͼһ飬ǲ᲻ӭɣ
Ȼᣡ
æ˵ǰ۷巨ʦǱߣȫҲӦܹ֤ԾͲٷԡλʿ£ȻԲĻôģҪŮһж
ԾɷΪ飬ֻһϷʦŮʿˣһȴʦᷨʦˡ
˫Խһ֮󣬼ԼļƻûеóѣǽƻСʦһ仰˹ȥŮЩ߷ߵģ·ʱ²ЩڵϲȳһСɵĽӡ
ƺֻѰûʲôþģҪ֪ʴӲʯʣʯڶ࣬һŮܹӲĵϲȳӡÿӡһҲǰ߶ǿȫתڽġ
ǶŮʿ˵ȴֻǲ֮й¶ʵˡ
ôźۼľĳ̶ȣɴ˿ɼλŮʿصʵҪȱֳǿ࣡


һٰʮһ Σյİ
ɵµ˱·ܿͷֱӹ֮ǰЩèͷӥʯʱӵɵ˵ڹ֮⡣
ˣ
ܵǰǱŵȴϮ·ߵϢɵ˶һۣ˽˶Էͼ֮ȴûͣ½Ų
ɵ˵½һֱͷʦձϲһȷʦǿ׳ǽսһҲڵȼЩսʿҸĶͷҲƷʦȵȷװá
ʱӰͻȻɺڰĽ͵˳ɱ£һϮɵ¡
жʦû˿ң·ϮĲ͵Ĺ˳ļҹֻ³ַжͷһһεĲƾͳϮߵķֹȥ
һĲҽȻ͵Ϯ߻û˻ʦϾͰ;ҽˤڵأ˼¾ͳ鴤ȥ
ɵֻһϮߣҲ˲䱻һ˪֮ǽȥ
ϮǵĹȻʵ̫ߣܵ˪֮ǻ֮󵱼ͻΪһ߲˪ıɵ߽ȥ۲쿴һֻͷβʮ߳վоų߸ߵĹ
۾Сޱȵļ๡ͷĺͺգ׳ȫźصĹǼףּ׿Ǹܺõµǵƹɵµ˪˺ܹڲ׵ļ׿ǻûʲôá
ɵٳԸֻ￴ȥѾʧȥڱǶѪ
֪ʹõһֽ⧷ŮĵͼԶʮ߰뾶ڵһŮ˺ݷǿȣһЩֿǿܵѣġЧеܵʮص˺ֻĴڲȻŮˣһӾʧȥ˻
صﶼǿȸо֪̽ĲͬرһӾŮЩоĵصɾкǿɱ
ʦҲ߹һȻ˵ǿצ֣һó͵ϮĵųƵصɱһڵصӵˮԴʳĶѨУȺһһѨп嵽ʮֻҲпܼѾۼһĻҪǰͱȽ鷳ˣΪֿצֵĵǿϮصκǲݵģɵҲͷ˵һ鷳ҿɲ˷ʱЩ档ֽʦǻΣ˱ʾͬȻ˵ôҾ͸ǵĻ㸺𾡿
ϾͼǰȥǰӰɵЩצֵأұɱĸ֮ͬʣĿצֶѪϣܹԼצ˺ߡ
һצӰϮʱµͰ׼ͷ˳
ͼԭϮֻ߰צͻȻɲһͣ˽Ųֱ㶵Ŀλʦ·һ·ˣͻȻڼɫǰһ㡣
һĶΧеעʩߣʧȥжһ⵽κв⵽Чͻ
ɵ¿ȻũҵŮ̻ܲɳľӢǿߣ֮ǰ⧷ŮڵǶӦ£һȺͭʵĹɱ־Ȼ׾ͱƵģûʲô֮
ֵȴû˿ԥͼɵ½һֻ̧צֵԴھͶųһѪȻĵˡ
ʹõķУͨһС͵УÿʮߵٶȷУһ¿ɹһΣʹþͿͬ˵еķɽһʮ֮ȥ׼ֻһٶȲ̫죬˺ҲֻͬͨذףЩצܹɻĻķܻ׷ǣܵƵЩצһվŲİӣֻҪԾǺĿоͿ԰ռȶ켣жɵôУ
˵ʱʱ죬һӵĹ򣬵һֻצ־ͱ׽ˣǿĶħԶҲҪòˣοЩʵͭԵĿצޣ
ֻոգٴֻɵûе³֣һͷųȥ
Ѩͨдһֻצ˲ͬһˤڵأȻĳ鴤š
þ޴ŮĿ꣬ŮӶԷڱΣʩߵĵȼȵŮ˺Ů˺ֿǿҲȻֻһȴ뷨ʦ׺Ͱɵķһǿʩʵķ
ɵڰжεķʦȼֻצŮƵĵصڴؼܶܵѾԶˡ
¶ھϵͷŵ죬ɵ±ֳĶսֵİջѧϰҲλʶĽ̻ᾫӢаΪ֮𶯡
ֻǽжոסԷҵʺϵķǽֻʹùһ⧷ŮԷܴ˽⵽صձӶʹŮɱн
ԭûںһƫԶط¹壬Ϊɵһ׷ȼԼɣǿĹ竷ʦͨսı֣֪һλԲֿõĲݰ
ʵɵûлԣȺ󾭹ʱУԶԶﲻݲȣһӦʩչ·𾭹ǧٱһĳ̶ȡ
ǾεİٱʱУȻֻж̶̵쵫ʱ֮ڣɵȴȹ˽ӽһʱ䣬ʱжʹڷոӵ⣬ջҪǰ׼ķкͷŵʱ䶼ǡôʩʱ䶼ٲپͷ·˼ʮϷʦһ
֮ǿˣо߱Եﶼܴлùڷ򣬶ɵȡúôøˣͨԭ˵ԳԽְͨҵǧٱٶȳɳǿ
ԱǻڵһɸߵȵаıԴȻʧȥʶͼ䵫Ǻܶ౾֪ܺʶ򶼻Уʹֻǧ֮һһ˿Ҳɵһʱܹ֮ģ뻹Ҫٹʱܻȫա
ʱ֮ڣԴĽʡЩʱ䣬Ҳ൱ʽʮˣֻҪɵȫͿ
ʱıչҲҪһЩǣһһڲ֮ɵҲͲһʱλǸܵǱڵΣʱչ˰ʱ䣬ɹͻ硣
Ʋȥ¶ɵ츳ʵ𺳲ᣬڸѨͨмһ飬ֱûٷצֵĴڣڲŻصգսλá
ˣٻ̽ȥȻٸʦȡϵ
˵ž֮ǰЩںŵٻԼȻٻֻĿ룬Ǽ£̽ͨ
Ǳߵôˣ
˵ţʦͿʼʩһǵǰȥһƬӰгֵһ÷ˡ


һٰʮ صװ
Լĳѵ״̬λáǴЧչռλ档
Ļ浱Уɵ˿ԿһǱ
һ֮ͨͷǰ·ǰʿ£λũҵŮ̻ķʿȻܰװᣬǾʵǳ͵ģԶһͬ˵ǿ
ϷʦԸǰ棬Ӧֵܳͻ¼Ϸʦ÷ĬڵڶλãɫЩ࣬ũҵŮ̻һεлǺһЩǵģȴûеʱ
ŮʿǺһжһͥŲ·ǲǴڰĵص磬ĴůĽҰΡ
٣
ǰͻȻһ̳֮࣬ǰһӰ˲ˣһС̲Ѫ֮󣬲ֻʵͨ
úʵļ׿ǣȻ֮ûȫǾȻ֮һ˿ڣͭʵħ֮ѾǺǿˣҶӳֲһ͸ǹ壡
̻ʥʿһʿ似ͽ֮ⶼһЩԵԶԶרʦ˾ְ߾֮ͨսҲֱ
ǹһˣ°ʿҲûܿԷģֻ֪ǹźļ׿ǡ
÷ʱǰ˵ҸӦǰֹﻹв٣һһȽ鷳ͰǶҰɣ
룬һȥͷλý÷
ͼϷʦûʩκηǾôǰȥ
һֻͻȻϮʱ÷۾գûգļǰȥڹＴ˻Ϸʦǰߵʱ򣬾ͼǰһɫ幹ɵһϡ
ЩС·һһԵʮֹ죬ǹ˻⿴֮󣬾ͺĽӲ֮Ϲ˼Ӿͷ·ɣʹʧȥ
÷ʩŵ߼ħ֮ǽħ۹ɵϣӴﶼܵﶨЧǽһʱЧﻯΪɡӵЧʩ߿κεطܹͨǽ۲Χ
ǿЧľǺų֮һĽ
ֳƽ߿һɫ߶˺Խе峹׷ֽ⣬Ч
ֱӱҪǴĴҲҪȥɴ˿ɼǿ֮
Ȼǿ󣬵Ҳֻȱ㻹ʮԵģֻҪһʵĶƻ嵲סôƽ˽Чô˻Է
ڶ弶ﶨ
÷ͷųֻ֮ҪǲʩһλķͶܵ÷Ӱ죬ֹͣһЩǿ߾߱츳Ĵڱ֮󣬿ܺܿͻֻҪ̶̼ʱ䣬㹻׼ʹɱˡ
ļطۣҰɿƶħۿԼԶʩӾϢ
ɵͼγɵĸ߼ϷǷ֮бȽյĴڡȼߴ߼ǰ涼ѾӦһЩǳԵĹ֮
Ȼʦڵͼʱ޷ָ߲εȴͨƵʩųǷʦսʿԽ֮
ʵϷʦľֶ̫ο׽Щצ֣ѡǿ߼ɱţ֮ӡ
÷ĿǴͨսϤյһЩ߼Щֻ֪Ȼ֪ȻʩŷķʦǲͬټͻƻƽżѾԼЩֻ̺Ҫ۵㹻ĳ̶ȣܺƿһƽλǵż
ʵһ£ԴڵıԴǷֳ̬֮ҲΪϣ£ʦΪһڱһϲλ²λ鲼߶һںϣϹŰʦ۹ѧԺƲ⣬ܾܿλ滥ײڡк֮ġ
Ϸʦħ֮ǽͨǰƽʱʮֻ׼ϮĹȺ󱻶ħ֮ǽϣȻɡЩ֪ȥǻǺԥϮ
ܿһѵĹȫˣɵǱȣߵ࣬ս֮˿ûκεѪк
ʩչʱϷʦ֮ʣڶҲצֶˣɵ¾ٻһֻèͷӥͼֻʯǻһߵٻҲ̽ȥ
ûλ͸ŮʿڳɵҲʦǰٻеǿ£λİСܵĸеɵ
֮ʧʯСèͷӥ࣬ΪʯĿȽϴ󣬶ͽСèͷӥڶѨ֮иӵһĿʯèͷӥ͸èͷӥܵʱ䣬ֻҪǷɵͨλãЩצ־ץŶԾҲͬ֩һԷ컨糣ԶڶһĲλõèͷӥϾûʲô취ˣֻҪèͷӥԾ˻֮ǰƶԼλãЩצֱȻһա
һٻ̽ʮ˳ܿɵ¾͵õ˻رȷͨ·ڵڶһߡ
ɵһߵͨ֮󣬾ͿʼС϶һĲ·һЩС͵ĵصڳͨǻڡ
ɵ˺ܿԭ·أ֮ͨ˻ϡ
һȷ·𣿡
ɵ֮һʵ
ŶԷһŮģɵ½͵Ȼû̽ͨͨҵٻѾǰʮ˵صǻټ
̫ˣϾȷ·ȷķˣ
ȵҲ˵˵
Ϸʦȴûô˷ܣԼĵʵˣɵ㿴ЩǼôûУ
ӦǵصװһĳԱɣ
ɵЩȷĻش
صװһȺܵԨϢȾİȺаƻȫûеرǱĺ̡ͬرһصװҲֻ˼ȺлҰˡ尫Լħ˻Ұİİ壬аӪİ֧ϵʮݣͷƤʻɫÿһίģһ㶼Ϊİǿ壬ڰµĴμڣʵҲǺڰǵūóĻҰ˵λҪµūߺܶ࣬˵ɻ
̰аǺϲΪŰǵһѹū
尫ϡ٣ȴаİ֧ͬסİ밫˵ĻѪԼΪпᣬϲ²ϵľ࣬ȻŰƶħĻа
ħˣҲԳ֮Ϊħˣ߱ħѪȵ尫˻Ҫϡ٣һʵΪǿ󣬳Ϳɴﵽλǵ͵İԨ
ǳڲ֪ԭЩǿħսʿȴûͬԨȫаӪǡǡ˸еϡǣħͨа߻Ӫģ޶˵ƭɱ¾ʱҲΪתƵӪ
˵һЩӪǶеʮ⣬ΰûвԵɣЩǾͲö֪ˡ


һٰʮ ڰ
صװˣϣǵ尫ˣ
ʦɵµĻ֮˵尫˵֮ɵڵ粻Ǻ˽Ҳ˵
Ϸʦ÷Ҳо鷳˵Ȼ尫࣬˵ؾرȽϽҲǺпܡȻҲǻҰ˲䣡
һ£ںڰ֮⣬ҲһֻҰ˲尫н۾ӵ³򡣱ϾҰ˵ʵİҲֻںڰǿ֮£еʵ壬ԶѨ˵ؾʲôǿˡ
ôʲôȥ֪ˣ
Ůһﾪˣǿ߼ԼһСɴ࣬ɶЩ
С˵ĲܶԷǻҰ˻ǵ尫ˣǵĿֲǣǱйȥˣ
˵ţɵóҩˮָңȻԥСĳǰȥ
ǰͨʼÿģŹֵĵصУлһЩ׹̦޺ֲԼӫʯͷʹΧĻɿɼ
߰˸ɫĻƤͺͷֳűӣŸͷìվΧʮūģڵɼЩʳõľࡣЩѾǲ͵ȫͺͷӻǻʱʱаЦŻӱޱ޴Щȡ֡
ȥεɵǼصװ˲Զʱ򣬿ľһ
ǻҰˣ࣬ӦúײԽȥ
µĻ˶һᡣ
Ұ˵ò׾ֿҰ˶ͺӣŮҲһϲŻһɫɫʹǺ׾ͻ谵µʯ֮С
ɵµ˸е˵ǣһӻҰ˲ɼʹþġ
˻Ұ֮⣬ЩڲɼʳҲ˳ЩֵǵصײǻѨˡ
ɵ¿ЩѨһ͹Ź֣Ƥ࣬һ֫ϸοݣ̬ήҵӣǰƻõӰе󡣲ɵиеŹֺЦ
򵥹۲һ¶ɵ˵⼸Ұ˶ʲôǿսʿСһȥӦû⣡
ǿĻҰսʿʦİλҲǲͣ๤ѨЩѨ˵Ȼʮͷսȹͷ˻ǻѾɵµ˺ˡ
Щص߲ԶӰﾭȻѾЩҰˣǱйȥɵͬʱҲ׼һб䣬ҲܹϿսһֱ飬ڣøĵص﷢档
һ˳뿪ЩҰ˺Ѩ˵Ĳʳ֮ǰͨѾ
ɵٴηųֻèͷӥɳͨ̽ȥèͷӥС㱻˷֣Ҳʲôע⣬ʯͲٻˡ
èͷӥɳͨܵ澰ɵµʱȵŴ졣
ôˣʲô𣿡
÷һԼӵı飬ϵĵʵ
عɵ޷ֻͣ˵Լɣ
˵ɵµȾǰȥ˲ԣֻýϡ
˶ͨԵȥʱҲΪ֮ˡ
⣬ǵ簡
ֻ۵һ޼ʵռ䣬ǲ֪жߵ񷣬ǳһķۼһ𣬾ܵһĹʮ΢ƬնЩ㣬Ե÷Զˡ
·ǹأЩĹâ£һˮһĺһʯɽ֮¡
ڵصҲĲر֮ϵ硣
źһƬƽԭ֮ϣһεĳУ봣һʮ¥ߵľ޴ʯȼĻ⣬ҫųڷԲʮ
ԶȥǵĿֻܼһƬİ޷
İرڵͳơ
ɴССĶѨͿ߶Լǵɡ־аر嶼סԱܿҫرﲻͬĻ
İ򲢷֮أ෴ﲼźڰ顢Ұ˺Ͷħаǻｨĳ۾ӵأūѨˡص٪ʵСĵ壬ԼһЩԵرĴūоͰࡣ
İ򲢷ֻһ㣬ĳЩϡеڸĵصףչϲشȫͬĹ̬Щص׶Ѩеħǡ֮⣬ﻹŲٵˮԴԹһ޾ͨһóȻߣô³ϲǶΪصǵĿ
ڵнôʱ䣬ǿҲɸеѹ֣ļڵرĿռʱоɲ٣ͨˣ϶˷и߸һĳ嶯˶ͨˣȻ֪ڴ˵ȵطǱְΪá
ͨﲢȫЩҰʱܻ᷵أûԭͣ뿪·صȥ
ֱҵһʵεص֮ͣϢ׼һж
Сĵ³нЫβǣаڰǴ˴εĿ棡
ɵʦͽ˶ЩɫãȻǶϲôá
Ŀֻһĵص۾ӵأôƾѹԵľʵҲܹܿ콫Ŀ
Ŀһ͵ĵ³УǿƵİһڰִƵĳУǻƽǿҲи£ƾʵĻȥ޻ءͲòһսƻˡ
ɵµȿڵλũҵŮ̻ѣҲӦðǵʵĿĸ˰ɣѵҪΪУĻҿɲôƽ޹ʵĸһȥеĺڰ黹ǵ£ȥɱΪ
ڣɵҲЩˣʲôʥģӦֻǽڣ㲻ǽڣҲֻ˳⼸λĿӦòֹڴˣֱӿϲĽԼ˼¶
ũҵŮ̻˻࿴һۣȻվ˵Ҫλ¹شһй¶ȥ»𼫴鷳Բҽ
ɵ÷ʦͽһģ¼˵ǵõϢӰŮʿ׼а֩Ůˣλڽڽ棬ˣͼİȻԴΪݵأر֣
ɵէһһϢие𾪡
˳ƺͻᱻӦֻ˵λŮĳƺţֱ
ӰŮʿǺҹŮ񰬶ɯĳƺţ֩Ůָı֩ڰ֮ˡλһλ֮ʹڵϹ飬˵ӡ˺ֱܶ꣬ڶηħսҲǰε۹֮ǰŻָɣһٳΪ֮ǿ֮һ
һλҲǿ񣬵λ֩Ůȴʵ̱̬顣
λǿĴڵ飬Щܹģɵ⣬һͷϴʦͻصرȥ
λһҲĵı飬˵黹֪ı仯˵λ㹻ӦµĵƣҲû뿪׼ǻ˵Щʲô


һٰʮ Ǳ
˵֩Ůıһ֧ŮԣǾ޴ڹѸ̬֩ұ˺ڹѸԣλ֩ŮҲǸ˲¹ͷĽɫҳԵԣϲĥȡ֡
˵֩ŮԭҲô̬Ϊ¡
֩Ůĸ׷ɴģλǿദһʱ֮󣬿ɴľ˸ҰĲСԲʺƽ׷ɴı֡
ֻλû뵽ϻиŮˣ岻˵вɴĲͷ֮±ǲ𻹶㲻뷨ԼĹȣ׼겻ȶԷҲ侲Ҳͺˡ
ɴСЩڼʡƫŮ˵òҪĶ֮ķΪʵ֤ǿҲ޷ŮһԪ򰮳ɺ޿ǸȻɴķʱֽţɹھշһѳȥ䣬Щ֮г׸ı飬ΪаӪ
ɴ˵ĺһ㣬вȺ֮ΪϺ˵ɴҲˣΪǿĴ֮һһ־ס˸ı壬Ȼھķϣûʹɱ֣ȴӡڰĵصȥ
Ȼôϲ䣬ôʹڰյĵºˣ
ЩѾ˵ľ飬ɴҲ޷ȫȣֲĶɱҲͽ븥һӡڵصס
ɴҲû뵽ԭһЩϣĸɴ飬ƫͳ׵ľ̬ڵһηħսʱԨλӽĵصҲ˿ռѷ졣ΪѰյķӡԨ־ջ£ȻȻݣѡںԨ־ΪаħҲ˱Ϊ˰˰֩ĳªģ
ΪħĸħԨ֮УΪһλ棬Ժ֩Ůͽ侫Ҳĺڰ飬ӵرΪУר뾫һԡ
Ϊ˰ǵֿ֩ŮµвɴѡλĸߵȾ飬ǿֱΪǺľϵ
ЩߵȾ˵ŮһĴڣӽʵٶڴ֮ϣǿѾһΪ֮󣬾ְӻž己֮Ҳвͽ
Щ֩ŮĴ˵ΪɵṩһЩλֱ˽⣬ֻԴ¿˲ŻѡĴΪС
ολ֩Ů֮⣬һλͷĺҹŮһλʵ˵̬һǿӲĹʮּɵ͸Ҫ˵ССķˡ
λũҵŮ̻ľӢǰִɱĸӡ
ɵ²ΪԼ֮Ϳ񿹺ˣֻΪṩһܷߵ󣬻ҪԼŬ֮ϻлƽ𡢴ЩǿڡǺų޵еİ񣬳ҲǱذɡ
ѾΪ˷ߵĴڣƽЩλֻǳ㷨ıԵأ֮ûпɱԡ
ɵʦͽ˵̬ȣũҵŮ̻鲻е⣬Ҳ
Ͼ˼λ񼶱ĴںӴԵУ汳Ϊ
ͼλŮʿ˵ʵҲûλеôΣգΣǿ϶еģΪӦܷΣգǽ̻߲׼һЩƷװ˳ǱзУŻƻĽˡ
Ҳ˵Щ׼֮⣬ǻŮԴĴֻҪλ棬ͿԼ˲صŮ֮УֻҪжСĽӦоգܹ˳񣡡
ɵ֮ɫ࣬˵Ȼλ׼ô֣ôҲͲҪҺʦﰭְţҸԼ·ҲˣҲӦ뿪ǣ
÷ҲһԵͷԼΨһӲ뵽ΣյС
Ȼλ˵ҲǿǸһðգǻɣһССҪǾϣλܹڵλõһʱ䣬죬겻񶼻뿪̫Σʹ˴ҲˣĹâ֮λ뿪ûʹЫβǴ˳ôϣλֽܹӦһ£Դǽ̻Ȼлر
Ůô˵ɵʦһۣ˲١
ֻǽӦλĻһҺʦǿģϾҵٻʺΪҶϺ󣡡
ɵѾǴӦ˼æллоµİһеģ
ǵʱ䲻ˣǱЫβ׼оǸҩˮЧʮֺã֪ɲԸṩһЩºо¿̻ȡ
ȻӦˣɵҲͲڣǴ󷽵ĸÿƿҩˮ⻹ƿҩ
ΪλҲֻЩˣϣһ˳ɹ񣡡
˵꣬ٴαʾлںڰ뿪֮ܿͲӰ
ͬũҵŮ̻뿪ıӰɵʮֲ⣬ΪʲôλһҲģ·ΣյĺڰУɱһȺųؾĳѨһɡЩͽһΪҲӦûһЩȡ¡ŵ¶Ļƽ
̣Ǻηһڰеǿơ
뵽λͨȴԽԽصŮʿɵ˼
ũҵŮ뿪֮ɵ±ȡһֻͷ­С·ŵеˮ÷˵ʦнˣ
˵žͽְˮϣĿڤ˼ܿ۾ƿͼˮѾֳǰ֮ڵľ󣬽ӳ䵽ˮϷĿС
3DͶӰһľϷʦʱ͸еһ档
Ц˵⺢ϡŹֵĶ࣡
ԼڵƬƫƧʯȼм㼸ɼĺӰǰнţ֪ǽӽĿӦûһʱ䣬ɵ¾һ֮£ͽǰʮ֮εĳеȥ
ͼнһߵ֮ϣΧŲٶ£ֻдһĴ·ɹʻȥ
岻ʱڳ֮⻹й̶ʿѲߡ
ɵԶԶĿһѲߵĺڰ龭侫װн磬֪һսľսʿ
ŻҰ˴ڰڸħҲʮ־츳ԾͨѲ߶ʿҲܹϼ˷̵Եĵ͵ȸħװ
һҪԶǿľӣѹЩǻ壬Ҿ񲿶Ҳںڰ飬ǿĺڰҲֻڲյĵصİ磬һܴɵΡ


һٰʮ ս
İȻ˿ڲر磬ڶ࣬Ҳһءһգͨ㣬һֻҪܹһأڣͺٻֵ֡
ﱻλ緢չѵΪΰѳмǻ
İогһģص񣬻ϲָ֮һɫа
Ӧþ֩ŮˡλаŮİǿڰĴ󲿷
ɵ˽ⲻ࣬ʦ÷ʱ½ζ˽һЩ
֩ŮԸ䣬ֻŮԳΪ˾ͽֻںڰȺڲҰλǱϵһλټаӪԲ֮ƺţһλǻҰ˵ػߣҲһλʦڶļλ֮һٷ˵ĹҲ
ⲻò˵λѨλϹ֮۵֮һλ޷Գȵ±λ֩Ů޷ȣʱ򻹻ԵԼ׼ʦλİõĵľһλˡ˵ǹϵǿ񣬵Ϊϲŭ޳Խ񷣣ȡͽǵǻ۽Ϊͣ˯ֱһǧҲͽ˵ʵ壬İС
һλҪͽҲİ񱻣֮һλӵļӵҴʦΪоаĽɷ鱻֣òӵңͶаԼҲΪаİ»ǿԳΪ֮ʵλûгɹ߾ϸֻǰѲһλµ붼ڵرһҲõĻµǿ鷨ʦͲ
İһλλҪ֩Ů˵ӰŮʿλŮȻҪӰħ֮УܶطİҲһֲ֩Ůбĺڰ黹λڰŮȻûİᣬ˭Ҳλǿϵĺڰ񡣡
а񣬺ڰŮͽʮִ󷽣ϲʦͽи߽׷ʦܲסջ󣬷ԭĵ·תоڰӰλŮ񶼻ǿڰŮܣϲڰ۲ʦŮĽ̵£ҲΪһָ̻ܽᣬ˶صĽ̻һ֪ͷйӴͨҲ֪Ǳصȷеص㡣˵ô࣬ʹɵ¶İϲҲ˽ũҵŮ̻˵͸Ӳˡ
Ыβһֽ޵䣬Ķȴʮ־ңЫβ֪ʲô޺Ļݡ
ԽĶԽΣգЫβΪýָͷҲ֪ȻǿΣյĵط
ģĺڰУְҵ˵ŷ֩Ůļ˾ǿ϶ͲƽλҲһλټǿĺڰսʿǱȥһֵ֣ĻᶼһС
һλǿŮˣЫβǵĺڰ֮⣬϶ӰŮʿͽܹΪ̸дȻҲߡ
˵ĹɵѾЫβڲ˽رȻ֮ͬ⣬סլֵֵҵϳƣֻǾ˳һƤľ֮⣬ģ壬ڰйȻռͳελ˼ڰ飬ҪǫʧǶŮԺڰ顣
뵽ڰǵرͬһĸϵᣬŮԵĵλԽԣŷҲһλŮȻ
һºڰľ֮ɵ¾ͰĿעҪλˣЫβĵĵشȴһڸǣˮǿҲ޷͸Ƭ
ӦλŮڣϾΣһֶЧҲģ
ţɵ¶ٻֻèͷӥǣĳЫβǷȥ
죬ЫβһƬæɰ¶ʯĹ֮İҵĳǾѾΪ׼á
صûмҹı仯İ󲿷ĺڰ˲ӦʵߵΪǺܾǰ˰ӻǿĸй١
Ƕںڰӵл谵Ӿǻ˵ŻԹҡҹˮͷ׹̦޺¡ȿԷĴһЩطǹ⿿ЩԲӦϾǴ඼ԭرǨ塣
Լٶǰһλɰ¶Ĵʦʱõʯһ쿪ʼʱЫβķʦǾͻʯעħʹħӽ̫⣬ǲرôǿҵĹâĹʮʺϺڰ顢ҰЩӾɵ࣬Ҳڳ￴һ
ɰ¶ʱâʱõһ죬رϵʱ䱣һ¡ʯâֻʣµײһʱ򣬾˵ڵʱѾǻƻˡʱɰ¶ʱͻתУ¹ĵգĵصγһľ¡
ЫβĴǿһȫʤʱʵֵ˥һЩҲҿԿġ
ЫβȻǺڰͳεĳУ֮зΪĹĴ֮⣬һȺƾɵĹӶţԼ̻
ѪսӶŵаٶһλ߱ԨѪǿսʿ¾ţͷսʿǿ˵ʯˡ޼ԺڰȶսʿһԽЫβǸίά⣬żҲʹһǿݺǰ;ְҵ
̻ᱳǰٳǵЩħǣֻҪӪūʳħƷİƷ
˵İǿǺڰ飬ôΣչӦþǶħˣֽ֣һΪԽΪʳ
˵Ԩʱµаǲǿʩ߿֤˵ʷͳƲаļӦδ֪硣
һѡΪǵࡢ顢˵ؾˣǰˡˡҰˣ٪壬˵ȴʺϣ˲²⣬ӦЩĴԹйء
ЩŪĶħǣūı¿ǱϲŰĺڰʤһأ
ЫβеĴСʮֽţΪһס˵һҵׯ԰֮С
еϲʿõ֪ͨǴڰŮ񰬶ɯʹţ֩Ůµĺڰˡ
ֻЫβǹںڰƿأʵΪڰԻ֩ŮĴʹʹĴ֮Ĺϵãһ㣬ֻҪҵҪ¶Էء
ˣҲֻΪһ࿹ˣһл侮ʯ֮Լ͸éĲֽһ־ܶ


һٰʮ ħ
һ磬Ĵĸ֩ԺŮĴڵĽӰħǰĺڰŮ̻ʹŴֺЭʱЫβǶѪսӶӪǱҲܵӭλδ֪Ŀˡ
ħϲλãЩӸµĿŶվλˡ
˵дҪҵ̸ôڵĲĿʾˣ
ʮ꣬ݷͷͫ׶ټɫѾһͨŮҪˣ֫޳ǼȳƣȻʮָߴǿ׳ȴһҲû˴ӣԵӢΰ³
һòȴǴ࣬żΪǿѪΪݲͬ˵Ѫ֮ʹﵽʦǿλħĳƺšһųͨƳ
˼ҷ˺ܸɴĽ⿪ϵĶ¶Լʵӡ
˲Ǳģɵʦͽֿ֮ҩˮǱЫβǵũҵŮ̻ˡ
Ϊ׵ʦǰʥħӶͷ۾һУ˵ũҵŮ̻ģ
Ժ˵
ʲôʱũҵŮ̻Ҳʼİˣ
ԿĳŪµ˲Ϊͼ¿˵ħԨħ֮ĶӣΪĸױ֮ǿĸ׵ĳ޳ڻҰ·ĵ֮ΪһɫİʦΪѪеɱ¾ΧΧˣֻ磬켣İ֮С
µĻ˵ȥħɫԽԽȻԷ˵Ѿһ档
һǰħǵڶĵĸòħΧһ·ε˱֮µЫβһʿѪսӶųΪЫβ֮һ
ˣ
˶ԷԷܹĵϸһһЩصҲ˽һеʮֵĲ
İӹǾȻҲҵ
΢Ц˵ΰŮȫ֪ȫȻҵ㣡
ˣǵΪʲôʹ컰ɣ
¶˶٣Ȼ˵һҪӶΪǽ̻һ¡
ȵȣȻͣסüͷһʣǲΪ˺ڰӰħǱߵĺ˶İɣ£Ǹˡ޷ӦΪУ˵ûʲôôһܶһӦ֪
ǵҪʮּ򵥣ǾǷ֮ǰܹЫβĴңʹǿԳûһֵÿǵĽףӦǵǳأ
Բм˵Ǿ֣ĴŶȥܷ뿪ЫβǶ˵̸ʲôꣿûˣٶĽҲ򲻻
΢Ц˵ǵģЩֹ֪аŮ´ǱҪִеʥΪΰŮϵʣ
Ůʲô£
㡭
ڿЩλʿ¶еһŭλŮԾɱ΢Ц·ԼũҵŮͽһ㡣
ĸ׾һλ飬ȴԼĺΪıⷴУһʱ䳡ҲûаȰ˵ԷԼж
һûпĹӶż룬ôǵļƻϾûϣˡ
ʱ֮дһö
ô㣬֪λɲԴӦҵҪأ
˵ĲǱˣһֱ̬ȶʮֵŮʿ
ʱİȻȻǸӣһҲûб䣬ϵȴȫ֮ǰо
á
ħᣬȻֻǱ˽ӣѪԾͨȲ˵ģʵʵѾǻƽ𶥷ΣյĸӦΪǿңԷŮ˵ʱ򣬾ѾԣҪȴо˼ѹȣΧĿһ㡣ȫһָҲˡ
⿪ѪķӡͿ˲Խ澳ʵֺܴܿѡĴҲСһʱ䶼ڣ޷ãһͭʿܹնɱ
ԥҪҪԼУѳ˵ҪţѾҵΣûж⣬ֻɵ°ˣ
һ䣬͸оΧѹһɣѾܹɻˡ
ǣ
𺳣ŵŶŮʵ
Ҫֻ֣ҵһ־ŮϵķͰɯҪô£ô᲻մ֣Ҫֻ겻ʲôҪɥҿɲҵǰװȥ˵ŮʵѾȷɡ
ǰŮũҵŮϸ˵־ķ
ֲɵһ·϶оŮЩ֮ȴֲַʲô֤֤ΪũҵŮ־ƽʱŮжû¶˿
ũҵŮŮ˵ֻҪҵίУΪرҿԴӦΪһѪеĸ䣬ʹѪͬʱҲ֮ܵʴº󻹿Ϊڵر簲һݺϷݣ
ħ⻰֮󣬵ʱ𶯡ũҵŮ˵ܾ˵ֻͷ˼һ£Ȼ˵ãҴӦⳡף֩ŮǱ̬ħֵģ
ŮЦ绨˵ǵѡǵĺ϶ʮ죡
ڷһ¾жƻȻΪĿ˸λڴӪаһ䷿Ϣ
֮ټԼλĸҪҹռЫβǣƸϢ͸¶ȥ
УҷԣλѪսӶŵĺĳԱֱ޸սʿ˴̿ͣԼһλڰ鷨ʦһԵľλĸ׳޸սʿλ߱˸߳ӣһһһ֪麩֮˵о˵Ѫͳأ
ǰ˴̿Ҳ˵ͷ˵ĲϴҪĴ壬ӰħЩˣһӶſǵģ
λĸ֮е˵ʹԷԡ
ֻʣµǸɫͨڰҪǳܶķʦû˵ֻǶſȻҪĽ͡
һûлأôȥ˴̿ʣϴ˼ǣЦϲ𣿡
¶ҡͷǶβİģȻûжٺøСλڰ鷨ʦΪĸֻɵر°ūһƫԶСĸϳΪףΪڰѪһͱдѪڰų⣬ֱ˼ͯʱڣ־зʦ츳Ϊһʦѧͽ֮żһЩԴСҪڰ硣
ֻɫ˵һõĻᣡҪˣкܶȥȻҪֹЫβǽϾҪˣܹһʣ϶Ĵ嵱ĸѪʱĸӵɫ϶ܺÿ
һֵ򲻹Ĵ廹Ӱħǵʹŵˣ˴鷳û
ڰô˵ЦİɣֵǿǵֻڳңĴӦӲϾû취ֹ֣ʱǶСһ㣬Ҫ̫ǰ棬ĲƸãȴҲȲƸʱ뿪Ҫģʱ񣬾ץʱֱͨڣ˽ӦȻֱȥر磡Ƥϴ˵ĻҲ뿪ĵĵ£ǳĵرȥǰԼϴĻ˷ܵ§źڰ鷨ʦļģֻһޣֻһѡˡ


һٰʮ ˮ
ٿٿ
ӰݵĴ벢̫ߵΧǽл裬˼ڰѪ
ɱ
ЩƤһƣǱߴҵĺɱΪֳ˴ǰȥ֧Ԯ֩Ժ͵һǱߣԵڳеĲҵܵϮʱǸЧֿ
ЩϮ߱ѪսӶֻ֣ҪǱ߳սõźŵǾҪϮЫβиĲҵһηɢĴעβˣ޷ȷжϡ
ֻˣЫβǶô͸ĳЩ˰¡
֩Ժǰ֮ƽλ˾ֳֶۣͷ߱޵ŮԺڰɫ
һĸǲ˻ط
ǰǼ崫˵ĲҵҪʧˣֻﻹڵֿҲ᧿ΣŲ˶ˣյĸԣ
ΪһλӺݻ󣬿ʮ޸ֳ֩͵Ȩȣ˵λĸżǽ˵ĹؼʱǲװǰŮĴ£ǳﲻ𣬵ʱ³ǿ󣡡λһĸյһ仰ĸ뵽ʲôµһ㡣֩ŮĳͷǼΪ־Ĳ̣ͬĥ˵ЩڰĸǣҲһ㲻Ҫԡ
Сλĸ̲ס˵Ѿʧ̫࣬һĸܹȥ֧Ԯһ£յһȨ˵ǵһҲܵϮ·ֲȥλæǻǽҪһ𣬱֤ԺЩū£ʹӰŮʿʹǲܵţֻҪһԲɣŮʹǱһҵ񣿡
λһĸΪĸĶʹȴҲ֣Ϊյ²ǵһĸЫβ֩Ժϯ˾ǵλʵ֮ϣƽ˾ʵʵĸ֣ҲǶ
ʱһһĹȥˣĺɱûнѾȷ࣬ȻĴ󲿷ֵֿӦѾˣⲻλĸӵۡǰļ˹ӣԱŮʥغʹŵ壬еǼĲҵʧ룬⿿ЩϮ߻Щ
ţԽӶλһĸеߺˡ
ʱһλڰʿǰ㱨
ĸˣū˴Ļ䣬ڳиѾĺܶ࣬ڳլ֮⣬϶ֿˣ
ʲô
ô£Щūôҷ
һξյҲɫһ
ĸˣЩϮͷūɣȻǲ̻ṩЩūеСѨū֮⣬ЩսūѾսˣЩūǲ֪յһ֮󣬾Ͷһλ֮ĺڰŮԸգһʿŵȥЩūɱϮߣ˳壡˵ŻŮʹһɫ
ǣĸ״ˣ
аյŮ˽Ĺ߳ǰ
ЫβһƬҵʱ򣬲û˷ֻּ۵èͷӥǱЫβǵĸҪ˷ЩèͷӥĴڣսУͨСҲ᲻Ϊ⣬ȫû뵽ĳ˲õߡ
Ϸһׯ԰ʽԶһεصֲ֮ϣһֻèͷӥǱͻȻèͷӥϷųһâׯ԰Ǳ߶æսûע⵽۵ı仯
âһӰׯ԰֮⡣
ʱΧׯ԰ĻҰ˷ǣʱ͹ֽųɱ
ʦҰɣ
λһּ䣬է֣ĻҰ˱ͳԭء
Ȼ˾͵ͳһѵħˡǶħ޵ľˣжľӶ࣬ħʧ֮ΧһȺĸɫ
з޾ȫһ֣ķ֮Ĳַųȥ
ȥɣˮ˲ź㣡
λ˵Ȼɵʦ÷
ʦͽ˴ӦũҵŮ̻ͨǱ߽ӦҲûеȴʱͨèͷӥˮ۲ЫβеĶ
ӵһϮʼɵ˾һֱ۲žƵķչȻ֪ũҵŮ̻λô֣ǵǴȺūҲͷŴӶŮȫǵĶ֮ɵ¾֪Ļˡ
ڰȻЫβǵףرһľǵ˵̫ЩĴǵľӢս֮⣬󲿷µūӴūʼڰǵֶе֩ԺǱߣȴǻˮĺʱ
ŴƣʲôǿĶ֣Ҳ˲սɵ±˵ʦĴڰϡ
ĿľѹĴ屦ǰһϳֻǵһվѡ
ʣķ֮һٻɵºʦ˸ֱӲׯ԰ȥ
ȻһЩٻǼܲסڶ࣬ԭصĺڰȻͭľӢָūսҲʵǿһְͭҵߣͨȷʵǺеλǿ˿ɵӴĲԽԽߣЩͭսʿҲֻǾѣƲǿߡ
Щ˵ڶϮߺڶūĽѾƣӦˣɵЩٻһͬѹµһһ㣬һĲˣūӶʧȥԼЩֲԵĺڰôкҲв
ĺڰǲòĸݵأһ޽ͬǱһļլ
Ϊܰȫ𣿡
ɵ¿Щ˽ׯ԰լЩڰ鳰ŪЦ
Ϸʦһԣɵ£ҪЩ񲻰ĸоҪʲô¼һսپɣ
õģϻ
ɵµͷӦҲׯ԰Ĵƻūǣóһö¶Ǳһ٣ͼһҫ۵״缤һڰϣ·һ㣬ֽܵڰϡ
ĵʧͼǰڰѾױΪ˺̿ĸҲֻԾĺڰǿĻҲǻʧȥսˡ
ۼ˷ͣһӾͽԼһ߸ˣʣµĺڰǷ׷ļ¾š
ʦأʩߣ㿪ħ
ɵȻᣬٻﻷ֮£һٺ俪˳ǱĴšǱΧһȦɫĻЩͼϮߺͱū֮ʱڳĺڰǲûиˣһɫѿ
Ϊµĵˣɵʦͽ˺ǵٻﶼѾǰ뵽Ǳ֮С
һӼֱңвĺڰǶ׽ɵһ򾡡
ٺڰʱƿؼħķʦȻڵ˽֮ſħѵķǻԵ
ʵҲǸħĺڰ鷨ʦû뵽լǱôͻᱻ˴
Һڰķʦձŷ֩Ůļ˾ͼѵľʿʵ̫ˣ϶ڼ岻־Ժڰ飬˵Ϊһʦһ·벻ᱻЩŮǺȥģԼ֮ҪǿˡǺڰΪܵʧȥ׽Ȼ츳ܹ߱ʦʵϣһЫβҲʮڰ鷨ʦд뻹ǵмĴڡ
ķʦֻλְڰ嵱УƵļûаʦǸ


һٰʮ ս
˳л֮ɵû澫µװΣǾֱȥüĲرصء
ɱǸͭĺڰ鷨ʦȻ̰֮һţԷͰԼҪ֪Ͳһ˵˳
ҲǺڰǵԣıѣ˽壬ϲΪ˼֮ʿ
ݻڰ鷨ʦ˵ĴÿһղŴʵĲƸͲլ֮еıڣǼıλ֪
õ屦λõɵµǱ󷽵ͥԺЩڰǺûĽرص˵¡
ڴ˱ػ֮һĲرͬŮһɵ´˷ߡ
һڰǧĻղжһ֮ǰɵ£ܻش𲻳ǿǰڶƱװϡ֮ͻ˵һС
ʵϱֵߵĻЩĽƱǺôзӡħĺӳװǼϡеϡ
;ɵһӾͷ˺ü飬Ϸʦһ֮Ҳ̾˵Ƿ֮𣡡
ƴװĲĸ⣬һ߽϶󣬶һĲǾȻ֮ࡣ
Ȼҹݲʣ޺ƲȻǱЫβΣһ㣬ЩջȣΣʮҲԸ⣡
ɵ˵һǰĸ̾ĴһӣͽĶ׷봢ռ
֮󣬿ſտյı⣬ɵԼʦһЦ
ߣǵһȥлʣٻ˲伯ʧڳǱ֮С
ɵ뿪ͬʱһӺ˴żʵ׵Ĵ̿ׯ԰Ǳ֮ǰһƬǽĳǱпտյı⣬˵⣬Һˣ˭ôȻô͹˹˹ĳǱ
ܿ죬λĿǰľơ
ߣǸϴȥ
˵ţһȺְҵĴ̿뿪ׯ԰תǱ
ʱɵѾϴ˵ڶĲر⣬ֻһʷջһڰǸʦʱħɵһЩ鷳֮⣬ûʲô̫谭
ʹǸĺڰ鷨ʦ÷ĵɵʦ֮£Ҳܿͱˡ
ɵٴҺڰϳʱһڹĳǱ
ΪڲʮּңԾĴϳڳҲԼҵĺĵشͬǱһ㣬¶ǿʧ
һ˵ͷһ۵ĺڰ鷨ʦһͬսʿٸҵūѾһׯ԰֮УʹԷħլȴԮ
ɵµȻŹеı⣬ֱһ湥ɵǵļ룬ǱħϺ֧ܿŲסʼҡҡ׹
ЩūɵǺ룬мƢļһҪǣǱɵһǿʦɱ֮󣬾ûūҹơ
һĻǸڰ鷨ʦͷУʹͫײɽһ·ɱʦʮֵļɵԼ²Ҫ
ܿħϾͱƣЩūǻûüжһȺٻѾ˽ȥ
Ǳ֮кķºʱȲȫٻƻˣʧٻҲﵽ˽룬ɵҲЩͼħˣһٻʮֻ䡣
ȻͷǺڰ鷨ʦһۣ߽Ǳ֮С
Ǻڰ鷨ʦɵһۿľȻзͬǰʦԷĸоȴһֻ͵ľһ㣬Լ·һֿ֮ûУ˾εĴ·ﳯڵķۼЩūﵽĿĵѾںǵ
ղͬɵǸеϲϡΪͷЩصĺڰ飿Щص׵аҲ飬ǵĳо뼺Ҳ̫ԶûʵʸҲǽǰ
ɵʦͽɱʮʹ죬ȫûʲô
ʸϳѾϣֻʣ۵ĳǱ֩Ժΰĺڰׯ԰ˡ
ͨèͷӥ̽Ϯһϳˣǻвٵİ֣ץʱ
һϳ޽ı֮ǰӵΰҲΪǿ
˼ֳִ󽣵һλǿ߻ôʱ䣬ȻҲֻǹΧլǱ֮ǰ
˵һʵԶ֮⣬ҲΪǰ似ͬһλƽǿߡ
Ȼλƽʿȴڻƽ𶥷ħҪһЩǿΪ˱ʵҲҴֽ
˫
Ϊһ峤Ůĸ֮µһˣȻȾԼĵط˸ϻؼʱ屻˵Ľǰط¡
ΪЫβĻƽǿ֮һĴ֮ѪսӶŵ죬λȻܶϤڳ˵Ҳӡ̣벻ϳѡ
ռƻͷūǱ֮µǿֱ߱ȥϳڵһѿеĹͷȻǿȥҲôͱ¶ݣҲ͸һ֩Ժĵһׯ԰֮ǰ
ħȻ㣡
λһ峤Ůһ
˭ĵӾȻҽΰأѵΪʱƽǿߣͲΰŮĳͷ𣿡
ٺ٣չһȺϲŰļͳЫβǣ֮ҲûһˣЩŮҲһ±ū۵ĸо˵ǲǰ
һȺ˾ӦЩū˺ܾõūǣȫһк
ձЩԵԻɫףҲ֪Է˵ǼٻΪ뷢䣬ȡЫβǵͳȨأ
·ȻԼլеֻͣͼһͻȻ෨ʦ֮һͬĻһȺĸɫħޡ
о£㲻ں󷽽ӦôҲˣ
־ϲĿ˵
ɵ΢΢һЦشȻ磬ҲǳЩڰǵҵģЩԼλҲã綼Һӣ
ͬһȻЦ˵ȻԣֻҪо°ǽЩаĲرѡ
ãһΪƽʿ֮⣬˾ͽˣ
´Ӧ³ʦЩ
һ뵽λӦԼı꣬ڰЩƸҲͲôˡҲŶԷܹжߣʱԼܵõһʲƸȨ뿪صǲɢѣʱȥ˵ر磬ͿԹңˡ
˲֪С̣ĴעҪʧˡ
µҲ뵽ɵһޱӴĴռ䣬ֻҪ㹻һɽҲװ
Ǳ߼һҲǶԷǱߵģɶԼľƸе˵ǡյʹӻȡһ֧ԲͲ˲伤ȥڰз죬γһɢĻ⡣
Ǻǣ˷źˣҲһ㣬ЩƤǿˣȻĴĸǼŮˣЩأ
ǾͿʼɣɱ
ׯ԰֮չս


һٰʮ Ů
Ϊһ峤Ůİձǰ˾һһλͭʿǽսԶʩʵЫβʤĳ˵һĸ似֮⣬ֻħ̻ˡǰһֱĴ壬߱񣬰Ҳǡ
ӼʿҲͭϵʵڰŷʤּ̭ԶڼԱѵʮֲпģΩһ;ޱȼҡЩʿǰλһ峤Ůĸ̳˵λãҲǲڼλõͷϵõġ
ڽһƾ˵һķǾˡ
ǽһϣħĻƽʥԼǿߣŴūΪڻңѪսĹӶǣԼɵЩٻսһӣһķֵһʱ뱻·֮Уһ浹ĺˡ
סǱ
ŭһһնɱһλ˵ĻҰū֮սʿ˲ɶһݣͷ
ʱɵǱߣϷʦ÷ķѾ׼ˡ
һӰϷʦٻͷŵǰֿ
ʦаٻһаķа뾶ʮڵаﶼܵԭأ޷ƶΣǿʹԶֶ̹ΡͨⷨʱʮңȼʩߣʱԽ
ǺڰʿǻҰūսʿ䱾ʶаȻҲҪܵӰ졣ս֮ϣһ΢ĴοܶǼֱڵ
ϷʦȻֻǹڸ֮࣬ʱóЧȴϵĺá
ʮ˱֮ɵµٻйЩūǺѪսӶԱҲаӪģܷӰ޷Чɵµٻ˲ı֮⣬ȴ󲿷ֶ
ͻȻ޷ƶʮڰʿлҰūսʿеһ󾪻ʧ룬ԭͶʱȴҲ޷ʱӦһȺٻһʮҡ
ʮ˱ҵķʱʹһȱڣѪսĹӶָЩūռȥۿҪҵĳǱ
˻سǱħ
ռһǺˣǱķ·ء
ʧ˼֮󣬰˽˼Ǳħϣʱ⡣
Ǿڰ˸ոյõᴭʱսּ֧飬ѪսӶɳ֡
ϴ
˴̿ԶԶľʹ
׳սʿҲ˵ϴûɲҰ˽ȵˣ
ħ֮ڰ鷨ʦɵʦͽˣ۾һſһᡣ
ʲô
֪ԼɳȫֶأȴǱһɶһһʦһЩɵ
ܹɨƽķڣҲһ˿ġοԷֻˣһȺٻ
ɵЩٻﱻɱ֮󣬾ͻΪɢĳ˶ˣȻ֪Щħޣʹ÷ٻħ޿Ҳܹѱô
׷ͬˣɫܿͻָĸ˵ӡͷƤãһϳ챻Ƕˣ
ͷ޸սʿǰһ˵Ҳ
һ뵽ŮܻҾʹ죡
˼ĳŪöĵһ峤Ůŭ
ۿŵԽԽ˶ڣԼһԱЧħҲ֧Ų˶á
λһ峤ԹĵЩһۣȻһҧк˵ǱҵģԭƷĸףĸλʱóŵƣЩ¼Զ
˵ţɫ£ųٸֵĵԡ
ΰħ֮֩ŮڰľߣҰգڴġ
ͼڰŮϱǿħ̬ʶʼת䡣
ʱһֱûдũҵŮƽ̻ͻȻǰԭʦΪ׵ȴŮǰ˻ں
ʲôѵǣɵ¸ܵ洫ĲڵԱܵһ²һ𺳵Ĳ롣
ɵԲʱλŮʿȴͻȻͷһۣŮѾԭײͬɽɫͫУɵֻоһǿ͵Լϡ
ŮһЦ־ٵʵȻҲ͸λᷨʦڣСһ϶ǿװڻ̽ЩСµʱŮʱɵ½תŶһ峤Ůյı仯
ŮջĿ֮ɵ²źµĳһ亹
Ƿһֱ֮е֮鱾ͻȻͷųһ⣬ʶȫΣԼһܶҪԷյһˡ
ʱ򣬰Ǳߵı仯ҲѾ˹ؼʱ̣ͼλһ峤ŮģȻûб仯ȴѾȫͬ
ħԵͬһ㣬Ҳһ֩ӰⳡڳĺڰȫĤݣֻλѪսӶŵĺڰ鷨ʦɫ԰׵Ļڿ֧š
޴ķ˰ǾȻַӹĺڰأǱΪ֪ۣ
մʱѾԼ˵ȫһаȵڳ˳˸̲ߵū֪λ֩ŮŰ彵ˡ֩ŮİĵƢ֮ɫ䣬Щū־壬ߵûС
ڡաη峼ʱһЦա
Ǻǣ㻹ôĽ٣Ѿã˺ڰ֮⣬м˻ŷأǺڰ飬Ҳֻηĳͷɣ
ա͵ؿũҵŮ̻˷ͻȻŭеˡ
ŮʿݣҲͳжαװɫŮȫ¶
Ͱɯˣ϶ʲôıҵȻҪմ֣ǸЩƻſģ
֩ŮķƤһ󶶶Ȼڻŭֵ뵽ʲôһλŮȻЦ
ǻͷȻ־İֻҪټƽʵ£ܽ¡
ȻֻǱָһ־ҲԱжӰ죬ܹжһ֩Ů˵Ǻӵ顣
־ٵķΪܵƣֻгԽƽ𣬵ڴʵΪڷ֮ԶȷǿҪǿƾ賬һȵľ飬봫ǿ߶սҲȫ·硣
Ϊ־ٴޣ޷άֳʱĸǿսʱһͲò־عˡ
һ֩ŮץסᣬǴҪũҵŮķİҲҪͷʱʲôԼ
֩ŮȻѾкǿͽǿǸڵӣȴܸоЩԡ
ɻѵ˻ʲô̲ɣ


һپʮ ջ
ûе֩Ůô֣ũҵŮȶ֡
ͼŮʿųҫ۵ǿâЩϰںڰİʱ˫һƬããֹһʹѾܵԵ˺
ļ֮ЧֹڴˣڹΧڶܵ˺ͼĲڹâ֮´˼ĹͻᱻΪҽ֮⣬аＰĺڰڹΧҲܵ˺
ԭΧֻʮܵԵһչһ˺ЧҲâڵİһԾվġաƽʿ֮⣬ڰҰȫҽʹڵϴ
֩ŮȻɶֽԼ£ȻЩεսаﲻʲôæҲǣһ¶ЩСӣְŵģѵĻᡣЩؼʱ̻һЩá
ͼ֩ŮֶͬٻһƬڰԸ֮Ч
λŮս֮ǰЩһҪƷڰȨɵūҲʧ˼ҵͷ޲õȣһӾ˸⡣
ɵ¡ѪսӶŵˣũҵŮ̻λҲԶԶ˿ս±λŮĴ򶷸Ů
⹤ũҵŮѾٻİֻ֣ԪλԪһֻƽֻʯܡ
ڲа֣ȥɣ
֩ŮЦţֳЩٻһָ

֮ٻĹâһЩԪͱǿȵķԭλ档
ũҵŮ·ϵ֩ŮֶΣڶԸԼٻʱѾͷųһ
֮ǣ
ͼũҵŮ߷ͷʮŻƵǹ⣬ÿһȻֻкҴСȴһֺصĸо
ͬһļ֮ǣǾϵЧǿȻٻȻ֮۵ǹ⣬ܹÿյԽЩǹⷢȥԶ̽Ӵ
ǿȻ֮ҲͬСɣа벻żĿƣȱǶԷаӪһ뼸Ϊ˺
ʩȼʩÿһһȻ֮ǣũҵŮͷƵȻ֮ϸ֮¾ʮ˿֮ࡣ˵λŮʩȼߴʮ˼ǲ֪ûʮ˼ͷУЩ˹ҲӴ
ϸ۲죬˾ͻ֣ᷢڣλŮõĶֻ弶µͷ̫߼ἫǽʱЯڵʱ䡣
ũҵŮͷų˰֮ʱǱߵ֩ŮҲԼϼٻֻƽħ
֩Ů֮ħͿԨ֮УڶħūȻǿʸ
ǰֻħθߴʮ߸ߣ׳˶ʵһͷﳤżɫ۾ⶼ˵а⣬Ԩλߵȶħеħ
ֻħ϶ֻ۰ֻצӣֻǿǯ
ֻƽħ֣λԶۿļλǿ߶⡣
սϿ֩ŮռƣλŮԸһս֮󣬿Щ˵³Ȼǡ
֩ŮԸȲַ޳˵Ǽڰа񡢽թ̡ݶȸһ壬аֶɵ˶Ļ⣬λ䵽Ԩ֮еħһֱرͽ
֩ŮϲԼͽ޾ڶ֮УʹΪȨƶɱ˴˶ΪλŮŤʧ
֮һ仰䵽λ֩Ů³Ѿݣ
ũҵŮ̻λǵŮģû˿ηӡ
ɵ±Ϊһμ򵥵Ĵ·˳Ϳɣû뵽ôĶ֩ŮũҵŮķĺݽɫ
֮ǰһʱոջ޸ָһֹܣס־ǱȽ׵ģϾֻһƴԵ꽵ٵʥ߻߻
ɵаŮӦûԼ෨ʦɣӦò֪ûеһʱ䴫뿪׼λעʱȻ㶼ԽһΧڵпռ䷨ʱ߾ˡ
ֻƽħĳ֣ȴɵЩɡ
ѵóһεĻƽǿħ֮ǰħоǸԴķϲͬһγֵĻԷƵħ
ȡһֻôֻҪʱ֮һôͻƵƽλʱͿԽʡüꡣ
ڸ߼ħ֮УħҲܹǰʮڣڰħħаɱħ֮£лħǿ൱ǿħܴﵽľ硣
кüǿϡеʸ෨ǿħɵħȻޱǿջ
ɵ³ɵʱ򣬳ǱĴԭ֩ԺĺѾһĻӰħǵʹš
ҵˣοôӣҪ־Щǰǹ߷·еаһŮ񣡡
֩ŮԽ˵Խ˷ܣǱ̬ԶԶɵ¶ɴһﰵ֩ŮϲŰԵŮҪǷǰ˵ͻᱻSwݣһԡŰְ֮أ
ʱ򣬺ڰһһĸһ似ټʹŵ죬ֻħѾƽǿߡǿҲ١
ũҵŮߣһѪսӶŵħƽʥ֮⣬ǿҲǰ۷ķʦ
ԴƣɵڵļǿʱҲǲ岻ֱϾһλĲ಻ֲģοȣǵҲռơ
ũҵŮһֱ΢ЦҲ¶һ˿ڶԷԮϵ֮ǰƴͷȻ֮Ӳ֩ŮһȻһһֻħǲͻԨ
õũҵŮҲ֪ˡ
֩ŮЦϵֳ¶ũҵŮγɰΧ
ߣҪʤأ
ũҵŮʱͻȻ󺰵£
ͼɵһʦͻȻųǿҵĽ⣬ŹâĹעʵ̶̼Ӿͻ˻ƽ޻ڼ
͸Ӿɵ¿ԿüǽԴ²֪ȡ˫еһֻɫŽǡ
֮ǣ
Ǳ֩ŮһϤĽ⣬г
㾹Ȼ޴İһͽʹãҵջˣ
ʵǿɱȰĻȻ񲻻ʹΪһսʧǺ׻ᱻ˶ߵģһõҲֻһЩСֶΣʹͶӰˡЩԶԸµĶˡ
֩ŮũҵŮԼ֮ǣǿе̰ôܲΪϲ
ɱõ˷֮ǣ˶õҵʹͣ
һĸյ¶˷ܵЦݣһ֩Ůּ⳯ũҵŮʦɱȥĸͺڰһǿҲ
ʱӰħǵʹ죬һλŮӰʦͻȻ˱仯
ǡ
һһЦӰʦ˫һʱ·޾ҹһ㣬еĹԶѹƣڳ˶ֱ浽һɺڰԶϡ·ص浮֮硣
֩ŮĽپһ˶֪񱻽ˣλֻ־ٵķ֪ˡ


һپʮһ Ůһ̨Ϸ
ɯ
֩ŮǸŮӰʦ仯ɫѿҧ˵
ãҿ˰֩Ů޺޵ĵңղôûڿ˷֮ǾȲĽٷҿΪɣ֪Լֻǿﵽλ޷ɯԶ飬ʵ˲Ҳǿλ˲俼˵ʧ֮֩Ůܿɫһ䣬¶Цݡ
ɯãһ˿¶Ըأ֩Ů̬ȣҹŮĵͷȻתͷũҵŮϧ̾Ϣ˵㲻ģ
֩Ůô£ҹŮȻһֱͨԼͽȫ̹עũҵŮķȴеһ˿⣬İ֩Ůֻǰⲻ
ǵũҵŮȻԼ֮Ҳ˳λӰŮʿסˡҪ֪Ȼϣִϵļλ֮һΪӡ꣬ʵ½ʧ˺üְ򣬶һӦҲɢǿͬǿߵʱⱶѹƣܹ㵽һǿ
ֻĲĸ⼫Ϊƶ񤣬Ҫֻ;ȥðǱųĹصǽʵĲơ
˱ռʲɣ󲿷֮ŰʱĴֻмλǿλвеϵõĺҹŮȻһµ߱δ̫ʧݡ
Ѹټһµʧ֮󣬺ҹŮ񰬶ɯ֡
ǲλڰ־ͬٵͽϣ֩ŮΪ֣ͼũҵŮٵ־
ũҵŮںҹŮ֮󣬷û֮ǰ˿һƽ˵ɯ˾ͺãɯķũҵŮܵĸоԡ
ô㻹ʲôҪҲҪ֪ǿǶһأҹŮ˵ţһƾ֮ʵѾƽ𶥷壬ʵУֻһ־ķ٣ƽ𶥷ʵãѾ㹻ǣĶˡ
㻹ǲģȻ׼ħˣ϶ǿ󣬵λһλλ֣ϸҲǶ֣ɯһְõģ˵ǿǿĺҹŮũҵŮ̬ɼᶨ
˵ڣҪȡְ·ΣΪǲ֪Ů䣬ɵģڲ˵ʲôֱЦɯЦ˵ڣһζԸ
˭ʤ˭˲֪׻˵ĺãŮһ̨ϷŮһͬˣֻⳡϷɲǸϷҲǱϲ磬ȶϷҪһЩʵʵڵѴƬ
ս˲ȼũҵŮȳ֣˺ҹŮķλı嶼λһϵǿϹŸ飬ȻʧǶʮ۶ã֮ͨȾͬѧͯһ㡣
һȻǵڶηħ֮սŵõԵ󣬵ǧʢʱʱũҵŮʲũҵְҽơֲԪصȼټ̻Ȼɢͽȴ鲼磬ִλУҲŵǰĴڡ
λǿŮ񵥶ԵĻũҵŮ񼴱㴦·磬Ҳܣοɲֻз֮һ
֮ΪְȨũҵŮְũҵϢϢأһµո֮Էְķγɵ֮ȸʺս
ʱŮ۳ıո֮ͶӰͶӰ֮ȻѹҹŮķȴϷ硣
ո֮ĹӰ裬˲ٵ˵һׯ԰
𣿡
ҹŮȻѹŴ򣬵ˮһ㣬ȫǱӡ
ãҰ£ͶӰȻֵ󣬵ǷӡЩһǲģ
֩Ůʱ¼λƽǿõӳֵ»ƻƽʥħս
ʵǿ󣬶һ˶ڵ֩ŮһʱѹŶִǿս˵ǿµǿڹؼʱ̵ֵȼ·ַǾҪ֩Ůˡ
ʦ֩ŮΪǿʱԼõԭ־֮ͿԳãʱֻҪԼڵħλ棬ҹŮũҵŮôǿҲɻʱԨ֮жš
ȵԼ˷֮ǣ˵ָܽһũҵŮְֻҪũҵְκһ֣㹻Ϊǿλ񣬵ʱ͸ηˡ
֩ŮãȴҶԺҹŮҪţֻôԼƽǿ֮зֳһȥæԸũҵŮ
˽Ŀǣ֩ŮûɳʵǿħЫβǵһĸյǰȥ֧Ԯ
Ķ֣ԼܿܽȻʱʵǼ˵Ĵ裬һ鷲Ҳ޷̫ٿ̫ʱ䣬ֻҪȵԷ˼֧Ųס֮󣬵ʱ֮Ǿˣ
λŮͻƽǿߴʣµİǿҲûš
ЫβĸӰħʹŵֲеĵ˺ҵѪսӶŷ˽
ɵʦͽϵģӰħʹŵ֡һǰӰ̿ͣһӰʿ˶ǴʦߣóǱֶΣڴķʦ˵ϾǿһĴڡ
ɵʦͽȴһ㷨ʦ֮У㲻ʵӲƴֵİ취ҲֹһöԷͨǱ˵ֻһüһӰܹ֮ȫҲֻжԷܹͶӰŶһЩв⼺Ӱħǿѹ׵ֶˡ
ǱӰӵ̫ˣȻαԷǱԼӰУϮǵ£ֻܱɵʮֲ
Թһ󣬺ܿ뵽˽취
һˣǻƽǿߣöԷǱӰеֶҲûޣֻбƻһ;ǶɵԿƼ߶ȷ磬ϡŹԭļһ˵С׾ٵƽ˶Էǿ
ͼɵʦͽͷͻȻ߰˸ĹţֻǼСС㼶Ϸ
ЩԴɵΧ֮ڶûλеĶǱӰֻʣµӰʩչ
ɵ뵽ִе豸ӰƵԭԷȻǱӰ֮ȻͻȻϮôֻҪԼûӰӣǷǰӰͻϮֶΡ
ԭĵ
Ϸʦ÷һӾͿԼӵӸɴ࣬ÿͼƻΧĹ֮ʱϷʦɢ̺ʥ⡣
һ֮⣬һǵͼʦԸĻȲֶΣȻλӰħǵİǿ߲Ǿиа֮ͷŵӰҲŲСĿõġ
ԭӰλ֣ɵʦͽСڵûƢеƿ֪


һپʮ ٻս÷
ɵʵԼвĶ־ڳλעȫİ취ÿһοԶǸߴħӰ̲סҪֵĳ嶯
ʦһ£ǶħҪԡ
ϷʦȻϣԼΨһðգǼƻ仯죬һũҵŮʧҪİҲףȻҲͬɵµж
õʦֵ֧ɵµͷƵĹԼĺ󱳱¶֡
ڵĹǺİӰ̿ͺӰʿΪ壬мƣǳٳٲҷ
ɵȴ뷨һͳ֩Ů¡ǵսϿϷʦҲʱ׼ֽӦ
ǻƽ𶥷ʵǱ֩ŮķЯƽǿΧֻܱûжٻ֮
ǿħһδ͵׼͵ϮǼΣʱħжȴսһء
൱弶˪֮ǼΪɵµĵȼȴҲֻܶԷǿĻƽħЩ谭˺ͱٻЧħϷӳ
ʧȥ͵ϮȻĶħŭһٴδʼʩȴٴαսԵɵ´ϡ
ȺδħĽƽħʮַŭǶħ֩ŮҲеʹ졣
ͼλŮһָ¶ħ˵ȥֻСӽٻ
ħõɵЦһ£Ȼȫ˻෨ʦ꣬ǲ˺ܾ˾˵ħǿʦ꣬һĻܹʩԷƵħ˵һʮ־޴ջ
ħֻʣ֩Ůķһƽεĺڰʿ뿨ʱ˲٣ʱлзˡ
ȻǵһθƽħˣһλħоٸոսûƽѹƵ½ƽǿ߶һԵħȴʵʵڵĻƽ𶥷֩ŮڣûܵѹƣԷӳٷְٵս
ħһžһ֮ɵ´ʮǱ
ȻǱɵ»Ǽʱʩͭеħܣϵķװ뻤Է׹ֵȻһܣ㿪˻֮湥
Ʋ˵ħٴͷһǿ츳෨塣
ǳϹŰʦħѧɵǿʩȼߴ˼ķʦյǿħ෨Դǵ츳ҲһֻħÿʩչĴܳߴΡ
ۿ׶ĻƽħҪ嵽ɵǰֱֻۼʬڴʱܵЧ޷ƶɵ±ӰڣҲͻȻһ㣬ðɫӰ
ɫӰϢгеգۼ㻤ܣħ֮ϣ·ֻҪһҪᷨʦĺ󱳡ĺѾ͸ĺеë
ȵþǣ
Σʱ̣ɵ¶ЦͻȻһָжȻһɫĻ档Ļ˲ӿӵӰеĴ̿ϣӶܵɻգʹɱʹҽһеذ׺̾ǱӴܡ
Ҫ˻ħһĻɵһѾ߾ᷨʦߵҲӲͣһ׼ʹ뵽ʮ֮⡣
ô᣿Ȼôҵħȵĵɴ۾˵
Ҫ֪һ㷲˷ʦִй֮ķû˿ֿ֮ס֮˲ͻᱻħɱ
ɵȴͬ˵߱Ѫķźǿĵֿ֮ǼߵͲκ֮ϡ
Ӱħǵλǿһֱɵȴ͵Ϯܹƽǿλᷨʦǲζּɳȥġ
ֻɵȻû͵Ϯ׼֮дǡ
ħλ͵Ϯɵļһ³һһʱᷨʦĵϸЩţɵȴЩʲôֵֶζƽħкսϵľ˲䷴ת˹ɵʦ׷Żƽħ򣬿Թѹ÷ϷʦҲΪ֮̾
ܿ죬ɵħִŴţѾƫ˺սܵЫβǱԵǼλѾһξ룬Էʩչضй˼ˡɵµЦһ߾ͳһٻ
ٻλŮȾʩֵļټܣħԷƻɵ¼ƻʱ߰ţͷ˷ʦһħ֣ܳɢĿħЧҶٻλɲС˺
ħȻ֩Ů£ҲٻģǲʱȻʵ壬ԾٻȻҲܵķӰ졣
֮ľǲĶŮͷųܵħΪ֮һĹʧЧһ෨ûгξ˲ɢ
ɶ࣡⵽׶ʲôħŭĺʣɵ²ᣬֻʩŵļɢħɢƽħϵħҶΪٻٴ˺
Ĵеĸʩλٻ˳Ϊ˶Ըһƽħ׼Ĳνḻ
ȻЩٻﶼǶ֣ǿ󣬵ʩչĻԱħ״ơǼܲסɵѡܺʩʱ֮£ܵЩħܵƣħһ붼ڷ֮ϵǿʵӲ
ٻ÷ǰ뱩¶̫࣬Ա˷ֺ׷ʵסǿħɵҲ˲ˡ
ʱɵٻֻ˾ħʩž˾ľܲɢĿϵħЧһԽ˹̶ס̵ܶһʱ䣬һָ֮ԷƶٶҲᱻʮʱھͻ𸴡⻹Զٻλǿ˺
ɵҪþǾֿԶݽҳٵЧŮ׵ļٺŮ䣬ʹħ޷Ч
ʱԳûնɱֻƽħȡ
ʱħܵԼ޷жԷ෨ʦͻȻȡһ˫ɱ¾˫ħͳŶԷٴʩչԼǿķ
塣
ɵֳеӲһ٣Ȼȴ˲ͻָжһһĳħȥ
ħŭܣҵô᲻ã㵽ʲôˡˣˣ
̶̵ļ·ÿһ·̤ħ֮ϣʹаҵǿħҲһǳʧȥǣȻκﶼǿħҲˡ
δб䣬ɵ¸ûжѴȥħһͣ׸ħǰһԾз裬է𣬳Ѫ˻һųǿһ㳯ڱӿ


һپʮ 
˵󲿷ֶħϲͨɱ¾Ӷ꣬Ƚħ˵ʹĻôƻħϲͨȨͲƸŵܺ
ħϲƭָʤֱսⲢǾͲսһħѻƭʧܣôǾͻ߳ŭķҶֲĹ
ͨħƽʩչùᣬȻ󿿻֮аӰ˶ֽս
ֹǿôħÿһٻħԼսĻᣬΪԨ־Ļ벻ȷԣ൱һļаٷ֮ʮĻٻĵʮֻСħһħаٷ֮ʮĻٻһֻǿħ
֪׼ȵһζħ϶߱ͨ
ɵ¸еǣÿһΣħΪʩչһԸ
ųƿ㷲˵κԸȻԸϴʹѣԸŻȷʵ֣ȻħԸƭ塣
緲ħõǹǿ壬ôթħͿܰһ޷ƶļӲУĻʹǹˣǳΪʯŻʲô˼
е˻ħԸϣĽҲƱôħܾͻὫ͵˲ƱľѨȥû˹ͷͽһֻŭ
ܹȷɣûʲôԸħҪԸµа֮лһļƷ׼ΪرͲ
ɵڵ伮֮пԸĽܣǿֻʦܹʩչǿ漰ˡꡢȶַ򣬼ʹħֻԴ츳֪ܹ̤֮꣬ƽ𡢴߾Ҳżİְڻԡ
ɵ²ŻȡֻħǰȤϧðű֩ŮħϵķҲҪ¡
ֱȡħһɵ±ٴֳ˶ħӰ񱩵Լ˺ô󾢶ʱѹȥ
ѾЩɱħʬ壬ɵ±ʦһȥ
û뵽ħոȥǱ֩Ů˸Ӧ
ս֮дһУһֵĿֲħͳɵʦͽڵķϯ
ħϮ֮죬ֱǵء˶ܡ
̺ħ棬ܽһ־彵ٵķͷųģʩչ½˲ֹһΣǻƽµְҵԾǴ֮ǻƽǿܵˣһСҲкܴ䣬㲻ҲҪѲƤ
ɵͨ෨ʦʣˡؼʱ̣ɵ롣ʦ˲䴫͵һ
ӳǱһ䵹ķ߳һϵèͷӥոյɵһµͬʱҲ־ŭſھͳ֩Ůķƿɱһֻħ𣬷ôݵ֣ѵ㵥û̫󣿻̫˸ڷ
ȻˣȻԼھǱսŰôԶսŵĿɶǷˣԼִ֮˵㣬һһֲ©ıڽսļλ˽ȥ
ԭսҳȻһžҰ˸е¡
ȻũҵŮķһĴЦܹһº浾ũҵŮ˴ЦɼⳡǶôЦ
Ϊʱͬ˵ӰŮʿҲݵЦȻɵ㾭Ķ໰еȤ
ڳλʵ׵ķҲһͬʱޱȳ羴Ŀ⿴ʼٸɵ¡
λħǴЦ˵ģΪˣҿһٶһģ
֩ŮԭԸ̬ƫ˵ʹԣʵǿ󡢵λŮ˸ߵˡڱһ裬ֻλ֩ŮķĶ˵
ֻĳɵڿȥҰеľ赲Ŀ⣬֩Ůŭȼգһǿѹ˲ЫβǷԲʮڵķΧ
֩ŮȷʵȼѾŭ⣬Ҳ˲ýʡ޵
û뵽Сһ෨ʦȻҶԼԲѷһǴĲ
񣡡֩ŮҧĿ죬ֻ³ôһ䡣
ʵɵ˵ԼҲڰԺڣô˳һ˵ϸЩʣŮŮǶլж̲סð˳һ仰͵һǿ񣬶һԲ̵аħϲŰԵ֩Ů
ֻ̰ͼһʱʹ죬ΪԼô鷳ºˣΧĿռѾλŭŮһӦͷʧȥãԭȡħ֮ʹļƻȻѾܴɡ
һŮ˷ѾˣҪ˵λë˵ĻһλǿŮ񣬾һԲаΪεĹڵ״̬ҲҶ˵ʲôǵ˱ǧˡ
ɴ˿ɼɵԴǰϬɱǶô
ȻѾˣɵҲͲٺڣǹӾƢҲˡ
ŮôһѣƾҺʦʵҲҪ㣡
֩Ůķԭ֣͵ĳԼ߷ʱɵʦͽѾ׼ӦֶΡ
Ϊ˿ռ䣬֩ŮԼҲܵƣֻʩչɹ޷˲䴫͵ǿɶ෨ʦǰ
ܶºҹŮһ֣Լķˣôǻ˳ΪЦ˵ͽеŶҪ½ԲΪ֮ǰܵйߣΪԼϣ֩ŮҲҪĥȻͶԨħ֮зǧ
ɣ֮ŵȶķ
֩Ůڵĳۿܵɵ֮ʱɵͻȻȵĻһ䣬ǰâţͳһӴӰ
𡭡
֩ŮûüɲӭǰŭϢ
ɵܹ֩Ůĵƣٻʮ֣һͷƽʵͭɵ¸ֻͭħʷ֮һƹʱ˵ͭ֡
ٻ֮Զͨ࣬Ϊһٻʮı֣ҪıѾӢȡ
Ⲣ˵Ӣ۾Ȳĸ߼ǿ󣬶Ӣ۵ǿԳɳģʼٻֻLV5ȼͭλʵպɳ֮ʵҪǿͬȼľ
֮¾ЩǿȻҲԽǳɳٶȾձӢ۵λԶˣƳ󲿷ʵǿʱġǿӹɵģÿɵǸаնԿ֩Ůķ


һپʮ 
ΪӪĽ֮һͭĳ֣˲սλŮע⡣
ͭʮνСһ֣ͭҲֻʮҡΪǵսҲʮǿ
ǿⲫ֮⣬Ҳ編ʦʩŰһʩŷľѧħ֮һЩʩߵķǻڸ츳ͭѧϰͿͷڶˮһЩ
ǸصСһȻٻ֪ʹõĻǾأ
ҹŮȤɵ෨ʦ˵
еһĴ͸źܴĹŴӢۡƾģֻҪһЩҺͱʯܹٻǧﷶΧ֮ڵľæս
ָǾƬƬиþϢֻ͸鲻ֻҪħעУͿľӦȻǰæ
ߵļֵͬնһʹôƣֻٻһֻһֻҪǴڸӦΧڵͬӪͶԸæ
ںҹŮ²⣬ũҵŮȿʼעɵµȴû˵ʲô˼
ɵ²֪ԶλŮķʲô֪Ҳûʱ롣
ͭһ¹һ繥һ־Ƿͷŵ˹Ϣ
ͭ˹Ϣһų壬ӰĸħϵвħЧõ޷֩ŮǱ׶ε˹Ϣųȥġ
ͽСսежӪĺͭȴǷǳȰսó񶷵ľԵ㲻кȵжԾҲԲȡսʹٿˮλȷʹĿäܵ谭ȡս
ȻָĵǾ˵ģƣƽλͭԿͬǿȫһ浹ѹơ
֩ŮԲںʦȴܲںһֻƽ
϶ӪĽаĺڰ飬֩ŮԨħ֮䣬ȫûκѺõĿܡ
֩Ůķֻ֮ͭŵȶķû˵ķԸҲһʱ䷢
ŵȶķֻƽͭǰ棬ɵº÷λʦлͷŷˡ
ȵ֩Ů˹Ϣ֮·صʱϷʦ÷ķѾ׼ɡ
ʩŵ弶ҳ̴ӣϲλٻλΪ֣塢߻Ӫ塣
ָʥѪͳһа񡢺ڰӪϲЩΪʹ̴ӣЩ϶ʥӣԱ㱻֮Ϊ塣ԸаӪĴڣЩǿİ֡
ɵµ⣬νǰ˵еʹȻʹƵֻ塣
ȻɵʮˣһٻȻǳ漶ǿ壬ҲԻƽλʵ׵ĺŽʹʵŰεʹʹʥʹͭʵķϲ
ΪǿеǿߣŽʹǾԵӪ֩Ůķ֮Ȼηĵһʱ㷢˹
ʹͬų飬һֻԼӢ߳ɫŽǣǵı־
ȻҪǵʹʹ٣κεСʵаﶼܵĴ
ʹͨ˽񶷣ϲ÷Ѹ֣ȻִԼʹ
ֻںʹָ£ǿ嵱еķаȻ˲泯ͭսĺڰŮͷͻȥ
ʹǿʵΣȴʮַɵеʹֳִ󽣵ʹȫһǿ׳󣬵ǵ˫ȴǳĽ׳ӥĽɫ۾ɫʮӢ¶ս
ܵаѹƣ֩ŮķȻôһ£ⲻһӵĳɣͬʹûĴͷŵаն˲ͻ֩Ů
ũҵŮս֮ǰ֩ŮͶԼ߷ͷ˺üַλǿĹǸ֩ŮһЩ鷳ԣʵʲûжɱˡ
ڹʲôѺ̿ͷ֩ŮǷŭˣôںҲһλŮôԼǱ
ĸǿɧսеʮֵķ߿ǵҪûɱʱֻͭ෨ʦʱͻֹ
ǻڳһˡ֩Ů֮ǧ꣬ͷһ־еƻ۵ļҪը
λһͭ֩Ůķ֮󣬱ͭһצУȴֺ֩ŮɷɳһγĶɱȥ
֩ŮһΧ֮ʱʹеɫŽǣ𣬾֩ŮҲӽֱһ˲
ɵ׼ǰһöɫǮңһεĳŮźڰŮͷųȥ
ѽôʩѽ
֩ŮոɺŽʹ츳лָײǵ֮ͬһľѿɵֳеӰܵΣյ֩Ůɷš
ʱ̣λŮԼͷһɵµУȴͬţһ㱻ȥںڰŮظҪ˿ڡ
˵˲εķ϶ûκõģǾżϵĴ淨ߺųƽα淨
ѽͬǴʦǾоרƽһз̬ǿ֩Ůٵ֪ʶһ־ķޣ־ɵµѽԾһЧ
һͻѽ߽֩ŮƣλŮķֻ֮ʣγɵķ֮ǰʩӵļַ˲䶼ѽƳˡ
ͨʦ̶ֳѾǼˣԷֻʣ±һҲܹͨƵģǶʱ֮һξżѽ
ɵȴͬԵ΢֮֩ŮҲǴһεƿķķɲС˺
ɵȺζעڣƻԷȻֶ֩Ůصơϵ˺ֻ־ٵ˵Ͽӣǵ̺Ĳͬ˿֮ڵźܴĳͻҪķѲٵȥָܹȻƻӰս
֩ŮΪֹõѾܶ࣬˴νһ룬־ٲͬǿĻǺɱģǸٴνһ־ĴƿʱޱǱ֩ŮɫȾŭĶѾû˵ᷨʦʵǸߵȾѪĸԵģ
ɵһѪԭ֮µھʧЧˣڳλһ۾ͿԿɵ²߸ߵȾѪһѪ
һ£ֻоӺʮϲѡ񣬲Ż߱ǿѪһ
ȴ֪ɵµѪǿ֮츳ģ;ûһëǮĹϵ
Ҳֵı֩Ůᣬûн͵Ĵ㡣ǿľΣ˵֩ŮԨħ񣬾ǺҹŮλǿλҪԼ鷳Ҳù˼֡
ɵµĳĬȻλΪĬϣҹŮ;ϵ䵭ûжٽ֩ŮǰúƽľټУλ޷ѯʵˡ
ڳΨһ˽ʵũҵŮȻɻ󣬵Ȼλ͸¶
ɵ²ŲںԼѪı¶


һپʮ Ů
ĸɳӣɴĵӣҲҪ£
֩Ůѹ֮󣬿ɵµΪԹӾǻٵҲɵء
ɵ¼ҲнŲʱ׼Ӧ֩ŮĹơ
ֻѪٻƣĵƻǿԽ֮飬ģƣȻ֮һǻסһЩµǿӦû⡣ҲѡͬھȻɵ֮Ϊķˣڵˣ³ƺòˡ
ŮķǰУɾˣǿĵϸ϶ع⡣
Ȼͷ¶ҲûѡˣұҲһϾһȴһϾҲĻᣬ˶ѡߡ
֩Ůƴ־ҲҪɱеʱǱũҵŮȴ˱仯
˭Ҳû뵽ũҵŮȻ˶ֺҹŮ񣬳Զ֩Ů
ţķ𣿡
λӰŮʿҲ֩ŮγɺΧƣϵЦԶԿ𣿡
Ȼ
Ե˵İΧũҵŮԵʮֵȻ
ͼŮʿһһõĽɫһȡһ˸Ȼһ
֮裡ѵǣҹŮɫ˵
Ǻǣɯϵˣҹһ˴־磬ðôķգΪľķ
ũҵŮ˵ʱǼΪ֮ĵ״Ѿ˱仯ͷųĹ⻪ũҵŮǰλóһλͽСƤ𪣬ɢʥĹԵŮ
Ůһ̧֣Ǽ֮ԶС
ף㾹Ȼûĵƺ˰ɣ
֩ŮɫѿĿ˵
ԭͨͽ˵ʱûκɯһļеĴҲû֩ŮΪԼֻǶԸ˶ѣûзֻͶӰǸ㡣
˸û뻯ٻЯȡ
³ŮǾϵ¹ҹŮף١
¹ҹŮ׷·ϲ˵ũҵŮ˵ٻôԼҪ֪Ḭ̇ڿǲ١
λŮȻԷ̣ͼ˵ҵʱ䲻࣬Ѱɯ˰ɣ
˵꣬û֩ŮͳҹŮɱȥ
밬ɯλźҹְһҹһںڰְͻǳͬһϵȻС
ҹŮ񰬶ɯһֱͼıŮְҹʹ˳ΰĻʵŮְ֮ɢ֮һ䵽˾֮ɴУ׾ǽǷŮҹ¹ְģְ֮ڵĴ󲿷ֶɢʧũҵŮħŮλҲһСֱ֣ǳϫħ
ũҵŮħŮо¹ҹŮλƶתԭҲǺҹŮרԵԭ
ӵ֩Ůзŭ֮һо뾫񣬾һо뾫Ҳڳڰ顣Ҳλ񣬾ȻƲԼϵλ֩Ůͱ
֪Լ׻Ķ֣ٻĴ۾޴󣬶Ԩħ˵͸ѹƣʱҲˡ
֩ŮܵӰ죬Ҳٴνһ־ԭķʵȻ˼ɲһһȿɶĽǷ˲λĲΣÿһ㣬ʵĲͽ󼸱ʮ
õڶ־֧Ԯ֩Ůʵ˲Ƶ˴֮ϵľ磬Ȼ緢ӳʵ¹ҹŮ׵Ļ֩ŮࡣȴѾѹֻǵһ־ٵũҵŮԼҹŮķһͷˡ
¹ҹŮ׼ӰŮʿ͹ʱ֩Ůһ֮ǰǱռϷũҵŮԼºͿƽǿߵ֡
ʹʶԨ־ǿĴڣĸŮ׷Է̬ǰҶҲЩɵŵ۾ڻѾУֻϣλչϢȥö̫³У꼰Լ㣡
ũҵŮһΪǵصаĳУԴҲûںЩںҹŮһ֮ǰΪһ˷ʦһ仰ǵ֩Ůٵ˰Ыβǣ֩ŮλںԼͽӰŮʿ߾͸Ӳù˼ˡ
ΪĸŮʹЫβ˻ԵĴ
ڳ˵һѡ
ΪĹƣũҵŮͶ־ķְֻܼʱ䣬ȫ˽Я𹥻ս״̬άְСʱʱ䣬ص־ͻɢʱٵҲ֮
֩Ůԭʮ۲ŵڶͶ־ͿԱǿڸʱ䡣
֩ŮѹũҵŮɵ֪ԷʤĻ϶ǲŹԼ¹ˣԵͺʦ֮ͭŵȶķλǿ뵽ս
ƽϵս֧Ԯ֩Ůʱͱ˲١
ͼɫҧгݵ˵ķˣ޴棬һûй˵ϴ㣬㾹Ȼ߻һӲģɣ
֩Ů۵ŭǧĶ࣬ҪʰũҵŮԷͷȴԼ⵽˵£Ȼ˷ʦǱȻֻǷȴҲøλİԨ֮кǧħеѿѡ
ԲŲǵ־ڶνٷֻȻʵûѹԷѵҪĴĴۣðŻ䱾ʵ½Σսٻ
֩Ůԥͬʱɵħλȴн
ô
ħɵ£һΪΣյļƻǾֽ֩Ůķˡ
ò˵λڷ֮Ҳǵˡ
ϣһ¾ûҲᱧһ̶ȵľη
ɵ뿨һĴԽִͣ۵˼Ƚϸٹֻ̣ǿһЩ˰ˣηʵ
һΪϵԴ񶼱Į̬ȣԼλĸӵʹޡ
һΪļƻҲͲ˸еˡ
ħ˵Ѿ׼뿪İȥرˣʱ֩Ůһºݵģ־ٵķôֱΪ˵ҫǶѪһ״̬ĴҲֵã
Ȼӵݣȴʱ޿̲ʹһݣһֱԼˡ
ɵµ뷨ǣȻѾˣ͵ﳹףٸԷһºݵģҪԼʱҲй˼ɡ


һپʮ β
ɵҲǸΪˣħ˼֮󣬾Ϳʼȴᡣ
֩Ůǿĵ˶˵ѹ̫࣬ϸƵļƻҲڶֻпսİգץסһȫֲ
Զʵϲûʲôƻֻм򵥵ĸ֣£
ʮֿǶսİպӦٶˡ
ڶǿߵΧ֮£֩ŮҲǽ·磬ȫûܵļ
֩Ůƽ¾ûôˡڳļλƽǿУֻ
ΪЫβǵʵƿߣĵһĸյΪƽжεǿ˾ûбŮ֧֣սһƽλķʦ
λһ似ʵ͸Ϊˣͭͺʹ£һа
λһĸҲ˼似ĺ󳾣λǿаննɱ
ڣ
ʧȥֵ֩ŮȻΧֲ֧֮ܣԵطѾЩ˲ڳũҵŮͭʹ֮Ĺܱܾͱܣ㲻ҲֻƾӲӡûгƽεĹǿȣҲƲǿ
ȴ͹ɵħصʵ
ͼħķӭʹĻᣬɵµʱʹеѽ
֩ŮŵһǰԹһѽĿ֮ѾԴļɵҪ֪ЩʦĴѽķ߽ܳأֻһżѽҲ޷ֵũҵŮķһʧȥ˷ôֻܾһ˲䡣
֤ɵֻһǹûͷųʲôѽøаһЩ
ɶ෨ʦҲֻƾװͷ֮ǰǵѽʱ޷ͷŵڶˣ
֩ŮȥʱǱɵٴνһ
ѽ
Ƿ˷ʦҪŻԼ֩ŮȴкЦɴҲ㣬׼ԭǡѽʲôЧ
ֻһɵͷŵȴѽö±ʹһտеָĻҪһ²ʹõڶΡ֮ȴӰȴʱһͷŵڶѽ
ɵôʵʵһƣ֩ŮҲɷ˼άԵĴһС

ѽܵ֩ŮһһĹĻ˲顣
ɶ񣡾ƭң
ɵĵƭƭ˭ѾһˣһҲν
ȴԥһöɫļ³֣һʱޣҪӣ
Ȼʹ߶˻еķ
׶
һδ֪ĽɵͷųתţͨΧλѾϡ
ĵоһصӳֵԼϣȻûֱʲôʵȴġʤ
ڳλ֩ŮΧλħǴЦţ忪ʼֱ仯ΰθһߣԭ۾ҲΪ˻ҵѪɫڵ͵Լٶһգ۵ĹѾͻ˻ƽ𵽴ﴫ澳硣
ǿѾܹͼͷųһƬѪɫ򣬽֩Ůİɫƿһ֩ŮһѪۡ
֩ŮҲ˵ķ𷴻ָצͳſץȥܹһߺҫʯķѵǵȴȫûжԿκ˺·ţ뺣һϢʧˡ
Щ˲֪ɵͷŵⷨá
Ȼ޵෨ѵСһѾǿĹ𣿡
ڳֻũҵŮ˼⡣˶Ͷⳡս֮С
ʲôܱԼֻܱȴܻˬأ
⼸λǽĿ׼֩ŮڲԶĺҹŮ
Ȼõ޵༼ܵıܲﻹǲΪãλϵŮɲ֩Ů˺ħȵġ
ʹ죡û뵽нɣһУѪɱ
ٹ֩ŮĻᶼûУͱѾǴʵĿѪɫɵĺȥ
㼰ʱһн֮󣬺ڰŮҲûһõĵط
Ȼǿʹô澳Ҳܵ˲Сķɣϱ˼ѪӣѪ½󶼸Ⱦ졣
Ƕȥ
֩ŮѾˣȫǰȥȻȼѵŮɵµ˳ɢ롣
һз籩ƽϢ֮֩Ů־Ѿ޵ĲԹޣŵһ峤ŮյҲһͬΪҽ
ȿȣû뵽λȻ
ӷħĿ˵
Ա֮УΪɵµ׶ɵ޵Чûʲôˡ֮ôΪʹ˽ɵѪں֢Ѿˡ
ףɯأ
һֱע֩ŮߵũҵŮսϲ˺ҹŮ񣬲ͻȻʵ
ŮһһŮ֮ǰҹŮ壬͵ǵĶ֣ŸԱʱ򣬰ɯ־
ũҵŮԳ޵Ȼϵ֮һ߷ҲֻʧһԺѣ־Ϳܱ̽鵽ܣɯȻ뵽һ㣬˷߷
ŮԵ˵ͷʾͬȻ˸մӷɵһۣеӰʦ׸ũҵŮ˵ˣ
ũҵŮЦ˵İɣｻҴ
Ȼͼλ¹ҹŮ񵱼͵˵ͷǰһ·һһʧǰ
ʱЩٻǿҲũҵŮ񹧾ʩȻҲϷʦ÷ٻߣӰõĻعλ档
ũҵŮӰʦɵǰʮͣЦ˵һĿܹɣأæǶˣҪʲôꣿֻҪ̫ݣҶ԰ɡ
ɵæң¹ˣҲΪ˱ѣʲôȻ
ϣλŮ뿪ˣڱʲôģԷҸҽأ
ôԣȥΪС
ũҵŮеķ²һۣȻһץʹҹŮķгһõĹߣȻ䴢浽һˮС
ˮɵһףũҵŮ˵ⶫˣҲ˷ѣһ͵ȵĴ͵Ҹıˣ
ɵֽӹöˮ
ǲҪũҵŮıģҪ鷳
ȻԿǺҹŮһԡͲɲĶˡ
Ҫ֪֮ǰаеǵԴȻǿ󣬵ȴ֮࣬㣬ǲһϰ񾳽ģⶫ˵ԽԽã֮鸨ȫûԳͻ⡣ͨںɵԻãϿԺƽദǵõ˵ԣôͻԳͻΣգһﶼȥںϳԵĵԡ
пɵ»ûнˮȥѡԽ
ũҵŮҲǿ׼ɵѪȻҪ취׳ԣԲ׳ն˵ֻǼߵսƷȴɵ²òܡ


ʮ ׶ٸ۷


һپʮ 
£Ӧҵġ
ũҵŮ񽻴飬ʹع鱾Ƶģħæ˵
ũҵŮӦ֤ΪѪ鷳Ҳѡ˻ˮ
˵һһ⣬ǲӦеĺδԤĲڴӵǵʹõŤͿֲӡǡΪ۵꣬ţǵĽͶԼһȻĲĴȡӪ
Ԩͬ䣬һͱӡ
ʱţʱĳֻͷųԼ֮ЩȺԴͷǰʤ࣬Ƿ˵ĲĿֲ
һǿĳ֣һңһ磬һλĴֻš
˵£󲿷ǿԴεķˡ
֮һͷΪԵɺ϶ְҲԵѪе
ʹǳΪ֮ҲѲΪУڲŤҶұҲͬܵӰ죬ľʱʱ񡣾ͬΪаӪԨħҲԸλ֮򽻵
Ϊ֮һⷢйĺĳȻҲһ
Ȼõ֮ѪеҲ̳䣬һڼͻʧȥǣɱ¾С
֮Ѫ䣬ǿһٶһֱҪѵģʹʧȥѪҲϧ
ũҵŮı֤ӦǿԳ׽λŮĻȴÿеһʧ
ĺˣӦҲǣ
Ѫ˵Ҳʮѽ⣬ұﻹԳ޳Ѫֻз٣޷߱ܣֻʱѪӡӡӦάʮңʣµֻеһὫˣ
ȻЩʧǿܿͨˡ
ʮҲãҲѾⰵյĵӣʱõرȥ
ũҵŮͷַ̧ųһ⣬繳һƵƽʥ֮ڡ
ЩũҵŮ־Щƣһ㣬ڽλͽһЩȻֿɵһ֮󣬱Ůʿгع鱾ȥˡ
ʱũҵŮǱһɵЩ
һŮǿɲʲô£֪Էûʲô⣬ǻ˭Ҳ϶еڣɵ̫ҪڣʱһλעҲǸ鷳¡
һ뵽ԼѾһŮ񣬶һǶ֮ǵ֣ôٶһŮҲͲʲô˲ˣ
ɵºܿ˼ĿͶŵЫβǺڰ档
ջսƷʱˣ
ӡеһǱλڡ
ɵͭŵȶķһŷ濪ʼھ򣬲ҷųһսϡ
˼ɵһͷƽ𼶾๤ﶼ˼ֻĸоƽȷʵ㣬ѸޱȣܿԭĳǱͱ˳
ڳ˿ѪսӶŻʮҴ֮⣬Ыβǵ϶ˣûзʲôŵľɵֻܸԼƲѰҰرλá
ڰլַ˺ü󶴣ڳǱ֮԰λҵ˱ڡ
Щڰ廹ûдԣȻÿһҵıⶼڻ԰
ɵ˼䣬Ȼͭսܽڿ
ڱʯİ屦ڱڿ˲䣬ɵͻȻ֮ʾ
λߵգ𺦣
ɵµŵȶķ˺⣡
˽Žɵĸɵʦͽ˳һξ룬ֻѪսĹӶ˽ڰһ㶼ڽҪĵطΣյͻػԺʹľͷ쿨˿Զ
ȴĲͬȷ벻ܵ˺ɵµûʴսܼڡ
ܿ죬ǹʹ˳Ȼûܵʲô˺ȴһ΢ѣĵܸо
ǣ
ڳ˶еʮ֣ǿɴû
ɵͨѯ֮飬õͨγɵĻֿԹʴǱȵȣȹȥûΣ֮ٽдҹȥ
˵ţϷʦĵ񣬶ħܣ滹һ˿֣߽ǱĴȥ
ͥΪЫβǵһ壬İ򱱷ǿĺڰ޽ıⶼȺĶࡣ
һͨǰһĲرڱڴ
ɵ¸еǣ澹ȻмҴڡ
һȫװĺڰʿһλڰ鷨ʦҰūսʿ
⼸ڴսʱӵ屦ܵģȻҲųҲгûٵͷҪ֪սŮЫβǣôһûб٣Ҳʵûһؾʹ伣Ҳȥ׷ȥ
ʱҵѾ򿪣ȷŸŨڴй©
⼸ҴĺڰҰ˶˾ֲƤãͷ룬Щģ֢״
ǿֲǽӴжȻܵʴⲻɵ˼еһǾǰڵӰķ֢״
⼸ĵص׾Ұ˵ܵȾһģһ
ѵҲкĸԴɣ
ҲǲܵģԪȶĻЩ״Ͳȶ֮ܵ󣬷ƷʴҲһˡϾԶǰҪĶֵ࣬ĴڲΪ֪Ҳ֡
գɵҲ⼸ʧȥжĺڰͻҰˣ־ͳȥ
⼸ԶĹɵħѾʴǧٿˣһֱͣħȥָҲȲʴٶȡɴ೷ħܣֻ֮γɵַ
Ȼ˲٣ֵαһЩһ䵽ϣᱻʴᱻֻȡתΪֿʴ
ʮֵĽϧҪﵽ֮󣬲ܽͷš
ʱֻ֮ʩˡϧ⻤ֶʮ־޴ܹתһԪؾʯһȻֻά⻤ֲʮӣ
֮ǰٻͭŵȶķɵʣֻвάְСʱˡ


һپʮ 񺡽ᾧ
֮ɵ²ûбҵĽƱλۣǵһʱͽĿһ깩һϡ
ǰ棬ַһڰ飬׼ȷ˵Ǻڰʬ塣
һڰŮʱѾȫգĺ촯áʬһأһִϣɫԾܿŨŨĲʡ
ڰŮǰϣڷһֻͷ­СķκӣʱѾ򿪣ʢŵһʯˮԭʯһʯ顣
ȭͷСʯͷͣɢ䡣
ɵ¹⼸λǴ뱦Ҵвرǲ֪ΣյĴӡ
һλڰŮȽϵùӦ˺ӣһʴûüߡˣȻ֮Ȼܵ˲ķʴ˺ȴסһ
ɵǰϸһװԴľȻĺӣֻڲ˱һֻͨľϣҲʮֵݳˣرϵĹҲûִ
ʣ񺡽ᾧϣգϿ
ɵ¿ķԴͷ֮ٴθʾһεȴɵϲ⡣
Ȼһûеطأ⿿ÿǵ鸡֮תһΣߵ
ֱٻ֮ͶӰԴվֻ֮ǿʯͷױΪûжٹİ͸ʯʣûԭˮһͨ͸
öΪٻ֮ṩǧε൱һת֮һܻ۵ˡ
ʧȥǿԴĲϣֱǼߴ׾һҲ˷߼ϣ֮˵ܿ񺡽ᾧӦһ֣䱾̺κͷֲ֮ÿ
ɵ¸̾һ֮󣬸æܵռ֮պãǽõڶأ
񺡽ᾧ֮ɨһȦرûʲôǷر档
λѾȫˣҽɣ
ԭŮʿʱ۾ֻ۾Ѿ˵ɫȻѾ־
Ϊٵڷ˱˵һĸжǿ־ͻԷ˵޷ָˣ֩ŮԱģѾǽ屾䳹׵Ĩһ˿л궼û¡
Ҳһ㶼ѡݵ壬һ㶼ǽϵͽ
һ㱻ѡΪͽ̻ĵλͬһ㣬ͨΪʥʥŮȻʽְλȴû˸ǡ
ΪҲźôģλŮʿһһũҵŮ־֮ںԽãܵͨ˸пѪͽ֮Ǿʹʥıѡߡ
Զͽ˵Ϊٵ岻һϵҫ£ӿԻʵʵĺô
Щĸɵ½뱦ǼҴ֮󣬿ߵĺڰ鷨ʦͻȻȵĵǰĵһʦô
ɵˣɵķʴҪ˵ʲôһʦˣǴǿҲѵֵѾ⼸λˣûǺڰŮһֱʴ
λڰ鷨ʦ˽г֣Ƥ΢΢һǾûˡ
Ҳ⼸λѾҴߣ߽֮ղأɶ
ũҵŮ̻˻ЩֻΪȾͻָ˹Ҳֻ͵Ŀ۲ıأϾǶϵĽ̻ͽĵֿҪͨǿ١
ѪսӶŵЩ˵ı־Щˣһ¶̰ĶűضЩۡ
ħߵλάɫȻǰӰ˴̿ܲסҵջ۾֪ĿˡҲԶѣûô̰ζ
λȻаĺڰѾΪⳡսʤߣҰЩ˰ɣ
ɵͻȻô˵ũҵŮ̻˻пǸеЩȣЩͨӶѾ̲סˣ⻰֮Ҳܱˣȥǽ鱦ѴѵԼװ
״ɫʱŭ
ȿȣ
˴̳֣̿ڵذ׷裬˲ڳļӶϻһѪۡ
˳ֺо飬ʹǿλöȥ˿ڶǳȫ
ϴʲô˼ɫ˵Ȼһϴ󣬾ӦøҰչĶҶĻǻᶪСģ
ǼӶ߷ߵĿſһۣȻλѾʧȥս߻ҵ»ţԼ⼸Ȼ뷨Ǹ˼Ҷ֣ԻԹԵİѶ¡
һǸĶɵ˵˼⼸İˣϰѸģо²Ҫ⣬ЩǷֺҪ
ʱʦҲ˵֮ǰЫβеһж÷о´ãȫоˣ
˵о°æӦΪλڵرһȫľͺϷݣزǽ̻ڣЩ㣬о°æǽ̻ھʯǵȫϣ
ɵһЦҵʲôأҵ󣬾㿨ٽһӶҲ԰ţҽˣҲ鷳ǽ̻ˣ
ħӲʵĺӱʮͣũҵŮһҪ簲һ֮˼ɵµʹӦ
һƽǿڣҲǱ൱ص
ɵ飬֮ǰսλر巨ʦӡҲʮֲǱҲЦǾͶлоˣ
лʲôǲ𣿡
˵꣬һЦڿߵˣİŶ⡣
ǼӶɫЩԥ뿨ǲͬڵص˰뱲ӵǲ񵽵رȥ
Ȼµ⼸µ뷨ʵϳλĸ֮⣬ĹӶֻǴһݣǲûʲô顣İıƲճģͰ飬ںѻεĵص˵ʮݳ޵Ķ
ͼ˵֪ǲһȥر磬ԴӽѪսʹ˽ɢǿ뿪ˣ
ӶһһϲȻſɫƵλǿߣֿһЩƱ֪Ѿʧȥ˷Щʸֻܲʵ˳ȥ
ǣ
ɵµɻ󣬿͵⼸һЩڰҲ٣õرϵĻ˵Ͷаǵ˵ر磬Ǿ൱ڽֻǷŽɭ϶ɲ鷳ˣЫβѾ𣬸Ҳûʲô͵ĵܻܲĸþͿԼˣ


һپʮ طر
ȻԼܹȥر磬ɵµİѾʮˣ˲Ҫұκζ
ɵȴһ˶̣Ͼս֩Ůʱ˳ҲСִѡƷ
ƳٲɵҲĽύǱ˵ôͶлоˣҾˣܶķͷȥɣ
ǰ˴̿ͣºŰӣȻôϲƺ׽֮⣬ҽеĻ¾Ҫذ׵ķˡ
ܶķλѪڰ鷨ʦºźƤټͨڰݶͬһλȽϳ෨ʦ
ڸͷ־ͽͷ˵ž˵ѪͳŻ˸ߴ׳ԭΪ࣬ԱڰΪūյŹϺӡͷΪȻ񣬵ȴܹΣյİôãǿλǻ۳ڵͬġ
ɵ¿еľǼʲںζİ򻷾УҲܹάꡣƷʾǵرҲټܹ£ԼǼȱ׳ʵ
ķԸ˱Ҳķֱڱѡһ
ͷֻѡ˼Ʒװеһ澫ƴܣڹһѸͷ͹ˣ˴ܾͿԺܺӶķ
ڽܶķλڰ鷨ʦΪװ븽ħֻѡһϡ
ǰ˰۵ĽƱַ֪ĺˣתתȥֻһöǶ˶챦ʯĽָʯۣǷװÿͷһλҲ㲻ˡ
ȡ˶ũҵŮ̻ʵûȤɵ±һӣڼ˳ԾĿУ˲佫ͳͳյĸɾ
һ뿪⾭ʱ򣬼ǼҴߣ֪ǻѾǷˣɵҲͲм֣Ҫ뿪ʱϷʦͻȻеȵȣ
⼸ڰܻܿЩã
ɵ²Ŀʦһۣͼ÷ǼڰǰͷһССĻָȻ⼸λܿͻָ˿˵
ǼҴĺڰ֮Ϸʦλܱѵİĵһʦе֪Ĺǿʯͷ
ΪĵһʦլķǼ屦ķ޽һʦֵģλһĸκԣЩȱλЫβΨһĻƽʦ
ΪڰŮƣϲѡΪ֩Ůļ˾ҲǳΪһڰʿŮԻѡΪһʦİİʩ߻ϾͶԣ˵һԷʦĵ³У֩ŮĴڣǵصеӪ
Ҳ֪֮ǰλȥĺڰŮǰĸĵڶŮһֱʰյһŮݣڰͼıһЩ顣ȻҲкڰȨͷ·һĶҩ޷ճߣݶҩ֮¡
ҲΪЫβǻף˵˰һʦڵ⼸λڰ飬׼߼屦ĲƸǱӣѰص㽨һµļ塣Ұūڸڻң·Ͽⶪ
Ϊҵĸ߲㣬Ҳûа취ƻʩôͽ뱦⡣ֻ̰ĺڰŮЩƸͷԣû뵽лղΣյıڻƽʦֹ´Ǹ˶ĺӣӶʹҵ³
ǻƽʦʵǿ󣬷ӦҲ죬һʱͿңλڰʿٶȱȻƽʦ죬ֻǷһصĴ󣬾ûйرҵš
˴֮󣬾ͱ׷ˣƽ𼶴ʦͷŵķҲֲʴû߳ڰ黹ڴĻҰ˾ȫز
ǶޣһΧģʮ֮Чʮ΢ˡȻǼ¶ס
λƽʦʯͷȻһȺؾ֮֡
ڰΨһ˼ɵؾҵ˵˵ֻҪ֮βĸɾһЩȫЩƤСǵĿ顣Ǳӻؾҵ˵ЩҲΪؾǳͷϸİַڰ顣
İǿҵǾڵصҲӵĶħ̻ᣬаĴС̶֮
ڵرչͷܺõĵؾ̻ϼҵصȴƣֻһЩС۾ӵǼڡ
һؾ̶һŴؾַзֵʯͷ
ڸ˼ʮ֮󣬲ҵӦʴķ
ԿհˮΪͷܷףӴʯͷŲΣա
ɵиеЦⲻǿԷû뵽ᱻһȺؾ˳
ϡйصĽǿֲʣһƽĺڳҲԣֽûз̫࣬ףֻܺķѰһЩȫϣ׼ֵ˵ͲװڵؾСҲŲƣװϽʡ˲١
ںڲŽʯͷװ
׷ɵµĴռſռķɵ²ЩЩƤǵ˼ˣԴͷˣЩһоһЩ˵Ҳ̫Ծˣ
öʯͷڲ޷й©ģλٶ̳ȴѰ·̰֮£̲סʢװʯͷĺӡԼ˰һʦˡ
˽Щ֮ɵҲû˴⼸Ҵߵ˼ЫβѾ䣬⼸ڰ½ûмҲָԭ״̬ڰرһʵ£ĺڰ¶Ҳڰ֮ڽ˿׳
شȻΣջϾ͵ޡ
һĽЫβǺڰǱڵ鷳ֻһʱأջ񺡽ᾧũҵŮһԣ֩ŮһλħɵЩе鷳֮⣬ûˡ
֩Ůıɵ²ûжٵġ
޳ԵĺڰڵرϼûԣҲΪ£֩ŮҪԽ٣ȻҪ취Լɵص״رСһλҲʮ鷳ģοһλرͬƵаħ
λıŭͷ԰ѷ磬ôǸǿͲġЩ̻ȻŹʹˮĻᡣ
Ǻɵٻʦƣһδһ뿪һƬЫβַȻķصر硣
ɵµ˷صرʱԨʮħλ֮Уһΰ﷢һ̶ļС
Ϊħ֮֩ŮѾˤ˲֪ټİ֮Ծɫѿ֮ԭмóʱҲǰԼͷϵˡ
෨ʦؽܵͷλŮҲ֪Լİ֮⣬϶Ǽ˹⣬Գ෨ʦԼܵص׻ԨȻĻûָˡ
µļԶԶŵħаǶǼһͷѨкܳʱ䶼ҳ


ڶ ص
ĳ䵽Ȼһʱ׼֮ǰˬЩũũڿæŵĵ̻ƣõÿˣæװжĹˡ
һзæֵľ󣬸ͲһողŽһƫԶС򣬾ǷĳҲ˰ˡ
ƽ㣬ǵĵǴ˸ײķչ
ȻȻĿǰһλʿ֮⣬ֻһλϮ塣ǲٺҵҲǹټڴȻϵشС٣µӵСӳеˣҪү¸߳ࡣ
ڸƽУܹΪȻ˹һйٵ顣ǻһݶпܡ
ûλɪүھѾϮʿһ𣿾ɽһأҲǿеĹذ
ƽûԼصģ󷽵Ҳǳ˰Щѡ
æһ֮󣬼̶ͷϾĴһڴȻľƵȲ졣
ϻˣ̶ӽ˲ٰػȥ֮׬һʰɣ
˵ĻһλЦСӲҲոжһǴȻõĺκ͸ɻ׶ٸۺʹȻһˣ׬Ǯǰ껹డ
˽Ÿ̾˵
ɲǼץסĶõλ˵̣˰Ҳȴǰһ룬ЩһأҲܿԼ̻ᣬΪȻһָĴأ
һݵ̶ϵķɺһҲ˵ⶫԽԽϲˣĵطƽɶȲֻзʦ͹үáҪ뿪ȻôÿȣѾǲˡ
͸¶һϢ˵˵ǱߵһλӾ˻аɪ嶼λ˹ϵѾõȻڣ׼Լ￪԰ǲҲҪЩ׼Ҫ֪ɲǹһͿԲժˣ
˰ڰ˵
ҿ˰ɣطֳζдȻԭĺڴȻ⼸ҵһǶһݣ
Ҳǣ˵λѫҲմȻʲôͷǱѵ⡣ѹͷûͶţҰèԣ˼ǧڸԪˣûµ룬ƽҵ˰ضпܲҲ룬ʦ˸ͨçũԷյĳ𣿡
˵ѫλѾΪ˱Ц̸ʡ
֮ǰΪȻ˱ҵһֱԱΪԼ쵼ĸѫû취˭˼ıѽζҲӳأ
˵Ȼѽͷȱ׶ٸ۵һС̴̻˴½һߵļӵңĹǻӭΪϡٵ¼۸ֱټԭͼֵƵ¹ѾƺͺȻһκ˾׬±Ӷóˡ
С̻ˮʵĸ̻͹ȫĦȭƵ׼һЩһҹƽСǸǷӵ˴Ȼϣܹһֻȥ
ڸѫı㣬һӾʽֻܼ۳۸һЩܲСˡ
иصܵȻˮʵɣɽԴͷ˳ŴȻǨ㣬ǵ¸ѫˮ
־ȵľλѫŲò͵͵˵Ȼȥ͵ѧմȻҲ˹ͷ
ֻȱٱҪĵζϣҹͷеϸܷ⼼Ҳأðǧֻѹͷ̶̼ͻ˴룬ȥļֻЩܿڸѫǰҪ⳥
ͨҲͰˣܹƽǵùǻǹµ̡
С嶥ǮǣһλǶһϮλӾȨԶԶѫ
λҲǿ˱ҵķչǰ;Ҫȡ޶ȴֲôͶʣ˵ԭҲѹͷҼ۸ȴȻĸӱˣĶ֮ϵƭöû˻طȥͼʱõϢȻʧ˵ԼҲᶪ
ʧһǧʲôӺȴǸҪ߳ŭһΪЦϵλΪ˳ŹƭССѫڹҷͥ涼׵ѫ⣬ƵϮزǾ޶
˲мĳŪﶼʮͬСĽҿ˵ЩҲͰˣ˼ôҲϮĹү֪ǲ»Ҫ²鷳λȱǮȥ𣿡
ҲһЩڹУ˵ĵλҲƽЩˡ
Ȼ¹ѾƺͺѾ̫౾עˣ֮ǰλʦƳ˹ͷһҵƱ֮⣬ˮҰԼˮ߲˵ȶֳʳƷ
˵֮һİɪʥŵһһоͷЩʿǶЩоͷ޲ڣ
˵Ԫ˧ɭַʳƷ֮Եǰ飬´˰ҫʿڵÿ궼ҪһоͷΪսԴ
˾оͷļ۸ܲסӴ˴Ȼͷʮֿɹ۵ġ
ڻڴ̴Ȼ¼
ֵֵĲغͲҵǿʦӢĹݣֵ׷ġ
ڲƸ磬ƸֻȨĸƷûǿʵ߹ܣһ׬ȡٶĲƸҲ൱ڴ׵ķκĹ嶼ϸ¼
˲ŶģҲڻùݷĿС
һƵúͲ˲ٿˣ̾˵Ĳ˵ƵĿ죬ʹķЩ˰

Ƶ˲ҵҲλģƹõߵķһרΪһЩݵĿṩסڲ
ȻҵľƹݣװλְľƵʺϹ塢ǾסһЩ˾齻׶ϲھƵ￪һ䡣ػʣס˶ԾƵһҵĳָе⡣
ҪǾƵķ÷沢ûдͳߵõô󣬵ǷȴҪǸáͨͷסҪѶ٣ʳȻЩȴòʳ
˵λ˵ļƻȻɭ֮ҾƵѾ׼ھʯ򿪰ֵ꣬ῪȴȥʱصҲҪˣ


ڶһ ֮
ɽϲ̶ɭеһɽڣžɭͻȻ˵
һĶѨУ߳һӰɵصİ緵صرɵ¡
Ϸʦ÷ԼũҵŮ̻֮⣬Ƚص֮ʱӰ˾׼ɵرĿǣһͭŵȶķ
Ϊ̫޷Щ¶Ѩͨɵֻŵȶķʩչ̬뿪
Ǿһ츳֮һһֻԱԼΪ߾̬ҲԱ仯ĴСͨʱڣǾͿԱ仯ˡ̬߰ľϲмȥ仯ֻͬΪߵǻ;Żᱻܡ
ûǴɣ
İڶ۾ѾӦ˵ص׺ڰĻڰǨƵѾǧ壬϶˻谵Ӿ
ʱȱĵصףͻȻĵĵر磬۾ȻҪܴܵĴ̼߿ä֡
δ֮ǰɵ±óñĶݸôˣ̫ŪԼ۾
ȻҲ֪һӹ񴩺á
Ƕܹر鼤ÿ춼ıɱ¾֮еİ򣬵ر羡ҲŸֲǶ˵ˡ
ǿԭĵر࣬⡢̲ݡɭ֡ϪˮЩرﶼֵĻ
һȫ߳ѨͼŶĿ˲ᣬſڵ̰ŵرеķҷݵζ
ֻˡ
ڰΪڵص̫ˣһʱЩӦֹֻԶס۾Ĳʣ͵͵ָй۲Ѿõĵر硣
µϢ
ȵص׳ƵĿΪȻɵĹɭ֮Ȼ°ٱһӾ˵ˬ
ɭ֮ⲻңλӦһ֮󣬿ʱӦĹǿȣΪڰĽܶķԾɲֱӣҲĿᡣ
ʱλѪڰ鷨ʦ۾۲һֲвԾĳһҸС
ףĹ磬һĵص磬ûвĺڰ飬ûж񶾱̬֩Ů
˵ƽһЩˣɵ˵ˣ̶ֻɭ֣Ϊﰲһסʱеǿģ
ţ߰ɣ
ĸͷҲأûٿǵһۣ͸ɵ´뿪ɭ֡
һ뿪ɭ֣ĺɫʱһæµʱ
÷ĳǷ棡
ʱϴҲǼٹصĺɫСҲǲģһֻڸܼæµľ
ҿƽһ϶¶Цݣûпвɫƶ񣬿СϵľȻȽϸ㡣
λӭȻϣ뵮ĵط
ɵһ֣ȱС
˻ˡ
ԵǼɵһͣ½Ųַĵ˺ܹġ
ڿ˶ɵλرԽĺˣũҵŮ̻ҲɵƬϵĵλ
ܹڶ̶̲һʱͽһƬԭߵطչΪĵشصǿ󣬵ô˼ܹĳ̶ȣ
ĺɫĸͨкܴĲңªֻҲݣĺɫ۵Ĵʡ
ɵµĹ滮Сɹ㳡ֵϸռѧ֣ɵ·Զһˮ·ƣհˮħˮơ
ÿһξͻһֻԲͲ͵䣬ԾĶŵУû˻ӡ
ʯ·һȾĿԹ߰С
ĻҪ˵ˣΪũҵŮ̻߲ʿҲֻڸ͸̻ܲżһƫԶСʹѾʵһμˣҲԾɸе档
һʱ򣬴ȻҪԱӭˡ
򵥽һ£˱һ
;ǰĻ԰ʱǿԺһʯˮǰˮȻˮͰɶеʮֵ档
ʲôȻԶˮѵԵµȪˮ𣿡
ԿѯʣЦ˽͵˷ˮϵͳˮΪܵͨװˮгȡˮȻӦõطһճˮгˮ࣬ĸﻹзϴֵˮԴҲûأ
Ľ˶Ӻ
ɵڼ֮ǰѾʼ׼ˮռƻˣĺɫ֮⣬ɭ֮ҾƵꡢ֮װõƹݵȵطѾͨˮҲ⹫ȡˮ㣬ȡˮͲൽ¹Ǳȡˮˡ
ȻЩˮԴͲµˮˣˮֻׯ԰ϾǾȻѲ󣬵ǳҲһʲС֧ܰضϡ
ɵ¹߽һˮվΪĺɫṩˮԴ
¹ˮ֮ԶֱúˮҪɾĶ࣬Ҳ»ʲô⡣
ȻˮԴˮܵıɵ»ʮӵ´˼صķƻȾˮԴ
ʱȽǰסɵ±ܵûдȥͭŵȶķסˡ
Ϊһֱ̬ȻͭϰǱȽϲʳԳʱʳɵҲҪһѨС
֮ǰɵ¾ѾʵλĪ¹ɽеһɽˣǳɽϲ߷壬ԶȺԾķٶܺܿɵߣʮʺˮϵͭ
ԼйɭзḻʳԴʵɱͨͭŵȶķûʲôħ޸Űɣ
ŵȶķ£ɵºܿɽϿٳ˴ССʮʯ߳ŵȶķ֮⣬ɵٴٻһͭʮֻͭĶ߾Ϊ׼ġ
֮ٻбжʮǿǻƽ𼶵ĴڣٻӢ۲Ҫ֮⻹ҪΪ䴴ǿ塣
˵һͷҪȽһǳǱ࣬ԾɵӴԴȴҲʱٻһͷƽˡ
ٻֻǿԵģʱȸʮЩɳһͥԼǿԲκ
þѪ֮Լأʮʱ仹ȵ𡣡


ڶ ö
а֣֮ͭбɵΨһʺٻˡʲôаôЩԼĿ£ҲţȻǳ鷳
ϲסڵص׺ĺɽɳĮĺ¹ˮʮʺͭס
ŵȶķЩͭͶչˣǶ
ͭȻΡˣ
ɵµͷʩչء
Щ˾֮⣬뱾ľȫûѪ츳ٹʱĳɳЩܿͻɳΪʵڸ߼ְҵߵôԼؾͽľˡ
ɳΪʱ̫ҪʮʱָзܣھĸУûиٰʮҲɳһƻضԶĿǰֻܿŵȶķ֮ųˡ
֮㣬ȻֱӾֻͷͺˡ
һ½ʳһξܹά棬ʱǿȡԪάԵĲ࣬ҲֻҪһξͻᱥ㡣
Ҫɳͬŵȶķƽ𼶵ĴֻҪһγԱͿһ궼ýʳԪܹٽľȻǵʳҲȽϾˣһγԵһҲˡ
ڳɽޱȣ̶ɭָԴḻǰôħûŵȶķȥ˼ĻЩħԭĵ̻ΪԼأٶ༸ͷҲ
Ҫ֪ԽͼĶﷱٶԽǿƾʳ˵ĴڣڶʮΪ͵λģʣɹٵɳΪҪһٶ꣬ʱ䷲Ѿȥˡ
ص֮ɵйȹԱѯĿǰ״̬
ˣǴȻѾʽԱһʮˣԤԱʮˣʱͶս
ֶٽͭð߹֮ӷͶ˰Ͷӳ֡⼸µӳĺܺá
ĪҲ㱨һ֮㱨ع̽Ľȣпֶٻ㱨ð߹
ǰ¹˹ͽһ㱨صҵչĿǰȻʽ𴢱
ˣͷҵƳĴҵΪڶˣԶϲҵֵĵԼһ룬ص˿ѾʽΪشĴʵ롣һʱЩң
Ŷʲô״ˣ
¹˹͵ģΪѹͷƳ֮󣬱ڴӳԸص˶棬ǶһˣΪ׶ٸۣ඼к˴ֻӵ֮ļǮһЩ̷˽̧߷۸ЩȡݶԶˣ±ѹͷЩҡ
Ѿ˽취˰ɣ
¹˹ŵ˵ǵģˣҵ˼˳һ˶ļ̻͹幵ͨһ£ǩԼԺǴȻƷ۸۸ǣԶžЩ̷ǺҪۣ

ɵһ˵ҲӦóһ̻֯ˣͧ乤ߣ˵ʹ˶ӷݣٶƣֱӿͨһͨ׶ٸ۵Ŀ·ÿ潫ðװЩм׬ȥ
̫ˣ
¹˹һƻϲüҡҵͷԣܿơ
˼ƻ֮󣬰¹˹̾ȥ׼
ɵԸ˰һסլպʲô㣬ɵ»֪ٵȴһʱӦ˴Ȼ˵Ҳ١
Щɵ¾ȥʦͿ˹λʦһ´˴εصľ
ɵۿҪͻƵ߶Σʵ綼Ѿڿ˹ã˵һʦŲٵĸ򣬻ཻٶԶЩ쳵Լͷоķʦĸ졣
÷һֱ÷Ϳ˹Ǽλ̵߽ܻɵƵʦûн̹ʲôֻǸһְˡԳʱ䣬ɵҲϵͳĸԼĵӹһԼķʦƿͳʦͬɵµѧϰǰִۣƹŴʦֿѧһϵ÷ѧͽ÷˹ǶӰ죬ķʦ
صغֻ죬ɵ±װ׼һ·ˡ
һΪ붫ҵ̫ңɵ´ȥ׸׶ٸһˣȻʵҪͰ¹˹λ⽻ҵ붫塢Эֻ̣֮УݲСưˣ
һҲҪϿɪգԴӿɪסȻ֮ɵʱ䷴ˡҲһʱ鶼һԭʱ䣬ȻҪԼŮ˲źáĵɫҲطͬȨС
˴γгĿɲҵؾͧΪɵӵؾֲͧôʣг»ϲƽϵĵؾҵ˳ͻԱΪͧϷеĵؾĵؾҲûʲôϵ
ҷͧɵºͽȸ߲㣬һλһеĻǹӣԼɪͿ˹УЩ˵ĵҲǲ塣
οͧߵǿУЩʲôҲǵβ͡
ط棬ڲλʦ򣬸пǼˣ˴ƿҲӲũҵŮʱӡѪ֮֮ǰýĺ֢ҲĻ⣬ڶҲûʲô⡣
ײڿλĻƽʥУɵҲֻףЩֵ֮ܳ˺ˡ


ڶ ׶ٸ
ҷͧڿͨٶƽȷУƵﶫ׸ʱΪʮСʱ֮
׸׶ٸϵĳУ֮ǧԶǰϺ֮ľ룬Ȼֱ֮߾ȴӴȻҪԶϴٹԷͧƽȷеٶҲͶСʱ
һʼͧ𺽵ʱɵ»Ůڼװһ羰ȵЩƣˣزϢйоԼħϻõ
ȱħӴħȡʩħʹħһһۺ̶ȼƽεĴʦȡ
ħ츳е֪еӵħֵħ֮֮У൱ڶһħʩչ츳෨
Ҫ֪֪ǹŴϵѧԤѧɷԿͨڰħγɵĺڰЧħšλȷЧż°żڵĴΡη޷֪ļӡɿλǽľȻҲҪʩбΣյĻС
Ψһȱ֪Ұ̫ԶһһٶʮҾѾǼˣҲܸ֪̽෨ϣЩȱ㲢ڸ֪ǿ֪̽Ч
ֻ֪һ㣬ֵɵðǸɱħˣҪ֪㶨һĴʮ־ʸƽµʩ߶½һʩȼоһ룬ٰʱָܻ޷ʩչú㶨ȵȴۡ㶨ǻƽʦȻۻᣬҲҪһʱ޷ʩչͬʱħڣһʱڶڻƽʦ˵ǼΪΣյģһ֪ôȻ뷽跨
ҲǿķʦǺٻΪ˺㶨ԭ
ȽźħЩ෨Ԩ־ģɵ±ȽϿõĻ֮ħӰߵȴаӰȵ෨ûа취ħѪлá
Щڷʦ֮ҲͬƵĴڣһȥѧϰǵûֱס
Щջֻɵ¸е⣬ɵ¸еϲĻÿһʩ壬ÿһεԸħǿ츳
Ȼ츳෨ԼԭħԭÿߴμΪÿһΣԸҲоżԸΪ߼Ը
ȴӰ첻Чȴվʳ˵ǿľ߱ġ
ǰǸħѧǿķϵ֮һ壬ͼĿä߼ǿͿԸõȥա
Ը͸Ϊˣвԡ仯ħȶϵĹ򣬾͸֮ĶһƣʣͿγҪĶȻֵԽߣҲԽ
ԸĽ׷ǴԤ߶һʩŵռѽ׵Ĵѽһ֮⣬Ҳֻдʦͱǿͽܹʩš
ЩռҲеܹʩţеǿλ޷գ෴е֮󣬾ȼ͵İҲʩչ
ɵҲԼںϵǵлȡ֪ʶ֮յϢ˽֮󣬲֪Ȼ˱ػ֪أ
ʮСʱʱһξ͹ȥڴͰ¹˹׶ٸ۵ľƣͧԱǰ档
ˣ
ɵڵʲô£
ԱǸɪѵʱѡʮƽѵԱٻؾԱҲ鷳ȽͨٻﶼŴʱޣɵֲٻؾѵһЩԱǱȻģؾͧҲȽϼ򵥣Ѷȵľշʱķر;ȷ·ߣЩҪһ̶ȵľơ
ɱﶫȽϼ򵥣ֻҪ˳ųƺһ·ηȥУȫôϤ·ߡ
׶ٸѾˣʴǷ䣿
ɵ߳ǰȥȻһģֻСЩʮַĳоʹ֮⣬һƬ̺죬ǧ׵ĸ߿տȥÿԿ׵ɳ̲һ͵ĺ塣
һĸۿڣɵ³һ½׵ĸ߶֮󣬾ͷ׶ٸЩԡ
ô£
ģ׶ٸ֮ӦߵʱʱӦһ֮пʼæµʱ׶ٸĸۿڣľǸۿڵĹˮǿɲ͵
Ͽ׶ٸ۷ȥȴָۿžһӰҲûǳͷܶǳȴûпκ˼
ɵԱ½߶ȣȻŴﺰ¹˹
ҵɴ߳
ң
ɵָ׶ٸ۷ʵ
׶ٸۣǱߵǷ
¹˹ɼӵҳĵһسб׶ٸۣɵ±
һԶ׶ٸ۵¹˹֪϶ȴ˵ʲô
ǰ¹˹ĺѣλҵĲ׸
Ȼ֮һҪΪӢ۵ĸ׸ͱð߹ˣʽע֮󣬾һͷǿɱȰεʵ˲ͨð߲ҽӵ񣬳Ϊð߹ȼһλ
ͼλԸ񺩺ὣʿ·еüͷ˵ǣ
׸㷢ʲô𣿡ɵµѯʣ׸Щȷ˵һҸүүȥ¡ʱһκϮۿڣʱۿڽϣȫûдֻͨУܱߴҲլ½ܻ龰׶ٸں񰡣
ޣ
ɵЩ⡣֮ûеغҲٽӴйص
׸֪ͣԭ޾Ǻеħޡ
ĺǰĵһǺ½ҪӴ󣬲ͬ粢ǵ򣬶ƯеһӴ磬ǰϴ˵еԲط
ԺӴ޼ʵȻˮħޣԶԶ½ϵȵġ
˵ˡˮǻｨĹȣûж˼ˡ
¡ϲغΪ籩ĻȽ϶ӣĺҲȽײУʱк޾ۼһϮബֻغ
Ѿһǻ۵ĸ߼ħǻͼ޽ĸۿڳУ
ߵǺȽƽȴǺ˵Ϯ
ˣǲǺϮ׶ٸȻ˱ʣǷ񻹰ԭƻǰ
˰¹˹Щĵʣɵ˵ȻͬΪأ׶ٸ鷳ҲӶǻзֿͧΣҲɿгˣ˵һλǵĻأ
ɵô˵ҲģȻɵ¾ҷͧ׶ٸڻн䡣


ڶ ޹
ʱ׶ٸѾȫϣǽϵʿһʱ䷢ڽӽķ
ӵʿ㱨׶ٸ۾ͳϳͷҷͧȥĿѾַܹļ
λͳ쵱ȲҪ˶Է˵
ҲǴˣȻ֪޷ħһ㶼УϲзҲɺ󷽵½طôúܿصࡣ
ܿͧѾ׶ٸ۳Ϸͳʲôˣ׶ٸ۾׶ٸѾϽ׶Σ뱨ݣȻǾҪˣ
ͧɵµͷɪϼװ˵Ǳʹţ÷о˳׶ٸۣһյͧ䣡
ɪѾ˰߶εľ磬̺ŽȻûдУȴ·Ƭǽϵʿ
·ǾͳҲλǿߣɵľͽԼߣɾ˵ʵ
ҲǰǿߣұԼҪǿ
÷о
λͳʮֶ죬һʱ벻ʱԱߵ´յ˵һ䣬λͳŻȻȻϲ˵ǴȻӢ÷ɷʦ죡ǰرٳճ
һǳ·Ըġ
׶ٸֵʱڣʱܹһλǿķʦ룬ضܹǵʵӦΣаաҾ˵λȻλʦֻҪһλôֵ֧ǱԮȹⳡΣ
λͳôܲϲ
Ȼͧ׶ٸ۾ӪеĲٳʱõϢ׶ٸ׶ټͳأеλϸߵĹ嶼ǰӭˡ
ӭ׶ٸۣ÷о£
׶ٲһʮ׳ӣݶԵʮָзϢ
׶ٲˣ
ɵһҲݵλԷ
Ȼɵµ˳ķйʮָȤȴûоʵףֻǺѯ䣬ɵҲֻǼ˽һЩͧĹã˵ķװá
ڳĹǶĵõһļʵķֻͧѯɵַ֮ͧ󣬴󲿷˾ȫϢˣͬʱڷʦĸҲĽ
ǵ۸ҲͲҪ̫ݣɵ¶Щǵı۲ûе˵˵ôߣÿһҲǸߴ۸һСէ಻ˡ
ֻλܻܽ߿ͧƵŹ򣬵ȴǽĺʱ
򵥵Ļ潻̸һ֮׶ٲΪ׵׶ٸ˾ͽɵµӭӵС
ڳ֮λ׶ٲ㿪ѯɵǵ⡣
Ǵ˴׼һ̻ᣬ׶ٸƷ۵㣬Ȼĳ׶ٸۣ⻹Ҫ׶ٸѰҼ飬ԲŻǰ֣
ڳ׶ٸ˶һϲȻĳڼؼȫڴ½ǱߣҲλ𱬵Ʒҳͷ̻ᶼڼӵҴ׬һʣ֮׶ٸеĴ
ʱԣǵõϢ㾪ϲľٰˡ
ͼλ׶ٲϴֳ˵оҪ׶ٸչóףȻΪӭֻ׶ٸһ鷳ʱû˼ҵˣ
Ŷ˿ʲôѴܹæģȻԹۣ
׶ٲԾһϲЦоº͹µİæҾͷĲˣаֵ֧ǱԮ
𣿡
ɵһʣ׶ٸһ˶ɫء
о£һεĺв²СǱûмʱԮ˵׶ٸ۾ƳǵΣգ
ȻǺϮ׸Сɶˣɵﰵ
ϮǰһŷֵģϢûüǱѾ֪׼ǲԮ
λ׶ٲ˵Ϊ׶ٸ֮һƬϡ
ƬȺλ׶ٸ۶ңλʮֲǺUεһˣֻһֱЩײеռݣȻҲһƬĺء
ռ˽ˣǧңһȽǿķ֧Ȼǻ۲̫ߣԶһǿ׳ߴ󣬳˵սɱȺ߶ΣлΪٵͭʵˣ׶ٸ۵ľӲһֱûܽȺ˵
ֻЩͱǿˣݲǿҲֻͨ˵ģڰײǿ˵ֻҪ֣ܽ˲ƽ
ǴڼʮǰǨƵȺ˲仹ûôǿ󣬵ȴǲ֪һλǿĻƽʥӻǡ
ħ֮лƽʥ޼ϵĶΪΪʸռһƬĺ֮ھǵʳأбͼﶼʳ
һֻ׶ٸڵǺǳǿĺһ㶼֮еģҲֻײĻƽ޲ŻѡϢغ
ֻӻЩٲȻȺԲʮ֮ڵĺ򶼻УബֻһͻᱻˮϮ󴬻
Щ˿Ҳ֪̲ĵԴ뿪ԼطΧغߣֻǺΧʮ͸ĺ
׶ٸۺȺ߱˴ల˼ʮֱ꣬ǰһʱ䣬һԼӵҵ̴ϵ׶ٸ۸ɱһͷĺޣȴ˴鷳
жԵһǿ˴׶ٸ֮ǰ˵ɱֻĺӣʱ佻ȫ֣ȻѪϴ׶ٸۣѪᡣ
һ׶ٸ۸߲㶼ʧɫǼӵ̴ԱӣԶ¡ˣ˼ҵ뿪׶ٸ۷ˣҪô֣
Ҫ֪Էǿǻƽʥ޼ĺڴ󺣻ʵԶ½ϻƽʥҪǿ׶ٸ۷ǿҲֻǰǿߣƽʱѾ㹻ˣ˻ƽ𼶱Ķ֣ͱҪԮˣ
Һܹޣ޵ж٣Ǻһǳܹݵʮ
һԷʹĺ޹ǣôܼʱֻƽǿߵһҲ޷Ըôĺޡ׶ٸ۱Ȼһǰδеֽ١
ŪЩɵµûôģͼЦ˵ֻǺ޹ǵĻ㵹ǲ̫ģһЩտֵ֧Ԯ
׶ٲһϲĽеģȻһЦҵоµְҵлоµİҪʲôֻҪ׶ٸеһΪṩ
ٻʦȺս֣ǰλǿһλٻʦˣؿ϶ܹٻæں޴
ɵЦֻҪһЩħ˾ͿԣҲ̫ģأҶζԷܣȻǿǰֹֻҪǳŹһ޾ͺˣ׶ٲһʱĴɵµлš
Ϊһ׶ټҵļڣҲûгΪǿְҵߵ츳ʮҵͳеĹֻЩ࣬ȡ㡣
Ļ徭Ӫĵ㹻άȥչ׳һЩȻ󴫸һ
ͻȻ⺣к޹ǵǿвеļ٣ûа취롣
﹩ķʦͽʦǰģǿһλʦҲֻǰ۷ǿߣԸƽ޻û˿ʤ㣬ǶԷɵ½սôмֻᡣ
һ÷оλǿķʦеĻһλǿߣץĹǣϣλǿٻʦܹã׶ټҴĻҵԼС


ڶ ض
򵥵Ļӭɵ²ûб׶ٲźõķϢһȥ˽ųǽ׶ٸ۾ָӲ
ɵֹѵıʾһӾ׶ٸ۸߲ǵĺøĲɵһ󣬾ʿǰ㱨Ǳж֡
о£λһȥɣ
׶ٲ״Ȼ֪һ׶ٸ۵ĳǽ
ǽ֮ϣͼһʿһҲһЩװͳһˣλʦڼָʿæʲô֮ǰҴҼһ棬͸ϻسǽϵľͳشʱɫź۷
أôˣ
ˣо£иλԭۿǳشƽ˾ӸղſʼĺˮǱйѾۿڰΧһȦҿ󷽻˻ӿ֪жٺڳǸ
׶ٸ˶ɫѿ׶ٲɵʵо£ô
ɵĿԶˣʦҪһЩЩֹһȺȺͺˮһļѹŰΧ׶ٸ۸ۿڡ
º޵ֹҲֻ·һǳźûоۼʱȷ޵ڶʱ䣬޲ҲΪԮĵȡһʱ䣡
׶ٲһ£ǾѡڶϾ˵ǲҪս׶ٸܵʧ
ɵȻЩʧȴûб¶ͷˣʱ򲻳֣ȵ޾ۼĸ࣬ʱ⿿ѹˡ
תͷȥǼλʦæĶɵ·ͶʯװãֻЩͶʯͶĵҩʯ飬ܷõչޡ
ɵºЩȤ׶ٲܵЩ׶ٸ۵ϯʦʦƵĻ𵯣ʹͶʯͶųȥ֮ײͻᷢըȼ潦䵽ϿɾȼգˮҲ޷𣡿ϧޣֻ׼ǧ𵯣ȻЩ޹⿿ܽ룡
ⲻȼյ
ɵͷûж˵ʲôȼյھͨ˵ʮּ򵥵Сԭǰִøøƣ򵥵ȼյʱܷӲôģ
ǱλͿСڼλʦ֮дķʦ龰̲סɵһ
ֻķĸ֮ǴһᷨʦȻֻ̬ӵĵͷȻЩƲ׶ٸϯʦ
׶һЩεĽ͵λ׶ٸ۵ϯʦʦʦƢоͬ²Ҫ⣡
ɵȻ⣬ҲûǸȥˡ
ɵᷨʦЩӵһۣȻԷųصһŷʦӢۣͭʦȵȹ⻷Ƕ˵һһɼͽСʦѡ
ⲻһ֮󣬱ͻȻ͵ؾһȻɴ۾ŵĿɵ¡
ƣ
ðλʦŴȷʵˣ
һڳ˲ɶһ

ǰòŴλķʦͭϢѾϲΪ֮ˣһλʮİʦǷʦŮķʦҲûŰ
ոսѣ
ڳ˵𾪣ɵԾֻƵĵ˵ͷ˵һ䡣
վһ߶֮˵̺;η˵ӰѾԽԽˣǰǸ˿佱ƮƮȻ귨ʦʵǿӰһƵİʦ
̫ˣо¾ȻΪʦǵ͸ǿˣ
׶ٲϲɵ³Ϊʦ˵Īˡ
ɵ¶Դûʲôϲģˮɶѡοƽ˵ǻЩʱɣ׾ٵ¡
ʱǰۿڴˮԽԽĺӰüͷһ塣
ӸۿڵǽŴľ룬ǰһ׶ٸ۴Сֻж㣬չΪó֮Щƽ̹ûκη£޷ȻԺ׾͹
ڳļλʦ˵λʦλ˵ض
׶ٸۼλʦԲЩ֮λʦͭǿߣǵضȻֻȴͷѶȳ߼巨սԷֻʦѧϰһλϯʦһλһλͭ߶εķʦֻǿնѣħ㣬ӲЧ
ֻҲˣ
һ֮ɵ¶λ˵ۿߵ̫ƽ̹Ҵλʩŵضڸۿ֮һλ𣿡
λͭʦɵµƣЩ˵ңҿħΡ
û˵꣬ͼɵµݹһװһֻˮƿ
ǿħΣвħҩù֮ٻңӦ㹻ɵضʩŹˣҸ룬λңʼ׼ɣ
˵ű㲻ˣֱǰǽǰ棬׼
λϯʦȻϲɵµ£취ȷʵܹΪ׶ٸӺܴķ׶ٲĿУбһλʦһǽͷֱλɵ߼ٳߵľ룬ʼ׼ض
ضսԷҪĵħͨ߼Ҫ٣ҪΪʩߵ־رṹ˴󲿷ħ
ӰƽĵرṹԲߴٳߵɽ𣬲ÿӰһͨʦҪʮӵ׼ʩ̣ӰԽ󣬸ıҪʱԽࡣ
ڳǽ˵ע£ɵͻȻ۾
׼𣿡
һλͭʦͷɵ±ȵʼ
ͼھǽ׵ĸۿͻȻһ𶯣ں¡¡УȻһףм󲽵ʯͻȻ¡𣬻ϰθߣӹ򣬾ѾɳΪһмףߴʮߣ߰˳ߵǽبڸۿ룬ǽ߻ǽһֻǰ˰ң߶Ⱥȶ࣬һЩˣֻǽһ룬Ⱥ͸߶ҲһЩ
һǽͬ˳һ֮ķ׶ٸǰĸۿһ룬ǽһֵĻǽǰһͬȳȵĹǽɹ֮תƳġ
Ȼλʩ֮⣬ǽǿǰ湵ġ
֮ǽ𣬸׶ٸ۴˷ǽ˰ЩǶͨʿһ㻶
ɵµķƻùһЩޣǽγɵڶ׶ٸ۵ĳǽ
ǰ赲غǵĳõĳǽҲĺޡ
⻹ɵµȫƻͼٴζԼλʦʵջΪʯλ
һγһ½ͭʦ֮⣬ʦȫվ˳


ڶ ޳һ
ΪʯͻʯΪļ˵һĸˣһĳЩ޽ǱҴ޽ҪҪôʹķʦԴļӿ޽̣˵һЩսķʦǵĿҷΪ׬ȡٵıꡣ
ԻֻҪΪͭʦ֮󣬶취ѧϰ
ǿʼЩǽӹ̣ҪϧħЩ㹻ǻָ֮ˣ
˵ɵ˦ʮƿСָҩˮȻſ˹˳ǽ
˹Ȼû̫౾編ʦķǻʯΪͻΪʯһĸȴѧϰġԿ˹ʦӢ۽ɵµħޣܹӳñλϯʦҪϲ١
λʦʱͺۿЩҩ
Ҫָ֪ܹħҩǷʦصϾսĹؼʱһƿָħҩǾ൱ڶһһֺöĸʦӶ࣬Ҳ͵·ʦȦָҩļ۸һֱ߾Ӳ£һӦ
ħϯʦƿ֮⣬ÿʦֵƿСָҩˮȻЩҩڻΪʯĸЩʦⲻᣬϵ׶ٸ۵İΣΪ׶ٸһԱҲò˽ֻܾѹեħϣܹһƿһƿ
һٷ֮󣬸ۿǽ󲿷ֶΪ˸Ӽͬʯǽйɵһ˾ͼӹ׵ĵضΣ˹˴ﵽң˾˵ħھǿڳзʦ̾
˷ʹûΪʯħ˾ͷûָҩתӹ˽׵ʯǽٵҲмʮ׵ضΣλʦæʮǽʯǽ꣬Ȼȫ巵سǽϢȥˡ
ȻлָҩˮǷʩչھҲһƣۣźһûжʱϢõ״̬ӭս
ɵҲֻоλʦȴͭϵǿʦǾŸܹӳսǳ˵Ĵ
ͼʦͷʦѧͽӰŵҪطȥˣʵǿĺ޻ͻͨʿķ˳ǽ
Ȼ۳־ԵĻЩʦԶԶȲսʿΪħޣֻԵʱĸǿȴˡ
ʱúܿ죬Сʱһξ͹ȥˣǶ׶ٸ۳ǽϵ˵ȴÿһ붼ꡣ
λ׶ٲڵõ׼ȷϢ֮󣬾ͺȼ֮˸ۿڣڶʱУתƳ˵׶ٸۺ󷽵ء
ڳǽߵĳرðӶ֮⣬ֻиڵĽǧ׳ƽˡ
˵ĶԲ֪жٵĺвﶼ·һʯһġ
˵һ˵λޣЩӦĳɱ˲ǣ
ǳ֮ǰλʦʩչضʱǿҵħһ֮⣬Щ޾һֱǱڸۿˮУ·ľһϸؼɡ
׶ٸһ˵ɲһϢ
Щǻ۵µĺλָȲĶ׶ٸ۷ôսֹ
ڳǽϵʱ̫Ѿ죬ںˮУЩǱǳˮĺ޵Ӱӵ
ڳǽϵرһЩɣʼ׼͵ʱԶһХ֮һֱǱˮеĺ޶ˡ
ǧֻ޷·õ˳һ㣬˻ųˮ泯ۿ߿񱼹Щ޺еγϵĳѾóǽϾսľʿЩҪ˵Щ±Ͱ;ðߵ˵ıˡ
ʲôͶʯ׼ϻ𵯣޴ۼʯǽ֮ͷ
Ϊرͳ죬Ȼ֪ƵҪԣ㽫ʿ˲ٽŵա
һֻ޺ܿͳ嵽ʯǽ֮ǰЩ޴һƺֻǼצɱȺèҪˮħޣǵʵֻͨҰʵǿޣҲѰҹС
ǵĵȼǻ۶ޣںȺҲڻҼġٶֻ֪ͷʯǽײȥ׺ʯǽļôЩСͺܹģײͷѪʯǽҲǱײǳӶ
ЩͼĺʵǵϣǵһͲֻ½½Ļĺϳ
Ͷʯ׼ţ
ֻ޾ۼʯǽǰΪǰйʯǽ·ЩֻܿͬѻŲһСԽʯǽʱָӹһ£ʮͶʯһ𷢶ʮֻչɵĻ𵯹ʱͶųȥʯǽ֮
ıըŻȼ֬кǵĲҽ˶̲ס˳
ʮöÿһöը涼ܸǷԲ߰˳ߵټЩļһ𣬺ܿͬմȾĻͣЩ˲ĻѸٵ̶̼ʮӾѾɱǧֻޣд붼Ϊ༷ѹմȾģֱӱжĲ١
ģ
̫ˡ
̹󣬳ǽϵʿǶһ޾ôǵһι룬ʤҲϣ


ڶ ޳
˵һ޽ʿǸ˵Ļ̫磬ɵڵĴ߲ʿûôˡ
ΪǶ֪һ˵Ǻ޵̽ڻʧ˶뺣Ⱥ˵Ͳʲôʧ
Ȼһ޺ܿϮһγЩèһСĺ֮⣬˲θ˶ĳ캣ޡŵһεĺʬףһβٺ޶Խʯǽиĺ޾Ȼ֪ƹʯǽûǻ۵µͬһֱײߵıԵش׶ٸ۵ĳǽ
׼ţ
ָӹһ£׶ٸۻǮϰټ˲ȫ
ҡ׼
˵һ֮ϰ֧ߵͷӲľʸȥһҺɫһ㳯ʯǽ󷽼ȥ
˲ҪͨʸʮЧ̰˰ףǶٵİףǳǽǰʯǽ֮ľ룬ЩոԽʯǽĺǵʱаٶֻҽű˵ϡ
Щ󹭴׼ĶЩĺޣܾȷȲߣΪ޵ܶȣȴǴĲ͡
ң䣡
֮ЩǾҪϢˣʱٺѾ嵽˳ǽⲻסǳԴﵽɱʱ
ָӹٴη
׼
ǰ׼ֱ䣡
ţ
ٿٿһļʸ˲ֻ޵һ֮£Ȼٶˣ½սϣЩ˵ĺעϡ
޿ʼʮӹȥˣڶڰ·ϵĺޣֻ޻ų˳ǽ֮£ЩͼԭͲôӦ½սʵɾ½˼ɣǴ಻һħޣҲ߱ʲô෨ȻҲʮ׸ߵĳǽûа취
ʱѾϮһδͷĺ󣬳ųûĳӣ֫ҲǴĺƶӣǰЩޣЩһӴʵҲ˺ܴߡΨһֵø˵Щվ¥ߵľ࣬һȫҲֻϰͷЩһֻռƣȼҲħ޵ˮƽеҪ½ϵҪ
Ǽʹ࣬ͷȻﳯ׶ٸ۳̹ʱصĽŲվڳͷǸо𶯡Щǿ£ɵǴļʯǽһ޳жʱ˼ȱڡ
׶ٸʮ׸ߵĳǽͭǽһ㣬Щһǰֻվĸ߶ȣЩȹĺ޵£ô׶ٸΣӡ
ȺͻȻЩޣָӹһֻ𵯺
Щǵ֬أǷûпôǿֻ𵯺󣬵ʱͱ˽롣޴õİӣʹȷȲ糤׼ҲܹĿ꣬߳ǿܹ뺣룬ԶЩһ˺
Сͺޣͽ𵯺͹
ɵ¼ĺԾڶ࣬˵˹ȥæ
Ѫ鷨ʦӦһֻվͷ˫ָ߾٣ٻҳϵĻ飬ˡ
ϴȡػҽֻ֮ٴչѾףĻ¯һȣȼճһơ
һʵߴ߼İٻ޳·ĺǵùˡ
Ȼû̫ȺֶΣµĻȴһƬڻ£Խʯǽӽǽ׷Χ֮ڵĺޣһеĿ⡣
ͷϽæҵķ޼ѵı˴룬ʣЩڳǽıѾûжв
Զǰͺӿˮĺޣɵ¶׶ٸ۷ʮֲá
ʹæµЩ£ʵ϶Ƶ׶ٸؾҪֵһεĺֹҲϣ󣬳ԮʱԼȫ֡
û̫࣬ɵµ;ֶԿޡ
Ϊģֻ׶ٸۺڻǰЩʿɵ¾Ͳһ޹׶ٸۣЩ˶ҪɱҪġ
οԼػҪ׶ٸչó׵ģڹ˽ɵ¶ܷЩ޻ٵ׶ٸۡ
ڵᣬĲʱɵµһγֶԸЩޡ
мһ֣֪ûС
ûö׼ʱ䣬ɵ¾ʩųһ弶ᡣ
弶֮ԪطʦϲķΧʮǿΪһķᣬɵϤյ弶֮һ
ͼһ˲һֻ˳嵽ǽʮ֮ĺޣĿ걻֮ͬһ˾ͻһΧҵĻ棬Χʮ֮ڵĺȫܵŮֻһЩĺ˲ͱձʣµЩҲܵڵϴš
һ弶ɱ˽ֻޣǽϵ˵кáλ׶ٸ۵һʦЩţʱˣʲô磬зҲҪؼʱ̳֣ЩʿǾͿԻɱĵͼ˷ʲôħɵ²ûıԹҲ⡣һγֵĽɵ²ûие⡣
һɱ࡭ֻʮֲСȴ֪Щ޿ΪλģڳľѾˣĻкѹѹһƬ
£࣬ҲȲħޣܹ½صĺԾࡣ׶ٸ˵һ¡
Ҳֻ˵Ͼ̫ˣܹ޵ҲġǰŮϰĺ޾Ͷ֪
弶ҩ֧£Լܹһͷżʮʵ;ֲ֧ǿȵķʩšʮ֮ͱϢˡ
Եڶγ֣ɵûʩᣬѡһԼյķΧ硣
ͬ弶ʱ䱬Ե᲻ͬħۺϵʩߵȼЩͷųǿĸѹ⣬Ŀɱ
ɵصЩʩ߾ָӶƶٶȼ죬ܹﵽÿһ׵ЧȻΪƶ޷뿪ʩ̫߱Զ弶֮Ҳʮǿˡ
һΪɵۺħǿľĿѧϰʱ˲٣˿ǰڷƶţմĺ޶ѾΪһ߽̿кܹٶȡ
ˮħޱ½ϵħ޸Ӻ׵繥Ϊԭ򣬴ຣ޵ˮˮ֮ĹֻǷҺ׵ϡࡣԶ׵๥ĵֿȻܵ͡ںˮ£Щ޻ܹ׵ڵ˵ϣȻֻˡ
Ŀɳɱ߳ܶ࣬ʮֻ֮޶ɥⳡֲĵ֮¡
ɵλʦһ弶ǽߵĺɱ¾һգ̲ס
ɵԾɲ̫⣬˵ȥʲôʱܽҪǱļһҪҴвˣ
Ƕ׶ٸ۵ָӹ˵ͳ죬׼ȥɱһڳʩչֽţϣܹңʱֹͣ𻪺Ͷ䣡
λ׶ٸرͳ⻰Щʧɫæʾ׶
ͼλߵɵǰ¶ɫ˵о£ǲЩΣգڳͷŷɱ޺ˡ
ɵһ˵˲ȰˣҼȻ³ȥȻаջ䵣ĲҪħ׼Ҳսʤ޳İգ
׶ٲ״ʮָжҵɿеħҲˣֱ̧ϳͷλİʦ
ɵҲһһħ֮󣬱ɪһ˳ͷǰʯǽ֮վ


ڶ ޳
ɣЩ
ٻʮ߾ѾǰĺȺɵ´ݲȣ׼ѵʱԼ츳෨籩
ʱ£籩ٴηʵɵͷ츳ٴħҷ籩֮Ҳ⣬ֻдﵽʵ;޴ĺֲܴЩаʵģ
籩˽һӣһʱ䰧Ұǧֱֻӻӵһ֮¡
һЩΪ޴ѣ籩֮ȴҲ˲ơ
ж֮ɵٴʩչ൱߼ǿսԷѾ˲䷨ݽˣħٴһǿɱȻƽʦĳ̶ȡֻ߷֮һͳɹʩ籩
ĲûдﵽĿľͱɵһǿʯǽ֮⣬ԶһƸеŭٴγХһ
ͼХ֮УԶˮͻȻӿһˮð˻ų׶ٸ߱Ϯ
һ޳֮Умʮֻڲͬĺޣͻ϶Ӵ󣬶ΧĵͼȫԸߣ·⼸ʮֻرηһ
ɵµһʱͷ⼸ʮֻرĺޡ
ֻһЩһĿġ
ڻҹƣþӢ𣿡
ȻôҾһӽЩ޺ˣ
˵ţɵ´֮ͶӰѡһӢ۷
˸ոս֮ͭʱɵ»˵ĵ֮鸳츳෨֮⣬Ѿ˰жΣȴһֱûٴѡ츳෨ȼ᫣ζĿǰѡ츳෨ĸһΪҪΧԵĴɵµһ뵽֮Ů˾ռС
Ⱥ׹䣡
ɵ¿ʼͷһʱ򣬿ͻȻγɵĹ㡣
з·˺ҹɫ۵ͬ׹һǧ׵ĸ߿´ڷԲһ֮ڣеĺ޶ܵһĹʵСĺܿڵһ֮ȥ֮һҲء
һһ£ǿ׶ٸ۷ĺǾͷ·һ㣬ǰͺ̵ĳƬ
ǺľǴ֮ҲŲŮ㵹ˡܿʯǽǰͶ˺һʬɽȫǺ޵ʬ塣
ֻǼʮֻĺԼƤǿ󣬶ĴɵڵǽͷϮɵλɱԼͬ࣬ЩѾǻ۵ĺȻǷŭ쳣Ⱥ֮
Ⱥ׹һȱʩڼ䲻ƶƣȻ˴ķûƵĻ޵ˣҸȥʩһƺܿܽ롣
Щ弶Ϻ޵ϮɵԾûжܣںļͷ꣬ûкľ֮ǰٻάֳһӵʱ䣬Щʱ㹻ɱ޵ˡ
Щߵȼ޵ϮһֱԼߵɪ
λĬԵʥʿں޶˷Ϯ˲䣬ʥܷɵǰʥԵĽݺᣬ̶̼֮߰ͷ弶ϵĺ޵Ͷǰ棬Ľʬ
ֻҪƹɪӺϮǿɶĺҲ󷽿˹Ļ˲סȻ󱻿ճɪɽ
ʮ֮󣬵ҳһĺ޻ϲʣʲôˣɵֶӣеĺ
ȻɵڻӲһ츳෨ȫƽʱȺ׹ķɣҲЩƽȼһĵͼ޿Եֿġ
Ǽʮֻĸߵȼĺ޾ӢҲ˴룬ȥΧ֮ѻĶĺʬ塣
Щʬ壬ɵͻȻ뵽ЩɶǮģ
ͼϵĲȻǮʮֱˣܲסֻ̫࣬ۼһôҲļǮ
Щ弶ĸߵȼΪһ㶼½ħӴԼ۸ߣÿһֻ弶ʬħڶǧϣ⻹Щ̸չֽۣ֮ʵļ۸Ҫӽ
뵽ɵ³ԶĺȺûæһٻʮֻʯսܣԼɪһ֣ͬܿͽļϵĺʬռ
ռмֵЩɵ뵽Լׯ԰˼ֻʨգٻʮֻЩҪĴʳһ޴󲿷ֶǵͼħޣѪ֮棬Ǻܺõϣ
Ҿ˵½ǱǿϲƷսιʳħѪ⾫ϣսʣ֮ʹͨսһЩħ޵ɱҴ֮ٻͨսҪǿˣȻڻû齨ʿŵļƻ罫ս׼Ҳãõʱɳˣ
գ˼ƽϵɵ¶ԵɪԸһ䣬Ȼͼɪתˣ뿪߼粽Ծ㷵سǽ֮ϡ
ɵԼȡһŹӶľ˺˿˱â˲ʧʯǽ֮ϡ


ڶ 
ոջսϴᷨʦͻȻʧʱڳǽһɧ
ѵƲ˲ɣ
һ뷨λ׶ٸ۵ϯʦһԿ˵˼ĻЩʿ˻ɣڳͷ۷׷ס
ʱرͳؿԣȳ˵Ҫ˵㿴λоǰɱ޵ӵ𣿡
λоµ¶û˵˭ٸҾģԾã
˵ʱĿ˱һۣʱȶҪƽȻλϯʦЩ˼ɣȴҲ˶Է
ҲǰʦһؾӵλҲѷϯʦ١
ɵʮ֮ٴγֵʱ򣬴ʿЩ뷨Ȼƣٵʱɵ˶еЩȻλϯʦٴУһ˵ӡڳμʱĵһҪģ˿ԺҲȥı䡣
ʱɵµѾһӰʮֻɫƤħޡ
Щ˽ļλʮֻħޡͷһ
ħޣʮֻ
ʮֻСΪûгɳϴͷѾжʮߵģԾѾʱѾʿݴ˵еϳݡ
ҿˡ
ĳóǽһθе𾪣֮ǰɵµıֻǾȵĻôھȫˡ
Ѿûڱгֵľִ˵еͻȻǰҿǱѱģսǵ񾭵ߡ
ȥɣԼϲĲȥȥɣ
ɵһЩСȫĺһ˫һչͳǰѻʺʬ帩ȥЩɴħ޵ľѪ⣬ôͿԴӿǳɳٶȡ
ŵȶķҲҪиǿ޵㣡
仰ǶԵǸ˵ģλ߽ӽӢߣҲ׳ͷӣӢǷһͷɫͷͫ׶ŵɫĹ׵ļƽôǿ׳ӣɵȴ֪ȴ̲ųͨ˰ٱıʵξ
ʱͭŵȶķɵµ֮Ǵﵽ˻ƽλľſģͨһ
Щ͵ȻǵѪħˣŵȶķǲмȥʳģδ֮ôҲҪļϵħ˲Ųʧݡ
ɵ֪ԼֻôİĻɫ϶꿴ʳ
ֻĴ£ֻѡħ۵ĵطʳҲûл٣Ͼȥĺʵ̫ˣ⻹ٶ֮һڻ𵯡˺Լ֮µģʬ嶼Ϊ˽̫̿ͭǵĿζ
ˮϵͭɲôϲ⣬ǸϲһЩʳ
ܿ죬ھʳ޵ʱԶĺѾһ޳ɵ¼״һ֣ǧֻĺʬ壬Щսιʳʨ֮ˡ
ֻʵﵽ׶εͭѾ߹ģΪԶֻоһ΢ĺǿɾֱ֮ˡ
ָߵȽֵѹЩ͵˵ǼΪֲĴڣԭĳʹ׶ٸ۽ĺǵ˾ǰ󲿷ֶܿƵĳ˲ãһЩΪСĺѾſڵɪɪ
ǣɱ
ŵȶķõԼ׿֮վʯǽϴһڽкģɵ²ָͭıôôǰӰռɽΪɽμһͱһӴɱͷͷķɽɫ
治֪ôγԸģĪԼǱʶҲ
ٿǣֻĴ£ЩʵոմﵽͭεҲǵĿ귢˽
ܵѹƣЩʵԸߵĺ޻ܷ£ʣЩײĺ޳ܾĸһ±֮⣬ֻеˡ
ֻר弶ϵĺΪĿ̶̼꣬ӹ򣬾ϰֻߵȼĺɥͭĿ¡
һӳԲôʳͭǱ㽫ﶼǵղͭûɵЩֵƵĸߵȼħǲǻ䵽ǵĶ
ɵ³ռʬ֮⣬ûгֻ֣ں濴žǷӡ
ڱӳʵɱȰ۷ͭǶ޳Щǿĺһһ߼ϵĺ޻ܹһħ޻Ǽоɴ򷢡
߼ǺһƬ֮Ҳûж٣λǿ£ôȫͣ
Ȼֻͭڼɱ߼޵ʱԶǵٴһХ֮дǿҵķŭ֮⡣
ХͬʱԶˮӿһ޴ĺӰɺˮлð˳
ʵʮȴΪӰ̫Եˡ
̲ס𣿡
ɵЦһӾʱͽǵѸٳŸۿڷľ޴Ӱ׽
ȻټĹ
ӾܿͲ׽˶ԷлԣóĽȴɵие쳣ȡ
ֻܿѾۿڰߣ˰ʵõѾԿһȫò
ͼһֻ;޴ϻĲȻΪƽʥ޹Ҳѡϰ
һĴͷβһʮߣͿͭͣģʮһֻªʷǰ࣬޴ͷռ֮һͷĺչĸʮߵĴ롣ۺɫĸһ״Ĵ죬ĸŵģһЩɫճҺ١
ֻһĳªΣɵ¾֪һֻټĵħ㡣
ɵ¸ոΪʲôôȣΪħΪ㣬ʵȴһҪڵص׵ĺ֮С˵֮ǰİʱһֻħ㣬ɵ²еʲô⣬һֻħںУΪ˸ĺⲻͻоһѧǸе۾ˡ
˵ˮеηֶʱҪճҺԼĵħ˵һ˺Եģʵﵽƽλܵ˺Ӱ죬ҲӦòϲˮ
ħһֹϵаǵȲֽƻǸǳΣյʳߡǳªģûжǻһʵȴŲھȸߵǻĴԡһֻħ֪϶µܣΪǳڳʱͼ̳һ֪ʶ֮⣬Լǵļ䣬ǳзˮȺһͻͼԷ
Щϵħһ򲻸ߣֲϲ͸£һʱ䶼Ǳڵصˮ֮УȻرƶҪΪǵ
һޱĺȻһֻƽħ㣬ɵ¾֪첻ˣɵȻܹﵽƽλĵħʮּɵȴûη塣
ħͨΪˮеĶħʮڴߡԻūаĿ˵Ǳ̬ǳ׻ٵΪá


ڶһʮ ħ֮սһ
ħܹʹôճҺĴ֣ǸϲԶԼĻߵս
ħŶܷ෨ͼġǽ¥פӰԤƻͶӰ֮֡䷨ЧھڻĻƽʦʩչ
ǻһĳȻ츳ūۡħÿλ᳢ūԼΧһȻĿľǿȺ־ʮֳɹҪǵǻ˵ǼΪֲģЧͬϡе弶֧࣬һħūۣȴƷЧǰʱƣĻ߾ͻõĳΪħū
ֻħһϰ֮󣬲ûеһʱ䳯ɵº;Щ˻Ǿһٳ֮⣬а۾۲ĵǡ
ԷôΪɵ¾֪ҪҪѲٹˡ
ħûվͭԵɵ£ֱӶŵȶķʵΪʲôɱҵ麣ҺͼߵأܵΰǺ֮¿˹ıӹûкԭ򣬱ؽܵ¿˹˵ĳͷ
ȻŵȶķѾ˻ϵȴûıϵϢԵħ֪ȻܹŵȶķǿƽͭݣԾͽеǿΪ졣
ħȻа񣬵Ҳǿ²˵ģԻƽǿ֣ԸʵԶһƽǿߣҲй˼ɣϣܹ¿˹ｫԷߣʣЩһͺöԸˡ
ħͬʱԺʹֳ٣ܹеԷֳÿŻһöѣȴܹɻģһܾɹѣҲҪȵ֮ŻḯΡĵħѾȫ죬Ծɻڡ˫ס߳ʮ֮ãȡһиǵķḻ֪ʶ
ͼһֱûкֱǼǰųɹһֵֵĺò׵ȵӳɹͻưҪȫ뿪Լߣȴ־жϣѾɱ
⵼λΪ֪ǿڶ࣬ԳΪ֮ͷ̣һֱͼıһµĵħ㳹ױ˺޹֮١
Էеİ¿˹ɵҲܶˡ˵λһ޹֣꣬ʵǿޱȣֻǻʮֵ£ǧǰΪ˷ʹ½غһ˲أĵõ˹ڿ־塢ְֶǱֻǵȼ൱ڰѣʵʮҲĶ֣ѾʽǿĴ֮һˡ
۲ǻޣȻλһͳ󣬳Ϊĺ֮ˣﻹֵڵĺʲô£
غһ໹вô󺣹ŻСأ
˵֮֮е½ԱԭǴ½Ϸߵһλˮ֣Եɺ֮һλȥԣ֧£ǰɹȼһŶӡ
λ½Ľ̻Ϸ¡ҵ˹غһΪˮֳԺܵˮִԱغǵŷڱҲֻλһЩŶѡ
ɵҲԷ˵˰¿˹ֲֵ֣뵽ǿֺࡣ
ԵħͼߵʣŵȶķȻʲôõ˵֮󵱼ޱŵĺϻ˵ҾǿճҺĳ㲻˳ۣҪʹ򣬲ͿسƵȥŵȶķһǽĽֵһͿͭƢ𱬵аһ
Ϊԣߴ󲿷ͻķͼھǰѾʧȥҲΪʲôŵȶķô˼ɵԭҪǻƽǿߣԼ츳͵Ϯˡ
޴ľƽΪһµĵˣ
ܵ裬ĸͼȻ޷ŭ𣬵ͷųһŻɫԼȫȻӶŴֳǰͷȥ
λյĵħĴȳֻСģȻȫϵġ
ħ֮˿״·ĳİɫճ״һЩ˿״һճԣһմȾϣͻܵµıЧ
ǵħͬߵĶҺһﱾʣ෨츳һħĴл߱ճմȾͻ¿µıΣܵӰʿ޷ﵽĳ̶ȣôͻῪʼ죬Ƥ𽥱ͬĳЩˮ޼׵һ͸ճĤǻ۱ˮʪܹȻͻͬ¶ڿеһţܿȥ
֮һճҺƣڽų֮ǰɥʧֻͨƤճĤˮе뿪ˮ棬ڶ֮ھΪϢȥܵ״̬Ӱ죬ǰǿûн취ĻҲֻܱҵȥ
Щʦѧ߾ͽħݳһ䣬ԴǵħһзˮĿŻγ뿪ˮĹЧ


ڶһʮһ ħ֮ս
ԵħĽΪɵͭŵȶķѾЩΪȻζ˺Լĺӡ
ֻŵȶķŭһͱ任ΣָӴľ֮
γʮӢߵͭʵȫȵħСһЩħªĹӻǿµĴ봥֣һ֮¾˸оͷƤ顣
֮¾ȻͣȴӢУ̬ͭǰɵɲĺҪǿˣʮνȻⲫϾͲ˺ЩԽսƵľһЩˡ
Ӵĳ֣һ׶ٸ۳ǽ֮˵𶯣սϵļλѾû˼ȥںˡ
ɵ£ֻһתƵʯǽ֮ĳǽϣ˳ս׵ľ롣
ԼԭزŵȶķŭһӭսƽħĽ
ʵĻƽͭǵصһӾͰԶǴȺĵͼ޸ˣдĸ߼Ҳִٲӵħ׶ٸ۳棬ŵķˮﳯۿȥ
Ϊͼ߼״Ϊŭʱһ߲䳯ŶͭȥͼԻŵȶķߣȻԼǿĴ볯ͭɱȥ
ͨħҲʵȻа츳ʹǵΣճ̶ȱȵһĻƽʥµðײĹܹ֮ŵǰֻҪܹЩŹֻҪһʦܽⲫͨͬħ޵µǽ
ͼĻƽħ㣬Ѿǻ˸ǿʩټħʦȻƽʥ޸Σա
ŵȶķȻΪ츳ԭ򲻾´뾫ķ߲ĻԡĿäЧãǶⷨͷ֮ĲɫЩЧȴ޷⣬һʱ䱻ҫۡ
ھӳɣͨһ㱻ʹε޷ڵħϮĴֹһʼֲһ֮󣬺Ķȥ
ԾǿʵħֱȾ޷Ч
ͼ߼ԻֵֶãֽһͷԼ෨֣֮ԲڰǽϷһص֡׶ٸһ˿ֻŻ֮С
߲ǼԵķЩȴǳԵЧ
ֻյĵصħִĵã׼ͭȻԼڰŻ͵Ϯ
ȴ֪ڲԶսλ෨ʦź㶨֪Чһ˫ħۣ֮׿ȷЧʱͨӦ˵λøԼָ˳
ͭԼͼһæŤ˶ܿȥȻӳʩʵĵħⲫʮҲȲһֻ
ʩչ˷Ҳӣǿƶ޴
ͼ߾ͷֲˣΪʩԼͷŵ֮УȻҲܵ˼Ӱʧȥ˱Ŀ뷽
ô£Ϊʩߵͼߵ˶ֵĴ㡣
ԭŵȶķ뵽Լλڵµ֮޷ʶôԼҲͷһͬƻĶҲ޷ںʱѣȻҲռơͭͷ෨ֵغϡ
Ǽһ󷽾ʮߵλã
ɵʯǽ֮Ͽ佱һŵȶķĻǣȻָ˶λá
ŵȶķĬľʮߵĳȶߴʮߵľ˵ҲֻǷľѡ
žħҽ⧲£ͭץצ¸һӾƿϵķһ˿ڡ
ȥɣ
ŵȶķƲˣһצסħһצŶԷ¸֮һץ˺˲֪ʲôٵࡣ
двĻƵѪӿѪﲻͬ
һӼҪ˵ħİͼ֮ҲԼڲȻųһɫ⣬ŵȶķ޴һųٳ߿⣬ͷԵһʱ޷ڽսȻһʹʩչͷߡ
ܣ˵ɵбʩչ˸ոռħʱ׼õһͷųһ΢ߣͬһڶԷڴ򿪵Ĵ͹â֮У˲ͽпռ֮
ļԪǶԸħÿռ䴫ͷĵõһ赲пԽռλƶħִս෨ʦܽ˶ԸħһЩ취ʦŮֺͼӵԷʦΪҶһЩʺ϶ԸħЧֶιѧϰ
ħ㲢ûԨħǿձĿռ츳ֻʩչѧͨߵȼĶħ˲ͷŵ෨
ֻҪʱץ׼ȷڶԷոʩչδ뿪֮ͽԪϣҪ˵ˣǿλĴҲֹ
˵ĵħֻܷҪٴʩһɵȴٸᡣ


ڶһʮ ¶
ֲһܹϺԭȻҲ
ֻħΪѳŵȶķצͷųͭʱɵµʱϳ˶ԷݣԼһѪΪĴڡ
ֶڵħ˵ҲǼĸǲ򲻵֮ʱʹõıơ
ΪҲֻǻƽλ˵޷ٿ߲εĵһֶȡһЩڣؼʱܹ̾ԶʵĹ
Чɵ½֮ƣֻû֧תĻĸΪǿΪҲСࡣ
ûѪͨ˲ͻᱻ˺ѳƬǻƽ𼶵Ҳ֧Ų˼ξҪˡ
Լƾֶ޷ѵͼһһΧһͷɵŵȶķųȥȻûƵļԾͨһۿڵĺˮС
ŵȶķ˦Դ֮󣬷ŭĳһҲ漴ԾˮУΪ˶ٶȴĵħ˻ȥȻǰδԼצѣŵȶķд⣬һҪֻɶĳƤǣ
ɵΪ֮ıûܵѣЧֻǱ˳ٳ߿⣬ûܼʱֹħˮСͭŵȶķ׷ȥ֮ҲæɵˮϿͨǿӾ۲ս
ͼصˮ֮ħսɡΪ֮ǰˣӶٶԴԾɲɻƽͭ׷ѣҪ˵Ķˡ
ͼֻͷųճҺƷԼ赲ֵĹ
ƽǿߣǻƽ𶥷ʵħһ𣬱ЩһֻУմȾճҺ֮󣬱Ȼ³ΪҡֻʩչҽƷʹܵħȾõָս֮˲Ϣ䣬ɱзĹȥԼʩչҽƷ
ǲһԻжѵİæ
ŵȶķΪƽͭʿѾͬѪھǿͷͼΪ̵Чŵȶķ١
ͭҲˮϵŵȶķҲȫˮս
ȻħճҺճЩצŵȶķƾܵĸ߳Լɣǽת˵һߣ˲һͷ
Ҫֱ֪ͭܲˮжǴסֻˮĸɾѨΪϲˮͺ󸽽ˮϵǲӾǱˮϲˮֲͺΪʳϲ⣬żҲǱЩ֮ġ
ܹˮƾѸݵ㣬Ǳ뺣ɱɼ飬˵ͭεóˮսħˮƽսתƵԼϤĻȻȫա
ӣ쵽ԼѾĵħʦҪڵȫԱҲҪõ˸ۡ
аħֵĴ㻹ûеóѣովұ仯ʱ򣬾ͱɵ·֣ٻ֮ͶӰͷų⽫Էڵһӱ㲶׽
ɵΪʲôڹ컯֮¶ȻŲ±¶ĵ׶ٸ۵˳ԶˣԷ˵޷ڵġ׶ٸ۷Ҳûǿְߡ
ΨһĿ߾ǵħףһ΢ǽ֮ˣɵ¿ûзһȥĴ㣡
ħԿִ󣬵ǿձееϹаԴԿɾͲԶˣ߿˵һһ£ûжٵֿͱ֮ͷų
ûԴȥԱͼͷƽħ㵱ͬ˥˼һۿɼή
ŵȶķƿˮ棬Ӷų򣬽ħ޴ˮˤ˸ۿڰϵʱͼʹİһȻ󿪿
Źң֪Ǻ֮ܡ
ɵλĻԭ׼ķҲֹͣ
ֻ޹˵˵ҸеĻ˵Էһ·
κһλģӦɱңҾͿ԰֪ļҪȫ˵ǸʦӦŷֱٵҪ֪Ҳ֪λܻԷ֮Ͷķ
ɵµʹĻЩм˵޷ȡαѣҲĲŵܣҸȤֵֻϢ㲻⣬ǾͿȥˣҪָܹѣóŪҲֻɰŪ³
У̫ش󣬾ҲҪ֪ұҪһ֤˵Ȼλ֪ңλŭ𣬰ۿڳеһдڶᱻĨ
ɵֻħĽǸܾ͸Ȥˣһת˴㡣
ôҿΰũҵŮģҶԺܸе⣬ôͲɱǰ
ģɵЦЦĿŵħ㡣
ͼԣûзʲôŷȸԼʩ˼ͼƷʧȥ֮Ҳָһص˿ڡ
Ȼ˵ȻҲ˵Ǽλ֣Ϊ̫УǻһЩԤЩǿͨ߿ңңӦ˵ĲƬϣֵܹڵλãҪ׼˵֮˷һӵ뿪ñЩǿĴڲ׽
ֻħôӣɵҲɫһ忪ʼųһ⣬ܿͰڵⷽԲٳ
ˣ˵ˣ磬λƿڴҲһо
ͼС۾㵵ĿԼĽһۣһ෨ʦȻܹͷųܹǿĽһ뵽⿴Ƶ֮ǰ¼ԼһĻеһľ塣
֮ɵ½磬𶯣ɫ任˼ɵħеõǸܡ
ȻԷ˵ҲȤĴܣ¹λħ֣µǻۣ˵Լͼ
ͼ߿෨ʦӣ¶ԷΥԣֱɱԼǺĪ֪λʲôͨ෨ʦǱȻƽµô֮ΪУǱغϳŲˣ˸ӶѣԼֲǲӣ
ԷܹӶԣλǿĸӦΣ˵ʲôԵֶΣΥ֮ǰҲܵͷ
ħ۹ɲɵ²ЦĺˣӦҾͲᷴڣұȻٶ֣
˵꣬תȥŵħŵȶķʹ˸ɫֻͭ˵˼Ŀħ㣬ģסĳĳ̫ǣ
ͼλıһӵĽƻصħҲ֮Уո෨ʦı֤һᣬڷ״̬ͼͭǴ΢ЦĴȻʲôҲ֪ˡ
ɵò
ɵ¿ŵȶķһ䣬Ȼ˵ħʬ塣
Լȡ׽Եĳ棬ôܷ޴ߣһҲûзŹ֮ȡΪǻǻƽ𼶵ʩߣ֮ĴһӾ˽ӽ⻹Ϊֻħʧȥ걻Ľ
ɴ˿ɼ״̬Ļƽħ굽жǿˣֲħħóԻūǻơ


ڶһʮ ᾧ
ͼߵҲ֪ԷǸе©Ϊɵ¸ûг֣ͭŵȶķ֡
ʱɵ뵽ũҵŮҲǸԼսսˣѡϤ񣬲ѡũҵŮҪɿһЩλŮҲµˡԼҲΥԣֵĿŵȶķ
οɵΪԼΥԣҲӦòܵʲôͷ֮ڶ෨ļһóԼ͹©ˣٶȳԽǰĳʲôܵһʱԼе©ȡԨԻԨ־鶼⣬οһССԣ
Ҫ֪ڷĵʱǲû˵Ҫ⵽ֳͷĵѾ漰ͨĹǷһΥԣôĽͻӦ飬ʮֹĽ񷣡
ƫ̻ĳһжôҲܵĵơҲ©ѭģǾɵû˵Υ֮ܵʲôĳͷͷؾͶôҲǼ򵥵ķһǮ£ȵȲʹĳͷˡ
ɵ²Ż󵨵ũҵŮģͼȻ֪е顣
ȡƽħʬʱ֮ķڲеƷɵЩĽħֵʿȡһҴСɫᾧ壬ʮּӲӣȴй
ǡ
ɵв²⣬֮Ѿȷ𰸡
ᾧֻħܹԻƽλԭ򣿡
ᾧŨһ̶ȣ޷ɢʧܵԴԴϵ֮ѹֻŨ۳֮ᾧ塣
ľϲˣĪЩˣɵº׾йؼ
ˣħԻū˵ǻ۲ߣ׾ͻᱻԻȻֻħ㵱ݡ׶ٲĽЩǼʮǰ˺ıӻֻ˳ʱŷ׼ۼ֮Щ˵һʲС֡
ɵ¹ƣҲֻħȻ֪һЩת֮Ϊ֪ʶǵֻУﲻת˶ôᾧҲǿܵġ
ħһûͭѹЩҲ᳹ɢȥһˮǺٻ῿ǳģͬɽеҰһ㣬ǣҲ࣬Ǽ˻߸евʱͨǲġ
׶ٸвĺǽˣɵ·س֮ӭ˵ľݵ񣬻˻
ˣ޹ǵΣѾӴһһҪ̺ͨͲ飬οۿҲҪָ
˵ɵ¾ͼ򵥵׶ٸ۵ĸ߲ǸǼȻͼٽϢĽڣԼ˻ص׶ٲŵķ䡣
ɵ½ٻǹɪվ֪Լ˿϶ôʵɵʲôҪɣҲǲһκ޹йأ
֮ǰԼսϴչҲǸеɡΪԼѡ˸еԺٴүǶԼ֮ĵģӲƲûиĸ˻ӦѡȻȷȻΪЩӵܵˣȵô⣿
ɵЦŻش˵ǿɪ
ʵϣɵµĴ㡣
ǾǵħһЩʧȥ˿ɽ˲ҲͲΪ壬׶ٸ۷ΪսɵĸۿʧٻƽҪȥæǻعȻŹûᣬһֱڼһߵ
ɵȴݲôֻΪҲƬȺѡ
֮ǰ׶ٲƬȺλúܺãǺ壬һܷٳλãϱϮķ籩󾭹Ļ壬ֵ˺֮⣬ҲСĵȺоҲˣСһҲ٣ȻһƬõĺȼʤأ׶ټǰͿƬأЩ쵱ʱȴǱһȺǨĺռӴʵףҪЩ޵ĻǼҲҪٵĴۡ
һϾϵ˵ĳ֣ȵ׶ټ׼ֵʱЩȴһλӻԶǼԶԿĴڡ
ﵹŻƽǿߵĴڣһλƽǿֵ߳Ĵۿ¾Ѿӽǵֵһˣο½ǿߺͺɭɽеĻƽʥԼƽ𼶱Ĵڲ޹ʽԷأ·ȻĳһǿȨȺ֮
Ϊά½ƽԼ׶ٸۺ͸ЩҲల£ʮʱȥˡ
ǵ֮ǰʱλ¸ɵ¾ԼбҪڱٻȡһأ㽫ûŮˣҲԷַԼĺ
ͬǲҪѼͬһĵ÷ɼֻдȻһأ˱ʾͺΪˡصĻһ⣬Ҳһ󱸻ءױһȫ塣
Ȼɵ¶Լصʵʮţ죬ûоǿʵ֮ǰԼʱǵ͵һΪá
һõĻᣬɵȻҪʱץסһȴˡ
Լ뷨˵¼֮󣬶ڹ֮͢ЩȦȦ˽Ŀɪպͽ˲
ȻôҲҪһЩ˼ڷ˰СʱΪ£°ԽԽá
һɵºͿ˹ŵȶķֻǿͭȥ˲䣬ʧȥ˵ħһǿɽЩ߲ʵӦòʲôֿ
׶ٸ۷棬Ƚɽ¹˹˸뱾عǽЭͨˣĿԼ͸¶ȻҪĻҪλ׶ٲ̬ȡ
Ǳߵˡ
ҪɹͨˣʽȨҪṲͬ顣Ҫ֪һοɲ֮ǰʳħɽһСɽеʿأͺϷȡ֡
ǽ׶ٸһҵеĿ϶ǲ
ɵҲ֪ȻڱȻͷʢϾûǿ󵽿ϲ㼯ĳ̶ȣһԼ˲䵫ЩҲĵõȺսƷ
ȥǰ׵ʮҪһˣģֻɳɪɪһȥ׼á
ȻԼȺҲǸ¡
˿ɪյķͧ뿪֮󣬸оȫ׵Լĵ˵ﶼеһ˳ķҲһߣЩҲӣҪıȡ棡
̰ɵҲʶ˲٣µľһ֣ϵʱԽԽ࣬鷳ҲԲĵٻʯɪҲȥϢ
¹˹޵׵Ǳ֮аɪһָĴ֧֣Ұɪҵ̬Ҳ˴̬ȣһֻҪԼ˺޹ǣ˿صϢϱ֮ƬȺȨӦþͿȷˡ
ɵҡҡͷ˵»Ҫλ׶ٲæУô˵ǼҲǱϲҲŵǰʮĴ֮һûĻôķһҲȫҲ衣
Ƚ˲ռݺ֮ɵ¾;ֱҵλˡ£ҲҲãضԷԼ˺в׶ٸ۵֮£Ӧûṩǡ


ڶһʮ ռݺ
Ⱥһˮ졢ļ紺ĵĺõط
ĴСʮзԲһϵĺʮһһоСλڲȺλãΧСϱһ¡ɽ壬γȻķԺķ˺ͺ޵вֵѵõǵϻ߱ˮˮԴԼһƬƽԭԿѳȻγɵþ۾ӵء
ӴľȺϿյʱ򣬵ϵݲȫֻ
ǿΣʱ򣬲Ｘ˼˾֯ǵ񣬱ӻߺΪ־嵼ǵƽʱҪ࣬һֱߴӵһ֮ͬϡ
ɵͭıϣӾ֮£һһö֮Ƭ˵˹ŵȶķǷͷжеϵ˶Ȼмĵϻͣ
ǣˣ
һһֱߵĵչɱ¾ʱɵѾֱӳֱǸȥ
˵֮󷢾ѾƲڣɵɱ˵ʣˣǷԼһ򾡡
ϵľסȳңɵ²üͷʩչһΧĿռ䣬˵еζ˵ĺõطЩס̣ˣΪ˲ǺޣûħûʲôֵҲûռ˵ʬ壬ֱһħʬŽϵҲһɾֲʲôģе³鲿ڣֲ⣬̶̼֮һƬɫĵ졣
ջЩ˵ˣȻǻ۲ߣôҲǻ֮ɱ˵ĲλҲɵˣոЩ˵˿ûк֮ǡ
ɱС֮ɵڵڣʱ򿭶˹ŵȶķҲѾ˷ΧҪˮѵ˶ᱻɱ
ڴŻǧ˱֮ϣɵµ͸źԼһƽ
ӣɱɱ뵽Ⱥ֮ϵĺĵشɺʯͷ޽һģĽ֮ǰ
ʱдѾʣ˼˾Ϊ׵һЩ߲ˣĶɵɱһˡײǻ۵µҲͬ飬ǳǴûп
ЩײȽʲô츳ɵȴܹЩԵ˼
޷ɱˣܵΰĳͷ֮ġЩ˻̵ֻ֪ħѾΪʬ壬ھղߵĴռ֮ڡ
ⱳɽŵ˲ɹΪ׵˼˾ϵĶֶΡ
ͼЩͷ֮߶۵㳡ǰһʯ̳ɵĸߴͼ֮˼˾ִм˾ɫϣߴʲôԣȻͼͼʯ֮оȻһ֣Χ
ɵµһʱͱϳ
õĽ磬ΪαĺѾôЩͽʩչ
ʱɵϸһ۹㳡̳ϵľʯŹӵͼзţȻһ޷ϳ֡
ǡͼĤ𣿡
ɵоȵ
ֶǰҲǼģЩԭʼֽӦûųͼڵϰߣҲͽ̿￴Щͼģ
ͼڳҵĹʩְҵʼɽиǿħ޵Ϊͼںת䵽ǿӢȣ˵λĵ
û뵽ںЩҲǲַʽռ׳ģĪǵħᵽǸŲɷָĹ
뵽ɵĳ˼ţ֮ͼڿʼɨ裬ܿ͵ó˸ĲĽۡ
ԭǵħ㲻α񣬶ͼְ顣
ͼЩƵȴͬ䷨ȨȻ߾ϲλǿڡ
ͼ˵ȵӢ顢ʥͬһִڡ
ͼĲֱ顢ʥȡӢ۵ĳݸһܵ編ϿɵĴĳһȻ־ĵ飬ǸǰЩɽЩеһģز
ĺԼʵóȻ뿪صȥȴԼնɱֻҪõϽ֮ڣȻ״̬гôǾͲͬ٣Լ֮пԷӳǿ˵еڷ֮ʥôز֮ܵݡ
ȴҲԵȱݣǾ뿪Լ֮ͻԭһӦܶʩչ
ֻһ㽫еУ޷ⷢչ˵еǲŻѡͽΪԼսչأø־ľ
ͼΣǵѾˣ⿿ͼ֮дǵ֮ôסңɵЦһǰ֮ͶӰⲨ֮һӴԽǲ㱡֣뵽֮ǰ
ѽ˾ȻΰӰ죬Ǿʧһʱ־Ѿע֮УֱܹͻƽٸǵһǿĴڰ
ͷǸòʲôЧķӾͱɵȫ
ʵǼʵɥʧ֮ĵĻǵʵƣԺɵ¾һˡɵĻǻЩ鷳أ
ȴԾĹԼ·ɵ
Ȼп˹棬Щ˸Ҳûν·
ʬ֮ɵߵ㳡룬ǰͼڼ̳
ͨշԼְںϣӶ۳񣬿ڡһԼϢϢأ˵ǾԼĻ־ǵûǿͱҪѡһȱٵ񣬸άֱȶĹʹԾͼڵĳ֡ǵ֮
ǰͼھǺֻҪ֮ںϿӡǣôͿԳΪλĵе
׷ǿ볤ϵķ˵Ǻεȵջ
˽⵽еȱ֮ɵ¾ͲٿֿɵõĳΪ鳤ϵĻᡣѾԺ͸ߵȾѪأҲأôѡ
ο⺣λҲδʺԼ
ſԶɵºܿˣԼλӣôǰ;·Ѿ̶
ԻȻǵĶӲȡȨ档ԵģеþʧԼͱ⺣֮ϣ޷ʱ䷵ش½Ѿֲ֮λԼҪһĻȻλְͬ򣬻ΪУѾɳĺ֮ԼһƽҲûﵽĵʲô
ԼԸͷΪԷʹ·ɵѡġ
ɵͷܿ˾֮һͼ֮ϣ˲ͽֽӴ
Ȼŵȶķеߣͼֵŵȱ㶼֮󣬱ɫʵŵȶķԸԸΪĺִƱƬȺأ


ʮľ ʦ


ڶһʮ Ծ
Լ˵ʣͭŵȶķûԥֱӿ˵Ըҵˣŵȶķû˿ί˼ɵҲû︺λֻнԼҳϵŻģĿǰһʵľŵȶķˡ
ɵ뵽ȻǱȻ¹İĶˮ򣬵Ƕھ˵̫ǳˣЩʩչĸоˮ౾ϡ٣ҪͭǷſԣҪˡ
Ǻ߾ͲͬˣԺḻԴֻûв
ΨһҪǵԾĽǺܶ඼ɣϲһأŵȶķԸЩլ˼ҵλǿľ˵ҲһСջҪ˵־ΪģԲŻôʹĴӦ
ȻλĹɵµŵȶķںͼõʱ䳤ˣٳʲô仯
ͼͭ޴ͼ֮ǰͷųľʼͼԼⷽͨ
ǾȻĳŵȶķѪǿƽһٷĹͼʯ֮ϱ㿪ʼۼĹ㣬Ȼôܵⷽĳϣͨˣܻ֪ҪͼڹͨٴβŻһӦأ
ʮӣͼɸʼ⣬ϷӣͼҲʼ˱仯ԭΣʼԼ̬ת䡣
һͼʯâǣôŵȶķΪĵǺƬǧ﷽Բĺ֮
ؼʱɺ山ԶͻȻٱһǿϢϢǿȣӦһλǻƽ𼶵ĺޣϢ֮лһʥζ
ɵµʱͲ뵽ߵݡ
֮и֮ƽʱల£ʵҲûģ෴ǳǿʳһˡʵ˥󣬾ҪСھǵ͵ϮˡʧܵĽΪʤߵѪʳ
ϢܾܿǸĺ쵽ı䶯Ҫǰ˵ġ
Էںеٶȼ죬ܿ͵Ⱥһ￪⣬ⷽǺ庣ıԵش
ǵϢͻȻֹͣȻԥ˰죬žͱһǿѹƳңңȺǵصĴ
ŵȶķȫںͼ񣬸оԼչ·ΪԲǧ֮ڵƬһ΢һˮݡһֻСÿܸӦ
ʱ̣ȴоһ󵨴ԼԼƣͭɷŭĳһصڶߣһʱ·ֻ֮ʣԲǧ֮ڵﶼһʱ䳯ķͷģһȺƽڰݼ£ȻЩ಻ͬĺ϶ͬһΪ˼
츳ҪԶԶǿοǲǽ֮֮ڵҲǻƽʵŵȶķƽ͸ûˣ
ǵϢԷûںϳɹʽΪѾųԼƣ²Ϊ͵ͷȥýλǿǺ֮ĺˣʱùľˡ
鷳ӣϢȥɵҲ˿ոŵȶķͣʵ޷ƶں״̬һԷϮҪ˳ǵϢȻҲûгƽλȴǵħҪǿˣǻƽжϵʵԼҪԸҲܳҪնɱ͸ˡ
ϾҲǰλķʦ϶ħֵʵʵƽεǿȰˡ
ǻƽʵħר޻򣬱Լһ˫֪Чħ֮Ƶٴγ֣ȻѾǳ㷨õ̬Ѿʼ˼ޣҪսʤնɱһǿĻƽʥޣԼ¶֮鶯пܡ
;С󲻹ӣʯϵĹâûˣͼϵͼҲڻΪһֻչɵļԼŵȶķڳںͼ񣬳ΪǺ֮
ϲ㣬ŵȶķԿʵΣ
л˳ȫҸеޱȵǿǸոֻļһĻһҲɶԸͭ˷ܵҡβ˵ţʱѾȸոҪһȦǳѪ̼֮ܵ
֮ŵȶķʵǿҲԽԽʾ޴󻯡֮оʵǿġӳ̫ͶڲݼӣʵԽǿҲԽӴ
ŵȶķѾܵ˵ǾˣӦʥΪھ߱ԾѪ
˼ͻ֮⣬ѪϿκѪںϣɵԭ;֮鸳İߵȾѪں֮󣬾ͱԾѪ
Ѫ֮ںϵѶȴвͬȻȽףĻҪ౶пʧܡںϵѪԭɵȻˣȴԼĲ²⡣
ѪУѪʮأȻǿ󣬿ûκ츳ӳɣȴǿСѪͳ໥ںϣȡŵȱ㣬ȴᱻȡ
ߣĸߵ֮һ㶼ͨѪеĸߵȱ仯Ϊ̬൱ڱһ㣬ʹҲѽԭ򣬶֮ǱҪΪ޴Ҳλ֮һ
ֻһĴڲп֪ԭˡ
Դɵ뵽ǰ񻰴˵ϹʥĸŮ洴˵ʱȡԪʼħѪϵ̹̬֮ϹħѪһЩ˿ͨ켤ħѪĲ߼ı֮Ϊˣͽ׵ľͽʿ
ǰ۶ƵĴ˵˵γҲƵֻ̫ԶڵҲðˡ
ɵڵľѪȻǺõģΪ֮յǿ֮ģϾͬһһһ
ܵ˵ڱҪǿһЩǸߵȾѪһӳȫǱҲһǿˣɵ»õԻȽ΢ǸߵȾѪռϷ磬ѪΣԭѪͳǴڻλã޷
߷·ֵһںһ𣬻Ӱ죬ȴֶڣûԭɵѪͻ鷳
ŵȶķѪ֮Ҳɵ֮ǰһԭͭĻֶ෨ЩǸû̫ʵ
ǻ˵֮λ֮ȫͬˣŵȶķѾһλôԷõϾ;߱ȫˡ
ĿǰŵȶķͷŵȼͨӪͻ
ͭԭڽȻ־֮󣬱ıΪһͨµӪҲ־ͨ֡
Ϊ־ֻһûʶ˼ĳ룬Ȼµȡһͬʵ̬ȣЩвĴڻܵ˸壬־̬ȲŻͬкķֲ
ͬĳΪ˹һصĵҲͳΪС־ĴڣԭһӪڳΪﱾаͲжٸı䡣


ڶһʮ ξ
Щ෨ļǿ֮⣬ʵҲΪͼ񣬻һص֧֣õ
ŵȶķȻǻƽλǺһΧ֮УȴԷӳ߱Ĵ澳ʵһ״֮ôĵͿԶԿ
ҪѾǳƽλͭ澳ʵҲҪ԰Ϊλ㡣Ȼǿ󣬵ʵÿϽһʮѵḶ́Ҫʱۺͳ
ҲΪʲôôٵľܹͻޣɹ̫͡
ŵȶķʵͻƱĴ
Ŀǰλŵȶķô֮ھͭϵѪ츳γһʱصȴЩλͳȻ
ͭ׷ѪԴͷӦþǿĴ˵ʱ䳤ϢߵĹʱǿڵ֮׽ͬһĹϴڡ˵Ľɰ׽ʱġ
ŵȶķֱ˥֮硣
˥֮磬˼壬ڷΧڵĵˣֻҪڰ֣ôͻ֮ڱΪ幦ܼ˥˵״̬Ҫ˵սˣһܰǴпʱսᡣ
֮ڵҲ֮Ѹ˥ȥ˰ǧĸߵȾҲ޷ֳ֧һӡ
ΪѪѾñ۷״̬ԸЧЧ֮⣬ܵ˥֮ڹӰܵ˺ԵģҲ˵һܵ˷˺Ĳϣô뿪֮Ҳ޷ͨ;ָǿת߷úо޴ҩָܻ
ȻһǰᣬǾ˥֮еĵˣʵǲԳ˱ģȻ˥Чͻ䲻ʲôãʵͬһ׶εĶܵĹѹҲԼ
ǿϸһ룬ȴֻܶԸʵµĶ֣ͬȼǰͲվˡ
ɵ¶ŵȶķȴúλҪء
ȻֻǳӦʱ䷨һСǳ֧˥֮ڱҲͨǿߵҪǿ̫ࡣ
Ҫ֪ʱ䡢ռ䡢ЩǷ֮ϲĴھҲлǿ
ˣֻҪͿԹ۲쵽Ǻн䣬ˮ׵ɳܴ͵κεط
ǵеĳȻʹʲôʮֵı
ҲǺзչģлỹҪڴȻҲһλźãýĸȻ飬ھץ̻ᣬֻҪĸȻΪУô÷ɼѪٹ⽫õҫһƬϣ
˵ɵʵͼγֵģЯ𣿡
ŵȶķһ˵ԣͼӦǵõȻ־ĳ֮󣬻λдģյĹ򣬻ŴŵӡǡȻҳΪ֮ͿѡͼڷκһλãÿŲһΣҪٵͼڶֵ˵Ҳһֻе̫ǿʱŻᶯͼڵսҪ⸶֮ˣȻ⿿ڵ޷
ԭˣҪһλҪ򣡡
ɵµͷʹٻֻͽˮԪأϵ֮
ȴŵȶķֹȻͷһõͽкµ׮ﻹսµĺۼ׵ĨڵȺͬûܵȾȻһҪһЩɫֲӦø
ɵ¸뵽ŵȶķͽжâ֮£ڵļһĺ֮Ϸ·ͻȻһ￪ʼһͽԭͺĵطסɵǾ̾ѡ
ΪܵȻ־սȴȽϴȻָ
ǰ߿ĨȥһзȻΪƻۼܹʹԼĳһطֲﶼӱ
Щ֮ŵȶķҲ̲סЩ
û뵽ָƻҪô࣬¾ܻٵһҪԭһݽ߿Ҳ붯ͼ֮нı֮ˣ
ɵЦ˵ûϵͺãƻܱȽҪѣο㻹ոճΪҪһʱɳ
ʵɵͷͼ֮лŲ֮֮תĻתٵε
ʧȥ˵֮֮Ҳʱȡ֮ǰǧеħ׵ǿᾧЩ֮ҲͲԵ̫ˣŵȶķɣ
ɵ¿Щ˸ǵʵаհ·ʯͷͱǴһײȻߴȴûһΡΰĸо
ɵŵȶķһβ;ͽɨĿֻһЩʯ׼׶ٸƸԭַϽһŵȶķݵ
ЩɵǰƬȺ˸ȽλõֽξϾȺȺҲ
ֵԴΪϿտȥЩȺڱŮ֮һƬ̣֮Եͬξһ쳣á
ûжô뿪ξȺɵºͿ˹˱ŵȶķֱӴ͵׶ٸ۸ۿڸĺϣŵȶķıԵѾܹۿæµľֱ߾벻ᳬ
ִͶŵȶķ˵ʲôڱһ
ŵȶķûиɵ»ص׶ٸۣովְλҪʱϤȹѾʵĴʵͭڵԼ׼סļҡ
ɵµ˼ǣҪԼоǨ㵽Ǻŵȶķǿͭչˡ
Щ֮ǰ˲ĹУǰǱˮߵ©֮㣬ɵҲںˡ
ǵӦóɲʲôãһŵȶķڴˣȴǵֻ


ڶһʮ 
׶ٸ۾һŰѪͽڣԭĸۿҲԵòƲԭһƬƽ̹Ľȴһʯǽ
ǵ˸ۿûʲôһǾֻسǽ׶ٸ۸߲һ¾ǵʯǽΪۿڵĵһʯǽϻû޲õϴĲȱڣøĽΪţԺͽۿһΪʯǽ֮жڲԭɽһս£ǿȱʯǽ֮ڣһԴ׶ٸ۾̵İȫ
ɵϿշɻ׶ٸ۳ǽʱ·һƽرʿָ·ּ޵ʬ塣ЩƽһûжսĿ־壬ϲЦտģ޳ˣ׶ٸְȫˣҲΪͶ֮ͻõһʲǮе˰ɣ
ȻȥеľѾɵ߲٣ʣµĺʬȻߴгһСϵĺ֮⣬ʣµͼʬҲһߣÿһ߶ҲҪʮöң޵ͨҪ½ħ޴󣬼۸ȻҲӦߡ
ο׶ٸ۳꾭Ӫôٵ˴ʬֶΣ
ӹ֮ħ޲ȳ۲ϸߵļֵ޵ƤƤƤߣѪͷҲԼӹϵʳΪϣħ˾͸ҪˣһջħˣʹųɾŶµͼħˣͶг֮ҲڵħɲСĳ׶ٸ۵ĸ߲ǺǵĽħΪսԴʣûͨȥ
׶ٸۻиСȫѾȡħ˵ĺʬƤǣгӹ
һ޴ֱ棬͸ߴʮ׶ٸһ˰ջüⳡоյĺ޹ǲûд𣬻˴棬ٸ߲ʿ룬ǲǳλȻ÷оû뿪ʱһĺ£
˵λӢۣһŷʦ׶ٸ¶Ѿˡֻ˵طĴԣۼ˼Ҵ漣Ще̾
еľǳӢǿߣɵ´շɻ֮;յ˳羴۹עӡ
һʱΧۼ֮֮࣬ܿĻͻᷢɵ´ʱ۳һƬʥĹӰӳĵͬһ㡣
ص׶ٸ֮ɵͰ¹˹ͨȻֱ˱׶ٲ̸
ʲôоȺ
ֻɵº׶ٲˣɵ˵׶ٲʱһ׶ټǵȺܾˣԭ˸ۿϵĺʬ֮׼һ˲һû뵽˼һλЩ
о˼Ǵ걨ȥƬȺΪԼˣ
ԼĴ㣬ɵûʲôģֱӾ˵ɱǺĺ֮ȻὫջˣոջһֻĺҪû磬ѾȥҵŵȶķѾΪ˱طԲǧ֮ڵĺЩҲ˵ĲɾԺ󲮾ͲõǺ֮ڵĴֻܵˮµвˣ
Щ׶ٲΣλо¹ȻʵǿҲȻƽԸΪԼ£ЩȺ棬ҲʲôľٶϾԼؿ˼ȵģ˲Ҳ˼Լġ
׶ٲֻ˼һ£;λо£ɵǿߡ
ɵȻܹ³׶ٲЩģ˵֮ǰصλӦøҽͨļƻɣ
׶ٲæͷȻͨ̿ԴĲƸʮָȤġǻݻĺ£׶ٸ۵Ȼ᲻ͬ⡣
Ϊ׶ټĿɲǲƸðչðӶطʦװҩƷҪĻҲԹӶµսʿЩ׶ټ˵ӦöǱȽҪɣ
֪׶ټռ׶ٸԣҵж꣬Ƹȱٵģɵ¿׶ټȴٵǡǡ㹻Ǿ޶Ƹ
һ´άֵλȹ̣ûԼô׾ͻᱻЩҰĲĶ塣
׶ټȻҲ֪Լٵ־ǳ˼ǱûʲôǿְҵУӵҲгΪǿߵʣЩܹǮ似뷨鼮ȻǴ·ʲôɼ
ɵһ÷ɼ֧Ԯʱм
ϲǶ۴ȻƬصʵһλǹôõôǿߵ֧֡
ʦͲ˵ˣһо쾹ȻĴʦѾôСּˣ˵ȻͭʿҲڶ࣬ʦʨħޣֳָӾ˵ǿλҲ˷ʦϴ˴θλذʦƫƧĴȻѾλʦˣʲôʱٳһƽʦ׶ٲҲΪ˸еȺˡ
׶ٲû츳Ӷʮֳɫһǻ۵ͷԣĿǰѾǱȽϳѧߣһ츳͵ʦѧϰ
Ǽʵ̫ˣһЩ߱еĵطС塣Ƹҳϲܵõ֤ܹõʵǿĴȻֻ֧֣Ҫʮ꣬žΪһʵ˲ţܹһʦǾ͸ˡ
׶ٲҲ̳ϵ֣Ȼмȴûбֳöֲµ˼Ǽɵ¹Уϣȡ档
һ֮󣬳ҽ˵
ȴȻڶĴƷ۱ίи׶ټ帺𣬵Ȼ׶ٸҲ׶ټн
׶ٸ۽Ȼð߹ֲҪһλǿǰͬʱ׶ټҪʱԵôȻµĲװΣʱ̣Ȼǰ֧Ԯ
Ϊر׶ټȫ֧ɵ»øΪξȺȨͬʱ֧ԺȻ׶ٸԼҵ
Ϊ˽½ˣֻ֮ǩЭ飬û֤ˡ
׶ٲһ˽˵Ҫ󣬾ϣɵܹһֻԸκɵ¿ϵĶ
ȴ׶ٸС׼ģֻҪһλʦΪĶӺ֮ǩԼôӾʵʿˣȻ׶Ρ
׶ٲԼʱϢ׶ٸ۳ǽϵЩϣɵ룬ԼӦΣ
Ҳ㽫Ǩ㵽ξȺŴѵĺ޿ɹǲԡ
ɵ»ǽ׶ٲף̫ϣȴеʧ
Щʳ㹻ħѪħˣ̴ĳɳʱ䣬ҲҪʮʱܳɳΪͭһͷлѿ¾ͲʮҪ˵ˣ
׶ٲȴֻЦţȫں
ʮʱѣʮʱһλʿôЩǿ϶ѪοھףԻſ׳


ڶһʮ Ůʥ
׶ټǩЭĵϣ׶ٲٿʢᣬף׶ٸ۶ȹΣ׶ٸȻȫγҵˡ
׶ٲɵ½֮󣬾ټ׶ٸ۴Сִͬ˴ҵļƻһƽ׶ټ˴ҲһƷݶʹܹմȻҶ⣬ɵλ˲Ƹ̻Ŀˣ׶ٸΣӢȻǸӻӭˡ
׶ٸϲʿһڵʱʱȴǿǲʥ׶ٸۡ
׶ٲ¶ϲɫæ˵
죡ǲʥ
ԭλŮʥǰһʱȥ˵׶ٸΣʱ򣬱㲻ĿϻλĽʥ׶ٸЩҲôˡ
ʥȻǿ󣬵ְҵͬϾǷʦûзֻܿӱ޵ķأ;۵˼ƥŻһһҹϻ׶ٸۣʱ׶ٸѾȡôʤھٰ칦ء
ԭλŮʥǲϲĹģ˵ǴȻŷʦ׶ٸۣ㲻Ҫλķʦһ档
Ůʥ֮ʱн̸ֹͣ
⻹ɵµһμλѾõŮʥСǰöʦأ
λŮʥΧһ浾Ϣʹ˲ĸеƽеɵȴܴӶԷƽСܵڲӿŵǿ
ŮʥǲıһӻҪߴֻɵ԰һЩ֫޳ȴԵͻأʮֵĺг
ƤɫЩһֻɫƤֲڣ͸Ĺ⻪ɵ֪Ϊƽ֮֮ܵɵ󣬴һƽǿߵѾʼ֮ˣ֮ΪҲΪ
ǲŮʿ
ԷֱԼɵûκʧʩһʦλŮʥʺ
ǲͷĶɵ˵ܲ
ɵ֪ΪԼ׶ٸ۵ڶƽı̬
ܵõһλƽʥĳޣһһԹƵŮʥǲ˵ȥΪҫˡ
ɵѾͬʵҲûλŮʥ٣ûж⡣ֵȻı֣λϲЩӵܻٵŮʥжӡļӷ֡
ɵŮʥڴ佻̸һҪǼ˵һº޹ǵʣµıǹڿǵĻ⡣
ɵ´Ůʥе֪λɪСѾͻͭﵽͭ߶εĳ̶ȡɵϢ֮ҲʮָˣֻһŮʥΪϵ׶ٸ۰Σ԰İĵԼһ˼Ÿϻ
ɵóһοյ񻨵İɫ̽ŮʥΪ
ѻĽɵɵصЫβĴ屦еõ֮һǻҰ˽ʦΪĳλڰŮԴķ
ֻͨж߶೤ЯȴϵķΪֹзرƵģҲʹýʮֵļ̡ʲõǲ֪ħ޵Ƥƣʮĥв׵ħԡ
ȻѽɵջõģĶ̽ʺϿŮʹãŮʥһ۾Ϳɵ˼ľʹԼ¡
ɵһЩʿ⣬õŮʥָ㣬ŮʥҲΪɵһЩصļ⣬ȻǷ˫޶еΪ档
δ֮ǰλŮʥɵµ⽼ҰյϽ似ȥˡ׶ٲɵҲֻܱһε΢Цǰȥˡ
û뵽λŮʥȻ֮ǴҪաȻûԣҲ̶̶ܶʮʱһʲѵŮӳɾһƽʥ
ְɣ
ŮʥֻһͨıɵóԼС
ڻƽı£Է˿ûбնϡ
ȥɵ¾
ʵŮʥûʩչκλ似ʽֻü򵥵ĺնͽɵµĹȫƽ⡣
ɵһƵá
û֮⣬Ľսȫһʦ϶ħֵĻʵҪǿ
Ƿʦľǳʷɢ״ģ׷һۻ޾ûнʿͬһϬʯһ˵һֱ޷γͨŴﵽơ
쿴ŮʥɵĽȫ뵽ƵУÿ¶⣬Ͷ֮䶼ԴﵽƵЧɵ뵽ԼѾ߱ԣβֻһ־־ģĳֽأ
ںԵʱʶԼܵģԻûκδڵģ
뵽ɵһϲڲЩʱ
ֻ̾
Ȼ紫˵˵ĲеĽýˣǿУһҲԻͨУǿҲһĲ˵
Ůʥüͷһ
˵Ĳʮǳԣܹ׵ȴ٣
ɵ°ԼǰС˵еһЩۻĴ˵˳ŮʥǴΪ𾪡
С˵ȻǱģǺܶҲԴЩдģ󲿷ֿɶǰһǧĻмȡݻģһЩûͬͨá
ȷ˺أǺ
Ůʥɵ˵ָۣɵ¶С
ȷ˺ͺˣɵȫһжܡŮʥУȳ֣Ǻ֣ʵ綼һλɵ¶ȫ޻֮
ŮʥĴϻۻڽ⣬ܿȷ˻Ǻ˶ֻ۶ѣֻҪʵǿôöʤͬ͸ǿĶ֮ʱγ־ҪԼսİˡ
Ůʥּɵ˵Ĵĵһ׷ӽʽʩһ飬Ȼʼ𲽶м򻯣򻯳˻ӿУִӼ򵥵ʽݻǧе·
սʱһƵУԲͶִսٸغϲŻ֡Ƕսڲٹὣʿ׷ʽ̬Ӷ˻ϰ·ʵ޷˵ʽֻǴﵽĿĵֶκͶḶܷ́սʤ˲Ŀ
˵Щ֮Ůʥɵһ³һ䡣
ϧˣ
Ůʥɵ;Ȼܹڷʦְҵȡ˰ĳɼŲڰʦսר޽ĻȻܹıԵʮ֮ǰͳɾͻƽʥ
Ľ츳ЩõģԸܹ͵סļį˼ȴ䣬ߣǴ½ЩųƽŵҲ޷ȡ
ŮʥгΪ˽ŵɵЩЦãû֮飬һӵۣҲȡ̫ĳɾͣؽʲǷ޷Ƶġ
ʦٸߣҲֻɱзֶζѣ֮ȷĴԸӡ
ɵ¿ʦǰĿѧң׷ͱԴʿֻ˺϶ǰ߸ǿûڵ֮УλǷϵռϷ磬սʿΪķ޼
ʹýΪĹ֮֮ҲҪʹ߹ķ̻֮µװУȽֶΣǵĹҲǸǿ
ɵҲλ֮ϵŮʥ˵Щ֮ͨŮʥһ˫ǳ
Ůʥ֮ɵ±ֱӴͻԼȥоոǸڽ


ڶһʮ ֮
׶ٸ۷ɵ±Ŀ˼š
ӽ֮ûϢһֱĥ֮ǰķ֡
ɵµʵҹ߲ҲᾫƣۣͨʦȻҲᾫ񲻼̣ѪߵȾѪѾ˷룬ǿȶͨ˿ɱȵģҲƽʥʡ
Ҫʲôأ
λɪһķ籩ǺһЩ漰ԪطĽ⣬ɵ¸еʺԼ
ŵȶķʱķ֧漰ռ䡢ȸߵȷǿ⣿
Щ涼ûʲô̵򣬿Ҫ档
ʶռУɵµͶӰ˼άЩɢ뵽ǰļ䡣
ڹŴ˾ӵֵܹ֮ͨ࣬彣ݶˣҲйְλʿһһЩС˵˵ʲô彣ǺƶȽϸʦΪְ͢ʦ䡣ֻϹµĲ͢Ľ֮ŻЯ¡
ǰд̫ʲôԽʼʵ彣ȵȣǧ겻ԾнıѱڲеıȻǰûۿڵӽĿҲƬ
д˵еԽ˽ʮ֮
רŵ㳦¾֮һǰɹʵ֪ҲҪȥĹ뵨
Ǵ˵еĸɽĪа˫ֿ֮ʦĸ飬ִ˽Ϊ֮ĸɵԼ޷
ϵȵȶǴ˵еľɵĿӡ̵ĽȻǴ˵еԯ
˵ɽͭΪ˻ԯһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ
һ֮Ȼ֮Ҳ˵֮
뵽ʥɵоһ󼤶Ȼһɸ߸ϡͳν̻ľ׾˳ְ˶ǰ࿳ɭַչҵȵػȾеķŭΡ
ɵ¿žΪһѻĵֽ̬һǳһɽľ
Σɵͻ֮齫һԼ֮䵽֮С
ȴû뵽Щ֮Ȼںϵγɵ֮УҸܵɵĿԯʥ֮󣬽ϵǳɽľͼȻҲɢĹâ
Ҳԣɵ±һģ߾ϡ߸ߵȾѪȻ־Ҳ޷ȵ׺ְĶħֵּӰ죬ԭӦǳгȻڱΪ˶ƻȻĴڸеŭȻͽ־
ɵ»æ֮һ£óƵĽۡ
ͽ֮İɣ
ԭɵ־γɵĽڵĳݾȻ־֮󣬾Ȼк˵е߾ԣԷγ
Ա٣ҲֻĳΣֲʲô
ǽпܻᷢչΪͳְҲ˵ֻҪɵʵ㹻ĻôͿܵȼ۳ְΪһλơ
⻹ǳ֮ˡ
뵽ͳһ鷳λδ˥ɵоЩ鷳ʵϱȽɢҲʲôľٶ
йȻ־ֵҪ־ǿֻһ˵˵ֻǸ֣޷ȫǿȻͽ־Ȼ֮ľҪΪȻ֮ˡ
ҪְĻԼкܶ෽ѡαҪѡ൫ǳɾͲôߵһ·أ֮л֪ʶУɵѾԼ˽⵽ȻְҪ˵ְǿĶ࣬ܵͽԼҲҪ١
ȻڻûнӴľ磬ɵԼֻҪʵˣ֮ȻԴﵽ޷ȡõĳɾ͡
ЩҪְõİǿ֪һôõĻǰˣȻἯߣԼ︻ԣȴ֪ƶĿɶһ
ʶ֮ǰ֮廹ʮõĽʱʥ֮⣬·һԼ꽻ӳ
ÿһκһմȾǹɴžЯԸ֮γɵʥԣһͻᷢʵı仯ɱΪǿӡ
Ȼֱ仯ʮֲԣۼɱ档ͨһһӵı仯ʵ̫΢Сġֱ仯ʤڳ־ãֵܹ㹻ʱ䣬ʹ걾Դ嶼תôɵ¹Լ꽫ǿʮϡ
Զֱ仯ǴĵˡҲ棬ɵ±֮齫ۼʣ֮ͳͳõ֮Уһʱ֮־֮Ĺâ׳תٶҲ֮ǰôһ㡣
ɵ³ڤ֮Ҫʱ۵֮⣬һֱȱ׳ֶΣܹɳڵĳ̶ȣҲǶĳɹ
֮Ľĺô޷ģһȫתҵǿ罣ʥǿдʦ纣ӿĻ񣬴ﵽķ˫Ч֮ͬ޵֣ԽսҲ¡
תѾˣʶϵɵ¾ȵĴӷûü緹ͼһ޳ӰԺ
簲ǲŮʿ
ŮʥͷͻȻǰѱƬһĽ
оһɵǼۣŮʥȻ˲µջԵһʱС
ûбУֻҪŮʥߺһдܴӳŵۿȥܼʶƽʥ֣ЩʦҲҪ֡
ǲ뵽Щ۶ɵģȴǲ͸¶֪żɵд裬ͨĽҲɵڽϵһʦҲ׶ٸʵдѡˡ

ɵЩΣȴûƳ٣Ļһ½Ҳá
ѵõûѡħֵУóһͨĵָֽҲûʲôֱͳŮʥȥ
Ůʥһ׼ȷĵ
ף
˲ֻһУŮʥͷֵֶ΢Ƶı֣ҳлӽ֮һ֮磬б鱱½ϲսҲûĽ뽣⡣
ã
˵Ůʥϣ죬ɵºܾܿħݵĲݱ棬۳֮ģ֮ȴ˷ܵҪֱ֣Ĵһ
ɵŮʥĻȽսУõϢ׶ٲ˼Ժ｣ĳһ°ͶҪˡ
⻹Ƿʦ𣿡
رͳֱš
ܺһλóĻƽʥ潻֣䴦·磬ȴû¶࣬ʵɾͰʮʦҲ޷
ԺΧ۵ԽԽ࣬ŮʥҲʧȥ˼д£һɵ֮սͣ
ɵеֽҲ֮ʧ΢΢Ϣȴȫ˷ܡ
лǲŮʿָ㣡Ůʥν֣ɵ»õջԼм껹ҪԭɢĴ򶷾ѾγϵͳĽʹýׯشеĻа澪գﵽưʦĳ̶ȣýһһ棬ศɣֻǻѣֻҪܹڽеĹܳɾͻƽʥ
Լ츳ֻǰ㷢һЩѡ
˵ŮʥͶһͷ뿪ղŵȥˡ
Ժ˴ʱ˹ɵ´к
ʦڵ˿ɵж˾塣
ȻѾ˵׶ٲڿɵλԽԽȣһעţɵƤٺҲԲæų͵Ľڰǡ
׶ٲǴϢû취ҽڣǳԲˡ


ڶٶʮ νԮ
Ԯ𣿡
ԮԮڸϵˣ⼸λʦЭķʦΪԷУȸ滹мλʦž񲿶ӣڻƽʥΪŮʥǲһϻأû֡
׶ٸ۸漱ϢϱԮŸеλͳĻ˵ǾǣⲻԮģʬģЩͷֻ֪̽ĹԱǿɲŹϷ׶ٸĴûᣬ׶ٸ۱޴ݻ٣ǲнؽۿڽ쵽
׶ٲȻһЩʹҲûб¶
ֻǵ˵ҵĵĵôЩԮ뿪
ɵ뻹λ׶ٸ͸ڸԷĽ˸ӷˡ
о仰˵ĺãѣЩԮĿ²ô׵ľͻȥ
Ͼͻˡ
Ҫû׶ٸ̺ôǿн
׶ٲԼرͳȰܲͻǾҪΪãϾԷҲԮǵģ˵л
ȴû׶ٲôá
ҲҪ˼ҿϢ˲У
ˣоǴһȥԮ죬ԷѾǰһʱˡ׶ٲ˼ɵµȻ˽⣬Ҫһ˰ˡȻѾ׶ټˣôȻҪչ׶ٸ۵棬οҲҪԮĸ
׶ٸһڸ߲ǰʱ򣬾ͼһλ۵귨ʦɫǲͷ߰˸ɫ죬ʵڰͭķʦ
ǺǣλǱĴʦԭǸ´ʦӣӭ׶ٸۣ
׶ټȻ׶ٸۣΪĴ壬ϢȻҲͨҲһ۾ϳ˶ԷʦЭƽʦ֮һݡ
׶ٸ۾ӭǰǵԮѾôãȴд˶ûСλϵ귨ʦɫѵţ·׶ٲĴҲڡ
׶ٲһ˿ŭɫԷǻƽʦ۵λԼΪһҲƽȵģֻһ㶼ᾴػƽǿߵʵŵ̬û뵽λȻ浱Լǹ
׶ٲòĽ͵ܱǸǸոռǲʥʹ̲סͶȥǵ˸λˣ벻Ҫ⣬λӦûûͰɣϾ׼ʳ
λʦĵͷ
ţȻΪǲʥĹϵôξˣԮ׶ٸۣҸղûпʲô޹ǣĪ׶ٸۼѱ飿
һñӿ׶ٸеʱˣԷȻ߲ơ
׶ٲ˵λʦô׶ٸ°֮ûޣΪ޹Ѿ޳Ҳλʱǰ֧Ԯ÷оº½ˣ
͡
귨ʦмЦһһʦѣʹһЩҲǰѡȻʲôʱôһλİʦǲΪԷܹŻƽ𼶺޳
ҲǴλǰϻصŮʥֲеһλ
İʦ츳õ˼ʣѹһ£СӳɳԼһǿľ֡
귨ʦתЩͷȻͶʦͷųԼǿѹ
һƬֲѹϣȻҪԵĿֻһ˲Ǹѣʲô˺Ǹһѵ֪һǿߡ
׶ٲܵŮ֮ɫףֻλʦؽֵۣܹסԷѹȴˡ
ܵѹǿ巨ʦȴ·΢һûκβ׵ı飬ȴ귨ʦеЩףֻʲôװˡ
귨ʦӴȣ˳۵ᷨʦܴȴԷһЦȻ˫ĿԼ
귨ʦ̲סŶԷ۾ȥȻ͸оһ·ͨ쳹һۻʥĽ⣬ԼϮԼŻѹһֵǿ󾫼־˲бļ
ֻһۣƽʦѾͷ̲סľ¡
һ֮䣬ԷѾƿĿ⣬·ղŵĸоǴһ㡣귨ʦȴΪǴɶԷֻǰʦѡ
ǹǿ־Ȼֻ͸¶һ˿Ҳͨǿֿܹģһʦôۻƽʦܾ߱־ұƵĴʦҪǿ
ƽһ²𷽲Ǹ⣬뺣޴սḶ́ϣܹзǸᷨʦʵʵ
׶ٲ˼ԷرܣȻҲţһһ
ؼսΪ̫ԶûпҲֻɵµǻǿ󣬵ǿ˭Ҳ˵
Էϸĸֻٴתƻ⡣
ô˵׶ٸۺ򸽽һռ˺вֻİȫȻ޵вˣôΪλһвɣ
׶ٲвɸеЩЦҲΪλʦ̰е
׶ٲЦ˵ܱǸ´ʦЩѾ÷о½ˣ˲ռݵȺϳҲѾоɨɾѾ뿪ֻȽʽƬˣ
ЩѪĳ嶯ôʲô¶ᷨʦռˣһͲ
ڸ֮ǰӦôӦЩӵļƻȻȺеҲԼһݡ
ȴ룬Լ֮ǰҲǱ׶ٸۺͺĲ֮ô
ڲۺ׶ٸ۸뷢Ĺǲ٣ƽʱ޷ֲȥ׶ٸͻΣѣôû٣뷽跨дһʣ
λƽʦʵмλ˶εĹ֧֣ԷҪֻҪһʱ䣬׶ٸʧСʱǼλͻȫп棬Ҳܵõıꡣ


ڶٶʮһ ֮
Ȼ˲Ѿ֪ɲԴҵϿһ©֮㣬Ҳóְæ׶ٸ۽Ҳµǰ֧Ԯһ
׶ٲǲ֪λƽʦʲô⣬ǶڸµĺҪҲòӦҲҪڵȺױʲôģǶĿ⿴ɵ¡
ξȺŵȶķɵһҲʲôǾ͵ͷͬ⡣
Ϊڶ࣬ĻСʱܸϵɵ±ͧȥξ
ͧ߶ķйߣΪ׵ķʦЭᷨʦǲûжȤΪʦЭͬҲķйߣǴ͵װãһҪѵԪؾʯˮһ㣬򲻵ѣǲᶯǴһġ
ЩʦȻҲɵͧľ޴װˣⲻ֪ҷͧȫңʲôһʹ÷緫ƽһٹҲֻһ͵ԪؾʯˡȻ޷ͷװҲûʲô
һ·޻ξȺϿյʱ򣬼װϵ˲ŶĽĿ·Ǳ̺֮λõĺȺ䡣Щز׶ٸ۹壬Ǻ޲ƬعԼźã
¼ƬȺӣҲֺֻޣںҲ޼£ô취Щô¡
һ˽ϣ׶ٸ۵ĹǶ˷ͧĹ۲쵺ϵĻǷʺϷչء
֮ǰص׶ٸ۵ʱɵ¾ʱϢڳͷϵĴСǷξŵȶķİʽƬ
ʱԶԶɵ˻һ˷ܵķ˹ǵΧɵߡ
ȻǾ
ƽʦڵļʦЭķʦȫ۾ֱˡ
Ǹ£Щͭ۵¶ȵ̰
ǰĶδɳǿҲͷжʱ뷨
ΪᷨʦܹʵŻƽʵĳЩαԷշģѾ̰ĸʶĺһ㣬ûȥԵɡ

´ЦԼ׼ʦЭɵ¹ͷʱɵ²ɸеһĳ롣
ͼЦһû
ѾһηʦЭҲںڵһΡ
ݷѵϵµĸװȷ˵ķһѹƣʦЭڹûе֮ǰǲʲôġʶũҵŮǿڵķɣƽʦҲˣο֩ŮĿħѾʭӶ಻ծ˲ŵȶķ£˵ʵʦЭƽͷڵȴҲĲôں
ԷԼʦ뷨ʦЭţŭȴҲûа취СȻֻǰʦȴܸԼһΣյĸоֲԼľѹȲȻԿʵѹԷ
ͷһθоƽʦҲܵģ׶ٸ֮Լ㴦ơ
ڸƵʱ򣬾ķһŭ
ʲô˸Ҵΰͭ⣿
ŭǵصǿѹǸƽʦҲ޷ֿ
ã
двҲɵӣȻǴСϵġ
ͼһͷʮӢϵͭɫٹ˫ǿķѹһ˫ͭŭڳȺ
澳ľ
ѹԳ˻ƽλĽޣµȷʦʱеľֽŶ̲ס΢΢
ɵ̩Ȼ֮⣬˾֪˺ԼȴҲⲻʧɫ
ִ֪ڸͲԿģ˵ˣǷʦЭʵһҲһĶ֡
ҪڽͣȴǷʦ˵ŵȶķҪŻ˿ˣӦýòһ㣡
ǵģˣ
ɵµһ䣬ͼͭͬ˴СһԹԵĶ龰ķʦЭǲɵôһ
澳ľȻҲᷨʦշˣʲôѵĳλòɣ
ɵȴǵľη壬ǰͭƬܵ
˸λܣͭŵȶķҲԳΪ֮ŵȶķѾΪǺĺ׶ٸںΧͳΣԺҾͲõĺϮͷ籩ˣ
𣿡̫ˡ׶ٲһ׶ٸ۹˵ʱʹϲһλԼһߵĺչˣԺĺгԼѴ©ϾͲʲôΣˡ׶ٸ۵ķչ˵ǼΪǿİ
˵ŵȶķݣͬʱĿҲΪξȺȨΪĳЩԭ򲻳ɵξȺݣҲû˸ڴռƬɣ
ʦЭһ㳹˴ƬȺͷλᷨʦĿжſ־塣
ôֻص޷ԱǼλϾѾ˼ҲٺôǴξع׶ٸ֮λ´ʦ׶ٲѯʳξ֮⣬Ƿ졣
޳ˣ׶ٸ۸ûܵʲôƻԴ׶ٸıȡļƻδʼƲˡ
˶εȺڱռȻҲûָ
Ǻ±㽫֮Ͼƶ񤣬ʺϿĺûȥҲڸǼλһ

׶ٲһλƽʦ뷨ɵһԿҲͬǰǰԸ˼ΨΨŵŵвԸʹóһЩ档
λ׶ٸ۵֮󣬱һ𰸡
ҼǵúϲһƬСȺȻЩλúܺãñϷ½ĺܹΪһתۡ
˵ϲƬķ֮ʹԼ·ʦǰǴ⻷ȥˡ
ǣ
ɵ¶׶ٲЩ⿴ɵµĲ⣬׶ٲ׶ٸ۹ʱЦ
ǵĽͣɵȻ
ԭ׶ٲǼλָĵطеôã顣
ԭһʯܶǰǱϲ½ΣյĵشһСľͻᴥֻкٴտϴԱܱܿЩˮµĽʯҪղſƽʻƬΣյش
ֱٶǰũҵŮ̻еǵְԱʮֵδصĽʧȥƿأǱһλƽ̶ý̻ʥܻٵغбؾ֮һЩ׽ʯٳһ԰ȫĿߡ
˺ϲ½غͱǰȫ˺ܶࡣ
׶ٲָƬȺǵٺʱΪӰдûбĽʯγɵĵ졣
Ȼ㲻СĺΪϢʷ֣ǵΧпǰŲٰͲʺдԿֵʹ
ǸԸеİȻλƽʦõһƬʯҲûжټֵ
ҪЩˮ°ҪĴ۹ƻҪ棬ȫһòʧء


ڶٶʮ ũҵŮ
ڷʦЭһ˵ȳ鵺֮׶ٸ۱ƽдŷæʼ¸ۿںͷĽ衣
ɳʣԮ½ϵ֮ҲûܵӰı䣬Щ½·ϸ׶ٸ۵ԮǾ֣׶ٸ۲ûзʦЭЩ̰ʦǱλĲͼ˵ʹʲô㣬ҲΪ׶ٸ
׶ٸһƽʱȴΪ׶ٸ۴Ϣӿ
ѵһĺ޹ǣĳЩһƣȴΪɵ´кһֶȫϣôܲ⣿ڹξȺĹЩ˶ﰵķ׷׳ӡЩֽš
ֻɵܵȰŵ׵Ů֧֣Ҳ̬ͬڰɪҲĬϵ̬ȡЩ˼ôҲ޷赲ɵ»ƬȺȨ
ͬʱũҵŮ̻ҲдС𾪣ܿʹ¸ΪɵλӢơ
Ȼ̻Աһ£˱İĺڰУ
ũҵŮ̻һ̬˵ִ֧Ȼһλط壬ҷ涼еʮ־ȡ
÷ɼҲƵĹˣԷʦʵΪϲͶ̻κһԲûҵĵġ
Щ²ΪҲ׷֡ȻЩ÷ũҵŮ̻ĺˣֻǵ֮ȴûʲô޷ŽޣЩҲĶԷչҲϲάֶĹϹ
죬ɵķʹھ͸ϵ׶ٸڣ֮ͬеĳ˷ɵ»ϵŮɪ֮⣬һλũҵŮ̻ĳԱ
λ֮ǰһͬǰİʦ¡
ʽλʶɵ½뿪֮顣
ԭλΪһɵʮֳɫŮ񿴺õᷨʦʶԱ㱻ɵλʦˡ
һũҵŮ´͸̣ý̻ڴȻ̬ȷ˺ܴת䡣͵ݣȻͽɵλŮеȥ
ͣо·ȥǺȨ⡣ɵ֪֮仰壬·˿Ŷ裬֪Լ֮ǰƲѾʵڲ̻ͼıξȺ档
һξĹǰ϶ϲʲôˡ
ɵŷĵĿʼ֣ͨͧ׶ٸ۵عʣƸרҵʿʼڵϴ˽졣
ʮ󵺣ϳŵȶķ֮⣬ֻ޽һԼĴׯ԰˿ڵĽɵʱûдյ˼ֻн˵ˡ
ʮɵʱҲûиĶļƻ׼ǼάԭȻòΪξȺ¡
ߺһͺСϷֱѡʵλý˴ۿڣͣŹֻ
һ˼䴬ͽԱͲϣΪ׶ٸֻаҲȽϷ㣬䴬ڽ㹻ˡҪԶ󺽺ĻҲ׶ٸﶩ󴬡
λŮ̬⣬ɵ뵽һλģҪûиӦͲˣȴû뵽λ»Լô⣬ȻԽչԼѵǷʲô
ɵ¿Կ϶Լ֮صĺܺãб¶ȻֻҪֱǸεĴڣϾͲᱻ֡
ũҵŮ̻һ̬൱ΪǺ巢չũҵŮֲĶԿ˵ӣһ̻ͲˣϾںҲûʲôԡ
ųλ֮⣬󲿷ӦöԼּɵġȻЩɵ¸ϢĽۣʵҲӦǲˡ
Ȼ߸ϣһЩԺϰǻ޷ġϾ񣬶ЩϵԶ߷å
֮ǰɵΪЩλħһλαҲǴ½̻˵ûдﵽλȴĳЩֶηչͽȡα
Щȡα˵С͵һĴڣһ־˺Щαһ㶼ܵĳƫƧĵطɴ;£һЩǻΪͽڰзչԱ̻Ĵ
ϸ˵ѪɵʵҲһαֻ֮ΣЩȡΪ¶ټ̻ıأԻû˿ְܷˡ
ϴμķɵҲֻΪѪķ˶ѣҪ֪αһȡ׳ԣôǺ׾ͱģɵ¶֮й̣˷ȫûֹǡ
֪˺α񣬶Ƭص־뷨ϵĵŵȶķȷǺ庣Ȩ͸Ӳ̻ˣΨһҪǵľλ֮Ľ̻ܻһЩŵȶķԼ£Ҳ൱ڹӪ֮ҪȡǺȨ׳ڶֻܷȥЩӪĴΪһĿꡣ
ȻڶӦǼϣչϵģο¡ڵĴ½ϲ籩ںһһֹλ̻Ҫ͸һһȥҲҪʱ䣬ˣԼֻ׳١


ڶٶʮ Ȼ֮ŭ
ƺκӵխҲף뺣ھ׶ٸ۸ۿ࣬ȻͶ󲿷ֵذ񶼿˳£ﶫ׸׶ٸۣɸѫˮ·ĻһһǧʧҲ칦ܵ׶ٸۡ
·Ҫʡʱ䣬ƺˮ·̵ͨĸݵ
ȻȻٳ޶ˮλĿǰȽǳֻݵСͶľۣ޷װش˻ɴȻ½˵ѫĳƺӱߣҲ˴·̶ѣ׼ôֻͿˮ·һ·ﵽ׶ٸˡ
Ƭص̼ͨƻɱɵǰССҪӶˣ涼Ҫ̶ⷽа¹˹ҵ˲ŰţɵûʲôģȫȨͺˡ
ڽʷнȻ⽻٣ɵ²ֱӳ棬һÿ춼ŴȻμӸٰ߲ᣬһ׶ٸ۹֮Եú಻ǳĹӵܡ
£ֲ뿪׶ٸ۵ɵֻÿ㿭ɪգϯһЩҪ¶¶棬ʣµʱͶͶ֮С
ڼ䣬λŮʥǲҲɵд˼Σɵ¾ǰεľѾﵽһƿǽƽ𣬲ȻҲһһϦܹġ
ǵۼҲŮʥե˸ɾʣµĲǲ͸¶ǲĳŮʥûأ
ŮʥɧɵҲûȥ˼רעڷѧϰ
ڽڤʱͻȻ֮ǰǱ֮ıǰҪʵ˲١
뵽⵽ԼΧ֮͵׳٣׶ٸ۵´
Ǿĳ֣Ǵ˺޹ǣȻ˵ľ֮һͱ֮⡣
֮ȡͨаת֮ʣµĶɵµ¹䵽֮֮У˼Ҫ־֮ܳɳʲô̶ȡ
ȻЧ֮ĵĽ֮ǰʵһЩ۵ʱôãΪǽҲھϣ֮ݣĿǰֻҪ֮Ĵʶû֮ıƽµľ񹥻Ҳãƽ𼶱Ҳһλһûп֮
־ֻ֮ҪһģĿ귢ԱǴǿߵҲܵش
ڵ֮ɵµҲԭ˲ٲǵҪսƶʱԷһƽ⣬׳һֶΣǹؼʱ̵һŶơ
֮һ潣˸ɫâɵƽϡ
ɴȻͽ־Ҳ˷ѣ۵ʱͱ֮ĻҪǿͬ۳ιƸҴĺô֮Ļʸɵ֮ĵĽãҲֻһʱΪ֮ҪʱҲǿԷģҲֻ˷е֮ڽʱۡҲ˵֮һԼ򵥵ɾ޵ĵ·
Ȼͽ־ȴͬȻĸߵȷ򼯺һ֧ܹɹա뵽Ϳʼȥɵµʱʶ￪ʼԼʶǹ΢СȴǿĵɫȻͽ־֮гȡȻ֮ǰһ˳ǹ
ǹǰŴĺӧǹ֮࣬͸Ӳʿǹǳȴ˲٣ֻӢ߳ǹͷΣǹΪһ塣
ǹͷϷֱ΢΢ֻ桢ˮ΢绹ҰֲӰǹȴ⻬羵ΪǹӰ۳ԿģһƬ
˴ɫǹ֮ɵºȻоԼʶһ𶯣·ضһ㣬ĪֵӴΰƿʶ磬γɵһѷ죬һɵɫϢ˲ӿ룬Ȼǹʧ
ɵµͶӰһУͨɢŴɫԵĳǹеСһסǹ֮ͷ·ƮȻ⣬һҰչ˳ǧ򱶣ƽ綼һһºͶޱӴʶڣȻɵ¿ʼо档
ӷѿɳΪ꣬Ȼ꽥Ϊ꣬軨СΪڷۣȻ󻨰䣬ʵʵ죬СʳҲأһηѿѭֻء
ŸֶӳɳٵԡǨ㡢䣬һȻ󽥽ȥ޺ǻﲶɱҲߣҰޣʬ屻ʳӷֽ⣬ҳҶǣ֮лΪķϣΪΧֲ֡
ѭǿʳĴȻ
Ȼɵ¿ĻЩƻȻЩ棬ɭֵĴ𣬾綾ʵͷţиԴصʴĴڣԨλ֣ħֻ
Щɵ޶˵ĵһޱߵķŭҪЩƻȻĴͳͳ׻
ɷŭ֮лͻȻжˣǹӴ־Ҳȥֻһ˿ϵͨгǹɵµʶŹͨ
ȻŹͨȻ־
ɵ¾˸ոյı仯֮󣬺ܿΪʲôᷢ
ǹӴʶȻ־ҲԳΪʶȻ֮ǰ뵽ǰڻһЩ֮۳һȻͽ־ĻȻ־ԳɹĸȻͽЩƻȻߵȨҲ۵˳ǹ
Ȼ־ĴݸһϢǾֻҪȻͽ֮ΣȻгĶôͻܵȻ־ĻԽ࣬õҲԽ࣬ΪִһȨҲǲܡ
˵ֻҪܹﵽʵͿԽȻͽ־־֮ǹȨ۳ְȻΪ񣿡лЩãѾ֮ʵĳǹɵЩϲ⣬ͬʱҲЩɡ
ϲǾôʺ˵ľͻ־Ȩ֮ǰ˵־Ѿʱǿ֮λĵ·ɵǣӳΪʦʼͶ׷ϹŰʦǿ֮·ڸѡǰһʱȴ֪ѡˡ
ɵҡҡͷɴͲȥЩ
ûнƽ𣬾ƽҲ֮·ԶأȻͽֻкôûлˣʱôԶȻõĶгǹ˵ȻǱȻͽȨͽȻ֮ŭˣ
˵꣬ͼɫĳǹһȻϿ֡
ˣɵµ֮ǰƮһһǹȻ֮ŭɫĹâ룬׳ٶȸҲǿˡͣʥİɫȻϢĴɫֹԣĶ걾Դи졣
ٿȻͽ־֮ģɽľһ߹âѾ࣬ǽȴµݡ
ɵϸȥһĿǰļһյũ֮־ͶУͷĹͷͱȲҵȻҲС
ؿ˵֮˰


ڶٶʮ ƽ
׶ٸ¼䶯ȫظɵµʵĲ˵ֻһֱѹʦЭᣬΪ֮ĵĴ
ΪʲôֻĴ֮һ֮ףΪһǰɪ壬֧ǰε۹֧ǧĹϼ塣Ƶж˸Ͳ֪½ϲЩǿ̻ҲСӡ
𿴴ȻѾһλǿߣǳΪ˺Ĵǵ̷滹ǱҲĺܶ࣬ȷʦЭҲ磬Ͼ˼ҲȫԵķʦ֯ۺĻȻһֻ֮⣬ֻлʮİǿ֧ţԶˡ
׶ٸ۶˰£˫ž͸ԵͨЭǩ
ɵ±飬׶ٸ˵Ļ·شȻ
񾭹ɪͧѾ˴֮ŵĻ⣬ϾǸķˣܹڹոе
׶ٸ۽ܷʱҵʹ߾ʹҶҷͧһҵļ۸ҵĻۻ
ɵ͸¶ȥַͧٶȿŵ㣬ЩԮһ𷵻صĸµȷʦʱضĸеڲѡ
װܹһǿǼĲԴϧ֮ǰʱΪʦЭһĸ߰мһԲûϸȥ̽һ
صĺɫɵµһ仰ڳӭӵλȻĺԱе𺳣Ǳ˵⻰˸ǿҵĻϲ
ʦһջ٣ҿҪһΪƽǿˣԼĵӾ߱Ժ͸ߵȾǿѪϷʦѾ׼Դֻοĵͷ
ѾǵǸСеķʦѧͽˣ׼ԽԼȻҪߵĸԶǿߡ
һף֮ظֶж񶼽иµɵ¶Խ밵ҹׯ԰ĵң֮İٴηһ˿ϸ΢Բ׽ںϵʹѪ׳һ
Ȼͽʱ֮ݣȡе֪ʶѧϰµķҲȻͽ־֮ĵһļ
һεıչʵгʱ䣬Ǵڰٱʱٵʱ֮Ǿǽʮ߸µ
ӵҳٴγǰɵ£Ѿȫһ
֮ǰ׶ǿǿӣȴȱһء
ڵɵչ¶ƵĻȫһͨͨĹ꣬ûһǿߵƵǸ֪ȥϸ۲Ļͻоڵɵŷ·һϢһĻƽʦżĲͬɵ۵ѾεĽ⵼µĽ
Ǵﵽƽλ֮лƽǿ߶ϲλʦЭͷ֮һĸôϲѹˣʱ¶Ϣġ
ɵǼλƽǿߣȼķ籩ʥɪкħҵλڰǿߣûһֱ¶ƵϰߣƽʱʱֱսʱŻᱬ
뽣ʿͻƽʦΪƽʥıһǳ㷨òͬʦͻưΪƽʦҪһϵĵͼķȻնӦϵǿżɾĴʦʵ
ʦʩչߡǿǾżȴһˮ룬ѧϰżԷҪ󼫸ߣֻлƽʦܹƾԼʵͷųʦܹԽͷţôҲΪйԶͻƵƽʦĽ׶ΣԾûԽʩһ˵
ɵ¾ѡ㼶ħʼͷŸһֱ弶ħ㶨߼Ըѧϰһ飬ɹ˾żԸ
һ̣걾ԴȻȻķɱ䣬ۿҪɹƽʦô˻ûͣٴ㼶ѣʼȻѧϰһȻࡢЦЩ֮ǰûôѧķһֱϵ߼Ŀä˼ԼżһƽʦĹ̡
ĻۣʹɵԸǿѧɵĴӵͼ߼зһΪƽʦʵԶԶͨƽʦǿ
ϵ˵Ҫеİ˴ѧ֮һı仯ѧɷҪ
ǰǲԤԡ仯ħȶϵͨѧǿѧɷϵǸħѧǿķϵ֮һԸĽ׷ѽ׵ĴѽһǴԤԽ˴淨񼶷
ûһ޷ʩռ֮⣬ԼֻĴʦǿߺͱǿʥʹͽܹʩš
֮ǰɵҲ˽ЩռҲеܹʩţзǿλ޷գ෴е֮󣬾ȼ͵İҲʩչ
Ϊħȡ˶ħѪ츳ɵ²ô׵ľЩǿķ
ǿķϵȻɵȵѡеı仯ѧΪѡ̫࣬Ҷʡı仯ϣڹǿװȷļӳɵǸΪɫɵûѡͨ仯ѧеϵ׼ƽǿʵ֮ȥѧϰա
λĵһȫصۺʵŵȶķǰ棬ʵκο̽Լܵͷ
ҲܹſֽţųһЩѾʱˣ֮ɵ¾׼ʼ֮ǰͶµľӢƻ


ڶٶʮ תְ
νӢƻ׼еȫΪǿְҵиҵľӢѾ˳ЧĿǰĺɫľȻ٣ֻռصķ֮һǳ˻϶ְҵߡֹ߻߽ˡˣûдֲʶũֵֻũ򶼱ׯصʳӦ뿪ѡ
ׯ԰ũҲһֲҩ֣ҲҪõöࡣ
ĿǰߵıصʵȻѾдǰ棬ҪٽԼʵĸǿǿ˸ַУǿֻһʱֶΣʵǿľɵ
ǴȻĻʵҪʮķչ׷Щƴ塣ɵ֮һǿԼӿһ̡
˾ɵºܿټǿߺ͵£ϡ
ֻʱɰжνΪƽʦһûκǿ÷ȷʦѾûκ֮ģֻ̾֡
ȻǸ˵һϲΪɵԽǿЩֵµĹԱλȻҲԽߡ
һνдΪһʢ£׼תְʥأй׵лΪǿְҵߣ
÷ȷʦһνתְʥأͨн˷ʦѵɪֶٵٻһ֪תְʥصĴڡ
ˣ˸شСϹܼҿµԼ֪һЩ֮⣬һ֪ʱɵЩĪǿԳΪְҵ仰ȴףһǶʱϲ
ɵδԺʧ䣬ǰһˮ˵ȲҪ˵̫磬ȻǵһתְˣܷɹְΪһְҵ߻ҪԼ츳
Щ֮齨Ľһ˽ܹ˳ְҵеģǸݸǷʺְҵС
ȻɵԸ⸶ƵĴҲֱ֮鸳һǿְҵУĴѾȵֱٻһӢ۵λˣɵ²ôܷתְȫ츳ˡ
ȻɵѾ˵תְƣһҲ˳ģصҲˡ
Ϲܼҡͷ˵ϹͷʲôְҵߣܿүҵٰŴһЩׯ԰¾֪ˣɵЦȰɲУµ㻹ȥһˣְҵпʹͨ٣ѪĹϵ㲻ƽʦҲܻǧ꣬һҪµ㵱һӵĹܼأµһҲЩ㲻ƴǡ
ɵ£Ǽһ׷Ѱʦĵ·Ͳְְҵˡ÷Ϳ˹ȼλʦ׼ְְҵҲȥմ֣֤ʷԵһ̣
ɵĵͷϾûмԼ֮޶ְҵĽһҲﲻ۷塣
תͷֶֿεٻʿΪ֮鴴ǴһѾʱķȫȫ飬ҲһѡתְĻᡣǸְҵصı֡岽ǺϵĽְҵļʿˡ
ٻ۵͵ǵ츳ްɣ֮˿ֶһ֮⣬ٻսʿ˺۷Ľ׶޷ͻƵͭתְְҵܹͻһϰøǱ͸ǿʵ
岽ٻսʿ뷨ʵܼ򵥣ǲǴɪμʿ˻ʽλͲأֻǿʵõȥЧǵˡ
ɵµĵһ÷ѾǺεʽʦɵʦĿ⿴ʱλϳɵСʦЩ˵ʦҲ̫ԶˣǴȻʵ͵ʽʦʦְҵûãǲҪ̰ȥְҵˣ
ɵⷬӳȵԸеʮ⣬о;ȫӣ̳ԼһʦͳУһˣҲԵʦ÷һ֪
ԾԾԵİͶ˵ˣɵ²ӣʹǸϸתְʥء
ɵ֮Զĵطֱǧ׵ĽȺھ鲿ķܵǵĿܣ޷
ų֮ļ̳ͰҹӪཨкľƹӶӪ
ڲļ̳ͱӪΪȫʺתְԾûкķˡ
뾫ֱıӪʥʨԼս֪ʶͷ֮
һʮԴǰϷְҵתְֱ־֣һְֽҵӥʿͶгɽ˺;⼸ֶ޷תְıֻ֣֮ٻ
ǹʮְҵѾ㹻ɵ½ǿˡ
ıӪѵĲǹʿʮʺͨתְࡣ
˵ı֣ȻҲʮǿ󣬵ǺʺȥתְԾͷЩֻ֣˸ļ̳ϣײ˻Ӣְҵʸ
һתְİʮٻսʿڣһĿڡϹܼҡͶ˻а¹˹һʮһˣǶɵҳ϶ߵѡ
ĵļ̳ʼӦʺԼȻر
Щ˰ɵµתְʥЩһˣʮӹ󣬽ʮһ˴󲿷ֶĳ˸Ӧɵ֧ͨЩһְҵС
ֶûвμӵĶʮٻսʿΪ츳ͬȫ˽ְҵʿĴУʵͻ˺۷ﵽͭ硣
Ͱ¹˹ûʲôر츳ˣֻ˲УóĶҲʮںЩܶһʵͲˡ
ͶɽӳԸԳĻְҵߵݡ
СõǹӶӪеĴְ̿ҵһ֣Ǳ㶾ذܣΪսλҲ
ڰͶɵĻ˾ƹӢѱʦǿ󴫳УԺͼΪ뱾Щı䣬սǿ󣬽ҴϹѱʦִУʵһѾͭ߶εĽλزöá
֮壨ӢۣӢʸΨһԵģܵ編ƣ̫һĲӢǿְҵ֮ǸߵҲȻܵ編ų⡣ĳӢְҵĹȻ䴫ڸһΣǱϵģͲܵ־ĳͷˡ
ֵһĴӰԸԳĻʿУȴļֵʿʨԴԾսʿӥʿС
ֻӥʿ󲿷ֶ֮ϣ˰˵õʵӳɲûж٣Ծɱź۷ľ硣
һɵЩϲȱľǿվˡ
ǰӡɵ֪վƺս
ĿǰȻԶǺľʯܣֻʮͷʨգӥʿĳһϢֻڻûӥԹѵʵдֻԻʱžӼճѵɵѾǹһʱһ֮Ϊٻͷӥѵ
Ķص츳ʮֲһ㣬Ȼְ彣ʥһϷս˵ǿӢۣԼõһݽʥУȻ֪˽ʥǱ˽ʥɵ˵ǿԴﵽƽλĴУʮСѾ˷ܼˡ
ЩֻйܼҿµºͿɪûлκְҵеĸӦҲеʧǰ߿ɵǿ˵ˣ߸ɵΪǿǿҲν
Դˣɵ¼Ĳô⣬㰲ο˼ˣɵҪǿҲ취һҪתΪħеЩְҵ


ڶٶʮ ʥܲ
ԺרתְʥأһҴѡһҳϽϸߵľҵӽתְ
˽תְ֮ɵ±㵱һƻ
ѡѡ֮ٽϸµıɸѡЩתְ֮صװӦϵͳĽˡʿšŻ֮Ļǹӱǳ֧ʿֱӹɪָӣǹӹ벽֮Уθʲһͳ죡ʿܲ࣬ɪҪѰʺʥ֮ڲǴȻӣҴ㽫ɲʥǿӣѾǰȡˣͽʥܲţ
˻ǹ֮⣬׼ʥܲţʱά£ԾΪǿķʦ潻սĻ᲻࣬ҪȥӶȥʵսѵ
ŸЩ֮ɵ¾ͰͶװ㳡ϡ
ĿǰʽͷʽװٶˣԭûôģԶӵ仹ð߹Ŀ죬˲ٵͼðߺӶӣɵ¿ѡҲʹ
֮ͨľӦɵ¿׵ķֱڳ˶ԼڴȻƬҳ϶ȣܹΪװԱĵͨѡģԾ΢ĶûУɵ²۳ʵֻѡҳ϶ߵٶˡ
عԱٶ˵飬æµˢ˼ʮˣʣˡ
ӽǾ÷ɼֱʿṩǿĻᣬΪʿͶҪԼŬˡ
ûѡе˶Щʧɢȥ֮ɵ½һ˵Ȼʹ⾪ϲЩͷԵĽٵʿǰתְʥء
ٰʮ˵תְ̳Сʱһֱϲȫ
ûлְҵеһҲûУҲǣЩʿܹѡΪʽԤװԱȻȷŲ͵츳ûµºͿɪͳƽ׶λˡ
Ǳ͵ҲǶ˻ǹֺ͹⼸սְҵ֮⣬˼֮ǰһĴ̿Լʦʦټ츳ְҵС
ǼʦŮףְҵ֤һķʦ츳ɵ·Ī³λʦֵ£һѧϰ֪ʶһ߸λʦ֮ﻹð߹Ĺ
ڻʦеļˣ֤ʥ֮ǱʣֱӱɪѵǳΪİ֮ʿŵԤԱ
ħеʦʥʿһʦʥʿʥʿ֮޷ƵģȴͨȻ϶ϲ֮鴴ӢܹĳɹģǼΪǿµĲӡ
ɵ²ʲôʦϾԼǰʦ̻˵ǴɡʥʿԴͺýͶˣͳ˻Ҳץסһ㾿ʵס
Ǽ̿ͣɵ򻮹˵£׼ԴΪ֮ǰ鱨ԱȻ鱨ţֱɵ𣬸òžЩСɽĽƻ˸
λãɸΪһֵ˴Ϊϲɵ飬鱨ŷΪ֣鸺߻鸺жһƼ˼ıɫ˼롣
˴Ȼ鱨ĳɵʡ˲ģɴͽСȫȨ
ǶؾȻװʥܲʽ
ΪƣתְΪ岽ռ˴һһʮ˾ְΪʵںжε߶֮䡣ǹҲ䵽ʮһˣʮˣжʮ߶ڹԵɽѡġ
κͲʲΪŵ죬ٰʮʿΪʮһСӣʣ¶ʮѾʿְҵ߱ͭʵٻսʿ򱻴ɢΪСӵĶӳʿѡʵǻ۱ȽϳɫļΡʥܲŵųһٵɵȹⰲźõġ
ڶ֧Ԯǲƴֵɵ»ΪŵʿǶһȫ׵ĿװװǧҲȥѣȻҲΪ׼õʯϽʡһԭ
ЩװһʿװݣʥܲųһװϾѾκһˣʵֻûоʲôսʿ֮ƺĬиҲ׼֮ϰˡ
ԺͳΪʥܲŵԤŶڣѡʿΪԴ䡣


ڶٶʮ Ӱ죨ϣ
µĥѵɵ£Ȼʥܲ׼ڽǰһҲǰ򱱿ĹǷȥ뺯ǰս
˵˽оϵĹǶôǿĲӡɵλѾ½ǿʦӣϽӵ뺯ܹĶѾˡвغĹϢҲ
ǰĸˣȻȫĽӴ¹˹Ҫæ׶ٸͨ飬ҵʱɿɪմܣɵ¾ýͿɪйݵĸǰǵĽӴ񣬱Ͼ֮ҲвŮ죬ŮнӴҲࡣ
ɵоһʿķأʿȻַȥˣϻ÷ɼĸӹҲ԰˽ӽ
ͨʿһ˵˽оʿͣЩ׼ĸ֣һоǧʿû⡣
Ͼһоٶһׯ˿ڶǧճǧѸʿѡǿԵġ
Ծ㲻ȥףҲ߰˽ãڲˣҲֲЩЩӡɵȴ֪Լ˿ɲطһǧ˿ȵġ
ɵڣвоϵϮʵع塣
ֱ˰Ӿо˵ǳϲƬҵ֮ٵĵ
ȫЧһҹİɪڿвĵطҲڶҳķ
˵׻Ϊؿأ˿Ҳϡٵԭ
ĿٷչҲƴǰǰ㲻ʺЩص˿ɼʮǰĶʮ򣬷չڵʮ⻹ٷͳƵģʵϻвٲͳ֮е˿ڣƿԳʮ˱˿
ԳƵһ˿ȴֻв󲿷ֶûпĻҰɭ֮ء
ڱһɵ£ʹԭƫԶټлһѣÿһطȻλ¼
ɵ½һĿģΪ˴ʥܲŵǶԴȻ²ȱʧӡ
ʥܲųͬʱɵҲ˱ˣҲΪ³ľȫ尲˾ְǴ֮ǰŵ
Ϊ⼸Ƶ¹ֵأǵĺðǷ׷׿̽ɵΪֽǰסģĴڳҪ¶ɴҲϢֱͨðߵĿڽǵĴ͸¶
ԼҲ߸ߵȾѪλ¹ҹŮ񶼼ˣƾ͢ɭ־Ůִ澫ǱӦòʲô
³鲿˼׵ľ֮⣬жתְʥسɹ͹
ɵ¸еЩ³ľǳ˸ְ˹ֺŮ֮⣬Ȼ󲿷ֶצ³ݵ³Ȼְҵ
צ³࣬ԭ˱ɵҰԵ³һʮ˱֮⣬Ҳ˶˱Ұǵȶ⻹е³еĻشϻͯʹЩսϵҲƵ
ʮ˸ְݵ³ľõĳԼس֡Ǳ籩ѻǿ˷ľ֮ԼС쫷˱ѻ֮⣬ݵ³ʵϿԹΪϹŵ³ϵдȻŭķ籩³֮С
ְְҵʮŮռ˶ԭȻʦҲ˹Ͷְҵ츳ɵ¾һ壬ʺЩְҵǾ͸ߣɭֻȻֲ﹵ͨʺ֡
˴Ȼһװ³ѲֿӪʽ˫˫³ڲΪ֣ҰԵ³Ȼ³Լ籩³ѲֿӪ鹭뾫֣Լߡӥʿ⻹бɽһλ
òɵ¸̾츳Ǳͨǿһ鲿˾Ȼ׶֮ȫΪְҵߣϧƾ̫٣ɵвܴĴ쾫˿ڳƾճּൽýͣϾȻ⣬ƾճһȾ飬ô˲˵³ľҲ϶ỳɡ
ǵȺʱ䣬ͽҲٻѱʱس˾ʨ֮Ŀˡ
ʥܲŹĵĺɫϵվǻ쳣
ȻľǶΪ˳ϵͳǿеԺˣΪֵܳľսӵϢе˷ܡ
ռȻûۼģʮͨðߵĽȻɭһ鲿ϢѾഫ
ΪɵһֱûиٷȷϣԴ󲿷Զط˶Ϊҥŵ˲ûж١
ӲĵصĺɫӪǰһյ֮ϣ˴ʱ̨ȵʩ
ʱڶǰĹ嶼ڿ̨ϵȴΧҲۼһȺڣѾɵʽ񼸱󲿷ֶǸֵƽҲиصðߡ
ɵλȻʱƽǷ׷׹ʩǱؾǴﾴηݡ
̨ڶҲ׷ɵµ˻Ӧ֮ڿ̨λ֮ϡҷֱǺоԼǰͧķѵϵûŮʥǲ
˵ѵϵ£Ͳò˵ÿǡ
λɪС֮ǰһԭɪּ֮֮һߵĳƺΪʦɵףΪͭ߶ε֮¾͵ڱһ裬ЩǴ۽硣
õɵµλɪС뵽˶ԷˣĥʦȥȻһˡ
ôûеȥСǶ˵ƶĵط˶Ұ
֪˵ЩǶν¹Ľɵģ¹壬ôɪͬԶôȴû˸˵һӡУ
һλ˵Ȼоסž鲿䣬ӸĿе֪Ϣʵ֮ûм˵ĿǸǳŷȥˡĸӿɶɵһ˫¼Ȼ֪Ǹ鲿Ĵڡ
ΪȽȽһǣѵϵµǺܷæģÿһɵµĽ׶˼Ĺ¸һɵҲ뺯Ƿѵϵ±Ҳȥúɣ˳һεĽס
ŮʥǲǶɵµ潣۸Ȥ׶ٸ۷ֱһʱһЩĵ׼ɵдһ


ڶٶʮ Ӱ죨£
ǵĵɵ¸϶˺ܶЦ
λŮѾ߱ͭ߶νʿʵ츳֮ĽѵٵҲضá
ѵõλ߲ûСĽƢ˺ƣ뿭ɪյˮͬǵӾһֻһ㣬ߴߴĶԴȻܶ鶼е棬̲סͲøС
ŮʥĳҲڴȻ˺䶯λŮʥðеһʱ䲻ʵ׵ð߶Ůʥ̽δֳӣɵ±Ըð߹ĸ˿ֶ޶ֻͭǿ߻߽ð߲Ůʥ̣Ұ˳أ˾ӵά
Щðߵ̣Ҳʶһ±ð߽ŮʥûжʱȥɵдˣɵҲֵв٣ڿǶǲŮղĶЩˡ
ɵ֮󣬾ȻʥܲŲʽʼָӵɪȻ߾³١
ȳľʥܲŵš
ӳڵһʮսʿĲɾӪ߳ء
ʥܲŵһι¶棬ͼһʿƤӲľܣ峤ӲףװãͨľٿҲҪǿɣ
ݳ޵ÿ̨ϵĹ͵µð۷׷ףƽǵûʲô뷨ֻΪȻľǿе𺳡
ȡ

һʮڸСӶӳĴһµĳ߾٣Ȼֶκս
ܿ첽սʿϽϳԶ֡
ʮ䱸Ƥ׺;鳤Ƕ״ĲݰһΣд˺첼Ϊġ
ǶɿķΪӣһǰμȥȻͣɢƣλڶӵڶӽ֮ԾɺˣӡĶӣĹһֹͶ˳ȥٶ֮ڳµ˶аٿμУʮֻݺݵĶڰĸûһѰС
Ҳѵ㹭ֲģȻҲŲһ࣬Щ֣ѵмôٳɵɣ
ֶµ֮к󷽣ϳСӣֳ䵶С󹭵ݣտʮĿٷӦӣΪսԮǺܺʵսʿ
빭һϴĶǷƤףΪԶ̹ͳǸ⣬սϲҪ̫ǿķ
ıǾԭΪĻǹӡ
ǹսʿǵװΪʣƷµĺɫۣǽ¿㣬ЩǹһθȲߵﶼ۵һ
ʱĹձЧԶҲףЩ츳ֲڣ֮ǰȻĹܹ׵ľ뱣׼ȷǿľѾ˶е̾ˡ
ǹһ빭һĽȴϵµƽйս߶סˡ
ǹ죬аⱻ֮׷׶ըμУʵĸоֲ֮
Ȼ̱ȹϲٵȱ㣬󲿷ֽսӡصĹѾȥһЩЩǹ˼еؾ˱鲼ȵĸֵؾС˻ʶġ
ǲ֪ǣЩؾǹձ֮жһİ˻ǹɲһء
󲿶ӵؾǹ̻ûа˻ǹһ롣
ɵ£ǹӿ簡ûȤһң
ɵЦſ˷ѵϵһۡ
ôʥҲССĻǹ
ȻǣʥԽΪڸмһǹӣͨӾͿԷӳ׵ս۸ʵĻʮֻģ
˷ѵϵµĽͣɵµͷӦһǹѣֻҪȥ̫࣬ҲӰȻİȫ
֣ɵº滹𣿡
һڣɵѵϵ²ɶԿЦĲӲλСпҲֶֻˡ
ҪϾ͸һϲ
Ļǹ֮󣬴˶Ϊ˴βҲͽˣǵһֵʱ򣬲Զ΢Ķ
ٿٿһ죬ͼʮӰ߳һɫߺɫӣݱͨҪӢ࣬Щ˵Ķ䶼ЩģȺе˽
顭
ǵģɵ½׼ľĳ֮ǰһֱûȷȻھ鲿䣬ȴɵ´ǰһڴ죬ֻӡ̡
λǴȻľ鲿䣬԰Ȼĵ³ΪǣҲܵ÷ɼ屣ĴȻ񣬶ҾϲϣҲҪǵҪ⣬ΪǵʵԶǵΪչʾһ¾ǵʵǳϣ뿪ʼɣ
ɵ¹֮ⷬ󣬾Ǿڳϵָ¿ʼչʾ
ǰ³ŵҰԵ³ֻŭһȻ֮ľۼ£׷ױΪ׸ߵľܣ˼ƵĹͽ׼õľ׮ĵķ顣
ԶǸֱܸۣ·Ҳ֮һ
Ƿ籩³Ȼ³ֱʾС쫷ȻȻǷ֮бֵľ鹭Լźèľֳ֣ľȵߺͽӥʿЩѲֿӪصսʿǳ
ڱͽӥ޶ɵٻʵġЩǿʵ඼е⡣
ֻ⼸ʮͿ׻һоľӣﵽһ̶ȣǿ
󲿷˶ףʵǾ㣬Ҿ鼸ǧ϶ѹϵҲûʲôԳ־鹥صҲ̫ܡ
ʾʵ֮󣬾Ǻܿ˻ֵʧˣ۷׷׽Щʱ򣬴Ȼɵȴи̾
ϧҹĵ³ʩְҵûһʿתְɹȻҲһ³ΪսҲ츳ͬԭɣ


ڶٶʮ Ȼƽ
ȻʽĴڣһ䶯
⻹ʷһþ鲿ЧҵϷеİҹ鲻ͬľΪӪرڰ顣
ǶɸߵȾֻ壬ֻڰΪͶںڰõľڵص磬Ԩеħ֩ŮѾΪһаĺڰ壬ħУǵӰ֣϶ħǶչԡ
ԺڰǺɱĽɫԼسƺڰİҹӰ׾ͻĿֻţ˵Ҫǵ鷳
͵ɵ޷ٻаҹľֳ˵ĵ³ľƾǶ֮жԼĸжԼԸߵȾѪ𾴣Щ³ҳ϶ձ黹Ҫʿ
ǿľ飬ڶǰۿȻݶɭУǾҲϲϡжһΧۣԳżм鵽ϰ֮⣬ľ󲿷ʱ䶼Ǵ¹ֵ֮лԶ̫֮Զ
ΪȻɵ³ȴھ䶯ͬʱҲ˴Ȼµķ
·ʯΪ֮ǰԭеķ˰ա̷ֲ䣬ɭֽˮԴĻϣɵ´˽ֹŷ㵹ȾֹɱҰޡħԼˮȼ
ȻѾԳﵽԸ㣬ʳﻹѾԹӦصľ棬һвָ࣬۸õƹݺˡ
ˮƽСϣȻҲûЩɱҰޡȡʳ뷨Щ·϶ǸṩģȻͷ·ǰЩԽʤһȺҪȻչ˻ðߣر䷢ķ
ɵ»˿ɳչȻƽۡ
úɭֲľֲôһ꼾ںˮģͻ帽Ĵũʳգǽʧ
ûɫֲɽʯһͻɶʯٷֵһʧȥֲϵĹ̶Ҳˮʧ𽥱ΪĮΪȻƻȻĳͷ
Ȼƽ۵ּǡȡȻȻ
Ȼȡ٣ԭɱȥƻȻſγɳȶѭչʹΪԨλ־ء
ضԴȻʮֹעһʲô䶯Ϣͻڼ֮ڴϲ㣬λķʦƳʲôʲҵûмʱõʧ˴׬һʵϢ
Ȼƽһʱ֮֮еĹΪ
˽⵽ɵʵߵǶԴ˰᲻һͬǲ٣жǷʦѧ֪ʶḻˣҲһ־Զǹ塣
Ͼɭֱ֮ǲԼȥָģ¾ͻľõľȻƻ֮غЩôףǽҲһ⡣
˲ⲻЩԽ˴ڲ⡣
ǿ֮ǵܹܿݳ۵ȷԼȻʧغɵ¹۵һ֮ΨһũҵŮĽ̻ɳʹ߳ʹȻѧϰȻƽ۵ľ衣
λʹ߲ǱˣλɵµˣפصĽ̻ᾫӢʦ
ͬʱũҵŮְ̻Աеʥãʾ֧ȻƽۣͽǽΪء
ͬһʱ䣬鵺ϵ֮ҲͣþȻƽۡ
һӴһֱȻΪѣʵȻ壬ɭֲħҰޣǶ֮Ҷʱ䶼гһְҲȻйء
ũҵŮ뾫񶼼Ϊһ˿ۣʹ̻Ҳ֮ЩаӪƻΪε̻ᣬӪ̻Լ½ҶȻƽ۵ȷԣҼʼΪּصķ淨
Ȼƽ۵ǻԽ࣬󴫲ɵµ֮лõԽࡣΪȻƽ۶Աλ洦һֱŵʶλˡ
ͬһֻǵĴԼ־۲Ȼѭ۵Ȼͽ־γɵȨһĻȻ˵ֻ΢Сһλ֮γɵľˣʲôǶڸ˵ʮӴˣЧǳģɵµ۴֮Чøλˡ
ܵλ˼֮󣬶ûʵʺôĽɵ±ûжô⣬֮֮ȴԴ˴Ϊ
֮ĽͣɵҲλ˵ĺô
ǿֱ֮ڽߵκʵϣճУͨ˻øƣʲô±룬ʵٶҲһ
ĳЩؼʱ̣𵽼áλ˻˽ߵջĿԶ࣬ΣյʱĻʻûܵ˵ʱҪ
һλˣʹǿϵ񶼻һΪһɱλߣͻܵ־ųӣʹڱӰ޷Ըַʽٷ־
˵ǵòʧġ
ʵԽߵĴڣ־ٶܵλ֮ɾԽǿҡɱһλ֮ӣôǻλ棬ʹǿҲĽ
νλ֮ӣǱܵλ־˵һ顣
Ϊĵλ棬ͬЩλõĴСλ棬֮ǿƣܹܵλ֮ľˣʷֻϵŻеӰ
ɵһŸոմﵽƽʦʵķ˾ƾ賬ǰ۶ã˵ֱǲ˼顣
ȻȻӦλ֮ȴû̫⣬Ͼʹǿλ֮ԼҲ޷ӰԼְ֮Ĺ򣬿Ҳֻд˵еӰλ֮ɣ
Ψһһ仯ľֻũҵŮλˣϾأĽ̻ΪشԹħ۹̬ȣȽϷյĹǲܻӭġ
λ֮䶯ʱϲһƬɫҰλ֮Уһλʮߣɫ˿ͫ׵ŮԵһʱ䷢״
˴ũҵŮԭҰͨص磬λŮһͷλ֮ջ۵ĵص㡣
ͨóҰԼ۲쵽󲿷ֵԲŻͽεΪȫ֪ȫܡ
ʵȫ֪ȫҲźܴƵģԼû̳ͽΪý飬Ҫ̽λĳһطҲҪٵҸõص㻹ͬγɵΡ
˾Ҳʱע緢ı䶯һЩϢ඼ͨͽͽְ̻Առ
ȤСһأҿأȻҲ֣ʱˣ
ũҵŮȻ֪ɵѪߵȾѪǿѪΪһ۶־ľˣĳɾͿ֪ﵽ񲻳⡣
ɵ˽Խ࣬ԽǸе˼飬ũҵŮɵµĳɳٶȺǱʮֿãԲŻνύʾá󲿷ҲֻǱ̬ѣøʲôͿԻԷĸмһ˵еһȤ°ɣ
˵ЩССͶʣܶ౶Ļر


ڶʮ ߵľ̾
оأΪ̶ɭֵһߣнɭѰԵð߳룬ÿǶΪ˲ٵĶ档
ɭΣնҲʱʱźԼϽµĸׯҲбװɣ
ɵµشȻȺҪƫԶһ㣬Ҫչ˴Լɫ֮⣬ҪЩðߵ⡣
ɵȱľǸҩװ֣֮Ӧ㣬һȺʿҹݵ죬ҲȲһٷĳ
ʼʱɵ¾ٰᣬصֻزҵ࣬ÿһɫƷ涼ԶԶЩҩװѾô˺͹ǾͶӵɵҲͲٿ̶ɭðߵϾɭԴ޵ġ
ڴȻҵѾ׶ٸһҵбȼĳ̶ȣ̶ӶôȻȻð߹µӶð̶İȫЩ飬ܵð߹ϽðߺӶطɢð߿ҪȫĶˣĹֻҪڹᷢ񣬽ðߺӶǾͲֶӡΣĲõۣӰǵ档
һıΪôð߹ͻḺЩð߻Ӷչ׷ж
Ȼð߹ᱳһصĹٷڶǿ֧֣Щƻ˹صðߺӶǲһˣȻضᱻͨƣ
ȻʱҲ۾ùĳЩȻһЩʮΣðߺӶҲǲӵģȨܵκγͷ
Ϊð߹еﲻѶȵĶУʺϴðߺӶȡЩ棬ҪðΣȥɭյɱħޡɼҩҪĶ࣬ҲȫȶĶ࣬ڴȻ䲼˹ɭԴƵķ֮ðߺӶǲûеĸе
ɵ¹Ȼƽۺ߷֮󣬴ȻϾͽеȻĽ赱С
һβǽʲôũݻɵ뷨·
ǰСҪ븻·ı·ͨɳʯ·ɵ¿ǲܾˡһ죬ܻɳл߿ʯͷ϶Էʹ·ûбҪĻʹܳһʱ䶼ûгˡ
ǰûǸʵһж죬ɵ±㽫еĵ·һ顣
ӴĹеķʦһһЩʦɽ˺ͼսܵĸ£ûжκͶ¾ڶ̶һµʱˡ
ĺɫ򵽷ͨʯЩɵõȫ׿ʯ·ɽ˽е··ƽòѹʵĺɫĹƺģӣճӣȻɷʦʩŻΪʯһһ׼ߵļӲʯˣս̵·ϣµĵ·ˡ
̵ʯ·ƽз϶·Իˮƣ³ľڵ·Զֲ˸ͦθֱľǷֹ·ڵضɶ·ݡ֮ǰ·ƳϾ⣬Ҳ赽ڴȻĵ·ϣҹ·ҲײΣա
ʻͨȻĵ·棬ȵľԼҷһÿ͵ϲ
ӦģȻҲһµ˰շ·˰רŸЩػʸ̶õġܶ˼ǴȻ˰ձͱطҪЩҲú
·˰˰սƸ뷨ʦ޸ʯ·ϣһ·ҲʱӦʯ塣
ֻԶҲΪɵ´벻鷳顣
ɵȻƽ۹һ£Ȼһϵн֮ڶ߾̤ǰȻ·ϡ
ƽȵʻڿʯ·ϣ˿û֮ǰЩ·еֵܵĶĸоλ˶һ
ٳֽͨߣһ˲ͬǸܵγš
ʯ·ɣ˵ǺöǿķʦүһֽأҲֻλо˲ܹôݳ޵Щʦү·ÿ춼ھʯǺĺɫܣʯ·ֿƽŪҶطˣغһҲʯ·˵ܸ˾ҪǮˣҪ·Ļһ죬Ͼˮˣ
˵Ȼλоˣ˵ذΰһλˣ̶̲䣬ͰһƬҰЩǶĽĺõطƽĶһЩСҪһ½طЩͽһϧȻĿʮϸ񣬲ȻҼЩزҲҪӣҲǸЩүֵģһ벻١
ų߶߶Ľ߶ڴȻƬ˲ֱ۵˽⣬Խ˽ͶƬȤ
ãʻ˷ʯţҲǴȻŻ
һȻ֮Եľͷ˺ܴı仯
ֵĴ䣬ũׯڣһƬȫûһ
ûڷͣλ˵Ҫ£Ľϵĺɫǰ
С򣬸ɾ·ûһ˿ҳʯ·滮Ľֵ뽨֮лں˲ȻֲǸе⡣
ȻЩֻͨûпʩһȴһɼȺгС
̤ĺɫ֮˵۾ѾˡǵıֲûкԣٵһȻҲһı顣
һ·֮⣬ɵҲͬʱĽ衣
Ⱦĺɫչֱ̻ߡβиסԺⶼ˻ƺһԤյ޽˹԰빫ޡͰȹ
ȻڣЩֲ̻ȻʮïʢͬʱɵҲƳ˻˵ļƻЩɱؾйĻ˶ڼµĸŮˣǸ޽ֲ̻ﻹбֻ
ЩͶŵص㣬ɵ»˴ǮľûлռֵķƷʦʵвķϣĳ
֮⣬ÿ˵ĹͨʯԼľʳħɽĸ·ߡʱֻڲԱţԷֹ̽ؿԴ鱨
һ֮󣬴Ȼ׻գԽԽǰݡҷִˡȴûǰ˿ڶ໷ӵȱ㡣
Ǵ˺ȻĪڴ˾סһӵ뷨һʱȻĸڿഫٲȻء


ڶʮһ ͼֽ
ɭ֮ҴƵһʳ֮󣬴ʢĺɫĽͷһ˹԰õĳλ֪ʲôõãֱһЩ԰棬ǲһֹ˵Ϣá
˸ɴһеĳϣ۲˵жŸ̸ȻȵĻ⡣
һǾ˸Ȥݡ
Ȼо鲿ڣʵܲ
һ˵ͷ˵ۼΪʵǻ˵Щסģ̽ٻȥ㱨
߸ԼӴȻеõϢ̶ɭֵʱɵȴȫȻ֪
Ҳ鱨ŵԱʧְʵЩһ̫ˣعĳ̽ӣǰ۲ȻʵЩ̽ҲǿѶԴȻвЩ鱨Աֻעһ£ʱЩ˵ٱˣûоʵ׵ĶԴ
ʱɵȴæ׼һĴ£ᵽĽʦƻѾ׼ʼʵʩˡ
ǶԿ˹ʦŽʦĳŵѾˣɵ¾ͽԼ뷨ʦ÷һ顣
Ϸʦ֮˼˰죬ͷ˵Ҳʱ˳ڹ۲ǵʵȽʦʱȻзʦξȺдصİȫϾȫصˣ
ҸħҲռĲˣһεջ񣬽ߵȷʦҲ࣬ھֻȱһͼֽˣ
ʦͿԽԶֹһ򵥵ɷʦĽ
ķʦͨʹðͼֽƽ죬һɸֹðɵĸӶһӴʦܹɸԪλ漳ȡеķߡħԼΪʦá
Ȼһɴйϣ÷вûн취ʦͼֽ֪ΨһһݸߵȷʦͼֽһֱʦЭķʦҪԸ߰Ĵ۲ܹá
ϷʦڷʦҲѾã˵ȥҷʦЭȥ棬˳Ļ⼸ܵõͼֽˣ
ɵסߵʦ
ʦ㻹ͧȥɣٶȲʡ˳ҲҶҷͧҸ㿪˵ӣʦЭͬͿȷⳡףҪʨӴ󿪿ڣҲֲֻһŷʦͼֽۣ
Ϸʦ׵ĵͷӹɵµϵĵӣ׼ϸ֡
ʦǴصıԵһֱûܹһʦʹ÷ĴʦʦҲûȥ죬ֻһߵȷʦļǳȷʦ˲١
˵ʦŮиǧ֮ΪŮ־ڷʦоĹͨܽһȷʦһЩǿķʦзʦǲֹһٽǧССķʦ˵ǰһħֳ˴澳ǿħħûܹŮ־ڰ֮⣬ʧ˴롣
ʵŷʦǿЩʦö˵Ǽ̵ıݣǶ˵ͬһ̵ֻڹ꣬ʵ̫ɺˣЩħֻתȥء
÷ΪԪ˫ϰķʦܻȲѾĻƽǿߣѾԽǿߣʦҪչİһƽǿҲˡ
ԭɵΪʦ棬ʦЭӦûһӣϾʦЭͷҲһģ֮ǰĲʦˣбȻҲϵͳʦ
С˷ʦЭ̰Ϊ˻÷ʦͼֽѾԼһЩŴʦŲͷѶ;ʯܵķʦƷΪ꣬׼˶Էʦ˵ջʮĽӥħ裬ֵܼƲʮǷʦЭᲢûие⡣
ʦ÷ʦЭЩ߲ǽ˲ҪԾɲɵ½ܡ
ЩһĵǮ۶ķʦǻҪͧĺļԼֻΪۣſϸʦͼֽ
Щ̰ĵϹѳ棬Ҫһǿķʦ֯Ǹȥ
Ϸʦ֮ɵµõ˾̸̲ס޺޵˼䡣
ȻʦЭвͨôֻʦȥһ˴½ϲǱߣŮֻ߼ӵͼֽ˶ǰε۹壬ƶԷҲϲֶּһսǿķʦ
Ϸʦ÷׼ٴγͧ׶ٸۡȻٳ˴ʱ򣬰ɪҵĵˣسȴͻȻǰݷá
ѵϵǰߣλҲ֪Ϊʲôλӭ֮󣬻ûпѯʣԷͽԼ
˵ɵҪһʦ
ɵҪΪʦ취ʦϢЩʦ֮ڣѾϲУɪǱߵõɵ뷨ʦЭ̻ȡʦͼֽϢ
ڰɪܹõϢɵ²еȣȻĵͷ˵ǵģˣ߱Ҳ˻ƽǸýһʦǿˣ
ȿɵ£ᷨʦ˵עĿгɳģһѾɳ˻ƽʦĵزԼڰжεľʵûжٽڻƽʦľ磬ѾãȻҪúһɵѯһͻƻƽλľ顣
ڻȴ¡
ǰɪҲղһݷʦͼֽȷʦЭеǷֻ߲ͣȻϵҲӦ˲٣ֻ㽨һͨߵȷʦĻǾҪȥŮֻ߼ӵȥˣ
棿
Ȼƭ㣬ǼһԭİͼֽǺƵķʦ
һϢɵдϲ
Ҫ֪ķʦǵʦ۹߳ɾ֮ϵĻװãٿаȶԪء֮á
֮ǵĺ֮⣬ÿ֮涼мʮĽ
ʦ֮ǺŰżҵ˷ʦԭκͼֽһЩʱˮƽﲻĵطǷʦרʦʹ˳ˡ
ɪУҲһݷʦͼֽҲִͬЩṹķʦͼֽǴŰʦ۹ʱԭͼֽܲ߼Ļɫֵ嶼Ƿ
˵ʱЩǸĸ߼ʦ׼ģΪһλʦ׷߼壬ɪȻǿĽʥǼܻ֮маʦ츳ĳԱڣʦԼĵ׷ǲʹͣЩʹǧ֮ͳΪ˰ɪǿ֮һ


ڶʮ ʦĽ
ɵʼͼֽͷʦЭǷݵ
ͼֱֽǰɪؼղأҽǷݺ޸ĵķʦͼֽΪʹ÷ʦЭƽʦأԼػƬǧ꣬ڷʦЭЩ϶ñ˵Ķ׬Ǯѣ
λ۹˵Ӳм
˼ҷʦŮڼǰѾʦͼֽڵĴ󲿷ֹŰϸаϵķʦˣֻҪ׻ʵ۾ͿԻȡӦϡӵҵ֪ʶȻڹУǻһЩҲǿԻȡġһͼֽѣֲʲô޿ȡĶҲֻЩսķʦЭǻŲţǴڱ̫ˣˣץסҪһʡ
ͼֽ𣬲֪ɵԷʦû˽⣡
ɵԻش˵˽Ĳֻ֪࣬˳ȡеȺ͸ߵ෨ʦ֮⣬йŴʦİڰͲ˽硱
ôҸһ¾ˣ
ֻ˵ʦİΪͨ͡͡ͻλĸ𡣡
Щͨصѡֵģͨ;ǽһҰɭֻɳĮεķʦǰг˳֮͵ģҲҪȺƵķʦø߳ɣӦİҲҪͨߵȷʦ߳һԶ໨ЩҲʮֻģɵ˵ͷͬȱľʽħϵĴҲ㣬ҪȻҪõġ
˵͵۱ͨ͵˴ɣȺķʦǿЩҲޣдʺϷʦĵطˣȻΪѡõһЩôٻǿоλ֪ʶ˵зʦûʲôֵҲƼѡ
ϾǼղصǷͼַֽʦͣڸλͣڰʦʱҲǶİֻżвпܴˡ
νͣǽʦĽλѡˮϡ¡ɽЩԪĵطٸ˵һʦڻɽڵбϽķʦӻɽмȡԪٻϵʱΧʹٻǿΪԼͷŻԪصķҲͬ˻İ֮⣬ʦĽʺΧʹܻô
ͷʦУֵߵľˣֽеİǴ˵еĿҪ֮ǵĳΣһҪϾڲ֮أǰһĶǰ򣬲ȻǴʦҲֻ̾
λͷʦ־ܲµǽʦλ֮УнȶĴͨʱλ档ǿİʦԽһС͵İλУȻͨƿطʦλ淢չΪһȫԼеС磡
ɵЩܣ˼ת˺üȦЩǿİʦܴﵽǿ׳
ЩǿķʦͼֽѾҲֻգϣ֮鲻ʧܹͨɪǷͼֽݳǿĹܡ
ɪɵҲǵһδ򽻵ˣǳ֮Ľ飬ҽΪǻ棬ԶԷʮַģ԰ֱӾͰǷͼֽ
ְͼֽķʦڶͬǣÿһͼֽǶһ޶ģаʦķʹһ֮ͻ᳹׻뷨ʦķ֮СȻַҲа취ƽģǾһ񼶵ĴҪƽҲҪЩȻǿӴֻܴԻٳ
԰ͼֽһһݣֵҪЩʦǸĹķʦͼֽܶࡣ
˫̶Ŷ;ᣬѱõĽӥޣʮʯܣʮƿӷʦǱʵ¹⾫Ϊۣݰͼֽ
˿ɵĶļֵʮϣһϡƷѵõǽӥϡħ裬ʯޣȥܡ
ɵ˵Ľһǧİٸλ֮벻һˡ
ͼֽѾҪ커Щص尲ţͲˣ
֮õɵЦ˵´һҪסգҴ꣬ڴȻĻ½Ҳһģׯ԰Ҳ߱ʻһЩʩʺǷʦʹãͨ˾͸Ҫ˵ˣ
õģһʯ·޵ĺܲǺ컹Ҫѧϰأʱô෨ʦҪɳλæ
ʱҲһ´Ȼı仯ΪûʽԼѣɪҵʱ̹עɵµȻ֪Ȼڵ
ΪǿİɪעĲʩǴȻͨʯ·
صϲǲҪ޽ĵ·ʱûɵǰִĻе豸Ͳϣһﳤɳʯ·Ҫǧ͹ٰꡣ
ƽĵ·ԾжӰ첻νضȻĵ·ôκһ߾⣬Ӷڰ֮ڵϵ
ֻϧ󹤳Ҫٸϵķʦ룬ղ㹻ķʦϼ룬ҲûдȻɽ˺Щ͹ҹ̫ӴⲻҪ˲ơ
ͼֽ֣ɵ±㿪ʼѡʦλú׼ˡ
ڽ쿪ʼ֮ǰɵ»Ҫͼֽ֮ɨһ£ܷƽǡ
֮ûɵʧܿͽ״̬֮УŻһһҹʱͽͼֽƽȫɨ洢
ԽǿĸߵѾʱ¸Ƴһȫ޶ͼֽʦ֮⣬һЩװ뽨ֱ﹤оֻ
ɴķ˷ʦĽ̡
ɨ֮ɵͼֽһ¡
ʮƤͼֽݣͬǰЩͼֽһ𣬲˰ѧȡٻĸ󡢸װԪسء԰ͼֽȫħĻеװء
֮ɵ¿˼֮ԴΣòټзʦǰһŷָͼֽˣͼֽٶȲżӿ
ʦĹȻǿ󣬵ȴҲҪͨݽһһשһȥġϲвһֽаʯʯϡ
ʯɵ¿ǰʯԭʯǿԪؾʯʱķʯϣΪļףһЩ΢ԪԼϸߵԪ׺ԺܷʦǵĻӭһֵּͨɽʯʮĸߵϡ
ɵ¿еľǰʯԪ׺пԴԪԡ˵Ϲʱİʦ֮ϵİͨ嶼ħʯϽɣʱ򼸺ɾħʯϣǿİʦǲٶǿԽռ䵽λȥռϡ
ʯȻԶԶ޷ѾħʯȣǴԷḻȴҲĿʵѡˡ
˵ʱϼǿһ·ʦˣ
ߵȷʦҲֻֻʮ֮һİʯ죬طͨļӲʯ


ڶʮ ԶĿ̽
һʦԷʦ˵һǳõͬʲ
˵ǿķΣյʱڣǷʦѵãǷʦǿĵ˻Ǿ޴ĻҾʱɿı
ʦǳҪħƷоµķǽоʦһɴĵʵҡеķʦ߿϶ٲ˷顢ħƷʦҲһܺõıص㡣ڷʦڤٶЧԶ࣬һʦҲһʥء
ô˵һʦһȫ͵סʦļңʥоġԼݡ
һԶķʦǱӻ˽֮ķʦѧͽ֪ʶһȥĵط
ÿһʦĽ춼Ƿʦһʢ£˵Ů֣ÿһзʦɣķʦǶԷǰء
ȻŮּӵͬʱε۹֧еķʦ࣬ʦЭһʦطģ˳һߵȷʦ֮⣬ؾֻȷʦǽʿʿĴбȽ϶࣬Űɪʥźҫʿ
ȻķʦܹɣôȻһʢ£ǿصķʦۺϹ
λʦһ֮ͬ²οǵɵ½ȻҲǱһʦλöĺɫɭв
һ߷ʦҪԶȺȻȻԪԽĻԽã¹ֵغ¹ط˵ԪĵطˣǰǾľ۾ӵأǹôʺϽ취ʦֻ˶Σѡĺɫɭ໹ûй漰δ֮ء
ĺɫɭҲΪƧ˴ų˼ɭΧķľ֮⣬ĺɫɭֻһðߺ˿ٳĻҰС·ͨʯǷΪ·ƫƧУԳżҪЩ֮⣬ðҲٻᵽ˱Ͼһħ޶̶ɭ֮еģֿصΧɭֲõľ۾ӵء
취ʦķʦ뾫ͨѧѧóħͼҪղ漰Ԫءռλ֪ʶǷʦĽҪļϵʩȼҲͭϵķʦſԡҲ˵׶εķʦ߱Ҳ޷ȫһʦá
֮ʦЩӵķ󷨹ɵ˵⣬ѵǽ취ʦĲϣһҲͱɵ¸ˡ
صһߵȷʦǰǰ󻨷˲ʮꡢ㽨ɣΪȱȴϡٵϡħϡ
ߵȷʦĽѾʹ÷ʦЭǷ´ʵľ޶ǩЭ飬ÿڷʦЭķʦҪΪ޳꣬ʱǧĴΪ
˵һʦ˵ʮ˰գʮʱŻҲ谭ǿؼػصĽȲȻҪڻҪ֮һ
ʦĳɹôҲǼŷʦлѾѱƣҴ˺ʦѸ˲ķʦ
һ֮ļμλ߿ɶûλµıǣΪԭŹеأʱ䶼ûжٽȡֱΰ֮ιĳ֣ٴ𣬶̶ʮ֮˱һԭռģ൱ԭķ֮һĴƬء
÷ɼҲǸʱĳʱΪʽġ
˵ʦṹ¥ƽҲǷʦ֮ЧεһҪ㡣
ɵȻרҵʦһЩҲһЩ
һʦʱڽһǵʦ׼ħ򡣱ϣԿڽʦһħƷͨصħṹħģԼΪһħЧֻҪɣݷʦСͿԽһ֮ڵĻ뷨ʦıΧ֮ڡ
ɵѡͼֽеͨͰ۱ȳҪ߳ɵһǮһֻҲȳҪǿ󣬽֮󣬹ưĺɫڵİȻأڷʦΧ֮ڡ
ͨͰĽṹһ߲Ų㣬ڰʯȻޣɵѡ߲ĽṹҲҪһЩĸ
ʵͼÿһ㶼жʮ߸ҲǴӵذ嵽컨׵ĸ߶ȣͨʦһʮ߸ߣÿߣۿɾҪӰٷ֮ʮ壬ɵҲں㻨ˡǰסխĸôҲҪݳһǡ
װʮֱҪĻʩνǷʦǽʩһħȾжʡҺȵڷʦ֮⣬ֻƷͨȥƺ棬ʵϲһССİӦð˸ʦû١
ȡŰ塢š塢ȼ򵥽ṹװö˹ͼλͭʦɵºͼλʦָⷿĽ졣
ⷿǷʦҪɲǷֱԪسء԰䡢ϰҡͼԼ֪̽䡣
ֻķʦãиĴڣ̨ħŵȡ
ɵ¾нħţԤ˽Ŀռ䣬ȵ˾ͿԽпλĴ͡
ŵĽûƽԼְƳɡſǵҲ˫ġΪףֻҪڽħھͿˡ˫߶ͬڡ
ɵ´㽫ʳħɽȵħ󳡺Ǻξţ֮ϵԽĵȻǻѸ߰˫š֮ҲԾֻƵĴţǽṹͼֽеĴͬԻǽɼλʦԼ죬ɡ
һص֧Ԯ£ʦĽ̷٣ܿ幤̾ѾˣʣµľͶڲˡ
ʦŸոտʼһֱ֮רĵ³Ǿҵɵǰ
ǳϽôʱ㲻Ҫר׼ƽ³ѵҲǶԷʦĽȤ
΢΢ЦЩɫص˵һ鷳ֵû˼ǲɵ³ѾΪһ壬黹ҪУ
ŶʲôǳôΪѣ
ǵͰǰӴɵһ˵
ɵ֪Ƚ鷳˵Ҫǣվһ¹ֵطΧ͸о֮ĴڣԴʧ֮µĺ֮ǾҪɲ֣深ܵʥ֮⣬ֻ̫ɭ־һ֮ɭ־ǿû̫ĸĺһ֮оΪˣ
һϢй¶ǿҲ죬дǿҲһܱס֮վɭ־Ǳ߿϶ϣܹ֮ǨƵȥԱԷǿ飡ǵ³ĺܺãɵ³ҲǨ֮ɣ
ǵķɵüͷ˵̫һһ˼½ƽǿһһҲҪʱ䣬ҲãֻȽ÷ʦʵ֤֮ϣʱЩܹͬѪķϲҪ̫ȻҵĵҲǳصģȻҪһͷ
Ȼɵ³ѾˣôҲȥƽλƴ֮ˣô˵ɵЦǳҲҪôۣǷ֮ҲͰˣʵ˵лһ֮ӣʧȥһҲٴһοǸ̫ǱҲûʲôԹЩҲ̫ݣ
ŷĵЦȥɵȴЦݣϸϸһԼĵƣ˾ȫͶ뵽ʦĽ赱С


ڶʮ ̫Ļ
һºʦʽɵʱɵ´Ƿԭİͼֽ˷ʦ¶ĺĿҽͼֽǶħˮĿ̨ϣͼͼֽͬѩһܻܿˣй̻ط뷨ΪµķľתƵ˿̨ϡ
ʦ˵һһɵɫħӹʦϣȻʦ·˲乵ͨԪسΪԴͷڲγȶѭ
ʱ̨Ϸһ鴢ˮ˸⡣˵鴢ˮɵںĹѨջء
һӲɵ¶
ˣʺãԪسλȡԪɨ豾ṹ̶Ȱٷ֮ʮţʣΪƽ
ǰʦ𣬵͵ȵķʦֻܹ˹ʦȴƳʶİǻϵͳ
ǿħ仯ǸһԣΪ鱾ǿԴ֪ʶҾ顢ʶΪʦϵͳܹԶءϺͷշʦڵŴʹԿڷ£ͨӰתˡ
ʦһֲ壬޷뷨ʦγеԪкܴϵǸӽԪؿֻбܵꡣ
ֻǿİʦҲܸ˸һЩʦ취ȡ˴ɽȻ¶Ԫĺʦϵͳ顣ʹԻü򵥵˼ֱǷǶԴ
֮ķʦһʮ׸ߵİɫΪǰ۵㣬ɵ²ûѡԲεṹĽṹʹʦӸӲơ
߲¶ڵϵ㣬е㡣
ײĵ¶ԪسĿڣΪʦṩԴ
һٻ仹а԰ΪʦṩʳϺħֲϣǷʦڷջܹԸ㣬άַʦҪɲ֡
һǹϢһзʦķ䡣
ҺͲĸֿ⣬ǰҼѵĲǴͼݣõħ֪̽䣬һ߶ȿԲʮ֮ڷдС
߲㷨ʦûжٿռãʵڲ۵ռİʹÿһ㶼һô㹻ʦоˡ
ʦڲҪط;ʯǿķΣյ壬ûȨ޵޷ͨеġ
ĺɫɭ֣ڶɵ»ʦǣΪɵΪܳסڷʦԻ֮ɵ¾͸ʦ÷ʦĵڶȨޣʦִƷʦ
˷ʦоѾڰ۷ʦܿͻ֮󣬳ΪȻĵڶλƽʦˣ
˵õȻѾ밲ɪɽףҿʼ취ʦϢ֮󣬷ʦЭĸ߲һ󲿷ֶеʮֺڣԭΪԼһݣ۶ߣ˼û˴ɽףЩʦжǼλϯʦҲеʮֲ
Ҫ֪ɵ֮ǰ㸶ĿɶʧܾõĹŴоֵʵʼֵҪ߳࣬Ūоһ˵ʹʦЭʵ٣ø档
ڵã˰ɪֵλʦǺʦ绹֪ɵѾԽʦΪƽʦԺмֵƷɾˡ
˲ٷʦЭķʦͨʯǻķʦųϢԴȻʾ⣬Ա㻺ʦͽ֮Ĺϵ
һЩʦЭϢɵ¶Դûô⣬ֻҪԼǿʦЭ̬ƻǵжԶ˵û̫Ӱ죡
ڴȻķʦȽʱԶԶڴ½Ϸٽһͺ֮ϣһйڴȻĻһľ뻨ݹɵĴʼ
һһþľ֦ϵĹӹ֮УʮλӢԾ飬һλɫʶŮԾ֮ΧһȦھȨߵʮλԱվ鳤Ǻɭ־Ů
ǧ֮䣬ΪѾ˥ԸߵȾֱϵվǱ㼯Ǩ㵽˾½϶˰һ͵֮Ϣܣֽľ塣
鵺ĳƺڲ̫֮
ŷ¾鲻ͬͬΪߵȾֱϵվǳ̫ȻԳΪ̫֮ӣƤ𪣬ͨΪ𷢱ۣ߱¾黹Ҫ߳һͷűͨ߳һӢߡվλ֮Ϊ˵òǵǿȼǿѪ츳
ֻվȾҪ£ĿǰվȺվѪĻѪڣҲǧˣʵʵǿҲƳѾʷ֮ˡ
Ѫĳվ飬϶ܻûƽʵгһǧҵЩվ鳤ǸǾ߱˴澳Ŀֲʵһǧ˵Ĳʮλǿ½ĸ߶࿹⡣Ҳվܹԭڡ
վͬһ¾飬ǧǰ͸ıվؾɵʽ˴ѪΪԴͷѡ¹ҹŮȾԷѪΪۣߣתΪ׽Ȼɭ־飬һܳ˺顢Ҿͨ塣
׳˾ȺǧǰվǨʱɭ־Ů˼̸ߵȾ۹֮ĵڶȣͳһ˴½ϲ¡ҵ˹Ĵ󲿷ɭֵشһ̫ϵվ˾ᣬͬά־оİȫ档
񣬾鵺̫ʥ֮УȨ߾ۼһھ֮һɾ鲿ĳ֡


ʮ ͼڴ½


ڶʮ 
棬ǿɲǸдȻصȷصľѾԭαװĶ񣬿ߴӢнɫͷ֪վѪĻѪ顣
ϣѾ˴ȻȻ̫ǾˡȻȻȷʵžڣվ¾ߵȾ֧һɭֹ֧츳ʵȷΪǿֻв˵Ĳ֮Уųųϵǿʩߣǳɭ־һȻʦ֮⣬Ȼ󲿷ֶǴ˵еĵ³þ鲿ĳϰнһ£˵ǸȻҲиߵȾѪһλվҳ¡ѪĽλϵվ鳤һһľ⣡
Ҫ֪ʮλ϶ǴǿߣдϵѾǧܹ꣬ǶѾ˵ǿϷЩǶôˡ
ǵְҵվ鴫ƽʥʥֻվ鴫ʦ֮⣬ȫ֪Ψһλʦ
ҲվƳܴʦлѾǧǰε۹ı̻Ĵ¶ϾתΪʦˡ
λʦǧ֮ǰħ۹λûʱʱȻʦʦѾٶϾߵȾŴʦ۹Ĵʼ֮һȴΪƳĹϵһֱŰʦĴУžӹʲô뷨ҲḶʵ
Ĳʦжɾٴλõġ˵ߵȾʷļ¼ߣĴҲΪ
ȻЩҲֻܹЩվ鳤΢΢ݶѣֹڴ˵ĻЩµĳǲǿʲô뷨ģǶԱðǸ鲿Լӹעˡ
ᾫ˵˸еˡ
λϣǻ￴һ֮˵λȻģᾫ鼤Ľһش˵˳
һӾһֱλ·ʲôҲܴĵɭ־ŮҲ͵Ĵλվ
˵ĿģһڳϺ;Ůһ𿪿ʵ
λĻѪվҲ֪ش󣬲һĽڵ³鲿һһ
³ȷʵǸߵȾĴѪᣬҼǵú񱱵һ֧̳Ϲŵ³еľ鲿⣬ֻǾ˵ػ֮ήǸ鲿ѾڼǧǰˣֻһҴ߻ɽУȺû뵽ǻǿڱϿĻУ
һλվ鳤ϸ̾˵
λȻʮ׳Ӣӵģɵǰ۹ʮ־гʣʵѾǧ꣬վѪ֮⣬Ҳǿʵʹӳ˱ļޡһλ֪곤ľ顣
Ȼ֮䣬Ϊΰ񽫵һĸǨƵ֮ļĸѾ󲿷ΪԭֻػأɽϣΪǸȥɭ־Ů곤վ鳤ʵ
¾ΪѪƱΪӳڵɭ־飬ҲʧȥվһѪ츳ɭ־Ů֮⣬ɭ־ֻλǿΪÿһɭ־ŮǾ¹ҹŮǿļ˾λɭ־鳤ͨɭ־ŮͬԴ˴λɭ־һ̬ȱǵŮ
ǧվѾˣҲΪ⣬Žˣֻɭ־ļѪȼȽϵ͵ķ֧Щ࣬ȨƸҪǿЩ
һֱŴѪվǴ඼鵭ûʲôȨ˼ȻҲΪɭ־ĸ߶ʵԼͲںԷ
ͨɭ־ΪѪת䣬ʧȥ¾׷ƤеɫëҲһɫɭ־ϲһ㶼ŽΪ¾ѪԱ֤һ̶ȵĸ߶ŮǴѪŨŮ¾ѡģλŮԾͳ¾Ϊǿļ˾ѡȻʥĹԣʹӵĳɫ
һλľиߵȾѪӦÿǽµľսҲ׳ǵȺʱĸܻø츳ǿĴѪ
ɭ־Ůѯʣλϻش
ͼһλվ鳤Ͽ˵ΪѪմۣǸߵȾ飬Ҳ֪ǸĸߵȾѪͳҲͬ϶Էݣλƫһλվ鳤ϣһֱеӣʱܹ˺
Ѧ˹Ҫ˵Ӱʦ۹ʱ֮ǰʼǾѣٴʦŸߵȾѪ˺Ӧñſݵȥ½⣡
˵ѵλվ鳤ϵĸף⺢гһͳɹͻ˻ƽΪǿߣվȺټţǰոջóϵݣĳ϶ĸ汲˾Щλʮϻûм˵ȥ
˵ĲٻһĸİǾͿԻøĴѪ飬˵ᴿһЩ˵ѪŨȣԶӦµȵİ취οԷҲǵͬ壬ǵˣһӦºֶΪ˵Щɭ־ŮֶλʮȰοѦ˹ĽҲӦ÷ˣҪ֪ǾҲ˺ڰȻаͽοࣿỹкܶ඼ģοѪ壬ҿǿĳһǸߵȾѪٴνͣôҪѪܽѪȥλиߵȾѪǵĺѡܹѪǿǸλĽ
λȻƽ۵ĴߣܹǾд󲿷ϣԷ˵Ǻεȵĳɾͣ׵²ǰҲ´ͣ˵һλдĸߵȾѪһѪߣŶ̶̲ʮʵܴﵽг̶ȣԷǱж٣ɭ־Ůôһ˵ʹžλ¹ҹŮ׵̬ȣڳվǶʮ־ȡ
ȻǼλ¶
ɽ̲ס˵׵Խͣô˵λǶΪȻʮֿˣһֿһλˣһλǹϵ׽İǾķչ˵ʮֵҪǻǲҪڶԷ뾫ݣֹϵѺòǣɭ־ŮΪصݣܵо𾴣֮г˴ɽ֮⣬лȨģλͬôͻϱȱѾȷ
λվ鳤϶ԼλֱŤĵʮ֮⣬ĳ϶ͬϺɭ־Ů
ôôˣЪʣҲΪףվʹذɣɭ־ŮҲ˵ɭ־Ҳһλ泤ϸЪһ𱼣λЪϾ֮ǰλʮѦ˹ĸףҲǽλ澫ʦһʦݣΪʦĶԷӦʲˡ


ڶʮ ħֵ
ǳϴľѾʼעȻϢɵȻϣǲû̫ǡ
ΪΪԼǿļʲ󣬲Ǵȥ׼
Ȼڴ½ϵľ鲿ֻǵ꾫Ǩʱ¾ᣬǾôķչڲʵǱȽǿģܹŲʮ˿Ȳأڸ߲սϼκǿ̫վ飬ԶԴɵ»ǱȽϹĵġ
ٻ֮ȻΪ㾫ܹǿȥҲ޷ֲɻڸԷȨޡ
ֻǷʦ֮󣬸ǰ񣬴󲿷ҪʵϵĴȻѺùϵЩȻͿɪյȥӴɵԼֻɪҽķʦ
˰£ȻͣһЩʣµЩĿĵ߾ͽصǴˡ
˷ʦɵºܿԴȻ彨Ϊ֮ķʦ֯£ԭʯǷʦһʦҳŵÿķʦܻһϡзʦװÿ¶ҩĸ
󲿷ֱķʦѾ渳ɵ£ٶĺôҲȲһǿʦڷʦǵջ
÷ͷɵṩ󲿷ԭʦķʦǶѡ˰֮⣬סʦȨޡ
˰֮ⷨʦ֮⣬ɵܱ߽ش֮Ҹ֮յͼֽΪ˳ȷʦί˺ڶ෨ʦ֣һز˵ǹǴǿǰҲƾʦֿ
οĿɲǺʦĸߵȷʦǴԹŴʦǿҪȸߵȷʦǿࡣ
Ȼڷʦ˵Ǽǰ;ѡΪ˽˷ʦĪλԭֻǺλͨʦڵĴѾʦƽѾΪͭǿߣλҲϣǰЩʯǻķʦô֮ͣ
ھطķʦǶŷϾʦЭȻǿƷʦʦ涼Ѿͷǵϵָɾˣ߲Ļ᣿
ʦĴȻͳɷʦǵģ
ȻŸո˽һ£ѾٲȻΪ˼ʦЭ֮⣬صڶʦ֯
ɵŬʵ׼ȥһ¡
˵׶ٸõϢ
λԭ庣ƽħϢӦвѷ˫֤£϶ԷΪܣɵоųɵİȷԼõܵʵԣ
Ϊ̫Ҫɵ³ڳŵȶķлʱɪǼ˼֮⣬׽ʦͿɪնûиߡǻǶԼҳϣԽ֪ԽãȻǿǿ뵽Щ飬ܹԷ֪ԻǱһЩΪá
غ谭λħְ¿˹ȻǱλڷ籩ңԶһ˵һ½
ʱ򣬾Ҳ޷֪֪̽Ĵ½޾ĺλˣΧһЩĴλ½Ҳ̫Сʺ̻ᷢչ
ɵ½õܵͽ֮һߣó۾²Сٵ´½ܿǽ֮Ưλ档
λΪܹƣҲ޷֪̽ԼǵĴ󲿷ֹĴλ棬Ҳܹһۿ
ʹȫ֪ȫܵҲĵطǾǺųĹص
ЧϣȻϲ²ԨħͶħǾȻȫûзһ´½λڽںϡ
ʵϷ籩ķ籩֪˼ǧˣҲ֪ԭΪΡɷĻֻΪп񱩵Ŀռ籩УʹʲôҲ޷֪ϢһЩİǿ߽жûڷͲҪ˵ˡ
ܲһֱֱλ޹ΪĵħΪ˱͸¶
ֻ޹ȻǿĴڣȴǻ۵¶ңѵʱֻлҵʱǧ֮һڵħ׽ʱͻʶ¶һЩܣºҲ龭
ֻħ㱾ϲ̽ܵ壬żյλˣǡþĵõ޹ܡ
صħֲʵĵȴʱΪɱҪ࣬ɵø³
һɺϲɵµõĴܣҲΪһΣյĻᡣ


ڶʮ ңɼԸ
ɵ˵ῴΣգȴкܴĳɹʣϾһߵȼݻ
ֻħ͸¶籩´½λ֮俴أҲſͨͨ
λ޹־ͨһͨġ
һͨλþڷ籩Ǻཻһǿҷ籩֮СƽʱȥôǰǿҲԼǿҵĿռ籩Ͳɵǿܹġ
ÿһ꣬¾ʱĴϫ֮ʱͻܵϫ֮Ӱ죬һη籩˥ڡΪ˥֮Уռ籩΢΢ƫתںʮߵĵطγһֱٳ߳ٹİȫشֱͨռصһλ溣ϡ
ȻںɵĿռ籩֮УײҲ޷⡣
ⰲȫͨҲȶģܵãʱܷ仯һСĳͨһ磬ҪҵĿռƬγɵķ籩ҲҪ˲仯ΪۣڷΧ֮ȴͬͨһȫĵشֻҪܹ֤ʱ֮ڴԽͨûͻ¼ĻôǷҲԴԽﵽһ硣ȻҲѵλ֮˵һѾ֮ͬͨ޹֮󣬷۲̽ǧóĽۣԵĻͨҲֲΪ۵ǿֲĿռƬ޹ʵǿļһһпĴ֣еӽȥ̽
ɵ֮ģһֻóƽʦжħֵ˫ʵټһƣаٷ֮ʮļʿԳɹɹȫͨ޹ϼҵǸλ档
аʱ䣬ÿϫʼָһ㣬Ѿǰ˷游ĸȥ磬ʣµݲҲܾûϵû̫ǣңǱϾ磬ǳˮķæлƤ۾࣬ôСǼʮƽ׵СѣǰϾɵԣôĻϲԼܹһӻصϤ磬زԭ磬ܹõһЩϢҲǺõģ
뵽ǣѾ᲻µǣɵԽҪǿ
֮еϢǸ磬ҲԴԽʱճӵԪκһط
ûдﵽǸΣǿλҲ޷Լͽڣһ޾ʱͻʧʱճ֮У³ö֪
ܹﵽǿôǻصǴʦɪҵѡ񣡡
ͷɵҪǿĴûôǿҹ
ԭʱСıȲͨũҲûȥ˼Щ⣬ֻҪһʵ͵λĹĹӡ
ǰһȻɹֻ֮һȴ翵ĵ·ɵ¾;·ΪԸŬպڲѡ
뵽ɵټţ׼Ϣ
һҲ߶Զһ꣬꣬ͻ᷵أڼصͽӣϷʦ÷ͷ
ȥһҲãֻо꣬ʵŻʵҾǰ½вųɹͻƵѾ죬ŷʦ򣬵лƽǿҲǰûȤ˵ɵλ֮󣬾ѾǴأ
ϷʦԴ֪ԼΨһѪ֮󣬾֪Ѿپͨʦĵ·ˣԶܴ
ɪвǵ׷ʣɵҪȥΣΣգ
ɵ¸һĵ΢Ц
ҷĺˣһҲһȥɪ֮⣬һƽǿһȥǵطȻΣգջȴʮ־޴˳Ļʦ˵Ĵ澳Ӧò⣡
ڳ˶Ϊ𺳡ǿǿǴ˵еĴڣֻʷеĹŴӢۻЩ˵еܾ߱ʵŵȶķλͭ
лƽǿѾǸ߲ɼ޵дˣû뵽ɵǲĳΪ˻ƽǿߣ߲ȥ׷Ѿ𺳵Щľˡ
ʦͿ˹ǾأξŵȶķȻҲзʦһϿԷģ
˵ƽǿѡѾ𣿡
ӦҲﲻҲһƽʥ𣿡
ɵ˵÷Ĳ٣ƽǿߵҲܹµ
Ϣ֪ͨڶԱɵ±˼ʻͧԼżȥƽǿߵȻһ
֪ԼԶУɵ±㾡ĵİеĵĿɪգֱڶ磬ѾˣŮ𴲡
λ˾ۼĻλرΨһλʥǿߣ籩ʥɪԼŮʥǲ
ɵʶĻƽǿ֮УλǸõˣԵһʱ뵽ǡһλƽǿߣǴӵȻѪսӶħ
֮⼸λϿṩǿʵũҵŮ̻ᣬΪλǿǿӣԼ֮Ĳಢûô󣬷籩ʥɭغŮʥǲ鶼
ĥɵ˸ͬ鰲һס֮λƽʥһֱûʲô·ܵرżܿͬͨһڽй䡣
λɵ²֪֪ףȴܿˬԸ񣬶ҲǲսսѣֻŮĴڣҲһݡ
λõˣ
ɵ֮󣬶λƽǿЦ˵
ûεĻƽǿϢʹðɪΪ𾪣λѾȺ֮ɵ£;ȹˡ
ֻаɪȻһֱŹɵµȴ֪Ϣէ֮£̶ܹʱھͽΪƽǿߣлޱ𶯵ġ


ڶʮ ԽǺ
ɵλƽǿߺһ£Ҫ밲ɪ˵λһԹһסڴȻûʲô˵ġ
ѹɵ±⣬ͷųһɫν硣
ɫµ˵˵ģҪĴܣҪСΣΪһܹ˳أôλߵһǿ봫Ҳǲܡ
ɵ˵ʽҲ֪ͬСɣһ·ʲôϵĿҲ̬ɵµĽ
ұҪССģҲҪĻھȥһ֪ϸϢȴҪڣôǲ뿪ģ˶ûлؾ˼ɵ±㿪ʼеĿĺðķǽһߡ
õɵ´ŵϢʹǲλг뷨ŮʥҲһʱܲˡ
ɵҲûм˵ɫãȴ
ȵλƽǿ߻ЩϢ֮˵ǵôӣ
ɪЦһ£˵Ϣʵ̫ˣɵƻȻðգһɹջҲǿԵջ󣡡
ǿܸɴľʹӦ
ðĵջһջС̫θˣһ֣ջ൱Һڴһλʲô
ָɵ¸ڵصһͬԸŮһΣɵµһᾧĴı౦ҲõũҵŮĳ֣ʱӡѪ鷳
һѵõĺûᣬʵܹ棬ôܹѹѪ䣬ûũҵŮķӡҲǰƲסԼɱ¾֮ʧȥ־
ԿûпΣվʹ˾İ켣˰¹Σգ
ŮʥǲܹʵĺûᣬðżķգҲ׼
ֻаɪǵʱҲϾ¶Ϊɪ峤ż˺صǣңһӾͷŵÿ
˶˾ɵ˵ȻǶѾ룬ʱ䲻ˣôͳ
Ǿȥ뿪֮鰲׵˱Ҫ֮ͲҪӴˡҪǱģǿĴڴȱֶ̽Σһ䣬Ҳ㲻⣬ϢͿй¶ȥΪǵļƻ谭
λƽʥ֮УŮʥǲɴ䣬ΪֻпǸĸŮСһǣҶɭصŮԾͽλ˼仰һ֪ͬˡ
׽λµҲڴȻԲ鷳ɪ˵־Ϊתƣ˵͵ģ
ֻаɪͧأ˽һȻڶҲص˴Ȼ
ѾȫɵҲû˷ʱ䣬ǰһֱӴĸһȺ崫ǺξȺ֮ϡ
ͨγɻʮ·ϻҪǧĺû̫ʱȥ˷ڸ·֮ϡξľͨĵطֱӴ͵Ȼ͸ǽʡ˲ٵʱ䡣
ػϵŵȶķ˼䣬ͭؾ壬˳ȥĿĵص㡣
ŴӴͺǿҵǰ·ʮ˳أԷŵȶķǿҲֻǼ򵥷ųƱʾ˵û˼
ϾŵȶķȻ뿪Լ֮ʧȥ˴ǱԶһƽ޵ʵҲЩʮּɵ
Ǻʵǿĺ𽥶Ѿײֻƽ𼶱ĺˡ
ЩȻӴȴ඼ûжǻۣǿܲŴﵽƽʵģһԶ½ϵħˡ
ºʵǿ󣬾ºǻ۵¡
Ⱥֻǵĺ޶ֻ֪ɱ¾֣ŵȶķųǿҲϮ
ֻƽ޵Ĵƽһαǰʲôŵȶķɵǳ֣ʥֱַնɱ
ֻǽ⼸ֻ޺˷˲ʱ䣬ۿȥˣɵµ˻ûҵͨڵλá
ȥУŵȶķϢͷһεķǾȫ·Ǳٶ͵Ļƽ޶ϣȻ鷳ᣬֱ˦ȥЩҲԣطΧǾͲ׷ˣɵ취˶ͬǵĿȣЩ޼ֵٸҲֻһѽѡ֮ǰɱĻƽǶûȥָֱӱɵ봢ռ
ȥκϢ֮·̱ԭ˳ĺܶ࣬ɵŵȶķźٳҵͿշУԺˮ֮µĺ޻ϲ֡
ֻһһֻƽ𼶱ӦڲͬĹ֮һȺ˲ű֣ͺһĹ񲢲ٶóħޣٶȱͭҪһ㣬ŵȶķȫ֮£ϰٹŽԷ˦
кѱϷȻɵ¿ָͨ뻹ҹеϷ򣬶ŵȶķΪҲͨԼصĸӦȷϴ·λǵ׼ȷʾ͵ЩֻҪƫһ㣬ôɵĲԴﵽϰٹ
ֻĸһ·׷֮£ŵȶķЩŲ·ȻĿĿĵء
ǰɫ˱仯Ǳ̺죬ɫڵĺǻ磬һĩһľ֡
һ˶Ǵ˷ܣʹɭµľɫҲӰ첻ǵ顣
ޱ޼ʵĴзôãǻƽǿҲһãȻĸо
ǰǷ籩Ǻ򽻽ӵĵطĿĵѾûжԶǵһӷ
ɵŵȶķͷԼأڴغȻǰķ籩˵￪ʼǾҪܵ籩вˣķ籩ɲͨĺϱꡢ֮󣬶λ滥༷ѹĿռƬĿռ֮γɵķ籩ڶĿռƬͻȻ֣ǰǿҲҪ֮أԴһҪСĽҪ飬ȻҲ޷ʱԮ


ڶʮ һƬĺϣ
籩Χܼȵͣɵ˻̶ֹɵԷĴ鸡֮ϣûбŰĿ紵ɢ
Ҫ֪޿ĺϣʹǿѾԽͨ˰ٱĻƽʥһޱߴ֮ڣҲѰҵ·
Һ÷ʦְҵּѻҪȵȡʤĽʥǿ̫࣬£һ򵥵ˮʤƽʥľ
ˮпûеˮģŮʥ֮⣬˶С͵ĴװһӢԴĿռӡǣһڵصɺڰʦģһǼղеľƷ
ǿǵĴװռ䶼ޣҲֻǼ򵥴һˮóĻͻˡûпǵ׼һλƽʦһжҪǻ䵽ûˮȵ³Ǿ̫ɱˣЩʳˮҲֻΪһɵ·ɢʱʹõİˡ
ΪṩˮξɵʦϣˮȻȫˮɾûпõĵˮ
ɵûʹˮˮΪˮǴˣҲȱȻˮеĿʵӪԪأζ⼸ṩĶԼռŵˮ
ˮԼҸﾭ˫ؾĴˮȱ˺ˮеԪأȥʣζȻĸˬһֻѩɽ֮еıȪܴﵽˮʳ̶ȡ֮ǰɵԸľͰװ˲٣㹻ðġ
ɭλɪȨƣҲһļõȪˮأ
Щˮ֮⣬ɵ¿ռҲʮȫ棬Ǻȵľв٣Ѿơơ֭һЩ֭ʲôģʳҲһֱ׼֣ռ֮ûп״̬Щмıޡ
ɵµĴռ侭ôʱĲϵӣݻѾܹװ°ĺɫħӴŽȥҲռһǡɭҲһССĿռװû֮ȡ
ڷ籩ţڻһǴϫʱҵ˵ħڡ
һƬ޾һķ籩بĺϣΧ쫷ϷǱ鲼ۣзֱ͸ĩһĸо
λҵˣ
ɵָǰ˵
Ƿ籩أЩŵʣͨ𣿡
һԲ֪ˣ
ɵһЦ֣ٿµ鸡ŷ籩ĵƮȥ
ι˵İ
ɵ¶˵ʹŴҳǾضȥҲˡ
ͼɵЦİɣֻȥԣͨʱ仹ûأҿɲȥ
ԷģڲŷֵӴҲʲôԸλ·η壬ʲôں෨ʦڵصʱ͸ҵ֩ŮһЩΪʵ̫ˡ
ǵħ纣ںȻҲǳ֣ബֻ޷ͨУֻغǳٺں֮Ҳźģֻп纣⺣һûкģ˭ҲҰԼϼҰʱܱռ籩ݻٵĵطǣ
Χϱ½ı纣ǺֻһںѣǱ纣ʱǿķ籩磬漴ֿռѷµĴڣδһĺﶼϸλ޹Ҳѡ񶨾ǺȻС˵㣬ȴʤڿɻҲûбǿĴڡ
˳˴ͨг֮ǧ¿˹ڸ۲ͨɣҪɱԭ֮⣬ʱǳ˯Ǻĺףƾõ޹ͨһΰ꣬ȻŻʳԵǲõ⼸ײλֲĴڡ
ʱܿ͹ȥˣ𣬸ſҲԼʱǷ籩ڲ˱仯
ֱ仯޷УȻǰǿߵ棬Ҳʲô쳣
ɵֻħӦòƭԼһ֮ͨ鿪֣ΧͷһķɪѾʱ׼ͷʥܣ˰ȫ
ɭ뿨ʥҲȫעĶɵͷŵЩ֣һ֧Ų˵ļǾͻͷųܱסԼ
籩ζΧķֲȣʱûбļ󣬸ϵļ˶һ籩ҲǿôΣա
ûǶ룬ͷ˲ͻ֡
ɵǰ׼ʮķգԽ淨Խ󣬷ǿҲԽ̡
ǿʼ籩λ֮ͱø
ߴһ죬ʱͼ棬ıˡ
η֣ĵײȻڽ壬ˮҲǰȫġ
ɵȴûôģԾɳסΪ漸ڣǳԲȫλбģĿĵعҲ쵽ˣܹ֧ŹһΣյ·;ɹִﰲȫش
ĿϾӵĻڸĹϣһķԭ㹻ŵĸԼٶȼСֻܿʣһС
ʱһռƬγɵϸСɫѷͻȻƾճ֣·һ㣬һӾͰʣֻ߲㣬ֻҪһǾҪױ¶ˡ
ټӼ
ɭغͿʥšŮʥǲʮְŽѾ׵ָ֪Ҳʮֽš
ɵȴǲΪ˵
İɣֵ֧ס
˵䣬Ǿӭ˵ڶռƬϮʥȫĽӦУȴǿռƬ˵ڶ֮ȴһɫ֮ǰͣȻĿɿڴ֮»Ϊʧ
һ㻤ֻ΢Ļ˻Σûܵʲôش
Ҫֿ֪ռ֮γɵĹȻϸСÿһɶŲڴǿһͻٶȿ磬ǰԤУ
ǿһĻܵˣһֲ˺ãжпܡ
Ҳֲÿ˾ȣǶ׵ûȥ׷ɵʲô֣ÿ˶ԼܣֻҪܹǰȫͺã֮һµģΪ¶˸顣
ֽŹ˶οռƬϮǱĿռ֮ɵһֵֵȻмദʹõɫĹִΪȣ˲ָֻ֮ԭɭص˴档
ֻɵԼ֪ǳǼιͺķԼʮεΪ㹻Լƾմ߰˸ĺɫĳˡ
ΣյĻУҲ˲ЩһмƻɹôõĻرǧٱģٶҲ㡣


ڶʮ һƬĺ£
ǿֲĿռƬÿҲȥø죬֮ɵ¾ͷµĸѾܹˣ֪Ѿҵ˵ط
ͼһѿɵ¿ŵɫĹֻһ𳯺䡣
գ֮䣬תŻڿԼֲռƬΧ֮Уһ˾һƬˮ֮С
ɫĺˮΧڵĺˮ֮γԵļ߷·ˮһ㻥ܣڷ籩ĵĺ£Ȼһٳߵİȫˮ
ͦˣ
һһֱŵģΧĻ档
ֻͨƽ޲·Ǻǳˮһ㣬Ŀ绹вӿܿһ
̫ˣ
ɵûй̾ٻֻҹС¸ˣħ֮еҰˮ֡½϶Ա׾һˮȴٶȱ㻹졣
èͷӥȻһӽǣĻ͸޷ɵ±ٻֻͼ˳̽·
ܿһ˱ʧȥ˸Ӧɵеħ֪ߵ֪ͨһ·յ鲼ſռƬγɵѷ죬һ߲ͨһͨ·
˺ԼһˮºȻ˵ûʱ˵ˣֻ첻ʱ䣬Ȼͻᱻڱ纣Уӽ·ɣ
˵ͳ֣ⶫȻȫȴÿһӾһĴۣ֮Ҫ֧޸ʡʡɣ
ɵһ»֣Ҫ˵Ŀͱһںˮס죬ڱɵʩˮº֮ѾˮɺԲûбˮǺ
ˮºȻĻУȴܷӳһ߼Ҳﲻá
ɵԣ˶֪ʱȣû˵Ķʼ˳ɵָķǰζֻпΪһںˮһۣҲϡ
ȻɵȳǺܿͱλʥ׷ϣҳԽȥֻɪĵػɵԡ
ǼһﻹͷĿ˵Ĵòôһ̣±˷һںˮ֮
ɵûһˮ޷ʹ÷⿿ӾĻܹͨʦɵǿ׳Ҳ޷ˮǰٶȡ
ǵΪԼͷˮ
ˮֻǶʹ߻ˮӾٶȣˮºĻԼǿʦˮе
ˮɵºܿ׷ǰĶ飬ӾٶȵǱȲϼλʥɵıɵ²òָԼʩһ֮
ʹߴˮʱģж磬ˮºЧģԱⱻˮʳ߷֣жˮãЧǿʹɵˮҲ½ʵһƾħǿӾͳԽߵǰ档
ԼٶѾȳԽһأɵ±֣ͣΪҲʩˮǵٶȾͿԼƽˡ
˶ٶǰߣܿȥˣͨΧѾƺͷ籩ĺˮɫҲʼǳ
ֹһμʮ·̣ѾԿΧСͺ˵ѾͨΣյĵش뿪˱纣ں
ˮ޷˵ɵҲʩչѶķֱ鹵ͨݵ˵ĵס
˵

˵ͳźϸȥ


ĺϺȻðˮһԴ
ѾˮɺˮµĻʹ˱ƣ̲֮סںĿ
˺ϵʪͷɭص˵ôɵ£ǵһλûУ
ҲĿעɵϡ
ʵһˮͨʱʶ֮ͷ˾ҵĲܿʹݸһϢ
Ϊһλ棬в֮ͬ鵱ͷĹ֮󣬸˽ۡ
ͼɵ΢Ц
İɣѾһ磬ﱾƣֿʼںϣǿԷӳپųɵʵ̫ܵѹƣ
˶̲סЦŮʥǲҲ¶Цݡ
ˣˣôʲôħޣȷ½صķȻȫǰɣ
ɵ˵ţӿռȡһҷͧͣںϣȻٻֻؾԱٿŷͧա
ͧɱȷħʲôʶˣòϢʲôĶ󣬱Ҫƽȡ
ںϿշ˴죬ɵ֮ͨ飬˺¶ȡϫ仯͵ۺó˴½ܵķ
Ϊͧǧߵĸ߶ȷУԳ˼ֻӴĴ֮⣬ɵǲûܵʲôħ޵ɧš
ɵƲķǰȹİʱ֮ڷ½صĴڡ
һĵڼװϷŷĿ
ǧ߸߶ХϡԻƽǿ˵ʲôܵľ
ɵҲֻڴտڴ˷磬絹
ǿ
ĴСУ߳ճָķȥȻãã֮Уһޱ߼ʣԼԼģɫоˮ־֪龰¥ĻôǾѾ뺣߲Զˡ


ڶʮһ жƻ
νɽź߿ƾ벻ԶˣͧٶȣԾɷСʱŵļ
ǰ˺󷽾һƬĴ½ɵҲ̲ס˷ȴûдСУǵһʱȡһֻ˶ˮ򣬶ǰ۲
һ˵룬ѾҵĿˣжɹ֮ٸҲ٣
ݵħ͸¶޹ְ¿˹ԭڵںеһȻΪ¶ûܴﵽ񾳽磬ֻƾ豾ܲʳʵǿɱȰ
Ǹ½ҲĴڵģǾνͼҲǵе
½ȻҲȻɵĵеڵǺз籩ںЩȴ޹֮Ųġ
¿˹ΪʱҺŰݻ˲ಿ䣬ű½ϵǿΪɺ֮£ͨİȫͨһ·ӵ纣ġ
˶֪λĽ֮䱬Ŀ񱩵Ŀռ֮ǵ˱纣γɵԪס
ٵܱܹס纣ǿıϮʱٻǿֵɵžǴǿվеҲûǿ
ݵŻѡڽϫʼ籩Ǻз֮ͨһλİȫ֮ͨǰж
һλ֮УĿıǲλЩͼ顣
ɭͬ˵ɵ˵ĲѸǽһ°ɣ
ʥעɵָˮϷֵӰ˵ǰļĵηֲ϶һЩಿ䣬⼸شЩͼڡΣˮǴҲ޷۲쵽ֻ̽쵽ЩΧĿЩӰ˵Ȼ˵ǰλ飿ǷССϾλ飬ǶĴ½ϻж٣
ɭغŮʥɫһ䣬Ȼ뵽йؼ
ɵЦŽ˵֮ǰҸ˵ˣЩڵеһ࣬˵ʥȴƵȴְԼ˷Ȩֻףһհˣ
صo磬ţЩҪһķˣҲ˶ȡ֮Ļᣡ
ΪЩͼҪܹ־ĳϣܻȨΪԭһ˻ǴǿߣһΪͼ֮оͻٲڻƽǿߵʵҲ˵͵ȵͼлƽʵ˵ȡʤôȡʤˡĸƽǿߣƷһͬĶӦòɣһ˵Ȼûֻôһ˵֪֮սƷָη䣿
ɵ֪ǻдһʣȿǺõ˵ǵ
ͼһΪһǱڵͼ飬ôսƷͷΪ塢ͼеĲϻꡢʲôĶ׷ָֻǲô棬ǵںϡһ̬ڵͼջһЩֻͼ֣ûʵʵ壬ǿһЩջҲƽ
Ψһ鷳ľЩͼˣҲǴҪĿġа취ͼ⿪зְΪƬ͵ȵƬǻƽǿҲںϣһö񼶱΢СƬ̺ķܹ֮ʵö嵽ƽ۷ͻ涼⣬ʱҸطʵǿ֮󣬾ͿԸǿͼˣʥĶѣɭʵָֻܷͼ𣿡λ籩ʥȻǴйϵĴǶ˽Ĳ࣬Բдһʡ
ɵ¿һ۽͵Ըﵱһͼ񣬲ȻΪ跨Ȩ粻һص磬ͼ޷õģͳΪ˼ֵһȵĿĲϣܴ󣬶˵⿪ں˺ãҪ֪ƬǷۺϵĲĸ磬һļֵ۵һ̶ȣǾҲǲܣͣЩʧԭǻõͼȻںϽȥΪأͼ֪һĺȻǲ̫䵽ͷϵġ
ɵºĻȴףָ˵ƬȻʺǻã˺ܿ
˵һεжģսƷҪ֮һʣµԸ˳֣ʣ࣬ʹƽ֣ķ䷽ʽΪΣμƻϢ·ɵṩģһ·Ҳ࣬սƷҲҪֲܲͼ񣬲ȻʥˣҲûаշء˶˽Сˣȫû
Ȼûôôˣûʲôʣɵ±㿪ʼǽõжƻ
Ǻ½ϣ½Ĵ½ϣڶ
ЩԲʽֲڴ½֮ϵģ޹͸¶ʵ൱ľв֪٣ʵǿģȻΡ
֮㣬ǰ¿˹ֻǰ񣬵Ʒ̫ԣϿһ½ʵ൱ﳬξ޷ˣҲû˱Ƚϡ
ȫͬˡǶܵλ־ϵĵͼΪֵ࣬򣬾ɳĲΣҲ磬Щһ㱻ȸ߾ǿ֮Ͻ
һĴСǾͳ˷ǿ֮ͨ·׵;
½֮ϵλλҲ˵ǿҲλĲΡǿȫʵλ
Ϊɵ²ŻԽСģǿڵע⡣
ص֮以սɱǳе£ǿķҲսֻλֻҪҡڱ¶ԼߵֻѡһЩСĿжӦòᱻ֡
һжɵ¶µĿǸһСػˮӰϣͼڲС˵ڻƽͼ֮УһλҲġ
֮Բѡĺѡ½ϵͼΪĿ꣬һΪлӰǵսǺһ㶼ǺǿˮħޣƾӴΣʵɾҪ½ϵĵеǿˣҺǿħޱȱȽǣҲ𸽽ˡ


ڶʮ 
̫Ӷ
½ϲغһϣһСĴѾֻʣ˿˿ƣβ
ΪҪȥ㣬ԸŮҲڿЩΪǵ׼ʳ
ʱͼ߰ʮ䲻һƤΪڳں߶ɹڵˣ桢¨ƷһȺ߳
ЩһªʯͷСͷͷ˨żʮֻ׳ļªľǷֹӿʱ򴬱˳߶ġ
ǽҿòƤƵӣľɳ̲ºȥˡ
ֻܳ˵СľУͷͻᱻ򷭣һ͵ĺ޻Ϯ洬Щʹ֪ԶȺҲֻڽĵط㣬Ӳ뵺̫Զ
ͷջҲ٣ºŲСʱЩǼªĲƤѾջ˲ٴˡ
Ըţ˵ŽؼȥʵĻõ㲿ļüǮȻȥüһٺóԵġ
׳˶뵽粻òˣͿԹźͼһս˵һ׳Сӡ
ƶĵطǻҲûʲôЩ뵽ҲֻЩˡ
Ȼһһɴˣ⼸ʮֻ洬ŤᣬСľƷ뺣֮ͲӰ
ЩȫˮԳɫⷭҲˡ
ǺһϵҲû쵽ԵǷ׷ˮȥѰȴûҵκ˴ڵļ
Щĺ޷͵һͷ뵽˹ϣȫʧļܴƴϷأ·ʲôֲĹһ
һ˿ݵУɵΧĹۿ顣
һɵ¿˵幹ֻͬʸǿͬѡͬΧƯЩλеһһԴͷݻġ
֮ͨɨ֮󣬺׾͵óۡڳҲֻһλʦȻҪָоˡ
ǿ콫⼸һѣʳȵˣξɭȻ֪֪֪ˣܷжĵ
ɵµҲϻһڶԷûü֮ǰͽסһлֻ˼
ȻƾγɵĴǾѾԷʶռ䡣
ǾżƽϮͷԣĿ˼룬֪е֪ʶͼ䡣ʩܹ۸ĶԷ䣬ıӪ뿪ʱʩЧ߹ڱֵļ䡣
漰귽ķһ㶼Ǹ߼ϵķʩȼﲻ׼ͺաɵҲǵõ֪ʶ츳鹵ͨЩǿôȼķȻʱ֮İٱҲȱ˵ģȻǳѧϰһƽҪʱ䡣
˽Ŀ֪Ĵ֮ɵ±ɾ˶Էһʱڵļ䣬˯ȥȻһĿ꣬ٴʩϮͷǿķ
ȵĿ궼ٴ˯֮ɵ´˽⵽һ¡
ڵǸС岻ܹвٻ˼ңٶˣ㵺йģСĴءмҼһŷػ񣬵õӹͿԱ˳ֽ٣ǳȥҲƽ
ڵĺ㵺Եǿ㲿ػġ
½ͼڴ½ϣСţëÿ䶼Լ飬ΪͽƣЩСͼʵβ룬ĲƽʵǿΧҲܷӳǿߵʵ
еȲһ㶼˰ͼɵڵĳ̶ȣǣһЩǿ߶ϣ½Ͽ޴ɶ㡣Ҫ֪ǿ߾ԼأҲٴ澳ʵɵ˾ǺҲֵ˶Էһ
ȻķֶΣֻܱȴɵҪĽ
ɵµĿһƫԶĵطԶЩǿ䣬Ȼֽһλƽʵͼ񣬻ȡǵսƷ
ڵ⼸⵺츽ûʵǿеȲ䣬㵺һʵСͼ񣬱ʺֵĵһĿꡣ


ڶʮ һ
ɵ´֪㵺ಿ䣬㲿䡢㲿仹д俴ԶǴӵϷ˵ĵλܹʵǿ㲿ڵռͳελġ
㲿һĻȨѹСĴ䡣
ֻдƶĵĵطҲǵ࿿⺣ĵطǿ½ǳȫ
ǳȫů΢ḻȺϲۼջȻҲͶࡣ
ӵڵĺȺϡٲ˵ܲȶһȥտҲڵػƶ񤣬޷ֲʳֻЩҪ󲻶ĸʳԴȻʮּѡ
ǵĿһˣСλôƫƧĵ࣬䶼һľ룬ֻҪǶָɾ䣬ͼ֮ǰ£Ͳ½Щǿע⡣
ļغС䳣ٺйϮһЩ˴񶼻ᱻǿĺһ𣬸Ĳ伴ʹ̫ǿĻҲǰȥԮ͸ǺܴĻᣡ
ɭҲȺ󲹳һЩжƻĽ飬һЩܷı仯Ƶļƻ׼ҹչж
˵ʵͼڴ½һĺôɵԭǲ˷ġ
ǼƽƾԼɪвռƵĻƽͼ񣬱ֻСĵеȴһͽԶԶϵΪڵѹƵƣ⿿ԼһƽʵûȫİսԷȫʲô⡣
ϧʦͿ˹Լ˹Ƕƽλһʱ䣬ʱȣЩŴ½ϲ纣ԽԽңɵڴ½Ҳ˵λںٶһֱڼӿ죬˵ʲôʱΨһİȫͨʧȥơ
ɵ±뾡ǰ벻Ȼֵ̻ĻһرԶûúȡԼҪ̻ҲҪɳβǸʵͬλ棬ǿԱ׽»ġ
ɵֻǸոսƽͻƵ澳ӰӶûؾ͸Ҫּˡ
뻯ĹƣûʲôĻҪҪʮʮҵʱ䣬пѾǲܷˣɵȴ޲һ죬źһ˶ռͼڴ½ĺô
˴Ŀǰõѡ񣬾ǿˣ֮Ҳѣɵ²СΪ޷ռͷ͵Ļᡣ
λڿһĴǸò峤ڵĴ䣬ػ֮ͼڱӱɽ֮С
һ֪˽㷢ʧٵϢǺʳˣǴ峤ܿսʿǰȥ۲죬ûзκ쳣Ǻ·ĳԱҲ뿪ˡ
յ磬˯ȥ
Լںɳ̲֮СֵĽ
ֻǵýĴȥ㣬Ȼû˿ӡȴڴӸɳ̲ϣԶǵľ洬벻׵ֻǰȥƴ׼ؼңﻹǵϢأ
ȵǽ󱾷֣¨װ˷ʴ㣬һһˮʡ
ЩջΪϲɾϵĳŷĴл񱣹ǰȫأЩ㡣
ʵЩֻɵȡǼ䣬Ȼϵıˡ
ô˵ҲǷ˲ٹĻϧֻײͨ񣬶˽ޣֻЩǽж˳ˡ
ҹˣ촵һһĴźҲü
ʱҲȥϢˣżУںмš
ʥʥأӵɽУʯļ̳һںڵĺľ̵߰׸ߵͼ
νĺľǺгλڴзֵĳľľһʵؽӲľȻ̿ɣܶҪһľĴĶܹ࣬ˮˮסɵǰвٹ㰮ϲ׵ײóľΪ¡
ǰ޴״ĺľǲģΪʱ֮ϡУѾΪħϣôĺľܹٸȣõ⡣
ɵǶûϧľ˼ʱ˾ۼһɵµ֮Уȴѳʱ
ɵ֮ͷŵν磬ǱһλеأҿԷĵļ̳ͼô
νһÿʮӶһ̫ʱɵ»ֲֻǰСʱҲ
Ϊ㲻ͼľǶµļƻǱ·λʥ֮ʵ͵ŮʥɵµɪڲԶĺϸԷעȻʣµ˳뿪ϳ֮󣬾ȹԷͼڡ
ǴӦĸͼڱ϶˲䷵أɵʵǿǴһãҪͼߣҲܹ㹻ʵȥѹơŮʥҲܹϵǰ½ء
ȻƻһЩֻǵĵɽԣԽ򵥵ļƻԽ׳ʲô©һʵռ˾ƣֻҪ̫ĶҲظôӡ


ڶʮ 񣨶
ϰյʱ㵺ϵȫѾ˯ˡ
ƶСûʲôֻ컹ûڳԹ֮ϴЪϢˣһЩĵĴ˶
ٸӳм俪ʼ֪ˣһֵ죬һ⼸꿪ʼɫâԽԽս¿غϵļ
ͼڴ½иϵĴ˵˵Ԥԣ˫غϣͻӭѣҲӭ
ǧҲû˫·ʲô仯ֻ֪Ǹ޻Ĵ˵ѣû뵽˫Ŀʼ˱仯Ԥֻǿ֮ͨ˲֪飬˫µı仯Ҳûڴ½ʲôֻŴҡ
ۿҹӰѾд벿غϣҹʮ㣬㵺ĺ̲ͻȻơ
˯еķ˻޷ӦĵһЩǿȴںҹеһۣΪƿһصĵ󣬴ػǵһʱ͸ӦԼرԵֵߡ
ͼͼǰâһһλͨƣͭɫźֱһЩŹ·Ĺˡ
ݣͷϴŲвɫͷ˫˸ŻһĽɫʾŴ˷ͬ˵ݣͬҰδĴ磬׾ͻᱻ˵ˡ
ʵ㵺֮ԵλһֱͣΪ֮һʵͷ·ūһ㣬ʲôҵĻģôȴǶż˲ŻָһЩиʣͻԹֻʵˣΪصƣ첿Ǩ㵺ûУȥᱻǲ̡
֮ǰϵ԰½ϵһҪǿٵĲػϣܹΪԷ񣬺ýǵūۡΪ㵺ػʱӦýдˡ
ֻǴĻϲĵȴȥԷڻûлظϢ˴ЩȻƽһȴԽ
ЩҲǳеˣû뵽ϻǰơûлɶԷĿģֻΪЩ׼սͼλķǿߣͼڴ½зսС顣
޴Ĵ¶һ˿Цʱһͳ˵ɳ̲Ͽա
ӦУԷˣһʵΪ壬һҲֻǻƽΣԼлԼԿӿ󣬶Ը߸⡣
ͼΪΰķˣһһһϣΪ͵ɪŮʥǲ˵ʲôҲʲôڴٴο֮ǰͻȻϮ
սȹ˽ĻϷŪԷһĴЩ߳ŭʱ˫ſһӣ˲Ϊһûֱۣԭ˫۴һǿˡ
λڵ̬һӥŮû˫ֻгģ
ռ˿лʵƣ̵Ĺâ˫ҲΪצһ󼲷糯ɪͷץȥ
ȻѾΪ鼸ʮˣƽʱǻΪλǴԾɱΪʱսϰߡ
ЩϰǺѸı䣬ͬ඼ֻվߣŵǾܸоʮֱŤһ
ڴ˻ͷ֮ʱһ׵ɪкȻųһʥĹâŵɫĹֽУ˫צץڹֱʱͬ֬⻬Ĳ򡣻ŷ֮
ʲô
ԼĹȻûץƶԷķһյĴɲİ
Ҫٴ֣ȴͻȻеһļ£ʱ˻һȻΪһʧڵڷ
ɪŮʥһۣ֪ǱѾˣҲٵʱ䣬˫˫Ŵ뿪ķ׷ȥ
˻ͬһȴڴĴӶԶһЩ㲿ĴҲ˱ѡ
ڹͼڵɵ¡ɭغͿȻҲ
Ǽ뿪ͼڣǱѾͻȻͼڡ
Ȼǰ㣬һʼǱߴ̾ͷߣŻһظϡ
ԼŷȨɵŵȶķĴͬǿƶӵɳ̲ԼͼڵɽȣһûлһӾѾϻأ޹˼ɵĹԼͼ˲ŭĺһͳпС෨ʦȥ
ã塱ϮͼɵֳԷһָ׼õİ˼˲ʩӵԷϡ
ͬڻɱԷһ޷ԳֶζܵķЧΪѪһЧɵûʹյĸǿȻһӾͽָá
ЧȻǿ󣬵ǾǿûзһУҲҪͣһ˲䣬ڸֵսУһ˲Ĺܶˡ
ο񲻹һƽλĵɵʩҲѪӸɵȻڷˣԻҪʧȥͼڵĴҪǿλͼܵЧӡ
֣
ɵ»ûнͼѾһܵɵ·ӰֱĴĿڣ籩ʥɭҲͷųƷ籩ұĻƽ˲˺˼̳֮ϣʱɵѾų˿֮Ӱһס̳ϵͼڣͼڽ

ʱѾ״ָ̬ĴоԼٵľҲȥؿڲŵžҪڶԸͼڵɵȥ
ΪͼѾһһĴڣʧȥͼڣôʧȥλñ˶֣ͻΪʧȥ˴ĸ忪ʼɢЩʱͳͼ񣬶ĶܵݺȻϿɲųΪġ廹ڵĵʧȥλҲܱһֻҪδͲ˶
ǿôݵֵѣΪħΪοƲסѪɱ¾֮⣬ΪѪ֮˼ֶص츳ʹõѪ֮
һմѪҺĽ壬Ѫͻᷢӳǿʵڿ̫Ŀȫ۳ģȻʵ壬Ҳڽ֮С
ʱѪɫͬ֩һ㽫ȫǣͼӦʧȥ˴󲿷ֵĺżҲûѿ
Ǳ߲ɵ¾ͰǸߴͼڰսռȥȻǰٴ֮ӰԷ֡
мֵĶչ֮ǱΪնɪҲѾɵһߣȻͼɵ»оۼߵһͬڴ͵Ĺâʧ


ڶʮ Ƭ
˵ʱ٣ʱ¡
ɵ˽ͼǰܹ˲һӣս̲
ܹôͽսɵռʵ֮⣬ҲΪûӦԷʽס
һǲǿҲ޷ôս
ɵ´ͬ鴫뿪֮һһںڣͷ綷׳һλɫףѵĹˣȺ󲻲ӵɽս
ɽտյļ̳ͺӦһαĨȥٶֶ֮֮ʵֻȴǿһελڵͼеĲ
ֳ֮ǰսһЩۼ󲿷ֶɭʱһ籩ϯһգʣЩ΢ۼҲƲⲻʱΡ
ֲֳ磬ҿӦϵľݻǿĺģǷսߣܷΪĻᣬЩǿҲϴҲֻЩݺͺֻ˴ͼһˡ
ںڵ׳ģ˵˶Դ˵˵ĲҲֻˣ
֮һֱǳֲ䵱ңȻǿ󣬵ͷȴȽϼ򵥡
λͼϸ۲һҲֻܽ鰴˺Ϯϡ
ȻѾ֪ĺô˿ںغܿͱ㡢̲ʵЩ
ͬʱλͼܼӷأԷǲ֪Ĵ˴֮ǵ⡣
λɹ˺֮ܶҲûʲôǾͷ¾׼˴Ӵõĺôͼı׳Լʵ
һһͳ˸󵺣ʵܹʵǿ˵Ͳ½ǱߵĲȡӻˡ
˵֮ɵµˣȺ崫˲䱻͵˼ʮ֮һСĵ֮ϡ
ĵɵȿõĲֱ֮ǧףסˣ˴ʱһͷͽûˣԲûбǻռݡ
ϳһЩͰĹľ֮ûʲô͵ֲ˵һһƬ¡ü׸ߵʯ
ɵ¾ڱεʯʩչʯΪ࣬ڳһʮĿֶѨʩչΪʯΪƽʯңȻ˼ħʪɢǺѵõһˬϢص㡣
һս˲ûȴ˷ܵЩѪӿϾǴ˵е߱񰡣
Ȼֻһƽ𼶱ĵеȴҲ飬ȡֻ߱Щ΢Եα
һֱԴΪĿĿ˷ܡ
ԹϷսƷ˰ɣ
ʲô
ɵһַųĻȻŰѴͼ˳
ʱͼѾʧȥԭĹâǹʥϢɭص˲߱ԣҲܹӦѾʧȥΪһħϡ
ôᡭ
û˵꣬ɵ¾ִóһöСָ״С͸壬ͨʲη·һˮһ㡣
һƷҫǳһѤõĹâһ֣˴ĿǼ⣬˵Ƭ

֮Խͼеķ֮Գȡ۳÷ְӡǻӡȻγƬȻƬΪְ򶼲ԶԶ
Ƿ֮ȨһĺģȻô׾ͱõǧСƬܹϳһε񣬶ʮҵİſ½
ֽͼ֮вһСַתɵƬȴܹðµĴҲܹںһ
Ȼͼĵ񣬵ǵְȴֹƿأصķ
ͼ֮һȡڷ硢ԪػȼְǵǳְΪ˵ûʲôô֮Ϊת֮У۳һöƬ
öƬֻһݷְӡǣݷԪصӡǣ˵СƬˣƲƬֻܽαƬ
ǵĿҲСͼҲǵõջ
ǰĹЩû뵽һȫ۳һöƬйصԣʺɭںϣ
ɵ´һʱˣŮʥɫҲЩʧֻɭ¶ϲλһֱǫģĺҲ˲÷ˣɵƬгܰѹմ


ڶʮ зê
ȻʧǾͻ䷽ȽÿʺϵƬŪ֣ܵǿǵʵȻʣµٰ֮ǰİ취Σɵ˵꣬ˡû񱻳ȡ֮ʣµĲ꣬ΪֻǼֵߵƬȡ֮ĸ㽻Ҳûа취ãֻаװɢĽ
ԲԼлҲԶһһξǧλ֮
һοֵ֮ܳѪ֮ǵȲϣԿǹҲûʲôôʱԼƳʲôһЩͺˡ
ͼŮʥɵ֮˵ͬ⣡ַ䷽ҲʮΪڳгɪ֮ʵһ֮ǰ˵ķܵõĺôٵġ
ҲͬԥһҲͷ˷Ҳ뼺㣬˵һʺƬ
ǲ֧ɭظмĳЦŵͷȻӹɵеƬ·ϡ䱦һǰ
ɵЩĵɭؼ֮õƬעȻһȥںϡ
仯רػӵȴɵԼŴıǰȥ̽һĿȥˡ
㵺һƬ򿿽½һඨӵĴ󵺣Ǳ㵺зԼê
㵺Ϊ飬ʵ֮ǿ
εľзʵ࣬һಿ䣬ıǾзλص֡
óзȣʵԶûгƽ޵ͼ顣
ȴһΪֺңĴΪ֣ʵѾռݶ壬ֻɼ򵥵ˣƽʱǳ㶼һۼһ㵺ײϻͻ
ɵ¹ʼʩӾзԴõԼҪ鱨ȻһΪꡣ
ǵĿֻЩͼ񣬲Щͳζķˣܼɱ¾;Ҫ֡
Щͼ񣬴಻࣬ҲǾһɱ¾ܵλģɵɱҲûʲôֳĴַĸ綼Ǵڵġ
˵ԽСԽϲЩǿ֣ͼػ񼸺߳ϱ嶼Ƕֻ̬ٲɱԭĵλġ
ǻۡǱԶԶԶЩȻħ޷ͼͼڴ½ϰϵǿУҪռ˰˳ɣײ٣ȴڸ߲ռʹͼڴ½ͷ֮ﵽһƽ⡣
Ȼָ½ϵ飬ĺ滹ЩǿĺռͳȨ
з֮ǰɹȡĴһǷ飬λ˵ȴʮǰɹϵķλΪġ
ɵ·زµ֮ʱѾ֮ˡ
ɭѾƬڣֻȽһںϣոǿ
Ƭ￴·ˮʵȴǱӲĽʯҪ̵Ķ࣬ǴҲܵˡ
˷öˮƬֺһ壬Ժκδﵽںϡ
ͨ£ͨƽǿߵǿȣǿںһСƬ񼶱ƬǿߴſںʮƬƬȣȵ̺ͬƬۺϵһôͿԻ񣬰֮·ߵľͻᳬԽǧٱ˳졣
һ£ںƬϰƬĻƽǿ߻ϾѾȷﵽ˴ǿߵĳ̶ȣ൱ڽƬе֪ʶֱӴںߵ˼֮У֮ǰɵںԵʱõĺôһΪǽʡ˴ѧϰͻ۵ʱ䡣
ʿҪ֪ʶ۱ȷʦҪٵö࣬ǹǿȺΪǿںϵʱҲҪһЩ
֮ǸֵȼΪû۳ְȼΪ½ȼΪ15ȼ6ϵ10λ1115λ1620ȼǿλ20ϣǾϵ
񻮷ֱȽģԾμ֮ϲһݻԲȼĻ֣һǿﵽƽλĵصͼڣҲƬֻһö͵ȵİƬ
Ƕʹ͵ȵƬҲԽǿ̫࣬ںƬɭظоԼǿɣЩ漰Ľ·о˼ʮһյĶӴˡ
ǵЦ˵˵籩ʥҪĳƴ籩ʥ籩ˣҲĽһռȻߵ̻͸ǰͷȻҪضŲðôǱ㿪ʼһĿ꣡ɵô˵ȫиˡ
ɵ½Լ̽鱨һһ;ȴӱȽϺýĿзʼ֣Ϊ»ӽƻһЩ̫öԸλʥûٶһλںƬְѶʵһЩٳֲŻȽס
㵺ϵͼ񣬵Ƚ˾зֵˡ


ڶʮ սְӡ
Ĵʵǽ˳żͼ˵ǳǶɵЩͼڴ½һλصĵͣζʵȡĻᡣ
Ȼָûɵ֮ͨͼƬƬȴǱȵͼҪʮٱ
ͬҹɵɭνڻ˾зĺĵشзͼ֮ǰ
зͼһзģľ޴ʯʯ·һȪۣ۳һǳأһֻɫ׿ǣ̵ľ޴зڳˮݡ
ȻλзֱڵͨȻЩ̬λĵеսҪǿһЩ
Ϊǵз϶ȴǿ٣ɵɾз֪зȽϲ̣ϲ˺˵ŮʥɪÿҲȥ
ͼڵͽɭغɵͺʵɭֶǧٹֵɵ£зǿֻҪƽޣֻƾǼ׸
ƻеĺ˳ҲǾзΪǺозȴҪһΣСǰ֮ŭı˵⣬Ӧͼڱ˹֮󣬾Ȼû̷أҲ֪Ǿͼڵķ㹻ǿ󣬻ΪԼʵʮš
ͼֱƣͼֱвʱſֻ
ǾзͲٶȼΪ֮Ҳûôıһ㣬õǿڷ棬뼱æĸϻȥѾˡ
зȫĹƾǿֱײĻصԼ̳֮ǰʱպüһ෨ʦһһӰԼͼжϵȡ
з񵱼ʹĲҽһϹâ˲ȥȭͷзйâʵԭĻƽ۷½˻ƽжεĲΡʧȥͼѾԭĵѪｵΪ˱ͨǿһЩħޡ
һεͨħޣŮʥƽεҲþĽǻսʤ֡¾ͱɭظ
ֻзԭǷǿֺзһ׿ֱϴ˶̶̳꣬ȾȻɱȾɭصĴ泤϶ֻܻһ˿ǳۣǸһСС鷳
зȻ׿ǼӲȴ۵ĺܣȺûڱϣǿľ͸Ƕ뽫ֻзڸ֯飬ܿʧȥ
зʮԶսĹ̺˳ûɶĶӦòע⡣
ɵ±ĵպսƷ˴ͻ˹µء
һصʯͼ͵Ĵߴɵ¿սƷɭλԭʵĽʥȻӭͷͽȴﵽ˻ƽ۷壬ԽԽһͷÿںƬ֮õӵĿˡ
ɵЦЦҲ⣬ͼں;з嶼ȡ˳ͼƬ
зʵȴҪǿȻһıϵģһȼȷʵҪȴߡ
Ĳ൥Ӿзռһ󵺣ͳǧ˵Ĳ䣬Сܿĳ
ΪԸ̺öзˮɳ֮⣬Ȼһսӡǡɵ¸ɴͼְӡתΪһսְӡǣȻ˷˲٣ȴֵõġ
ΪսְʮǿһְְʮǿɵɽʬƴɱĴڡ
ɵƬ˶ˡ
һεƬʺڳˣѾںһöƬɭҲۺ첻ѡ
ɵȨûǽһںáһ߿ԭ֮ǿһѾƽ۷ںöƬ˵ͻͻƵ棬ʹǶʵܹõĺôԽࡣ
ŮʥɪĻʱʵٽһСΣһһƽ𣬶֮ɲֲܹġ
ԼںöƬҲƽ߶ΣɵһεĻᣬɪȻȫƾԼ
ŮʥǲҲǲͨˣƬҲͬˡɭأΪһλѾȻҲûԡ
㲻Ҫ˹ͷλ㣬֮Ҫĳֲˣ
ĺˣʱһģ
˷ĪıƬҪȥںϣɵµû˵ʲôкöûأ
ٺ٣
ԭϵħҲֻɵЦˡ
ɵҡҡͷȥǸ˱˻Եģָžз˵зǿǼõĲϣȻ壬ȴȴϵĲϸӳɫƳװҲмֿܣ˵ЩɵɣǼװһϲͨòϻǵʦܷãܹõλѾĶͣЩɵ´Ͳ֪Լˣ
Ǻðɣɵµͷ
ʵзĺ֮һ仹Ǳз⣬ȻѾȡƬˣЩзԾ̺Чɱȸ߼ҩöǴҷǣؿҲ˵ʲôˣɪβзһ룬ŲзǲϡȻзǵӲȣƻҲʮֳ
з֮¶ھӢ׵зԼзࡣ
ϧֻзĸз涼зǾ͸ˡзĻҲɵ¸̾һ䣬ʹӴռȡһϵеĹߡ
ǰʱϵ⿷Ϊһз͡
ʲôзࡢз⣬з㿾зȵζ
ŮʥҲڼǰ֣ԵĲ١
֮˶оѪӯ޲׽Դսһйźá
ɵϵķʦҲеԼ𽥵ļǿ֮з͵֮ԼӦþͱصϻƽ߶εĽʥ˰ɣ
һûŶĴںƬˣɵ˵֪ô߳һرӦ쵽ϲ䷹ȥӹĵöң
ɵҧ߹ȥСһš
Ҳҹ͵ĳʦȥǽںƬȥȻҾջԼںˡżæٺЦóö̺սְӡǵƬȥʯҽ䡣
ɵ¸ദˣ֪һĿʲôħѪսӶŵ죿ʵϲһóֱˣ


ڶʮ 񷨵
һȫзͽѾȥںƬǿʵѾڻƽ۷״̬һγǰ˵Ǵ澳ˡ
ɵûٴγȥȡ鱨ʯԼջ
˾зӲ֮⣬ɵ»ջ˸ߴǧλ֤֮зȴ껹ҪǿһЩ
ˣͼ֮ջһᾧ֮ǰĴΪС˿٣ɵͻȻϮŴ߶˼ȻǼûʣʲô֮
зǸеƵˣʱռڰϣԻͼ֮гְӡǺӡ֮⣬дᾧȻȲ֮ǰڵħջ񣬵ǼҲˡ
չУ֮ʾȡת֮֮ͿԿһֹܡ
ɵҲͲںЩѣο֮һֵҲʮڴûԥľ֮ͬȡָ
֮ͬһ̨ʵĳˮһȡɵ߳ɵ˻ʣһǧʱֹͣ
ɵͶӰȲٴ̤֮֮Уʱ֮Ѿָµĳ̶ȣߣٻ̨﹤λħʱ֮Ĵ󲿷֮ǻ֮һ
¿񷨵䣬һһ״İɫʯ
ÿһ϶һЩصķƯڰУһɷ·﷨һ߸ϵơ
Ŀǰķ٣д벿ڿհװ
ɵµľһǰ֮ϣ͵õ֮ĻӦ
ԭһʯ񷨵䣬֮ĴģǸߺķݻʯƵһ֮Ĵڡνָطĵ伮Ƿַɡ
񷨵֮м¼λΰյĹһϢְ򡢷ԡȵ֮յص֪ʶ
þǿóѡⷨӦְȨʽλн壬ְȨǿȻٳҪﵽĲβܳգҶҲǱԼȼߵĴڡ
񷨵仹һڶɵ˵ʮõǾǿԽһְӡеķתΪʺʹõԣ֧񷨵Ϳ۳ӦְӡǣȻǰַ񷨵мء֮ǰĲͼƬʵϾǽ񷨵Ĳ
Ҳ˵񷨵֣ͿתԼҪְӡǣƬջְ
˵ֱһǿڣΪЩǶ߲ݵģɱϰλҲһܴյʺԼƬ
񷨵䣬˴ͼڴ½֮в
Ŀǰ񷨵ֻ֮ĴյЩεķ򣬶һλ˵ô෨ʮǿˣǶڶ෨˵ͱȽϡˡ
ϡϡļİθ񷨵İ˸ϣĿտ
Ҫô˻ȡͼǣʱҵʺԼϲְˣ
񷨵֮⣬֮Ļָλħʱ֮ݵĹҲ˼ǿʱ֮ʱԾǰٱĵȴ֮ǰ֮һλħλĹҲ֮ǰǿԴȹ̵İλ棬ڸΪ¿ռˡ
֮ǰĿռӡǾͨλħĲֹܴģİλȴ벻ܴĴռ䲻ͬһС磬λͬʱҲͨ﹤λеʣºͨٻ̳顣
ֻǰλ浽ײȱȻѭҲûǳҪʱȥ
֪Ϊһλ棬ȻͿλ½һڣɹдܡ
λħԭһλǿʱ̳䱾ļֵѾһͨߵˡ
νֳΪ̺仯ʣȼΪ桢񼶡µеٵߵһҲֻڵ֮Ż
λħıһռĿ׶ֻҪ㹻һ׶ȥ渴ӵĲռ䷨ͻһγһλĳΣҲνİλ档
ΪλҲ޷ʩչɴ˿ɼλħܵǿ
λħһ֮ɵµһ뵽ľǣ̻Լô̷չͽ⿿Щ۵֮Ҫòܻһᾧ
ڿԿȶİλ棬ʱֻҪĸĻͿս˽ȥʱҵͽƬת֮ʵڵʮ
Ӷͼ֮⣬һҪӶǵͽˣ
ţɵ¿ԼʣһǧӦܹһСһİλˡ


ڶʮ 麣
뷨֮ɵµ׼ж
֮дһյĲϵİλ棬ڡ
ͲᱻǿĴ֣ǰᣬӶ𲻱Ҫ鷳
Ҫ֪ǰ񣬶ڰλִҲʮġǿܹΪεİλ氡
õһռȶչǱõİλ棬ԴʡǴķѵʱ䡢вϣһ۳ְôǾͿԺܿ߾ǿգΪ
⣬λҲȽҪ֮Уôͱ뻹Ҫһȶλ洫ⶼǳǮ󻧣
аλռչҪԴ⿿λ汾ȡе֪Ҫ꣡ҪǿɵṩĻǰ˸Ҳչ˶ٵط
ɵ±ƻΪλһԴ
쿴֮һбеƷܿҵһֱȽʺϵĴڡ
ħʷһǰ˹ֻһ鱻ޱߵĺΧľ޴½أƬ½Ϊķࡣ಻ͬƬ棬ӵȻ
ڰĴ½һƬĺƬΪ֮ħȻԴȪڴޱߵĺڰмȡͬʱ֮ԴԴϵͷΪɫɫṩӪ
֮Ʋ⣬ɵΪν֮ʵһλģͺñȵĵң㹻ǿĻҲǿΪġ
ʦеԪسػ߳Ϊħؾһ΢͵֮ԴԴϵĴλȡԪһЩԪŨĵطҲȻħأ縺ۻĿή֮ء
ˮƿװ֮ˮħƿӣħϹ֮սŭ졣
ǧǰ˹һֱΪħۼ֮أһС̫֮ħԴȪΪÿߵȾṩȡ֮֮ԴЩȻ˲ֵ̫֮λڿ˹صħԴȪŭһƿ֮ľˮġ
֮һˮƿһִħܹһԪسصΪʦȴħʱתװãҲΪܵԴģһСͰλ㹻ˡ
ֱ̫֮֮µеļ𣬴˰λ֮ʣǵ޷һ
ǶһˮƿʣҲԶԶģ
ɵϾ뵽һ˫żлõǼĴ
һԴһĿռԵװ֮鸳Ĵռɵ˵ôΪ޸ҪѲԱһֱɵ֮߸ҪһһЩƵĴΪϴ󲿷֧
һ˿϶֮Сղأɵȴôľѡ
ܿһɫĽƿɵУʱˮƿڲտյģûһ
ΪʹǼΪϣԶһˮƿһҲֻ˲ٵʣµİ˰ٶɵµٰλ档
ɵ¿֮飬ʣһ붼עλħ֮С
ͼЩħĿ׶֮󣬹˰Сʱʱ䣬һ˱һ÷·صһ
ɵµ£һܿնȵϿȶܴԶȥͻ֣ᷢȺͰλ̬֮ͺһСһһֻǹȣλС֮һ
λĳ־ͺЩ֮жһǳһ㣬վڵرϵɵ̧ͷͿԿǿĹ㡣
һ֮ͽͶӰ͵еİλ֮С
Ǹ谵磬ɵ֮һƬɫأһƽңΪɵҪλĿռ򾡿ܵȹ̣ôŴôһĵط
ȱҪΪһжһԺµԴ֮½λĿռҲ١
Ҫһʦƿλ棬Ϊƻ׼
æ˰λ飬ʱѾȥ
ɵ¿ŬںƬʯеļ˴кæĴ͵һĿêųֻèͷӥȥ۲ê
ʱ֮ɵüͷ
ųȥêèͷӥһֵֻêСۿڸһҹŹֵĴ˵ŹΪһｫʮףʮ׿Ĵͺ
̴սʮ䣬ֵǴһӰҲ·һһ㡣
һú͹һͼɵģ׾ͻ뵽֡ڵϣɾǺı־ˣͼڴ½֪ǲϰߣôҲʲô̴ͨߺ
ΪɵɵִʮҵĵطʹӾ۲죬ķ֡Ȼʮɵ»ǸеҺڲںڰĸ
Ȼһħĺɵ²뵽ǰӰп鴬Ӱȥ٣ããң뵽Լͧ
ҴΪĽôں񲻾޵ˣ
뵽ɵĶˣͧǲʮ׵ͣҴ󺣴ûȰ
ɵһץһê֪̽
е֪Ҵͣˣ˵êĿˣϵľǶûмλ˵ģҲûмϳֹκˡ
Ҵĵɸɱêļƻ˲Ԥ֪ıǽˣ˵һ׮ջأ
ɵµЩèͷӥӣͬʱêΧҲһЩֶΣȻʹͻ˲Ĺµ
Լ鵽ſ֮һ顣
Ȼɵ¾˵ҴҴˣȻȡħи죬ΪǵĴ֮أ֪Σ
Ůʥûʲô뷨ɭؾϳɣıȽ϶һЩ
ǴʵΣл᲻ʲô⣿ܹêнȻʵҲڶԷܿҲǻƽ۷澳Ĵڣ
ɵ·һҲ֪Ļ˵ǶԸêʱͻֲӣʱһһñ¶ǵݺĿģ䶼õϢô׵ĽͼͲˣ
Ůʥ廰Աδ֪ˣ

ɵ֣صĵͷȻ˵һħΪݵĻǲںϻͻӷıҲ͵ϮغЩСͼ񣬾㱻֣Ҳݱ½Щǿ׷ɱϿЩǿĵ̣ҹƾǰ񼶱ĵҲóȻ뿪ΣķĴ׷ǣ


ڶʮ 
˵ĲͻȻðļһǴǿߣҲսʤԷ
˱ͻȻһ
תͷȥɵǾ֪˵һֱʯҽںĿ
ˣ
תɭһϲʵ
ѵõһأЦ˵ҵҲǴ潣ʥˣ
̫ˣ˵˵ƾʲôоôģ
Ҵ˵һٷҲϸšЩ˵һʮֵѧϰĹ̡
ɵ˵Ǹδ֪ͣҾбҪЩȶضɵҲ˵һħǼƻþ޴ͬȽȻٽ񣡡
˴ʵĵɭҲʲôʣŮʥҲ֣ͬɪʲôͬ
ɵжôˣǼ֮󣬾ҹŹֵĺ뿪֮;ء
ͬʱųٻӺžзϢʣļλͼ
ƻ鶨֮˱ĵڲȴҹִͼڴ½һʱͣҲں˷⼸ʱ䣬ֻҪܹÿ˶ںһöƬȥôǲˡ
һȾ߰ʱ䣬ڷֺĵڰҹҹִ˶
ӵèͷӥˮٻַ֮󣬵һʱͽϢɵ
˶ͨˣʮ²߲Ҳ֧ŵɵµʹͬ鴫͵ʮ֮ĵص㣬ʹԶªۿڵȥ
ͼۿϴʱֻӰЩƽʲôһҲ
һӢߵ׳ӥĿڣһˮǳ̹ӣֿ½¶ĳ׳ţߵֱ϶ɫĹŹʱЦŻһСӰۿڴֻȥ
ǵСӰȫںɫĶ֮УȫʲôӡǱȳ˸߳ͷ׳ȴ˸ŵɫ⣬Ȼˣػˡ
ܵͣ˵ݲԶҹִɡ
ʱض˽̸ϣ˵ӰʧڸۿϣͬʱҺҲʻͷ뿪ۿڡ
Ҳߣ
ɵСĵĿԼٻˮԶԶĵں֮󣬶ɳеλƹĿڶԷ֮ǰϵǰĵش
ҹŹֺٶȺܿ죬˸ۿ֮󣬾ͿʼʻںٶȼɵǰѲ߿ͧˣں촬ҵȽʮ־˵ٶȣЩ䱸뷨װõǿսٶҲҪѷɫ
ɵٻļˮֶˮٶȼ֣Ҳݸ϶Է
Ⱥ崫ףǰϵǰɵǾ͸Ļᱻҹִ˦ˡΪɵ¿ԸٻϢʱ͵ķÿһڹִתʱ򣬶ֱӴ͵ǰ
ξͺǺ׷ɵǸһֻǺ󷽵׷߲֪ˡ
շɱˮкҪСĶ࣬ٶȾٿ죬ҲȲϽӥ޷һķٶȣһ׷һ֮䣬ѾԶ㡢зٶﺽ̡
ͻȻɵͨٻ﷢ֶԷĴֻʼٶȣɵèͷӥطȥ죬ȴҹŹֵĺڽһ﷽ԲʮĻɫش
ɵ˵ǻصϳ𣿡
Ц˵ãõ˴ٶ֣û˺ƣսҲǵսƷɵµͷ˴͵ƬΧϿա
˻ƽǿߵĲΣóսĽʿҲ˶ݸշеǶǳ㷨һЩǳãֻǲ編ʦǰ־ðˡɪɵʩŵķҲĻ׹䵽
ӾܿͷЩԣһָˮԪؽ֮Ĳ֪Ч˫Ҳڣ̽鵽ڲ
ȻһɵЦһЩ˵еĺռһ⵺Ϊϳ
ôʲôʱ׼ЩеʵҪһսһԼʵأ
ɵ۽һ˵Щ鷳ȻиϮͨ˽ܵ˥ЧӰ죬˵ûκвֻһƿͱȻĶ⵺Ͽɲأ
ţʲô𣿡ɭǿ֮µѯɵ¡
һȻĸۼ֮أ˲֪ĸ뺣ϵˮԪؽϣγ˵滹һЩΪʩۼʹǿһЩŮʥɴ۾ʵ˵һή֮أǼ򵥵Ŀή֮أһɲռݵ麣ҪԸĵ˵ݾǿĲأ
˶ܵĸе񣬾һҲԲΥȻɵĴڸеų⡣
бȽǿŮʥ޲Ͼͳȥ֮ЩȫѾʧȥĴڻعصõϢ
ô죿ɭرȽ侲ɵѯһжƻ֮ǰֻǴںϽأȴû뵽Էôһݵأҵ˵Ҳǲ顣
ɵЦЦ
ȻֱӶ־ˣããϣ֣ҲǻӵȥԸЩɪǶأ˵ţɵ¼򵥵ĽһԺж裬ȻԼ׼


ڶʮһ 治
ɫϿͻȻһƬʥ׹⣬ԻƵӰ˿С
ɵ׼ĵһܿͷų
弶ҳ̴ӣٻĸΪʩ߶սаӪڰЩսЩǿ
һɵµòٻͭʵʹһλ߷ʹ
ѣɢ·аЩΥȻĴڱ¶
Щһа񼰸ΪΣЩӪǿ壬ϱײˣһиͺڰаﶼᱻ׻𡣶ʹŹһЩԲаĺڰֺ͸
ʹʩչΪ϶ʹõԮȻ·ӽնĹȥܿڸۼнһ仯
ɫƿ󶴣Ѿ͸ն·ϵ
Ϊǵһ֣·ڶ궯ϿգɵҲ·ܹûĿࡣ
ԮЧʹͬĶѻ־ļӳɣʱһڿ־塢Ӱ춼õԽ࣬õļӳ־ԽǿʮʺȺս
λʹ֮λʹҲ˵ǿֻ࣬һȮͷĻôʹı̬Ļһλο׵ӢŮ
λʹо·ڶĲüͷһһֻӶâȵʥ޽һַų츳෨ȹԡ
ͼƬȵʥԹâ䵽·֮ϣɫİѩһܿΪ֮һգڵһƬ
λι֮·֮ϵѾ֮ǰһ㣬Ҳڲסϵ
·ĲɵǼ˶ЩͷƤ顣
ֻȾĺһɻưܵľǧƵĸֲۼ·ĵпյϡиָŹֺֻڶѾֻʣһ߲İ׹ǡȻҲһЩʬѾýӲĽʬ
ĵλżãڻӶű۹ǣ·ָʲô
Ȼ
ɵﰵλɲô࣬ɵ·Ը͸ȥһȺչ˹
ȻλߵĲֻ۷壬·ȺＸͭʵмرڵľ߱ƽ𼶵սȻǰʵͲףõҲʮǿ
յʥЩĿǣֻλ˫Ŀųǿҵİ׹⣬·ɨȥһӾɱǧʵٸ֮ͭ
ʹ츳ֱɱ̶ͭһµаʮߣҼʹһЩֿӵɱˣҲܵ־ЧӰ졣ֻǶڷаЧ
һ߼ŭӣģʹйġ
λɱĵϲ䣬ɵ²ûиеˣдΪʹ
ɶ֮ǼһγɱٻٻӢ۵֮𡭡
Щ뵽Լһλ֮龰Щֲ̬ĲǿɶҫŹâĽһɰ
︻Ĺٵ󲿷ֲ֮ɵڰ֮ȡҲֻռ˲һǧ൥λ֮
Լ֮ﱻ˷ѣɵ¼æٻͬ뵽սȥǿһЩ֮
ɵڲгɱʱ򣬵һݹļ̳ϣһӰվ棬ģ֮ǰ̸Ǹضˡ
̳ΧŽٸáʬţЩΨһ֮Ƕ̬˵ǰˡ
Щͽ̳һʯİĹâ˸ţһõͼڱ任
о˵ĴţЩͽǵмܵӰ죬ʯϵͼʱ
˷һƴŵص׺ߣһִڡͽ͸Զս
Ŷ˵ĽŲǱۺڵвһſյսϰΧȥ
ս֮ϣɵѾ߳ϵĲ֮֮Ҳջǧλ֮⻹Ϊһ벻֮ԵʣȻջ񻹽
ɵǿʼûзֵϵı䶯麣ֻȾзСһЩɵλƽʦҲ޷죬Ҫʩչȥ۲졣
ǶԸʮеȴϾͷԣʹѣɵµע⵽Χ֮ľۼȻѾҪΧˡ
ɵȴеǣΪ֮ˡ
ЩҪΧԼԼֺγҪԷۼһȻһɾ
˻λڲİΧ֮УһնɱΧĲһߵȴŶԷĴ
Ȼɵ¿Щ֮󣬻̲סгһ
ȻһֻټȻתĲ
βӵгһİСӰɵ¿ԴǼɫ֮ϳλ̸Ĵڡ
ֻǶԷ¶ȴͨŵʧĿֲ
ֻһŸɿݵֻʣºڻƵƤͷ­֮ϣȵͷҪ£ֻ۾ܵŨصа
һ̬һڵݱȻңмʶ˾֪һǿĲʩһ
νûİʦǷһת취תΪʩǰʵ䣬Ի׷ĵ·ио
ֻڴʦµȵֶΣֻеһЩʵߣûʲôϵİʦŻѡתΪ
תʽͱһЩ̰ͼķʦΪ˴Уº϶аӪķʦЩʩ绹齨һǿӪǿŴδѹ£Ծɴ񣬲ò˵ǵļǿ
Ҫǣɵ¿ĸܵԷǺǿħһλ治


ڶʮ ط
ǰһЩȫͻķ֮⣬ڻòͬʱǾѾǿĸ츳һЩͨ߱
޾庮䡢ء䡢ȹӰ죬Ҳ̳˲㣬滹Ĺ
ⶼָһﵽ澳ǿҪһ㴫ǿ߻ҪѲĺܣҪ˵ԿֲĴڣʦΪ֣ʦȻҲжԸǿֶΣΪѧɷĶԷְԱרһ
ѧɵķɵ»ûռѧϰΪóŪʬ鷨ʦһ㶼ΪǺڰаĴڣԱܴѹܹ˱ڰвұ¶
ɵûѧϰ鷨;ȻҲ޷ˡܵõĻֻѧбȽͨʦܵǼЩΪʦѧġ
һɵһеĻҵԼǰˡõλǿߵڳڶ鶼һ£ٷǽλ߰ΧС
ɱߣΰĲĿطƸһĻᣬֻҪңҾͿԴȻұ㽫ͳͳתΪ͵ȵãҹ֮޾ʹࡱ
Ǹ߸ϵĴ˵ĻɵºȻоЩЦͿɱ
˵ʲôĲǸ˻϶ѡ񣬿Цⲻ񣡡ɭص˶ͬͼڴ½ԣѾûȷ٣ʹõֱ֮𷢳ľ໹ħޣֻҪǻ۶˼Ĵڶܡס
ɵм˵ʹǰ񼶱ĲҲ޷׻ָߵû˺ûʳЩܣһǸɿݸŲ֮ܳΪţǻʲô˼
һѾʼˣ˵ڿ϶һʽΪͼսȻʮϵʱ򡣡
˶Щҵĵͷһ治һλʵͼǿɶٺߡԼУͼܹӳڰǿʵ
ЩͻȻ߲ûг֮⣬̬д볰Ūطʱŭ㣬ӿ֮ɫˡ
зХŶǹȥ
طҲһλ飬һóǿʦͼ񣬴ﵽεͼڴ½ҲСͳһߡ
ϧǿĶֶλʧȥͼֻʣ˻ƽ𼶵ʵһֻӳ½˺⣬ϣֺܶµ׷
ɹ׷뺣еĿطʧ˷һֵĵ֧Ųסһ
ҲþµԭһȺʳԺ޵ľ۾ӵأ鲼ﱻʳ֮ĺǣһȽŨĵط쳤վõľΪһϲء
ΪԲǿҵԹͺʹʬ֮ԿطƱȾתΪ֮󣬲ûʧȥǣеĻǰļ¡
ֻܵʴжԼԹޣԼΪԻ˵ޣʹ䣬ò̶ݶ
ԭ⵺ҲһЩĺʬǴ˺İ䣬ƽʬ׿طɱ˲ٵĺޣʬѻڵϣΪ
ȥʮ֮ѾΪ˲ĳѨطҲʬ׽ΪʵڳŴ澳
ʬһʩתɵĲʦΪĳΣ걻ʬֻ˺һʩһʵλȴǾתʽۣ֮꣬תƵ壬ֻҪ겻Ͳǿࡣ
һһܵشԼ걾ԴΪϻ
ϻһӡһҲһöʯʲôġֻҪڰеϻֲݻ٣ôʹնɱҲϻ֮ٴθ
ȻָҲƵģǿʺʵԱɱܹ֮ԲŻваʦɷߵݣҲҪתΪǿ
ΪĹϽûж©׬ҪΪǿİһһȥҪѵʱ̫಻˵ְͨҵ߸ǧ֮һĳɹҲﲻָһЩٳɵ㹻Щ־ᶨʩѡ


ڶʮ 
ǰЩǿҲƽʵͨƽǿ߻ҪЩͨһܽЩͷӸˣûдʹ졣
γһ澳ͬȶ֣˷ڶԷйʱ򣬾ͻӽȥ
ɵҲֵÿȥǣסԷȻԼո֮
λȻаĲＫ񣬵ڴ֮Ǿ֪ԼڶԷһУҲǵɵһѡʱ֣ͣеȴᡣ
Ҳǻ۲ࡢ壬ƶƲ⣬ֻЩ˼ĿܲŻһǰֻ֪
ʱս𣬶ҲǣסˣǾͶΧĲǷֹ
ɵ¼ЩﱻĸԵɱˣҲæո֮
һļͷų׼õɴռȡһʱͻΪʮ߳ͻС
仯ѧɵַͬһɵµصĳһɨʱʮֻﱻշ˰׹ǣΪһƬȴ˼ڵ֮𣬷ǱɵɱĲ֮𶼱ȡе
ǰ׼ļʱѾͷųνʱ֮вͨе֪ʶܿյĸ߼ʩɣǰ׼ѹڲͷţֱսĹؼʱͻȻսʱҪĲ裬ʡ˲ʩʱ䣬൱츳˲ͷˡ
Ҫ֪ʩʮָ߳ĸߵȷʦɣǻƽʦҲֻ˲ͷŲ弶ķ弶ϵǿ֮һȴȫʩ
׼÷ļɱӦ˶Դ󷽱˷ʦսϷӳơ
ַҲȱݵģ׼õķǲܸĵģһ;ôһ֮ڱ޷ٴʩġҪ׼㣬ܰպԺķ಻Ȼ׼ķԣ˴£Ǿ͵òʧˡ
ٿʹսϣǽݺᣬ֮
ط֪Ҳһλǿߣûȥ׼ʲôǿĹѡ˿˲ͷŵЩ
һŹǿеаȳſȥĿͻЧ㴫ǿҲһ˲жɬаϢŨصĺ֪ǰˡ
طַų˽һΪǾ˲併ٵ俨ûжȥ
Ľǿĸ䣬ŶЧ˥ϡ䡢ʹ࣬ЩһϣôЧˡ
ְҵ߱ͨ˵ĵֿǿһЩڻѪ֮ѪЩЩС׼˻ûгɹʲôЧһܵ˶洫潣ʥĻطܹüĻüͷˡԼʵʮû٣оЩ漰ꡢ䷽ķƺڶû̫ЧǴϸĻսѡĹ
䣡
͵ĸγɵĳŮſȥִûʲôð취ء
Ҳضнĳǰȥһְҵߣֲĸʴɾˡ
ǿĴ潣ΪѾ˷֮ʹͬȴʩ߷ųҲɢ߶ȥŮ˼ֻùĲǿĸʴ£߹ͷʧˡ
ȻǿػΪʿٶȽձ鶼ʩҪ죬ֵôЩǱǸոս봫澳磬֮ûպãڿųԼս򣬸һˡ
ûжȴǶˣһθΪǿƴ׾ͻᱻȫѹƣ𣬵µƽ𾳽磬ʱʧʹˡ
ʲôʹɣ
ЦŻӽ׷Ŷ֣ʱܵͬʩߵѹƣ봫澳磬ſҲѹʩ߶һأȻá
ʱ򣬰Χߵǧɵ¼˺λĹ֮£Ѿ˴룬ɪλʹǿߣյĶǿƲʥЩͼһһƬ
ɵƵƵ֣ܲסǼλսǧвʵмͷƽޣ֮ȴֻλ֮ԤеջҪһ롣
ٻİֻҪΥǵԭĻҪΪٻ߷һ꣬ͼڴ½ȻΪλϸ΢죬ʱٵһңҲǼõİ֣ȻɵͽԼǷԭȥˡ
ȻٻҪһµĴۣͼڴ½ϣɵҲû˼ȥŮź͡һ൱ûˣ
ۿԼ²ɱ䣬ֻǽٸǻΪûмսȻתΪ֮˼άЩٶۣǿطҲ˼ֲ
Щ顰ͽռٴγĹؼͷǲܰǵڻġ
λȻз֮Ѿ׼·һεԽɽڣûյĵ
ɷɵǽûλš뿪Щβ׼ŵܵصתƵʱɵѾɭصعȥ

ۼԼġͽ¾ϣ飬طƷһ̶ļХ
ۼҰߴɿݵָ˲䳯ԼϮɵĽвãһ𣬵ɫ־ͽԼߵɭ
Ůʥɪһλò߷һʥһ޵мܣӦֵܹסԷ͵Ϯ벻ˡ
ֻҪа취Ρ
ȻԼԺ͸ߵȾѪɵҲһһָּħЧ
ֻʹǼȽϵùˣ⼸λһָĹϣʹͱУȻΪ˹ɢ
ʹʵʥѪӦаٷ֮ʮļͦһָЧģǴߺ֮³֣λ̫ùľôˡ
ʹҶûӹĸŮһԿطһֻɱλֻ֮ǲĴˣԾͳΪȹĿꡣ
ϧ֪λֻɵٻİְˣȻЩϧȴӰǵʵ
ɪҲչʥܣԼŮʥİȫȻɫ԰ףʥĺܴ󣬵ȴڴĸŮк޽ӡ
ķˣǶҪ
طڱŭ쳣˼άЩңִѾӡ֮Уۿɹȴⴳ˴ϣܶġͽβߡ
򣡡
쮵ĴԳ˵ΧȻһʱ֮У˭Ҳһƴѡݱ棬½潣ʥҲһմĻԿʵ
ɬչ˷Բǧ֮أ֮У˶оʵܵȫѹƣڲͣʧ
սپ󣡡
ֻû֮ܵӰɵ¸Ͻͬȵ
Ҳ֪֮ǰʵȫ˳


ڶʮ ˮͷ
ͼЩԭѾġĲﾹȻ֮˻ʼ
ʱɵǾͱǧƵĲذΧ
άܵɵ»ЩʣµļЩǱˡ
ЩиĲһ·ʩѪĿһͣµǷ·ˮһһһ޾ݻһڶתֽųְΧ
ɵ֪ԼܣҲᱻ˾͸֧Ųסˡɵºܿ͹׼ȡжֻͬ󺰵ҿԸƴһλᣬϣסֻһλ֡
ħɫ£г費ͣͷҲ϶˵һ㹻ˣ
켣ϰ꣬꣬СսĴҲһЩͨðȫսҪࡣ
˱֮⣬ֱԵǴȫһܹĿҲǧ֮һΪսĴǿߣЩŻеģֻɵ¸ˡ
ɭʹ˸ɫλ籩ʥɵ˼һд泤Ϊһ⣬磬ɵǰ봫֮ڵвﶼݻ١
ϰﱻĿǰٳڣɵһͷųߵ˪֮ǣ˪˲Χѹ£ź֮ıȻ޷˺ȴ赲ԭأҲӰж
һ˲䣬ɵħӿŸǿֱ̧۷·ǧصһ㳯Ŵһָ
ȶᣡ
ͼһ෢׵طƷӿȥƻȴڶ̶̲һӵʱǰ;ոոļֻñŮȫ·ľͷһ㣬˲ͻΪ˱۳赲һµûС
ʱطɵ˲ͷŵķЧԭأȻûܵ˺ȴͣôһСûзӦ޺Ѿ
ǿ
ߺ˺֮ҲĿ죬·궼һ㣬Ӳһ˲䣬ǿ£ȴڲʼ⡣
ȡ
ץסһ˲䣬ڼɢδɢδ֮ʱһײ˰ΧԼĲ˽Ӳ״̬еĴ׼
ɫӰ·һһɢʮֳ֮˿΢΢
ʱɫ԰׵Ŀ£ûһ˿ѪɫȫؽڴۼһƬƬѪȻͷųһеĴ۲С
ĴɵĽȴʮ룬ֻطƵһ˼ָ֮״̬
Ǿһ¶Լɺ޵ԷʱȴԼ岻ʹĿ죬ظһĿʼ⣬㿨طø޲Ҳ޼¡
ôܡ
طƲ⡢ʵ³һ仰֮ѾһԵɭصһݻ
ʧȥ壬Ҳ˵ĴǲΪ壬ҲûͨΪʲôԼһƽ෨ʦķܷô
ʵɵ·ʩŵĽ׼һԭ޷֮жʲôЧģȻȶʹĿﱻ֮ɳԵ˺ľ֮ʱĿͻᱻ׶ᣬԸ̺ǿķȻǻƽʦʩչĸҲԸ
ָĿͬʵûѪķڴУ߼ѹƵֻǿﵽ弶ĳ̶ȣټϲں֮ǿߣܷӳߵ˪֮ǿһЩðˡ
ɵµ߼ȴǱʹóħʩעԣΪȴһεֵ֧ȶȫѹЧӰ죬ҲǴǿ߶ϰȱвԭ֮һ
ʹѧ᲻õĳħɵĴҲСҪ֪˵ǳزעģ⻹Ϊɵ±ߵȾǿѪ壬߱ħǿʣ֮Ľһʦһѹ֮ˣɵ²ֻܹ֯΢ͷųʩǿĳħɡ
Щλͼڴ½ʵǿ󣬵ڷ֪ʶǸӣȻû뵽Ҫϻ꣬ԴԾɱڱУԱɵץס֮ô׵ľͱնɱˡ
ʤˣϻָһЩѪɫĿһƨڵϣĲ붯ŲһбΪѪѪ֮ʵǿ󹥻ٶȵĽǰÿʹһξҪڴɰ²ܻڽ潣ʥˣҲֻ࣬ʧһѪҺ˲Ӱ̫ս
廯ҽȴһ
ע⵽һɵһУǶڷʦֵ֮ץȡƯԼǰ
ǺǣǴջС
ͼ͸ķʦ֮ץȡһˮͷǣȻǴ岿֣ܵħõϴԭͨĹҲữΪˮһĸߵħۺ˵Խĳһ־廯ȻͿĲΪ۵״̬ڣȻûдﵽǿ̶ȣ֮ڵͷȴԵѾʼþ廯һ׼أ
ˮͷһ͸źɫĵâʲô
ŮʥˮͷȵӣɵºǺЦҪսƷȥȡأ¾ֻɵ¡ɪǲûлƬһ׷ŮʥȻҪƬǿ
ɵ·ųڶٻĸ£˺ܿҵ˴ϳļ̳ϧλûüλ۳ͼֻҵһЩЩƷ඼Ǻ޲Ϻ;ˣҲһЩĽ
ЩֵͨƵĶɵЩǿȴЩϰջ鵺ڲֵһܸͣҹŹֺ
鴬أһ麣
ͬɵ֮ǰƲһҴطʵָƽ۷ʱ뿪صĹµŴ½ȥ̽ҵϢ·һҴ͵ĺ
ʱѾԸĿطƲ̵ĽɱתΪ˶ΩǴӵĲ飬Ȼ⴬Ϊ˾߱Դ鴬Ҳ̩̹˺ŵıֻײϵĲǱɽǿطµˣ
Ͳŵ麣ͳΪͼڴ½ΣյߣԳǿҿĿطƾǿӽ࣬תͽ
ҴԭҲǴ½غһеȲ佨ĵ֮ǶԷȻҲдʵǿͼػ񣬿ȴ뺣ȥ׷طƻϾȲ˵һλ뿪صͼЩ˵ͬһݼζֿĴ͡


ڶʮ ħ
鴬ԭǴģɵλʦЩħĹ춼ªĺܣͳͳĨȥ²ãֱڴйһԪسأ˰ʹЯһЩħϼӹ˴
󽫰һ壬γ·ǿһѴͼǸ޴ĺľƳΪһǿħǶ˴ףΪǿĹ
鵺ͣ˰ʱ䣬ɵһæţڽ鴬Ϊ˽ԪسصΪ󣬷ǿħ
ڶָħ֮ǰɵ¾ͽǾߴԵĴˮͷеתΪƬ
ΪλûгɹΪɵ»֧˲۳һöƬͷгȡǲ֮Ҳ˴ǿǴΪ˳۵ģٿתǧ
ڴյǿӡǾѾɵ²У򲢷ֻʱ񷨵䴢棬ôǰȴΪһʦϵû֮һ
һݰⲻɵ¸еľϲ
ʦķʿ෨Թڰ֮УиǰȽϤĳƺħ
ħŹͬһָ߲εĺķȻоֵ֮ĲħָвβͬĳȻԴħǵķ㣬ǰһ̺
һаӡǵƬȻǸΨһķʦɵˣŮʥЩʧȴûκβϾɵһ·ʮֹҲǰ֮ǰԼģҲһʺƬˣ
Դɵµǲ̫ϣŮʥϣĽ򣬻Ͽ˵ʮټˡ
ڴħͬʱɵ»սǰһˮƿ鵺ۼ֮ҲΪļ̳ڡ
оۼЧˮƿϾͷӳã鵺ڵıԵʼѾ˵ļ󣬹Ʋһ£ۼĸͻᱻմҲתҲһΪ۵ĻҲתΪԵ
ҲǾȻҲʲô鲻ǣ
ħɲҾԺһ죬ɵǱ׼뿪鵺ǵж
鵺Ѿ֮ܳΪ鵺ˣˮƿЧɵ֮ĺãʱ䣬ＸеĸһˮԪϿյѾʧҲָŲ֮ͺֲѿ֮ͻһλָΪֲ԰
ɵ£Ӧüǵļƻȥ˰ɣѾȲˣͬǿһսʵոǿ˲٣ҪʧսĥԼ
ЩæŸħöƬںϽȲֻǳսʶռѡѪ֮ƣɵԼܹյ˸ǿ
Ҳżĵͷ˵ǸýˣҲ֪⴫ʲôЭ飬һʱϵ̫ãֳףǾͱȽ鷳ˣںƬĿǰʵȹ̵ɭλ籩ʥҲֻһܽ澳磬ֽҪķѼʮϰ꣬һһܹͻõؿĻƽǿ߼ռ˾ųɾϣֻʣµĲٷ֮һǸԵ츳̤Ǵľ磡
ҲΪʲôÿҶŶƽǿÿʮ궼пһƽǿߣһʱҲһܱ֤ͳһλǿߡ
֮ħԭ鴬ɵڴϲ˻ˮ磬ٶȷ治ûмӽһ
ħɵµͬһ㣬̶̲һСʱ鵺ڸϵںʮ֮⡣
ħͣɵ³ȥ̽ڴϵȴϢ
ҿʱƶܹεħ֮ǰٵĲ֮ͱǼ˷ˡ
ʱϣ⼸һֱЩ񲻶ͬʱԽĵȴλֵϢӦ
ԭ֮ǰõϢ¸½һìĻϲòػì֮һݵԹ𣬵ǾìǿĴͼ񣬶滹丸ս֮λǿİͼı񲻷㡢ҲûǸ汨Ǳ㰵ϵ˴½Ϻ麣طƣϣλܹӽþìһеԹ
ǶݵԹոճΪżʱµġ


ڶʮ շê
ìǾԶı帽ռһƬĵǿìͼػλìԸĻ˵һ軵ӵܣűս֮ǿʸûһЩǿȡ顣
ÿյʱ򣬾ì񶼻ԷռټһĴСͼǰȥìμӾۻᡣ˵ǾۻᣬʵϾЩСͼìױᡣ
ʱոճΪ飬ȻҵĴºռһЩȥì
ϧոճ񲻾ã˽ìһЩúͶȤζһӾξأΪ˸ȦеЦ
ìȻһλ͵սʿȴϲǿ׳Ӣԣľìﲻǿ׳ɫӶĽ
ͼ飬϶ħޡ֮ĳ񣬾㻯ҲһŹֳªģþìž͵θȻᷢʲôǿx顣һêһ͡ӢôþìΪģ
֪Լ뻢ڣԼȥھìȦһʱ䣬裬ֱì»ŷȥ
ԴȻһжµӣʵȴΪܴ裬һᱨȥ
ʮȥˣΪìǿֱڲҵһĳһìĻۿмҪˣǱߵλȴʧȥϢûϵβģ
£֪ⲻԶѾ˶ԼڰԽĵȴϵ
ȥ˴ħͣפϣݻĴײа׹һɵµӰǰ
ôˣһʵ
ûʲô仯һ˷ܵ˵ϾͿʼжɣɭҡͷЦжƻǲһվɣȻ֮п󣬵ΪѪĹϵƳȴԸõĺܣɭ죬˷һɭؾһչļҳһ
ɵͷһתϵжȴһЩͬ뷨
ǲ
ҹЩϸ΢仯ħٴλʻļªۿڣõϢһʱңվڸۿӭӡ
ħûмӰȴһߴʿɵʧɫ
˭鴬أ
˵䣬ͼâһĸ粻ͬԶ׼ģ⼸󲿷ֶʵڻƽ𾳽ǿߣֻһǰʵҲӰս֡
Ǹڴ׵ʿ͵رǿƳŸۿһԾ˶γɰΧ
ܵƵɫ䣬ап࣬ȻǴǿߣ
ƽǿ߼һǿߣԼǿӳӽ澳սƴһսʤҲһɡ
мתı·ʱ򣬾ͼ෨ʦ˵񣬲Ҫˣû־˵㹻İ㷢źͼע⣬Ҳ㣡
ȻԷ˵ͼڴ½ͨﲻͬǴľ񲨶˽˼
⻰ɫٴѿһЩǰ˵ΪɱңΪռλȻֻ͵ȵĻƽͼ񣬵Ǽ򵥵ľӦǿģձе츳Щոճ񲻶Եͼͽǽֱӷ
ɵ⻰ɫһ˼Ŀ˵ǣʶĽλĻһ·Ҳδɣ
Ҳе⣬ķһƴǶԷһλǿߣѹԼʵҲȡ裬ЩԴǻ۵µħͼλԷܹһ·ôʧȥλ֮ԾǻƽǿߵԼҲûлٴζȡһλ
·ϨԷƴͬھͷɬ֮˵ֻҪԸҰȫ뿪ұӦλ˫ַϣ
ɭػһۣû뵽ôױڴսһĿЩ߷ߵĲǰ˵̬ȣȴҲñԹʲô
Ĵ£һ˴ۿ֮С˽ɽϵǰ
;ɵºȤ˵ĳЩͽںֻǵͷûг
ǸͼסЩͼϲɽɭֵȵطд飬ԾһƽϸߵɽϽϵಿҲ滮ıȽ룬ķݽۼһѾ˳ĳΡ
һͿԿͼЩͼĲ֮ͬ࣬ǰ㵺;зϵĲ϶ҲС壬Щסԭʼһȼֱʯʱ⽨Ĳࡣ
ֻٺãҲҪˣ뵽ԽʹȻҲû˼ɵл
һЩǰϣʽ֮Уҧͼ֡
ûͼжϵɵ¾֪ԷһҪЦ
һǴǿҲ޷¼ͼλͼܵλ־ػģֻɱԭͼ񲻻ᷴ׻λ
ϧ֪ǣɵ֮ڣλ־ػ˵⣬Ҫǵķͼڵ˵ķ
ɵٻ֮ͶӰɨǰͼ֮󣬿ȴ˱仯
˽еɵ¿˵ҿһ£ŶǸ츳Ϊǲͼڴ½һۣɪ֮⣬ɭص˶Щ
ͬԷȻʵôҲܵϵ飬а취ס𣿡
ɵʮ˵Ȼа취Ϊҵ£ʵλҲ޷ѡѣ
ɵŵӣû˵ʲô
ɭЩͬ˵շһͼŲٺôģɵķλںϵٶڲͣӿ죬˵֮ڣ絽ͼڴ½ͨͻ򿪣ʱͼڴ½λߣһͼΪǵİ֣ҲռȻøĺôʱ˴еջʵӦǿ󵽿̻ʹ½˰ɣ
ɵҪշȻҲ㣬ɭȨıһӾ뵽ɵ룬һһЩ
һαȽ⣬ҷյľȻǷսԵְֻһˮӡǻսйأǿ¶̫ʺǣȻշֻܵǽ㵺ܻ֮սƷˣ
֮󣬱˷ȡλΪõӣܻﵽĵĳ̶ȣ
ԷûжΪǸıأѾ˱֮
෨ʦ˵Ҹı⣬˶ȡλ֮⣬ٸһѡĻᣡһϲȻǸеʮɻ󣬶ԷռǿƣԼһλȡôԼѡ


ڶʮ Լ
ɵ½˵ϣܹЧңǩԼΪã
ȻҲҪʲôֵ̫飬ֻҪʱ򣬱Ըͼµʱϣܹҵָ£ʱ󲿷ʱ㶼ɵģҲָʹ㲻Ը顣һ԰øǿʵзľзѾնɱֻҪǩԼغͽͶˣ
ʱԴתˣ㲻ԷΪʲôҪԼֱӻȡλԼΪ鲻Ǹ
ȴ֪ɵ»Ǽ̻ǿʹ޷٣ǿϵҲԼӰĸ֡Զƫһ޷ɵͼЩˣ½ϾһǿҲЩͼҪңǿ£ǿڡ澳˵ǿɼĴڣ־Ϳɴ
Ѿпһͻƴ棬ɭһͻƵǰŮʥɵ¶ʮ㡣ɵҰĸĲҪ澳磬Ѿ˰ߵĿꡣ
Щֻͼڴ½ͼ飬ʶ޵Ȼ֪
ôǵˣ
̧ͷɵ峺Ŀ⣬˫۵ӦòӵȥЧӦÿԱ֤Լϡ
ȻڳΪ˵Щʹ죬ǿɱʧȥλҪ̫ˡڴӦĻͻھӾзغôЩ֮Լʵһ󲽣ﵽƽ𶥷ĳ̶Ȱɣ
ֺ´ŵҲңԼвȵľȻܺѡõһˡ
һѡ𣿡
ɵһЦǰһƪδ֪֣ÿһַ·̺µķȻһҲǵͶƪֵ֮Ȼľݡ
⡭
Լ֮񷴶ЩˡʶޣҲܿԼ֮еĹʮϽҲһ©˫Ҳƽȵģ־ū۵Լ
ԭǱģԼ趨̫Ͻˡ
бҪ
Ȼ֪˳Ǻεȴڣ־֪ǳԽĴڣ˳ģҳɵ£÷ɱˣԼֱһΪֹⲻ˵ԷλĻҪһֱõΪԷȥ
ԭΪֻ購ҲͰͷˣһ˵ǲɽܵȴ֮⡣
ôˣ𣿡ɵ²ʵȴܴѹ
֮ǰɨͼڵʱͷȻټĺˮ֡С촬ĸְӡǣвĹԼˮӡǡͼսҲ˵ǻۺԶЩȡ
촬ְǹڹְĴμְһʮõְ򣬶һغص˵͸ҪˡְҲ൱ߵȵְ֮һȻսܲЩǿʮõġ
ɵ¾׼շ񣬲Ҽ˵֮ܶһأ
ѡ֮ϽܱΥġ
ֻжب˳ӡʱ֮ǵȴĵԼſԳ֮ΪԼǶļ֤Ҳֻ֮ܳԼٴһľ־Ϊ֤λԼڱλ֮ҪԼҪǿǳλͻˣŲ©ꡣ
ȨǩͲǩĺԼ֮ԼӡһɵµҲ²ˡ
ԼҲԼӡȻͼƪ˲仯ΪɢȻԽԼ˫ͷͷϷγһƬϪһĹԣŲ֪δΰͨȥ
ȻһĻֻԼ˫ܹԼ˶޷֣ɵ֮鸳ĸߵӾ̿øܹ͸ͷĹ·һ˵ıȴ󺣻Ҫ޾ɵĺȻһţɵ²ΪԼǻþ
˳𣿡
ɵа룬ܹ֮˵һҲܹһ㣬ϣǿҲֻԼ֧޷͸Ҫ˵ͨˣ
ҲһˣЩͲرˣʵԺһˣĿľΪȡʵСͼ񣬻
һӦÿôȥ㵺ˣ
һ⻰в־ϲɵ˺ͬǵϲϾ׼ԸԼ϶ͷ


ʮ ַ


ڶʮ 㵺
ô
ɵ¼񿪿ڽЩŤһ˵Ҵ˾ͺˣ˿Щο˵ˣǸӲӣóϣʮֲöԸѾʽΪɵ£ȻͰԼһЩ飬֪ĹڸԼ֮ǰĽ׶˵˳
˵ì֮ĶԹﺬ
ɵʲôˣ
Ϊ˵ǰ̳ûٱܼŮĺըֻһתô£ȻɫЩŹ֡
ԼϰŹ֣޵Լ󲿣ɵɫڵǺҲȻҪŲ
ģɵֻסЦѯյļְ⡣
ҿ㲿ۿȴûʲôѵȱ촬Ĳ𣿡ȱϣĴռ滹֮ǰõһľģʹֻȴ㹻ȱٵǣҲȥƴں
֪Ҳ촬Ǵ½غŲǿĲ䣬мǿ䶼ѳź˵棬ܹһŵҲǴײͼһ֪ǳĲֺˣȻҪܵЩĴԻ촬츳ȵʵ㹻ǿˣʱٴһֻǿĽӣɵ֪ԭ
ҲдģмȻħһС֮±㡢зЩСľҪǿ󴬸壬ЩСľҪһ㡣
Ҫ֪ͼڴ½뼼ΪɵǰȣǱҲҪһΣһħĴ󴬣ǸģոԺͱȥ䵽ɵ
ȴһ촬ͼ񣬵ǴغڶĹϵȴǲûнʲôĴ󴬣ܽ죬ʲô鷳
ʮòײŽԼλҲܾ߱ƽȼʵԾɱȲЩʮϰϵĻƽͼ񣬸Ҫ˵ЩǿĴͼˣ
ʮһֱ͵£лϣгһܹʵǱ
ûȵһѾ˳ģǩԼΪɵµĴ
˽˲ͼ֮Ļ֮ɵжԼոƻ͸аˣѾĽܣѡ˽㵺֮ļƫƧʵĿꡣ
ھֻܵȻ־Ͽɣ˾зغʵȶ֮󣬾Ϳ㵺ˡ
֮ʽһأһࡣ
Ȼ־ĳ϶Ѿǵе˵ʮ׵ĶзûˣȻǱ׵Ľܹ
Ƕ໨˼ʱ˾зϵԭз񣬺ھзٽЩ඼֪һλзλͬ飬Բû̫ų⡣
þзǧԼҵͳΣԾʵȲɵսˡ
㵺λһۣҲûѹոճ񲻾õ񣬺ǻ۳ڣֶ̣Ǽ֮꣬˿ƽͼƽȽĵ
֮˵˾зɢˣƽʱҲǰоؼʱ㵺ԿҲάЩ֮ƽ⡣
Ըɵµǿ֣ԼʵۿѾﵽƽ𶥷壬뿪أҲܷӳƽжεʵԸֻ֣Ҫƻ˳Ļа˳ɻܹȵ֡
ʱΪߵɵµ˲ռ㵺ͼٰ㵺ҲתΪԼأôܿͿԳ澳ˣ
뵽һֻʱ˲õ͸еȫ˴Īԭжɵ±ǩԼһ˿ҲɢȴЩΪܹΪԷ£Լˣ
жʱԾǶҹ֮ȻսûжΪ飬ɲʲôҹڰӰ죬谵ӾǳΪ֮ĻԼ֮У൱ڰҪʲô仯׾١
ҹϵ˶˯ˣֻҪսپϲЩĵֿ
ͼʸ½зﵽ澳ķǿ߱Ͼǿǿܴﵽ񾳽磬ȻҲ׹ǵ³ԭٵķǿ߻϶ܲסջնѡսλĵ·
߹ɵ£ͼڴ½ϵ´飬гεķǿߣ⺳ЩĵλԵഫǿûսͼҪԼһ·ģһõϢͻǿǰȥĨ
ɵڻƽλʱж⣬ﵽ澳֮ԣעˡ
뿪ĻȥشµʱһҪССģϼǵ鶼»ڡ
Ϊ⣬½ذнĺ·񣬻ϲб˷ֵΣա
ħڷԪصƶ£ɵ˻һе㵺ߵʱ򣬲ûκ˵ע⡣
㵺ļªۿûѲߣԴɵǶеЩɻ˵ǸֵܳļҹŴ󿪵˳룿
Դ͵Ⲣ㡢ӵϵİȫΪ㵺СĺЩ׻ǵǿ˵ûʲôıҪЩʵֶģǰҲڲ֮أ쳤վ֮¾ͻϷ˷ҲֻҳԵԱҹѲߵĶ飡ЩصoҲɣǷֻͬ࣬ڷǿ߻ħޡ˵ֻҪһ̤صأΪǾͻԲ͵ϮʲôģȻҲͲ׷Ѳˣɵµ˵꣬ɭصͷ˵ǵж˵Ǹǿɲ֪ӦֶΣע͵ϮɹˣԱһ˵ʵ˿͸
ħͱ״̬ͣڸۿ⣬һѾ˴һεĽ֮Ǳ뵽㵺֮ڡ
Ǹͬ㡢ļ̳ͼھλڵλѵĵطĵһССˮĺĵϡ
λΪͼ֮ǰˮ飬λ֮Ҳⲻϲˮͼڵλһͬ˺ĵ֮ϣƽʱ϶ںЪϢżҲᵽﳩһṩĹ㡢Ϣ
жŵļƻɵ³ȶԸͼͼڣڻɵµжֻҪʱͼϵǷӲƣôôˣԸƽʵĽɫǲ÷Ѷˣ


ڶʮ 
սͬǰһ㣬һǱ㵺ĺĵشĵûбͼ֡
ڽ֮в̾ӦĽǿõĺãǰ񼶱Ҳл͵Ϯɹɵҡͷ˵ЧҲ޵ģܵʵƣܹΰͰǿߵĸӦͼǵ֮Ѿ˽ӽλʵóȻǱ뻹ǼΪΣյģɵҲδûдЩǿͼ⣬ĿǰʵޣԸ澳ôҪ˵ЩغҪǵȴڣҲҪɭͻƵ棬֮аգ
Ͻ仰˵ͷԴ뷨Ҫõġ
ǰ͵Ϯ֮Զȡ˳ɹǽʵĿµģû㹻ѹƶֵʵðʧȥԸǿͼ֣ͬʻС洬Ҫ󺣣ôܿ;ͻᴬ
˭
ɵźĵͼַ˲䣬ںˮеͼʱͷ
Ƣһʱ両ˮԼͼڵھӴڣʱЦһ
ðȻ͵Ϯɣ
ԼηתӭУгһֻ޴ѵһں׳˶ֱײһ
Ȼ죬ʵȴһĻƽͼټǿһֽǣǺʵ͵ƤǺ͵ѪҲκβƤ
֮Ծɱǿ츳ֻƾһ˫۰򣬾൱
סͷҲصץʱ乥һͼڵ֡
һֱ䵱ҽɫƻıֵǱ֮ûеһʱȷ棬ȻԼŻ͵Ϯ
ԭĴͼֿʼ֮󣬾ı⡣
ҪһϢĸˮ棬̧־ͳʵʿɪ﹥ȥ
͵ȴʱĿ˲ɪ󣬻ӽ͵Ϯ
ٺ٣͵أ
˵žӽսһսԶûôǿλ潣ʥסһʱ֮䱻ɱĺ޻֮
ۿͼѾңң׹֪ǰϴ󣬽ǿΣӾӰɣ˲Ҫλȥһңޡ
ȻԸ³çҲ֪񲻻ƭԼŭһ
Ҳģˡ
˵ţѾʼ׳һ˲׳һȦΪһߴʮߣĿѪ˸Ŀ¾ˡ
һĵͼڱˣʱľѾ񣬳ͻ
˶ѾסɵҲû˹ȥжͼϵȻȡͼڣֻܷų֮ͶӰһʱȽͼڽȻѾԼʮԶ綼Ѿͷˮ״Сľȭ
ͼɵ³ǰһָԹ
ȻǰһռŤ޴üŭһӰ˲ʧԭء
ԽĿ֮ʱγɵλԹԷͨڿռǿԹȡҲ紫ӵλ档˼еǿһûκιģһЩԹܹɴռҲЧҲᱻʵǿԵѳ
һһʵǿҵķ޷ס̫ʱ䣡
˵ţɵֻȥƽͼϵϵֶԸ
ۼԼϴѾԷֵķס޷֪ȥ֮ǰǷǰ׷ˣûиȡᣬֱҲʱƵġ
֪أѪҲҪһʹʯ١
ֻƽ𾳽սͲǿȳʮҲв磬յ඼ǸġԾ㱬Ҳֻǳ봫ʵ
ɵſƵĴ潣ʥɭƽ۷ǿ߿ԽסĹŮʥɪ㲻ֻֽսȦΧţҲûаѵĻᡣ
ܿͲʵıֽʱͼǰԶռһ󲨶ŭ˵ʹλԹ֮ع鵽硣
ȥ
ʬ壬۽ǶҪѣŭžͳŷ෨ʦȥ
ӱɵȴû⣬ֻעǰͼڣ˷׷ԮȻҲ˱ĹӲ˺üˣҲһȭͼǰѹ¡


ڶʮ ê
أ
⺬ŭһûеĽǰѹһɫĹ֮ϣ˻ȥ
ŭĵҪٴγ֣ȴû˻ᡣ
ͼǰͼھͱȥʧͼҲʧȥϵ
ûֵ֧񵱳ƣ޴գۼԭĴСڱжѪͣǶ־Ѿʧȥˡ
ΪǰʹֽɵֶΣȻһʱǿǶȴһɼĸҲܲˡ
ɵжͼ֮ϵ֮û֧֣˲⵽֮ķɣѾˡ
ɵ¿һԾԾԵͷ񵱼ϲʧȥǰλҾԭһڶ˼Ҳˣֻ̾Ϣһ˵Ȼ׶񣬵Ҳʧ飬ʹɣ
˵ţ͸ɾĽɵ¼⣬ꡣ
ͼ룬ǵǿȣ²һʱɢлٴγɵ²οеҲƬһ֣ʣµҲǲٵ֮Ȼ˷ѡ
ûڤԼ˾ְ飬ȥ֮꣬ͻعڴأȻ󾭹һʱɢؼ䣬ٴλΪµ飬ȻѭһЩ츳־ǿͻᱣһǶȫɢɽɭ֮бһЩȻΡ
ҲΪʲôͼ˵ԭЩȻ׻Ȼ־϶ΪĴڣ˳ʼͼڣȻһЩǻҪǸض˴ССͼʱͼǻûγϵͳֱλǻ۵ǿͼ𣬾ĸĽͼڴ½γƽоչĸ֡
ʰǵսƷɵ¾ͶԸˣȥ㵺أȻͽͼڰᵽɣ֮ǰᵺ󣬻ҲҪõĶˣʺȥչ
񵱼лϲȥͨȻ־ȥˣɵ˻ȵĿпʼеսƷ
Ƭ֮ſоͶöƬ
һΪͼջɵöƬһöսһöҽ򣬷ֱ𽻸Ůʥɪ
յࡢְӡǣвˮս
ӵе򡢳ˮְӡǣԼȫҽˮ
ս𣿡
ҪýְŮʥһʧɵ¶ԴҲ޷롣񷨵ռְĻתķ֮ΪҪƬ֮ĴǸ編ϵĴûռְȻҲͲ⳧ֻһöսƬŮʥȻǽְ򣬵սҲʮʺλ֣սһֻͨҪģͶԻ򣬾սְΪְҪսΪְôͲְͻս
ҽơաаͨҲˡ
ҪýְĻ̫ãˣĽͼڴ½û˵нóͼ֡ŮʥҲֻܽöƬںƬ֮ʵԼԭ̤⼸жûгʲôֻ˶νˡܹʺԼںϵƬѾˣҲûʸĵģ
Ȼټľҽ򣬹ֲսôһҽƸְսձ鶼սְ顣
ɪõö̺ҽƬʥ֮ӵ绢ˡռиҲƣֻҪʬûеѾɢ߽ڤ磬Ҳᱻ̺Ĺ֮¾£ǣٴλ
ȻⷨԾɼķʥ֮޷ʩչΣҲߴɱˡ
򡢳ˮְӡǺݲˮӡɵ¾ղҲֻЩΪתˣȴ֪񷨵ǿڣռְӡǡ
λͼᾧҲĲ֮ǰλʹħѵȻ˵Ϊ㵺ͼͽûǶռһľзҪ࣬Ǽȴǰһջһһ롣
ԺͳΪֱأҲɵͼڴ½λĸݵأһͼõЩôּߵսƷͿԽȥ
ֹ֮ѾԼͼǨƵ㵺ĺĵϣѾΪԭ㵺ԭзΪԭ
ԭϵǿ׳ġϵĶǨƵ϶ӣ򷢵ȥãֵˮԴзֵĸأǲÿðŷԳΪŮ˺ͺҲȴʳһЩ
жԱȲŻоϵֻϵΪṩ֮ΰܹǸõ
ʹȨƿطΧһ˽ʮл֮һֺټͽԭ͵˻ƽ𶥷壬Եûôˮɵͻˡ
Ϊͼ֮ҲҪɵ֮Լû뵽ԼǿԶԶ󣬾ѾԷһλҲ˿ûɶļ󣬶ܸоһԼͼ˺Լͻܵ޾δ֪һĵһƬǳ׷һЩС㣬ɵ¡


ڶʮһ ɳ־Ϣ
ǿϵΪ񣬵֮ȴͬ
õȨԼһ۵ģ־ģһƶΪͼеķȨֻһ֣ʣµԾ־԰ϵĵͬȼǲһΡ
Ҳ˵Ȼ½λͼȫӳͬʵɱǶȡǵͼ֮󣬻ȡҲԤеĵ͡
磬ɱһλλȼǿͼյõҪջȴֻ൱λְѪ塢ᾧʲôϵǲ̫࣬͵ĸջ񲻳ȡ
ǵҲеƣΪǱ־ȨԱλ棬ΪĹֻܲǿ֮ϵ֮УȻ˻ϲܹռȥġ
Σɵ˵ŴĵײĿԹҪȡ֮ķȡֻҪɱʮϰٸƽ𡢴ʵͼõĻѴεƬ
֮ɵ˱ϱʮûٳȥԡ
Ϊ˽⣬ںλڴ½ϣ½ϲûʺΪĿͼ񣬵Ǳϡ٣֮ԶҲԷգʱ罻ɵǱһεĺôʵ֮ٽһж
ƻ仯죬ɵǻûȷĿأ˿ˡ
ӦϢ֮񵱼ɵ»㱨һȻһϿգߺ֮󣬲˵ɳʲôһɫƤӢģͼ㵺ϳҲΪ֮һд󾪡
㡭ɳǶ½һƬɳ̲شڲͼԭһͬƽͼ񣬲ɳʱɱ˲٣ʵڻƽͼǺǿģαȽϹΪͬԭϵҲ
ԭֵѰģΪһʼĴ¡
û뵽ż²㵺Ѿ˶˻ԭõ
ֻһӦԶԼŨص⣬֪Ѿ߳һλȥǼ뻢ıƤнôϣʱɹˣʲôô
Ѿ˵ʲô²ýǼϢȻ֪Ĳ࣬ҲʲôأҲ֪ʱһ׽Լ飬Ǿͳ׵λ½ͼˣ
ЩﻢµĽɳεվڰ˵
ɳǸģ֪ʲôÿڣʲôǲ絽̸ˣ˵ž͵ȳĵѾ깤ȥɳ״Ҳֻϣ˼Ŵν͡
ܿ쵽ǸҫĸߴͼɳҲˣɴֱӵ˵һԭǴֵһȥһ£ȻѾڣôͰϢˣҵʵȥҲǵףûɹɳҲˣȻҶҪ߶ԷϢֺαڸԼͶԷҲʹأǰҲн飬֪ӦòּСˡ
ǾͰԼ֪ȫϸ
ԭΪǼ£֮󼴽һλַء
ǰһλˣźֵѾ͸˽ˡ
һ㵽εͼͼˣǿս
ųǱλͼİϷɭ񣬺Ϊϲɭ䣬Ǩ½ѩɽΪһûͽͼ
ͼڴ½Ϊӣ˼ϡ٣޷ѡ񣬲ȻûжͼｨأҪѩɽ´һƬïʢɫɭ֣жȱʳܹжϺ
ɹˣǾɹ󲻾ãλʱȴͻȻĪˣһʮһЩϧ
鶼֪ԭ򣬼֮ҲͲ֮û뵽ȥˣΰİɽͻȻļλһͣǾίУΪѾѡһ̳ˣ̳зеλȱءɽ񲻻棬ձصĹҪѡнַѰ١Ϣһ֮Ҫˣַ¾ҪҲŻǰѰֵһֺʱܻıأôƽбûһλͻƳΪλǿλ뱦µͼ˵޷ܾջ
ûбջͷԣʵȻıôҪЩǱȻҲҪ죬ʱЩСĻбɳЦ֪ˣɽѾ´ַͣԱֻ֮ڰµ飬Ҳ˵Щ񲻿ֱӳıأȻ֧ȥҲڿķΧ֮ڣλİµ飬ƽʵȻСҲûлģ˵ɽַǿƣнַʵᱻѹƻƽ𾳽֮ڣҹƽɿԵˣèһд󶯣ıѩɽͼڴ½ǿߣλͼɽأΪλͼһλѩɽΪܣ˸λǿ֮⣬λͼ񶼲ڱѩɽ֮ɽ棬λΰĴڴƽԸҲº͵ϳ겻أϲȨλСͼǷˡ
ֻаɽϽΧڵܲѡΣǶչˡ
èȻ嵺飬ȴôڰɽĩˣҲڰɽͳ֮£Ȼʸȥᡣ
ֻһˣҪȥѯأдһԸ˵Ӧһһ뷨ȥǷͬ⣬ͬ⣬һжʹһ𣬵ʱҲ滮֣


ڶʮ ѩϪ
õɵ¹һʱ͵õɵµ֮ͬ£ȥ鿴˭
񽫽ɳ֮ɵ¾ʹν磬̸
ɳ˼ҵ֮УȻų̽飬ֻɨһ¾ͱӵĲҿҲ͸ӲܷںɵˣǰǿߣĿǰ֮ͷŵβпô±֡
˽˽ɳ֮ɵ·˴µĵʧ֮󣬺ܿ͸ָʾ
ɫЩŹ֣ǻ˵ָʾŽɳ˵ɳǲǾʵ㣬ַһûжٻˣ
ɳһ㶣û뵽ôֱӵĽ˼
˵һ취ֺʱôٲģʲô취
ɳһϲʱɻ
Ȼ䣬ΪҵΪ˹ƽ־ǩԼ
Լ
ɳ֮ǴһȻĪĸеһɷŭȴ̲ס˼
ͼڴ½һǿ¶мλ񣬻һʼ׷ߵҳϵ£ǰ·ʵշ
ЩһڴﴫȡԴȻҲ벢Ͻ֮£
˵ʵ˵ǺôڻϾأ˿ҪϺܶ࣬øԴ
ǻݵĺ£ΨһĲ֮ǴӴҪˣǽɳתһ룺ûгΪ˵ǰҲǳЩǿѹνɻҪʵϵģûǿʵ̸ɣ
ڳΪֻ֮ҪһĶèĻҪȴǰɿأ
ǽɳĵִ֮ĴǲǴӦдǡ
ֵⶨԼǺɹƽģǩԼ֮󣬾ǿλҲ޷ΥԿ˵ǰƾոһƪ֣дԼݡ
ɳϸϸһһȥĥһŰԼ꣬ûзʲô©ĵطҶ˵Ƚɺ͹ƽһΪ⡣
ܹǰõַϢҲΪһλŮϵλûϵ׽ĵ͵飬ȻͰϢˡ
Ĳȥַᣬ»ǱȲЩǿߺͱŰֵ֧ͼǣҵʵᱻѹڻƽ׶ΣǲҲܹóȱӳǿʵԼ˼ʮȴһףҲȥλŮ
󣬾ǿİҲֻһѣƽͼһѾǼΪԣˡ
ɳȴ֪Ѿǿˣ绹ǿλʹôΪأ
ԴѾ챻磬ͼڴ½ԴԷḻڶṩ񼶲ϣ˲ֻ屶
ͲεͼǩԼһ㶼ԸǿͼΪ֤ģóֽɳδĸߵԼԼǿ󣬱ϾǿҲһ죬һλǺѻл׳ֵġ
ԼȻܹⶨģɵ֮ͨѡġ
һɵ²ûóԼǵһελԼͼҲ뿪ͼڴ½磬ǸԸλ
ԼǩҲҪķѲģЩǿԺԲƣɵ˵ƽϰٵûԼϣǾЩˣ
ͻȻֵİַжɵ֮ӦΪΪ˰ıأͼƻҪȥĿҲͻ֮ǰļƻ
һλ֮ҲȶɳܹǰõҪ˵ҲһӦÿЩͼɵһЩ
ڽɳǩԼʽΪê񣬻ȥ׼֮ɵ±㽫Щˡ
ɵˣ񱦲عƻ᲻ǵҲñ¶ĿӦûԵײͼΪȻɵѾ˼ƻɭص˶ûзԣͼڴ½ɵһֱŴ󵨡磬жûг
Ǳ߾ͿԼȡȥɣҶΪȵ˵طûĻǾֿж
ɭصķɵҲ˼
һ֮󣬽ɳѾ߶Ѿźˣھֻ񵽽ɳȥ࣬ȻͰ䷢ʽϲˡ
Щ鵱ȻɵǲģͽɳȥɵǵҲûȫ֪ɳֻ˵ǿԮ
ԭˣ
Դ˽ɳȻͨΪʲôܹзǣԭȴΪЩǿ֡
̫ˣмλİжĳɹֿӲ٣ɳܹģֻҪǽӽ񼶵ķǿߣôͲļɵЩǿҲһЩǿΪЧܹһõλ
Щսȡλͼһ㶼ѡԶΪĿģЩսͼʵ֮ɹ֮ҲҪԼ´һλǿôܿһ𲽾һǿλλԽ»в൱ٷܶʮϰ꣬β˸ˣ
Բǿ߾㽫˵ҲҪѡһλǿ顣
ɳ̫ˣˮ˵ɳǼλȥĿģַᣡɳЩʧҲûж˵ʲô
ȥսİɣҲ⡣ǵжĿģɳԷΪҪȥս飬ȻڱһƬأϾ緲׷ҪΪ顣
ɵȻȥͣ󵼽ɳ񣬼ɳʼûоʲôԣɵǼҲŵ
ȻҶ׼ˣôǲھ̣ڱһиѩϪǿԵţȴַɳѾͬһϵƣ鶼Ϊ롣һϵĵͷߣҲ˲١


ڶʮ ѩϮ
ɳѩϪΪںͼ飬ԹϵһֱҪһжҲһЩʵñЩƴͼᡣ
񡢽ɳɵһħߺ·ϣ׼ڰɽвĵطϰ;ѩϪ䲻̫Զˡ
ħٶȣٹĺ·Ҫ˼Сʱ˰ɵ±ħ
ħĴ󴬽ɳǼĽ־棬ɵǻ̫ϤҲûжʡ
ɵʾ¸һ£֪ħǴλưϺʮ꣬غһͼ֮ɫĴ治ģӰȥٵ麣ʱɳе𺳾ͲҪˡ
ɵǿҲԽӾأ
½֮к¾½˲٣ȻûдﵽĵزҲϲôˡ
һж˿Խ˼ɽٹ֮۵ѾѩƬƬ½ˡ
ǰѩϪˣȥкһѩϪӭӣ˵žҪȥȴ෨ʦһֹ̧Ķ
ôˣҪǻˣɳ͸еˣǶǶ෨ʦȴҷƢ
ɵĿĿǰԶɽ˵Щԣ㿴ǲһԴӣ˵ǴеǰȲҪԶԶкһ˵
ɳԳǰȥȻѩϪûЩȻկŽգӶֳ䱸š
龰ɳһæɵǰϿնŲ溰
ѩϪǽɳﻹ𣿡ԶԶȥͼǴɽȶĲһ⣬ͬڰͣԳһλĿԵӰ
ɳ̫ˣ˾ͺˣյһ˵˼䣬λѩϪЩɵǿȻڽɳĴ³ڷ
ҵĺѩϪ⼸λǿ֣߰ѩϪͼǰЩнǺ飬ģȫûаѩϪһýɳ
˫ѩڲ֮󣬽ɳʵѩϪôˣĪʲô𣿡
ѩϪһ˵ˣǵùǵλǿԷų֮ҪѩϪ䣡
ѩôˣ
ɳ˺Ϊѵĵ׷ʡ
̰ǵĻǰһʱѩɽзһѩҪѩԳﹺһͽѩϪ˿ڻ̫ˣ˭֪׻ûнУ㱻ѩõϢͶңҲĵֵıôװ׷ϣǾͻصŶȥѩԳɽףʱѩѾУѩԳҲǴͼǿߣͷѩӦò鷳ˣû뵽Ѿ뵽ҵĴ㣬ǰŻžʹȺţ֪ҲܷЩűһ·Ծͱҽ
ɳɫЩѿ˵ѩǿǶЩħ޳ļһ֮һ֮һľͿǽһѩǲˣ
һɵñȽɻ̲ס񣬵Ľ͡
ϵѩѩɽһϰһͼΪѩͽƻħޣûнշˣȺĴӽ鲿䣬ʵǿжƻԺһͷʹ
֪⼸˵ǿ󣬽ɳѩϪΣ»ҪӦϲܶҲֵѩûԼ﷢չͽֻĴӽ٣ķ˶ŹʵȴͨĿ죬̶̼ʱҲûȡأ˴澳磬ʵǿһ֮ѩ¾͸޼ˣЩ֮⣬ЩƽʵСһֱӽٵĶ󣡡ţ֪ˣѩͽǽɣ
ɳôһ˵һʱ˽ⲻٵɵϾ뵽һܡ
һ־ҲԴ֮һ˵Ҳ֮һ֣Ԩ֮еλħԻĿ־ΪԴͷģְ֮ǻǿ־壬Ϊǲ־ԭҲֶΡ
ѩû齨ԼĲͽǺܿзӽٷǵĿ־ܹʹԼ֮Ǿ뷨
ʵɵ²²ʮ׼ȷλѩȷʵֲͨϮܱͼĲ䷲ȡһ˵ǹܴ񡣲ѩʮִЩбͼ䲿⣬˲һңڣûгʲô⡣
ҲСͼһҪѩһǶƻĸȥˣܹʹԼʵ񾳽֣ȻŹûᡣ
ҪԼѩвѩϪЩеƣ
ɳȴæиѩϪʹ˸ɫȻЦ˵̫ˣмλ֣ѩٽƻҲҪһԷǧȺǸ鷳вĺɱѩҲһֻǿѩϸŶֻѩǻЩֶֻҪǸ֪ѩϳǾаսײ
ɵµһЦ͸ò˽ѩϪʮ⡣
Ҫ֪˶ǴǿߣԸѩҲֻǰ߰ˣܹɱĻ᲻һɣЩôôţ
ɳҲѽͣ͸о⼸˵Ĳһ㣬λᷨʦΪ𣬾Ѿ˵һЩˣ


ڶʮ û
ԭ㵽˵طǷֿжѩôһ⣬˱һ¾ȰѶԷ˵ϴһӽͼڼƵǿջ϶᲻٣
ѩǽƻģϳûͼͽ䣬ұǿħޣʹλҲܹܿһ˶ͼڲͼôء
һЩٵͼҲΪһģѩûλһʱˣûλôͽپˣ
ٽƻĺ꣬Ҳ֡
ɵ´ѩϪΪԼָ·ѩϳڣɭغͿѩϪ为Χѩ
ԭʼѩǲܾ߱ȫ˼ͷǻۣȴսԲħȺ壬Ǵѩɽǿˡ
ڴѩɽһµĲѩܡǿħޣѩȺ
ѩϳѩϪ䵹ǺԶֻɽ·Уͱڡħ޵Σգɵ·Ҫ߼·̡
Щɵ˵⣬ųֱͧɸ߿շȥˣǧߵĸ߿ղҿϡȻҲдħ޵ټɱ·ѩɽҪٵ̫ˡһ·ûʲô鷳˳ѩϳڵһɽϷ
ˣ
ɵԳ·ȥͼѩ֮һεعȵأлһЩ׻ҵӰӻӦѩˡ
ɽһԳǱͼλ׼ȷķˡ
Űɣȥһܿͻ
˵ɵ±Ծֱͧ߳·䣬ѾӽɽϷٳߵʱ򣬲ٶͻȻŻһһ㻺Ʈ䡣
ֻһһѣͱǰɡʲôİȫˣзȻǷء
һİӰٵѩǹ֮УһɽеȺը˹һ㣬ǧֻѩǰβһûСѩҲİϽţЩڹչ׶ĸǺǸ˻ž׼˻ҧߣ
ǹԹ˯ȥɣ
ɵ¿ûȤɱЩѩǣǿľѹͷųŻ֮ĻȻ֮ŭ־ֻһһգͽɽڵѩȫѹȵĻԹȥ
Ȼ˾ѩɽʯ̳ɵѩͼ֮ǰɫӰ֣һ˹ȥ
ء
ԶѩϪŻѩͻȻ׳Х͸ŷŭҵζоڹԼϳͼڣɷŭ쳣
ͬʱѩǹҲӦѩХɵȴΪԾרעĹͼ֣ΪѾŹֿͼŲ˸Ʒƶѩղء
ڼ̵ĻҲסʱĹοѩϳҲֹɵµжԲͼ־ͻΪһƬɢˡ
ɵûй֮ͣͶӰѩͼȡ֮󣬱һӣѩղеľƷ
߰ɣ
ϿյѩϪûȶãͼɵ·طͧȻʲôҲû˵˷ͧâһһʧѩǹϿա
˲䴫ͻصԼ䣬ѩϪϤĻȴǴ𶯡
ɵµĴѾﵽ˶壬ֻҪһλ֮ȥеص㶼˲䴫͵ԽԶĵħȻҲԽ࣬ҲһԴ̫ңԶľ롣
ôˣ
ɵ»ǰš
ջ񲻴ϳѾҶˣѩ϶Ǳȥ׼Ӧսɡ
ĺһͷħǶѣҺɭͿԽȻҪܵĻ
һЩΪãҪ˶ȴڼǰˮ﷭˴
Ȼ˶ںƬĿǰֻпһͻ˴棬ɲܹģûɭλķ籩ʥһֱڹؼλ޷ͻ
ܹһӾͻƣΪ;࣬Σյĵ켣һɲǰ׻ģ߿ҲΪѪԭ򼸴θܹľ磬ڴ˽⣬ȻҲ͸ͻơ
Ůʥ͸ոͻƵƽλɪԭֻǻƽκͰ۷ľ磬ҪһӴﵽżĳ̶̸ף
ɵԼǻ۲Դﵽ澳磬Ҫʱܴﵽƽ𶥷塣ɵԼǲȱʱ䣬ֻҪһʱ֮ݹƾܲˣȴΪŮʥ¶֮ߵ
֮Ϣй¶ȥ񶼻ҲҪõ֣ʱټ޴֮ˡ
ɵ»صѩϪļ֮󣬳ȥ̽ɭغɪ˾ѾȺټ˵
ȺͻȻԭμѾֱӳŲ߻ۣҪΧˣ
ĽѩϪһزסɫ
ҵһ飬ԷӳǸǿʵסѩϪİҲһЩ
෨ʦô˵ѩϪæ¶ϲɫ׷ʡ
ѾǴͼ񣬵뿪طΧ֮ʵ½˻ƽ׶ΣѩϪܼ䣬Ϊôܹͬӳǿʵ
ɵô˵ѩϪԭЦͣϣնʱ
ɵµûвһ㣬˵ţҲвôΧ鶼񼸷ӣȥһαѩѣԺвĲ䣬Ҳͽɳǰ֧Ԯʵһõĺ¡
ѩϪ񱾾ҰıȽϵ飬ΪϲðɣԴûжǸǿͼֺù
ɵⷬ˵ǳûˣѩϪȷʵҪݰҲỹ޴۵ľΪѩλ
ɳҲ֪ѩϪԾǾλΪһǩԼ
֮ѩϪһƽ߹ʽǩ˴ԼΪϵڶ
Լô׾͸ԼֺһﶼЩתˣɵµҳ϶ֱ
ʱڶηصɭȺѾԶ
ѩϪһ˿ǣȻѾ˴һǿߣѩӦò⣬սʱЩ˶˲񣬵ʱȺ²Ҫʧˡ
ɵǼ˷¶Цݡ
˾ͺãʲôӶ
Щǿ߶ôţѩϪҲ򲻹ѩͽ߾ǣôǿߣ澳Ҳλʱʧȥλѩǿġѩպıһһɣλǰ棬ʱӦҲаס䡣
˺ƤǨƵǼλǿظȥѩʱҲ
ѩϪܳΪһҲԸųֻ֮ºͣϲˡ
ѩЩײͼ֮пνģԲȫûܹսʤԷͷ


ڶʮ ɱ
Ų֮ԽԽǺǧѩǾۼѩϪγɰΧԶԶģܸܵǹײѪȵϢ
ͨѩһ㶼ʵħޣǿ׳Ÿܴﵽ弶ĳ̶ȣżбĶѩȺеߣܳԽ弶ħ޵ʵѩ񵱳һλɳƽʵ֮󣬾ĻλΪһ
ǿħȺͼڴ½ͨĲȺ˵в
ѩϪķѾŲػ¶ܵֻλͼǿ߻վ
ȺȻۼȴûнûпѩϪΧǧ׾룬ֻԶԶγɰΧ
ѩԻ̫ãɵͼóҲǲɵȣ
ɭصɵ¸оƻѩͨսѹĵֿ־ȻСֶΣҲϵ̫ʱ䲻ǣ
ɵ¾ʹ֮飬ſӡ״̬ѩͼڡ
ԶʹһɺһϢ֮ӦǸܵͼϢѩҲ̲סҪˡ
ˣ
ȸӦĿ˵
ɵ¾Ͷż˵ͷʧǰ
ʢܵͼڵϢʧڳѩϪ䱼ǹǿϢʱŭС
䣡
һͷȹҪֵѩ׾ǳǰһԾǱֵǰ֫ͽѩϪĴŲһƬ̳
޴С͵Ȼ͵ҵͼڣҪһ˺飬ȻҵǷʳ
ֲǱ˵
ѩϪȴûһ¶ɫⲻѩ֮⡣
׹¶Ĵ۳һ߸˺ηԼţȻĲм˵ԭ˰ֲ֣ѩϪ޿֣ĪΪҼ־սʤΰѩ֮𣿡
ѩһֱΪԼѪǸ߹أΪСģֻǵԴм仯ΣΪЩϲѧϰϰߵķ鶼ǵĸ߹Ѫ
һֱΪʱϰߣȺĴǨʳôҵĸˣҲڶĺгɫĲѾﵽƽλǿ˾ӢվӣǸһЩͼ񶼶ɵͷѩǣԵѩĿ˵ԴԸҰҲս͡
ڶЩǿߵĹ˼ɣжѩɽ֮ɽη壬ѩҲûдɱ࣬ƻʵڴ޼ɵһ졣
һѩ񵨸ҹѩϪڶǿ߾ΪԼʵšѩ־ڱصõͻƴ澳źܴİ˾ͼڱҲȲѩҪ
ѩϪڽѩһԿǷŹ㲿һ·ֻɱ⼸Ϊͷ
ѩѩϪһ˿ѩηڻϢ˵ͷ
ѾͷħΪɵµôһȥ
ô򵥵Ҳ˵ĳڣȻһͷǻҲԶԶȲ࡭ͷŵ˵ƵĻһֺ޲ʹһٵĳ嶯
ء
ѩһ仰ĴŭſھͳһƬ
ȴɭػӽͷųһ磬ӭĺѩϪ䷶Χ֮ڡ
Ȼˮ
һ߼ѩ񣬿һֱѩϪկӣѩ֣սѩϪ֮⡣
һʱʵͻƵĿһ־ͺ飬гѩҪλк
һҲȡֻ޴սǿΧѩ񣬾ǴħҲһʱѹĴ
뿨һǹ汸սʿһݽͽʥʵӵĸǿʸ
Χз籩ʥɭءɳѩϪڴսҲֵܲǿ߻ŮʥʥʿĻƽǿѹѩܿٱΧ
һѩѹܣܿͷ̽ԵĽԼǿʵ
ѩ򣡡
һڱѩǵĺشѩǽ֮Ҳϵıѩ
ĺã
ѩͷ򣬴ЦҲչԼ֮
Ѫս򣡡
ѩΧⶼһѪɫĹâǣűѩʴͬʱҲʹǻѪٶȶǿһΣҲõ
ǿѪսսѪ֮ãרΪսȻûдﵽչ֮ѩ򸲸ǵǿЧȴΪм˼ӳսҸ˱ѩЧ
ѩԼʵﵽ۷壬Դ񾳽ĳ̶ȣûһ֮УҲûɱһˡ
ΪЩ˲ſѪսıһǿߡ


ڶʮ սƷ
飡һû޴ħϵŮʥͱһצķ˳ȥ
չѩ˿ê澳֮⣬˾ȻԿѩһʵûС
ǵĹҲֻǲܶѩвѣ෴ѩķҲܶʲôЧ˺
ͼͨͬиãê֮ǿ󡣶ҽǿ֮󣬼̺ˮ֡С촬ĸְӡǣвĹԼˮӡ֮⣬Էǰ漸ְӡǶйصػ
սһػҲǼ֮ͨһػսմߵΪÿһѩһнɫػâһоųҵ˺ʣһɶܵѪսӳֵ˵γɲЧɱˡ
ܿӳѪսֲѩЧѹƣγֲɧŵ״
ЩֻɧõĻƽʵ֮⣬ǿ߹ϵ˺ȴʵʵģʱţ˴ԽԽѩ֪ȥУԼɲ˶೤ʱͻɢʱͬǿߵΧԼ·һ
ѩܹڴѩɽһңôʱ䣬ҲǸݽɫ֪ԼûصĿ֮󣬵˾Ͳȡ˴ʩ
սкȻ֮ζê뵽ʲôһãҪ֮
ɫ˲һףǿ͸ƽʥԱڽһǸͬھʽԱڳĴһµĴڶѩԻ֧һʱ䣬ôͻȻأ

һɭ˺ˣêǿϺ
ɶ񰡣
ѩ׼ԱȻҲ׷Ŀѣêػȷʵսȷʵѩıѩ߳һЩܹסѩķˡ
ˡƵԵ֮êһߵֵѩķ˻һţ׼ħǷֿ
ۼЩ˴󲿷ֶԶԼΧѩ󼱣ҲҪһ汳ģȻǰװԱһ
Ǿ͸׷ê񲻷ţҪԼЩϢ
䡭
񱩵Ҫȼê֪ԼҪ㲻ˣҲҪܵŮɫĹָ֣׼ǿסһͳ
ʱһ·ѩ˲ͶԼʧȥ˿ơ
ôܣ
ͼѩΪԼ׼·һλӢ෨ʦųֹ˿񱩵֮ѩƻ
ѩͨͼͬԼڶֱϵѪ֮صΪԼ˶·ɱҲЩϸȻָƵģÿһζҪһ֮֮ĹҲͲˡ
൱ж˶Ǻܾ֮ǰѩͨȥѩ֮ķЩѩǻȻΪûеõԵΪѡһʵڵǿ׳ѩǸ壬Ϊµߡ
ѩ⸴֮ڶͼΧ֮ȥһЩȺħ޳ͼ񶼿ֶָΣǲÿһͼǸǻۺͻԵģ
ΪֶΣѩŻ᲻ΣѡԱ֮ٸһΰˣָܻʵʱѰЩл
ϧѩ̴ɵǰЩֶȴͳͳʧȥá
Աδɣű˵ĿٴΰΧһּɵһƽʦѩȻЩţȴû̫ǽ帴ûбƽǰλǿߣȻͨͼûǸġ
ʤôΰѩɱģ
Χ֮ºܿܵ˵ѩͷȴԾɲĺš
ұؽǻ̵ı
êǾ޴êѩ֫Ҷϣ֮һ­֮ʱѩݺݵͻһ䡣
ҿûлˣ
ɵЦ˵һûв붯֣ͷһʱ̣ѩ񼴽֮ǰһ˲䣬֮ͶӰͽѩ񼴽ѩϸ
ѩһԹ޵ĺת˲ţ걻ԣͬͼһ񷨵תΪƬ
ѩԡսȽǿ򣬺սְĴμ򣬶ս֮Ϊʮ󡣶Ҳһũҵսǿְԭʼ֮УܹλְಢУڴﵽǰҵ֮ǰиְǲµġ
ѩһԶΧѩϪȺʧȥɢȥˡ
սǿȫսƷλͼҲûêΪѾΪ˼ҵĴȻǲսƷɳûгָ㲻ԼêǼǿߵĹϵҲû˵ʲô
ѩϪ񣬱ƣͼ֮еټ࣬˼æΣԼҲĵѾİˣȻûȥٸԷҪսƷ
صѩϪз˶ܳѩϪƽɹΣлΰѩϪ
ѩϪԼêɳԼɵµǿߡ
êǿʼêѩϪϲɵɽ˳ľĵطν硣
һջ񲻴
ɵ˵ſƣкȻö貵Ƭ
ôࣿ
ϲĽгǰĸͼһĴ治Ҳ۳öƬһѩͶ֮ǰеջôܲǻϲ
ѩƵĴͼһεͼУʵҲǰģЩСĵôᲢۣλܹĻ±ѩҪԶԸֻãֻһͱײˣȻң
һô֣
ʲôֻЩѩϳҲջһõĿ
˵ţɵ¾ͰЩѩռȡ˳


ڶʮ ַ
ʮƷ֮˸ԹâĴɭȫзŹ⡣
ѾǴǿߵĿڿԷӳ˳ϵ˵һĿǰյ߲εװڸһǾ߱Ȼ˲Ǹ޷ǿܵġ
ɭϼĵˣȻ֪һʲôǿͬһ緲˿ʹõǿװһһôǧ˥Ҳ¡
ɵ¿ʥƽ˵֮ǰķÿҲջһöƬôЩսƷ֮һȻٴƽ֣
˵õķ䷽ʽȻû
ɵ¼ǶͷǾ˴֮Լѩʬ塣
ѩǵƤëһŴ̺Ҳ๻ˣЩϡвϣװҩĺòϣǲɣ
ɭҡҡͷ˵ЩȻֵƣƬûȣɵ㴦¹ƽܹл㵽ͼڴ½ĻԵǿɲռıˣ
ŮʥͿҲͣɵ¼̬ȼȡһöƬ
öƬǿģԡսְӡǣԼɵ¶֧ͨ񷨵丳ս
ѾõõƬʣµľͲˣлְɣ
СطȥռЩСˣ֮ǰи񷨵ռһЩְӡǣǴɵȴƭЩһ˲սѾԻεѣÿһζǾ۳ʺϿԵƬ
ɭصһ£;ʣµöֱսսԡҽĸƬʣµĸƽ֣ɵµɪ
Щ̰ϲƽϵˣ˵ɪȻɵµ£ôͲٷָһݵĽһЩô
ɭǼŮʥǲֱĲϲʧƽˣοսƷлֵƬ磬Ҳ̫࣬ȥ˷ֱһöƬ֮ʣµȴ÷ָˡ
һΪӦгɵºͿȡߣɵȴ˵˵ʵЩҪҲѣοҲȱһɿɭţһηսƷʱӦˣ
һҲȷʵϣܵõҲȷ
ȻѡͼΪĿջô󣬲Ҳʵϣ֮ٴγֽһͼ񣿡
һջɵµиܵԴͼĺôɵȴ˿һѡͼΪĿ顣
ͼɲôµģһѩʷᣬҲȽ⡣ЩĴͼɲǶѩһĹ¼ҹˣĸûһ񣿾ǵĲҲٵķǿߣֻҪмﵽƽεģǵжͽʧܣ˵ͻᱩ¶ڶͼ֮ǰ綼ѣ
˵ĵɵ⻰㶼Ǹͷ
ɵ½˵οǿҲжƬͿԳɾ͵ģûĻƽǿںһöƬϾѾǼˣԳ˿֮⣬ҪںƬҲǲ̫ܵġ
ɭصǲ̫⣬Ѿﵽ˽澳ıԵֻͻһżˣԲںƬҲֻʱġ
ŮʥЩʧɵȰοȻ˿֮⣬ɭصʱڶ޷ںϵڶöƬȴǻصԺںϣԼ׽˶ԣаʱ䣬ûĻǵջ϶ֹЩ
Ůʥ˼Ը֮ҲͲٶ롣ﲢһƬѾˡ
ͨǿҪﴫ۷ʱܿʼԣȻȼ𣬳ɾͰǿ֮ŻǼѾǰ˺öಽʹ֮һǵĺôҲǾ޴ġ
êǴϲ飬ɵѩϪͷ߰нιĽɳĳıߣ˳صĽѩɽԵشļ²粻ƵĻƽͼֻȡöƬһ
ͼڴ½ȻԴ֮ҪḻҲǷĵƽҲһĳ̶ȡοɵѡĿ϶ƽʱˡԲûʲôͼλùͼҲеõһһֱضᣬǱɵǡ
һǷԵĴɵ֮󣬾;êʹãʹķǿսʿıְΪ֮ǼӳɹĻᡣ
ɵǽ˵Ŀ֮ĲãǾûȥһжΪһʱѾȥɽ´ͣʽַѾ׼
һʱеõϢİµĴСͼǶŴѩɽѩɭһȥϣԼܹ˵ĻһλĴУҲҪʲôĺôС


ڶʮ ѩɭ
һλַϢͼڴ½ͼ
ִͼڴ½İɽĿܣѩɽ֮ĵ󼴱㲻Ҳҹ˵ʲôԹϾɽͼڴ½ǿ֮һҪλϵ鶼н飬вٶǳйûбġ
˾иǿҲɽַˮҲ޷ıʲô
ͼڴ½ķǿ˵һϢɽ˴½ط飬ȴûƷ˲롣
Ϊ̳λ֮ȻͳΪ˴Ҫɽ飬ҲͲڷˮڰɽΪʲôôŵõλķ˲ѡ뿪бܣͲܹ֪ˡ
һϢɵ˵ҲһϢı֮ǰļƻ
ԭַᣬñ¶ǵݣͼ׷ɱûԼƽͼ˳ӽµ˿ڣȻٳͨʱδء
Ҫ֪֮ǰͼϽ࣬ɶǱɵͳͳԼٵİλ֮дġ
ʼٵİλռֻһأϡĿֻûа취ͨġ
ɵˮƿȡһ鵺ϰ۵ĸתλˮĴԪ֮λеĻѾöˡ
¶ȡˮԴ˳ĿԼһСֲֿͨء
ȻγѭֻҪʳ㣬ЩһҲʲô⡣
½õᾧתΪ֮ɵһ֧ǧελչһĴСʵϰƽҲдʮƽǧൽ治Ҫ˵ӵˣٶʮҲװ¡
˳ˮԴЩԭͷḻʳﴢɵԼռȡһЩʳǣ㹻ǧ˳µˣʡҲ⡣
οһֶԭػȽ̵ģԼͨġϵɵ·˳ȥз䣬ȥתǵƲ֮ϵʵͻһ㡣
һӰλȥ˾ųɣʣµĲˣȴоӢ
гĶͭϵսʿаңʣµĶǱȽϾǱ˺ͺӣֻҪúһΪͽ⡣
ɵʱûʱȥЩͽֻٻʦȥЩͻȻλ¾ŵķǡ
ЩʦӢõ׺Ϊһ־ȻΪͽعһʱӦܹ񣬸Լһͽˣ
Ϊ˿֮Ҷʱ޷ͼڰɽַſƣҲð䱾ǿǰȥЩͼһ
Լһ£ȥ㲻ȡʲôôҲԸǰ
֮˱öԼʵʵģһ·
صİȫ⣿ѩɽشڰɽػΧ֮ڣ߲ҳû룬аµͼзǿ߶ȥַµţȻҲͲҪʲôˡ
ַĵصڴѩɽѩɭУѩϪһһɽѩ룬ԭ·
ɵǵļʱԣһЩֶʱ׼ʽ·һγĻɵµͧͿԴﵽĿĵءǰһҲֻ·ϳʲôٵˡ
ѩɭͼڴ½Ƭɭ֣ĴѩɽܹĶɰصǿĳֲһЩľ֪ĽҶɫѾӽҰףɫټɭڳлѩǣԶԶȥһƬҰɫĺ̺һ㡣
Խӽѩɭ֣˼Խ˵࣬ڿзе֮⣬ҲŲٷ˳֡
Щһ㶼ͭϵʵƽǿߵͷëˣȻҲвͭʵҲûеķ˵˼ѡ˭̳ˣʱһˣ
ɵԶԶ˷ͧһͬеַ֮ǰʱѾۼ˲ǧĵͷˡ
ַλþɭһСƬеĴɫش֮ǰ˵ǰڣĿǴ̵ɭֲϧʧ֮ɭɫֻʣһСƬ
ַûʱڳ֮Ⲣûڡ
ɵһΪף˸ں󣬱Ƚϵ͵һŵĵط㣬ͷ˽̸
˵ط֮ɵ±ڰй۲ǰЩѡߵ
ЩǰҴ˵ķ֮⣬ΧٶЩ󲿷ֶǶһҲһЩСۼһЩ֮УһλñȽϿǰΪԾΪ׵һλҰ뷢ͼ
ɵ°Թ۲죬ͨѩϪĽܣص۲һǼʮλͼȻҲ֪λݣǸѩֵƵĴͼѩ
Щۣһλǹϵϣַ̳һλ顣ͬΪȻ󣬶ѩػԭһνǽˮ¥̨ȵ£кܴơ
ɵ¿λȴˡ
Ȼ񻹴ʱͷ飬ΪʲôλûֱѡΪߣɼλ²ϣȻҲرȴö֪һõɽ֪ͨŵ֪żϢ
Щ˵ȻΪ˵֮ǰѾķųν磬ȻΧͼֻһС鷳
ɵµķɭز˵ɵ˵ĲλãҲܻð񴫳еһλ˵ȴһ谭еһܹõ񴫳УλȻ߳ŭȫֹ䴫ͼʵ߻вٰ֣ǸС鷳
ʲôҺڣֻҪϴͼΧǣܹ֤ȫȫοɵһЩصֶķˣ㴫ǿ߲۾ǣҲ϶ֲ˺ȥ˵ǰɣ
ɵûĿһһۡ
ڰɽĵ̣ǻһΪãһһλĹע¾Ͷز˼ˣ
˵ĹֻȺ֮һɧǰƬССͻȻһâ֡
ʼ𣿡
ɵ»δ䣬ͼľ֮гֵһ̹ԽԽͣɢĵɫΧľ֮ʹЩֲﶼͬ˴һ͵ļӿɫΧɭɢ̶ӵĹԭ־˼
̹⺭ǵķΧ¶˱仯ѩɽĺŻ¡Ϻһգ۵ĹͱΪ˳͡
ЩͼӦ̫󣬵ǾۼΧķȴо̹֮һ񣬻һ泩ԭЩʻ缲֢״˲٣ûҲӽ
̺Ȼ֮Ҳ弶Ȼ³ͷŵܴﵽĳ̶ȣҲԶԶﲻǰ񣡡
ɵ¸̾һ֮󣬼̹չɭУγһٳ߿Żļ嶯ͼͷ˶ѾȽȥҲٵ飬˵Ҳ߰ɣ


ڶʮ µȾ
ǵ߸ߵ̹ŻʮֿԹǧһ룬ۼǧ˺ֻȫȥһ˽֮󣬸ܵΧû˻ϢɫһͿʼ£Ĺ֮ͳʧ
һЩ˵ķҲַڣֻηء
ɵһһ뵽֮ʱֻռһתٴ䵽ʵ֮ȴ˶ѲΧֻʣԼһ
ɵԷӦɪкϵµϢ˵иռ
۳ΧĻ˿ֻԼһƬɭ֮УߴľͰĹľһеζ̶ɭûʲôڴѩɽϺĵɭָǲгġ
ȻԴ½ϷҪĶ࣬Ϊгɽ͸ѩɽסԼıѩԳɽϵĵ϶֮»ǽܵģȻֲҲͺֲΪ
ȻַѾһƬռ䣬治ͬҲǿܵģɵȴ֪ǰƬһ޼ʵɭֱȻ󲿷ֶǼɡ
ǰ˵ַɵ¾뵽϶λԼԭ򹹽ķտռ䣬İλ治ֿͬռ޷ڵģԳ֮Ϊλһռв㡣
죬ͼַӦѾӽһΣֻ޷Щһγһˡ
ɵƲͼַĿռ϶̫ʵǰλ٣һʼɵҲˣ񼶱ͼַҲ󲻵ȥôװ޼ʵĹɭ֣
ϰƽϷɢǧ˻ףĿռŤģ˷ָвõһЩþʲôģ˾˵ʵѾܿˣȴҲѻԷӰ
ֱӴЩγɵĸͨ鵽һЩĵпܼ˵Ĵڡ
Ȼǿ飬ɵҲͲֱӶ֮ƿĿռͻþʧȥ˵õ񱦲صʸ
˵ͨĿܺѣǶɵ˵ף
Ϊһ֮ʶ֮ǰȻ֮ŭͷ·ӦʲôܿƵһ
Īǣɵ뵽һֿܡ
ȻֻǸȻŭͨ־۵ĴڣȴܵȻ־ϵȨ˳ǹ֮䣬Ȼûʵ壬Ǳ»Ҫһǿ󣬼ȵеĳˡ
Ҳɵµһŵƣ򲻵ѵʱǲᶯõġ
ΪȻ֮ŭûʵ壬һȫۣҲѴﵽڵĳ̶ȣֻǾɱﵣ޷ʱóʹá
Ǳ־֮֮Ŀͬ罣ʥĽһʹãȫȥҲеϧ
ôðɣȻ֮ŭǳְȨĳΣܹӦĴڣȻص壬Ȼ飬ؼȻѾΪַôȻѾ䣬µֻػĲͶӰ
Ǻ߾Щ鷳ˣЩѾγɵͶӰһ¶бȫʤʱڵһʵһλǿһʵҲͨǿ߿ȵġ
Ȼ֮ŭǵ߷Σգ˵һ벻ĺأ
ɵ¸ɴཫ̬Ȼ֮ŭٻУĸӦָһȥ
ܿɵ¾гǹָɭһƬżĶشЦĹͺط·ܵʲôȾľѾݰ縯ɫҲƶ񤣬ֵַĺ񱻻ѧȾأһŵϢܵĸе
ǰĶӻɵͻȻ飬֪λµĿʲôˡ
ͼһͷųһŶڱȾϱѿ˷Բʮߵ
ûɵٴͷŷȥطͼǳĻͻȻɫһ䣬Ȼһ¶ȼ½ܿǶʣһɢ
ͬʱȾؾȻƵõ˶һΧչһЩȻչ󣬵ǻǱɵĸоˡ
ʲôȻܹת׳·ǰϸһɭɢ


ڶʮ Ȼ
оȵɵٴͷһ֮⣬ⷨһԸͺڰġ
룺Ȼֲ֪ȾȻȾܿǸγɵĿή֮ƣôԿܲܽ
ʥĹǰҫɵµ֮⡣
˸֮⣬ڸۻࡢаԨϢҲźǿʥȻҲ޷Ϣɶãһ¶ѣϰϢ֮ȾȻɵͷŵЩ
ܣҾͲҲһֿⶫķﶼԵģйаȣ϶Ҳҵһֺʵģ
˵ɵֲٰԪغУǾˮԪءԪԪЩԡ
ȵɵħһգ˴󲿷ԼյķҲûн⣬ʹȾԭһ롣
аɵһֽȻ֮ŭڵϣȻȡҩָħ顣
ʱȴˡ
ڳǹŵĵطȻųһºͶϢҲŷһȸֿЩһһڽγһֱʮҵ̹⸲ǵء
ǰһֱȾĺɫִ̺л̹⣬ϢּͬɳĮеĿ硢һɢͬʱ֬ȼһ֨֨һɹɵĺлΪޡ
ܿȻ֮ŭγɵɵǰһƬɫָأȾ֮ؿгһȱڡ
ǣ
ɵµɴ۾ǰ˵ľȻһԴ
ͷôóָȻ֮ˣײǵ³ȻΪѪҲȻʦ츳ȴûȥѧϰȻʲô淨ʦ͵³ְҵħְҵͷʦͬʩְҵϾһϵͳһЩͻ֡
Ҳһֱû뵽ȻȥȾ뵽ʵҲһʱûа취ΪԭֻоѪ츳෨Ȼͣһ෨ȥʲô
ֻȻ֮ŭпԹõȻ
ֻȻ֮ŭγɵķɵȡǹǰȥǹ׼Ⱦ֮أ߶ǹ̺Ȼ
Ȼŭһӿͼɵ֮ۺڶһɶָΪԭɫء
Ȼ֮ŭ·Ŀǣ㽫˲һϢûв
ͬʱɵһľϲÿһȾͬʱⷽڤڤоһɴȻ֮ڣ󲿷ֶԶȻ֮ŭǿǹʵ̶ȣһСں
Ȼ־룬׳ڸߵȾѪͬʱȻʹѪ͸ߵȾѪںϣԾѪķ
֮ǰΪҽӴȾǿҲû֮ܽȥû˹˼ɣͲɼһСȾϢĳɷúԴ
ȻǱĲѵλģ
֮ĽԣɳȻ֮֮Ԫ׳ԼͨĻȻ̫֮СܿͻᱻȾҲ˵һй©磬ôıؽһ޷ֹĴѡ
ҲԣǿԸʴʣȴ޷ʴռ֮Ҳ˵ΪĴ򿪿ռͨĻǲԭ֮ġ
ˣˣ⿼֪֮ʲô
ֿµͬʱɵҲûͣ£ʮӣһƬȾ֮󣬵õ˲Ȼ־ĻȻ֮ŭ֮ǰǿɣԼѪҲǿһء
ɵ鼫ãûüϸ鿴Ȼһǿ޷٣ǰɫһ䣬˾ͱ͵һɭּĿյ֮ǰ
һɭֻ֮䣬ΧвٱȻྻһ۾ܿѾܾû˾סķݣЩּϵķݸĽʽΪƣɵ²Ϊĳ鲿֮С
ͷ˷̽Լλãͷ֮ǰǹɭʲôĻռѾʧˣڵһʮƽʵռ֮ڣӾԿΧһﶼŨԹâͼַڣԼַĺĵش
ѵѾȫͨˣ
ɻ֮ʱͿһΰӰַģӰߴٳߣ绷ƣ·һڷѩ֮еΰɽ
Ӱ֣ɵµʱһΪԸܵĵλʲôͶӰ塣
ѵûܣ˵ǸŮӣȻתԱ𣬵ǳ˴˵еǸ̬ôǾ˵뵽ɵǸѾֻȻ
һ亹ɵѾ֮飬ʱ׼Լĵƣʲôû˿취ȥռû˿ɲеڶλˣ
ɵ½ŵʱ򣬶ľ޴Ӱ˵ԤеػߣڼˣһѾ˺þãҲѾ˺ܾˣ
ȴ˵ͬʱӰһƬ֮СʮΪʮ߸¡
˵࣡ɵЩȻعʵɽ񣿡
Цŵͷ
ﲻ˵ĵطɣ˵ţɵ·Ӧһת˿ռ䣬ǿþĶˡ
ɵ²Ÿо˴뷽ŵּյѾһռ䡣
ɵвһԵİɽ˵ı壬ٳߣÿһٳ߾һ㲻ͬĿռ䣬ڵֻһռ䣬ڵĲַڡ


ڶʮһ ɽ
ؽţҲûж⣬෴㣡
ɽ񿴳ɵµĽ䱸˵
ɽ̬ȺĲǶԼӣοԶԷǿλʵ澳ķˣԼ֮Դ߶Ҳ˲Էһ½ǣȻɴֵĴ̹һ㣬ܲԷһӡ
ɵô͵ɽﰵԵͷλʵߵǱȴ޴ķһЩ͡
˵°ɣ֪ΪʲôҪæ
ɵһ˵ѵΪҾȾأǸΪµģɽٴ͵Ŀɵһۡ
˵ʡµĲνַѡ̳ĿģΪ˽
ѵǿ飬Ҳ޷Ⱦ⣬ҪѰ
ɵԼʣȻоȾȻ£ҲֻǶԷ˲˵ذϵӦòΪ˸еŰɣ
㲻֪Ŀ֮˵Űɽ·뵽ʲôѽһüͷΪɵ½Եɡ
츳ǿǻ۹ˣǰ֮ϣλλһЩ˼ЩλͼҲе̾Ǿ׼λĲ֮ǰȴΪλٻһֻодͨһͨԣԸʴԹа취ЧΪɱӡͨʹͨţΪͼڴ½һѣѡԼݣ֮ͨͼַʹ֮뱾ȻԵ·ӡſס˾ơ
ʼоԼƵʱѾϢݸˣȵҸϵ֮ʱѾλֻʣ껹ػַ˵ɽһ˿ûڵ飬һֱչмӣһ۰ÿÿ뵽걻ͼַ֮޷һ͸о۲ѡ
ֵּɽǴѩɽ쵼ߣǿλͼҲû취һµķӡͻᵼʮǿҵĿռͨ仯ͼڴ½óռ֮飬ɽ֮һǿǸûа취ͼ͸޷ˡ
ַֻܽӡñ˷ֶʲô⡣
Щɽҵͼڴ½ǿλ˵֪ôһ鷳λһټóԤ飬׼һԤĽ콫һλ˻᳹׽
ɵ£Ҳɸ̾Ϊ񣬿Ҳ¶Լ⡣
ӡһռͨѶԵ˵Ӧòʲô°ɣѵԴһɻ󣬰ɽѾ˵ȥҹλͼڴ½ǿλͼѰȻλͼ񣬵λϵĴԼԷӳǿЩλʵѵҲ޷
λǿʲô̶ɵ²ûһֱ۵˽⣬֮ĴҲһλܹ쳬Խһߵǿڣô־кεȵܣ
ɽ̾һѵĲǷӡֿͨµȾ⣬ͨĴھԶһⶫԸʴתֻпռյļʱĻϼӹһռϣָ֧һǧҲû⡣ʱλͨй¶ԽԽ࣬һű˷ӡʱһʰˣǵĽֻǷ磬Ѱ֮ء˽⵽س̶ȣɵҲࡣ
ͼڴ½ںϿѾ˹ؼʱ򣬹Ʋͻб仯ͼڴ½ѣôҲȻܲˣɵڹ˽⡣
ȻҪʲôͷԸɣѻǽɱѿ֮ãɽɵ˱̬дпο¾ʹӡڵλá
Ķ㲢ͨľȫڣ֦֮γɵƽ̨ƣ֦Ҷïʢľɵ潨ʩͬǰħѧƷݵľ֮һλá
ɽɵĵطɵϷλϵһƽ̨
λƽ̨ĵĵطӦַģҲһƽ̨
Կտƽֻ̨һ壬һֱߵ˶ˮ壬ôƮ̨ġ
ϸˮڲȥͻᷢ澹ȻһŵĺɫγɵУ֮лżһ貵ɫǹ֡
λͨĵطַ֮Լͼ˷ӡˮ֮µˮϣɫĻΪŰµµʱ䷨󣬽ǵĻٶƵֻİٷ֮һȻЩȾ֮ĻԿǺǿģȾռ䣡ɵҲ˽Ŀ³̶ˣЩǵʵ֪Ҫôһ̫ȾĻҵȻ֮Ҳ޷Ĺ
ɽͷ˵ȻôðʧĴ򿪷ӡҵļƻƽ̨ٲһռϣȻŽԭķӡһ˿ϸף޷ʴռҿƣӦòᱻŵ̫һηųȾǿֻ֮ǰ㾻Ƭǿһ㣡ɵһ
ҾͷˣӦû̫ѶȣɽԶһЦʾ⣬ȻרעĻӶ˫֣ͷųһ㾧ƽ̨ΧʮҵķΧһ޴ԲǵһľӨˮĵˮĲʿһģһ
Щɽ׶ɵʵ׼Ҫʼ򿪷ӡˣ


ڶʮ Ѫں
ȷɵѾ׼ˣɽɫµĽֳƽ̨ĴĿһָ
ͼԭηŵˮһߵλóһ⻹Сϸ΢϶
һ϶һ򿪣ԭˮڻתĺͻȻһͣȻͬһȿֺĳſ϶ӿ
עˣǶˡ
ɽѣɵҲһֱֳֳǹȫעĶǰˮ塣
Ϊʱ䷨ԵʣЩĻٶȲô죬ǿİɽɵȴͬյһֲϮ
Ⱦһ϶ͼ󣬽ͷųΪſԷӳλʵİɽһԿƣЩ㲻ʣȴҲֻһ˿˿
Ҫֻв˿Сһ˿ȾʵԶɵеĶֻ࣬ΪԻ༷ѹ˶ѣէһڿУһ˿Ȼ׳һɫ˲ռռ䣬滹һˮ״赲Ⱦͳȥˡ
ɵһ߶Ȼ֮ŭֶһȻŭһʱγɫĹǺʲ
ɫȻСİٷ֮һȴǿҷ·һ˫һӴǺͱ̹յ֨֨ҽУһӾɢ˲١
ɫΪ˺ܵõȻ֮ŭԶԶϵĲ䣬Խ׳
ɫûȫһγɵľ֮ʱӡˮǱ߾ӿһ
ڶγɵľս֮ɵͷŵɫȫ·硣
ôֵ֧ס𣿡
ɽЩĵʡ
Ⱦ˿ռ֮ķӡͱʴɾˡ
޷ʴĿռ֮Ƿӡ֮еʮ־޴ά϶Ŵ󣬱λͼİɽҲɣ޷ڷȥɵ¡ȻİҲ𲻵ãԿռ֮ǲܺܵȾʴˡ
ɵΧʮ߷Χڶ̹ػȾһͻᱻܿռ֮ػԼҪȫΨһĵľܲܿپȾ
ɵûлشɽʻֱжӦֻгǹһӣŹȥǺɢȻٱأ̤ǰߵ̹شҲ֮ƶֵ̹ķΧڵĺ·һ˲䱻Ϊޡ
ܿڵ֮ǰˮռڵĺͶˡ
ķҲֻյĿռܳɹǿտ磬ôЩʱɢ絽طʴһѸ׳̶粡һɢ
ҵѾ֮һĺɵ¸žȾԽԽ࣬õȻ֮ҲԽԽȻ֮ŭ˳ǹѾھ廯ʵ壬ָߵȵѪҲ𽥼ӿںϡ
֪˶ȾͻȻɵ¡ԼڴһǿӿһͨӾһȴԭԼֻһ˿˿Թâ񵭽ɫĹâȴѾȫ­Ǻͼۿٶ֫λӡ
û뵽ȾõȻôĺô۷ǿҪһƲܴﵽڵĳ̶ȰɣֻҪԹâȫôʱȼɾͰˣ
ڵɵѪ׳٣ѾѪںϵԸߵȾѪ
ͬʱѪ츳ҲΪѪں϶˸ı䣬ԭӾʺԪؿ֮⣬ڹ֮ˮ鹵ͨԼȻ⼸෨Ļϣֶ˶飬ҰԱߡֲ̳شٿЩԵ෨Ҿ߱ٻ׵籩籩⼸ǿĹ
Щ෨뷨ʦЩͬͨȻ֮ͷŵģɵ¸оЩ෨ãһͷһĿȻǰЩˡ
һ죬ɵ³ɹ̹ĺϿٻһļ磬ԭɵԹϵеķǶںȫЧ˵ֻǸȥģȾԼǿɡ
Чȴȫͬûбɸʴں֮к俪һƬȱڣԭĺϳأ»ؾһָľȻûʲô仯ɵӾܹѾԭôһ㡣
Ȼֻһ㣬ȴɵ¸еϲ⣬˵ЩȻ֮ͷŵķѾȾԣһܹһЩá
֮ҲȷȷʵʵӦһ˿ϸ΢ȻԼڣ־Ȼ֮ŭתȻ˵ǹȻ΢Сȴʵʵڵķġ
ɵЩȷٴͷһµõ෨һβСǻ籩ĴΧսԷ
ֻһϯȥ˲仯Ϊֿ񱩵Ļ磬ˮڵĿռ䶼˽ȥ籩Χڵĺۿɼٶڼ٣ǳĻΪޡ

ԭȻ֮ŭΪ壬ȾõĴ󲿷ȻȻ֮ŭռȥԼҲ˾ǵȻ֮ŭ˫֮£ٶȸ죬Ҳÿô֪
ɵѾͷŷЩɽһĹâҲһϲ
ʱѾ˰ʱ䣬ۿˮӡĺѾȷӡʱ֮һźļ٣ں֮еǵɫǹĹâҲԽԽżѾܹһ̻ïʢľͼεССͼƮһöɫˮ壬貵ľͬҹһǳһ


ڶʮ 
ͼںˮ֣ɽϲ˵ټӰѾֻҪͼеǲȾܽ꣬ʱַ֮⣬ռҶΪ꣡
ַıΪγɵĿռ䣬Ȼ޷ָ
ϵͼͻһ񣬲ΪףȻ־ƣеĹ򲢲ֻܴǵͼ֮УһںУͼںѾֳ궼޷ţ˵Ѿӽ;ƿݵĵز
һͼȻջǳɵȴ˫峺ĿŰɽ񣬲ûб̰ͷԣֻһЦ˵ȻŵǻǩһԼűգžûɣ㿴Լɣ˵ţһƪɾγɵԼ־͸ڰɽǰ
ɽ죬֮һ˲˽ƪԼݣĿɵһۡ
ƪԼϽǿҲΥ㣬ȴûԼʽĪģͼڴ½һֱȽϷգڲٻȻûܹλϽ뵽Ȼ֮Լ֮⻹λ棬ΪеƣȴǺ뿪ȡ̽λ档ȻеǼ뿪ͼʧȥλûٻҲ鲻ߵԭ֮һ
µɵҲ°ɽ֪ˣֻ˵꣬ͻᷢ䣬仯Ǻǻδ֪ҲΪⳡ仯ŵͼڴ½ģɽ֮Ĭһ˵ԭˣԼǩˣĸģֻҪλͨȳҲ͸¶Ϣ֮ǰӦҲ䣡
˵һһǩԼ
ԼΪâȼɵµĲŷҲٺ°ɽֱӻӵĶѲµԼ֮ݳģû˿©ֻҪڵ֣Ͳܱƻ˺ԼĴۣλҲܲ޾˳֮ķɡ
žԽȾȻԽԽǿɵû˹˼ɵȫ֣һȾγɵĺǶ֣ˮеĺܿʧ֮һʣµ֮һѾȫڸеͼں
ʧȥɫǳһˮõ˽ţһ̹۵ӰȻڰɽԡ
ҵķˣлİˣ
ͬһŮӿڶɵ¸лţȻǸոԻ
ͨŮձļڲͬƤ𪣬ɫ㷢һȻ޵εУ״̬¸Ʈɣ
ʬ֣ɽͼĳȥ͸顣̬ЩߣȴǴ󵨵ĻӦ
м飡һĻɵ¾ٵҲܿλѾǹüȥϬĽ׶Σֻɲһˡ
Ȼֲðɽģ붯λͼֱ֣ѰȾѡ֡
뵽ɵĶ԰ɽõ˵һװˣԭ򣬼ԵȾҲʩԮ֣񲻱лңҪллɽ°ɣûҲᵽ
Ȼɽɵ˵Ŀⶼ˲٣Ȼ̬ʮ⣬ƾûԼƣҲˣ
Щˣλֹƿӡ뿪ˣ
üͷһ˵ûçײ£ȻһѿǾѴˣҶǲ飬һζʱȥദļһʱ
ɵǱȾλѾ˿ʼεļǸϽ˵λ£ڲɵʱ򣬻ǳȴȽλͨ˵ɣ
ɵµѣЩ˼Ȼ״̬ܳļȴЩյһѰɽ⡣
İŮһ£ɽ񲻵ûнʹüЦ͵ͷСҪ֪ڿ壬嵫鲻ֻʹӴʣһ¾ɽҲеʹο˼İ֮˵İȫѹ˱ûֿ͸ʹˡ
һȴʹůģðɽʮܡ
λˮŮɵи̼䣬ȫʣµһȾ
ΪȻ֮ŭǿ˲٣ԾٶҲ֮ǰ˼֪ʣ²֮һĺڶ̶̰Сʱʱ֮ھȫɾ
Ѿ峺͸ķӡˮ壬ɽҲʱʱ̿̿ǳ϶Ⱦγɵĺ壬ֻһˮʧ©ͼһͫ״СĿռ׶
ۿʧȥ˷ӡѹƣλͨĺɫҪӿ磬ɽо֣Ǵ׶һĨĿռͻָƽȫ˿׶Ĵڡ
óռ֮赭дĨλͨĴڡɵǷӡһͨԨͨҪоòƳһӡ
ţ
ͼЩİɽ׹һֻСˮаһЩ壬ǿ貾İȻС
԰ɽʵֶΣľʣһָʵ⡣ɵҲ˳ֽսռ
лĻ˵ˣӦõģҪһַ˵飬˵˵ҶǸǺܸȤأ˵ŰɽһʧֻɵӶЦ


ڶʮ ԩ·խ
ɵַʱͬҲֲַһĻþ֮Уֻ澳ͬ鿨êȶͻ˻þַΧֻΪͽλòͬûܻһˡ
ΪʵͻƻþȻҲһСȾ֮أȴûп飬ֻǱܿܵȾʴûбɽֱӴ͵㣬һռ̽
ַһһĿռ䣬ЩþչĿռ֮⣬ԾɲһоĴСԭסĵطΧһþ޴ĹһȦȺ
ַʲôܵĻ˿϶ܹȻЩġԿê񶼲Լͬĳŵһλöȥ
êǰʱһת䣬ͻȻһӰ档
㡭
êЩҧгݵ˵
ͬʱаùַôˣôأ
ӰǱˣê򸽽غһĴͼ񣬰ս֮Ӿì
֮ǰêԶԶ˾ìļվַڸ˴εĽ䣬ñԼ
êĻߴ׳ȣìͬĸߴ󣬵ϼ¡𡣾Ե׳࣬һŷ׿ϸ㣬ϧȴЩͻ֮ƻԭ
Ҳˡ澳ˣ
ٴμê񣬾ì¶ӵɫЩϲžͬʱָе鷳
ϲǼδСӿôԣ㵵ǡû뵽ԭʵСêȻôͽԼȼĵز鷳ԭֶο»ԷķǾìͷת˼ܰêСŪ֡
𿴾ìǱֳһ竷ϲĵģЩװıˡȻս֮ǿİ񡣵Ҳû˵ģêһ¿ʼͲòԼʵĿαװʵһͷȴʮִӱαװʹΪ˸ڣ˵ǳǸ
ûдﵽ㹻ǿʵ֮ǰһǲ㱩¶Լʵˡ
êìλԩҾԵĶ֮ʱƾӲþĴͼǿѾ˵һĵľ
ֻѾʧˡ;ҲЩϧһЩƷ֮⣬ȫûзʲôмֵĶҪ˵ʲôˡ
Щһþһĵشĺѡ޹ûüҵͻƵһռķͼַȻζһƬҫ۵лڻþ͵һ֮еĴڲǷ˻oǿıͳַ֮⡣
ͬʱˡ߻һº͵ϵ
Ѿѡ˼̳ߣַرգλɢ˰ɣ
ЩǿĴͼ඼ֱ˵Ǵѩɽ˰ɽвʡȴΣżɭһ˳Щʧȥ
ַʵ̫ˣǿͼҲһһס˵ò
ֻɵһ֪ͬһˣ˴һ𶼲²ɵ¿϶Ǹõ񴫳е˶Ҳַͣھַʮ֮ѩɭ֮ѡһƧصĵطȴ
Ǳܹ˵ߣܹһʱϵ֮ǰǶ֪ɪɵ֮ŸӦɵһǾܵõϢʱҲȥӦ
ϾһЩܲĵͼͷǿַ֮⣬ɵʱ»Щ鷳
λìêһͬͳȥ󣬿êֹͬͣҪ˵ЩʲôջǳĬĴȥ
˵ɽȥ⣬ɵºڵ㽻̸
ǳǧ۷ǿߣһЩɵЩéٿ֮С
Ͼ񣬻ƽһ»Ѱʦʦľ̵Եͻ˻ƽִ֮ܿ˴ߵľ磬ʦѾ޷ָ̫ˡ
ڵĻȫԺ֮лõһЩȫ֪ʶ뾭飬ƫģе·ԽԽϰһСߴһ뷵˰ٱǧ
ͼڴ½Ͽɵţܶ˼붼̾ǻ֮òˡ
ɵʮϧᣬһЩҪѯʡ
ӡ꣬ҲֻżɽͨӦһ£õȴʮֵĽ̸
οɵ»ĶˣȻʱش
ɵµһЩҲ⣬ͼڴ½ͬӽǡһЩ˼˲ٽĿܷ
˫ⳡϵʮ⣬ɽַЩˡo֮󣬻ص㿴ɵ½̸һϧģЩ⡣
Ҫ֪ȻԸƽͣǶڲȤ˺̬ȶʮ䵭ģܹôʱ䡣ôǺεȵ
𣿡
ɽḧ㷢ͷ˵ţͳȥˣڰ˲٣
ϲĻοַı죬һһܸӦ˰ɽȻİŮܵš
ɽ֮ɵȻЩ⣬Ҳô˼ĵȴһԳ
˵һߣһ¸ղ̸ãȻһ°ɽıꡣ׼뿪êǻ͡


ڶʮ Ȼ
ڵϵһƽ̨ϣɵȡöɽ񽻸ˮ
ˮ򲻴ֻСƷԵ΢СҲСָͷ󣬻һЩϿģֻһڵ㡣
ɵֻ֪ÿռ֮һʱѹռ䣬Եʮ΢СʵʷųĻܶСƽ̨
һλͼղضɵûͻƴķ˵Ǻεȵķ
ɵ¾һɨ̽鵽ݣڰɽĴҲʮ⡣
Ǻǡµ˴澳֮ǰҲȱˣ
Ʒ°ټǿҩϺòϡµĲ࣬ɵҲȥһһϸ
ҲȻûдϵҲɵ¸ϵˡֵֻ֮ҪвϺԣ⣬ԶҲôУϾõȻû֮ΪĸʺԼ
ЩƷҪöѾİˡ
ɵ½öȡУ֮ϸɨС
֮ļأΪ壬½λΪʮ壬λʮ壬λʮ壬ڸߵ񣬻û񶷲֪֮ĴҲûдﵽĳ̶ȣҲ֪
˵ɵ´ջöˣɨ֮óۣöȻְԼɭֲ֡ҸȻõİҲгͻ
ȻͼҪͬȼһΣҲ˵İͼǲ߱İģλͼİ񣬶ұͨǿ
Ƚ⣬Ѿһλͼ񾳽۷񣬶ҶյְȹҲıȽöѾʮİһλͼҲʲô
ԭΪջҲֻһЩƬǿɵ£Ȼϲ⡣
ҪΪõͿ˼ɵĳΪǿ񡣷ͼںֻб궼Եݻٵ³
ͨ΢СһöƬҪʦͽʦ뾫ǿȲܳƬɵ֪ڵʵ޷ںϰ񣬼ʹǲģΪ⣬ȴڻƽ𾳽ʱǿߵĳ̶ȡں϶öƬĿ֮ͨݣѪߵȾѪûȻ֮ں֮ǰ¿ں嵽ö΢СƬΪԾѪֻ֮ӴȻ֮Ѿ׳֮ǰʮĳ̶ȣԳܵƬӵʮö
һɵδķչǱĻƽǿҪʮϡ
ɵڵΪѪںϣȻ֮ģõȻ־ѾȻԷת䡣
Ȼ𣿿Ҳһǰأ
ոյõֵö̺ľǱȻְķȨȻְ֮ص˴߷֮һܹȫļûгֹ
ҲȻְǿ̶ȡ֮ɹ۳ȻְôҲŴﵽλǿǱ
ȻĿǰɵ޷ںöǱİ񣬵ȴְ취֮зָһŷȨƬںȥ֮󡣽ٶӦø죬۷ʱ򣬾ͿͨöΪǿİ񣬱ͨǿ߳ɹĹ̻ʱ䡣
ﵽ񾳽һ̶ǾĲϲֻҪĻһֱȥѾ̤ĵһ
ǰһЩѧӰƷĽɫ˵ôм·һ䣬ֻܸ˴ʹһĻǰϲκΡ˻Ź
׷ǿǻ鶼еԭʼ
ȻЩ˲ڡֺ޲綼ԼһˣѾʧȥ֮һ壡
뵽ɵµоͻ쳣޲Ͼ֮ȥָƬǵĻǿסֳ嶯Ͼͼĵ̡
ȻɽǶԼҲʮָж˭֪ڼ˿·ϸһϡиߵǰλ᲻ᶯ˼أ
ɵֻǼ򵥵ļһˮƷͽעѪں֮Լеȥˡ
ѾյЩ츳෨ɵ¾Ͳȥоӵ츳ҲԭеĻ˼ǿȻһЩ
ȻԵĳ֣ʹٻ׵籩籩⼸ǿĹж飬ҰԱߡֲ̳شٿЩԵ෨
ǰڶԸȾʱѾˣ̺Ȼ֮Щ෨Ƶķʦֻ࣬һЩȥЩȻ֮ΧĻָҲԼӿ졣ҲͲоʲôЩʦþͺá
У뾫Ӣ۴ػߵĵһܻͬЧҲƣûʲô˵ġ
ش뾫צ³ƣʹº͵ĻָơǻشĽ׷ʩȼ൱ڷʦľżƽߵѪ֫ԭЧΪǿ
ֲ̳һǸķһǱܣʱҲܷӳǿЧ
Щ֮УɵΪеȴǶ飬ҰԱԼٿ
Ȼְҵе˵෨ʵЩʵģΪһԼʹʩ߻ĳһ䲻ӴԼ£һֱʩߵԼͬ࣬һֱսûԼ˵ʵĳǲɢԼĻ飬ͨһʽµĻ飬ʽȡһݻٵĶ顣
ҰԱǵ³е츳ﵽ֮ͭ󣬾ͿԻõһĻᣬýγСͻͶﲢλÿһΡڶ̬ʱ³ʩһЩ淨Ҳʧȥ˵ΪֻܷͨδѵĶܷȴԺֵ̬ͬ
ĲٿҲΪǿ󣬿ԿƷơ仯ȻȱйǷΧȴʮֹ󣬷Բʮ֮ڵܹƿأһʵ
൱ڼӵѧ˱ѩݷˮλȼķȻķʮ־аʱ񲻾ǰЩ绽һǿ


ڶʮ ع
ԼѪ仯ԾѪֻ߳ΪȻѪɵʮ⡣
Щµ෨൱ڶһƽλȻ³ʵԼķħȫ꣬սֽ⣬ôֻҪȻ֮ڣҲ䵽;ƿݺ޻֮ĵز
ڻûʱȥһһ鿴Щ෨ʵЧ뿪ַﰲ֮顣
ʱҲ˴죬ưɽҲˣٲȥ˾Ҫżˡ
ɵ·صƽ̨ȻɽλѾ̨ϵˡ
ҹ̧ͷųһɫǹ⳯ȥ
ûϸоκε⣬ɵҲûж߷ֽӹǵǹ⣬ȴǹһģͻΪںϽڣͬʱкȻһζεݳ
һЩռ֪ʶǸı꣬лͬʱҲΪһ
ϵºЦݣɵЦ˵лĻͲö˵ˣҶǵıҲ⣬ھʹλ´У
Ҫ뿪𣿡
ɽЩʵ
ԴɵҲҪΡ

ɽЩź˵ϧʵ츳ͼڴ½ԳΪһѵ𣿡
ɵҡҡͷЦ
ദķϣṩһϢλڷĴ֮ںϣŲ֮ǾټˣͼԶǸķ˺˵ʮֿ䱦ϣʱλܹ׼
ʲô
ѵµµԤѾʼʵ𣿡
ɵṩϢɽʮ־ȣǰɽ˫ںϵļȴ֪ĸıĴ仯ʲôΪַӡ꣬ûеõϢûʲô׼
ɵ½һ˵ſռ籩ǿҲ޷ںϵ࣬Щ˵ķлȽ룬ͼڴ½ܵƣȵں֮ȻҪܵĳʱͼڴ½Ҳһ֣ȻԾ޷񣬵½̻ʵҲǿĺܣλͼµĴڶǵĿ꣡
ɽԴʮ⣬ֶһЩںϺ
ɵҲͼڴ½һɢɳı̻ռ˴ˣ԰˵һ飬԰ɽǻȻ֮ô
ɵͨ⼸ĽӴͼڴ½ľҲ˲˽⡣
ĳǵİ취ǽһ𣬷ڵһͼڴ½ҲӣеĺҲΪ½ǳԹԼ½ǲ̫ܵġ
ǼһЩӢǱһЩյģԴɵҲȥʲôôҲҪں֮´½ϴһʰˡ
뵱ǰ´½ʱЩռȻֳĸ׬ɶֵĻƽľʲôװ
ĺôȻ̻ϼȫռˣɵ֮ͨǰɾʹ򣬵ʱŵȶķͿҲǿߣһҲмԲ´½ˣнĵӡ
ڰɽĸͼڴ½飿
ĺܣĿɲͼڴ½һĹҲѷɫˣ
ں֮µӵĳͻҲ࣬Ϳܲץסˡ
˰ɽɵ±ɽֱӴ͵êλáõĴͶ˿ռִ֮ԼڵİɽȻټײˣ
ˣ
õַˡ
ɵһ֮ǰд˵ĵļΧѯȻĻǿԽԽõļһλɭǣŮʥ侲翨һλ롣
ˣЩȻȥ˵ôٲǵģ
˵ž͹âһ˴ͻѩϪ䡣
ѩϪ֮ɵ±㽫˴ַڵĴ¹
һջָܷңǻвٴǿϲģ
һַųļɭѡ
һɵԼջ񣬿ҲҪʲôô
֮ǰôֻǺѡ
λʥȷʵǹĽܣɵ±㼯ê
êһʱĺܺãҺ⣬һԷָһʵҲҲܱ֤İȫôԼˣ
ˣҪ뿪𣿡
ɵµͷ
ٹҾͻ뿪¼ʮ֮ŻټʱϣѾΪǿߣԶһΪͼڴ½ĺð֣
êһ⻰ȼЩ
Ͼһɵ´Ȼб𣬵ǴûŰΪȺЩĴɱͼҪǿĶˣ
Ǳ߽ӹ˵
Ҫȥ𣿲ǻаʱ䣬һвĿûеأ
ͻƵ澳ܹںϸƬͼڴ½Լ£ͿԶĿޣô뿪ȻЩġ
ҲǸûȥˡҲЩĲĺˣ뿪֮ǰٸɼģʧˣ
˵ɵҲôȥܶջһЩƬռһЩְӡǻȥ֮Ҳø׽һᣬԼְҲиѡ
ŷģŮʥɭȻҲϣܹøջǻԽϾͬͼڴ½ǿƣһСľͻ磬ûпô󵨣


ڶʮ ðϮɱ
˴ַ֮У˰ɽ񱨳;֮õȻѪںϣȻʵ֮⣬һô
Ǿ֮ѾǺȾλĿռ꣬ص֮ͿԴͨȾȻ־൱߸˿ΣΪ㵨ɵҲҪСĽȽ֮аȥУȻ˾ȴûаɽַλͨһһãɾҪԵˡ
ַ֮ɵûлصêǸѩϪͽɳָ㣬ֶ˴ѩɽԵһаӪͼ顣
Ȼǻƽͼ񣬵ջǲģƬжĸɵջԼһöƬɪǷݣʣµöƬɭƽ֡
Ȼְͨɵ¸תΪʺǵԣɵҲ˼񷨵ûյķȻʲôߵȷȴҲʵ񷨵ϵĿȱͲεķռȫô񷨵ͿͨЩݳϲεķ򣬵ʱҪȡְȨֻҪֱ֧񷨵ãҲĳ̶ȣɼ񷨵Ĵĺεȵǿ죡
ЩࡣɵµȻǱͼϷ֣ͨͨλߣԾѡһӢ׶ĶǨƵêȥʹλ˿ҲѾһǧˣѾشȻʵ˿ٶˣ
ĸƽͼ֮ʱѾ˰£ɵ¾һƱģȻֱ뿪ͼڴ½λ档
һεĿѡ˾êԶǧ֮һλͼţػţ
˵λţȻһţ֣ǱȴһͱʳԶԭţѾһˣײУѪǳϲ˺ȻʹѪʵʵڵаӪͼ񡭡ͷ۵Ļа
飬ţ䷲˵ķҲ֪ǲ䶼ǿ׳ҰѪΪ٣żʳ˵ļ󡣺úõĸߵǻ࣬ȴͷţҰʱԭΡ
ܱߵͼûвųţĵǼܲס˼һÿɽǾǰͼʯ
ʯͼڴ½һλǿİͼţǴһʼ͸ߵ£ֻʯµҲܲţ䲿ҰײУʯܽţ䵽ԶԼصһȥȥɣ
ĽţΪĿ𣿡
êЩǵ˵š
ɵ¸һο
İɣ㹻İգֻҪ֪ǺǵĹϵͲǴʲôΣգ
ɵµΪаûôΰĽڲٶΪţǸﷶΧ֮Ĵͼ񣬶ҲΨһһɽԶǧ֮Ĵͼ
ǵʵСһЩӦʯϵԮ֮ǰͽţ䲿ȫҶê˵λϲŭ޳һײѪȵţҲǸвţΧһЩпɽ飬ûɽͽţĶЩţҪѪʳҲ߳ȥԶĵطԣڼſڸס
êţλòԶ˵һͻ֮êȻʵĺܿ쵫ҲȲѾΪ澳ϵͼ񣬸οţ˵ƽ𼶱սʿѾ˹ģǴ淲ǿҲһǾţɵǾ͸ţΪĿ꣬ҲǼΪêķչһǱв
˵ˣêɵ˵ҳ϶һ˼ߵĳ̶ȡ
Фƣǰʯպܵıɵȴֹêжҳ뷽ҲêʯԴ󷢶һͼͲй
ƶ˼򵥵Ͻһƻ֮ɵǱ㼯жʱ򣬼ƻʱչ仯
˸ϵţ丽ʱҹɵ¾粻ɣչж
һͼһλഫǿߣǼѾԿʵ;飬ֻҪǣסǿţôԶʱڽһĴǿţ
ʣһţͺöԸˣȽ鷳ţлмƽ𾳽սʿʵȻûзڼУһսؼʱЩ˲ֽҲӰսʤһСء
ɵµļƻ͵ϮɱЩƽţսʿȻǿ߶ԿΪԭûȥ͵ϮţţܽǿнԾڵжԷҲӰǵļƻ
жеĺֽĸ֮ҲΪ˳ɵһ˸һʣµһ飬͵Ϯһƽλף
߸ƽţսʿڼ֮ͽûţʲôӣ˲䴫ͽǰĸƽսʿ֮ʱΪصֵţһʱ͵õ˸Ӧû˸ϻͷӣϰ˳õİݵԵʣϾȻһûܼʱӦһĹʣµƽսʿҲڷˡ

ţĴһŭ֮ĳ
ţ˶˯о˹Ƕ֪ǵŭ˭ΰŭ
ΪǿߵţһʱԼķһײݶ˳һ˴˲ʱŭԡ

ţһ˵ĺУµĻƽսʿȴûеõκһӦӾ֪Щʲôˡ
͸ӦԼ¼ƽǿ߶ѸٽţŭյĳϿգ˫۳ûκλ˵ͳɵ˹ȥ


ڶʮ ս
ʮߣͷֻӲǣᣬֵţ˫һ㲿ȴһ˫Ӳ㣬ʮ㣬ƱһŵĻǿҲܲˡ
ֻڳΨһŮȴЩеŭΪһ岢ûдκ·ȻųţëڣȴҲסǻεķ·ȵ˶ţޡ
ţɵһǰӰ
Թԣһţħỹиȹͺ캢ɣ
ɵ¶룬ʵ̫ˡһǻʮƽʥţħ
ˣɵкһ֮ǰļƻסţȽţ
ɵĻصİɣֻţ
ţʮַŭûбӹϳɱ£ֱǵ
һţأŮԲ׵ĳ𵴡ⷶΧڵɭغͿɸеһѣ
ѾţϵɵȻûܵŮڲԶⳡҲһľֱӢţͷĶžս̤ŮĽѽ
սʱţԶѪЧֻ֪񹥻ܲˣʧȥȴԽսһɣҲ֪ƾ豾ⲻһĿ겻Ǵ澳Ŀѣ״̬ĻƽʥСĵˡ
ڿǴǿǿ֮Ѫ⼼ܵЧźܴ⣬ֻһգ۾ͻָţͻɭ֮ǰὣ
ȻţĴĻѪǾһɭҲָ˹ϾҲǼͻƴż۷彣ʥǿߡ

СļţļܣЩţ޹һǻƽʥʣҲҪܵ޷ָˡ
λһƢĺŭ˾ŭһ£ŭΪƽһķԶ֮ǰţиȥ
ˮһǿѹγɵĳиӲĽͨ΢ǿһ̶ȣиռ䡣
ɭȻڻԶԶûдﵽ̶ֳȣȴҲѾӽ潣ʥˣȻһգȴǿ־
ս־ǵɭѾ֮ǰļƻһ˶ǰţɱŪԭţĿֻܴԲӦսò֡
Ѿɭһ״̬Уһƶ˳Ļ㹻һֱûҵͻɭأⳡսʱƾѾͻƳΪ潣ʥӣ
״̬ԼǰҲйԾΣȴҲóȻ֣ƻɭصĻԵֻܾɭصĽţѹ¿ԾܵķӳԼȫʵȴֲܵʲôǿжϡ
˵ɵߣţŷսȴһͬķСţţȾͷ·ǹţߵһֻСᵫһһ˫սìȴ·һͣұСȴͨ潣ʥҪǿСʹŮʥɪţ϶ıߣ͸Ҫ˵ˡ
ɵʵѾ߶εĻƽʦԸһЩ١ٻķʹţж٣ɪܹǿǣסԷ
ţҲս鼫ǿĴսʿţβͼ֮սһӾͿɵλ෨ʦǾ֮սʤĹؼ
λսʿҵ˻ᣬ͵һƽ֣ͳվڶʮ֮ȫֵ෨ʦϮɱȥ
һͼڴ½ʩ߽սҲԱģɵ෨ʦͳ㣬ţֻҪԷԼôʤԶˣ
ɵΪʦܲ
ţж֮ʱѾⲼ֡
ԴսʿĹֽͬһ㱻˲ƣȻţìľѾɵǰɪŮʥæԮȴҲһʱϲţڵѾЦ⡣
ʱһɫĻһɵµӿһһ㣬մȾ׼棬ţìֱ˲䱻治˺ȵĴʹȴʱҽһ±ΧĿ꣬һŭ˳Զ
ΪǿߵȻ֪澹Ȼֱ˺ִսʿ˵Ŀ˻ûʲôֿţʧһ֮󣬲ŽմȾƬϨ𣬲ȻλȼϵĻֻ»һֱȼȥֱ걻ȼմ
ɵ׼澭ǿħѲʼǸֻܴһЩ˺Ĳˣﵽǿ߶ɵĳ̶ȡ
ɵ¹Ⱪ¶ϹЩԪţһѧˣٿ෨ʦֻƽֲͬʱìʯͷľͷϮԷҶԷʩ̡
һûĿɵȴû˼ˣǼ˪֮ţ֮߱Ȼûʲô˺ȴ˴սʿĻͷųֱۻִž̵ʮͽţΧ
ǻƽǿҲҪһǶڴսʿ˵ʲô£ܹסС
ɵҪľʱ䣬߲εսУеʱѾһˡ
ȶᣡ
Ծ֮ǰ߼ȶᣬⷨʦЧȻЩʱԻǶԸ޷ܵĵȴһܺõѡ
ıţţո˺ϼֱţûüٴ͸Ͻһӭ洵֮֫ѾЩľʧȥо㱬ڵĺ֮ʱ͸оӴһȣȻת㳹ʧȥʶ
ԭȴŮʥһŻ֣һӽͣ͵Ĵսʿ
ոţ΢֮ɵ²ʣµĲǰĿתǱţڽֵս


ڶʮ ʯ֮ŭ
ƽϲεս϶˲ںܶʱͽģĿŻ֣оȴԶԶǧٱ
ɵȱɭǿֵֻ˴һֶӵĹͽţλսʿҪԭΪɵλƽʦս
ȻҲȱٲŮʥɪƽǿߵĻϲȻɵһսʤһףȴºסԷϾλĲ
ٿǱߣɭѾ˷ħ״̬޷ֻжս
ɪ崫ħ۹ʱǿսɭķ籩һһʩչͷųֿ籩Ĺʵȸ߳һεţȻҲţοпƴ潣ʥԲӦÿÿţ񱬷ǿŶϣʹɭսǽһʹ࣬ţȴ޴й
οţսʧȥǣֻһķͻȴɭص
ս̳һĹǿսɭѾȪӿȴӰ첻ս飬ͼͻȻ͵ĴһͷųһҰĽţֱ߶ȥ
֮ǰɫĻƽͬɭûϬ񱩵ƣȴǿʮԭķ籩ڷǿţ϶һЩС˿ڰˣѪپͺܿڻָˡ
۵Ļɫȴֲţţ˲䱬ôһ˿ʹţʹŭһ
ʱ˻ţѾӽסˣɭڹؼʱ̣Ȼţִϣʲôź
·ˮһ㣬ɭؼȫͷųһ֮󣬱˳ͻϴﵽ˴潣ʥľ硣ʱɭһƬ飬ʱ򣬵ȴޱ˷ܡ
潣ʥڴﵽˣһĴսʹɭͻƳΪ潣ʥҵɵ¼˶Ϊеʮָˡ
ǱһӦţͻ·ֵĺһķȴˡ
ιǲҪ￴Ϸһ͵ĺܣǿ˺ãȻҶ࿴һǱģҲ֪ʱȣǳ˷ɵṩҩԭػָɭ֮⣬ҲһΧţĶС
衱
ţ˵ִ³ʹŭȴ޷ɱκһ˶
ţǿ߶޷ֿͲҪ˵ƽʵˣпͷյļ似ܣɵҲԷţۺʵһͷŵĶǻɵ»ȻѪ֮󣬶ʩƼ˲٣ͷųͼҲܻ⡣
֮ڷҩָʵɭλ½潣ʥҲս֮ʵǿţҲܲĴڻ˵ĵˡ
ɵµԥţʬ뻹ûüعͼڵ꣬Ȼ̳ڴʼȡͼ
סţ࣬Ȼʼѹţ䲿ղصı
һ㣡ֲõԤУɵµĴߴ£˲ӾѹαḶ́󲿷Ҳϵһ𣬵ȴɵ´áػδ֮ǰЩ˻ȫֿǵ֮Ϊһսͼķǿ߻ͼΪ˻λǿֻҪսܲķ˲ƣǲᱻģʱū²ֻҪ֮ôָƽɵݣΪΪͼڴ½һĹأԸոջɱţȴЩǰڲֿ֮Ĳ̫ǿ
ʱɹȡţͼڵɵЩڵĹ㳡ϣֽţǧе׳׶󲿷սȴڵİλ֮С
ʣµһЩ󲿷ֶȻˣɵȴȡǶͬ鼱˵ˣߣδ䣬˵ӰʧһƬâ֮С
ɱػʧʣµţȴǰ³һ뵽ԭʤȴûз̳вĴ㣬Щǿʼ
ǵĻûгãɵʧһӣһĹâһ㻮ճţ䷽
źɫٶȼ죬գ۵Ĺ䵽ţ֮ǰ
ɢȥֳһλʮߣһԱͺ·ëһܵӣźëͭ廹۾ŭĿӣƤʯͷһʸУһ˫ŻĹâ
žս֮Ŀǽĳλͺŭһ˭ʲôô󵨸ɱʯ񣡡λǸӦţİͼʯܼƣ
ɵɱţ񵽺ɫǳ֣ӣλǧ֮ıʯɽظϵλ½ţ䣬ɼǿߵʵǺεȵǿ
ֲʯôŭţĵǴǻƽͼʱ͸ߵҳ¡ȻţԽЩ⣬ս᲻ܲ˵ʧȥǣΪˣܳΪʯµһͽΪͷԼ򵥲ܹһֱ֤ҳϣʯ֮ҲֻţһĵģԳ֮Ϊĸ
ţΪɱ¾ֶ̫β̣漸λλͼĲʯҲڵĵط
ѡΧûʲôǿͼ񱳾ڵ½紦ţȻҲᱻ׵ɱôʯŭ
һƬɨռһЩţսʱµĶֵϢʯͨӦȷǼֵķλȻʣµЩţҪǺã˿ڶ˵ûʲôֵ
£һţ֮лΪһƬӷ棬ûκƷҪ˵ˡ
ҲԼɵĽʯϳ򼲷ɶȥ


ڶٰʮ ػط籩
ɵ²֪Щû֮ǰսŮ֮Уȴʯйһ֮¡Ƿ˵Ŀ֮
Ѿ뿪ţǧ֮⣬˲䴫ѩɽغһһƬɳ̲֮ϡ
ǰַ֮ǰǳ˴½ĵط֮ǰɵ۲˸ĵΣýóǴҴҶֲ̫ϤĵطдҲпܻƫ뷽򣬵´ʧܡ
ûҴͻêΪêǴҪ鷳
ǿߵ޷ƣ׷Ϣ϶У˲䴫ͳǧһطˣҲᱻԷ׷ϡ
ɵ²ԭͣһʩչһӴ͵˵ͼڴ½Ƭ֮ϣ·ٳǰȫͨĩˡ
ͨÿһŻγɣοÿԲ£ÿδʱ䡣
Ͼǵڶ£ǵڶοĻᣬͨܳϫӰѾһοƾҪĸ֮ˣ֮ǰķʱĿĳɣͼڴ½ռңԻһȥΪã
ͼڴ½ҲںɵĿռ籩ȴΪͨ鷳Էصĵ·Ҫʱ˳첻٣纣ǱߵΣ·λǲܱ⡣
߰ɣ
˴ջѾԶ뿪Ҷû
ɵΪʩˮºͶˮȻΪԼһȫĺ֮ûںͣķ׷ˮ
¡ǰξ˺׾ҵͨˮɫͬİȫͨ׼˷ˮȫٸ·
ˮ·Ƕͨˣз٣ˮи·ҲҪСʱʱ䡣
ɵǸոմһˮͨʱ򣬺Ȼɵɫ͵һ䣬æͨӦˡ
ߣ
ȻѾۿ뿪ͼڴ½磬ˮ⴦֪ͨҲӦܹ֣㷢ֵˡǶˣڿڿֲı纣û׼ĻǿͨĿԶ
һ˵ɵҲ˻Сʲô⣬Ծʱٻֻˮ±ͨ̽ȥ
ڸոգͼڴ½ǱµٻͻȻһǿȻûèͷӥֱӽǣͨٻ֮ϵɵ»ǵһʱо˶Էǿƣ
Ȼһλǿ׷ģܾܿɱţʯ
ʯȻ׷Ǿ˵ѾǼ˵ϢһֱʹӦν硣ȻԷҲٴ׷
ǴһֱߵͨУʹýϢԷҲ˳·ҵǣԾֻʣ¾ȫ·һ취ϣԷˮеٶȲô졣ֻҪ˱纣Ǳ߾лˡ
ϧִԽλ֮ȻռͨǲʹͨģȻܴûдﵽĿĵط͵δ֪λֱ䵽޾֮УοͨǿɱĿ¿ռ֮γɵķ籩ռ֮Ϊңƾʹøȶǿλ洫ҲҪܴܵӰ죡
˶ɵ¶ŷûг׷ʶֱӼӿ·ɵ´ʱҲûǸʱȥͣΪܹ׷䵽ɵÿһ·̾һ塣ܹһº׷ǿ˵ٶȡ
Щڰ˵ֻСϷͷҪʱ䡣ķѵķҲһ߸·һ߾ͿԲáһһ㡣
ʱȥ˽һСʱˮеײ½ϣҪ棬ƲðӾͻᱻ˼׷ˡ
ˮڲˮĴ˵̫ģɵ°·õЩСϰֱѾ˳ڣİǿ߲ŰѾʮˮУҲҪһ˫ܻ࿴
ۿλѾ׷ɵ͵عһƿħҩˮȻΪʩ˺֮ЩɵʵǿĿ·Һϧħ˵ʮ߼ֵĸ߼ٻ
Щ߼ħ˶ɱ޵ģڵ˵ҲֻǶһЩѣ˷ҲϧܹΪǵİȫҲֵˡ
˺֮λǿʿʿٶһ֮һǿһִһٶҲɭ˲¡ÿűɵԼ·ҪˣҲ۴ҵٶȡ
ӹ󣬲Լ·ڳɵѾһ鸡֣뿪ˮ档ˮһۡѾܹ󷽲ԶһλߴӰڲʵŭ׷
ߴ߼ħޱһҪͨħҪǿˣ滹вˮսˮ֣ʯǰǿߣ־֪ǲóˮͼ񣬼ʹ飬ֲԼطΧڣʮȽǿٻﻹǶһС鷳
ƽʱС鷳ҲֻǷַӾͿԽ飬׷Ĺؼʱ̡һӣɵ¼Ѿˮ档
龰ʯڽЩµļһ֮󣬷Լʵµֶֹɵ÷ɽһŭ
ʯشɽʯԴḻ˿󹤡ɿұְӡǣһְںϳɶְͻΪλͼֻҪ㹻ʱȥۣܽλͼǱӵԪ򡢽ͲȫĻһѷóսˮ»ȴܵƲܷȫʵ
ҲнǧˡʵҲﵽ񾳽磬뿪ʯҲǰεǿߣԲŻڷԼĵ񱻺֮󣬲Զǰ׷
ǷֶԷϢһתƵشʯԥ˲䣬Ͷ׷ȥ
ΪְĳͻʯѩɽϽµİͼս֮һֱжԵĶͷ
սͬұְӡǣͬĽóȻ˿󹤡ɿԪ⼸ְȴʯսսһֱѹʯһͷսλͼ֮ǿİɽʯҷλеɽ񲻶ԸλͼΪҷʯȻǲڰɽڷΪġ
뻹׷˹ȥΪϢڵѾǴѩɽΧıԵشֿЩǿڽ˼ðԼϵС֮ڸͼе֮ǰ뿪ѩɽġ
ϵ˵طʯַ֣ԷѾ뿪ʹ˴ֶ֮롣
ʹֶԷϢʧںǱߣʯҲûͨͼǰη׷ȥʵֻҪİ񼶱һȺǿߵΧҲǿġ


ڶٰʮһ 
ϵ֮ʯķֶԷСӾȻ֪һصĲ֪ͨηˮͨһȻʯеϲȴûŭ
뵽ԼʵͻСӴѣţȥλƢӵİصoŭɶ
ˮܵٶƣжαԷСֶϷˣһֱû׷ǰʯл۵ŭжǿҾ޷ˡ
ݺͼڴ½ǧ꣬Ǽλǿ֮⣬ǵһϳԱһǼʵԶԶԼСӣ
ڽ˼ٻ֮˫Ŀбŭʯûй࿼ǣ׷Ǽ࣬һͷ˺档
ɵһˮ£ڸ֮˺档
纣һ籩Űаķư磬ǿռƬγɵϸСɫѷ죬һˮ棬һռƬĹ
ӣɵҲںġһ԰ȫΪԴ㣬Щ񶼱СӦԵĿռѷ죬ǰֱ档
ƵɵȻѾȴľʹöԷ绹пռͨܣ벻ڡ̶̵ʱڣɵ²û뿪ԶˮλúͣԶͷתܿϾ¶˵ԵЦݡ
䣡
׷ıŭʯһӴˮ棬ոշ뺣ʮߵľ룬ûʱ俴ӭͷײһϸĺɫѷ졣
ʱͼԶǶһɫֵ෨ʦ㳯Լͷһʯü־ʱĵסռѷ졣ǶڶԷ͵Ϯȴû취ˣֻƾ屾ķȥŹȥһƽ𾳽ķӦͷŲʲôܹĹɣ
ʯȥ룬ͼǰͻȻһֱĿռͨͨһƬڣźɫӰһڻζ
Բôõ͵ϮᣬԷôʩչһȫûйķͻȻʯɫ䡣ооһǿΣ
ã
ʯûüʱ򣬾ͼǵССĺɫռͨΪģֱٳ֮ͻȻ籩任вٵɫ϶쳯ķۼȫΧһռƬγɵѷɵ֮С
ҲʯùǸգǱŭͷԣԭûǵͷһռѷֵĻɵʩչһֶΣⲻˣҲܼʱ޷ı֮ء
Ļ޷ʹôֶһʹֻԽغΣաĴûλʵԷóĳֵĻʯλͼȻҪ浱
ɵͷŵǱġӰ䡣ⷨòǴһС͵ĴţʱһС崢ڹ̶Ӱλ棬Զʧ
Ǿֻһͼռ䷨ССӦãʩչɾҪˣ
λںʱ༷ѹγɵĿռ籩شȱľǿռƬγɵѷ죬Χռ䶼ʮֲȹ̣һССĿռ䷨ռƬľۼ
Ǵĸ߼һЩĿռ䷨ʩչĻ»ռ飬ѵĿռƬһɱûİ񣬻Ǳ籩䵽޾֮УԶҲ·
𡭡
־ʯŭžȻʮǹ׳ʿ󣬽ԭֻǾۼûбȫĿռѷһ˲䱻ԱıֲĿռ籩ͬɫ˹һԭת·ʵٶȼ죬ΧĹâɫη籩սȥһռڶ
һը֮ΧĿռ·ƽһ㣬ڳ˶֪ƽֻǼ󣬾֮ͬǰһ㣬ԺͻᱬһԵĸҵĿռ籩
һοܼ룬Ҳܼʮļ϶һɫĹâһɫĲȱӰҪĳ˲עǱˮ°ȫͨ
°ɣ
ɵʯܲ䣬˵Ҳǣһǧǿͼôô׾ȥ˵ʯûһֱĵƣɵ¿ɲţ
ڶԷռ籩ʱѾٻ֮ͶӰ˳ֵ׼
Ȼ籩󣬾ͼһɫıֻʣ°ֶһֱ۵ʯ͵͵Ǳ
ɵʱһ⳯ǵȥΣյĻԾɿԱֹõƷǳϵĴڣɵȻŹ
Ԫ˵ʯͼٿǽԼ룬ǶԲ֮ȼߣѲ⻹ֻ֮ͶӰȫͷųж
һȣɵ²˽⵽֮ԶԶ֮ǰǿ


ʮ߾ 


ڶٰʮ 
ʯǼר˾ǳĿֲռ籩֮£ֻܱסԾʵȻҲѡߡ
ۿԼһسǼȥ˼ʯоϾʵѾȫʢʱʮ֮һռѷǾͱˣο˶֪ڶݵƽ֮󣬵ڶµĿռ籩ϼ١
ʯϵǼڽⱻߵʱ򣬽ʯӰٿһˮʧ
ʯͽɵֻܼһĿǰ޷ֳȥԸһֻ뿪ֵı޷ȫٷأֻܼ㵽ԼƵУʯȥ
ʱʯ˫Ѫ۾Ѫᣬݺݵĵɵ£·Ҫӡһ㡣
еĺܹΪʵʵĻƾǷܱմɵȴ·ûһںĺˡ
ȻѾʯôٶһЩкη
ȰѺô̵ֲǣʯҲͰˣһιٵҪʮĲָܻʵʱ˵ԼѾǰǿˣǻк壿
ǽ֮ѹס֮ɵֻüʱһöָģûйߵʯͲٿĸȫԶƯȥ
ɵ뿪֮ǰ籩ʮ֮󣬾󷽴ĺ¡졣
ͷȥֻǷ籩ڱһŮԲʮľ޴籩壬ռƬγɿµѷ죬綼˽ȥռγɵƻƿɢǻڷŵĵطѾΪˣ
µĳڵ˶¡
ܵÿ죡
˿˵ȻɵЦš
ղʲôöóôҼʶһ£
ɵҲ˴󷽵ȡǼָ
ֻһöͭʵصĽָھҪһδĶ࿴ͷ·һֻһ㣬ȻǸЩξ޴ġ
֮֮ͨ˽⵽˴öá
ָ޶֮ţͬɵһһ
ǿڱλ洫͵λãѾ˴ɵ˵Ǹߡһȴϲ
޶֮ſλ´ͽڵ㣬ܹԽλ洫ͻҪصĵطֻҪ㣬޾ԨҵλҲͨУ
Щûȣ
ɵǺȻڰͼл˶Է
Ῠõľ̾ɵȴҲǻϲѡ
õĵһȻ˸ǿ֮飬һֱѾϰ֮ĴΪԼĸڵõһΪ֮˵ĺܡ
ȴʯģǿİͼԼпԴﵽ½λʵǵײ񣬱ϻǰֻǱһǿԡ
ȻȴҪ⸶ٴۡ
ħƷʹƷһħƷܲǴƷһƷһһħƷ
ǰߵ־ͱȽϼ򵥣ħƷʹƷ˭֡ࡢԨħؾʳħֻҪĵȼԼ㹻ֻoΪ뺬ԡ
лһ⣬ǾǴֹװһЩķ˵ҲǿģɵȻֻǻƽ𾳽磬ΪԸһԣħƷУܹȻֻǴ޷
֮⣬Ҫ֮ϷȨ֮Ϊν֮õǰ񼶱ϵ񺡣֯ѪҺ
һҪĲ֮㲻٣һλ½֮һȱҲٻԲȥһ¶ѰЩȻȥĹǽѰ񺡵Ȳϡ
޶֮ţȴʯλͼҷʹõġ
֮޶֮ҲҷģҪ˵ҷˣóռİɽ񣬿Ҳǿĳ
öָȴҷһż֮ջãΪ̫Զ޶֮еϢЩģ壬Լ޷˽ˣȻһϹʱڵ
ǿֱ¼ԣնԭ˵ϵСҲȽȻԣʹ֮Ϣϲº͵ķʽĳϡ
ǷǿҪʹһǻǲܵģʹáȷ˵õټ
ҷöָʱ򣬹Ϊߵµķ棬òȻΪȨһ֣ǲĴڣûл֮ݵԵȴѾɢ
ҷ׵ľԼԣΪС
ָ滹ҷԣһɵ·ſ֮Ľָͻܵ˵ߣһ㴫һµǿ߻ûа취裡
Щڸߵ֮Ҳڵ֮˵ȫ⣬ֻҪʱܽҷתΪɵã
ڱ纣ķ籩֮ͣһ죬ȵԱĿռ籩ƽϢ֮ɵٴðǱ籩ȥǰȫͨλò鿴
Сʱ󣬶ɷ籩гɵɫϲƱ
ȴɭص˸æǰʣôˣɵҡͷЦЦ˵̸⣬ռ籩Ѹİȫͨٵˣܵ籩Ӱ죬ߵͨѾͼڴ½Ͼ
ɴ۾
⻹⣿
ŮʥͱȽƽˣɴ˵˵벻ٵǿͼ˳ͨ鷳ǲ˵Ĳ⼸ǲҪͨȥͼڴ½ˣܿİȫͨѾʧ᲻ط־Ͳö֪ˣ֮Щꡣȫͨپ˵ԺѾǱͼڴ½ȥԵͼͼ񣬻Ƭˡ
һջ񲻷õĺõĻɾʹ򲻳ûɭضѾȺͻƳΪ潣ʥ
ɭЦ˵ôʲôѾˣ߰ɣ뿪ĸ£Ҳûؼˡһ˴̼֮ãǼ˻ؼҵͷǿˡ
뿪˱纣⺣ΧûлҵĿռ֮Ӱ죬ɵһʩչӰ񱱵ҫ۵شȻĳ֮С


ڶٰʮ ľ
ͻȻڵӰڴȻһ󼦷ɹ
ײɵǵһλˣûм˵ӣԲ֪˵棬һɿĻǰļ
һľƳĺɫϿջص
̶̲һӵĹͳͶĪλʦ˹ֶٻ÷λʦˣκͲʲλʥŵΪھӪбȤζΪȻ鱨ֵ֣鱨ųСҲڷǱ߲ùûܼʱϻ֮⣬ĵõ֮ϵΧ
ûʲôսĿɪҲڴҵżλǿ֮
ڿ뿪õɵµ˷֮󣬴Ҳŷһ˶Ϊ֮еһϲ
ɵˣ
ǵĿɪգһˣ
Ϸʦüͷһ˵ʵнңҶŲСĽɭѾǴ潣ʥˣϢһľ̽鵽Ų˾ۼɵ˵ʸһǽȥ̸ɣк˽ɵ±ʩչ̽飬һʱľ½һ顣
ͼڴ½λ棬ȥ֮ǰǾܣԽ֪ԽãѾصˣͨİȫͨҲʧô֪һҲûʲô⣬ֻҪɧˡ
˵һ磬ǻɱ˲񣿡
һȵϷʦҲΪϢе𾪣͸Ҫ˹Īˡ
̸ֽһɵǻҪ̸ɭǲλʥȸˡ
źȥϢɵʵʦʦ齨ôˣѾγȶģˣڷʦʦʮλʯǻԭʮλϤķʦ뵽סʦԼко֮⣬ҲΪصİȫзʦְжذȫ⣬˹ҲռʳħɽħĿɣ˹ħʯаǱߵҪ֣
һϢɵ½ѯˣ˽һ
ؾ棬Ѿȫ泬Խ˺һо죬¹Ѿƺͺ衢ͷ⼸ƲҵũĳҲ֮³˫ظ£Ҳﵽ˱ߵĳ̶ȡòСû࣬ЩҵҲڷչô졣
ҵڲʱɿɪոɵ²ڵ⼸£λŮѾ˼ȫͶŵҵľȻְ¹˹ôḻԶǵسѾǼλҵԱˡ
񿪱ͨ׶ٸ۵·һʱ¹˹ȥ׶ٸּƻ׶ټ֮ĺѾЧȻݳƷũƷİϴ½طЩÿ¶ΪȻ׶ٸ۴ϵľ޶Ƹ
ûۺģ׶ٸ۲ԶξĴ֮ŵȶķ壬ǰ̰󵨵ĺ֯׶ٸ۳Ļ˴ֻϮĺˮѾΪǺ庣ŵȶķںϼӼҺټʵټײˡ
Ϊ⼸ĴСȫЩɵĲж
ӷЩٻսʿ±ϵͳϸѵĿǰѾЧƾݷԱȵһӣֻǻûоһսԻ㲻սʿֻеĻǹѾǾ񣬶Զ̴ĲӣսԶһ㹭֮ǿˣΨһȱǻǹҪ侧ʯΪҩĴһЩһӻǹֶڸĴȻ˵ġ
ǿľټ½ɵĸߵȷʦڶ෨ʦ壬Ȼ˶˲Ŀ֮̽⣬Ҳûʲôơ
֪Լʱ䣬һжãҷչıĻãɵ²ɸеʮֵο
Ϸʦλ鱨ͷӴϢ֪֮ɵ¾Ͳüͷ
Ѿŵĵز𣿡
ԭ뿪ĸʱڣ˺ܴı仯
ϹĲأѾֻڴ޷ˡ
Ӱ³Ⱦţͳ̳˵ȫ֧֣Ҵѳֳż⡣
ӶҲǳصģܾ밲ɪֻ֧֣һʹ˰³ļƻع֧ȻҪάȫļɶֶ֧ӵģλӸ԰ѳ˾˫ʼᡣⳡսһֱ£ĿǰҲûʲô仯Ҫֳʤ»ҪǸԻʲôĵƣ


ڶٰʮ ף
λҲڷѵϵµͬ£ԵȻȻֻ֧֣ǲɵûܹȫȨˣֻ뿪ϣɵܹع顣
ϾȻͷأӢۺŷʦڶĲƸֻҪȻܹʾ֧ԼôٻϵطŸıҪ֪ҪȻϹϵлһĹǲ٣
˽⵽Щ֮ɵ²ûй⡣
ʶһ磬ǿɱλǿͼ۽翪Ҳپڱһ
βͬˣɵľҲͬολӵȨλԭҲûʲô뷨ھ͸Ӳˣλӵλ¶ԼصķչЩ谭
ɵ³ŴǿҲֻң밲ɪֶһҿԸǷͥɵ¸еЩ鷳ǣ³ŸԼԣڹҵϰЩӣҲȥЩʲôѵҪɱһɣ
δ⽫鷳ڻɸԴžֶ֧Ӷˡ֮ǰϵûټۻᣬÿһζ𶼻ͨѵϵʺԽҲû䵭
ԵؼԱһ£ڴȻٰһС͵ףᣬףɾʹ潣ʥضһλǿ򣬲ӶϵڶμӡǲߵҲ͵ĶʾԼֶ֧ӵλˡ
ڿɵ²ŵȶķĴͬܳɾʹˣҲһ࣬ɵĿ˻϶ϲʿֵ˾֪ӶһЩҪ鷳ҲǶһ壬Ϣ֮ЩԭԴȻһЩͷĴ϶Ϣ˰ɣ
ǿ밲ɪǿڽãѰ·ŻȥҴȻ鷳
ɵȥ˵ˣ˵ʲô£ʱʹӦ
ҲǸĽɫʱɵرΪũҵŮλ෨ʦĿУͨεĽͼڴ½սѾ㹻Ľ飬ּʶɵֶκصƣԿоλһֱߵ󣬵Ҫܹߵʲô̶ȣ
õϢɭݱϾͬҪȥɵµ˶ۣ㼱æͧ
ŮʥǲǣңʱڴȻһðáһεףᵽȥ뺯ˡ
ʣµıǶһϵĹ壬壬λسаɪ壬ڱɵֻ׼оʯرͳѪʯҪָӹְĴʿ³˹ؾʿλĳ˰ӾǴһϵ룬ʣµݶԲ
һ˽˵СᣬҲ˹ࡣ
ũҵŮ̻ĿǰԼѺõҲܲʾɵ׼뺯Ѿ͵˾ʯȥλʦӦò᲻ӡ
Ѿ÷ɼҽΪѵ׶ټǱȽӵϢһΪÿ춼̶ͧ䣬ͨʮַ㣬λ׶ٲǰϵ˴Ȼȴͳ֪˶٣
δǿʿ׶ټҲǳˣɵһͷֻҪʮ꣬ܵõһͷ׶ټȱľǲƸĻۣר׶ٸ۳͸ۿڶħչ㣬Աͨ˸߳һɵļ۸չ˲ðߺӶĲ롣
иԴḻΪƣÿղͣԣҲ½ɭǰЩչħѪħ˶ΪֻҸʳḻ̺ѪԴĴٽ̷Ϊʱ䡣
׶ټѾ˴Ȼ󴬣ȻҲҪ̬ȣһֱȡѵõת˷
Ϊƴ壬׶ټӰ˵ĴȻԱȻӴһЩԭĴСת
ⳡףῪıɵԤеĻҪ˳뵽ĿȫˣжԴʮӵĲϼҴڵĸᣬȻһЩҵϵ
Ϊʵȴֻ¶һ뿪ˣⳡĿĻɵ±ʾԶӵ֧֡
ʱδĶӶ𾭹һʱĥʸӳˣ˴Ȼ׶ټ빫֧֣ڲ·һҹ֮ͱ˷򣬼ԭľ֧λѾɣоƣӰ³ڸ涼ơ
Ϣ󣬾̽ӻ㱨λ´ˤ˲޹ľߡ
ȻڶռϷ磬ջҪϹ˼ȻʮѵʱԽԽ٣ǶӵҲ˽ģϾλһղλѡЩֻҶڸ˵ǿͲκαʾ
Ϲʲô˼ɣһֱûɿڣӻྺ滹һЩΪ֪Ļ˴ǰķѵϵ°͸¶һ㣬ɵ˽Ҳģֻ֪λҲǲѶΪ֮úྺȻѡļ̳ˣϼ㴫ͳԾ͸ûȥֹˡ
ⳡķ粨δƽϢƽʱ̫Ӵľ鳤Ǿҵɵµǰ֪һҪϢ
̫Ǳˣ


ڶٰʮ վ鳤ϵ
һξǱ߱ȽʽĳʹȻλλܸߵʹߣǴ澳ľ鳤ϡ
λǿȻ֮ûĺɫӴֱҵĵ³鲿䣬ϾǾ黥֮ȽϺ˵
ɵѾ뿪ˣ޷ϵϣλ鳤Ϸ·ҲżڴȻһжȽϺ棬ô£ֱǰɵ»ع飬ǵʱҪǰ֪ͨȴλ鳤ֹˣոջصؿ϶æʱ¶ˣҲں⼸ʱ䣬ҲҪλ뾫ǲ紫еô㡣
ֻǲ֪λǿߵһص֮ɵ¾֮õϢˡ
֮ûиеԷĶ⣬ƵλˣŴϸӦȻϢλͱȽϺò²ˡ
ɵҲȥλˣȴһЩ۵־ٰף֮й׼ȥ˽һ
ûɵжǾѾλʾ
λʹ߷ֱ̫Ĵվ鳤Ъоɭ˵Ĵ泤֮³ϡ
ǰɵûʲô˽⣬û˵ϾվǱ߶ỹԷյģλΪֵ֮Ĵ泤³ϿɾǴˡ
ɭ־һΪؽ˵˫ó׺ν٣ɭ־ڲһҲв˽⡣
λ澳ľǿȻ߲ȽӵĿˣλ³ϳϣڶǰһħ֮Уǿħ֣ʹһǿɱ˻ƽħ¼μΪʫ˴Ĺ£඼Ƕˡ
˵ǰѾǴ˵ˣǶƳľ˵겻ķ֮һˡ
澫ǿߵǴﵽǧϣǴս³˵ͷ·췢һÿ˵飬ͱȽϸˡ
λ³ϳһλ͵ɭ־ıվ԰ָ߳٣һصƤףʮͨȴһɲƽʣ̸Цʮֵˬʡ
λվ鳤Ъȴһϵĳ۴磬½˺ͼ涼µħţȴɵ֮мĹŴʦ۹ʽһʣȴ֪λλִľʦ֮һⲻеʮ־ϲ
ʷеȻͳǰ
ɵ¹˲£͸λʦ̽
һЩ۷ɵѾʵĲˣЩûϵͳգ񾭹ʦЪһݽ겵ָ㣬ʱȻʡνһϯʤʮ飬
ɵⶼһЩ־ٵ֪ʶɼյ֪ʶʮֹʵΪʦЪɶ˰֮ģһɵ¸е顣
֪ɵûȤ̳дʦ۹־Ϊһİʦĳ̶ȣתְ֮ΪߵȰʦ⣬ΪʦҲֻʱ⣡
ɵһϲָеЩź
ʦԴڣʦ˵Ҳĺ£
ɵȴ˾ܾ
ܱǸЪϣȻڰʦһΰְҵʮϲҵĵ·ѾȷˣֻܼһЩ֪ʶ޷һרİʦˣ
ɵ¸ոճΪʦʱ෨ʦһųΪΰʦٴηĺΰ룬ûл֮ǰʱ滹ûй˽⡣
ڻԣԺ֮лȡ˸֪ʶ֮Ѿ˳Ϊʦְҵ뷨
ΪʦôǿҲֻۣ֮⣬硢ԨطűȰʦǿĴڣȻ޵УŴʦ۹ҲΪһԨλ־ͱˡ
Ȼͬžԣǹܹһ㹻Ϊ֮ˡ
ʦΪɰʦзչְҵʵѾڰʦ֮⣬ʵԶŰʦôǿ󣬵ȴɫ˵½ǿķʦѾŲڹŴʦʵֻǼȴҲ֤˷ʦְҵܹﵽĸ߶ȡ
ɵҲ֪˰ʦĹرȽϽֻרĳһܻôʦʵΪ澳硣ѡĳһϵ֮󣬱ŶӦϵ޷ʹˣͨϵĿǰΪֹҲû˵һʦ˱ȽϴľԡɵԸġ
οʦ뷨ʦһԽԽѵģÿһҪ֪ʶۣǵÿڤ룬ҪĶ֪ʶ伮ѧϰİۣ˽Ԫغʵĺ壬ĹҪ漰ռ䡢λȼ߲εķ
Է˫ͨǲɵ񣬺з˫޵ܹߵƽΣƽϵĸָҲߵѪɾ͡
ޣʱޣһжҪʱ䡣
еĶħְҵĻ²ҪֻҪܹɱһֻħôʵľԽԽ죬ﵽҲкܴᡣ
µľսӦ似巽Ķˣͽʡ̫ʱ䣬ʹܹʵԭɵ¶̰ǽӴʦʱ̫̣û㹻Ļǿʵʱ֮ݵûܹ֪֮ʶ飬Žʦٶȥ
ֹͶ뵽ĻôȻֻĲʱ䡣
˽⵽ƻ绥ںϵ֮ɵ±߲ε
Թڰʦ棬Ҳֻպʱ漰һЩȤˣ
ɵµлʦЪеʮźһλǧ½ʺϴдʦ־ѡһʣͬļλʦϵһһΪ׷רעеľ
ɵ±ϾǴӵģ˽ʮִѧԹôһԵʣŴʦʵϸЩ׷ѧΰѧʮƣЪŻϷ·𿴵ЩʦӰӡ


ڶٰʮ ԭ
ɵûдӦԼ飬ѡ̳дʦ۹־վ鳤ЪеźҲǶԷѡҲǿʲô
ϾλǾȷųΪǱʵĴڣöھĺôʮ־޴
Ҫ֪岻ûа෴ǿߵ˵ˣȫľ򣬾ȫʤʱҲֻѣǵİȴʮλִһࡣ
ֻЩ֮д붼ΪѪ츳ɾͰĸߵȾ飬ǻ˰ȴûаľ磬ߵĲǵȼͳ·ǵܵȻ־ûһͱҪ˯ָܻЩߵȾ޾ÿһγ˯Ҫϣ˾ܰ񼶴ڵ࣬ȴҲƵ֣Լİȫ֮⣬Щ鵭ǿҲ̫ںʲôǵĴںΪ֪
ֻλΪԵ츳ߵǵȼְǿǼĵ·⼸λǾĺӣһͿ̽Ϊ
ԶһλжİǿΪѣǾ񶼱ȽϲּġϾѾ߾ǿѣȴ޷⽵ơ
ûдİȴƣĻûĻҪôҲҪǧܳɹǰ滹ְΪ½Ḷ̵́ĿʮͳɹĿϸҲûɡһλͣʱʮˡ
ɵһλǱӣ£Ϊ
ҪһǰȻס
λ澫ǵʱɵ¶ԴԸе졣
Ъɵ·ʦҲ֪Ǿ½ĸάѾǼˣĵҴĸδϣ
³ϳҲ֣ص˵Ѿ˾ܴӦѣسΣյʱǻ֧㣡
λ鳤˵ĳϿңѵ÷´ǿߵļӡɵкøв٣ҽվסԼҲûʲôʧһЩô
Ȼܷչĺܿ죬˿ڻ̫ˣоӢȻĿ±ܸߣҲ˿ڵ֮һһܹõһפôҲ൱ڱʵˡ
ϾͨľҲǺ۷ϵְҵߡǾ̫٣ȫԱǿܹϹ֮ʱʼͳ
ɵЦ˵ҴӦˣô˵ҵҲžѪܹҲҵң
λ鳤˵ϲ
Ҿ˵ɵ϶ӦǾȫĹףѾһԱݣԺܵоϵĳˣ
Ъ˵ꡣ³ϳֲ˵ҪСԱĳƺţ壬ǾһԱǴ½Ҳܹǿȥ£˵Ѿ߱˳Ȼλ
긺һ³ϳ϶Щ˽⡣Ϊɵ½һ¾Աڴ½ϵķ
֮ϲɵ¸еֻиˣԭصĵλѾԽһط壬ЩƴҲֻһЩ̣ʵй֮ٵһݣʱ߱һ֮ƽȵĵλǿĵҪҲҪһ±ǿ
ǾͶлλˣǨһǳϰţϾӦøϲ¹ֵĻϲӵĺɫԷǧڵľסû⣡
̫ˣĸߣʺϾסǶסɭ̫ͥʥҲɵ³ϵİЩ֮һ⣡
鶨֮󣬾Щᣬλ澫鳤ҲͲٹͣһǨƵİ֮󣬾˫˫Ϸȥһǳɵ͵ͧ·ٶȻϲϴǿʶȴöˣλǿߴΪ⡣
ڷͧϵλȻķԱɵⰲȥѵԱ֣ȵһλصȻʱͻһ𷵺
λ澫鳤ϣѲһأոѲ֮⡣ȥ̵·ϣðչṫǱߵ
ºɵµתȥð߹ᣬͼоۼ˲ðߣҲΧŲٿֵȺ
ÿÿˡ
иΰľӳԱɵ¸æͨȺǵóһ·
ô£
˹ͼٸðΧļָָ㡣ɵ´Ա߽ȫõԡ
ͼվĸˣһλоųߣͨ߳ߣôȺԡ˵һ۾ܿ
һԲǾģϿȫȫһͳࡣ
ԻһֻСϥǵĽС֮ˣߵĴγĶԱȡ
صϹֲܹڶðߵΧۡ
СȴǳûдЬصСһ˫ȴ㣬Ľơ
ɵµ뵽ˣһ伮мص壬ˣ
λϵĶ棬ɵ°ŵĹḺˡѾΪͭжǿߵĿֶ٣нֵķʦɡǰԾޱ˿ǴӵľЩ͡
ֻһĽķֱʲôͷɵ³ֵʱ¶ϲɫ͵ضϥأ֣ص˵һ
ΰķʦˣҵҳΪҳϵ׷߰ɣ
˵ǴϹɫͨɵֻһ룬ʣµͨƲģֻӵĻеʮ־
ѾԭĵլУѾɱΪһǿߵɵ侲ĶſֶٷԸùԱʾǴӸȥ
Ϊܰŵķ󡣿ʲô¶ĴӣɵʵʲôˣΪʲôҪ׷ң
һ۾ͺˣʼļ̡
ԭһﾹǴ˵еĸԭ˲һ¶
Ϊ¶ܵͬ˵ų⡣ԸǿҪԼĳʽ̫߳ԶԽ˳ɽˣеһ¶Ѩ֮УѲӵĺڰСӣûüսͱƻĺڰԶΣ˵硣
ڰЫβλδĴӾͳΪ˺ڰū˲ٿͷ
ɵµ˴ЫβǣмλŮ٣жҡ
ΪūͷңӸūһɵϴЫβĴ屦ʱɵµ磬ܵûܵλŮʱŮȴɵ·Ȼŭ֩ŮһӶᵫʵǿķʦĵ׵ľ壬Ϊԭһֱ׷淨ʦĴͳԾҪΪɵµ׷ߡ
һȻ˼ʣȴ־ᶨϳԿͣȻһ·ҵȻ֪ĵôҵȻģ


ڶٰʮ ʦ׷ɪ
ɵһʣ֪һľһū۸Сˣڱ壬Ȼ紫˵еţͷ˿߳ԹҲʹĸӦ٣ͨζʪȵҵͨرĵ·ôһֱ׷ɵµĽŲص˵ر硣
Ȼźءƻϲռ˵СëڴȴǱɵǿˣ
һ·϶ǰ˴ŸԭǰУΣգŰ˵͸ԭ˵ǿ̶ɭ֣˼ɭֵðߣ˳̽˾ͱشȻǰϣܹҵеΰʦ
ԭڳɽ֮Ĵѩɽԭϵһಿ塣
ò˵̳ϹžѪͳһ֧壬˵塣
Ϊڱδ֮ǰǾѾڱԭˣããɽѩɽ֮ҲûеɽԱĵطԸԭֻͣʷĴ˵֮Уûбۼ
Ⱥˣ˵Щԭ˲ıࡣ
ԭ𣿿һֱ˳ɽԱĵطأȻ˵ĴڣҲӦûзչǱ
ɵţʵʲô֣
û֣˶Ҵӣ
ʵĴ˵
ңңҽжȣһΰʳңǿİˣ
ǺǣɵˣСһԴ׷ʵһ£ΪʲôҪΪҵ׷𣿡
˵еĸԭΪΪǿʦ׷ߣԲŻΪǸԭ˵ҲϲԼܹΪΰĴڣ˾ͲƲҲˣ
ԭ˵ĻϹžĴͳϹŰʦ۹ʱ򣬾оΪʦ׷߶Ϊ֮սǧǰİħ۹ʱķʦҲŸԭ׷ߣԸԭ˴ഫʷ봫˵Уʦһְҵʮǿΰһʦǲĺûġ
˽⵽˴ɵͻȻһ˵뷨
ԭȻŸս꣬սѾսʿ˵ǴׯһҲٮٮߣ˵Ǳʮ־޴
һ˼뵥ֶԼ͸мǽܹūݵԭҲϡʵЩڰūܹͷţȷʵһмɵģûǵЫβǣôҲ
ɵбǱ޴׷߽ΪԼҳϵǿ¡
ҾĳңԳΪҷʦɵ÷ɵ׷ߣǷܹ䣬ѣ
Ը⣬Ը⡭
ɵµĻӵ֣ӯʩһԭеڣϥؽԼͷɵЧң
ˣɣȻΪҵ׷ߣ͸и֣ţ쿪ʼͽɪɣϣܹʵ֣ҵ׷ɪܳΪԭ˵ɪ
Ϊɪĸԭ˫ųĹâЦš
ˣҽɪ
ɵЦſľ޴￪Цһ԰˶ȿŸԭԸɣ޿ЩĽҲеһʧ䡣
ӣϲˣǾҪˣ
˵Ļɪһ㶣ȻæʵôˣȣҪ뿪𣿡
Ϊһ·ϵദ˶ѾΪҲΨһѣɪڶȵĸʮֵ񣬵ʮֲкᡣ
ȸæ͵ȻǣֻڳΪ෨ʦ׷ߣֲ࣬ԺǾͺһˣ
ɪԿɵ£͸ŨŨϣ
ɵµŤȥЩһôߴĳˣϳˣľȻı鶯ӦרϸԭǸȻʮ־Υ͸ء
ȿȣԸĻȻڴȻΪȻҲԸһݹǾͿʱˣҵҲž񣬶岻ʲôӵҶܿݣһǿԷģ
̫ллʦˡ
˸߶ȵĸԭͰ˻ϲӵһģľϲУŪɵҲ¶Ц⡣

˹󣬸ߴɪһΪŶӣ뿪ص׵ĺɫҲɭ֮гԹҰͿ⣬Ȼ򵥵ʳﾭ˵ļӹöʮζǷȴҲԼǿ޵׶Ķӣ˵Ѿûһٱˡ
Լ׷ߵľ̬ɵЦЦ˵˰ɣͷԸΪ׼ͣģʳ϶ܹ
ʦꡭ
ԭ꺢һӽñȽϸߴ󣬲ȻҪݶ


ڶٰʮ Ԩ춯
ͣɵǴſɪոɪһԵġ
ʳջ÷¶޵˶ֹסĲ
˶ó⿵ʳңʶɵʳ֮󣬰˶ĸ̾һȻЩź˵ֱȰ˵Ҳˣ⼸˵ĳʦջǷЩ϶ҲΪ֮̾
ɵ˶ȵĻ뵽˵ϹŰʦʹðΪʦҸսСǱӻɴ˿ɼ˵ĳ츳ȷʵͬ죡
Щ˼˵ŶûȤҵרʦ
ʲԴһתʵʲôô
ɵºǺһЦ
ʦȻкܶôҲǴȻһصϮ壬ǻƽʦԱӦĳհɣ
ȵСԴһ㣬ɵ˵Ļ
ҪǣһûֵʳһҵʳܿһӵڶζʳĿԹ㷢ӣ
۾һԵЩʳȷʵʮζĲϡ
ɵֽ˵⣬ڶغһƬأڶຣʿͨͧ˹һ첻ʱȫܹ֤ʴһֱڵ͵ص㻹ûгúʵζɣ
Ѿ벻ʲôܵɣеˣҴӦ㣬ȥɣ
ѾȲҪѧЩطԼĳˡ
͹ɪŶڳڣɵ򱻿ɪ¹ĺĵ֮ϡ
뿪ȥͼڴ½֮ʱıѾɣɵߵ⼸£ɪڿе̺򣬱㰲װ
¹ĺɫ򲻹·ϸߴܹﾰɫ
Դɵں߽԰֮¹ѾΪ˴Ȼ˱صһ
Ļֲ֮䣬ǧݡΰȶͯϷʩ⺢ϲǴ˿ҲҪһѣ
ħ塢ðյٽ˵ϷԹѡ
ЩϷʩǻӭľսƽֵˮϸţϰͭʵǿҲȷԼһܹսɹѶȵĶΪЩϷĹǲԶýһЩװֻƾУʵð߶ϷѵԼĹߣչƲʵıʤ߿õһʷĽ
ΪȽϸߣ¹ʣʱɵֲڣ뵽취ַҵϣɳð߹ĸǽй϶ž˲÷¼ָֺͻ֡
һжɵһʶĸо·ǰЩ԰ˮ԰һľ
Ⱥߵ֣λںˮĺĵԵʮ־ף»ׯ԰ӳźˮɫȻʻװ㣬һжԵۼ
ׯ԰õɵǰȥ϶ЩȨǲϧҲҪֵļƷլ
Ҳɵ·Ůĵׯ԰˵޾Ԩ֮Уʮħλ档
֮УȼŹɫ⣬ʮ߿ıϣӰţɱ˵ǱʵϿһʯˡ
Իߴ׳ӢڰӣһĽڳ˵ļһֻһţų㽡׳壬οԼ
šɵĲ
תаԵͺĽк
ޡҵŮ£̫ˣ̫ˡ
ͣ
ء
Լ³̵ԣ޵ŮаЦţֶԱߵòֻҰο׳һ㣬аϢĺɫâڴչӢʱ·ܵ˼Ĵ̼ƻʹĽгͬһ͵س鴤ӿɴɵԴȪ
׳ͷųľŮϣӳǾϾӵңһϢ
ܵĴ̼λӡ̵ԳɫƤһĵ۵޵ĿҲ֮ͷųźԶܹǺԴԴȪӿ
׳Է·ľȫһָҲ붯̱ڱ´Ϣš
Žű߱ԼԣոսһսôĶԼϵ֩Ů¶ı顣
֮һǱȽϳɫļˡܵԨ־Թ޶֩Ṵ̊ȼаְⷽȻȽǿңóħȡ
һŷŮΪ֩ŮȻħȥջȡԣ෴ЩԶūͣвǿİǿߡ
˵ҲǣҲֻлƽλϵǿԣпܳס֩Ů֣ȻƷλʹӿôһξҪ趼ȥˡ
жеôˣ
ͼͷųԼ֮һҺǳɫƤԻشѾͨλͨĶǿפأѲȥͻȻж
Ĳ˹գһξȥһҪǸԻҪʹĳͷ֮һҪʹͣȥɣ
ɫ׳а˹ձһжµļģȴһ˿
Ȼô壬εĽ˶֮뿪ŮĹ
ţⰲ˹վһ任ԭų߸ߵ׳бΪһֻʮӢ߸ߵιһչʧԶ
Ǿͨħѧķʦģ϶г
Ƥǿ׳¡ļ⣬һ˫һĿ˫ֳצҲţһ״΢Цֿ¶˼
ǸߵȶħҲǶĴڣԨħ


ڶٰʮ Ԩħ˹
һǴħĴ֮⣬ԨħҲɵͼħģһΪԨħǾͻϾ߱ʵ˹һԨħ֮еǿߣԨħ
ԭҲԨ֮еһǿߣͳһλ֮ۿҪɹ谭һͳڵλ棬־ļνõǿΪԨλ֮
ǲԼĶ־ȻǿԮһԾԵݻ۵Ҳ˱
ҲȻǶħȴǴСħʼǶħ࣬ټ࣬ԲŻ֩ŮȤɹԵ֣ΪŮйū
ͨߵȴصԶ֩ŮԼҳǱ˹յԼĲܼңֻħ
ֻǿ׳ħ֮󣬰˹մһץͽ֮һȫѪ궼ɣֻħ֮󣬲㲹֩ŮĵѪ
ļ֮ͱ̬İйϣϣ³Щ붴Ĳūң
˹⻰ֻﰵһ£֩Ůȥ룬Էɡ
֩ŮϣǲܿԼȥģֻºȥֲһʧ꺦Ϊ֩ŮūǼһһֻħ԰˹ڶħ֮޵ľħˣȥΧλӽ˲ħΪ
ЩǶ֩Ůɸ粶׽ģа͸ģ㲻Լ궼ܵǿƣ޷ҲҶ֩ŮһһΪҸɷĴ඼ļ̣ҵܡ
ǵŮ²˵ļ͸ȺõĶħǰܵ˵ĥڲǲǱĥأ
ڶħУ궼ʹ޷ѡ
Ȼ³뱻֩ŮĥҲȥö֮֮ӵģҲһǿߵǻ϶ѵͷһ֩Ůѹեūۡ
ȻҲвһֱѹͷȴĴڣԨħ˹Ȼʵǿһ
Ѿӽ۷ԼУսѾְ½һЩڵذǶħFҪȵذһЩеʵҲҪȿԽӵĵДһ㡣
˹ҲСħһߵزģԶһҵĶħҤ͵Ķࡣ˵ȻĲ˶ٶħϰߣĳЩ࣬ѹԼԵѾ֩Ů·˰ٶ꣬ȴһֱ˱֩Ůū۵ͷ
踺ڸȵ˻ᣬֻҪܹ֩Ůߣȥ磬Ѱҵ֩ŮЩͷ˵кܴĻõԷİɹǱ̬ŮħĽĥ
ȻʼУǺ緢ѣ·궼ҪեȡɾľҲˣζǧ̻֮ҪܣҲԼͣȻþȥͻǼͬһѾʧȥԼǣԺг֮ûͷ
ʧȥôǻ𣿰˹տɲԼ³֩Ů֮ι붴õЩС
һεĻһҪĲץסʹʧȥҲٻص֮У
˾ĵİ˹յõ֩Ů˳뿪ʮħԼ£ͨĴ뿪Ԩ͵ǰźõλѷ֮ǰ
֩ŮȻΪ񣬵ͳεĵʮħ޾ԨλͬΪħλ׵֩ŮֻдͰϲεĶħƿУЩħȥơ
ź֩Ů⣬ʮǰԨħ˹ҲõλħھĵطԼĳǱ£»Լء
ħûҳϿԣǾǱ񶾵Ĵʣҳϵ£Ҳڹؼʱ׺ݵıһ
԰˹ҲûԼĸȥغԼĴ£Ҳûн֩ŮַָȥǾʹԼߣǽмӣʾԼûġ
ͨͨ׼𣿡
˹ǰ֩Ů̳ǰĴħʵ
ħóħļħ֮һǴħѾж꣬ħ֩Ůóħħ֮һֱǴթħʹлħ֩Ů֣ײһҲΪĳ˵ĺŭ󣬲ȶλͨ
ѾˣֻҪŮ׼ʱԿͨ
Ϊ֩Ůҳ£⴫ħݳȻҲʵԶԼİԨħ̬ģֻǺ䵭ԼıְͬʱලЩħǷŮ£
˹նԴû⣬һ£ͶŴħ˵ϵĶħ׼ͨ
ħ˵ͷóһö֩ŮʥյĻ£㿪ʼͨϵͬ顣
ˣ
˹ռħͷһӣ̾ڰʿѹżֻħ̳֮ǰá
ħἸֻħͬɫµʦһŵʣ׼ʽ䵶ȵڼħп˿ڣѪɵӿ
ԶħҲʧȥʹ࣬ŻѪҺͬһ׼˲̵֩Ů


ڶپʮ ħֱ
ͼħǵһѪ̳ʱ̳֮͵չŨضаĺ⣬â֮дõȻܵ׼֩ŮЩƷ⡣ȻͿ̳ϷһŨԭȶƸŵĿռѷſ
ͬʱϡٵĽ䣬ͬʱһͬèͫһĿռֻͨСħ˳ȷƽͨ԰ȫ֮ͨ󣬽žмͭʵħӵСħͨΧɢȥ罨ľݵ㡣
λͨһˣԨħ˹ղûϼ߽ͨȥ磬ĿǰλͨɲͭʵĶħİǿߣһͻռŪþռ籩䵽֪λȥ¾Ϊħ˳صļҲǲ
ֻܵһͼħȥ磬ͨԨϢȥʴͨһˣȾĲֹ򣬽а֮֮󣬲ſԽͨȶʱͿɻƽ𼶱Ķħˡ
ǿħһֻͶӰʽһܽ磬˹Ҳġ
ȫʴͨһˣ콫ͨȶµ붬֮ǰҪȫռһأ
˹շԸţЩħæתǴħҲòİ£Ȼڰ˹ֻԨħûжٹȴ֩Ů
ԨʮȻǱͳ죬ԶħΪҪսǶħԾɲ٣뼸ǧеġϾҲһԹλ棬൱һˡ
˵Ԩ֮ǿļλ棬ǲ½ӹĴڣ޾ԨУ֪ӵĶħͲ١иſλȼǿԨϧǿλλ޾Ԩ²㣬ǶħԨλ棬Խǿ󣬾Խͨ
һ֩Ů˵ħλ粻֮ȻһĴ
Ԩħ˹տԼѹѹһƬĲĶħ⻹ֻһж֮һ⻹Լһʼ𲽽硣
һʱռЩɶЩħһܲܽأ
ɵܹ˽⵽е϶ףȻΪںĿռŻɶԨħɳ֮
ҲõҲĻˣ
˹жԴ˼˷Щǣıܳɣô߾ʹ֩Ůƿأ˵պǹǼԴΪԼĳ裬˹ȭͷаһҪ˳ȥ
ԨĶħ춯Ϣ֮ʹϲУϲҲħټϲǿֻţҲˡȻ˫ԪػĹ½յضԨλ˵Ҳ˲Ӱ죬ûд͵ԨѷɹϲĶħ࣬Ӧò
ǼӵҺԱɹ˴ħԽԽءĿǰΪֹѾλͨ½ԭԨѷҲڴҪأЩʷĴͨҲʧȥƣħȫ汬
һζħֵĵطҪڴ½бӵһտʼΪħǳ˼ĵԲûмʱ֣ȵֵʱѾӴĵͼħŻƽħͳ죬ʱһҲѼγ
ǼӵҾͽħֱϢϣܹһЩطǰ
Ϊ²ؼ߸߹෢һ£˹ȥӦӦڳԮܱǸһħֻûдﵽв½ǼӵڲԼɣ
ͬʱɵͼڴ½ع֮ʦ÷ͻһżΪ˻ƽ𼶱Ĵʦ
ҲɵµĸԭϷʦĻ۾Ѿʮʵֻôһţɵͼڴ½ջ߿Ƭһö۷񣬻ֻ֮һСƬ̺΢ƬԻ¸ʦںϡ
÷ҲΪϹű仯ϵĴߣȻ˽ĲɭǶ٣Ƕͷ⣬Ϊаͷ󡣿ҪȿǸӵĶࡣ
ɵ߸ߵʱְæĵԿֻһһҹĹͳںöƬںϹУҲ˳ĴﵽͻƳΪƽǿߡ
Զһ㷨ʦ÷һɾͻƽʦͿԳɹͷŻƽ𼶵ķɼ⴫йȻͬһ㡣ͬôеɵ£ûԵ֧֣жħʷļӳɣҲʦ࣡
ʦ˽ܿҪԼӭͷ˰µɵҲʼӽʱ
һνʱ֮ݵɵһ׼ǰũҵŮöԽᾧ
Ƭֻ֧֣˸ߵȵȻԣԴںҹŮԶ˵⣬һʡʱ䣬֮ǰһÿֻ֮ȡϸ΢һ˿
Żʮʱ䣬ǵԾѾϣɵȫеĹѾԵĹâֻ֣ٵ֯ûɸˡһдڶΪѪ֯ǾǿԵȼ״ֻ̬Ҫʵܹﵽ澳磬λԶ
٣ܽҪĴһѸΪѪ֯ĵط֮ȫͷȴĵط
һαչ죬ʱ֮ʣĶٶ춼Ͷ뵽֯ĹСаеıԴȫȡ֮󣬲ſ㹻һ٣ɵҲֻǳں˼һ롣
֮ѡ裬Ϊɵ֪ΪҪѪ֯ʵϲǹ裬ࡢƢࡢԼܰͽᣬЩ߱ѪĹЧǳ˹֮⣬֯һֻĳرĽ׶λҪʱŻָѪܣʱѪԹΪ
ȵѪ֯ȫɡôԼѪҺȫ֮Ѫˡ


ڶپʮһ λ֮
ɵͷ͹滮ʱ򣬴½бǱߵħҡ
տʼ·ֵԨѷĶħǿϾӴˣЩħǹ˼죬Ŷħ֮аƽǿߵԽԽ࣬ǾͲܹͨԸĵˡ
ڼӵҲͨ½֮Уӵ϶ûиҳϴģϾһͳ֮½ǿǺڸŮڶ֮У˵ѾǴ½ĳƵ۹ˡ
ԼӵҷȻԨλֵͨȴȫѹնɱ˲ٵĶħֻԨͨǱһʱ㹻ֽн𣬱ϾӵҹڻԨѷҪǿפء
ǿȻ޷ȫȴŲǿ߲Կħ֣Ǵ󲿷ΪĥսʿϣܹȡħϵķʦΪһ˲ٰ֡
ֵÿӵҵЦʱҲûг˼ϣħܹһ¼ӵҵĹʹ½ʵܹ˶ƽһЩò˵ĸ磬ϲڶġ
ӵҵʱȶ֮ڵıιͲôֹˡ
ʵ˼ӵҲֹһιȫǿʿ֧ţʿŵĳ˵Ǻѵֿǿսɶʱǿܶ౶Ķħ˵Ч˺ܶࡣ
ιǿҪʿΪóսԸħȴԶԶ罣ʿʦЩְҵǿЧҪá
ҲһЩǿ߰æȴԶԶȥӵǱߵĶ࣬ҲܺҲȻ
ıǼӵ֮ŲβûӵȥԮƹӵңȥҵ֧Ԯ
Ϊ½֮Уιϵ׽ıأȻҲԮС˭˼Ҵ󹫵ö޸ǹأ
õʹԮزûӦΪϹأλȨûĻ϶ҪƤܳʱŻ˵󻹻᲻֮ʱǱߵħֲǷľѾǽˡ
Ͼ󲢲ǴӵĸףһֱΪĸݵ΢ܵ󳼹Ƿİ³Ȼ޲ι˲źáοԮˣ
𾡹Ҫɱǰȥ֧ԮԼֳں泶ȣڳ½ҲͳһҲһʱܹ֮顣
֪ĿǰδҲûָõص֧ԮֻҪ½һܹǰаնȹⳡΣˡ
չĳ֮⣬ڵõʹԮĵڶ죬ûʽ¶ʮȴͻȻټ¡
λӵ»¸һϵĴǶ´ͳʮϹЩ֪ʮֶεǻǶЩɵģϹصһʱһЩ뷨ȴûиҸʵʵģవЩСˡ
˵Щˣλӵ֧֣ҲֻǱϵġûȫĳһλսﵽֳܿܣһĵزˣһλµͻȻ٣Ҳúܶ˶еЩ
д󳼺λӶۼʱͼλϵϹԼ̵Ա
ֻϹȻɫⲡ̬Ǿ㲻ȫûвģ˼ɵ°ңһʱûֵ̫ǳʲôȻϹɱӺ֮£ӱݵ³
˶ˣϹͷѵһλӶ̧ͷ
Ȼʮ»һתôһڳ
һûأ֮Щ˾Ѿ˸˲СһĵˣҪַ죿
֮ǣҪΪЩСϷ֪ǵһһҶĺܣֻǻ֪ƣԲƽϰˣϾǶǸˣֻҪ̫֣ǲǿģ
Ϲⷬôòٴ󳼱ȫһ亹ɵվĸӹˡ
Ȼ³ͶôеҪλãҾ͸һᣡ
˵ţȺһ㶣̽ĿԼʮԼ֣ڵ½ħͻȻû׵ٴαӵҹǿǲ˲ģδʹǰ֧ԮΪ壬֮ùϵҾǲǰȥ֧Ԯ
ϹճڣҪڷԣȴŭһɣ˻ȥ
ھľԮҾ³붼ƾԼһ֧飬ȥ֧ԮԶħΪĿ꣬һĶħǿһһεعһҹΪУ֤ⳡľԹƽжκһƫ̻
Ϲһ˵꣬ȺΪ֮Ȼ̲סλҲΪ֮Ȼ
Ӷع֮ȴһϲ¶˷ܵɫӰ³ֹסЩˡ
֪һмĿϹһλȡʤι˵ǽȼüֻ֮кôûл
ϹЦЦû˵ʲôȢӣȻҪԹذ
ο˾ٲԾԮιλ̳Ȩ⡣
سѼ˱߾֮⣬Ѿϰûڲսˣλʮ֮һֱûȷʾλߣһͻȻѣս֮С
ӶԸԿֻͣҪƵ·ϣģӰ³Ȼִһ㣬ؾͱȽխˣòλ±ȻҪʲôʹ޵ľٶԼλ̳ȴǡǡǸ涼ȽĶڼλѡϣʹʮžԵĻȨȴҲóȻ¾


ڶپʮ 
˾֮󣬵ڶɵ¾͵õʯǱϢ
ħ𣿵ǿԷֳһЩȥñ³ѹһͷȥ
ʦͿ˹λʦоһħ⣬ӵϢ˵
˹⻰Щͷ˵
һλȥģǲһֱԴȻʲôô
֪˹ΪͳķʦϲľܵЩηĴţӰо
ɵЦ˵
ô˵ģҲܹһ㲻Ӵ磬ȫû˼ʽżʵջ񣡡
Ҳ㲻˾ͻŹģ³λûа취Ըǣȴ԰ʹлֽǹö죬һʼͶžֿܣѡ֧ǵĶλܷ鷳
˹һҲ֪ɵ˵ǲȥ
ɵԭլУʵҲǲϲ鷳ζ֮УǼȻѾΪһҪԼߡЩ˸ΣԲòǿԼˡ
ķܶعеλʵҲǳȻֻҪպôʣµľͽȥͺˣԻҲûж鷳
Ϸʦʱӹ˵
˹ӶԷʦ˵ŵҲȱ㣬ŵܹͶоȱһƿ߽·֪ͨ󵢸ܶʱ䣬֮ǰͭλͣôã˻֮⣬ҲΪˣûɵ潨İ»֪Ҫڰż֮ǰã
÷Ľѵ˹ܹĽܵģϷʦʶһˣȻܿԷûȥ٣ҲͰ̾һա
ӣ˹˲ʡˣҲԸܸˣҲͲǿ˹ˡ
ɵոյõϢѵϵºͶλȺͧ
ɵṩͧؾҪ˺ܶࡣ
ĿǰΪֹɵֻṩ˰ɪԼ׶ټͧ嶼ûеõΪϡΪʲô̫ˣͲֵǮˡοɵҲǺΪȡһЩʱƣȵõͧЩԻ۵㹻棬Զʱ֮ڴȻǲһͧˡ
õͧУɪҪͧӦھжϣҪ˰ȡгøϣֻ׶ټǵõķͧȫҵ֮ϣһʱǼٱȴǰɡ
С治ѣʵô쾹ȻҲ͸¶ôѵ˴һ겻Ҳ̫Сҷѵϵˣ
ȵǷѵϵһӸ׿е֪ɵѾǻƽ߶εʵСĽͬʱҲЩʣСܰɪ崫ͳӢȴûкܶΪʻתΪԹ޵֣Զһ˿ȵķѵϵ·һɶսʮ׼ϣŬͻưƽż
ѵϵЦĻɵ²ɴĵЦ˳
һ´㣡ٹ׷ˣһøףĽأɭʮֹǼ壬һεõĺô˽ʹһ֮⣬ʣµɶûؼѡ
Ҫ˵¼ҹ磬Լߵ֮⣬ϡĵѣҲǷѵϵºһˣξǲλŮʥ֮ദأ壬ԶȺо塢ӾаũҵŮ̻Щֻ˵Ƿ֮һҪǿˡ
ᵽ׺ͼ壬ѵϵҲһܰ˵ȻԸ˵ʲôҲûмҪǰɪ˶࣬ٲŽĻǾͺѴȥˣһδصĶǼĿǰѾĸҲںϣֻɹ۵۷壬ֻҪܽ۷壬Ҳѡһںϣʱɾ˻ƽٸԣ
˵ĶȻɭشͼڴ½صƬɵºɪ֮⣬λʥ϶ֵöƬ˶ǳںһö֮⣬ʣ¶д㡣
ɭڵõھ֮󣬾͵һʱ䷵ؼȥˣЩһֱûг񣬶׼򣬽񶼽ѵϵλ̳
Ǳȷ˷ѵϵ°ɪμݣڵĴ嶼ܹµλ籩ʥɪֻҪһ潣ʥƾͻʽж¼֮λλؽɶִƣԼΪǿ
ʵǲµĲɭҲȷʵģҲǰɪһĴͳˣħ۹ʼеǧĹϼ壬ôûһǿĵأ
ɭشӽͼڴ½ʼͲɵµˣ͸¶Լҵ
ɪ˶ˣﵽ澳֮󣬾ͻ˾ӵĻЩȨסԼĴк档
ĿǰɭԼ֮⣬ɪһһλӵĴ潣ʥĻҲܹҲΪĸԭʦЭӴʵΪ˵ĲڼǰѾʧȥ˴澳޷γɶľƣɰɪҶľơ
ϧƫƧ࣬˿Դ½˵ϡٵĶ࣬ϵĶһֱûܹǰɪ˵򱾾ͼѣÿһ֣ΪľޣʹΪǿҲֻⷽ淨ʦǿߵһЩ
ɪҴʽֻ棬һλһٶǰѾΪ޷ٽһսˡʣλǼʮǰɭظ塣
λɪĳʱǳ֮⣬ãʮ˴棬׷ǽĲ֮·
ɭҲΪλĽ̵ʮʱͽƽʥڱز÷籩ʥš
ɪ潣ʥѾصһλãλʥͶû꣬ٻжٶԪԤɪʢǰ


ڶپʮ ǿ֮Ļ
ѵϵµ˲֮λӵ¾Գͧ
ɵ£ĵ˵
װɵ£һæˣ㲻᲻ӭɣ
ȻᣡɵĽӭӽ֮ӵڡ
֮ǰ棬ռƣϾѵϵǺ;վߣֻзʦЭȽϷ֧֣ܵʣµĶ£ְҵߡڸ֧ԮεĳħƻһԸħԶԶȲǿְҵôЧҲֻڷѵϵµʥнһͭʿмλʦ֡
˵ŻһĿɵ£ɵûзʲôʵôʲôǿ𣿡
Ǳ߳Լſ֮⣬Ѿ˷ʦЭһλƽǿԼٷʦϵǿ߾мʮսҵļֻɵѰˣ
ɵ˵˵ͷ
ҿṩһ֣һҪ󣡡
Ծһϲ˵
ʲôҪֻҪܹͶû⣡
ҵҪǣһȥΣϣսҺҵָӣϣϣûĶ޷ȡʤģϵİʦһһĵˣһĶѣҿɲսĹؼʱĳ˳˲ӣ۵˶վ
ͷһת
ҿԴӦȡʤ˵ҲкôʱҴвͣĻ뷨ȫ㴦ãҲһԹԣ
ãֻҪһ仰ұ֤ʮλ㶼ģ
õɵ³ŵĶܸˣɫлһ˿ǡ
ôɳֻʧܣ³ܸòдǿ߰ɣ
ȻǣֻҴҵλõһЩصָ㣬λ֮ǱĳЩϵʱ˵벻ĵƣʹʲôֶΣ
ɵµʱüͷһ壺̻᣿Ϣܱ֤𣿡
ɫǵ˵
̳λλȻҹǲƫ̻κһģλ˿ߴﲻأȴץסİѱԲŻԼ͸¶һȥιع֮ڣһʲô⣬Ҳеħϣ䵽ħҲ޷ѣʱ޶֤㸸ҲδϾʱؼϵѪֻʣ´һˣλҲҴеİȫָɵæ
Դɵµо⣬ΪңԼڳһǿûзοҲһֱͨλ߻ͨ鱨ϢԶڴȻڲһЩ飬ҷ֪ʮȻЩ鱨Ϲ֮УλӾһ̳ˣûȷλ֮ǰǲύеģ֪ҲֻǸڴȻ˽ȶһˡ
ȻǵļƻҪıһЩˣ
ɵ˼һ˵
ѵϵºͶ˶Լɵ½˵׼ԴȥҲѴȻڶǿߴȥһ³˹̻֣Ҳиǿ֮ý֪Щǵ̫ˣطǹ̻Բֵġ
ѵϵµһæɵ㲻Ҫ֮ЩĹǶϰɣ
ֲ֮ڽ̲֮Ļǹ̻½ħǲǴӰ³ˣҲһǰ룬֮ڴ½ϷѣһйˣɵѹƲסƢԷִ
ĵģɵЦŰοĺˣҲʲôɵµģ
ҲѹͷϣҪȥ̫֣֮֮ҲǣȻҪһѵǿ֪ܲҵݲͬҲǾһλϣھũҵŮҲ˵ϻֻҪվȵ̻˿Ҳֻʵȥű
ģ
⻰˫һ̻ʹ½֮ĸӹϵڳľڶ̳˽ˡ
ȻģҲ¹̻鷳ֻҪҲͶԨа뾫϶վһߣڰбǿ߶˵߲ܣдһǰͿµǿΪ֮ɵ֪ǹ̻ǿһΰ񼶱ǿ߹ҲļӦòΪһССִɣ
ظЦ
һģǿƻ˵̫ײ֡ǾǿߣֻҪڱؾڲȥԷҲ̤˱һΪȻڴ½٣ȴҲŲڰʵǿػߣ񻹺˵Ψ̻İ޷ģȻػᱻΪͼȾָسΪصУԷɳİǿͼ½ų̻ļͰͨǱİǿҲӲ
Դ½̻ԼǳαңߴħǸİǿߣһ˵İǣ֣Υ߽ܵĹͬˣǿ߲ǿսǿ߶ðˣɵ֮ǿߣҲԺˣ
˵ЩصĻһ޵Ŀɵ£û뵽ֻһľǱķʦ壬̶֮ȴѾչΪ밲ɪ֮󱱵ƬϵǿпǧԷСĻǱһӻңɰ


ڶپʮ 
ɵէֻиһ̻Ǹ֪Ļȴ˼ǧǰһЩû׵ȫȻʡ
һԵķѵϵ¶ЩĻҲһ֪⣬ʮֵľ棬ɭ˽ĸһЩɣϾǴǧĹϼ壬½һߵϼҲʱͨޣŻϵ
ԭˣҾͷˣȻƣôһΧڣҵʵҲǿ޼ɵˣ³Ĵڲ˭ұãˣҲ־ˣЩսŵĹ̻϶ǵúܶΪֵ֮ĿǵЦɣ
½ڻǣƣ෴ȻżȻֵͻһЩóȻľٶҲӦò⵽Էȫ
ʱȣҾͲˣôֳҲȽ鷳Ӽ죬λ֪Ҫʱأ
ɵµ֧֣˵öһ⣬жͷصĸˣɵ½һ㼱æŻȥ׼ˡ
ⲻöģһҿԳ˵ĺԱһ㽢̣
ʱüЦ
̫ˣɵָҽһأлĻͲ˵ˣһж
߶ӵķͧɵ̧ͷӪ
ȻľӳаˣʵȻǻûϹսһøһȥĥһ
ѵϵºЦ˵
˼ҷѾ˼Ҫȡʤ㵹ãȻ
Ц󡣻һת
Ǳ߾º⣬׼֣
ɵ·Ѿ˴ѡ
ɪһλƽʥʿפذȫӦȫ⣬ǱҲչˣϾһʱǾͻǨһݾξĽŸոտʼŵȶķа¹˹ͺãҾܴŵĶšʦոսƽҪĥһ
ѵϵЦ
ǺǡЩħҪùˣ
׼죬ɵ´ֲӶ׶ٸۻ͡
˵Ӱ³һһ֮ǰѾˡ
׶ٸȥ½ϲΨһһ͸ۿڣλӾܶ뿴ԷɫȴҲòͬһصڰ³ѾˡΪһﵽΣռݸƺ񣬰³붼˴ʱ䣬ûʲô¶ˡ
׶ٸۣ൱ɵµİһкдί׶ٲǰ׼ˡֻҪֿôռȡá
ȻѾɵҲ׶ٸ۹ӣл׶ٲ׼˼ۿųǴеݡ
ȻѾɵ˵һҺ̵ĺܡҲֻΪɵ˵ֲ㡢ĺǿЩҲޡ
һħλӵ»˾Ͷסˡ
ʲô̵ĺֱǺƶݡ
ֻҺɫĴ󴬳һʮߣʮߣҪ˵ˣһҲװµġ
⴬ȻСҲûиСģҲغϽڴ½֮в̫ǿ˵¡ҵ˹Ĵ󺣴мӵҵľսﵽٳ߳ľͣҺɫһ
˶ܿ⴬Ĵ澹Ȼͨһͼֵǧĺľװ塢Φ˺طϡеħľģЩӵ¶ϲȴԿҴÿһṹֵƣħϴ죬дϸֵħȻһȫħϴħ
ɵ£⡭
Ѿ֪˵ʲôˡ
ôҴɣ
ֹҿѾðҴϳһ壬̶̳ȹƾǰǿҲ޷ƻɣǷ籩ҲҴһ
ɵЩ˵ϴ滹иĹأ
ɵ´дһʮˣид潣ʥĸֵܣʦ÷˹λʦλӢɪפأһδϵѾﵽ۷Ŀ˹ɵ´ͨһεĶλߵȾҲﵽƽλھǱǨ鵽Ȼסʱ˿˹ڣݺƥʵҲܹЩ߰ľǡ
⣬ѾǺ߶ηʦΨһ÷֣ɵҲʶһ¡ʦǱ쳵ܹΪǿߵģҪΪǿߣྭһЩսᡣ
÷ͬĻӰλҵļ̳ˣƽʦ쳶Ӹ׸
һǰʱѾܾˡȻ᲻¹˹ѷ룬Ǹ׸ڶԷȰ˵ʱȻؼ忴ô½ħֱλмսӵѪȻŹһεĻᣬ׼ȸɵµĶɱħ֮ٷңξڼӵһߣǼҲԶ
Щǿ֮⣬ɵ»˰˵ʥܲž񡣻жʮ˵ĵ³ųԱЩɵ´ĴȻսϲһħս֮ЩûмѪĲǶܳΪϸľսʿ
ɵһʮ֮⣬Ҳ˰˳ͷĶ飬д붼ǴʥŽĽʿ֣嶼֮ͭϣһ˵İʦ
ͨ˵һ֧ѾǼǿˣħĶħ֣ȻЩˣԶ뷽跨ʮ˵ǿְҵߣʵ϶ͭ߶֮ϣЩһʮ߸ǿߣͭսʿ
Щְҵԭɵ´ʵձ鶼ͭµʿǺۣܿǽܶӵΪ˿ħ֣ջ㹻Ĺ
մ½̶̻ĹֻҪɱ㹻ԨħͿԻýǮװݾλԼطļν
Сħ˵ˣֻۣܿҪܹɱһħôһʿٲ˵ģһЩͭ۷Ͱǿ˵ǺսԵģ
ɵ´Щ϶ʵߵʿǾͳ˶еۣЩְҵǾﲻȱûɵֱӱԹ˼ǱΪ׵Ŀһɫǿߡҹƽʦλһ㹻ѹˡ
ħڲʮֵʣĽҵдսģʽһ𣬼ʵĴշ䣬ʺϳײ뺣սĽṹ
׶ٸ۳һǺĺ֮ͻӵϽˡ
ӵһֺǺΧ֮ڣǵ˴½Ĳǽ˷籩ں
Ȥǣ籩ǺķֽߣǡɾǲӵҹߵλãҲ֪һɺϣǵԴΪֽôŵġ
Ǻ庣ںߣΪŵȶķӦһ·ƽ˾궼û¹
һǺ֮⣬ѾǴϽĺԵڶһСĺϷ籩
ַ˴ڼ̵ĿɱȺɽʯħ˵ɦɦˣħͼ̴˫£ڴֻоһЩ΢΢ĻζϿԺԲơ
ǵһγϴЩʥܲŵʿǣҲûмоδġ
Щĺ޾͸˵ˣ͵һ㶼⿿½صĺС͵ĺħ׾ްԣ϶Ҫ·УײϾǸǶܶأôͶ·


ڶپʮ ƽۡѧʿ
Ԫ֮ħԽʱĺٶȣԭЩеĺҪһʱĺߣȴֻ˲ʱꡣ
;ɵ¾λӳ˵ĺһֱħСһЩֻɵĽӡããȻһߣһĻҲǺСһɺأ
ħΪ磬ٶȼϢԴӶԷľ֮ԽҲûܹ֡
ɵѾ˵طӵ˹ƲŸո߹ӽ֮һ̣뻹Ҫʮӵĸۿڡ
ԵħʻǰĸۿڵʱվڼװϵĶӶµλһ㡣
Ǽӵ뺣ǰϺˣ챨
ûʻۿʮľ룬ͼֻħ֮һССսħҴϵĴԱǶȽϽţԶ̹ͶڶѾ׼ңֻҪԷʲôĶϾͻᷢ
ԷǼӵҺˣۿڰȫæȥԼݡ
ħϵĺ֮ǱߵļӵҺӲ԰
˼ħϵݽĹӡ֤Է֮һҴغۿϻ㱨ħһҼӵҵС𽢴£ʻۿרΪŵͣλϡ
Ȼ´żӵұصĹԱ͹ǰӭӣԾʱȽϽЩ˳ƤòҲҪӵҹٷкưʱǱҪ˷ѵġ
ЩȻɵȥģжȥ
Щ˶飬żۿڳеĽͷʶһصķ顣
ӵڴ½ĺۺƽۣǴ½ж뱱֮亣·Ҫתص㡣ϲҵ˹ƷҲ඼ԺƽΪź˵ӵ
Ժƽ۵ҵʮַ̶ȱ׶ٸʤ֮ɵ֮ˡصȻ͸ĳ̶϶Ǻƽһ۳пȵģȴԶԶû㷱æ֡
ʦ㿴λǲǺ֣ܸоϵǸķʦͬҲǷʦ𣿡
һγԶţǵһ뿪÷ʮ˷ܡȻѾǶʮͷˣ˼ҵĺӶʮֵĴӡһɺӰ棬÷Сӱ˵ˣڶû߹طĻȻʮֵĺ档Կسۣ鱾ˣͬһҳĺһ㿪ѯʡ
ɵ¿÷˵ˣҡͷЦǲǷʦŷʦӦҲʦְʵҲһʩߡʩչǿĴ裬ͨġ˵ǽķʦҲû
÷ֲûгʲôԶţʦҲûΪʦ֮һֱڴȻʦʦͼλǰѧϰҲûټʦְߡԿλʦȴûȷԷݡ
ǽһҪģѵǾͲʦһԼ𣿡÷Щ⡣Ķˣ˸׸ѧԨԴЩЩ˽֮⣬Ҳǳƽ丸ȻڷʦЭṤ꣬ǵײǷʦԴҲûһ̵˽⡣
ɵЦŽͣ˳Ҳ˵
ɵСӣ㵱˶һ˵ľзʦ츳Ҷ˶ʮ껹ܱʦΪѧͽ𣿷ʦϡǰ͸㽲ˣҪ﷨ʦ٣ѾռĽһˣЩذѧͽڣʦһܴﵽв˾ͻѡ
˵нлǶԵģǴͽͽԼȴܵƣ൱ĲȡӣǱǿѡˡ
ÿְ궼Ȼǻع鵽ĹȣѾǴ࣬Ǳ־ͬһж־ΪΪһС
ڳɣ׷ʱķʦ˵ҵĵ·ѡĵ·ˣǷʦǺٻѡģ㿴λӦǲѧְ֮ߣһ㶼֪ʶԨѧߣʷʵ¼ߣһ㱻֮Ϊѧʿʮ˾Ҳѧ֮ӪoһȻ֮⣬ͽҲټĲܵ塢аĵӣκһߵˣ
ɵȻҲûۼѧ֮ͽȴ鼮˽طļأһλĴ磬Լʱһļ±׾Ͳ³ǵݡ
÷ּСһȻɵλʦĲѧеʮ־塣
ɵ˵⻰ʱȻûҲûбűˣⷬп佱ζĻȻͱԷλѧʿ׽˶С
λͶɵµ˱ƵЦݣɵҲңңӦ


ڶپʮ ̻
ʦ㿴ǰĩ𣿡
ɵµͷ
ⶫֻϷغ½طټȥ̯λϵĶ
ְ˽ʥǿӢְҵѾߴ׳ȵӦȻɵ´ǼĿռ䱳ȥ̯λϵϰּۻˡ
ҹ̦÷֣ȥЩǱʮټϣʦ϶Ҫˣ
ɵ³ʱ򣬴ռֽʹ˽ʮ⻹мֵùĸħǧţԼħˮԪؾʯħ˴󲿷ֶͨð߹չģΪɵ¶չձҪط˸߳һɣжðǶϲƷð߹֮
ȻļǮЩǴȻżҵ֧֣ҵͷ¿ͨ׶ٸȻĿˮ·ߣ·ǻݵΪ׶ټɵ´˴ĲƸ
ɵȱľǮˣ֮лܹϰʽ𴢱ֻĹ磬ȴʤ˴Ĳҵ롣
˰׼ҺЫβǺڰĴ屦еЩջСҲвֵǮĽ͹ŶƷ񶼻󲿷ֶĽ֮УʽɵҲûаЩĴ㡣
ħ֮ɵںƽ۵ó˴СʱһЩƷдʳʺɫϡ
Щ֮Ĵռʮֹ󣬶Ҳ˵죬Ŵǿ򡣻ƽʦҪС֮ǰɧţǿѰ·ˡ
հʦ
ںƽתһȦ֮ɵһλѧʿ
ɵ´ŵӺ̴ӺòĶλʩһѧ֮䳣õ
հλʷļ¼ߡǻ۵ߵˣǼ棬ǵң
ѧ֮һ仰鼮ǿǻ۵ߣʷһдľ䡣
λһ㶼˽ʷļ¼ǻ۵ߵľơ
ѧְ֮࣬ûʽĽ̻ᣬֻͽǸɵ֯ΪǵԣҲûκӡ
ѧʿһ㶼ûʲôǿսҲܹʩչԼеģܹʮ˵⡣ҿΪʦһҲ֪ʶԨѧߡ벩ѧʿǹϵһֱλŻɵµ׽֮ġ
ʦĿǼӵұˡҲǳԴ½ϲĹңĪǸλɱ𣿡
λѧʿǸ곤˵
һ㲩ѧʿ˳Уһǰѧͽ½㹻֪ʶȻѰһвѧʿʸѡµĲѧʿһֱѭȥʷͻһֱ¼ȥ֪ܶʶҲΪʱŶ˴С
ǰλȻҲ
Ȼ֪ʶԨĲѧʿȷʵضȥ֧Ԯֿħ֣
λѧʿһ¶ص顣
λıʣԶǧԽǰεħ֣ȡõĹ࣬˵ȾҲӦñʷ¼
˵ϲѧʿʾᲩѧʿкļ±ڽԼˣҲѯɵµ˵Ჩѧʿ¼
εɵ¾Ҳûʲôģûʱ֧ԮħֵĶ顣ΪȻᶥһͶԨƫһЩӪǲ˿չġ
ɵԵ֮дһֵᲩѧʿͣ·ܱʼ̾ʮ¹Ȼֻһ㣬ܹʹʷдˣ
ϵĲѧʿŵҲ̾˵λʮ²һλߣʹֿԨֵķʽѡ̳ˣôɲֹˣһɹѡ̳֮󣬾ͻΪħӢȻõ֧֣˺λδʮʱһƺţҲϲ⵽ƣʵһð
ɵµû뵽ô࣬λѧʿһԽϹߵⲽʮֵĸ
д˻ȥ֮ǲڶһЩҩλ˿ɾϹּ֧ͷ
֪󷽿ɲҲһͬǰȽҲһμ¼ʷĺûᣬѾвѧʿӵˣελñȽƫƧħأһֱûвѧʿܹȥ
˽⵽ɵҪȥɹ֧ԮֿħֵģλѧʿҲ´ͬȥͷλ⣬ħֱϢʹǰȥġ
Щѧ֮ͽ˵˷µ֪ʶĶµ鼮֮⣬¼½ʷҲʮҪĽ֮·һۼ֤ħĴ棬ܾܿͻᲩĻעǸǿʹ͡
Щѧʿ飬㲻ͼʹͣЩԼҲеøˣοѧ֮ʹʮϡ鼮Ǵ½Ѿʧ˵ļܡЩʹͣѧʿǵͺǼսʿһ߰
λ˸֪ʶܵĲѧʿ룬ɵµȻʮԸ⣬Ȼ֮ǰѾһս𣬵Ǳϴ˴ζϾΪɵ»Ǵ֪ᶼһ
ŵλѧʿʾ⣬һ˱ħڵĸۿڷȥ
˭֪רͣʹֻĹۿǰͷħǰΧŲˣлִ
ɵ¸Ͻ˸ȥŴδְڸصĿ˹˾
ΰĺ̻ҪչǵĴǵңȻԼѾǩˣǿÿѴ˰ɣ
˵ˣ˲ڣҲǣһǧһħҿǺ̻Ǯˡ
ʮѪ긥׸ȥĶŶλְ߽ţΧ΢۵˶˽⵽
Ը侲Ŀ˹վ֮ǰû˵Ѿ淭ڣһԷҪпͼĹȻأħһӻǹԱҲѾڼװжӾλֻҪԷǰһôӭǵľǻ𱬵ӵ
ڴϵĶһϵˣûеõûг棬мĿֱŸ첲ڲԶ֣ϷʺͺЦɫԲ⣬˵ˡ
̻᣿ǺǣλѾ̻𣿡
ЩɵЦһ˲ԼҪˣԷְ߹ʷˡ
ʱΪԼ˴Լħߡǣɵ߳Ⱥ˹ǰת˵ô̻˻ǿǿɣ


ڶپʮ 
ôǿǿѾǩԼڳ˶֤ƭΰˣؽܵ󺣵ĳͷ
ԼʲôԼ֪Ǵҵħʲô
ԷĿƽûκǿߵѹƣΪ׵İʦеĵǣ̧߰ͷ˵⴬ˣãǰѽʽ˰ɣ
˵žóһǮװǼ˸貹âıʯƼֵӦһǧͷֻܸ߲͡
ţ˵ӦʲôڵĽ𣿡
ɵһڣʦɫһ䣬ȻܿЦ
ˣǵĶӴȥɹ֧Ԯħֵİɣ

ȻǴعʹĶ飬ôλĹԱѾʹǩԼΰĺΪ֤
˳źʦָķɵ¿Ǹ񣬶ɵµעĿʮֲмϡ
ϳɳԶףȻǵճҳԱһҳԱߡɵȴû˼ᣬһźٻļѣûǿҲûйܡίΪҲֻҸһָˡԷͷԼĻ֮Ͳʲô
û뵽һﾹȻԼԹɵ̶ֳȣ޴Ϊ
˵ľ
ʦһЦλ¡ҳԱԴʹţӦò᲻á˺Լɣ
Ǳλ°һֱ°Ϳ˵һ˵ܹΪύ̻ǿѣһطҡ÷оϿ콫ɰɣȻӵ»Ͳ˵ˣ
ӵ»ǲ˵ˣ
ɵͳ˵ǻе˼ȴһ෴
һǺٻҫӵܣһʵȨʵλҵĹλӵأýֺͷҲס֪ԼȻӹ飬϶ҪѪɣ
ɵĿĿΪֺȵԼΪ̻һ鷳һﻹûдأ
ɵֿһ۲ԶֵǼλʱİǿߣ֪϶ǵĲ룬⼸λԴӼ֮ǰ˵ͶģɵһʵߣʮĹүָԱսЩ
һ͵ԭɵ²ûöԼ˵ʵֻ͸¶ɵλƽʦȴûбǵݣû͸¶潣ʥݡɵºͿֶﵽѾܹϢǿ̶ȣǼҰ·ӳİְҵ߿Կ͸ģɵ±㱻ЩΪǿйݵĻӣǽʿ磬ҲǰʦˣǶڲ²ƽʦĸ˶ǿˡ
ҲӦɵǰһ仰˲ò࣬ˮɶ
Щ֪ɵ¾λƽʦ֮һ·ҲҸЩ飬̻˲ûпè壬ȴǴŽ˻ὫҶ˵ֵħŪֵͷߴǩԼȻǩԼôǾȥҪħɣҵҪܴ˭ֵȥһħ
һ仰ɵ¾ʹش徲һ£ÿЩļһоҰݣִ򲻵ãǵȶ
ûתǱصĶӵ¾͵õϢϻͬĻԺƽۺͳΪ׵ļӵұعԱ
ô£
Է߷أ̻ʦҲֽЩΪˡԼ֣ҲԺʾıݣλӼ档
ԭǺְ̻ߣ֪λкμ̣
λʦû˵λ֧Ա˾ͷæһ佱Ұɵģǰʵһ˵
£ܹ̻ɽף˵кܴĺôأ
ϲĿԼĹȴûӶɫѾһһڣʮѿ
ˣ

ӺǳЩȻԾ֮ȴύ˺̻һӦǽܼνǣôӵɫЩأ
ѾǮٳͷԵ뵽Ϊε۹ͳᣬʱҪύ̻λʵ
ȸ£
ǳһԸ֣ߴʱ㽫ûзӦѺ
֣ʹһɫͿһﲻ˳ۣҲûйݣֱӽ°ж˵ʲôĻ뻰


ڶپʮ ˣܿ
һɵǸһЦȻתָһЦͬ㣬ֻ۵׻һ˿ŭ
ͼ˵ҽһ£λϮоȻξصͬʱҲǾԱƽʦɵ÷о¡ǻƽʦ
Ϊ׵İʦг
·֤Ļһɵ»ƽʦѹڶԷϡ
Ϊ׵λʦȻӻҲֻһʦͷǿԱƽսĻҲҪع֮ˣԽһλۿǼΪصģ
ʦˣλͭʦ͸ӲˣҪѹǰλϣҲûʹǳܲסѹʲôľٶ
ôܣڳĴ˶ţĻƽʦǺεȵţһλֻǳᣬʵϱȿҪ곤٣
Ҳ𾪲ˣ½ʷصƽǿߣҲʮͻƵģɭʮ߰ΪƽǿѾеˡ
ɵôҲͶʮҵͣ˲Ҳᳬʮ꣬ѪǱһӢģǺֿܡ
Ще𾪺תͷɵ²֪֪ҲֻһЦ֮ѡ
½ϣҵݵ࣬Ҳټӵҹ¡ҵ˹Լһ˽ʿأ䲻󣬵ȴǴ½ĻʼҶȼׯ԰
һؾλĹʽȫƶĳĳĳĳʿ渽غͼĳƺţɵ¾ͿԳΪȻξ÷о£һ¶һߵƺֻо
˵ʵףŶأҲֻ߿һ۶ѣɵƺ˼˻ƽʦԱۣ԰дµˡ
Ҫ֪֮ɭ¶ڽ̹֮⣬ƽǿڴ½κһңǵλڹµݣټʵع壬ôôСλҲȻƽƽҪһͷ
ھԱƺţǼЩ²ĹԱȻû⣬Ǻƽ۵ͳ컹Ǽλְ̻ȴ֪ĺ塣
ּܵһλ÷оʦʦƽʦ÷ˣ
ɵĻƽʦǰһλϵĻƽǿѾˣǶһоȻƽǿߣ־ڱصˡ
̻ʽ꣬ǰһֱɢ֯ǵҲ⼸ɰ½ܹ弶óĺĻܹӵҲޡ
̻ܹΪְߵģԭʵ׵ְҵߣ֮ӳֲŽġ
ԭӵħֱ̻³Ľ̻Ҫһڴ죬ԲΪһ֧ԮֻΪ˾ͽԺƽΪ׵ļӵغ¸̻Ǻغչ׶ٸһĸۿڳд̰ˡ
ϾǱֻһũҵŮ̻ᣬǽ̻ϲ֪У﷢չͽӦûѾϱ̻ϷֵĴ½ϲҪ׶ˡ
Щɵ˽Ĳ࣬Ҳ˵һЩ¼ԣ֪˺̻ļƻ϶󲻿ãǺŵȶķĴأ
ΪԴΪҪӪĺ̻߼ְԱ⼸λȻܹħĲǽ̻ܹһݣôȻǸ绢ܹڴ½غһƬεĸݵأʹ͡
Ҫ֪غһЩΪϵˮֿɶδͽļѡֻ֮Ѿ̫ûк֣ڶЩһĺ
ϧǵĴڶԷλƽǿ֮󣬾ͳױˣȻĹҫҲҸλƽǿģĿ϶ǡ
ԷǴ½еļ̻Ապǽ̻ҪҲǴﲻĿġ
ںƽ۹ĵλ̻ʦ̨ףҲ֮ǰԼ飬ҲֵˣϾҪĿĵģҲ鷳Ц̸磬ں̻˸֮ɵҲƽ۵ĸ߲㰲ס˽ӴĹݣֹԴС;ӪùʿϢ
ƽΧ۵Ҳ٣ɵûעǣȺ֮ͨӵᵽԼֵʱɫ˱仯뿪ʱҲȺҴȥо񼸸ô㣬ʿںϴҲҪһ²ܾʮ㣬ԵȶǱ߰˹ƾҪ·ˡ
Ǻƽ۸߲Ϊ˰ŵ磬Ϊʹߵˣǹ壬ɵ±ϯⳡᡣλѧʿϲûʲôںĹᣬԾͱɵ°ԼʵķϢѴȻʿǰھӪŷԸýʡʣʳѵʱʹЩ׼ȥμᣬһӵҵʳˡ
ȻЩǿ߶ʮ²ҲܳŵסǳɵѾϰߣ˳ԷʱҲǻģǼλʿ֣ǿܲһûʳȻӷҪе첻ɵʱɾˣ
ԼʱЩ¶ӣûҪϡ
翪ʼɵ³˲ٱȽʳ֮󣬴ӦЩƽ۹壬ȥϢʱһλصǰݸһŶ
ܿһصĹСĻȡ
ȳУӢдһɶаʵܿ˹Сע⣬ס˿ԼѾΪεĵߡ
ɵµȻûзֶԷӽͼΪûиоԷĿŵǰд̣ԼҲаӦԾ˳ֶֽεĶ
ЩĴһȴһһƤֽԵдš³ʱۿһС֡
ɵüֵıʼʮ죬ͻȻʲôɫĴӴռóܾ֮ǰԼٴɱ֮λˣܿ˵ƺʿֵܻ˸ľһԱȣȻּʻһģһȻǳһ
˴ɵ²ɳλ忴ȥԷҲڿԼʮĶͷʾ⣬ģǴСͽܹ塣
λŵͷӹȻֶΣᾹȻҲ׾ٵĻʮָߵҡڵĳǰ
Ǽһ§һλòɱĳΪĶĹǧС㡰桱裬ɵҡҡͷɸеֹŹֵĺЦ
ʵУзһˣλعƱԼ߹ǼܸߴĿ˻ĹСȻֻԭŤ׳˶ӣһԼӢİӣλ塱ɵµı飬֪ԷʲôҲοЦһ¡ԼİӡЦݣλǧС㱻Եһ޲Ҹ˵ĵطοһ


ڶپʮ ʿֵܻͶ
ҹŵңɫ¹ƽĽҰشָһƬյǰɵ¾վԸŰԼڶеĿ˹ȴԼߵǰ
ɫ֮Уֵ֮ӰӰ´µĴµ΢죬ɵ˶ǰǿߣͨҲֻǻΪǷѣ⡣
ʱһӰͻȻɵ˿յ֮ϣûȿǰ㱻ӭһǿѹŪЩǱͣ˽Ų
Ӱҿλ壬ʱһɫװ磬·ǰҹеĹӣһ֮¾ͻʮ͡
ȻɵҲֻͰˣɲζԷԼʮ֮ڡ
ˣ
ɵ˵
ϲЩΣ֮ǰּɫŮЩԻױĴҲ⻨ԡս֮˺ôĹҲûܽԷ򷢣ϾΧ̫࣬ҲͻȻʧֻб֮֮ǹС˷ܵ׼ǻǰµĺµʱýԷŪιȥŰʧ³
ϵԼЩٵ
λС㣬Щ
æɵʩһͳʿ̬ϰǧٱһ׼˭Ҳʲôë
ˣܿˣ÷оˣ
ɵ¿Щ棬ʿɲһͷܹѧģλʿķɣϻһЩʣҲ򵥣ΪͷӣӦһ۹°ɣ
һִ˺ʿֵܻǸˣܿˣ
ˣܿһгݵ˵ǵģоˣΪĳЩԭҲòһֵܹ·Ȼǵţȴû˺СĶ£ֻȡЩΪʵĸ̺͹壡
ɵµͷ
ĺˣʿҲȻЩʵ֮ҲֲַǷǶԴν֮ƶ񱾾ûһ׼ȷĽ綨ֻҪ㲻аӪͲҵĵ⣡
ˣܿԸм˵Ϊΰķʦ֮һ˿㣬ֲоܴҵ
ˣҲعάң˵ɣʲô飿
ˣܿɫ֣ʿЧڵϥأһϣ˵ˣܿԸΪɵ£÷ɴҳϵˣ˽һʿЧң
ɵ±ˣܿͻȻһĻסˡ
ʲôѵĴԽ֮Ѿ߱ǹ⻷֮ʲôģûа¶СԶ棿СܵСܣ
λʿֵܻ쿪ڽͣɵ˹ԼصѾﵽʲôĸ߶ȣԲˣܿһİǿҲֻ
ԴɵȻûȴҲЩԺ
ˣܿˣʵӦ˵ǽܿˣˡ
ԭʿʿΪֿȵʿǣոճ꣬ѾﵽͭεʵܵųʶõĻᣬƽһΪϲʿĵʹ
·ĺЩѪʿС˵һʿĹమˣδȴûԼ̳ˣ˵Ȣ˹൱˹̳Ȩ
ȻమǹĻδԾɼ쳣ЩȨòƽʿǶͷλã
Ǹı˽ܿ˵ͷϣܿܵѹָأʹλʿųҲӻǽܿ˾ͱȷİǰ̣Զ磬һ·˴½͸ıء
һǵĽܿôĽǱڱذ££ʵ㽫һ죬ܹʤߵ̬صӭȡİĹ
ԭܿҲûд㽨ţǾ˼־ͬϵ˴һʿΪӶšǵмʱǿĹ˰Ӿ֣ǿȵΪԼãһרΪ˰׼Ƶĵš
ܿȻᣬǾЩı任ۣĶԼѾԭֱѪʿɱΪ߳ǸĸꡣȻ˰׼ǿ󣬲ò£Ƕ˰׵ͨΥ˰׵֣£һʲ׵ˣԼ
һЩù鶼ǽԱȥЩʿӲ˽ӴֻսҲֱ
൱˰׼ԴԼ֯ȵе֯Ѿչһ̶֮󣬽ܿλʿֵܻͽ˰ɵ½ʱ򣬳˰Ӿƿأһ˰׵һЩǰ֪ͨɵλ˹巨ʦҲһ飬Լһ·
û뵽·ȻչΪѵѡ


 ħ
֮ԽܿˣҪͶɵ£ʵڴȻʱλʿֵܻ뷨ˣҪͶԷ½Լֵܵݶϴס
ǿûһ㹻ĽڣóȻǰȥϾٺãҲǵͷӣعٷͨϿŲٸ߰أ
ԼٸֵȥðգԼҲдûɡ
ڣɱħ֣᧿ΣõϢ֮ĺʿܿ˵ֵܣķﵽӵң׼ֲ֧סʱʹºԾɻᱻѹ۴Ҳֵˡ
û뵽Ѿֻһ·ߵĽܿ˽ͻȻ±Ǽλĵǰ̽ӸһϢ
ǾԼԭͶλ˹Ѿ˺ƽۣȥ֧Ԯɵħ֡
Ǹո˯ͷֻҪܵõλо˵ʿݲμսܹΪһⳡѣºҲܹȫԼ÷Щֵܡ
ǽܿ˸һ£ƻУҪ֮ǰƸۼƻǿˡھֻλоǷ紫˵еôֱȣԴ˲ǲôˣ
˽ЩɵŲٵĸпλʿܿ˵ľֻ뵽ǰ֡
ںʿͶҲʮ⡣
Ҫ֪ѡϸսʿѣѵǱ֤ǵģԼصĻϷ˲˼Ҳѡٶ֡Ҳȫ⣬ǿħеЩתְߡʿֵܻپ˵Ǻ۷ϵʿ¶սܹ֤ģôһɼ
ɵ¸ûдܾܿˣ˵Чҡ
Ҫôһ¶Էպʲôͷ
Ҷ֪ˣЩҲǲԡĻֵÿ飬ҲϲԼƿ֮ԻҪıˣúãȥ֮һϮʿҲĵģǹҲǲܣ
𣿴ˣ
ϮʿݣεͨڣЩϼһҲԼô죬ͿԳȥԼİˡ⼸ʱ͵͵żôΣÿλǴҴҶ
ܿˣһοǾϲˣԼһֱĶԷȻŵ
ȻģˣصεĹϵ𣿿ңһΪƽʦﻹߴǿĹ˼δҲòǣ
ǿߡ
ʿ֪ܿԼЧҵλо˵Ϊʲôôˡ
ҲϴˢҲδ󹫵λáֻշһܴҵԸҽܿˣԸЧҴˣʹҲ޷ı⣡
ɵµͷ
ȵһġ˵һħֱ˳ͻлᡣҪ̣Ҫȥˣƽ̫࣬£µҲ㡣
ʿܿ˵ģЩͰźˣ˵Ķ˳Ŵ·ϷߣһƬ֣ҵʿǰȴʱֻҪͿ˵Ķ͡
ŵĲȥɣҵļ£ͬʱҲһͷŲħװ渽ӵǷħܣħûкľ֮ǰٿΪֵΰʵĹ
˫һۻع֮Ƶļ£ͭлƽȼĶУͭ࣬ȻڵвԱһöΪҲǵ
ΪЩ¾֮Ķθ죬ͨҲƾؼʱóԱɵ»˾񲨶Ĺܣöʧ߱˶ȡ
߿Դ˼İֻ䷢ؼλҪԱ׷ߣµºͿֶ١ɪǡ
ƽĿǰֻⶫȽ˷ħǰһʱ佨취ʦҪħϣԳԼ֮⣬ŮżҲȥ˳Ϊɵ´̽ϢύһЩ壬ԴɵЩģ͸˿ɪһöһöʦоȻؼʱҲԻս
ͭ½ʿܿˣɵ±ſ˹ͻصݷȥºʿܿһ˷ܵİŪöϡеĸ߼ħװ
ڶ磬صĶ̳ƽһڹԱҲȥᣬ˵ԶΪ׵Ķٶ˵Ķ飬Ƶĳ˺ƽۣһ·ش·ϷС
ӵºһڸ߲뷨ʦǶźƽ۸߲ǰŵƥʿǾֻ˫Ÿ·ˣоٶȣξڿҪһ¡ɵ²ɵ뵽ɸۿħ
¸麣ʱԤ˽һƵλáΪ˴һܹں½ͨеķħ
ֻ֧һҴ󴬷Ҫ̫Ӵɵ»ûƵĸ췽
һоٴƻǾ͸ͬһʦ÷˹Ǽʦ뷨
Ϸʦ˵һ̬˵
뷨ֵܲȥоȱٹؼķзķԶʱ޷ɣ
оȳĿ˹Ҳ̾ϧûаʦ۹ΰ֮ǵͼֽͼֽҲð
Ҳ
㵹룬֮ʲôڣİʦ۹߳ɾ֮һ˵滹ſ˻ֱǲܴⲿܵĿбݣǴһҲǱǽʦ߼İǵȸݵأ൱ڽɹ˿صĲ֮أǷʦǿŮҲûܵõǵȰҲͲҪˣ
˹̷
ôأɵó漣Сڣ˵пܵõһڵķʦ˵֮ǰڻʱõǻפȷʦЭߵȷʦҪǿİ֮𣿡
һ仰ԶԣȷʵԴɵ³֮ѾȺ˲ٵ漣ڶ̶ʱͳԽǴﵽƽʦĵزôʲôģ
ЦſԼ˹ŮʦʱڵˣǾͲҪ˵ˡɵȷʵԤ֪ţûоͧʧϹŷйҲȽܹõĴڣ
ԼλʦʦĿ佱ɵԭǴǫһµģϾԼ֪Լ£һл϶ǿ֮ߵŵõģǺεȵͲ˵ˡ
ǻеļؼ֮󣬲ɽæ״̬߶ţͧͧ
ͻȻһɵץסйؼһĴȵĽеˣͧ򣡾
˾ȻעУɵµóֽʣʼԼ뷨ԭó滭רҵʵͬɵµЭԶͨˣ𻭱ҲЩʦҲ١
ܿ죬һԭħΪ˲ṹħͼԾȻֽϡ


һ ҹʿ
ǡ
÷Щ濴ͼֽʵ
ƵķħϻԴﵽͧһ˷ЧҪȸܹ֮
һ仰ɵ£ԭ˼һֱһôħﵽʹɴշеİ취ȴǰͨõЩͨ
ԭĵؾͧڵͧǿƼҵħҵϵĲ
ʽħҪװã
ɵָԼƵͼֽΪλʦԼ
ңͧķʽȻԴͧգôֻҪһ㹻ңħ϶Ҳû⣡
ȻΪ˼ḺҪħͿͨʽգԴԭԪΪƽٶȹҪȷͧһЩϾͲСˣҪҵ
˹Ϊ˷ܵ˵һЩû⣬ҲоٶҪˣҲ㣬ⶫǴȻֶһΰķ
Ҳ·ǸĴͧˣ
ɵ²ûΪ֮ҪĿɲǰֱصķͧħķɴ
÷οĿԼӣÿһ뷨ܹԼ鰡ʱʱܹ̿д뷨һʿ˵ʮ츳أ
ΪһʦѾԽʦˡһϵĴн㿴һĳɾͣϣܹ仯ѧɵķиӷһֱȥ
ɵ֣صĵͷȻλʦһͶµķħо֮С
һо״̬ڷʦʱ䣬洫ƥкͶĽкɵ²ѹһ̽ʱɫһ䣬ǰ档
ס֣ԼˣҪ֣
ԭͶо˻ͶԼĺʿܿԼµʿǰȴҲ֪һԵ鷢ǰֵһʱΪᡣ
ɵ³ֹ֡ŵƣһ£Žᡣ
λҵļʿܿЩ齨İҹʿţ˴һͬԿεħֵģʦһһоӵ£ҵʧ󣡡
ʿǲˡɵ¾Ϊȡ˰ҹһţҲǸԼİҹׯ԰Ӧ
֣ܿ˺ֵǶ⣬Ǳںڰеʿ߳Ϊ˸ĴҹֵҲġ
ȻɻɵôͻȻôʿܹЩսԼҲʮο֮ǰѾӦɵ£Աս涼ָӣԳ˵˼ͷᡣ
ܿѾˣڳҲ˵Щʲôɵ¾Ǹ϶飬Լȥо
ʿԴƥģȻȫսǴ󲿷Ҳ붼սû⣬ȻܹЩеĶ顣
˰Ѿ߳ƽۼʮ·̣ǵĻнٶȣҲɵǼǿʦ취֪Ҳܼһʱӱ㲻ٴŷʦǵоӪϢһټ·
Թ֮ɵʱоʿӪصһߣ׼ѵһ
ʿʿлжʮְҵģֻǶͳһɫװֶսϣԻΪǶʿʿˡ
ʮУһǵԭ£ܿʺΪ̽ϢΪ򣬳䵱ʿŵ۾мǲʺʿ֣ȫѡ˽ʿǿҲͭ۷ʵҲǺܺõ
ʣµĶٶʿҲʮ꣬󲿷ֻʮ߰꣬Щܿ˲˾ѡʿÿһﵽ˺۷ϵĳ̶ȣлʮ˴ﵽͭλ
ѵõǣЩ˻϶ǹ¶֮סһ𣬽ܵϸѵֵ֮ܣǿԽ󽻸Էսѡ
Ҷڽܿλ켫ΪҳϣЩĵŸ֯Ϊٶ£ٶѾаӪڽܿ˴˰׿Ƶʱ򣬾ͽǷˣûһ˿ϢʧʿǱ˰װ齨ģЩŵĳԱ˾ҳϵ⼸϶ûһ˿֪࣬ܿǵܸݵˡ
ɵ¸еЩǣЩʿΪС¶ѵʱҲһ飬һһΪ绷ոٶչΪͬ¹ϵʣµҲǴֵܹϵûм˵ǣң֮СսһΪҪ
ɵǰʷλݺŷ޵ĴµĻʿֻ֮Ÿǣսʿܹһǰľƣս޲ʤ
ɵҲִܹѯϴĵ꣬ԼȻܲˣǶȴӣĻ˵ܺԼ㹻ˣ˼ϲʲôֻҪûзְʲô£
Եϵʱ̰٣˵ƽһĳЩţȴĳЩ·ʲôп־һĵһ㣬ȥԵ޹ʵųڮЩڡ


 Σ
ΪҹʿŶɵ¾ͰǽԭһӪһʲô飬Ҳ벻㣬
ڰҹʿЩԱӡ֮ɵҲûٶʲôǷӪʦһͬоɴĸ졣
ɵҲ֪ԼϾһӾշЩʿģշֻкʿܿһЩʿֻԽܿһģЩҲǼģԾҪԺദĹˡ
ħĸʮ˳ɵѾóħƤ͹Ϸʦ÷ֶνЩǰ߱ΪͽʵƤϣ֮齺ճܿʵᱡķɴҾˡ
ƺõ÷߳ļ··һȻ塣
һ͵弸ͬɴһĳȣֻ߰ˣ·ͨڣװɵƵİȫţ״֣ʮȴ뾫ħӣƾǰʦȫʩչҲ޷һϡ
òյɵ»ϼλʦһͬΪ㶨˷޸ȷķԵֿԡ󲿷ֹֻܵҪûг׶ϵͻ˲伤޸Ҳֿܵ˺
һİȫϵħ߳٣ϾħȻħľ졣ȴҲϲϼ˾̵֮һĽӲħŰСԪسǿķ޷ˡ
Ϸĸңɵ¿ռĲ˵ȼħ޵ƤëȲǲȱġ弶ϵĸߵȼħóκλƽµķʦˡ
û취˭֮ǰǰͼڴ½һһأ;̫ຣϮˣЩǻ۲ߵձ鶼߰˼ʵĸ߼ȫΪռսƷ߼ħ޵ƤëϱʹħԣļòϣóһţƳɸħƤ׵ĻҲڶðһţ
ĸ߼ħƤȥҡʵݳ޵Ŀԣɵ·ĸʦǶһƷħѾǸ󣬺㶨Ծұ𻵣ɴҲ׹٣㹻ʱǸҡ
Һװö֮ǽװˡ
ڼλʦæһϣҲЩƣˡҪɵº÷λʦС˹רսļһֻܴ֣˹ýиơʱĲǿ鷳Ǹħ÷ͺ㶨ħ޴Ҫĵط̫ˡ
ۿʱ֣ҪˡӪǿߺʿˣɵ¸ɴԼͶµĽʿʿǿ߰æħװһ
ǰͧڣóܶȱȿСĸ塣ʹõĶһЩȿʮ׵飬ɵºܿͺʦڶ֮ҵһԶԣȻ״̬޷ȼİȫΪҳ
ڷħһԷɵʱ˶ۼΧۡ
ɵʹˮܼӿͨڵķŶԽ֮ͷųһСħ
ͼˮĵɫҺʼ˲Ѹðݣ뵽֮Уһ߿˹Ҳִͬһˮг
ͨڳ֮£ҺܿͿʼʮӣ㱻Ϊһֻ״˶򣬸ħϷѾ˽ӽʮɵǱֹͣ˳ΪؽšȻƷʿȸ߼ħװԳܸѹѹ󣬿ܶСҪ仯ʱ򷴶ʧȥˡһ޻СţҲƮƮɿƮ䣬һ޻ۼһ𣬹ƾҵˡ
봬̶ӵѾıֱֻɵǻûпħϵʱ޷صĴհˡ
һķͧ͵г׳ʮң֮£ħֻвַͧһ볤ȣַͧĵյɾԶԶħˡ
ɵҪߺĸЧãֻϷʦһϵķЧͿħֻһΡ㱻ϷŻն
·ۿ˶ʱŻִ͵װãǰδ
ͨддĴСʹħ½ָ߶ȡһͷħĸ֮ɵ±㽫ͧҲûзһսռ䡣ռҲںǵطսʱΪ󣬶˷һ㾫ˡɵľǿ̶ȣһСɽҲװĽ㾫ĲʮӾָܻ
ͨ⡣ɵµҲ˷ħϵһЩСʧ󣬴ϵĲ࣬һ¾ͺˡħԭƽϵͳ㹻ʱĶˣΪ֮ǰͼڴ½ɵһ˴æ֮ƵģԻиĽأںʦһо¸һ¡Ԫسؽһ䣬п̺࣬·ѭҲԽ죬ɴȻӲ١
ɵջطͧµƵʱɫѾѼɢȥĳ֮УͻȻԶԶһӰ
һλͨ꣬Ƥɹͭɫò翴Ǹںϵˮ֡
һͨˮôԵǰŴ塢ŵĻĽҰ֮ҿ̬ȣû˿¶ɫ·ڰȫĳǽ̤ഺһƽͰꣿ
һ˶»ȥ
ھӪذٲĵطͣ½Ųڻѯʣûлش𡣷̧ͷ˫ֱӶɵ¡
ŷʦɵ𣿡
ã
Է߼˲䣬ɵ¾㾪ֱĸе˼ȵľ֡лʲô촦ɵ¾Ӿһ˲ȴ۵ҫ۵⣬⽻㣬·̫һ޷ֱӡ
һɲ֮ɵףڶԷʻ˲ʩչʧ֮䡣
ǸСһΪӵĵ𣿡
˵ţâһҲ֮ʧ
֮Զһ룬׼˶ԷҲҶԶļ̳ʲôٶԼ¸ŶȫģΣյǸԼʦѣκһ˵ʧгܲġ
ûĻһλǳģ뵽֮ǰ飬ԷҲܹµ
һλ޷Ĵڣǿǿ߹Ҳһ֮УôǼӵһҲǸԷͲˣκεֿġ
ɵ²ŻѡڶԷֵ˲϶룬Ҳ֪ȡҲֻǶ̶һ˲Ӱˣһ˲Լ˵㹻ˡ
ٴγ֣ɵѾٴ˺ƽ۵ڳ֮УĽũҵŮ̻ںƽ۵ĵ
ڲҪ¶֮飬ҲҪﵽͨĳ̶ȲܱסߵᱻȥȻһ¶ȴĽֲǳǱǿĴֹ
ԽũҵŮѡ


 
ƽȻԺó׺ҵչΪ벻ʳڸۿڳĺ󷽣ҲſѳĴƬеũȥ֣ܹƽ۵˿ڵʳãܸһֻۿۡ
״ȻȱٲũҵŮ̻ʦǵϣĸضɵµĴȻһڶȻ³֮Ľ֮ĴڿԴٽʳ
ɵ̤ΧһɲǣǸµӰ֮֮ǰ
գ
һ֮Ҫ޷Ľ
ɵһΣܶȹôģ˵ͻᱻԷƣѲ䣬
˵Ӱɵ̤âֵķΧвЩա
ÿһ̳ĵǱŵģʥַһڣἤķұͬʱӦʱĿ⽫һʱעӵ
ͨ˿ŵ⣬ͬΪ֮һȻ׷֣ԲŻԼСũҵŮӻ֮иеʮֵİա
ǹرλðȻλӵ£СһͲӵũҵŮΧˣֻҪһṳ̂룬ôǧְ취ֹԷ롣
෨ʦѾΧȫ֣ȴ޷⽫׽ˡ
ǲܣǲңũҵŮǿλʵûλֻ֧֣Ҫ˼ᶯһָԼƾͻλ³ǣ㰭Լ֧ߣũҵŮ񲻻Ŷ֣ԶԷĹϵֻҪ͸¶һڷ磬ôԼ֮·ߵҲޱȼѣ˵ĳ׶Ρ
£
㾹Ȼܲ³ҵݣȻǰĿ꣡
ɵ¸ɴ෭˸۳Ū˵
ΪһССķ˾ͱԳһܳأ
ɵµҲΪ⣬Ц˵ССˣһ˶δĺЧңôͻûʲô֮ˣҾҪⷲϵʲôܣԳҲʲô
ɵ¾һһԼȤһǺõķȤɲʲô£βãλ»ٴ
û¶һ˿ɫˬЦ
ԭôңõʧˣ
ûйϵҾͲһӲΧʱҵȵ𣬿ЩºصȲأ
ôȭվ֮ǰгһҲĵ˵š峿ʱ֣ϡ٣Ҳֻиͽʦǲûʲô⡣
ֻҪũҵŮ񲻳棬СС෨ʦٽƻҺ֮ΣҲӲҵģ
ɲţλũҵŮΪһ˾ͽ־洦ǿҪ˷Ѳѽ
Ȼûϲ棬ǰѾ֪ۻͽ־ҪĶˣȻȻҪİٱϣǶǳ½˵Ҳ˷ѲУγΪ½İҲҪ󲿷ѹȫ֣ȻЩѾһԭಢûаɵһ෨ʦϣԷֶû˵
ĽѾ˴½غͨصֶ;̽غľ½طãȴڱǺ﷢
һΪǺĺǵԭĺһսǿķϵƽħ֣ôż¹ȥ⺣λͻأ
Ҫ֪׶ٸһҵۿڳУҪļĿ֮һԭĻƽֻҪԼͿ׽ռǷջһЩô
ǺǱ˴ĺһԼΧڷӳʵѾֵͨ񣬸οͷ˵£˵ũҵŮһЩǣλΰ¿еķˣӶпܡ
Ŀǰ෢֣׶ٸѾвٷԷͷںĵĺ̻ܹӵþʮˣν߻ʵԶλ񾡹ܱȴǿ󣬵ŵȶķҲ˳o֮еݣӰӣûа취ֽѾԽֻȴ޷ɶ߾½ֳһŵصo֮λųΪľʮ׵ġ
뵽һ취ɵȥǴʧȥӪݣǲǾͿԽˣпշһͷ


 Ůĵ⣨ϣ
飬֪෨ʦ֮󣬾һЩҲΪһѾȥӸΪУʱԼӳϿҵǸˣԼ֮ҲСֱģǿλǸҲʧϡ
㣬˽һУû뵽ԷСһﾹȻôӵũҵŮıӻ֮£ڵĽ״
һһһСʱ࣬ǰĽֵѾˣڰλվũҵŮ֮ǰ˸еʮֺ棬ڶෲΧ۵ĺ²òԼʩչ˴èĴ
Ȼʱ޾ģǰڴ׼Ĺؼ׶ΣȻ˷̫ʱ䣬Щͷ˵ȥ˭ûкôҵĽ̻ᣬҸһѡݣ˲ﵽľ磬ĵλƽֻҪرΪҵĽµľҲҪңĺô͸ˣô
ɵ෨ʦȻڶ̶̲ʮһʱ򣬾ͽĻҵʵҲﵽˮƽԼλǿҲǿాʮųΪƽǿߡȻһ㿿ɱϳΪĵ·
һʱκβɵ£಻ɸıԼ֮ǰ뷨
ԷţպָߵʲôزȽ£¡ҲΪһҰĲСİɲҪԶܱλĿƣΪеĹߡǶԷֲԼģܹΪ񣬾˵ʶǿȻҲͲñáʹԷǸǿ
ɵû˵˵ʵһλϸҪһѡݣڶෲ붼Ρ
ǶѾһӹ·˵Ϊѡ񷴶ǶϾ˼ǰĵ·δЩòʧⲢɵ˵󻰣֮鸨±ȵõһλλǱ󣡱Ͼ֮鲻һߵǵȼԶԶһߵĴڡǿһλ綥λһ֮δһ;
ɵ򲻻ӦֶϷȥ֥޴
ΪԼһλ̶ֳȣ˭֪ԷӦûУ·Լλĳֿ벻мһһλһֱֵƵĺЩŭˡ
Ϊ»ỤھץĿЩǲ㣬ܲ
ԼһλԽԸ²ʮ׼ȷɵũҵŮеķֻϱֳĻȷʵĿ
ɵ¶ĵľλŮԼ̬Ȼͬǰһİ֮еĹ̺ͽֻ֮Լչ֮ƲģʱԼûҪ̫ࡣǶԷ̬ȴЩͬɵԼʵũҵŮ˸ӴšûκιϵΪԼλµ˽أ
ολ¶Լ˲ûжٲͬλҹ¹Ů׵¶Լ̬ȿʮرȻλ׵䵭ɵ´ӶԷԼ֮оܹ˽⵽ƿΪԼĸߵȾѪѪĹϵ
ȻῼԼѵ̬ȣǲԸҲ
ԴɵžųɾϵİգŸһλҲ̬ȡʹλĿǰֻԱεûи߾ϲ棬סȨҲһλʵһ½ǿߣûЩĻɵͲòĿǽܶԷˡ
ٺ٣
λµвɵȨһ˿ۼ
ǰó輸Σеģİλģ޲̳ȥԷƤ
һģ׼𣿡
ɵЩЦԷǡ
£һԸıΪ֮̾ԼҪССķΪѣҿɴûκ˺̻Ϊô˵أ
㡭
ʵϻˣһʱԷܲ˵ŵĽŲԲҪĻɣ˵˿ڽǣԷڱ֧֣ôͿԴΪڣץסԼʹš
ʵũҵŮ֮ǰһȻΧ۵ⱻˣ˳Ľְ̻Աͽͷǰ
Щʿʦǳ֮ǰɵ¾ͽһΪũҵŮ̻פش½һ˵Уڱ˳ȻͨӦһ£ܹ
˽λҲǸ˽ȫְԱͽ󳷵󷽣ֻмλϲεĸǰ۲ƣϾŮƻ
ɵβͷ𣬼Ȼ͹ֲˣ
һ䣬ַųһ⣬űڵɵץȥû뵽취ͽȥũҵץԷ
ǣӰʼ𣬳Ų̶ʮ꣬ʼǼλְУҲƽǿߣ֮һڸһڽ̻ӪֻһĻϣһ෨ʦĶ֡
οһְ̻߳ũҵŮˣǷɹȻһֶũҵŮĲʱũҵŮ񲻳棬ѹԼҲҪ˫ְͽɴá
Ψһ̼ͽǽִ̻ߣҲܹΪʥĴڣ᲻þװ
ԾͲòԳˣЩð֮⣬ԼλϣӦò̫ΪԼ
кͣץ֮ǰоɵ¡
Ժ֣ɵ±Ϻòں·һλ񹥻ĲԼһʵѾ׼ֻҪĹԼǰӽԼ壬̲˱¶֮ķգֵ֣סԷһ
Ȼ֮Ŀǰ߿ԷסȫһĽۣǶԷϾɵ¼ֵӲҪԼأץƷ˼࣬ҲֻһûöֵǿӦֵܹס治ҾôԺһ
һΧʹѾϵͳԭسһĸĹĻ
ȷȻǿȴҲֻԷ˲εģûͬȲεֹ˰ĹƵġ
ͼɵĴһͻʮ֮ɵץȥ


 Ůĵ⣨£
ˣ
ֳũҵŮķĻ˲䣬Ȼ
൱ɫһ䣬Щѿ
ۿѾ෨ʦǰֲʵĻӰɢ
û뵽ԷȻĻΪһ˶ϧķ٣ѾˣٳץסԷҲֻй߶ѣλһ㡣
һɾ˵Ũصļƽ۳ѹٵġ
ЩũҵŮְ߿ϲľţǵŮˣ
һֻͨͽϵ½֮⣬ƵĽͽǰǱԵ
ܹõŮĽ٣ôƽũҵͻΪһµʥأЩְ˵ǼҲʵʵĺôò˶ùƴҾͶһ
£Ϊιҵĵ򣿡
ũҵŮ൫ϵƽ۷Χ𣬹кƽͭϵʵ߶ܹԭ
ɵ˲һЦλŮڰԼƣ̻ۡ͸֪ԼºΪԼһλǿŮӦƺٳˣ
Ȼ֪λŮΪʲôԼôչˣһЩǱķˣҲֵһλѾλǿƣǶԷܹ֪ԼܡǲܵġɵֱΪԷ²ûʲô뷨ֻǵҪԼѣҲ֪ͼ޵ֻ֮ʵ΢ݸмˡ
ոջ̬ǿӲİũҵŮȴҲӲ̬ȹ˵ΰ¡ҶǸʵһѣ
Ȼ˵ʱҲûԼȻˣǿλͷζˣǱϾҲ񣬴ȥչ̻ͽȻܵһЩӰ졣
ֻ־ٵܹӳʵҲǽӽԣûзĻҲֻһ֮ͽɢǾҲһλ岻˿
λɵһΪҰĵĶѿܿҪɳΪ
ѵô٣ֻһܹҸú֮ȥֽһ¡ճ
֮ţʱͻˡ
ϢŭҵĲԣǵҪΣ
ũҵŮ˼ȴͬ˴СԳһ
ʵΪĹ񲢷ֻһֲߣֻȽˣʺϺλðˡѾˣûдȰǿҲǿȥ˴λеĲʱܻᱻλôˡ
ڹļƻ˵ʲôӰ죬ӳٸʮĶѡ
Ҫ֪֪ĺѡɶѾǰǿߵĳ̶ˣֻҪǿİ£ܽںϣΪµ
Ƭ̣Ůٴ
ɵ֮ȥɵµ˼ֻҪˣξˣ
һʱͲĿɵ£û뵽˾ȻôܵŮĿУũҵŮΪְĹϵûٽһĿܣսλ֮ǵ׵ģҲλ񰡣ҽιũҵŮࡢϵжв׵ӰܹõһλŮľˣðЩĽɵˣ
֪ɵµľߣ֮ǰðܹ½⣡
һ˵ǸϵЦݶЩӲ£òͷҲ޵еľ硣
Ƿˮתˣɵ»ֻǱ׷ɱֻũҵŮݱܵǱˣȴõһλıǸ
˵ȥԳΪʫǴݵĴˣ
ɵҲû뵽Լλôƾ˼վҲһЩҪˣԼ˴Ǿˣʱܹӳ֮ǿ󣬽϶ðԲ˶ߡ
Ͼ첢ʹõߣͨ˿Բٿص˵ģԼ֮Ѿǹһģʽǵ澳磬ҲӲڵİٷ֮һ
οҲһλģΪ޷УũҵŮ񵥷ƫԼĵ⣬ǳûȡһЩΪȣ
ɵͷתķɿ죬ܿȷ뷨
ͼ̧ͷ˵
Ȼ˵һᣬôҲûʲô˵ģֻܵЩţҪһ㰲οģ
ǵҪôˣеΣȴҲò˳ɵ»ʵ֪ɵô


ʮ˾ ħڧ


 ƽԼ
Ժʣɵû˵һƪ۳ԼƮǰ
Щֵһ̽ʱ¶ŭŭĹŹɫ
ô£⹫ƽԼʲôʣֻҪǩԼַܹҲܷģ
ɲǻַɣ
ԲЩŭ˵ôҲܹڶ֮ӱܱŹİҲ˵츳ɶǼѣӻƽǿһ·½ǿսΣû֮Уû뵽ȴòһССķˣôǶԷֱ׳Լǵ㡣
Ȼַֻһ·׷ϰҶ֮ǰôҲҪΪܵľ⳥һЩʧɣ
಻֪ɵõľǰЩ˴˾թʱõһʡʧѣ
ԼϵݵȻֹЩȾǴǩԼʼ಻κηʽı߶˶ɵ¼غ׽֮κ˺ΪһƼ򵥣ȴ˺ܶ෽棬һǩԼôҪǺȨôɵͬ⣬Ȼ޷ŵȶķλֵģ
ӦģΪԼһɵ¼Ҳ˺ΪȻһǶˣҲΪԷһ෨ʦܹ˵Լ
ΡԼҪҪΪɵ³ΣΪ¼ıȻ˲ǳλЩ޷ӦĴڡ
׵ʱ򡣺༰̻ӦѡɵµĲҵΪ׶˫άͬ档
˵ڶ֮⣬඼׽ܡΪɵһĳְʵЩţ
ӦӸղſʼͳũҵŮٵ־ΪȻ֪Էһֱûȥ
񶼶ˣҲںٶӦһɴʹĴӦºˣԷ֣˹ҲǷ˲Σжôǿ
ǰһҧ޺޵ĿɵһۡԼ֮ӡԼӡ
ƪԼǰΪɢͬʱؼһڵǿѾֱעϡ
ȻũҵŮΪ֤ĻҲ˺Լɵ»ǲĵѡǩλԼ
֮λԼǸӱյǼԼΪɵ²뱩¶ԼдԼñʲôͼڴ½ʱνɻصͲͬˣĿԶȵصoҪǿԶĶ࣬һɵдԼȻǵľ졣
λԼȻԼһΣҲֻڱвŻܵԼԼ֮Ͳá
Ǿ㺣߾ֻ֮Ҫͽ֮ҲܵoԼ֮ԼԼǶܵвԼҲﵽܹ뿪ĳ̶ȣʱҲͲһˣԼҲް
һλԼҲܹ֤Լİȫ
ǩԼһöʥΪϵʽȻҧٿɵһۣԼ̲סֽѵұķһ٣ȻȴΪΥԼܵλ֮ĳͷ
ֻũҵŮ񹧾ʩ𣬱ʧ֮ǰ
㵹Ǵ󵨣
ߺũҵŮЦԴֵĶɵ˵һ䡣ǵüʵҪɡ
ܵõһλǿŮɵºεºܣ

Ů񷢻ɵȻҲӡ
߽ũҵʵȴׯϵĿһۼľߴʮߵľ޴ʯ
ũҵŮһλȰηһֳյ룬һָ߾ٺŽǵŮ󣬸ǰһθŮʿʱȫͬ
ʱ֮ŨصĽɫ⣬˫ͬҹеĺһ˸ţȻʱûһѪ壬ũҵŮٵ־ֻ֮⣬ǰһνٵһ
лµĺ񰮣Ȼһο¾Ҫúóˣ
֮ɵµһ仰ǸлŮİ۶ԷʲôԭԼոΪŮȴʵ
ףѪȻں𣿡
Ůһ䣬˵š
ȻŮ־ĸţȻȫͬԿҲ仯ɵ²ûоȡ
׿Ǹˣ
ũҵŮԼȻѪ⡣ɵҪȥʣλŮȴʵʱ䡣
ҽٵʱ䲻࣬ͲҪˣһΣİȫϾܹ֤ҿҲвסģǰһξһ߼ûϢ˵ǵʲôǿˣ˰Ĵ֣Ӧûˣ
ũҵŮƺҪջؽٵ־ɵ¸æ˵£һϢҪ֪㣬л¶ҵİ
ʲôϢ
֪ǷõϢһ磬Ҫںˣ
ʲô
ԭ뿪Ů˳
һλŮʧ̬Ϣ𶯡
ɵµũҵŮѯ£ô޹ְ¿˹ܣȻͨǴȫͨͼڴ½磬˽Ǵĸȫһ顣
ɵµ뷨Ϣᱻ֣ǰԼ׽ǻһ顣
ʵǿµĿռ籩Լλ־ΣϢҲֲɵ飬ΪЩǿܴܵƣƤ·ûʲô֡
ɵµľũҵŮдľϲ
Ǹһľϲأ˵ɣҪʲô
ɵҡҡͷ
Ҳ٣ϢЩҲᱩ¶ʲôľˣֻҶһر
Ů̾˵
㲻֪ϢҪԣҵᱻЩԤ֪ǰһ֪ҾͿܶ׼ʱ´½֮ʱܻøĺôԼòţȥҲöԷԸܴĴۣ
ϢҰܴѵû֪ôϸҵúúøлһˣͨĶΪ˵㣬Ȼȥ׼ˣҪżȵµʷƪ¿֮ʱҲһľϲ
˵֮ϵĹԾͿʼɢһ˵ɵ֪ũҵŮ־Ѿ뿪緵
˵ľϲɵûжںѵֱӸ񲻳ɣ
λҪЩҲǺѣѾߵ
ҿɲñ˰æ
֮񷨵칦ã·ߵķ˳졣ĻᣬôøԼߵ˺ˣʱ˵齨һµϵأ
Щ붼Ұɵͷ·ƽ˶ٷƵĿһ㡣


 ٴ
Ů٣ûټκνְ̻ԱһλлŮ˽½Ӽ
ʲô
ɵְ֮߳ԱĶʩּ󶼱ΰŮΪλᷨʦٵġ
ͲòЩũҵŮ·׷Ϊֹ𾴡
ɵûЩũҵŮ̻Ա˵ʲôŷصֻǶΪ׵İ̽˼䣬ʧ֮ǰ
ԴǸ˵ĳ֣ɵʧѾСʱȥˡ
Ӫв˶ʮֵģɵԼߵˣϷʦ÷Ϊ׵İ£Ȼⲻȴȫûʲô춯
ֻǼλǿķʦԾһȵͶ֮ǰоУûһ㵣ģо˰ĵá
֮ȴһ˱ֲͬ
֮ǰͻȻֱֵĸеһ󼫶ȵĿ־壬ȫʹħȴЩꡣ
ɵѾѵõѣԼвΪǿߣȻһæ޷ֻûƽʵɵ¶һԡڱϷŵʵʹʮָ߰Ŀܡ
Ув˼Ѿǰԣ֪ԼһܷɹľɵλȻûİ簲³ԶЩµĻһɶ֮
ɵʧСʱӰٴγӪ֮һ˶Χ˹
ûˣʦǻп˹ͺãɻ
ɵЦŰڰ֡ˡڼλԼµĸ߲ʿ
ɵ»ع飬иˣȴ֪Ȥûʱš
ͺã
Ϸʦֻ˵һ䣬̣йȴԱ
ôҵˣ˵ȴû뵽⣬Ҳ³ȨһνѵˣԺϲˡ
ͼʵ
Ǹ˭
ԵһסûнųֵĿбһɾ׷ʵ˵ݣȻǴպǿǼһս
ǺࡣλѾвˣһȻҲʹõģ
˶еʮ𾪡
ģ
Ȼһλ񣡡
ͼ˴̿Ͱˣһ˵ڣ֮ǰûϸȻԺͿԸ˵Ҽģˣ
ͻ˵ǻЦ˵֪ɣҪ֪˵ŵذ׶òסأ
˻գէĵȴǷ²١
ɵ°ԼũҵŮ˵һ飬ҲŻȻףΪλµʾͬ飬漴Ц
ֻпᶨ˵δĳһ죬һﵽǸ߶ȣʱһҪһ
ûΪ˵󻰣ΪȷʵǱΪһǿ߲̫ѣЩڴ۷ǿȱٵԣȴһ;߱
ֻо˲Ż֪ҪȡںǶôѣѶȿֻֻôһ㡣
ҲΪʲôִİǿΪʲôôٵԭ
ǹľֻڣͻƴ޵ͨ·ԿףҪںеԣǰ沶׽ԵѶҲȥ˵ںʱ京ķ֮Ŀ飬Ϳųɾϵ̤ķˣûм˵ܹܵסԵǿ󣬸οҪԭµӡǽᣬʤ˲ŻΪԵˡ
ɵ겻Ĺ̥У֮ȾͰǰЩѵĲˣõҲֻûκ־ĴԡʹܹʹںԵķҲм
ֱ֮ͨԣѵ͸ҪԵ־Ŀ飬ֻжԷմﵽһĲβܹ˳ĳɹ񼶱ǿ߻϶Ѿ߱ԣȻͨȡֻҪԼѾȼ׳󣬴ﵽĳ̶ȡ
ȻպɳǱԶͨǿ󣬵һ;ͨǿ˵ѵĵ·ԶԶȲеôס
˴еḶ́ɵµ˱˳λʦٴͶ뵽ħо
ΪѾ깤ʣµĵ׶ˣСʱʱϵĸĶھʣʵʵԺˣǾ޴ħٴαɵ·˳
ʱҲûж೤һٷѣԭɵǴһ͵꣬ȻװϴĽ˽еһηи·Ϊ鵢СʱѾǽӽʱɡ


 ι
֮ǰоʱΪ˵λѧʿȻ棬Ϊ˱ӣûпڳƷѾˣȻٹܿΧڷħǰ̾
ΰķ̴ʦ۹ħ۹֮󣬵ħչ¾ҪɴȻƬˣ
ŵ˵Ȼп޿ĳɷ֣ɵƵҷħۺ͹ϣȷʵѾִ󲿷ħװõĸ߶ȡ
ͬʱλм¼ͣȻҪΰķһ𺽵ĹһĻ¼ʷȥ
Ϊɵ¶ԼƷʮ㣬Ծ˰Ӫ׼װһԺȫԱֻİҹʿڵߡ
Դ˶ӶĵҵѯʣɵЦŰõģ⣬ħҲ׹٣Ǻ㶨ƮһԺֲɵ̫ߣ
Щģɵ¼Ҳû˵ʲô
˽˵ħڸҵ϶»ڴﵽʮߵĳ̶ʱɵ±ƶ󣬷Ԫصڴβ۽ᣬڴϵһ󻶺У˶ħͬʻڴһ㡣ɶڰУǰ
ħٶȱȽϳٻֻͨ˲ǰٶȲ࣬Ժ׶θ涼ûг⣬ɵ¾ͿʼӿٶȡħٶѾ·ҹʿŵս൱ȥԭϵµоһӾ˴롣Ų¾ܹᴩӵұ˳Ŀĵι
ιʷ½Ƚ֪Ͼ·ĲڶٶǰʱλǼӵʡ󲿷ع鿨ͳΣֻйʢѾõʿ壬ΪĳЩԭӵҹռͳελҺͼһŭ֮·ָιĳ֡
Է󹫣ӵһϵַ֧棬ھʣһֹķԡΪȻҲڼӵĹûнҲõһҳԱ֧֣ռڿߡӵڲǣƣ̴˲٣ַȴһֱûжʱϢ½αʹ˶ɹ˶ʱڣɹȶס˾ơ
ӵҼѾɸı䣬¶ĲĻȻʧٹ¹ڿ飬˿ɳ֮οδԭʸԪ˧֮һڲӰ»ܲá
ԭʹüӵѡЭιĴڣ´ʽͣϿصͳȨ
ٶӵڲжιʿľҲһֱȶڳ޷顣
ɴϥӣֻһŮѪȥ
˵Ȩļֻ̳ڴСδķ֮ѡλε˹ڲǼӵڶȨĿꡣҲ˲¼мǰʿܿˣѹһǺ䶯һʱĴ¼
ʵ˶ܹܿˣƽ¶߳ʿǲǹâ̫ҫۣû㹻ıԲ˶ʼɣ³ΪζƷˡ
ϧʿӣѾȷΪ䲻ʣҲΪһ伣ĳЩΪƽӶǻ
һ¼ӽ쿪ʼȴ벻תۡ
ԭħֱһ࣬ǰ߿ħϢ½ιڵһֱء
첻ƽ񶼾ۼͷò˷뻶ϲ
ЩԭԱصԮոѾǵ׸ЩƽԷǰȥӭЩǰ֧Ԯεֿħֵˡ
صּǴʡƣι׸ʿ֮֮ƵĴ˳ǣռ˹֮Լɵ˿ڡ
ǰӵʹ߻㱨֪ͨѾڿ̣ڳ֮ǰӭӣԮѵ
ΪηԮô֮УشԶؾȻһϵ֧Ԯ½ϵĹҷڻûϢԭصĹʵλεӵͬȣΪȻжȨǵλȴԵһȵĹҪʾ㹻ľ⡣
׿زᣬ˴ǰӵָҲδ󹫵ضӶ¡
ƽʱҲô֣أйԱ嶼ǰӭӣǴ˷ʹż縺֧ԮħֵΣôһͲòʾˡ
гֺӰ޴ħԶϻɫʿڶʱмһĻ˶ˡ
̤̤̤
ʿ˳ŴǰͻȻнֹɭϵȺʿ֮ڶྫƴ˵ڶʿĹԱǸе̾
ʿǰʿҲˣЩʿʵԵЩǿǵģɶǲʮͷˣֻҪĥ꣬ƾһ֧ͭʿɵǿʿˡ
ҹʿͣо֮󣬳սɴϢûзһ·һĵһ㡣
ħʿǰ½䡣
˵Щڳ߿յϾۼƽ񣬾ϲĸʶַеĴ󴬣
ڽĹУһֱϢڼװϵʨճһǱϵʿһչڴ˳ϿһȦ
ɵȻ̫Щų⣬ҲΪ˶ȥλȻҲҪΪͶӵչʾһơ
һ̶ɾѵĹ͢ʿģһγսֿԨħ֣ȻЩֻñ湦ĻӡЩ͢ʿҵ棬ʵսɵµĻ˵ǲһЩһóǹС㣬ڴݣҪս¾һҪȶӳˣ
ɵ¾ͰԭΪʨʿСǰһ£ǵˡ
˵ʮͷ൱弶ħ޵ʨճסһֹԱ
ħ޵ʵÿһҪϵܽսƽ
ĵʿȫҲֻ˶ħҲֻļħޣЩ춨½ս޵еǿ
ҿ½ӾսԼֵЩħϼʮͷγɹģĻ½һ֧սʮֿµսӡ
ҵС񶼳ˣһμ㻹ǸʮëͷСӣӶûأ
δ󹫵һеĻҪᣬʮʮͷ꣬Ϊ˸ӳεĺ룬˵ҪһЩ
ʱδЦк붼ӵһѪ֮鼰ʱԶҲ޷Ͼ


 Ҫ
˾ˣʮδˣ廹ôӲʣ
ĸ׵Σ˵㸸׵˷ϣܹ
ᵽʮĸ󣬶ЩҰ˵ĸ廹ãһֱž˾ͽ㣬׵ǱԴϵĿȱ˴Ȼҩڻֵ֧ãδ˹׼ȷ̳⣬˴ԴҺʹ簲³ԵֿħΪ飬˭ܹնɱǿĶħͿԻλ̳Ȩ
Ŷ·άϣǣ취ȴǶǺô࣡
ɴȻʿҲͳһʮһӾͿʮĿġ
ʱɴ󹫽ˡ
λϮоȻξصͬʱҲǾԱƽʦɵ£÷о£
ɴ۹ϳɣһ۾Ϳλᷨʦ¾ǶˣûЩƲͬǿ߶λΪ𣿶ԼЩǿߡˮֲ٣Ȳ˵ҲԱȣһӾԵμС
ɴ󹫺ӵԷ
ɵ¶ɴҲʮֵͣ˵Էһ֮ݣ䱾ʵҲǿĻƽʥʿ
ʦƽʦʦ÷ʦ
λǰʦ˹
˹ⱻɵѩصĿ֮⣬˴һ飬ɴ󹫺ɸ߲㶼ò̾عȻʵǿݿҲֻд½һܹõó
ڴ½ϲһֱǱƫԶȻҲܹɳݣ⻹Ǵ˴֧Ԯȫ⻹һλӰ³ûиϵɴ˿ɼصĵ̹Ȼ
˴ħص֧Ԯ˶ĶȹаѶħǴԨĿܣ
֮ɴ󹫱ˣȽȥѾǣλԶǰ֧ԮҲȻҪѵʳң
ͲξĹԱסѾǰ׼õĿӪɵһ̴ֻεľԼһͬ׸˳ǡ
罻Ҳ׸ԡһ֮ɵ±ʱ˲μս⡣
Ȼ㣬³ǻҪһʱܸϵôǲͲǣǰμսǵĳɼȻҲͳһͷ˵ǻûиеħ־Ѿˣ
ɵµĻöΪģɴ󹫸дϲǹ˼ûкúÿԶ֧ԮĿ˾ͽ˼ս̫ʧҪˡ
սѾսεľӱħƵĲˣʧȻ󣬵ȴǾΪһ֮ʹ
Щǰ֧ԮǿǣɴҪʧˣڵĽħѹ湫Ҫ֮⡣
½ĵ˵߶ͣϵͣǱҲȥ˵˵ϲ½Ǳһͬһ¡ľ֮ɽռݣһƪĵشûʲộΪλڼӵιϵĿǽһӴɽشңѸԵɽһҲǹ֮ڵĻҿ˵ǹָͬϲ½
ȻǱվĲҪθ֮࣬ĺߡ
ϧĿƼչֻά͵ĳ̶ȣûʲôɽɽ·ʲôĻеһͬĽͨȻһƬغչ¾ǲǰɼȹʴΪ׵ļغ
׸ʿ֮Ǵ˽ͣһʱ䣬صԮɴԴ£ǰߣľҪҪ
Ҫɽɽ֮ϿȽɣǧʷ˵ǧǰֶ޽ġ
ҪʽҪ̵ҪɽϿһƬһоϿƽԭϱɽʹΪһѹĶء
Ҳǿһ鱣أһܵ޷ֿʱҲԴصǧǰħ۹޽ļҪҪ˵ͨˣǵεħҲѹ
Ҫ֪Ҫǽ˿ħϵʯשɣǷʦĴħװã԰ε۹ʦǿЩװǧԾɱõĹܡ
ɵǵĶҪҪǰʱҲΪΰĹŴ½е̾


һʮ ҹ
ߴٳߵĺɫʯļ̳ǽǾҪƣҲҪǽײͷѪɣ
ٵħҪµҪؾһš
ֱδڼװ¶棬ҪصԮţ
õϢ֮Ҫϵؾһ󻶺
󿪳ţ·İҹʿǽ룬ħҪǽϷɹֱӽؾУϡ
سǲóɴ󹫶֮ʿǻ˼ʱ䣬һ֧רسǵĲս飬ʿŵ岽սӣʵȫľ񲿶ӣеĹжСӣǰҪĵǵجΣ
פҪʿŵһڶӣʿȫԱһǧٶˣʽʿٶˣһڶӾռ֮ҶսˣλĴʿ͸ߴ٣֮սԣЩȻ٣ȴһɼΪǿһٸԽŵİʿĳ棬ǧҲ޷ֵҲһССĹƶ񤣬ҵḻĿԴʮַȴûκܹĸԭ
ολһ֧ڰҵĵʿţɶӴľ޺ͰʿϣʵԶԶһһڶ
ɴ󹫴ԼȥҪر߲㣬Ƕǹ
ɵһҹʿʱפǰԴӽҪ֮Կܿλʿǲá
ôû𣿡
̧ܿͷעҡҡͷ
ǣֻǼܶˣ뵽˴ǰѣûзЩ飬ҲһһػΣ˵ҵĺѾмˣ
ɵ¿ģҲ֪ôȰһ֣ű߳ʮֻ޴ľӡ
·ʱħΪҹʿŵгԱ׼ġ
򿪿ɣϾҪսˣΪ׼ϣʿŵĳԱһٵĻŻ
һܿڵʿ˶ʮָж
ЧҲĸԸԭɵλûжģֻΪԭµİҹʿǣʱɵ˹С
ܿǧһӣ˸Ĳɫâһ
⡪ⶼҩ
ɵЦ˵ɫҩжƶ˲ָЧҲԲѪʧɫǾָҩɫǾҩСȻָ״̬սʿĽҲŲĻָã
⡪̫˰ɣ
ɵЦʾܿ˼Ҳ򿪡
ܿ˴򿪵ڶӣֻİڷɫľ¿ף߼ħƤҼƬϣԣ֪Ǽֵһĸ߼ħס
Щǣ
ɵµͷ
һ֮⣬һףҴСԵڣôҴ԰ɣ
ܿ˵۾ѾתˣǧһĸħףȻףֿǶֻЩĹүͳ졢ҳԱ֮Ĵ׼һ
ʲôʱһʿŵĳԱӵĿˣԼЧҵλж฻У
ܿæѾ˷ܵϲЦտʿǴӴ
ɫĿûͨʿ׵Ľ⣬ʺսصĻƲһУЧжȥͨʿĲͬǣ׿׸͸㣬ϼֻƤһ㣬ؼͨʿ׷̫ˡЩʿǲ̴ӰͿԶԺ׵Ĵǰ󻨷ѵûгһӡ
ҹʿŵʿ޳δ׿֮һԵøӢͦΣһǿơ
һָ֮λĵȼ֮﹤һЩƣѾԴ츴Ƴ˶һб֮ƷȻŲϺ䷽߸һʵ︴Ƴġ
Щ׾ɵ¸ʿ׺;׽ǰϷпʽƳģ޸ģ֮ݳ۵Ľṹ͡ѥҲɵ¼˧ͲѥʽսʱţħƤĲʷԱȵһס
Ȼһ׿׵۶˵ߣֳɵĲϣħ͸߼ħƤȱ٣ɵֱӸƳҲŲ˲ٵ⻹ΪЩ涼иħ㶨ԭ
ɵڵаλЩ̻ͼڴ½ͽǹЩȫĵ
ܹһ֧ǿʿ飬˵ĸҲֵøģ
ʿǻ¿ףЦţʱǲȥʿĳȣ¶һЩ˵顣Щڿɵλ͸׽
ʱѾԼ׵Ľܿǰһӡ
ֻڷŵǼװ;ᣬµĶڶģƷ
ЩȻǵĿףǶڷһЩ˺ʸ𵽲ЧǼžᶼȺ巨ᣬʿŵٶȡ͹ؼʱ̳ʹãЧӦñҸڼװǸ׼ģ
켣꣬ܿҲ۹ģһ۾ͿǼװףǸߵϵķװÿһǼֵԼ繦δôܹʹͣ
Ƴܿƺ֮⣬ɵ²ھ͵˵˵ҹʿеһУôļ壬İȫΪҪ
ȻɵΪܿһһЩװĹܺ÷ֻɫĽӵݵӢͷڽܿ˲֪Լ׿Ϊʲôûͷ
ɫĸʮּܱܿ˴ڲǰⶫΪ編֮ƣñֵϷвͬǱΪ˿ΪŵֿһαĹߡȻЧǲġ
ЩɵرΪܿʿ׼ģؼʱŤתս֣ΣҲл
ֵǣѾõʹͣЩҩ׺ͷսϾ൱ڶһڣҪԼҳϷ׸ˣЩħɱԨϼң
ʿȫ߾ƸǵĸŴ󺰡
ɱԨɱԨ
Щ۲ȺʿؾǵѪҲ·Ⱥʿ
ʱֵĽܿˣ¶ԼݣϤİӢףʿŵЩԱǶ¶򼤶ȵ顣
֮ǰûЩιǰ¶Ŀǿס嶯ûмİŮһ棬ս֮ǰ鷳ҪĶʿŵľԱԱϤˣսʱҲȻҪ¶սʱЩԭʿֵܵ𾪶ǳΣգǰ˶֪Ļع顣
ȻЩε⣬ǹԼ鱨棬ܿҲûռ


һʮһ ɱ
ǽܿ𣿡
൱ԼųѾӲףбȴǰ͵ĸ׳壬ܿ˵۾ʪˣ͵ǰȥ
壡
ʿһοŽܿ˵ĺ󱳣Ц˵ͺãҲѹʿ
˵طһĻһǿʿǶĨ۽ǡ
СܿǳˣгϢˣȻܹԼһ֧ʿš
ǰ

ܿЩĸЩԭʿŵֵһһӵ໥˵һЩľ
ɵûд棬ԻԼ䡣
ʱһ˵Ȼǽܿˣ棬㻹ǰĹͣҰѹͨ£
ͼһͷľٴһװͬʿУܿ˵ģ֮¶ݵЦݡ
˭ң
ʿŵųʹһڽܿǰ棬ûΪܿֻܰлܣںò׼ԼСĺӣ˭˺ܿ˿λӵʿȥ˾Ҫ˭ƴ
ʿŵʿҲŽܿˣ赲Ƕʿǰ
ôųǴ㼯췴ɣٲÿͳͳԴӷʱǵļ˿¾Ҫ޿ܿˣ
ʿųû˵ȴ˿Ȼǻ˽ܿˡ

ɵһԿü߳ǳһ
ʲôˣȻԵ޹ʸϮо÷ɼļʿ
һ㶣Ȼָֻ׺ɫôξصҪֻҪȰɱˣѹͷ˭鷳
ʲôˣǹսӵСӳ˹
˹ɵЩûЦڼʱסûеʧ̬
ܿȻ֪λ˹ݣ߳ͬŵıʾųǷģɵ˵˼䡣Цһλƽʦǰܱ͵ϮԷǻƽʥϵǿߣôҲԹˣ
Сԭμ֮һļ̳ˣ丸ǲ󳼣Ҳ׷δСڶ֮һǼƣʹܿ˲òѹ½
Ū˶ԷݣɵҲʹֽһľñ˵ļвСˣºôճɵ¸ںڵ½˵Ѿڶһ֣ù˼һСν
ʱͿ˹˹ɵ¶ʹһɫߵһССĶսСӳȻҳԮפأؾɽ֪кãնˣ
ɵ¹ʹ⻰˳ȥʹôҪˣ
˭ңҸ׿ǲ󳼣
˹еĺ
ɵĵ־ҲȲ㣬Ŷ˹֣ҲĲңҽ㱯ߵˣ
ЩαصʿҶɵ´Щ˲ңǰҹʿŵĳԱǣвųļһ޲ø
ҲûлˣһĿõɵµİʾ֮󣬵ӽǶ˹ǰȻ˲ص˹ԣӳһʹ˲٣ŹǷָֻ֮ǰǷıģ
ӿֵһգ۵ĹûУͼǶ˹ûн˲мѿ룬ѪʱӿЩսԱһһ
ʱЩսԱŷӦһджĵڵϴŻ
ûκλʽҲûκιӵĽ⣬ֻƽƽһǾˮһζȴѾǻƽǿߣΪ֧Ļƽʥʿųоķ·ͣһġ
ֻдﵽ̶ȵǿ߲ܿǱȳ˸߳ͷһֵ
ǻƽ۷Ǵ澳ǿ߰ΪƽжεʥʿҲԶԶ̶ֳȡ
ʱŶδ󹫺ͶӣŴ˸
ô£
ǰĳ棬δ󹫲üͷ
ʱ󹫶꽻ųæǰһ
֪ʼĩδ󹫿һڼӢͦվĽܿˣˣһʱЩ鸴ӡ
ڽܿλԼ³ʿ򣿿滹ǱȽ͵ġǶڶԷԼΨһŮķģͷоζڽܿ˾Щ
ҲˣС˳ߣû뵽ڻĲΪļʿ
Ƕڶ˹ЩġϾսǹЩ岻ľսڴɳѹƾ֣Ҳ˫һƺ⣬δ󹫱ͬĳ
ЩǱǧټƵĽԼļӵܰŽ˻һս˹Լ´󳼼ҵļ̳ˡ
һ壬ݵλߣƶԷ飬δ󹫶ʱ黹治ô


һʮ ɨȺħһ
δΪôǰⳡ¼ʱԱ˵˾ˣλо˵ƢһЩ˼ҵλͬƽʦϲͨ˿ðģﻹλǿ򡭡
Ļûȥ˵Լ˾ֱܹƣ֪δ
һǱﳤ嵽ƽ֪竣һǵλԼߵǿߣײǿߣ˹Ҳǵùã
ɵ»ǿɪδɷĸ׺ܿҲ֧ҵλ֮һ
һ䣬δ󹫾͸֪ξˡ
˹޹ʳԮפأͼԻƽʦ²죬Ѿ͵شʬ崦˰ɣ
ЩսԱǱж˹Ĳ󲿷ؾֻһûݵˣܹȺıؾֳƿ졣
δ󹫼һĻ͸ЩΪĹӵܸеᷳˣĵϵӵȫûпɱԣ
ҡҡͷɴҲȥ룬ֻʰʬ壬ȻϢʱսٷ׸
뵽ȥ֮˹׵ļһͲɸеͷۣ
ȥˣЩЩҲЩˣÿǿͻײͷѪ֮ʰо֣
δġԴɵλع͸ˣ
û˶˹ļһ󹫸Ҳϵָ񣬽ܿ˼ԭֵͬɣϧЩʿ֮ɱضϡ

ľ쳹Ҫؾͱ˶һԱ
ϰͻЩ䷱æȴûһһп
ؾǷҪЩƽڰæ׼ľʯ飬Էħϳǽ
ҹʿԭӣϴҲȥħʵ
ħϮľɵµ´ʱѾ˵ãһսɵָӣȻøոյҪûдսЩִЩܹʶһ¶ħĹҲǺõģҲͬһҪĳǽ
ΪħֵɽɽԱҪһ̷ĹŴ½赲ħδ󲿷ֹ֮⣬ҪԶĶħϡ١ɲʲôҪＯĶħ̫ˣδҲɳʹȥԮ
ԼӵҹǼҴһֱͼı죬ĳԹôɢȻĻӵԮʵѡ񣬱ϾҲ
ɵڵĶҪҪ֮仹ʮ·̣δ󹫷˿ȥɵǵ˳紬Ӿ͸ϵҪǽպøڶħǹ֮ǰ
ħֱҪٳ߿ĳǽϽ䣬ɵµڼװϾͿ·糱ˮһ㳯ǽĶħȻǵͼСħܹﵽʮ£Զжħ½½ĸ
ɵɡһǶħһϮһµСģϮһοнĶħǡǶħǾù£Ҳʧȥ׼עһˡ
ǽϵؾһѾʼ԰ټƵľʯɳǽкȥÿһﶼʮٸͼħʱһħˡ
ڲٶд͵ĸ߼ħ˵ЩͳϵسûжãǶЩսΪĵͼħ˵ȴɱ
˳ǽ֮󣬳ḻϷʦ÷λϲѧʿŵ֮⣬ɵµ˻ǵһμս棬Ϊ֮𺳡
ʱ·ĵͼħͻȻðһŹĿħЩǧ൱ͭʵƫϵĶħʮֽƻȻǱڵͼħУħȺڻҪ֮£볯ͷԼ츳෨
һ·ǵصĻϮǶɾֵҪؾǶЩǿķȻܲˣ·ӿĵͼħȫвǧö
ʦĻһֻһٳңҲһٶʮߣߴٳߵҪǽʹЩħ츳Ϯͷϵؾ
Ԯ㵵УԭڵӴȺڻ򵽳ǽʱͬĻһ㷢˼ôʧˣֻڳǽһ۵ĺӡ֤ղЩ͵ķִڹ
ԭԭսϵĴɱҪĿħǽ˵͸ɦһ㡣
˿ħϵĳǽ̿ɱȸҿµͼĴļϷҲкܺõĿԣϱļԡҪ߼ϷǽˡؾһٲҲζִҡڵĶôͷɣ
Ϊűļ뿹ħԵĻҪŵǧδʧأųƴ½ԶᱻƵΰ
Ϊ˺ԱΪǿĻҲ֮Уܻıôǿ䱾ʾ޷ͻҪǽħԡȻӲʲôá
Ҳħ۹ʱͳ½ǿ󣬲ſռ㹻ĲϽĴͿħԷѾ˥ʵҪˡ
ħ͵Ϯƻʧܣ;ŵĴ㳷ˣЩڷĶħǿֶļ̳ǽ޷ƫսЩͼħһҪ·Ȼȥ
ħȻԸа񣬵ҲһǻܺﱾǻǾ߱ġǷϵĶħձǻ۶ߣҲӽƻϲڱǹ͵ϮΪħ˵νܸͬЦһ㡣
ҪؾôŹЩ͵ϮδĽƻħǣһͶʯװõҩſħǿ
ڵͼħеǰ׸İӣƽʱҪЩƻͭħҪʮϵĴۣ
ǿħʧħһָ߸еŭԶԶĴһУһǧֻħͬһɺ󷽷
ħĳֶؾ˵һΣȻʿŵ岽սӵľ񹭼ֶһ뷢Ի󲿷ַжħǶħָǿ˼ֻֻҪûʹҪôҲܹŷϳΪؾɲС鷳
ֻбеķжħŻ˲ʧȥսˤ䵽Ҫ£ڵ͵ҩ޵ģǺųƿвʷǰس
һĵԷʦΪ׵ĴħװýڶĿǰ췽Ѿʧħڣ˵ǿħһżƽ൱ܹģħڵȴʱԶԶһλƽʦһƽָʱҪ̡
ȻƽʦҲħɱȣһħڵҲ˵Ĵˡ
һܹ֮ñҲټܣд󲿷ֶ͵ҪǧƵķжħ˵⼸ʮ̨ɾԵЩˮнˡ
ɵҪδָӹٸԼĶóһγǽؾһҲֵԮսǵħҲһЩ
ǹ׼
һţ𣡡
飡顪
˴ǰʮǹֳַӣһһ뷢


һʮ ɨȺħ
ѵ֮󣬻ǹӵĹΧѾﵽ˶֮⣬ҹҲߣѵĻǹһͿԽһֻħȥⲢ˵ǹĹԶԶﵽڲеĳ̶ȣ̺ԪؾʯܹȹЧĻħǡ
ڶţ𡭡
ӻǹְ࿪мһӵȴʱ䣬ǹָܻ¶ȣͿٴϳ
һӲʮˡѵصĻǹɵսϰ˵ĹȣǹֵѵʱѶȿҪԶԶһϸĹ֣δ󹫺Щǹ۲쵽ǹӵһɶʮȡ
ȻǹԶħɵ˺빭һ˶䵽·ħħ³뼫Ϊңֻ̤֮ͬ󣬼ǿ׳ĶħҲֲ˺ãοЩħͱһħӯֶ˵ġ
ȳħǺܿͲӰȺĶħڸǡ
Ȼ˼ħĹ˲ĶħǺ󷽵ĶħԾĲϡ١
֧ǿȵĶħܹҪǧ˵ʮֵĳ
βɵ¿ڣδ󹫾ǰѰ֧Ԯ
ɵҲƴǣȴһҪǾս֮ɨսжħĺ˵ջҪɡ
δȻڴӦЩħĺȻħһܹʵ룬ԼµܲĻǾΪãӵļԱԹĿ֧һֶħĺΪܱ꣬ʧҪã
Ӧ֧ԮɵҲûжðҹʿźʥŵ֣·ħɵɵ֮ǰսĻǱȵؾ޴أ
ͼɵΪ׵λϵǿʦҪǽ֮ϣһͬ·ħʩ
ĶħϲȵĻɽشóϵ෨ߵһЩĶħȵҽϴ衣ħǶԻ淨źǿĵֿܹߵͼϵ˵ǶںѩһķֿͲ˺ܶ࣬λʦѡĶܹƶħķࡣ
÷˹ʩĵ͵ķΧ籩ȻֻļķΧԸҪǰΧڱһͺ˺֮¡ͭʵһµĵͼħǶʱҽ±ӣҵɣԭڵĹǼ˲߽⣬ײ̤֮䣬ʧ͸ˡ
˹Ϊó淨ԾûѡֵķʩһԵļȺ巨ٻһƪЩѧϰ編ʦϵѾ󲿷ԪطһЩ෨յĲࡣﵽ۷巨ʦϵĳ̶ȡ
ͬһȴɢùԵĹŶħֹȥдʹһѣĿäڶħԨаϢŲСĳ˺Щħ˵Ŀ߳ࡣ
˸ܵƽʦǿģҪɵ¡
һʼûʩʲôֱԵĹʩչȻѪ츳ٿҪһƬٻơ
ܿ£Ȼ½䣬ˮҲ˼ѩѩǵı¡ֻλʦķЩѩ㡣
ȻɵԼҲʩ˼ѩķΧ
ıѩļı籩弶ĶıⷨаµķΧѩְʩչˣλǿʦȫ̶̲ʱ䣬Ҫ·˶ʮĵͼħʬ壬һըĺ󷽵ĶħжħɱٶħһʱҲǰ
һѩؾһԴϢһ
ؾǿǼλǿʦǵĿⶼ͸Ŷǿߵĳ𾴣Ŀ֮ġ
ĽûнϢһٷ֮󣬼ǰ󷽵ĸ߼ħǸɴֱѹŵͼħǰǶĶħҪ֮ƽһβСħѪĵͼħħȮħħͭʵмսħȻǰһЩȴᲢۡ
иǼ˲ħսħ֮һթħֻڳɫħеĻħӰ֡
ħĳɶӳ֣ҪϵؾΪš
ɵµҲüͷԶħĻħ֮࣬ǿƽħӦò٣ִħӰ
ɵ׼Щĸ߼ħȻٷֳרĶԸֵܳĶħǿߡ
һ֮ɵλʦϢ׼Ӳսкһӵ³ŵȻ³ϵǽ
ɵȳ֣ؾóǽλãٻʮԶ߳ҪϷλסȻʮλȻ³Ҫ֮Ͷųӣʩչ˵³鲿Կ԰õֶΣħ١


һʮ ħ
ͼϰٿŴ˱۵ɫһ̵ۿɼٶʮҵĳȣһצķ·ʲô˵֡
⼸λǡ
δ󹫾ȵĿʵ
Խ˵⼸λǾսʿɵµǱΨһо鲿أҾ˵ѾʧܾõϹŵ³䣬ҲΪԱԭɣ˵ЩʱϷľҲǨһ
Ȼǳ˿󼰣
ŴˣδҲֻи̾һ;ھһ壬ȻûôӴȴҲ˽ԷǿһԱݣɱʲôϮ֮Ķˡ
ͷ˷Ȼ³ǺžͼɵҲŷԼ츳ֲ̳
ɫĹڷԲǧ֮ڵķΧ֣õŨȻ֮ľħٺԶǶʱµı仯
ħټĹʹٳ߸ߣ·Ǽɴһ㣬ŤŶϮĶħԾԾԡ
Ϊٱֲľħ٣Զ߱仯СЩҲ㹻˳ԾˣЩӴĹٶ֮һִ֦ɼǽڱΣֻЩϣħҪͲôףοԶ߿ɲǱİӡ
ǰĶħҪǧ׷Χ֮ڵʱ򣬸ߴٳߵǶˡһ߾ٴ׳֦ɻɵ˫ۡһ߼ľʯͶͼĵǡ
ֱһƶ̨ȻûԹٶ½ԶͶԪȻ֮ɵʯ飬ؾͷʯҲضãҪߣ
ֻҪȻ֮ʹԪصĲ䡣ЩԶǾͬƣսʿһÿʱ䣬һʯͶɱҪϵͶʯҪݶˣ
ȻҲɵ»Ȼ֮߱츳Ȼ෨ʹЩֲսʿõ˼ӳɣȻͨԶҲֻǶ֣ں߶κ֮ͭ䣬Ҳ޷ﵽһǧ׷ΧôԶϬ
Ȼʮ޴˵ͶʯҲֻǸħǰٶһЩҡû̫ʱ䣬ʧ˴ǧħ֮һħΪ׵ĽսħѾҪ·׵λá
úã
ɵһҪؾǹԼͷų츳Ȼ֮е籩һɱ߼Ⱥ巶Χ
һŰ׵Ⱥ䣬ǿҵĳٳ֮ڵǧֻһħ֡
һ죬ٷ֮ʮıֵĶħѾΪ˽̿ʣһִ籩ԵĶħҲѾһ·ͷðŰһ⡣û˿һƿĹŹζƮ˳ͷ
Ż
ǽЩõһЩؾѾ̲סŻֱӱΪ̿ЩħǸе⣬ΪսʿǼѪȵĳ棬ַ·˵ķʽǻǸеθˡ
ȻԨħһȽϽӽΣЩԶԲؾȻĵĸо
оһɫֱ֮УѪٶ΢΢׳һ㣬Ȼ֮ͷŵķԨߣɵٶȵõȻ־Ļ
龰ɵ¸ɴཫԼյĹԵȻȫͷһ飬ֻԼ͵סһħͷͷĶħ
Щħľħ٣һֻȥħʬ壬Ƕѻ£ĸϵܿͽǧħʬ֮󾣼ħһʮ˲Сᵽʬ壬ļħѾ˽ӽٳߵĳȣԹǰЩϮĶħһҪǽ£֮糤ļ̻ĴħڣħҽͼĲƣȴΪʹ޲ѪΪһ߾߸ʬ·Ϊϵṩϡ
̶һӹһֻԶӴħɥھħ֮£ֲһħ֣ȻԿħֶԽǽһҲԽˣҪϵ˻ֹסĶֿµֲﶼоһɿ־
ɵҲе⣬־ħڷҲȴûģǱȽºͣѵԼΪȻŭ־γɵȨԴֲҲǿ乥Եһ棿
еǣЩ˶ħ;˶ħʬľħǾȻҲõȻ־Ļ֮һǵıգ֮һٻǳǶʮλȻ³֮һȻԼڡ
ͨħٷȻ֮ȻࡣǷº͡ɵʧĿҪ·ħٵĸ
ѵΪ˴ԨϢĶħʬԵʣ
ɵ¶룬ԶħǰķٶȴһƳķŭУ󷽵Ķħٶѹϣ·޾һ㡣
ͻȻ˴ģħ֣ûȥе졣ΪħǲԳ۵Ļаʲô˾ȵҲпܡ
ɵҲȫû뵽ⳡħ־ȻԼйأ
ħٶϮħҲĲɵ²Ϣûнսˣȡһųʥ̹ʵȴг뻪ĳǹ
ǹУ·һָͼһɫǹȥﵽħͷ֮󣬺ȻһγɸֻħĹꡣ
ⳡɫǵЩħȫ˵ĲҺš·ѿһ㣬ܿͱֽ̹⣬Ϊһ̲͵ĺںɫ˵ĸоķ֡
ɵ³һЩȻ֮ŭӦ֮󷢻ӳʽһֽȻֽ⣬ԽһкȻĴڷֽΪֲҪϡ
Ȼŭ־ȻֶδݻЩƻȻȻΪеĴڣȴչȻԺܶʽȽϡ͡
ȻһȻ־ĻͷǱȻ֮ŭߣȻŭ־ȨҲԼ֮һȻԽԽã
Ҫ֪αħ֣ħƵǸߴϰҲ˲ʮ֮һˡ
ɵ·ƣؾһ˲٣ȻԾɺѹѹĲӿħٶѾ֮ǰǰ͡
ܶ˶ЩħǴ㿿ӴеͼĶħԼһսĵȻɸ߼ħϵǿֳ߳׽Ҫһ谭Խ硣ȴòмһڴȫֿ
ħָ֮ôΪͼħԨڻƷǵ·޾ʱʱ̶̿ڤ֮жȡ꣬Ԩ֮ħҲ²ơ
෴ϲЩǣͱڤͽع͵˿һֱԶԶԨ˵ܹ꣬оӢҪͨħǿܶ࣬Ҳǰƽ˫ơ
޾ԨȻռӴʵǿ˵ԪǿһˣǵҲģһ硢绹ͬ²ڤ֮жԣԼǿԨλֻķʽӶܱ꣬㹻ʵĳһܹ涼ΪԨ硣


һʮ boss
λĺģֻɵڵһλ棬ֻģһ磬ܶʹλ绹Ļڵλ涼ʱ֮Уܾ޽ҲԶҲûзּʺǻ鷢չλ棬֪ļǿΪϲλ棬ҲǷ˿ν硣
һЩǱǿĶħռܵԨϢʴ֮󣬱Ԩλ棬Ϊ޾Ԩеһλ棬Ҳ޾ԨλԴ
ǶͽԴᣬǶħǶӶᡢλʴڴӶԴ
˵ַΪͣҶҲһĺôܵ編ѹƲûжħô󣬿̵ͨķʽ͸뵽
෴ħҪ磬ͱ׼ֶιͨԨ־ĳһطΪа֮أܱᱻѹƵ̫ࡣ
Ҫ֮ǰһƬǽ壬ʹǰħٲͣոħǵʬ壬ҲԾĶħʬѻڰ֮⡣
սؾһѾʮƣˣֻɵһ˻ھֳֳǹͣĶŶħ𹥻·һ޾ս
ʵɵѾ˼ƿָҩ֮֮ǰľħŻָɣҲ츳ʾˣΪƽʦħȴѾӽʦĳ̶ȣҪָħҪϢСҲΪʲôЩƽϵʩǿߴӲ׳ֵԭ֮һ
֮ɵܹһֱŹֻΪʹȻ֮ŭ൱ȻڴߣֻҪþٿһ°ˣĲ˶پ
ĿǰǿѾﵽLV10Ķ壬ʱͻƻƽﵽ澳磬Ԩƺͷſô෨ҲûĹ롣
÷Ϊ׵ĴȻλǿʦѾͷһַȻɵΪ׼ĻָҩȥϢˡ׼Ӧ潫ҪֵĶħǿߡ
ϧħǵĹһֱʮң̬ȣȫ˵İҹʿźʥָܲʹֻܸʿŵЩʿһսһҪֲ֧סҪֵսȥħⲫսˡ
ΣԶԶǣҪ͵ĺƣľħػɵºؾĹ϶ħһһû仯ĻƼּ֧Сʱû⡣
ϧħҲȫɵӣ֪ԭĶħƻѾʧܣټҪҲǸԷͲȥѣԶħһֹͣ˼ҪĳѡԶߴǧ֮ۼλڶ߼ħӵڶħǿħӰؾߡ
Ҫ˽һħʵ˹۲֮⣬һθ߶Ʋġ
Ϊƣħʵȼÿһ֣ǵҲ׳һЩһħıԽôʵԽǿ˸ϡٵĶħ֮⣬ж϶ħʵķͨ˵Ǳ׼ġ
Եɵǿħгֻ߳ͨħľ޴Ӱ֪һħֱħָ߿ǳˡ
ɵµĳӾɿһħֱһֻħһֻѪʨħһͷսħǻƽ𼶱ǿħ塣
ƽϵĶħһ㶼ǶħµĹ壬ܵԨ־ľˣһ˱ʵ֮⣬һЩԨ־Ԩλ֮УԷӳԶһƽǿߣӽߵڴǿߵս
ʹܵѹƣôͨҲܹսʤͨƽǿߣǻƽ߶ϵǿ߶ϻƽħܹȡʤİա
ɵﰵԹ㣺
ʦһǣסһƽħӦò⣬˵ȡʤԼնɱһƽħҲȫû⣬ʣµһͽ˹Ϳ˹ֶԸӮӦҲܴΨһҪǵǣֻƽħǲǾЩħͳˣ
ϰĶħ²ƽħָܹӵĶģܿǱиǿָߴڣָ߻ƻڰУƸӲöԸôһھͲܶãȴԸٴһֲ
Ŀǰľ֮ɵ±Լ˼˵ȫͬĿǰ׵İ취ˡȻҲɴ󹫣ؾɵǵնж
ɵ˶սƻͼǱߵĶħʼˡ
ƽħΪףǧħӵǰͷԾеͼħڻңҪһӿ


һʮ ħ
ˣȲҪٿһ㣡
Զħڣǽϵɵµ˶ʮֵĳȣûͬЩؾһ
ħǳ»׵ʱսҪǽɶŮҲǼʱأɵ±кһ
ʦңˣ
˵Ŵ͵Ĺâ͸ھۼԼߵЩˣâһѾڳǽǰӭͷŸԵķ򷢳׼õĹħʱ
ħ˻֮󣬸˱ֱռƻѰҵԼĿ׽ɱ
Կ˹ǻп˹Ĵʦӱ䵽Ƕİսʿͷͬƽħ֮еĻƽħ
ͨ긥ħֻаεʵħ֮츳͵һԱ㽻һȺǿ߶Ը
Ȼ֪ħʵͣһȴħ֮ͿߵģҸħǶ񶾶ײеսʿܳԽͨħͻƽΪƽħģȻǿʵ˿˹ҲСһóȫı£սͷħģܵĲսȥħ͡
Ϸʦ÷Ȼϲʵս飬ȴڳʦḻģһûνýݵĿֵܰ˴̿ͰԸֻˣȴһӱ㽫Ŀսħǣסˡ
սħȻݳĸħߣȴĿǰֵĶħ֮ΪӴһʵϿսħ߲εĸħͨʹ֫ŵ֧ߣпûиħơ
սħȸħڽɱ÷Ѿﵽ˻ƽʦĳ̶ȣ»ӦԶԷĶ֮Ϯ
սħһĵ츳----ɢ
ǵƤսлڳŨҶҺ塣κڿսħΧ10ڵĻĶħ⣩ܵжͶĵӰ죬ʹ뿪ΧȻҪθһʱ䣬ܴӰսΧܵӰ졣˿սħϲĺԼĶ췢á
ǿһ̶ȱƽϵսʿôܻ߻ֶϮȴܽӴɢʦǵмкͶԵȷܹƳЧ
ﱾɵ»Ȼ֮õ߶ص򶥶оţȫܶԵӰ졣еֿҲὫսħ츳ЧԽܵĳ̶ȡ
ڴսУսħϰʹ֮͵ϮȻپǷս˻ʩչ֮ߡ֮෨
ܻƽսħĶͨͬӵĳɫɢΧҲֵĸ󡣵ǶڿսħԨǴԵĸ߼ħ֮һ˽Ϸʦһʱ˿սħ⼸ս
һ÷˶Է෨Ȼֽ˶Ӱ죬ٴٻ˴̿һŽսħĴ
ԸħôǵĿսħһȺħУﻷΧŴ򣬶ʱŭķˡ
ʧȥ󲿷ǵĿսħսϷʦȴ֪ԼҲֻʱ⡣
Ҫǽϣʱؾ߲϶Ŀ⼯ƽħ
ЩصԮֹȻǿ󣬾ȻӲסħĽŲҺռϷ硣
йעλķʦĿࡣ
ѪʨħƽħСģȴΣյģһζħʵձҪڷζħѪʨħһ⣬͵èƶԨԶеľӢӣͨѪʨħҪȸħٸȼȿսħҲҪһȼ˵ȻƽħζһģѪʨħ֮սǿģвģɵ±㽫޵񽻸˱ʵǿԼ
αװɰʦĿлѪڰ鷨ʦܶķʦҲŸս
ѪʨħĸͷͨʨԴƤë߹⻬ڶ»һԳвͬʨӵĳצѪɫƤëͨʨҰħ޲ͬѪͳ
ͬԭϵߣЩԸʨһЩԨĴèϲľǰз֣֮ȣǸϲǵͬħѪ⣬ϲǵȡ֡
ǰͷƽѪʨħҪͨѪʨħӴˣٶȺȫûκӰ죬ûмӿ磬ͨ˵۸Բ׽ֲħӰ
ѪʨħϮɵ²ûԿԷٶ̫죬ԶʩȻлû˵ǰ½֡
ʱһ䣬ͻȻ˶˪֮ǵĺ䶳ΧЧֹסѾ˵ǰʮҵѪɫӰӡ
ŵ׷ɣ֮ܵٶЩ΢ӰѪʨħһֿ뿪ȥʮ֮ĵطŭֳеֵɵ£ˡ
ٿѪʨħελãѾȱһʨë¶˹ͺͺʨƨɣԭǷ͵ϮɷɵֻУϴһƤë
ͨϮ޷ӦֻܸоǹɵζѾʧȥ˼ˡ
ٳѪʨħŭֱûŪ˼ģҪ˲佫ɶ࿪Ѷǣࡣ
----
ѪʨħԨͨȴ˵һϰԶ·Ұһ㣬ֻбҪʱѡӦĬĬн
ͬӦɵº׾ֻƽѪʨħķŭвԴһЦ˻֣˼Ѫʨħȳ֡
ԴˣСƱ˵Ѫʨħӵķŭëţ·ڵһ㣬͵ľٴλΪһѪӰ߲ĳɵΧȥֻҪ¶һ˿ôٵľѪʨħ׺ݵĴ
ۻ˻Σ⻹Ƿʦ𣿡
δڳǽŵŴ˵š
һʦͻȻĻһóսϮǿħսҷ·ռϷ磬ⲻòǽָӹս˵һ۾
Ȼɵ½鲻ȴʵҲûһֱ˽⣬ʱҲֻܸ˾ȣǼʶ˶ɵǷ˽ٶȵķѵϵ϶еİ⵱Ȼûʲôþȵġ
ʱֹ⿿Լٶȿκβ˽ƻֵѪʨħʼתսȾ˫۷ųĹ⣬ʩԼ츳෨ɥ־
ǿ־ĳǿ汾ֻɵû֮һ֮ǰǿ󱣻ߣǿľ־ܵƽħ鷨Ӱ졣
ΪսΪĶħ࣬ѪʨħΪ෨ܶǸԵģĹ֮¸ֺܴĸţӶȡʤ
ǿһ෨ȻãֻƽѪʨħ֮⡣
Ȼ࿴ҲǻƽȼȴڶԷϸоһѹȣһԶԶսսʿֻǰʵӣϾȻֱĸоһ˿ΣյϢŶҰԱܵѪʨħֱĸоԡ


һʮ 
ѪʨħսɫƵĹ۲ƣģ·ʱ׼ߡ
ɵȴˣѪʨħŵʱ򣬶һѹĿһɫ׸ô
׼ҪսŻѪʨħͻȻоԼһԭһߵĻѪڰ鷨ʦһͷ˴ήȵȶƶٶȵĸ淨һٻһ籩֮Ĳ㣬ǼļѪʨħԡ
ȻѪʨħΪƽħЩļϵķкǿĵֿô෨ȥҲӳһԤЧټϱ籩ʵ幥ķЧӲԭȥٵѪʨħѹ˽ٶȣڲҪ˵ɵµ֣ͨʦҲȫԲ׽ԷӰЧˡ
𡪡
ѪʨħŭţͼЩƣϧɵʱҲһ˫֣Ȥͷһ弶ʹʩĳħɣʱʹѪʨħƽħȫ뺮䶳֮޷ȻжѪʨħʼ侮ʯĽз
˵һϣͷ·𲢼ս˺ܶһϤһѹĿûʲôֵĻᡣ
̶̼Ϣʱ䣬һͷǿɵ¾֣ͣʱ䶳֮ѾûϢѪʨħǱ߼Уȥ˰ȻֱɵһȻͷУʱˡ
յƽħõĴȻ֮ͬʱɵ±㽫ѪʨħʬȻĿ⿴ķ
ƽħֱס֮ħȴûֹͣǰ
ЩħҲ֪Լͽƽǿߵսп϶ûкýԶǰš
˵ǿǼõζԨ֮ͦͨңЩʦǻõ걦ʯ֮ĲϣɶħĻҡ
ǽǱžħٺԶԼǽؾĵߣζħǹҲһʱܹġ
ɵ¶ҪǱʮַģʦǶսƽħһֱûĻָߣĵ
Žܶķó䡢ڰ淨İʦɵµɵĽѪʨħһħ졣
ƽħûôˡ
÷ﻹЩսʩḻϷʦ䣬ӰϮİ˴̿ͣսյĶʮ׼ȷʵҲǿĿսħһʧȥǣ˵Ѿǰ϶ˡ
ٿλʦսʿЩˣ˹ȻԶһʦҪͻǿʩߣǸħȻƽħ֮ʵεȴΪƻ
ħǴͺӥĻ壬֫ǿ׳мצ๣ϲӿи˾˺ֻѪʨħҪһЩսУֻƽħԽצչ
Ű˸ͷͷսʿǰ棬ڼλʦֻܱѹŴ
ϾеĸħҪ෨ʦķˣλʦҲǴˣڵϻյһЩѹƣȴûѡսΪǱ¶Լ˵ߣĻ졣
Դ˿˹ֻǰٻԼĴлˣֲһЩڿеơ
ھӵлϵƣڸħǶսĿȣʹкܶʱѡ͵˽ⲫʹÿ˹˲û̫ܵ಻ѹơ
ĿǰƽħȻȽϼ࣬ȴû¶࣬սһֱڽš
ɵ¶ſһͷ˵˵ܶķȥ︫ͷǣҺɵѹ͹ˣ
Ѫڰ鷨ʦڶͷûлػֱӾͱ˹˷ȥ
ħȻսΪǵϲãѪʨħͬʵϸħħҲʮֵĳڣŲǿĹ෨͸෨
һλʦļ룬ûƽħеͷУ츳ԵĳȻһǷΧʱʹÿ˹ǵΧƱϡ
ǳİԶħ˽ĽܶķǰԼ˷ŮķûеԽħ˻ȥһҪȥЩºƽħˡ
޷ħͻȻ壬ͷԼɢӡ
һĻĽܶķæУСһͷӣǧҪճϣ
Ѫڰ鷨ʦѻ䣬ͼŻɫëͻȻɢһһĹϸ֮¾ȻһȻҳԴһɡ
ӿԴ͸κνӴ¶Ƥڿʼ˺ͬʱܿܺ߾ͻȫûмʱףкͶԻƳ⼸ͷʥˮƣôͻһ̶ȵ˺ҪԸ߻ƽ𼶱ܹԭ
һּΪĿµѪﶼἫᣬΪּӵ츳ħҲͳԨڶٶʮĪϲĶħࡣ



һʮ ħ
õܶķѵļλʦʱͷ˷֡սʿͷҲճֵǲһ˸ħͷŵȻǿһʱ֮Ҳ޷óѣⳡܹвˣȴԸħûʲô
ڵֵ֮󣬸ħһ˶λǿߵִ
÷ǱߵĿսħҲѾǿ֮ĩ֧Ų˶ʱˡ
ʱ֮ǰֹǸŭƽеٴִλƽħ·˷ܼһͻȻ
ˣ
ɵо˵
֪ڰеλħָڳסˡ
ҲǶĦȭƣԾԾԵ˷˵ģʹĴһˣϣǼһﲻҪʧ˵أͼħĺ󷽳һ˶ӰʮߵͬȺʹܿڶħ֮ӱֱ۵׳˶ΣֻȻϺзһǯһͷ­ɫ۾ͷų˵Ĺâְֻͨҵߣɵ֮ǰԹħǰֻȻɱֻͬһֻʵĿħ
΢࣬ΰħ֮֩ŮµĹâҫ磬׳ǵΪŮϵҰʩͺնͻˡǵǽҪԼ޴Ϊۣ
޴ħʮĳҪؾһĵ־볼ͷ
ɵºͿǿȴûյӰ죬˸רĶԸûнĻƽħ
ɵ¸ǲмĵӰҲóŪ飿˵һַųһħ棬ʱ֮ǰľ޴ħӰЩ˿־ĸоȫ·ĭһʧˣԭǳħȻֻһûκιĻӰ
ɶ񡭡ǶħԨ֮аۻĴţھҪҵĵطոһģһһֻħ
ʱ˹ǾֻмʮԶȻ֮ǰǷųӰԼ͵ϮȽ˵ħȻ㹻ʵɵ潻֣Խƻթ͵ϮҪս׶ˡ
ˣϣעħĴҪˡɵкһ뿨һͬŴħȥ
ħϲǵĿڲŪǣԱǿȵսȻǵ˵޷򶯶ֵĻ߳ŭϷȥԷ
Щ಻ְϷһºֹ˵ⲻɵ츳ûüʩչĴħʩͺնеŭֱֵ
һʦûǸܿѪʨħƽʦЩ͸ҲЩɵẦ¾ǰʩͺնĴ⣬һϳͳһ
ֳִ󽣿ħʱһֻֻӶһֻǯȥֵһʦƲԼȫǿǯ֣Ӧལʦһֱֻ۾㹻ˡ
һУ͸˿ܺõĻᣬԭƽƽһڼնϴħǰ֫ǯʱͻȻƱǣз֮һ˲ɹؽڴ룬ն˶ħ֫ǯͬʱ봫ħŰ
໡
һֱֻ۵İʩͺնʹĲҽ־ŭһƬԵñͿµݸӿֲ
࣬ȻǴ潣ʥħԶҪϷ֮ȫסˣԭԮƽǿѾǲٵģھȻһλ潣ʥֲЩǶڻ˶ħĽûһ㵣ǣԭĺִڡ
𾪹ؾһһӮˣ
ħһȻһħǿ߸࣬ĻעսӦʤ䡣

ȻѾ¶ݣҲͲڵģЦţйƲͣܿڴħ˺ۡ
ʩͺնֻܱҲǴ澳ǿħһ֩ŮʦĴħܵѹƣԸһͨǿҲû⡣
ǶԷǴ潣ʥҲͨ½棬۹ʽʮϬοһԻһλ෨ʦڻʱ׼֣˶һ۵İʩͺնһʱЩǱǶħǿƾͲһ˵ˣ
ɶ࣬бµɵ˲ɾʮֺЦ
ʲôʱħҲʼƽԭˣĪҪתӪǼˣͶսʿ֮²ɣ
ʩͺնλõĴħɱɵµһ仰סˡֶ֮һ˿ڡ
벻Ȼ˸Ҷΰ񲻾
Ҫ֪Ƕ۵ĳЩǿߣʹﵽΣҲָյһλֻ˽ﱧԹˣ
ΪûڵֱӺôڤڤ֮иͻӦ
ΰĸ£һή񷣣һħеָɵ´š
Ϊıɵȴû˿£֩ŮΪԨħ粻˵ʹҲ˺аɫλͲҽ»ǰͷԼñ֣˵ʵ
Ҫ֪ʧһʵ˵Ҫʧϵģռħ֩ŮԨ֮еҲǲ٣ǶڿλŮʵ½ȻȺ湥̺֮ôͬʱҲڶ
ǽ־κβѾǻƽ߶ǿߵԼλħҲ֪ġ
ȻͬɵϣǴħϵᵽ֩Ů֮ڵͻȻͻ䣬·үڷŭһ㡣
ǰ粻ͬɾĳλǿĴڷŭˡ
Ҳֹڴ˰ˣܿվͻָëë궼û֣ħʩͺնŴ°͵ĿգôҲ벻Ԩ֮каԵΪΪ֩Ů£һĶܵĳͷΪʲôһαһ˺ݺˣȴûнһ˿񷣡
ǰʩͺնԽ⣬Ҳ֪λŮڵıŭ
ԭܵŭģѾԸƴʧһҲҪȥǸԼ෨ʦңͶԨ֮н޾ʹĥȻˣٰתΪԨͼĶħ棬Ū
ϧոɳȥûüͻλϾ϶ͷũҵŮĻ֮⣬Ǹ˵õϢ쵽Լһ뿪ԨļھҲҪˡ
òװŮ׷صħΧԨ֮ǸѾСһ룬˵˴͵ʴףûгͷǸɶ෨ʦװʧ˱һɵʵûʮʱ޷ȥģ
ЩԨħϲͬͽԴѣϾ˶ħа֮⣬ͨ϶ģǿԽЩаӪ飬Ƕڶ̫ѿʹԨħȴǺѽܵġȻڷ䵽ԨħħѾһӪˣȻô˵Ҳûʲôˡ
ԻҵĶħҪȥһλѶȲöħĳأ


һʮ Ԩħ
Ϊ֩Ůûн񷣣ܵ˳״̬ܵӰ죬ħͬǿ߿Կսʱʮص⡣
㿴Ҿ˵֩Ů̬һ޵󱲣Ůǲˣ
ɵ»Ͻ͵ٸħѹǽһѾû⡣ɵ²Ǵɱ⴫ħǴԶħֵӶ
һħһҪõķϵǿħȡ֮ǰϾûκ谭ˡ
֪ӣô֪µΰǶҪ
ŭİʩͺնԼûвһ֮֩Ůֱ½˼Σɿͽ½ͽۿҪͽĳ̶ȡ
⼸ħǺ类֩ŮģȻŶħԻҵ꣬ȴѵõĶ֩ŮżΪϵԲλħڶħ֮ӱΪŮʹ̻֩ʥ飬ʱʱͻᱻŮȥЩڰŮͽĽţȻ츳ɫİԨڰѪͳӣΪŮשߡ
⼸ﵽ澳֩ʹһֱ֩Ůͽ֩Ů֪ɵ⼸仰ͽԼò˼ųôһĶħͽ϶½ôƴȫ鷳Ĺƶˣ
ħʩͺնˣսϣ֮С
һͽܵĳȫʱ̣ԽϵͽԽˡ
Ѱʩͺնǿʵ츳ɵҲӽȫ֣ҲҪôĹܽҪȡԷɵ¿Ǻѵģ˵õʱͱҪֱսɱˡ
İʩͺնҡ״̬ϣһʵӲ˳ɣԺܿ͵˿Ľ£ɵ³ֻֽսȤһ˭ȫû
ŰʩͺնѪͣħ糱ˮһɵڱӿȥ
һɵ²û֮ǰǻƽħʱôܣѪںȻ֮ĳѾ󳬳˵ǰλļޣͨǿ߶޷ȡҪôвѧʿ˵˵һۣ˵ܿļ¡
ħôǿûʩչΪɵ½̨ף׳ԼһС϶½ûֱܹӻع֩ŮĹȣҲûеĸԤֱӾͻΪɵյˣ
ڵɵӿʱͻƵ澳磬ΪԼƿ֮вԼʵûæͻƣ׼ȽЩںϵԼȥ˲ȶأʱͻƲźá
֮칦ܣʱⶫǲȱˣ
˴ħͬʱϷʦ÷Ҳ밢һͬ˻ƽսħ˹ǱߵĸԼƽͬȫȥЩǿѾڳ˾⣬սǷӲ٣Ҳλǿץסˡ
ɵħʬ壬ЩĶħ϶ָڳˣħĺ֮ʱǹģʦǴҲֻҪħ֮е꣡
ǿߵ䣬ʹô˴γʣ༸ʮħܣǻռϵƣȴûмħҪ﹥ˡ
ûȫʵɵٶȳոʮ϶ħٶģѾ޳ĪˣħѾʣµľոˡ
Ǵ㷵ҪϢʱɵͻȻյһϢɫЩŹֵĶ˵ȻȥһЩ飬Ȼȥ˵
Ϸʦ֪ԼӱȻʲôԭ򣬵ǻ̲סĵ˵ôÿһˣʲôҲиӦ
Ϸʦ֪ʵҪԼǿˣԾ㵣Ҳû˵ҪԸȥõʱΪɵµ׸ȥܱ֤ɵµİȫ
ɵ¶ԴҲûзԣԷҲû˵ܴȥͷʹſħǰķ
˸˴һӵ·ŷɹ˼ɽڣ˸ɵϢǹɴڵϢڡ
һɽ걳һصĹȵأΧ񻹲һյħ磬ʹ⴦طӵء
ʦ£лΣɣ
ĴڼԼˣǿڳ˵
ڶһ潣ʥ·ûһȻǲôں
ɵ¸˿һĵȻ߽ħȥ
ܿħǷڲϢʹй¶ãԲ谭ǽ룬Ҳûʲôɵ¼̳ʦʦоаԼӾѾǴﵽĶһΣֶΣôҲԺˣ
ɵۼ֮ǰͨ鹵ͨ룬ϣһλ֮󣬵͵һûŵĵʧ̬
λģϵһֻ񼶱Ԩħ


ٶʮ 
ɫƤļ⣬ų߸ߵһǿӡͷϳһǣ˫ͬһڱϸǵĺɫƬԵУ⻷һЩ⣬Ŷ𲻶
ȻûǼǰеĻħһб¶⣬ɵȴ֪ǰĴȴƿػĴмңȻȽĻ⣬ȴɢŸӵΣϢԶԶǰĻħȵġ
Ͼ;һλʵ״̬
ȻⲢǰ壡
ͬʱҲ˲١
һǿİħǺܹܲͨƣġһִڶѡͶӰķʽЯһǱ˷ˣĻͶӰʧҲһˣһʱǿҲȡһʵˣ
֮һɵ԰ҲĵȻ֮ŭڰȫһѹǿֶΣֻһҲһֻдʵİͶӰֵܹģʹԷʹ
λԨħͶӰҲûɵ¸оΣɱûԷǱӢ߳Ļ泤ûУǲǰ
Ԩħ£֪ʲộָ
ɵ¾Լֵ񣬵ֲԵǫԷվڹƽλϡ
֮ǳڶԨħʵ𾴣ȻҲŶԷûеĸоȻĻͽԼǼ׼ʱ̽䱸ˡ
ÿһԨħӵдʵΪԨħҲͼħģνĳνָýȫԨħȻҲмΪ丸ĸǿ֮ĶħһԨħĶħ壬ڸԨħ֮еٮٮߣųɳΪľ޴Ǳ
ԨǿǶȽϲԼԨħԳɳΪǿĺҲԨħ̬Ϊ
Ԩ֮кųǿλڣϲԨħ̬ǰ
ɵ¸еȤǣԨħ޾ԨеģǵģаôҵĶħ࣬ԾаӪǵϰԺǻ۶Ƚƣ˵һԼΪеĻҲһܺùͨĶ
ԼøĹԨ֪
ʦ£Ҫһ¶ƺǾ˵ĳ羴֮⣬ʹ찡ֱҵĿϣʹôˣϧʵˣǷĴԽȻðű׷ɱķգҲҪʹĴһ
ˣҲֻǲµ֩ŮĴԲʹһ°ˣı߻ҸҲҶ˵һϻֱӾˣ
ɵ²ûбԨħĹάͷԣֻǫ˵ʵȻȴԷ˵⡣
ԨħԼС㱻ˣҲûΣƤЦһȻ˵ҽһ£ҵǰ˹Ԩڰ˲֩ŮµĶħ
ڰ˲㣿ǲ­ǹλĵģѵһǱħ֮ܵĶħ
תЩͷɵҲ򵥽һԼ
ɵ£÷ɣʦ
˹ȵĿɵ˵
ԨҲǳˣϾ֩ŮԵķ˻ûг֣˸֮ȻܺúõĻţô㻹ǵһ֪֪һ˵ħ֣ʵ֩ŮΪ˷ʦģ˺ܴƢأ
Ϣɵ˸еʮ⣬û뵽λħȻԼ̶ֳȣϧħҲҪԸԼ
ֲ֮ǰֵĴħλͽô˵Ҳħֵʹ֮һˣ
ɵº׾Ͳµǰλħħ졣
˹Գ˵ʹǺǣҲǸһǿһūͰˣһܹΪ²ûаͽԲҳʵҵһһħ֮УǲĸңĶħͽɱһ֮ѾǲˣѰģ˽⸥ʵӦڣҲЧĴ
ħЩεĵĴȻֻ޵һЩûֱ˵ϸǰɵȻܹһǵùı֩ŮΪλйҲνԡūˡ
֩Ůҵʹλ棬ȻλħħﲻԸӦǹˮȵȻҲôСĸðķԼˡ
Ҳף綼ôǿĴڣΪʲôƽʦ
Ԩħ͵
ð֩ŮϵķհҵĴڱͲܹ࣬֩Ůֺ󲻻ᱻ׷ɱģǾֻϲλѣͶĻΪЩһа𣿡
ɵҡҡͷʹӪ񣬹ҲһԨħ
а񣬶ٶ֩ŮϵҲףʣµõѡһ·ˣΪƣǿҲֻǰ񼶱Ҳܹ֤ҵİȫ
ɵЦЦ˵ţ
ҪĿֻлƽ𼶱ʵʹǩԼҲ޷вɣ
̽˼˹Ҳû߳ŭǵͷ˵ȷʵˣѰҵ֩Ůƿصİ취ЩգֻжԷʵڴ澳Ĵڲҷģ
˵Ԩħ˹ƣһƴСĽƣƷɵµһ۾ϳⲻһöԨǩԼٻū۶ħĶħ
ѵ룿
ɵĿǰħͶӰһۣ̾˵ܴ취»лʵ֣ҪǩԼʵ˾ͽλԨħķɣʱ͵תΪūɣ
һİ취ǴЩʩĶħٻƷȻԼϢУĴǩԼֻҪԷһۣıԨλҲٻͲ̫ܵλѹƣʱҲܹ֩ŮĽλŮ磬ȻµƾͲᷢã֩ŮҲѽɣ
ɵµʣ˹ûие˼Ľ˵õģڹغʱԨħ󲿷ֻǶԼģ
һ㷨ʦпܱħƣôӦɵ¿ɴԿĽףԼв֮С
Ǿ˵
ҪҰҲǲԣһȴӦ
˹˴ϲæʣ
ʲô
ǣҴӦʱʼұǩһԼǧ֮ڣû˺ΪṩȻڶûвǰ֮£ǹƽҲΪ»ɵôգ

˹ѸٵķʧܿԼҲһǩԼʱȻа취ѣǺܿ͵ͷ˵ãҿԴӦ
˹Ӧôʹ죬ɵµʱ֪һ϶ûģҲûˡ
Ϊգô㿴ǲȰԼǩˣ
ɵôСĽ˹вмİ˾ǷˣôСҲѲΰԨħ˹˵ģֻҪ㽫ٻ磬ʱɲˣٺ١


ٶʮһ һ
һЦİħ˹ȴ֪ΪֹֻɵƱˣûбأ
õԨħ׿ϣɵһ֣ʹ÷ʦֽ֮öɶħĶħ˹
ö˶Ļ󲿷ϡеԨħ죬ٻ˲ɵµö³Ĳ֮⣬һжǴ֮ķûгʲôĵط
µϻ㰡ħȻƴ֣ҪҵĻЩϽʡöͬĶħˣ
һ仰˵İ˹Щ죬ȻŲǿ෨ͳȻ츳Ƕڰ۴ӵôЩûǸһöٻһλڰ鷨ʦʳģ˼ʮʱյıȽ̻ʧ󣬵ʧܡ⼸֪˷˶ٲˡ
ԨħƤǺɫɫϤĶħĻҲ
ɵ´°һ£зһԨħƳĶħ¿ӾˣԨħ󣬿ٻҲֻ˼򵥵СĶʹзռС࣬һķӸˣЧǲġ
˹ùҿҲûпʲô壬Ǳ㽫ԼϢ׭̵·ڲֻܹıҲٻԨλ档
ҲΪˣŲҪҸǿĴڣΪһϵʩߵõôƾҪΪ³ߵūˣ
ɵҲԼӡӡڻµٻ֮£֮ϵˣֻҪɵ¸㹻ħ;ٻ׼Ѫ⣬ͶԽħıԨٻʱ취粻ǲԨ׶ˣ
ڿʼٻ֮ǰǻȰԼǩ˰ɣ
ɵһ㲻ɣԾ˹ҲΪ⣬Լʵѹ෨ʦȫֶΣֻҪԼܹԨﵽ磬ʱǻͿıˣ
ĶɵƾԼ˹Щ죬û뵽һƽ𼶵෨ʦȻҲдλԼָߵȵԼ
Լô֮¾ͲɱһˣȻ»ҪܵԼĳͷ޷
ˣΪ˵˵ޣƼ֮һﶼһѻˣ
˹ţ˼飬ȷʵǻһûκ壬ħҲԼֽŵĴʦˣ˹ΪԼῴһƽʦֽţʽԷǩԼ
㣬ٻҰɣħǹطѾĹˡԨħĿ˸Ŀ෨ʦвͣ߶š
Լǩ֮󣬲ûеȼһɢУһâͶ뵽ɵеĶħ֮С
ô£
Ԩħܵĸо˻Ѿ˺ܴı䣬ٻӵĸˣһһƪΪϽҲһ©ԼС
˹ͶӰȴܹоԼ֮ܵһӴ޷ΰԼڶ෨ʦֻгͷ˿һ⣬ôʹһɼĸо
˹ŵָɵ˵ʲô
ɵЦŷʵ
ʲô֮ǰԼõԼһЩӵˣֻҪ㹫ƽԼݣôһбల£ʲôõͷôͻ᳹ܵҵĿƣһ֮䣬һհɣȻΪΪҪѰ·ĴӦɣ
ǻеٻȷʵûֱӵ壬ֻҪƪԼһôͻµı仯Լ֮еĳıΪڵλԼΪʱ䳤Ϊ֤ԼԨħȷʵҲŲõͷһӾͱɵˣԼת֮³Ϊɵеū͡
ͨΪʲôҸоڲĵĶóƭĻ֮Ҫ£
˹ɵµ񣬾ͷ·ǰαװز¶Ŀħһ㡣
ʲô㣬Ҫ˲У
˹ıɵµĻƣɫŤĿڳƺ
ǣˡ
պڵͬʱȴҲһĪ׽ͳ֮УԼˣ˵ǰ˹İԨħˣǿλҲòܵԼӰ졣
ڰ˹еͷҲʼת䡣
ҲҲãܱȱ֩ŮǱ̬ŮեȡĥҪãʵܹÿһη·궼ȥļȿʹĸоҿ˵ҲϲԲͬĿζĶħβǱסˣ
֪Լתͷɵ£ΪԼõ˵һ񼶱¸е˷⡣


ٶʮ 
ⳡԨħĶ֮Уɵ¼Ƹһհ˹ȻõԨ֩Ůū۵ˣȴΪɵ෨ʦĸӹ
˵ӦҪȼԨ֩ŮĥҪǿɣ
˼һɵ£ʱȲٻ˹Ϊⳡħֻ֮ûнʲôβͣͨƽΪԼ¹ʶܵ˺
Ȼħ˵δЩˣħаҵûһ֩ŮƶҲһǿԨλĶħ֡
ΪԼλ̬Ůħģħ֣ûʵǿԵɵеΡ
ʵһ󵨵ļƻߵħҲⳡħ˵Ļ˹ĿǰڶԷڲԨħ˺ܴá
ɽȳɵûж˵ʲôſֱӴͻҪ
Ҫ֮ЩɵλصĴʦսϷһĻؾʿƽǣǵĿⶼżȵĳ羴
ԴǻۿʼϲݡηǿߺӢ۵ģߴԵģϹʱ߳󣬽ǰҵЩϹӢˣܶϹӢ۶һĳݣȻҲвΪִомλЩϹӢ۷ԭڡ
ӭɵ¸£ĴӢۣһսȥ֮󣬴½һӢ֮Уʢ
Ϊɴ󹫴ӭɵ¶˵Ļع顣
󹫸¹ˣΪһԱΪһԱά簲ȣаԨӦģʷеЩǰǣĻأ
ɵЦǫѷţһһλʦȻƽ۵ʱ־Ѿ½ˡ
ʱֻ۶ûʲôܹ䶯ĴʵʾٶɵĽҲֻΪ֪ûиʵʵĺô
εֿħֵĹȥɵ¿϶Լлõĸ˳֮ƾҪȰλȦЩͽҪˡ
һ½˿ڻȻûʲô˿ղ飬Ǹɵµ˽ͳƣƬ½ϵôҲҪﵽǧϵĳ̶Ȱɣ
Ҳֶһִ˵ֱٵĿɵǰڹ˵ֻһֱϽе˿ھͲˣο׶˿ڶǧϵӴйģ
֮ǰ½ҪԴĴ½֮ϣȻֻһǧң˾̲סҪˣ㲻˵Цɣǲģ
ʵϣǡǡ
õ˵ɣɵڵĹʷʢĺʱȫ˿ж٣Ҳǧ£⻹ƴΪʱĹ֮һų쳯Ϲ
Ӣ۹ȫʢʱڣȥֳߣ˿ܹҲǧ¡
˿򵥵˵ǸԴ˸˿
ڵʱ򣬸ԶԶִˮƽǵʳĵڶʮԺʱǸʱŷ޵˿ڲж٣ʿ̹ǣҲֻﵽʮһ˿ڰɣʱŷѾǾ͵Ĵˡ
ʮ͸Ƽķչʹõﵽ˿ĸ߷ڣһֱǧ֮ͣ½һľƽס˿ȴﵽ˽ʮڴصĳ̶ȣ˵Ѿǲظˣ
ҪôǸʱ̼ܵ߿ɳչ·أ
ǶһЩչйңǵ˿ʧȥƣŷһЩΪֳĹϵٵض࣬һֱǰˡ
˵磬ȻȵҪ󣬵δԭʼռ߳ϣֻʺƽԭɽꡢɭֵȵأһ㶼ħǵ£ֻǿְҵ߻ǱԵֲŻżһ¡
ϾͬԲһŶۣ˿ܹչǧѾõЩоᷢչѧǸеˣ⻹ǿߺ̻֧֮µĽûʲôսĵ༯彵ʧȥǹڵִֻƾȥĻʮ˿ܴʮ֮һѾˡ
ܹﵽϹŰʦ۹߹ħ۹ʱڵħƼˮƽô˿ͻһڴɵ¿Ҳʮֿܷģ
ת˲ͷɵ¸ʦǼ򵥽һ£Ȼͱɴ󹫵Ļסˡ
ԭһＸʮĶħնɱǿĴħ죬һɵħֹƾǰˣʣЩӴܵҪĶħȻǺܶ࣬ѾɲʲôֻҪصԮٶξܽЩ
ⳡΣħָɴ󹫴ջҲ൱޴ģǶħʬ͹жʮϣҪȫ칤Ҳֻ˽ңҪٻʮ߰ʬѻ
⻹ΪɵǺڳֶǿķϰľħҲ˲ٶħʬ壬ԴֵĶħʬ嶼սлˣֻ˲ķ֮һ
ʮħʬļֵʹΪħֵԭ¼۸µҲҪϰˡ
ϾƽʱѵõĶҲϣŻкܶ෨ʦỨǮģǼӵŮԷʦΪĴ
۵ֻһħ֣˵ĵģϾʮ˵࣬ϧд󲿷ǵ͵ȼĶħ
ɹⳡΣΪһ룬Ҳֲɴ󹫻˵ˡ
׼۹ͣڳĲμսĶʹͻ
ȻصԮΪԼҲԽ޴ң㽫ʹͽԮ죬ȥŽͣս֮󣬹ЩʿʿǶõʮϰٲȵĽ
ɵΪԮعȸ֣ɴҲģλǿ߶õټֵĶħϣҲԵս׽ʱΪʵʲ
ɵܹȡʤйߣɴĽȡɵͼԼµ˽Уóһɵλ塣
ڳɹԱȻе⣬Ҳ֮УϾ˼ҿɵ֮ˤ
ϰħ֮ǰûйƵӴֹ֣ģħ֣жǿ򣬶ŴĴ½ǵȲεСظֿ
һЩɵһܹõʹصˣ˼ıعеǿɴǼ˼Ҳûֹ
ⲻðɣϾع壬̫ýܴ󹫸Ĳ⣡ɵЩĶȴ̰ĵ˼ɵľôܣϾһҲҪԼǣ
ɴ󹫴Ц˵ôãҲûɵ¸ݺ͹ǵı²ʮͬ⼸鶼ǿ˽أѡһ飬ϲҲհ׵ĹϻѡֻҪһ죬ҶԴӦ
˵ˣɵҲ̫飬Ǿɵĵͼɨһۡ


ٶʮ Ǻ뵺
Ȼһǵѳʱȴָ˼ӵ֮һأرСˡȻָϵΧʵסؾҪŵͼˮɣڴ½ҲڱȽƫƧƶĹңɽ꣬ȫụ̂˵ԭֻŲϰٹ˿̶ԶԶ½ϲЩĵҵ
һصЩƣܵؿӰ졣
ɵ¾һɨͽɵĵӡУͬʱ֮д翪ʼѾչλͼƻ˲١Ѿ˱غʹ½һֵĵĵȽлᾭʱ򣬾ܹøϸˡ
ɵ¿ɴָǼص˵Щˣʮֵϲ
ĿתЩհ׵ȥɵ۾סҪһغ뵺ڡ
ɵĴ½ھ֮ͨ½غľ޴ɽˣ˵ҪڵɽһտǾ첿ĻôɵҪθӵĺ뵺֮أͷ·Ǿ֮ǣиۿɳ̲غҲڲɭ֡ΣѵõǾȻһСȻƽԭش򣬶һһעغɽ½Сƽԭڵܷ籩˵Ϯ
˵ϰƽİ뵺ȸСȫֱһ΢Сˡ
ʲôط
ɵָ䵶ΰ뵺ڣɴüͷ˵ﱻǺ뵺˵ǵ꺣Դ½һ½ص㣬廹ｨݵ㣬ΪβãҴвҲǲ٣û˻ﶨӣôطҿǻһطΪã
ôʲô𣿡
ɵ¹ʵ
⵹ûУȻһҪһ㣬ǵƲǺܺãҲʺǾסûҪĵط㿴ǲٿ
ɵºܿ϶˵ÿˣȻ󹫸˵û⣬ôҾҪˣڲʺϾסʲôģǷʦȫ⣡ҲǴ㵽չ˿ڡҵʲôģҪｨһʦѹħֵĿռͨҪĿ֮⣬ҲһЩзʦ츳˲ţȽƫƧпԨͨĵطȴʺϣ
о⻰ģɽ취ʦĴ㣿
ɴ⻰Ǵϲ
Ҫ֪ӵҵķʦʵڴеģǿԴӶ֮󣬾ʧȥ˸߶˷ʦԮĳЩʮֲôĿǰɵķʦǿҲһʦ⻹Ǽȫֲأ
ӵǼɲĴЩһֱַɵķʦλʦڽǺ뵺ｨһʦǸȶķһɴһʦ֧Ԯ
ԼӵҵһʦСģĳȷʦôҲҪгһλİʦɣҲǴ½ʦĹ
οԷ¿λƽʦͶʦģ˵ʦ֮󻹻һϲ
ɴʮ֧ɵ½ʦļƻģǶڷʦ˽Ĳ࣬ȥȫ֧ˣ
ɵô˵ģȴȫôġ
ǰʶȽͷԵ½λ߾ģغעһ罫ľúĵضڣĻϱȽƣƶĽƫ̫ࡣ
ôСλòİ뵺һķչǱˡ
ɴЩ˲ֵΪϹŵʱ½ʱٺϮټϵβʺϸ붨ӣɽͨ㣬ǹħ۹εĹͺļӵԼΣһĵطûжȤ
Щɵ¿ûж⣬˵֮ṩıЩʦͨһɰ뵺ͨҪİȫͨǱȽףҪʲôʦڵƽܹԷɡ
سĽ裬Ǿ͸˵ˣ
ΨһЩģʵ̫ԶˣħͧʱıͨߣһһҲ̫鷳;ҲȫֻᴩӵҺǺᴩ½·̣ͨȴˣУɵҪһظûκá
ɵȴд㣬Ҫ֪Դڰλôͽ֮Դ֮ͲһʼʱôԽˣǰһֱûֲýħѼħ
ԴѾ⣬켸ħڼ֮䣬ǽ̫֮Զ⣿


ٶʮ ħ޼һ
ϷеĴžֻʵ󣬹ܾԵǿޱȣֻҪͬһռλĻУͿͨ˵ĴŴﵽκһط
ϷеʹòͬʵĴÿʹһΣͱ֧һΪҪһԪؾʯȻħ޵ľ뷨ʦʩߵħҲǿԣõԴħˮֻҪҵʦΪˮħͬһԷʹãԪؾʯƷ
ȻħˮԾʯħ˵ϡ٣һ㶼ǿķʦɵȴ뵽һܺõĴƷǾѾһƷǴȻڲķʦ֮ͨ⣬ûжⷢĴȻħҡ
ö൱ں߶ηʦһħ͵ħңӦþͿɴ½˴͵λĽǺ뵺ɣ
õɵ¿϶ɴ˷ܵԱܿͷŻ׸˳ǣħʤϢԼԸ󹦳ķ͡
еһʱȥıǴɵܷصһ¼ɴ˵ҪģЩսߵķͶٽ
һ֮Уɵ³˻һɵغͶħ֮⣬ջҪЩԨõȻˡ
Ⱥ˴ħƽ𡢴ħЩħ𾻻ĶħʬҲռ˺ܴһ֡
ɵµȻƬȻ֮ȫѾȫԹǣһɵѾʼͷβλ
ȫѪҺͣѪҺ䣬βȡעѪҺ򻷾ͬ磬εÿɲǺܴӿ֮мȡԪغħΪʩǻȡԴ;ʱԶȡħҪĶࡣ
ٻ֮ϵҪ֮ԽһЩѡ٣ʹٶȸӿ٣ǰȽռ֪ʶȴ֪˺ܶഫǿߵһ֮󣬾Լϲѡǿ̣˲·
֪ʶҪԣҪǰô˵ѧҪأ
ɵе֯תΪԴ֮ҪȫѪҺҲתΪԵѪҺֻȵȼ֮ľͻȫתΪѪˡ
֮ѪѪȻֻһ֮Ƕ߼ֵȴȫͬǰֻǱȽħϣȴ֮Уʵʵڵ񼶲ˣ
һɵڲתһ̶ȣôͱʾɾͰѾԶˡ
Ҳ˵ɵµԮߴħɨβ˵Ԩλ棬֩Ůŭ𷢶һΪڵʮħչġ
ΪԽ²Ԩλ棬ҪͨԽѣħλ֮䵹һ̶խͨͨλ͵صİ֮ڲ˵ҪʮֵĲ㣬ͨǿߵػһλԨħʲôٶܿϢͻᴫϲ㣬УٶĶħҲûܽأͱ˼ҶͨڴŪһս˿ռ֮һѵõͨ
ʱ֩ŮҪǲȥִ񣬿¾Ҫˡ֩Ů飬˵йʵԨħ飬ҲǲˣֱӾͰѽһ·
һ֣֩ŮħѰҵռѷΪʱչͨͨȻҪĸ
ЩħܹǱ߽̳ʴаֻ֮ôЩλͨпܱתΪȶԨͨ
²籾ͳλͰλ棬ͬһ档
Ԩ־ҲڲͣΧλ׳ԼֻԨ־ȻΰȴҲֻܶǻ˼Ļʶ˲ǺõĻĶںϽȥЩеλʺԨյĴڣΪǹԼ׳Ԩ
󲿷֪ȶԨλ඼γɵģ
ЩʱҪλδ͵İλɽȥ֮󣬶Ԩ˵ֻһģżҲ֣ܵĳǿӰ죬γµԨλ档
Ҳ޵ԨĲԶǲģ޵ģ˵йϵͳƹ޾Ԩ֮ȹ̵λ湲ʮ㣬д󲿷ֲΪ֪пܻҲпܻһλԨȽ֪Ĺ޵ģЩǳʤһǿԨħ߶ħء
֩ŮͳεħΪϤһλ档
Ȼ˵Ϥʵеķ˼ûмϾԨͻļ԰аļ壬аӪķǿҲԸԨǲͣսûһ̰ЪĿ»
ӪԨ֮󶼻ܵԨ־ѹƣ޷ӳʵ
һ˴ǿߣʩͺնѾˣ
Ԩħ˹ͨͶӰǱߵϢλ֩Ůͽλ֪ʱ̾ǵļȣ
ʲô
ΪྺԷŮ谮ͬ飬֪ħʩͺնʵƻ̶ȵλħΪ֮ľ
ΪħһϲλĴڣλĵ˵ȴжǴĴʣ֮ҲǿߣǻǱܵĻࡣ
ôܣʩͺնһսʤഫˣĪǱ߷Ӧô죬˶𣿡
㰲˹ΪʲôͶӰȥ֧ԮʩͺնĪ㱳ΰŮ£
⼸֩ŮĸУ˹ΪǿߣҲΰĸһūѣʱԶԺǳûʲôȻġ
ŮϵˣΰĸͬڣλȻͬ
Ȼ֩Ůа̬˽ҵ飬¼ҲûԼҪؼʱ򶼿ԷЩϴԵĶħǿɲôΪ
һܿħȻҲǻĻǺѳΪǿħͽǿϴԽǻҲҪǻĶˡ
úڰ˵ɣΪǻ֮һĸߵȾᣬǶ֩Ůη壬ȫǳݣ֩ŮҲֵͽǵĿ־ѹե֮ǻɱӴԼľη
ǵ͵аģʽҲκȻǻɱģ˵ֻҪп־塢ıƭȵΪĴڣЩԴΪȨаڰǾͻһֱڣż䣬λҲܿ챻ȡ
Դ˰˹Ľǣǿܽĳ̶ȡ
Ҳֻ֪ͶӰܹ磬ֻЯʮ֮һıټĹƣԸһǿ߻ԣɶԷ棬кܴȡʤֻ밣ʩͺնĻܹѾʮˣ
֮ǰõļƻ˹һʵĻԽλħ塣


ٶʮ ħ޼
Сųķ·ЩؾĳӣഫҪҺͰʩͺնֵĻٿȫˣ϶ĵС°ʩͺն֮͵Ůµĳͷɣ
лħɿǸսӵĴڣܹȭͷϲʹôԣԶڰ˹ֻʮֲм˵
թħͶȴܵĸеЩԣȴֲַʲôܵŮƵİ˹ǰǿߣҲûпѱѣ
иǿ֣ЩҲΪһԨħ˴£ǰͶһɻ󣬾밢ɿһϰ˹ͶӰȥǴͨǿߵ
ӦɢķȻ겻Ů¹ǶҪܵصĳͷ
˹ƭĽթħģвɴϲȴԼѹƵĺܺãñԷʲôȻթħлħʲôڲ׽񲨶óĶħ൫ǱΪĳһ΢ı˼ϸİͶɣ
밲˹ֿĵϣ˰ս֮ɵ±㽫Լ˶еߣշԨħԼ֮˴ħֵļƻϸ˵һ顣
Ȼ֮ĴڣߵѾ˾Եǿʵǲȥ͸¶ġ
ɵ³ȥһˣô׵ľ͹һ֣õİ˰򶼺޲õɵԲ
Ա֤Էҳ𣿱Ͼǿħ
˹üͷһ˵
ǹĵɵµİȫһħڹؼʱ̷ˮˣ´˴˶Ҫ⵽⣬Ϊһƽѡ
ǺǣһǿԷģǩԼλҲ޷ԼĳͷȻΪ˫ʵ̫࣬λԸ۵Ļƽʵķ˻ʮ׵ģħĴڻԶԶﲻֲΣ
λʦͷɵµļƻıʾͬ
ɵľ֪ԼǱɲϷʦ÷д潣ʥˡ
ǿͬΪѪߣ֮ȻŸӦ
ɵ߱ѾԶԶĳ̶ȣǿɵʮ߾룬ԷǿԲѹƾоˡ
ɵ³ƺԼǷ˿һУεǿҲ֮ܳΪ˵Ļ¾ֻΪͷĵ͵ǻˣ
Ϊʵˣ̫˽Ϊ˴µĿ˹ЩòףΪΣħôԼͨ籨ţ
Դ˽ĶĻѪڰ鷨ʦܶķɵ½˵Ҳʲô飬ͬΪ֮࣬ж˲ӪοаĶħԨֻгԼ֮⣬һжǿģֻҪԼͬڶħ˵ʲôʵ飬ǺڰҲˣ޷ֱʲôıĻΪ˵ūȻ޷ģڴ۵Ĳ֮ɵܽ˵֮ⳡҶħֱҪЧĲ֩ŮʵĿǰʵѡ񣬱Ͼû˴ʵΪλԨ֮ж֩Ůвǵİȫ
֮ǰ˹ϸĸɵ˽ԨڵĵʮħλԼΧλĶħ
ЩϤϢ˶ɵεĵ֩ŮȻҲҪնԷϸ鱨ӦԽλħı
֩ŮħλΪӪ¼λһɢϵ֯ļ鲻ģǳλ֧ߺڰŮ
ȻЩڸµǶԼ֩ŮУǸҲɵӣıҵЩǽаʾǽıȨı֮٣һҲ֩ŮΪǵǻڸġ
ʾаӪĺڰҲϣԼʱͼƷԼ׼ҰɣҲֻЩԴĶħ߸ŤĴڲŻ磡
Ǽλ֩ŮȻħ֮ж򣬵ȴٻʱǾסڸԵ˽֮С
ԶԸ֩ŮĻȥ⼸λʱ츥Ȩͽǲ侮ʯѾǺˣΪ֩Ůֿ˵Ĺ
޳⼸λϵ֩Ů֮󣬱Ǹʹӣħǡ


ٶʮ 
ħʩͺնթħͶʹлħɿˣ֩Ů֣аʩͺնóħ򣬰ɿսͶǳ䵱ʦ͸ɫ
ò˵ǣթħʵԨڵײСħ࣬ͶܹһĳΪǿߣɼʴȻʩͺն֮ǻۣΪͽԨħԴεĴħлħɿ֮ʵǿûб˹ϣɿһȴǰ˹ɵһ
ܽթħʮֵĴȴʮֵĶȥݵȥķƣһпƵʮóλս
Ͷǽթħе࣬ڲͬĴԵ˼άṹʹÿÿܹıĴͷҳԤ֪Ҫ鷳Σգű֩ŮֲΪҳϵͽ
԰˹ڰռƻ뿪Ԩ˴ĹУ˿ұ¶һùһ񣬵¼ƻʧܡ
֩ŮֱӲ֣¾ͲǼƻʧܵĽҪ֪ǻûԨѸأ
ħԽλͨҪٶľ֮ɽеʱؾǱɨҪĲħ顣
ֻҪǵθӵɽħһУҪ׷Ͳͨʿˡ
ҪսǿľӢӣҪؾָӹٰ˳ʿŵսʿΪ˴֧ԮɵʵָߣɵҲЩſͺԼµʥܲԼҹʿսʿ˳ȥ
صЩսʿȻ൫ƽսȴں߶ϵĲΣһСħһҲвֻСӹģͭϵĶħŻвͭϼĶħ඼ǿǴɢˣʣԶԶȲĹģοɵ»ʮλȻ³ܵȻ־˵ְҵߣɱΪߵʱҲܵȻ֮ķܱԶԶﲻȻȨɵôǿ󣬵ǻõҲʵˡ
ʮ³ԭͭʵĶѾΪ֮ǰһսΪ˰³֮ǰλ³Ѿﵽ˰۷壬ֻһͿԽƽ³ǿ󾳽磬³ǿ߷ֱȻ³Ųźʿȥִټ϶µЩͭǿȻԱ֤սʿǵİȫ
ĸ߼ħԭĶħ֮Ҳһ򣬼ǰٷ֮һıֱɵµǿɣʧڻս֮еҲɣʣµĻһ˾ħٻҪؾ֮£ƲİħӦòһǧ
һǧħʮֵĶ࣬ҳһǿ󣬵ɢããɽͷ·һˮֻҪ̫һľսʿǾܹһһո
˵ɵµȸںѹһ޷ӦҲܹܿϵ
ʥܲΪǲսʿڷչΪ½һʿȵؾ˵ûʲôɱԣవĽԷװ뾫̶ȡ
ǰҹʿһЩֵʿǵǿ̶ȣԭЩƲЩʿʿųԱǴһˣ
ǾȵЩҹʿսģʽʿһȻͬķʽѵģһ뵽ǰҹųݣЩҲͶȻǽܿǸСѵ̶ֳ֣ܹȻҲϡ档
ѵԸ֮Ѱҵ˵ʿǵĸսڱȲϳţǱȴ
ʵϺʿܿҲǰнλ˰Ӿ£˽ȴб˽ҡԷչԼ̶ֳܹȡȻҲҪлλ˰Ӿ˵˽ף
սʿȫɲħǵʱɵѾһ׼ֵصϤˡ
ֳɵԼͿ֮⣬÷λƽʦ˹󶥼İʦҲԸԱݳս˹λԳƵӢ۵λ˹һ֧Ԯ
⻹п±Ƚжİ˴̿Ͱ߶Ѫڰ鷨ʦܶķڰսʿͷ͸ʣµһҪ˶ħ񣬽Ҫƽʿɴ󹫰򣬿Լʿųȥָ֡
˷ǿӪټѾתͶɵµİԨħ˹Ը澳ĴħǱȽаյģǼƻ
仯죬ɵħʲô֮ǿֶΣԾͰѰ˹һﰲŵΪƣؼʱзˮ
һε׼֮ǰ밲˹Ǵɽȸɵµȶغãսʱսϵ֩ŮħӦʱͻΪƻƽΪƻߵɵԭ⿴ġ
ɵµͨɽȵıϾ֮·˴ʱ֮ȴ̤巶Χ
Ϊ¹Լ£԰˹ľֵƽʱû˿ͬûͶӰȥӭӰͶɿħ˺֪һ䵱ħٵİħȥԼͶӰͣ
һϵλڰ˹ħжвȴҲûǵľ衣
ֻԽԽӽص㣬թħͿʼĪĸеһ˿·Ǿʲôһ
ǴթħͶĵãżǰнⲻĸоԽԽǿңͶͻȻͣ˽ŲǰߵĴлħЩһ㶣ʵôˣͶ㷢ʲô𣿡
ϲӵĴлħһԴթħΪж׼֩Ů¶谵ʹ֮ޱȵĬ඼ʮֵ˽⡣
ֻ֪ǸоЩԣȴûзκҸеɣ
ͶĸоûгβȹǶΣնɹΣ԰ɿ˶Լ϶ͷĸоʮŷ
ֻǰͶԼҲ㲻ǹɲĸоôģǸɴԭֹͣŷĸо·һЩоթħʩչ෨̽ǰʮ֮ڵǲʲôΣջ
ͶһʱһԴթħհİɿҲŲˣ˺һλվİħ׳ŵӿʵͶˣǻ𣿡Ϊĸо˲٣û̽쵽κĴթħ˼һ£ǰ
ΪħеĹϻǻеģΪΣձǰοԼ߻Űɿǿ߶Կһʱǿսڣ
뷨ĴթħʱеĲѹ£ǰȥʱˮڡ


ٶʮ Ϯ
ܴթħѾǰԤûзκ쳣ټѡ˼ǰһ̤ɵ֮С
ħ˵ɵ²û趨ʲôӵ壬ϸļƻΪԽǸļƻԽ׳ֱʣƻʧܡ£򵥵ȴЧֶΡ
ͺñκıȲıΪıԸַʽȥܣҴıͲıˣƲѣòȥԵıԾԵʵȥƣȻ޷ӱܵġ
ԵŸǿͻȻڶħǰԼĶνǰΧеʱ򣬴թħеĵһ
࣬Ϊʲôûзǵ
ɵµȻ˵ϻԷʱ䷴ȫ֣˸Ըħָ
ǸħһȥᣬּƣЩСĶħҲǿǵ֮˰ΧȦԼڵɽȷȥ
ӵ࣬Ҫǣ
һϮĴħŭа⻷ʺֶħȫǻƽǿû׼ĻâУҲ᳹ʧȥֿ
лħϲõ෨аʹɥʧֿȻɱЩ޻֮Ŀꡣ
Ķħλ潣ʥѪĴǿ߶෨ĵֿԶһ㴫ǿߵǿ󣬳΢΢һ֮ûܵӰ졣һͽд󽣳Ŵлħĳ֮ȥ
ɿֻħͨлħλҪߴȻǿЦĶСӴķ˶壬Ѿ˵лħħĵͱ־ˡ
˸оЩЦĴлħʵȴλڴ۷壬ֱ׷ǿߡԼʹǿ츳ǿǿߣҲֻʱԷƽ֣޷ȡϷơ⻹ǿź󷽻Ѫڰ鷨ʦͿ˹ĴʦĲͣɧ֧Ԯŵˡ
ΪԽսΪĽʥ԰ĶʩְҵóԪعĿ˹ͣͷŹɧŶ֣ܶڴлħǿĴڣЩ඼ɲ˶˺ȴҲһЩǣãʹÿսס
ܶķһǶԺڰͲ淨Եĺڰ鷨ʦһó䡢䷨ŮʦֱӹûԪطʦôǿ󣬲˺ǿԼķϣɶʮõ
ʦһվĿʩ淨һŴлħͷųٻȸ״̬䷨żٻһЩֵ߷Чôлħɿⳡսķı
ս;İɿˣթħͶսʽͽ࣬ɵǿȴѲĶ֡
о仰˵úã͵ʨ½ƻǡ
ǰɵ¾ʹӶ˽⵽乷һΪƻģҼǳ𣬶Խ׷ż첻ţһֱȵԷʧȥʱͻȺ֮ԭǿʨһ䵥õĻҲпΪǵѪʳ
ŻὫʵǿĴлħԸѴթħԼ
Ըթħֻĸˣɵ÷ƽʦӭս˹Ըİʱ׼͵Ϯ
ƽ࣬͵Ϯΰ֩Ůĵˣһ˿Դ浽ʲôܣ
Ͷ⼸ܹܿԼǿߵ̽죬ڰеֶκȤԶɽƻȻҲϲڰеֶΡ
ɵµļƻּǣκι켣ͽƻֶΣҶǿҵʵԻӦԶڴթħûκλӦֱʦʩչרΪԸħ׼ĸַ
սеĺܿ죬ӹȥѾʮΣϰٵͶ弶ϵǿʩչ˳ȥ
ĿǰΪֹħ˫ƾУֻħȻϸЩˣӰսƶǿĶħ˵ȴ˲ͿԻָƤë֮ɴ˿ɼħǿָ
ֳʵһΪ֮սĽĿǰǿɵµ˵УΪľħΪ޷ԼЧв
ɵ²ֱӳֻħĻǾŸ˺ܾܿҪСĴۡ
һΪɵ±ǰ뷨򲻵ѵʱǲ뿴κͬġ
ҪԼһƣСĴȡս
ж֮ǰ͸˶˿Եֿһ൱ڶһĴħװʮּܡֻҪǼĹֶΣװá
ܿ죬ɵ¸ħ׼ϲѾˡ


ٶʮ 
һȺ͵ϮսĽ֣ħоŭ벻ͷ
ʱ򣬲ԶͻȻһǿƱоƵħʱ¶ϲ⡣
ǰ˹æ
ԭõ֮ǰǶħٰħıţ˹ͶӰһʱ㶯ǰ֧Ԯ
ȻԨħ˹ֻһ澳ͶӰΪԨħ츳ӳɣʵȴҲκͨħͶӰЯ˲䱬ʵҪʵѾӽİɿ˻Ҫǿһ
ͶӰЯ֮Ҳͳʧȥսܹõ˹ͶӰİɿԺܿЩѲĿɶࡣ
ɿˡͶô䵽ֵزʵǵķ˴ôǱ
ͶӰ˹ԴЦĻħҲ˲ЩʵǵཀྵôãȥǵӶˣ»ΪԨ֮еЦħʮֺ⼸ķˣԽҪǣֳʲôʣ˼
ϻ˵æ⼸ĳӣǺüŮµ񣡡
˵Ĺ򣬾ų߸ߵİħͶӰѾϵֳȻֻдлħһ룬ǿȴӸһɽǿơǰͶӰĹϵȻŰƣ۹Ԩħħ֮УҲܹǰǿ׳ӢټһŸӢף׿ͷϵĽǡβ͵ȶħʮһǿ׳Ӣԡ
ٶԱһ··귢ĴлħһҰԳһİԲӲ˵ԭʮֿɰСϾԵЩϲˡ
߷һУ˵˲ò࣬лħҲԨ֮ǰǿħǵױΪԨǿ֮һԨħѷһΣҲ˼ңȻӶˡ
˵ԼǸǿģǰʩͺնԸʵԼҲûа취ȡʤһξͲҪҴˣսҪǿԨħԺ͸ںˣ
˹һ˵ħգΰ˹˵ȴʵ޷ǷֻԨҵ˼䣬Ըָӵˡ
˹ͶӰôһͣǽƻɡİͶҲûвԣǺͰ˹֮ĹϵǼһﲻû䳰Ǽ䣬ǲǲأ
ܿ죬Ա߹۲һµİħͶӰͼս
˹ֵȴɵ¼ߵսɵһȽľǰͶƻĴթħʵǿİɿ˷˴Ҫĵط
Ͷÿȥ̫࣬ʵ½ƽ඼ѹĵز
ҵ黹ģ㻹Żȥ֮ôΰŮ°ɣ
Ͷҧҧһ䣬ܸоûͷͬ鶷죬Ǿ콫⼸ǡ
ڰ˹᲻ᱳѣû뵽ͷԾƳ˰˹ûóȫԷܵļսǰͶԾûлλԨħѾѱ䡣
ħ˽˭ҲΪħͬԼôġ
˴թħĻ˹ʱɫһڣΪ֩Ůйһ£ѾΪʹҿ˰̵ļһ˻һҲŹ
֪Ѿ˹Ǻ˵ĴթħͶͷԼĳȻ츳
ԴթħΪĵİٳֱ֮ڣܵ˺ΧڵзǶħﶼܵͬȳ̶ȵ˺ǿȳթħҲ޷Чֻܵ˺
թħûʲô̫ǿ츳෨ͨͭʵĽթħͷųֱͬϵĶӰѾ΢΢ˣͶ֮󣬱ĲõѡԼ츳Ȼ淢չĿǰѾ˲٣Ȼĥֱ
ⱨһֻܱ򣬵ȺΧʱȴܹӳʮǿЧֻҪ˼˵ĹôҲܵͬĴִЧǿԵӵģֵԽ࣬ôԷҲԽ졣
˽Ķ֣϶һȱ׼ĳһ޶ڵĴӶԷĴթħŻջǸ
ͶչԼı򣬾˵ѾʧȥģһٽЩ֡
ƻĴթħȴ֪һжڶֵ֮УͶıһչʱ򣬾Ķִһ
֣
ȻϷʦ÷ڵĿ˹Ͱ˲սթħΧ
֮ڵֻɵ»п˹ٻˣ˳˰սԱתϴԵ֮⣬֮ͬǰԿлħļλʦ֮еĴթħͷǿԶ̷
ҲǺڴթħ֮ΪԣԷΧֻаٳߣԶԶȲǿߵٳҵС
ȻЩʦǻҲܹԽٳ߾ǿأ
ڴͬʱеɵѾﵽսĻ˵ʱͱǿʵͬ˵Ĺһ𣬶Ŵթħһ
ЩɱԼεڶ๥ͶȻЩԣȴʮԼİȫһħγɵļ̷ܣ˲ٻֻթħԼǰȻ츳෨ȫЩ׼֮󣬶ԷĹѾ
䡪
ڶ෨һħߴȫ֮ǰٻĽթħΪӦѾըթħܵͬһʱ䣬֮ʱ
ͼħͷĻ˰һڵȼΪһɢȥͬʱǵһ죬Ψһڶħ֮еɵϹŵöʮּ֮Уʱöѿôթħе㵵ǣԷȻȫûܵκ˺
ܣôֵܵסǿ˺
˹ΪΪħԲܰͶⱨӰ죬թħǷӣбˣ
Ͷȴ֪˹ħôãװЩΪ˻ָ׼Ѿ֩Ů´󲿷ˡͶıȻ˽⣬ΪֻԶħ֮ãҲʲôرҪܣûйȥܣ԰˹һͽԸͶ֪ɵ¡
űɵ±㽫ƾͼƣմթħͷųȻ֮£
ȻЩðգҲùǵ˻ҪѸʱ뾫ŽֽϾһħƴܹǴܴ鷳ġ
Էַ·һĹ췴֮ȷʵɵһȻһ˲öʮּܻȥҲ˵һ˲ԼõֵһĻᣬŵֵסķ˺


ٶʮ ˮ
ÿȥҲ죬籩ʱɵҲЩ¡Һ֮ǰûнʡһߵЩԼ׼öʮּܣȻĻ²ҲҪڶԷ֮ʧȥսˣ
쵽ԷĴթħܿࡣ
֪ˣſת˺װ
˵ţթħѾңʼʧȥ
ϾȻ׼ܻмֻٻĶħҲֵȥһ˺Щɱλ˺ʣЩҲѾðͶȥˡ
Сİ
һۣǿԨħģӶԷа˹Ѿ֪Ͷһﵽǰһھ쵽ѱ䣬ȴѾսİɿˡ
ɵֻǽ֮νչŴթħȥȻ˲˶Էʬ壬ԷܵӦֱӱ֮С
ǰ˵ĴħͬԴթħڿͽͬѾﵽ˽ʥĵزһǴ澳֮꣬̾︴һ澳ʥ飡ɵԸ⿴ġ
Ҳû֮ǰһȡԷ
˵ʵڵģթħͶȷʵмֵգɵŸƵľ⻷ԻãȻľ⻷ʺʹãԴթħһ츳Ͳˡ
ҰͶĲ̫ͣ츳رģȻЩмĶħɵڸǴ漶ûԵĻҲֵȥȡ
οһδħûȫɵ֪ԼֻȡһħȻѾһԻǿҲᱻ͵ĶħűǴԼԱ˳ŵûȥˣ
֮ԻסԣȻΪ壬ҲһرԼǿʵľ
ʣµһλᣬȻҪǰ;Ĵлħɿˣ
лħͶǱߵֻĴֵûͶ֮ʱ˼һŲߵĴթħȻôˣȻԼȱ֮£սôöԷܹԼֲ£֪֮ħǿԸֿԸıǿİʩͺն֮ǰΪʲôЩˡ
뵽ﰢɿ˾⣬Ǳ߻ڼװֵİ˹š
˹ٻΪǵһ£
֮Ҫ׼뿪ˡ
ߵȶħ϶ٻͬ෨һǲʹãΪħ֮ûкƽദʱ򣬶ǵҲԳۣһٻĲûа֣˵ˣôǰʯͷԼĽˣ
ܹ֤ٻĶħԼһµ£ȻǲٻħԼµġϾЩٻĶħԹۻǺõģ侮ʯ߸ٻսƷҲټ
˹ҲǺһŵĶ˵ĹͳŴлħﱼȥ
ħ֮󣬰ɿڷ˲٣׼ϰ˹ͶӰԿЩӣͬʱĴð˹汳һԨ棬һͶӰҲʧʮ֮һʵˣ
ܺùԼȥɣ
Զʮ˽ĶħΪħȥ룬Ǵлħ˹Ҳһʲôл֮ģҲ͸Ҫʲô֮ˣ
ɿԨ֮켣˽ǧİħ˹ֺγף
뷨Ȱɿ˻Ҫն־ˡ
ڴлħԼס˵ˣгʱ򣬰Ѻ󱳶˰ɿ˵İ˹ͻȻصĴ̳һֱ˶Ĵлħɿ˵İ߳
˹ʲô
лħȾŭʹС
𿴰ɿССĳ·ǰһûʲôã˽лħԨĴڶ֪ԳȴԳлħӴҷеĻʮֵлħԿսҪ֫塣
ٵԳ򣬾൱ȥóսлħ֮һɵʵ
ȻûԶħϣлħԵ½˴룬ֻԼͬǿ෨ͳȻԵˡ
԰˹һ͵Ϯʱսһ䡣
ħͶӰڵǿͬһ㣬ʮĬĽɿ˰ΧսȦڣ֧ԮķʦΧ˴ԪêȽռ䴫͵лħκĻᡣ
ɿĶŰԨħŭ˹㱳ΰŮѵ㲻±¸ֲĳͷ𣿡
˹ЦſŴĴлħ˵Ѿܹ˸Ǳ̬满ӶҵĥҵѵķʲôֻҪ粻뿪ǿҺΣ


ʮž Ե


ʮ ʤϢһ
㡪
˹Լ񣬱ͱ׾ĲԱĴлħɿѾ˵
Ԩħ֮ԸʹһλΪ˵ʱɵ¼лħѾ˰Χ֮޷пͰ˹ѹҲɿܷȥԾȡԨħٻ£ʼٻ˹ı塣
Ѿ׼õٻװ绹׼ٻٻֻ̳ͬҪ㹻ħ֧Ϳ˲佫ٻĶ
ԨħǻŻʮ߸ߵȻɵǰʱ˰ħڶˡ
ɵµǾȰԨħǿ󣬶洫лħǶڰ˹ܹе𾪡
ˣ໡ѹƣ
ɵϲð˹Ҫһ͵Ĺâȥ֮Ĺѹ˲併ٵͷϣʹð˹һԣԭŵĽкҲʻ˶
ԨħεһЦȻϥصɵҵˣҳϵ˰˹¾
ɵ°ڰ֣ʾԷ³㡢壬ûڵǰεģü˵Ҫҵ۾Ȱ·ϣ
ٺ٣
˹ûие˼ħЩΪħĹǲŻѧഩ֮⣬󲿷ֶħһġǿЩѾ˷˲ΣȻҪѧǰȥǻѣǼȵӣҪƷӦħһԶΪǣܶħڶȤζ񶼳㡢ĳͽǰӣǳ϶Ŀ
ħʮ߸ߣȻģһƤס˵Ĳ֣ɵ²ſʵԨͨر𣿡
֮ǰļƻͨ˹ͶӰϵʵʱرԨͨ׶ϾԨͨĴڣƻ֩Ůֵļƻ
ԨħֺõЦ˵ͨǿƻˣһ˳˴󲿷ֺ󷽵Ķħǲȶռѷ죬Ӿ㸥ǼҲָͨˣ
ĲԺиĽͣôɵָŴлħ˵ҪûзıƷ𣿡
˹аЦſĶͷ˵ģֻҪҸ᲻ߣҾͿ񣡡
˵̤ǰȥڰΧȦͣ
ɿˣû뵽һɣҪҵֻͨͨİɣһġ
лħڰ˹ıѼȷߺޣۻԨƿڴš
Щ꾭ֳ̫İ˹ڴлħѾ˺ǿĵֻֿЦ˵˵ЩʲôأаԣǻǸˣÿڶһɱңûǸôҲǰ׷ѣ㲻ǴħҪٵȼ˵ɣ
лħֻࡢʩٻū۶ħģȴû˵жħɣԼӡħ˿Ƶģ
⵽ʲô
ǵԨħıλ෨ʦߵʱ򣬰ɿôɵҲ˶Էɵķˡ
֩ŮūۣΪŵԵģǳͬһλ棬ȻԾɴڣֵһȴ޷߶ЧƱ˽Ƶһ
֪ˣԭôġ
㾹ȻΪһūҲΰŮµˣ
ҲֻЩǸϴԵİ׳ղŻΪΪֹ٣ĺ磬㻹ǹԹ־ܰɣҲСˣʲôȱݣʱ˹Ͳˣ
˵Ű˹һ̤λǿγɵİΧȦУͶӰнӹ泤
ѽΪԨħʱͿʼƵģȻΪȱԶĴĻԪط֮ļǿ£Ѿﵽ˴ĲΣԪؿԼǿĴħһ²ҲҪˡ
ΪԨ֮нڶħǿħ࣬ԨħħһʮóĴڡ
ѾЩԪػħͬԨħǻۣǺԲսǶħ¸ּƻĲ߻ߣֻеҪļƻƫջʱǲŻ
֮¶ڻԪرԴƿԽǿħԴҲԪػԪ¶磬ǵһѺ֣˵ͳָսôǵԨħĸаӪĶħΪʤΡ
ɵ¾ǿһŻܰ˹׼շԨħģҪ֪ʱҪշһλܵԨ˵ǿԨħǲܵģҪ˵Ԩħеİٮٮˣ
ȻһֻϲͱΪĶħʲôǾͲǰһ鷳ˣ
˹ںǴлħƤɵ²͵ں󷽺ȵҪϻˣ֩ŮѾ쵽һδб䣬Ʒˣ
Ԩħæһ顣
ǵģ𾴵ˣ˵ͶŴлħ¶Цݡ
Ԩħһϲսÿ־⻷ٻħºͻ෨ǵĵˡ
ΪɵµҪ԰˹ûʹϷͶԴлħǿ෨
Ȼ˹Ϊħ˵λߣһǴΣϢǿߣ˶ѹʮʹð˹ԭǿĿ۷ǿߵսֻһС֣СİȰɣ
СİҲǰǿߺʹ۷Ȼֻһλǻ֮ĲȴԶ˲εĴλ
ҾԨħѹʵʻǿĳ̶ȣԶԸһħԾɲ⡣
ΪȼѹƺͰԵļӳɣɿֻо˴Ի˼֮⣬Լȫ˲佩ֱֻﲻͣ֩ŮŮܹӦ
Ѿʧħͽ֩ŮȻٷɵǼɱһ£ʱ߽֮֮ͨעлħ֮ڣͼѰ˹ķ塣
Ϊİ˹Ȼһʱͷ˰ɿ˵ı仯ԴԤϵóһɱﵡ
ϣǰħ֮ʱϾعң
ԨħĻһ䣬ųǿľżԸЧֱͨıʵлħڸոӿԶʱжϣһ̶ŭУͳʧ
ˣɿѾʧȥ˷ԸЧܳ˶ãץʱ䣡
ǰħԸǿ⡣
ɵ͵ĵͷߵлħ֮ǰ
˹ڵ˶һҲʮֺĿɵҪһ޷ĴħЩʲô
ͼɵȡһУŴлħ¶ĲӶȥһĶħѪӿͬʱһǿɵڳӿ
һյʱ䣬лħɿ˵ѪһͬҲʧֻһ׸ɿݵʬ塣
ٹɵ£ӿĽͻȻֳһԨħʮ߸ߴĴħӰ


ʮһ ʤϢ
ǶħӰӵݺȻɵӢԨħ壬Ե÷а죬ǿֻΪԨħİ˹һ۾ͿħӰ̬ǴԨħħȥЩĶħôʵʵڵ
⡪
˹ˣûпĻԼλ˾ȻȡħұûЩȡħķǱԨаҵϢʴԨΪħаӪ
ǺεǿûƵĻǲһ޾ԨλԨħǶΪϣ
űեһ˿ʧȥĴлħɵ²ɸ̾һ䣺ϧǶǶħȻ澳ĶħҲƬģ
ΪԨ߱ɱǵĻҲƬһͼ񡢺Щصoʮֵơϸ˵ǵصoҲǲΪԨȷʵܵԨλ˵ࡰ顱
ν񣬾ǲġоԵķȨͼͼҲһ֣ǸԸλ淨ͬˣ
ɵ£ȡħѵ㲻±Ԩ֮ʴ𣿡
˹ɵĿţҲɻȴĻش
ҵɻɵЦŽ͵ҳ˷ʦ֮⣬жħ츳ְҵȡԼ弫޵ĶħȻԵԨϢʴԽЩΪʵԴҲõģ
˹ѾˣˣԼ˵츳ǱպɾͺܱܿԼҪߣܹˣԼǿ£ԭǵ㲻֮Ҳɢˡ
ɵ²֪ΪԼıշһλԨħ˴лħʬ֮ʹ˷Ҫ;ɽ֮ʱһСĶħ鼯һ𣬻˳ֽЩħˣΪɶħһЩѹ
صҪɴ󹫵һ˵һĸ߲ʱΪϲܿԨͨٵϢҪ֮УؾʱǶԷϽͷף
˷ܵһһÿһ϶¶ֹסЦݡ
Ű˹ǱߵԨͨ٣ħָӹٰԨħȥȥʧٵʧ٣ʣµĶħʧȥ·ûԼȻҲִֵ
Ϊڻ˶ħֽ˴󲿷ֵĲħħֱĵȴҲ˲ѣûĶħǻҵɢظɱ¾һӶᵽ㹻꣬罨ʺ϶ħа֮ء
ȻǿΪ׵෴ЩɾĶħܿͱɱֻǶħܵĿСȴҲ˰²𽥽
ħּϢʹ˴½ĶС
Ҫ˼ɵҲʮָˣвջ˲Ȼ־ĻʹȻѪ׳󣬻ħϰħʬ壬ЩջľǾȻһԼɺϷأ֩ŮλԨħʹٽ쵽
ħ൱ڴ֩ŮһȣȻ֩ŮȱȽ϶࣬ҲʹԺԨλ֮ежӰ½
ΪԨΣǾ൱ǰĺһԵһǲжģһ඼ǿͽǿĸûмʹĸǿԨûһħ
ϧ֩Ůе磬Լµİǿ߶û˿ĿԣΥλΨһóԼ֮⣬ֻħΪ׵ħǡ
ɵ¿ԤԼﵽ֮ǰǲܵ֩Ůвɧˡ
˵֩Ůɰ˹ħǹΪɵر֮ϹռɵȺεķأΪԼһѹؿڵԹ
߰õ֩ŮôԼһ軹ûа취ȥ仹ǴԼͽ¶УǿǻӰͽ϶ȣӰ֮Ļ£
Դлħ֪ĸԭ򣬸ǵҲֻǹռһأ֪顣
Ȼһɵµ棬ͻᷢŮĿ꣬ҲûкЩˣ
˹ܹ֪ЩҲԨ֮нι㱻ħҲܵõҪϢĸΪһǱ෨ʦˣΪ֩ŮйȣӣǾֻԼˣ


ʮ նħ
Ҫеף벿֣ɵ±ǰ볡ûмμӣǰѴ󲿷Ӧи˶Ӷ𣬷Щλӵ¿ɱҪóˣҲֵɸ߲ЩϵĽ
ɴ󹫰ŵıΪһӢ̬İ˹һĿɵ˰ŪԼ󽣡
ǿ࣬ߵȶħһЩħޣ඼ſԱ任츳෨ַֻʹãһͶħϲ仯ߡ
ԨħΪ죬˴ħĺˡѪҺħ֮ǣʻ㲻ԶΪˣֻȱ԰ˣΪʲôûнΪĴ
Ӿɵ¶ķʮ׼ȷ
ԨħЩε˵ˣѾԹѴԣȴôҲ޷ںϣǿںϵĻѽҪȥֻÿսʱʱ䷨֮ʹﵽĹսֱ֮شˣ
Ŷ
ɵЩĿ֮裬Ƭ̱ó˽
ԭˣȷʵóħȻ᷸˳ʶԵĴ󣡡
ڰ˹Уɵ´Թâָһǰų߳Ĵ󽣽ǺһȼŻĴ󽣶ʱɢһȻһֻͨɻɵĶħӰڴ֮⸡֣ӺȻһͷѾʼԪػħ
ͻȻֵħ÷ߺ޵Ŀ⣬ɫŭȴΪ󽣵޷ƶӰ˹һ˿ȵĽе⡪ⲻѾɱˣһĺôᡪ
ɵºһųһ㽫лħӰѹص֮ڡ
ȻˣΪ̺Ŵ󲿷ĺݣλ棬Ҳʲô鷳Ϊ꣬ʹԴܶദٶ⸽ӵЧҲôģ
Ԩħ˼ͷɵЩϬ˵ˣ㵱ǿһиʺۼ²磬һаҵԨ֮УֻħǻһԨ˵ĴħɱżԹޣЩʹҲɹͨԨ־ΪһԶĸڣԲŻųԣˣ
ħ걣ĻԨ־ֻǰԴΪһص壬㲻鲻ﶼԵõԨ־ĳϣֺοŶҲɲͬˣ
ҲΪʲô꣬ʼͶžǲԭΪȨһְֺ֣־죬һĳЩԭ±ҲܹھԵ֮¸൱䴴ߵķôܷǲʶꣿ
ħŪĴʦοԨħİǿߣ԰˹ɵ˵һ룬ûȻʣ֪ԼǰĴʱס
ɵǵ֪֮ռڶԴ֪ʶ˽⵽ĹԴ֪ʶǰһֱЩ¶֪İħе̾
Ұ˹ϵˣȻڷ˲ΣͶ˽⣬ĳλǿɣ
ɵûħ˵룬Щ֮󣬾ֱӶ֮齫֮еħȡֻ»һЩʶĲྫ壬ΪһЩԣֲγʶſܵ֡
Ȼ԰˹˵ڸһ˿ԣպҳϵˣ
ԨħԴϲæгȡһԣŻ֮ȥ
ԵĹâһ֮е¶ԾԷĽ˿Բڽڲɵʱ֮ͨͷųܿͽƳɴ
Ȼûз֮ĴڣǸӦԶԼǿҴ˹һζɵ˾ˣ
ʶ֩ŮǼô̵İ֪ǿλεǿȣһԶһλĴǿ
ȴ֪Ϊ֮ߵĿǰָֻ൱λĳĳ̶ȣ䱾ʵǸ߳ĶߵԲŻıְˡ
Ϊһ¼ܹԲ㽱ܹͣħʬԵĲϣһԽΪλʵȻܵĹѹƣܹһѿԷӳλЩ֮УʵҲǶİɣ
ԨħֵİµодҲûΥ͸У·Լͨûһ˿谭֪ΪƵԭ
ɵºĻ˹ٶȾϲİлл˴ͽ˴
ɵ룬˵ĿǰѾԨ֩ŮһвٵĶħˣضħΪУͽնħˣ
նħնħ֣֮
ϲʤİħȥϤȥˣɵ±ŵķ󣬷ųֻͼٻΪ䣬Ȼһͷʱ֮ڣȥһεľ޴ջˡ
˵ӵĸۿںƽڴӰ³һڸոյƽۣûжǰɵʱ򣬾ѾӵǱԮԨսʤϢԮɵЩǿߵȻҲ˳
Ϣںƽ۹ԱŵĽӴסլеİ³ߵһƾԵľ
¹壬Ȼѡֶ֧𣬼ȻұƵڵľأǾͲҪҲֵˣ
˵ţ³̴ӡ
ȥΤ˳ʰ
̴ʩҴ뿪䣬ʱ㽫һλ˽Ȼ󹧾ĵˡ
ɵȻܹϳһλǵִ׷аʦ֮СΪ׵λΤʦ
ʱΤûʦ磬һ۵Ƴѧߡ
ɨһ»һͬȻûзκΤ׾ܲǰλصӵ»СӦǸոշһƢ
ʵòҲ֪ڸոյõϢİ³˵ڴ½Ÿٹ̵鱨磬ϢͨĹ̻ᣬҪǰһʱ͵õȷϢ
ҪϢȫڼӵҹڻͨķʦѶ磬ͨħϢЩְԱݵϢ׼ȷ
õǱߵ鱨ʱΤ֪λһֱƽôʱ䶼ڻرԼӵ£һο²òǽ̻Эˡ
ûǳ֣ε񰲵³ǳ׵ʧܣΪûпʼ˼Ǳ߾ͽˣ˵³ȥĻᶼûУκֱⳡʧȥλ̳Ȩ


ʮ ̻ͼı
ȻǶԷԼΤȻἱűʾԼһ˼ҪȰ³ΪѵĴӦͿΪǽ̻øʵ档
Ȼʦ޳ϣΤͬļôרһ񼸸ѶѾƽˣֻŸոͻƵ۷ĳ̶ȣⷽ棬ǾϵˣҪȻҲԭСӳε̸£
ǲ˵³£֪ʲô𣿡
ΤΤ֪ʵĿ˵³аһթϺ꣡
ȻżҲֳ֪ܱ˶ԷʵôҪó棬ֻһһļвУǧֵܱĹڼУӲˣ
ûʲôҪ飬ǴΤһ»س⣬Թ̻鱨ܵõϢҲӦ͵֪˰ɣ
Τɫĵͷ
ôȻⳡѾδʼˣ֮ǰ󷽵ЭҲˣ֪ΤǸһ˴عھʹ˷֣
³ΪΤĿ࿴һӣĸ΢ܹ쵽̶ȣҲˡ
ΤҲôܰλӵ±Ƽˣǵļƻ
Τ׳һԼ⣬ֻɫĪζ˵³¾ôҪ֪㻹·أ
ȻԷȿ֮󣬰³ɫ΢΢ͣŶԷĻ̨ףԾȵʣŶʲô·Τָһ
³ʵװ׵֪Τʲô㣬й̻ʹ£ԼһɳְԼλĿΪʲô
ǹأ
ڴ½ݶ͵Ľ죬һֱ½ȫıأͳ̻еµĿꡣ
ȴ½Щ˵Σջƶ񤣬ʺϿƬֵɾͽ˴½С
ǧǰغͰɪΪ˱νʧ뵱ʱ˵ƫԶıأʱ½ϵڳЦǣȻԸḻĵĴ½ϵȥ˻Ұĵطȥѡ
ڱռ˽ŸΪ˶ռһôصʵۣ½ȻĽʣǰǰ̬ȣҲֻǰĽԲѾ˵ıͼˡ
Ϊ˫ԪػĹ½յص½ֻ֮к½ܹͬԸ巢չʱ䣬ǰؼɪԴ԰ε۹ѵûвȨᣬǸؼΪһҡ
ʱ½߻ûгҵĵλȻԼԼʵۣҲںĸܾˡ
ֱΰ֮λҴĿһչ׳ʱŮֺͼӵΪ׵ԭε۹֧ʽؽĹʵλʱũҵŮ̻ҲʾãǵũҵŮһº͵󣬲Ľ̻ṹɢּҲȨ谭¾ѡ½ӹ죬ũҵŮ̻ᣬأʹʳ˿ڿǰʮ˿ڣڵĽ屶ʷǰδеġ
֮ǰ̻ȺɳʹԼνӴˣҵİ³Ȼ֪ǼЩ涨ȻܹһЩ̻İȴԼĵߣڴȨһһֱûЭϾ˹ҲԼ֣Ȩָȥ
Ҫ֪̻ᣬ֮Ľ̻ɲЩ̬º͵̻ᣬȡȨȨƶȣ̻᲻Σǹ̻ǴȨۣ͹塢Աⶼɽ̻ѳ֣Ƶܽܵġ
ֻЩڽ̷Ӻƣٹ֮֮״øײ㣬ͼƽ񶼲ܽˡ
֮ʵеڽ̹˿ʮֵϿпڽϵĲԣǾ˻߷һвƲΪµƶ߾ֻСĿһӣϻ̼ܸ֮һ棡
ǸùڵĹײ㣬ÿҲǾҵҵģĴĲԣ˽̻Ĳʱ˰ļҵļ壬Լϣ
Ϊִ̻еϿȼƶȣȻӵҺŮЩҲôִ̻ᣬֹԼڴˡ
ⱳûӰӰ³ֻ֪֪ҪԼӦԷĴȨԼûеλ£ƾҪڵĹƷˣ


ʮ ³
³СΪĸŮݱ˳裬飬ΪʮϲȻһĳԼѪڸϣûп
³ģΪؾΪԼԸʱЩĸ׵˿Լʲô³
Ϊ˵λԲֶΣһΪ֧ԮжȡʤʹӦ˶ԷֻҪԼܹ˳Ϊô㽫ϲ˵Ļĵػ̻Ϊ񣬷չͽǲڽд̡
Ѿǰ³òˣȻ֪̻϶ǲ⣬ֻҪӣô̰Ĺ̻Ͳһô²ʮĽؾͽˡ
ҲԺˣĹˮ죡
չȥһ뵽žͰɪӴ֧֣Լû̫Ļõλպ󶥶ЩҳԱһ㣬һСϣҪЩС˵գôģ
ǵĽ֣ôȽԷʱȰλŪ˵ʱһ취̻ͺˡ
Ȼ³뷨ˣΪǿ̻ˣ̻ôôӦģֻҪԷմ˹ϵǾϴϴİɫۼ
ǧ㣬û㵽λǣʦѵһﾹȻ𣬸ûԷʵֶξȻǿǿûеħ־ͱ˼ҽˣ
ԾԸҲҪ̻᷽ôԽܵĻҲΪԼһ·
ʱ̴ѾĽܣô˷һȨصظıȦ֮⣬ǽ̻ỹѡ񣡡
Τʼ˵⣬³æо
Τɫ˵
һѡ񣬾ӵ¿뿪أǻڽ̻Χڸ㰲һأлٻȥػȡӦеȨ
³ûпڣΤ˵һѡû̫ϣˣ밲³ӦòԸɣڵڶѡ񣬿϶ЩõΪѣǲ֪벻
ڰ³뷨Τһ֪ٱˣ˵仹һ˽ˣԼΤˡ
³ڵһѡҲûȤѡϾǷһӵݣΪͨˣΤĻ³ȴɫһ䣬·Ѿµʲô
˵
֮һֵӵңڴ½Ϊħֶħûȫǿڶħı֮£Ҳǳе£ز̫˹ע
Τ˵⻰ʱ򣬷·ۻ԰ĻüˣҪĨĴڡ
ʧܣӵҲԴͳŻȥȦط䣬붼ָΣŽ̻֧֣ԲõصֻҪռŴ壬һҧ𹴽аôǱΣҲ룬սͿĽˣ
³ɫĶҪγˮˣֻĵ˵ҴӦѡ񣬿¹󷽵ҪҲ˰ɣ
Τ͵ĵͷŰ³˵
илرôֵ֧£ҪĲ࣬ҲֻͳڵĴȨϽȨˣ
³аŭ⻹вࣿ⼸ǽԼܹͳε˫ַˣԹ̻ǿӲֶΣʮعƾҪΪڶ֮ˣ
һ뵽Լʹ࣬ж˵ӣԭԥİ³дޣһҧ˵ѡڶ
⼸˵·ľȫ˵갲³̱ϡ
ȻħѾûķˣ˵һĳ׵ףôһɻȥ뷨
澳İ³򵨱ʹӦΤһɽĵܵܶ𣬴Ӵһ˰ˡ
й̻ڱ֣ԶıɱѪףð³ԼҲ
ӮôֻҪֻ֮һ˻Żȥôλͻҵģ
ֻȥ֮֮û˻ͣѾǳ׾ѣʱͿֿܲܵס̻ǿѹˣ
³ҲǱƲѣȻ˹̻ϵѾǲܵˣҲֻӲͷƤһ·ߵˣʹǽҪԼĹΪУ
ӵϵѡش̺г˶⣬³ɹǶٹĴǼĹԵɽ֮Уеһʥλã


ʮ ħͣһ
³Ӧ˽̻֮Τ̬תķ׽·ѾԼһ㡣
³ЩΥĵ̵
Τת̴гˣΰ֮ľˣ³еֵң
ǵȻһ¾жɣ³ҲԷϸ˵һ£ǵ鱨ʲô©
ʥܹķʽʵϲǳصİ³ҪĽ֡
ΪķʽĴڶڵģһΪĳʥ飬ô㲻Ը⣬ҲΪλϵͽͬʧȥıԡһڸĵ·ϿȵͽǾͬԵѪᣬ󲿷˶ǲԸʧȥҵġ
ѡݣȻϲܣǲͬʥ飬ǿǿߵĻŵʥ߰
Щ鷽ͨ򲻿֪ǰ³ȴ֮йһЩ˽⡣
ϾϹŵİʦεķʦڱɵͬʱҲռ˽ǵȻǰκĵķʦΪͳ֧֮һȻҲõһЩС
ֳԸΪ˽İ³粻Ҫ
ֻҪصˣҳΪĻǵľƵҲûлﵽܺѣȴûгɹӣҪȳΪµʥã
ҲΤ˵ˣֺ̻γǣֻⳡ֮УһƵӣ̻Ȼȴְˣ
Ʋˣ³ֻʱίߣ뷨ĵװˣ
ȴ˵ħָոսߣɵµҪʮ죬صԮɱؾϣڶǿߵĸϽҪĶħ˸ɾ
ڲĶħƲǧ໹ǵͼħҪب½ǧ겻ΰǻ۽ᾧҪ˵ɽشҪ̵ĳǽפأɹҲںħвˡ
ɵ±˰ҹʿʥܲŵսʿǸŷ׸ʿһͬ飬һ˼ɴ󹫵ˣһͬǺ뵺׼ɵ·ַ⵽ȷ
ڶɵǿʦͼķʦӣδûлص׸ȥףʽԴعԱΪɵ°ػ
ħϣʮͷʨյĻԼڶƽǿߵϢ˵ƽȵһ·Խɽ壬ûܵʲôħ޵Ĵţܿ͵˾֮ɽĵش
Ͼͼħ޸ʨǵĶ֣߼ϵħ޶Ǿвǻ۵ĴڣܵǿߵϢԶԶܿˣĸԼǰȥ
Ҫ֪ħ޵еĶԷǿԼʵһݣʳһֻͬħ޵ѪħˣٿһֻħϽһǿߵУЩ߼ϵħޣǼֵƵϣѪĽѵǣž԰յ£ǿǲɱǵΪģ
ħԽһٳ߸ߵɽᰣǰľȻӡС
ѡĵطǺȺˣ
ɴϼװ壬ٸԶɵ˵
ű̺֮£ͬ߸ߵĵ̰һ㣬ߵĺɫɽ£ɵ¸̾ԶԶȥﻹһֻͷϵǰ
ɽڲ࣬ǽǺ뵺ˣһȻĵ̰Ӵڣķ籩ֵڰ뵺֮⡣
ÿɷ˵ȷʵһõȻۡ
һŵ֮⣬Сİ뵺Ĳôεİ뵺ϣʯֵأɽº󷽵ĴƬ꣬ռ뵺ٷ֮ʮ
ֻеһ鷽ԲСĻҰƽأ΢һ£ܹΪһСʿأׯ
ӵĵΣֲôʽ
ɵ£ľҿŲʺϷչأٿһ£
ڶĺ⣬ɵҡҡͷ
ɵ¶ڵȴǲ̫ںǿκεζı䣬οҲҪ﷢չһͳأǴ㽨һʦΪԼڴ½ϵһݵ㣬ʲôϢԵһʱ֪ȻϢأҲǰ֮ˡ
ɴ󹫺һ˫Ӯ飬û̫ľأҪһҲҪԼصķʦݣܳã˵ǺֶΪأ
һܱȶһҪǿοɵĹϵſɪպǷϵ
ֲ㽨ڶȻҪôõĵطʲôһСƽԭ͹ˡʵ˵˰ɣֻΪһתվ׼ħ󣬻ְܹʦ۹ͰʱڵʢʱǱص½ϲͲô鷳ˣ
ģ
⡭
Ӷɴ˵ʱ۾һϲĸæ׷ʡ
Ŀǰֻ˼ƻҪʦһ£ȲҪ̫簡
ĻȻûʲôãڿͨϱƬ½뷨һʱͳ˶λӵµУΪһӵ֪ӾƵͨзʽжôҪɱʲôҪݶˡʹɵħǿƶսݣҲȲϴս塣
ɴ󹫵ǱȽ֣ȻҲʮֿǳ˷ʦ֮⣬λʦĵڶϲܹɹͻΪɴһԵķչ
֮Ĺϵײ綼ǰ׽ֻһĿš
ΪǷʦҲ±
ڶĴߴ£ɵ¿ʼʦǼλʦڼװֱо촫ͽļƻ
ɵҲԼ֮ǰ뷨˳
ŵԭͬһλ֮УһͨصĿռ壬γȶͨƽʱǰرŵģÿһֻ֧ܿͨͨ
ǵڰʦżлõĴԭȴǺЩͬǲγɵĿռֱ֮ôڴΧڵĴƿռ䣬һռڵҲˡڻʹãûʧСʹѶԭֻּͬԵСͿռ䴫ֻܴһЩֽֽ֮СƷ˾ֻΪѶ֮ˣ
Ϸʦͷ˵
˵ĲͷҲо˲һʱˣȻܹĸƳǴͷø߰һֱû취ɵħȣ߻ӣȱĴ󣬵ŵȴֻҪó㹻ĴͼôһԾͿԴʹԱսֽʱʮҪһ㡣
ɵ½ӹ˵
ڴŵŵ㣬Сֻ൱ʹһͬȾ봫ͷõʮ֮һΨһȱħֻͬʱСģɵ֮ͨһ£ʹһεǲܳʮλҲһֻܴʮµľЩ߱˻ܵ
Ҳ˵ЩʲôСͶһҲֻܴͳʮֻ


ʮ ħͣ
Ѫڰ鷨ʦ⣬ɵµͷش˵ȻЩ𼲲ϸ͵ϸûĴڲڴ֮С
ķʦǶ΢ĴҲвоȻɵǰѧǰ㷢Щ֪ͨ͹۲쵽ϸСҲ˳οȫܵĴڣҲһЩ֪ʶͽ
ԲŴʱ򣬶΢ûһʵʵ˽⡣
ɵ¾Ľϸ͵ϸʣǰһЩⷽʽ뵽ͷоطʦһϿɣϷʦЩ֪ʶɵµһȻħ飬ղڷʦͼУ¼˼ݴϣһƽ֮󣬾˴Լڲӵķʦǡ
ַе֪ͨʶȻǴԽԽмֵһԽɵȥõƵ
ⶫһεʲһλĳһŽõڶ෨ʦϿɵķʦǳ߽ʲôѣõİҪһλȻɾͲȴŲûκ֪ķʦҪĸһЩ
ôϷʦȻҪԼĵҲƣ񵱳Լ츳ڷʦһɵ½ĵ·Ųٵĺô
λʦ˴ʱ䣬۵Ҫ㻹ִװõϣɵ¸һ뷨Ǿǽֽһʹӻﵽһװ޷õЧ
һ㣬ڳķʦȫΪˣ
˵Ԫطʦп˹ڱ編ʦϵŸոѪ鷨ʦ÷ɵʦ˹ǻнܶķλ𡢸ħԣóһ򣬲辶Ĳѧʦɵ뷨Ҳסˡ
ռ䷨һֱǳʱϵ֮ϡյķж츳֮⣬ͨʦ䷨
ͼĿռ෨Ҳļĸ߶ȣһԪ෨𲽾Ҫ̫߳ˡ
ʦȻܿͷŵͼһЩĿռ䷨ȴԭյһ֪⣬¶֪
ɵº÷Եڶ෨ʦ֮Ѿǳ͵ĳɾˡ
Ƕסˣ֪жôѣ
ǽ촫ͷ󣬻ǽħţǶڷʦһ֪˵˴ҡ
ѵִװöƽʱħͨУؼʱ򻹿Կģ͵Ĵͷ󣡡
ɵһԼԴЦ
ǺǣǵԣԹ壬Ƕˣ
ϷʦʱҲˡ

˹ЦǺǣ˵Ҳǣɵƴ֣ҲȱǸϺͻѣˣֳɵĲϽһȻǱͬҲڶʦĲ䣬ܲܶ߹ɣ
Ҳ˵
Ǳ£÷ʦ򣬵·ʦ֮Ҿ߰ɣŴҲ㣬ѻ֮ħƷ뱱Ǳ߲ͬ˵ҵһЩооأ
Ȼ鿪ʣڷʦо棬λȻΨһŮʦЩʦһһ޵ĹŹ֡뵽Ͷʵרעӣɵ¾ͲɵǰЩѧˣ
ʵϣʦûרעڿȵ̽о񣬲óһķʦʲô̫ĳɾͣ
ô·ʦ뵺ؾͿտˣԭϡ٣Ӧòʲôвǣһʲô⣬ҲҪǿȴӴŻȻţԼİȫҪ
ɵ¹ĵĻﶼоһů
ɵ¾һԴڵִ˵̬ȶһƽȵĸоֻҪǵˣͨƽҲܵӦõϹʱЩʦǵķ緶
ɵӡڹĹϰߣȻҲһĽ׼ƶȣǲͻͬĹǰ㼫ȵĽƲκʵ֮µĴڡ
ɵ¿Լģÿ˶ӦԼĵλϣżȨƾһζƲλµˣһ죬Ȩ˥䣬ôͻƷԶƲЩƽܵʹ࣡
ȻһҪĽ׼Ҫڵģû˽׼ڣô罫һƬңҲҪߵͷ
ȫĹƽǲڵģĸилرġ
ʹȫµĹȣҲȫÿһ˶ͬԴ
һαߺͿͬĴĻôɻЩϵͽǵĲһֲ۵㹻ǿȣձԴݻһλǿġΪ񲢲ûǡǡռʷ֮ǵľʾˣ
ΪħŲҪʦ齨ɵֱ֮жһֳɵһԣóһʱڽǺ뵺ĿյϣֻҪһúһţ֮ͿԿԽռĻͨС
Ȼɵ±ʩչ׼شȻ
λϲ½شʵϾر߾ľ벢ǺԶֱ߾Ҳٶ๫ˣ˸ҴԽռ죬رص߾򣬾Ϳͨԭİɪؽʯɽһع֮ڡ
Ѿһδǧǿ֮£ɵµ˲ʹ͵ϲڣȻ󾭹תܿͻصԼء
ˣôһ˻ˣ
õϢһʱŵʵ
û£ǰһ¼ħţԺǺǱ߾Ϳͨˣȥ֪ͨһ⣬һν취ʦĸٴ׼һ£׼ͨ͵Ǳߣ
ʱܽҲҴҸɵ˵ɾϲ˵ˣҪڶʦ
ɵЦŵͷ
ɻһأ׼һʦػ
ԶǴϲΪɵµ£˵ĵλʵԽߣǵȻˮǴߣػλͬʵʵڵĺôƶأŸ͵ĴȻ۱ģҲܷչģ
̫ˣϲˣѾҪװµĽܹɿһˣ
ϲ˵˾ЦڳΪ֮Ц
ʵ¿ͨ׶ٸҵۿڳˮ·ҵ;ԭĴҵΪ׵ĴȻѾΪľȦģ˵սЩӲ㡣
ɵ´ְǮ̫صˣǮ׬ģڲǰ汩֮󣬾Ϳʼ˽ظ̣㽫ȻĳԽǰЩ֪С
ˮϵͳػֻĽ蹤̣Ĺ԰㳡ʩ¹ذˮ԰ȵȶǵڶڹ̣Ȼƽ̵̹ʯ·еĶһݡ
ƻ԰ˮûгֹʩ
ϾռԭʼȻȾƣһ裬㹻ĳԽֽˮĳˡ
һ뵽ǰԼֻϾǵĳһССʮƽķԼȴӵһĵĳ͹أɵ¾͸оһֵˣиΰ׷󣬾ôһҲǸѡ


ʮ Ϣ
صɪ·Ըһɵ¾ȥŰĺɫɭеķʦĴҼڡ
˽ĵ͸ħԤ˿λʮֿԷõǲжʹ
Ī³͵Ϊ׵Ĳٷʦڷʦ鼤ļ֤һʷԵʱ̣ŵĹâ˸ɵµ߽Źâʧ֮ڶ෨ʦʱһ󻶺
ʼλʦȰǵˣǲץһֻСһ£õһʹôŻʲô⡣
ɵȴ֪֮ƷĽװͲʲôԾǷģԼһͨŷɡ
һߵħڣ֪ɵ²ȥ̫ãԾͽħͣڸҶڴ֮⣬ȴ漣ĵ
ŷʱСʦ÷ֵһ
ˣ
ҶɵעĿʮ߸ߵĴ֮ϣɵµӰ·𴩹һˮĻһ֮߳˿ȻΪ֮
ô
оĿ˹һʵ
ЧôԶľ룬Ȼֻ׼λĳԪؾʯҪǻûʵĴħˮĻһ㣡
ŵǰ紫ŵĻ֮еģһγʹúܾãƵ壬ִķʦõķ󣬻ҪԤǶԪؾʯλá
ڰʦżõͷҲǽǶʯλ÷ڿ̨Ǳ߰ˡû֮ķ㡣
вͬǼɵ·뾧ʱ𣬻ЩʦʱܹоƵġ
֤ʵ˴ŵЧ֮ڳ˶̲סʹ͵شȻڣһռ䴫͵񫡣
봫ͷ˲תƿռķʽͬƽȵľ紩Խһһ㣬ڳĶͭϵǿߣûиоһռ仯ûκβʵĸо
ɵЦſһȺ˺ĺһ㴫͹ȥִҲںǵġʵֻߵĴ֮иһΪǴ͸ٴˡ
ֹɵ±㶯Ա˿ʼ£ַʦĽ졣
ϺʲôĲɵǲģɪṩͼֽ֮УһİʦʺϽ
ȻǱȴȻҪһЩȴҲԸʦЩߵȷʦˡ
֮⣬ͨħŴĸǼλ뽨ʦϾʱսҪǶ֣Ҳż๤ڽЩ˵УԱ뻹ҪλרҵʿָܶС
Ҳίδȥ׸λʦԽ࣬ҲԽ졣ʦĺĶںڵķϣ֪˽ṹҲûʲô˵ġʦΪΰħʩ֮һɲǹ⿴ܹѧὨġ
û뵽λһֱҪǺ뵺ʶһĲѧʿȻӧҪμӽ
ɵŷӦԼȴһֱλѧߴʦˣ
λϵĲѧʿŵȻ˵ԼڽѧħһЩԣôͱȻһλĶʦΪʦɵȻ˽Щѧʿǫ˵
Ӹλѧʿ̸֮Уܸоλѵõȫλ˲ţҲѧ֮ͽĺһֱǼߵģΪЩˮֵģõλ֪ʶΪĳϡ
ڳЩƭӴʦĻᣬ±ڴһֻĻʻͣ
ɵµȻĿʼʦĽļ֮󣬰ҹʿŵ죬ʿܿ˾ȻһﲻԶɴ˷ҪȻԽɽǺ뵺
糾͵Ľܿ˼ɵλ֮󣬴һ̫õϢ
ԭܿ˶Լΰ̽һȽϿԵųҲеһ£һȺμأζ֣׸ȥӵҵıؾ֮·ͣ˲ϵһʱ䡣
ȻЩʧˣ˶Ľܿ˱ܵĻǾЩ˺ܿǳġ
һϺƽǱߵ鱨ʱ뵽һ
ʱô߶Ҳ
ܿ˵֮ɵºܿ뵽˰³뵽˸³Щǣ֮


ʮ ƾͼ
׶ٸ۵ʱɵ¾ͨ׶ټͷߴ˹ڰ³Ǳߵˡ
λشֶηǳǿн˶ҵĴ󴬣˷ȥˣǸóҲͭʵǿߣǹ⿿ЩԶԶ޷Լ˿⡣
³ָĲǹ̻Ԯˡأڽһֱһɣ³ҲʲôֵľٶҷЩ֮йӴˣûʵʵ֤ݡ
Ƕλ߶ֻԼֵܳĹ̻֣û뵽³Էߵһ𡣲˵ϹûȥҰеаɪһ֧Ͳαڽᣬοǹ̻Σյ
֮ʲôطɭ¶ѾȫΪڽĸӹⶼɽ̻ѳ֡
̻ڴ½֪Уһǿ̻ᣬһֱռݵĽɫ˺ˡ
ɵ¶áԵ屾һ񡱵ĵﶼǶͳһģûûиûйûӰ֮Ȼ
λ֮˵һġġаﶼȫɨȥôҲҪˣ
³ûзأǼںƽֻۣһʱŲ˳ǾͳýָͷҲ֪϶ѵģ
Ȼû֤֤ЩΪ˶ԸģϾ¿϶ҡڵı¶ݣħǳʱڣ´Ҳʮַ㣬ɵǶ뵽Էɹ֮϶ὫһƵħϣºش飬Ҳ޴
ߣ
ŭһȻǸ˵Բˣ۵Ĵңû뵽³ô˿ֵ֮飬Υҵѵ޴֪ȥ̻Щ׺һڽ̷ۣͬħ̸ףȻǽԼҲ˽ȥ
ɵο
ⲻĴǶûйƵ³ķ̶ȣʼҲֻΪṴħиЩʲôСˣ㹻ʵȫҪġǿôħֵԴͷԷƵĲò취ⳡʧܰˣ
ҵɫЩǣɵ·Цʵǲغ¹̻֣ǿǿӣҪûʲôƵľܶǳ֣͹ĴˣαػҪ³ӲܲصڲΪԷֻ͵͵İж
ɵⷬжʱһͣڹ̻Ĺ˼Ҳࡣ
ɵ˵ҹƴӵĶǴǿߣù̻ܲΪ¾ͳǿ߰ɣǿɲ֪ǻҴȥãݺݳһʱ޴˵ȥҲΪҳһڶ֤زô۸ģ
һʱ
˷ܵ˵½԰ǿߵļӶܵĺܣһͻᱻͬεĴڲ㴫ǿҲᶯǲصЩ
û֮˱㽫ƻ׵аäĿȥ׷ԷȴԷ̤Լ塣
Ǻ뵺ʩͣʦĽ죬̻ɳӦòȥɵЩ˰ɣ
οﻹλѧʿֳΪƵ񣬲ѧ֮ͽȻʵǿ̻ҲϵͳǽȴͬһĹʹΪԵǿְ֮ߣҲҪ޹ǵһϵ
˵ʿ֮Ǵ˳⣬ֵ֮֮Уһаںɫֻ¶ݵʮһˣµİС
ʱһͬ룬ݵķ·һͷóٶȵħһ㡣
ô
ԭʮһΪ׵һλ׳࿪˵
ӹʩ֮㱨˵˴ˣǵĶĿɴ󹫵ķͣҪĵطأһĿҲ䴦һͬеĻɴԼԱصְҵ߻жĿļλʦ
ţ
ԭЩ˴Ŀ˵ıؾ֮·׸˳֮нɱǵ߰쾹ȻҲԲŻ̽ӽͷû뵽ᴫϢ
λصķʦ徹Ȼɴ󹫷͵أʱˡ
һõϢ֮жԱ;Ȼɵô죬鱨ŵЩһﶼǳз
Ҫ˵ħֱԴͷһɱڵĺõط
˵ĻдŨŨѪζȻ̻ͨԱ
һʮ˳˱Ҫʱ򣬶ʮֵĳƣ¾ͺĻԭµĺۼƹ˳ǰ


ʮ ѪȻ
Ҳ֪ƣ۵ܴʦ޽ٶȶʱʮͬʱҲûţǳô˻ὫһƬƽһ飬պĽ衣
÷ɼֱصķʦ޽һɵ²ֵĽ֮ѾǾɵµ˵õǸϢĵˣǵȴˡ
ʮΪжأʵǷѾɿƹҪԽɽʱ򣬾Ѿɵ²µļˡ
ڽǣɵûʹִħ˾ױ˷ֵĸȫèͷӥ״Լļ硣
ʹ֣ɽֻҰ֮أħǵ԰һЩҲȻעҲɡ
ʵ֤ɵµĲ²ʮȷкüǶе˶èͷӥչ棬ɵ¶ָܿٻǶèͷӥҲԶԶȲóԣԼʹҲ룬˻ֻ͡
ҳڴǿߵǿӦɵ´ûٻͷλʵֱչ棬ȻǺױġ
ܿ죬ʮ˾˾ɵֻʮ֮뵺һɽϣ߶ѾܹԶԶǰ뵺޽ʦ־ˡ
˵֮󣬲ûеһʱжڵȴʲôһʱפ
Ϊ±Ŀ귢֣ÿֻʹĸȫڵʳ
֮ҪȵˣϧɵֻܿٻԶԶļӣ޷۲ԷȻȻϳ˵ݱǵʦΤ
߸ոռ棬һɳƵ
ʵļһ𣿡
ӵ쳰ŪĻΤȴû˵ֲǸжӦùˣ
ʵΤҲȲѣҪĿļλǿߣֱ֮ҪֲܲУ־λڼӵҾڵݵ㣬ǿҲһλƽʵԸЩǿûжİա
ϢͨΤ֪һӽָոִ񣬴ӵĻһλ̻ڲĴǿߣǾ֪ͨȥЭ̣һʱù
һλǿ߻ƽԼʮλǿߣӦÿԲʲôͽּɣ
Ψһе鷳ǣԷǽֲ֣̻֮֯ϵװ֯רŸˣʵϣƹ֮ж֮⣬̻ỹһҲڵؿµ֯
ṹ򵥣Ա̫࣬רŸ̻¼Щͽֺ͹Ӷ磬˵רڹ̻Ӷֲ֮ͬ
ǹѺΪ˵ڣǹ̻ڰڣǰзԹּģԽ̻أֻҪһЩͷǶĽĵǧ֪Ѻ˶޹еȻΪ
Ϊںڰ֮УЩȻҲڽ̻Աȴûж޳ֹĴڣΪݣʹõԵһԸŹֻɱԱܵľͱ̻֯ų⡣
ΰ֮ͣһֽ֧Ĵڣڰ֯ͱ̻ͬ˵սʿ֮ս̻߲֮Ʒˡ
Ҳˣ̻֯ڽ̬ȲôѺãҲЩڽ̻֮˼֯ҲȽϵӣΪܹɹΤûлӦԷƣѹƢŵ̬
ΪĹϵҲΪԷһδӵǽĴͳ֮һǿѪȻˡ
һλǽĴǿʵڵǿߣȴй̻Ա֪֮УĽͳ졣
ΪԷƺŵԴΪƢ壬вĵҪҾ˵Ϊϲò̵ķʽܺ˺ѣѪܣѪɱ¾ĿУŻƺš
Τڽ̻֮ҲǿȴҲðӣΪԷǸϲŭ޳ĴǿߣԼôˣ̻һҲʲôͷ
һ·ʮСµмǺţȫ׷ϵǺ˫֮ΤûκεķϻֱӾͱ⡣
Ϊμƻľ֮һĴȻֱӲжж֮ǰȴΪִ˽һЩĿʵ
ܲԸҲòһˡ
Ҳ˵ĿƽʦܳŵĴǿߣ
ΤĿʵķ֮ѪȻ˸еĿ˵
ʼӦʱЩϼһǿû˵дǿְ߳
ҶԷһҿ˷еǿװħǻĻͿԽϵķ͹ʩսԱǵħ֮ǰͽĿأ
ħ
һֱûµѪȻ˷ܵɽڸߴԶ뵺ǱȥʩչӾʱԭֻһڵħ
һҴ͵ħжʱ̰㡣
һħܹԼõĺÿǱȵλǿߣôԼڽʵʱͻɵͳΪһͳ죬λȨƽڵˣλ֮ԼʵĽӰˣʱɾǶڽ̻֮⣬˽ڱг֮⣬гʥ͢´Ҳù˼ɵǿȨư
뵽ǽһഫֻɵ˵˲ͻǿǰ
ӵĲѪȻţȴ¶ۼԾɲ˵Ѷô࣬ϼһŵҵҪɣ
ѪȻôƺԼ羴ĴгΤЩǴӻȡһö֮ʥգŵԣԼߵһһ
ʱͼʥ֮Ϲҫڳ˶жʱһۻ
Ӧ񾡿
̶̵һ仰֮ʥϵĹâȻôңԶĽϵҲҪĵҲ٣ƴֵ̻ôںģ
Τ֪Ǵг˲Ըλͳϻˡ
ôгĻ˵ЩһﶼЩòĽ㶹ϲô򣬶һƤĿԷżħϲЩһҲòνǵĴڡϾԷΪ̻ᴦٱϲô
гӦԼѪȻʮ˷ܣһβŶĴջ񣬻ص֮ܲ󻹿ʹϼһһʣܲˣ
ԷĴǿʵϲûзΪ֮еǿߣʵͱһഫҪǿ٣һн֮вЩսǿԼǿװ
ǿߣֻҪѾ֮۷״̬ƴ棬Ҳܹһıֲܡ
һʱ䣬Ӧþ㹻Լ½ĿȻϽˡ
ֻһ½Ļ°æһ˾ͿɽԷ
ǻ˼֮󣬶սܽľţʮаգԷԼԸ˵ĴǿߣֻҪûаڣҪߵĻҲûס


ʮ 
ѪȻ˵ļɵЩѾʧȥеĽԱһĲڡҪ֪Щ˿ɶˣ֮ȴЩͽôϣһŤֶβ̵ļһ
Τʮֲͣ󽻴˼֮󣬱Щ˵עºܿ뿪ɽڣŶȥ
µļһˣǿʼжɣһ£ħѾҵ֮˭ҴһľͷҾͰźиЩԨȥ׽׽
⻰ڶӶɶһ£ȻǾź϶ʲôĺõط
Щ˶ǸؽˣҲ׽˵䣬ҲǾźеĴȥӴ
ʮ뻯̣ʧԭλõʱ򣬿ٻԶӵɵ²ɵһ졣
ЩôʹõĺƺڰӪѵǵĹƴˣǲǹ̻ģ
ڳҲ֪Σֻɴ󹫺˼˵ڰЩҲһǹ̻֣
󹫸ô˵
򿪿ڽ͵
̻һֵܻ֮ĹΪ֪ͬǽ̻ڲһɣٻἰֻиҺ̻֪˵£ĶһЩڰаӪˣǸĻӪ֮֮Ϊ޷ദǢ㱻һţö֮˽һĴڣ
ɵɴ󹫵࣬һЩɵ֮⣬˵̻ôɣ
˵һרŰдЩԹ̻ᷢչ谭νˣмֵľͻѺ֮Уûмֵı͵شֶκǲֻ̣ǹ̻һֱûгһĴڣ̻Ҳûа취
ԸԴĿ˹Щ޷ʵ̻ôӪӦòĻڰɣ
Ϸʦ÷ҡҡͷ
ϸûоԵĹڰЩȵڽ̷ӿһֹΰٹ⴫˶аˣȻΪԼĲԣ
ɴ󹫽ŵ
Ž֮֮Ϊ֮λͽռλֺ֮᲻ͬλ̻вȴҲı䲻ڰĴڣԷʹźڰԵôԽĿӦúܴҪСˣЩһɶǳ˲¹ͷĴڣ
ΪڼӵһԱĹϼ壬ȻԹ̻ʲôӡ󡣼ӵҺͲȵƹ̻׳ϢѾڴ½ϴˣѨ磬δȻɴ֪һЩĻġ
էһţڳ˶Щľ½ƹȻ۸ӣԶƫһô򵥣
ʱɵüͷһĴе뷨
ˣǵĿҲ쵽ˣ׼һ£ǲ֪˶ǵİǲ⣡
δ䣬ͼӪزԶ֮һĺ̳֣Ȼۼһˡ
ǵǾѵ֪Ҫ𣿲޴أȻ֪ǵĵ֪˵Դã˵֪
˵䣬ӪԶֺ̣Ȼʮһ˽ӪεİΧС
Ϊ˲ԺսӰ취ʦĽ죬ɵѡھʩص֮һߵӪ
Ϊȴ׾ͱΧ
ȴһⶼûУ·ǱһȺĵΧӪһȺһ㣡
ôΪһССķֹǵĽŲδҲ̫ˡ
³ᣬķϻ̫ˣ
˻δ˵꣬ͱһɳƵϡ
ֻ˵ȴӰɵ֪Էʮ˳֣ȻΪ˵ʮһеһϾЩһﶼЩ˵Ľȴ֪˵Ŀ϶λûĴڡ
ɵ¸еǣԼӾħ֮Я֪ЧȻҲ޷ֶԷںδ˵ʹõĲ䷽ʽѾһķ룬һЩ뷨ҲӵĽ
ΪŰһλ˵⣬ɵ±ǰʦͿ˹ȼλʦʹɫȻںǳӪصķ֮ǰͻȻһ

¡Ӫ֮һȦĵطͻȻӵ±ըɵĳʮһд󲿷ֻУʣµֻԱ
ЩŵʱȴЩĶʲô˺ԵıըһЩѾճһԶȹϡĵɫҺ塣
ЩҺ屻մȾ֮󣬲ûзӳʲôʴص˺ãûʲôζЩƲѡ
ɵôùأǶĻҲЩ׼Ҫĵϡ
ͼΨһûжĿ˹ʱͻȻһ㻷һ棬ǶʱӪ֮ɢ
Щԭ޺ҺһմȾһǣͷ·һһȼ𣬻ɢ֮죬ʮһָ߳ĵ˶ûüܣֻ֮մȾҺٵĻƽǿ߻һλ˵İΪʱ˺ԼĶŵвʣµİ˸Ϊ·ѾҺ͸ѹ·Ҳ޷˲䱬Ļ棬һյĿȫǣӪ֮ʱΪһƬ
ɵǰ׼ֶΣʮּ򵥣ȴҲʮЧ
ϾЩ˵Ŀ꣬׼˱ȻҪӪأʾŷ赲Щ˿϶඼վԵĵشΧҲûѡЩǿ󣬵ǲҲױ˸֪ħ塣
һǰԤ֪˶ȻħֻԤػҪãĻǺױжԷʩ߸Ӧֵġ
ֻ˼򵥵壬ɸλʦƣԷӦĲֲĵͼ壬ҲЩʵƽڰȼ֮ϵĵǾ
ǼͰɫȼҺûκħȴȴͳĳ𽺸ȼȼǿմϾڼǣûʲô̱ǵζõԻһʱӦʱֻҪһǾܹģĻƱҪ˵óٿػѪʦƮɢڿеĻǷʽͬʱȼˡ
ǽܶķλѪڰ鷨ʦİʱоʵʱзֵһֻʣʼֻЩͻǿĲϣûҪ棬ҺӦõսȥҲӹСĶطħ֮Ѫ
˵ǿԨħ֮ѪҺȼǿҵĻ棬ֻһξܹʯһʯȻݵĿһЩҲ֤ħڻǿħ֮Ѫɼ֮ǿ
ǲ̫٣ʱŻôʮͰңΪģսǿʱǿʲôڡͶʯҪǿ
ɵ¿ȼֽ֮Ϊˮʹ󲿷ֿɲֵȾȼϣõȥֱʯԴȻȼģ


ʮһ ֮
ɶЩˣȻɱҵˣԭֻһʹ죬ҸıˣǶҪֲܵĳͷ֮ȥɣ
һӼԱ˰˸һֱڰеǸΪջڻ𳡰ٳ֮ĿյϣͻȻƿ˿ռһ㣬
ʱŭĺҲ׿µĶ¶һ۷ֻǺɫϵ׳ࡣ
˸Ѫĺ⣬һֳһɢѪɫϢ䵶ȴһһ߼鼮ģƷ
˴ˣ
ʣЩδľۼԼǰ
ûõĶ
ϲŭ޳ӽ֮һһͷͬаħһ㶢Ӫ֮еˣȻֱ䣬˵ҽһ£ҽлˣǿԳƺΪѪȻˣƺҺϲأ²ɣס˵ΰ֮ˡ
˵ţͷųһӰһĽһͽӪ֮ķϻ顣
ΪҪΪ˷ֹЩħ֮Ѫ֮մȾԼϣеȼʱᲨӪأŻһԷķôǿֻ赲סƽµһʱĹڻƽλϵǿߣûм¾ͻᱻơ
Ƕλһ֣ڳ˾ͶãλѾǳԽ˻ƽĴǿߣȻһ
ֿ֪дǿߵɵµȻẦ£ڷһ˲䣬˾͸ҵԼλãֳȥ
ɵ¡һʱ㽫Ŀ׼ǸֵĺѪȻˡϷʦ÷ɴ󹫰λƽǿ˷ֱ˵Ǳߵλƽ
ʣµһλˣùıûİ˴̿ͻվ鷨ʦһͬźţͿ˹֣Ȼȥأ
ǹȻŴǿߣٺ٣һ潣ʥһƽʦܶԸѪȻ𣿡
λǿѪȻһ߻䵶˿Ľһװסɵµ˲Ѿﵽ߼׵編ĹһǵģһǱװ֮ϣȻôϢı˽ȥûκЧ
̺Ȼ򾻻֮෨
ɵЩŵٴͷ˻籩Ⱥ෨ӿĻ籩ʱŰһں˻ǰ֡
һ㲻µûжܣǽǰ鼮ǰڴſͷ籩ĻϮ֮ʱǱɫ֮ͷųһƬʵİ׹⣬˻סЩһ֮еıѻ·˳̻һ㣬ԴԴϵߣܿȵ籩ķʱ֮λǿԾվ
֪˰ɣΰ֮Ĵ֣֮ǵĹȫЧɣǣڻ˴˻ûиı֮ǰ־ܣܹһЩʹ࡭
ŵ˲ĿŴЦţаЦһ£һƬɫĹӰչ˲ͽԲٳҵĿռ串
Ƭռڣ˶ʱоԼʵεѹƵֻԭ߳ɣǲЦ򣿲ΪͿŤתսѪ򣡡
δ䣬һƬѪɫҲչܿɢѪս֮Ӱ죬ʱͽ֮ǰѹưأԷ֮·ԼѪҪһǹѹ֮һɣҲӰսӾˡ
û˸еϲǣԼĿɱ¾ǿķ򣬶ԷȻܹѹѪǾ˵ֵķ֮϶ҪĻҪ߼һЩ
ôֻ֮ҪҾͿԴﵽ۷ľ磬ˣһεҵ˰
˵ţ˶ˣη·ǺҹӰһ㣬ٶȼ죬Ʈ֮Լƾ۸͸϶ԷӰ
ڿͷųĹɵһҲûš
ڵֿһȴЩţȻơ
ǿװҲƵķǴı廹ûǰԵ㲻ʮԴݻ٣ƲеǱ鼮ӦһռװԽĹתƵռ䣬Ǽ֮оһɻ岻ٹĿռ䣿
뵽ɵ˲Ӧ԰취Ҫ֤һ²С
ͼһγŶԷ˲෨ȥͷųͬʱҲ֮ǰһֱ׼һҲĳĿͷųȥ


ʮ 
ʵɵûշ˫ĶħɣǱŶڱ֮뱾ܴͨڸſʵ֣紦ڷʦȻͬʩ
ȻǿĴʦҲֻǿŷơЩǰ׼÷ǿħɣܹʵͬʱͷ߶
Ͼĺ־ֻһĻǸ˹ƾǾѻˣ
ΪѪ෨ɵͷӰ׼ͬһʱ侹Ȼͷųַľ˳
Զǹܷ֮⹥ٶģǰԤУȻҲѶܡ
һΣѪȻٴξе֮飬ԾԷʦһװȻûܼʱȡǷ·ܵʲôһ㣬û취һʱеĿռ䣬תƽڲ
ƾ̵ı壬֮鵹ǵһ磬ֻǲٵҲת䵽˻ֳִϣû˸һʲôĿС
ԭɢŵķ˲ΪëʹÿЦ
ȻЩһλǿ߻ɲ̫˺ȴѪȻ߳ŭ
ķʦҪ˺㡭
Ȼǿߵвܿ£ɵ¿ԷϷŭвı飬ôüϲУпϾһ̲סЦ
һЦߵﶼָӴǿ־ѪȻղѣ¾һб˿ʱѴ潣ʥľһ㹦ǿͻƽдЧá
ֻɵµķôô׾ͱƵģ
֮ǰһʩŵģǰ˼ռɷ뾶ʮҵֹ鴫ͺλеһпԽռΪǿռĿǡ
Ŀռ֮޷ã˷Լ츳Ҳˡ˵ԷһרŷռķȻǷʦǼʶȴһҲ٣ܿͷַ֮ǿǷΧȴʮޣڶԷ潣ʥٹ֮ǰѾʮ֮⣬ȻӰһʧǰ
ɵ͹עһʱӾ֪Ч׼ʶεķȴû˿͡뵽ڿռΧڶԷûʹȷ֮ǰеĲ룬һЧ
෨λзߴμλ֣֮˵ĹͷкܴʧּʣʩķҲһļЧʱᱻΪһȻ뷨ЧֳĴڡ
ֵֻʮǿˣһ츳һִ˵еķλƶλƶĽ׷ߵĽһʩȼߴ߼ȴЩͬƺʹõӰǿԴӰλ֮УЧλƶȫͬ
Ӱλİλ֮һڿ˵޴٣ͭϵʩֻҪطͿԽӰλðգȴ޷ǿѪȻһʱӰλ֮ת
Ȼֵ֪ôԵĶԸˣ֮ǰԵ˵ʧһ֪ʱ޴롣
սĻȣɵȴЩ졣
ɵվԭأȴӰҲǲֻСĽ䱸ŶԷʱֵܳ͵Ϯ
Ȼɵɫһ䣬̧־һʥ⳯ϷʦǱߵͷϷȥ
ʦС棡
طƽǿ֮һĶսһƾ˵ϣȽѹ·磬ƺܿܽԷ
ʱϷʦͷߴͻȻ΢Ŀռ䲨Լ֮ǰϷʦѾ͵һܹ˶Էһ͵Ϯһʱ䴥Ϸʦ׼ķ滤
˵ļЧǿͬԨħһȫƻ棬һķڹؼʱ̻ܱס֣ǶԷܵصĻ˺
ڷʦϵķ֮ϷʦеľʷͻȻλ·һһ㳯ͻȻֵĵ˲ƹȥ
ͬһļ֮ȣ滤һǱ仯ϵʦַȻȼҲ̫ǿǹؼʱȴȵԪط׽ΣסļܹòڽսķʦֵסһλǿߵĽ͵Ϯ˿ЩܣǶڶԷӦѾﵽ˵ӦһεϷʦԣȴֻǱܵķӦѡ
ѪȻ͵ϮɣȴҲϷʦεķȴûжɵ½һ߹
֮⣬ͷһƬϲλٻâҲתΪһ֮ӳߣԲаɾ޴˺аĻʹãȴеƷЧ
֮͵ϮɾʹԽռӰ˲䱻һԪêųռΪıʱ֮ڷЧʧ֮ǰһûа취ǱӰλˡ
Ӱλ൱ǶԷɵµȻɵ뵽ȥԷս
ӰȻϸаӪӦӰ֮ȴ󲿷ֶаӪĴڣӰΪڰμȻҲҪ֮ܵĿơ
ѾʱʧȥҪˣ
ɵ¶ſ˵ţѾٴչ
֮ǰû뵽˾ȻĿ꣬ȥ˵鷳ɵ¸еһ¡͵Ϯɹһε¾ʧˣЩһǽͻٽϵ鷳
еܵԼκһ˵ʧɵµ
Ŀ귨ʦҹѪȻ˾ǴǿҲһǱοֻһ潣ʥһСģвȫˡ
ɵһѧĴˣͣͬʱ޷Էյķ
֮裬ǰ߿޴ҵĹڵ⵽ݣܴӰٶȼܵһ˺
߿֧ذĴС̬֮󹥻ѡͻ࣬൱ηͭʿڴԹˡ
ļرʹÿʮ߷Χڵرҵ緢Ļ£㴫ǿҲάֵȶΣһˤյĳ˺ͻ
ȻһļҪɱǿǲܵģöԷһЩ˰ˡ
ЩǴķȴ˼Ĳ㣬һʱæңԴգǱһ潣С
̺ŷ֮ĽɲôõģѪȻ˸оԼ⵽˵˽Ĵƻֻʱѹƣֲȥȥ
ģİǻˣɣ
һƬ۵İ׹ͬӱըʱһ㣬ȴǱҵѪȻˣеİ鼮ɲǼ䣬һǿĽ֮鲼ԲĿռ䣬·ҪһΧ֮ڵлﶼҪƬĺڶһ㣡


ʮ ײ
ԴӼΪǿ߼ʮ˻ǵһǱں޲ðڳ˶𣬲Ÿокһ㡣
ԲдŸոʹùͺķ֮顣
ڷռ֮˲䣬ɵ¾֪ã˵Ǽ֮ģôԼЩû֮鱣ĻȻ⡣
һĴܲǰȫλܣбȻҲиλµԣԷռ֮Уֿ֮ĻǺ׾ͻᱻԸӦ̶¶˵֮С
ɵԸĽһҪԼ˱Ǵռ֮ǰֹԷ
ռ
ɵһʩ֮ǰǰռ䲻ͬһȫʱΪԵһ˼޷ȫֹģܿռĽͱڿŵĴռơ
ûõģΰ֮ȥɣ
ԼǿƵĻ˿Ц˵Դһв֪˶ǽ޷еĶ֣Ϊ̻ǿСôܻᱻһλССĻƽʦϣ
ȴ֪ɵҪҲӳһ˲ʱˡ
˹
ֵͬɵ±һУԶȴԨħʮ߸ߴΣ˲䴫͵ѪȻϷž޴նħͳλͳ쵱ͷնȥ
ħ
ͻȻֵȻͫ׼ȽԱԼ廹Ҫľ޽նΪǿܹ޷ƶѪȻ֮£òڿĴǰֵȥ
ײռ仹ûȫ򿪾ͱжϺ󱬷ƣ˶Ķᡣ
Բٳ֮ڵضǱʯշһƵģٿײģǿİԨħȻ߰˲
԰˹˫ȿȣɾٳߵľ밡
ײĵһ͸ˡ
Ϊ޷дѪȻһǿҲֵס˫Ťͬ黨ûеʳһ㣬Ѫģͷ֪ӭ֮¶˶á
ǿǿʹҲȥʱĻͿ޸ˣָж
ɵȻΣյĵ˻ָ̻񱳾ôûһЩصֶΣֽ޷ֻҪ˼һͷͿԽԼϢȥְ̻֪
ǰλǿߣĲһǿ̻֮УҲǽȨߵľԸ߲ˣɵ¸ӲҾôζԷϽնɱֽ̻߲һȥܲϾͻӦɣ
ɵµһʱͿӦν磬˴ĻԼǼΧ
ȻŶ԰ħԸｻңȥˣ
ҵˣ
а˹֣Ļƽǿ߾ͬСһ¾ͱץסȥȴɵµĴáһˣͱͿ˹նɱħյʣˣ
ƾӦ֮ɵһɨ˼ŰǼʧȥ˲ٿصĴ֮ѹȻԭشһռ֮ţ̱ڵصѪȻԼŵĻƽǿ߽С
δһ鷳߶ʲôֽŽϢͳȥɵ½ǴԼİλ棬λ֮ԽӽҲ޷ЩһĴڡ
ɵ»ĵʩչ˽Ŀӡ¡ΪǿߵĻ˺ָܿڰλиƻ
ֲַȴǼΪǿľżֻи֪λáԸ漣漰ԤԷķԲĿ걻ӡĵص㣬ҹǲΪֻԽķӡֶǿƽĻӡ֮е˾ͻܵԤϵˡ
࣬ɵֻжǾ񾭣޷壬ͽλֿ¡
ַյλЩһʲôԽλ洫ϢֶΣȴҲǴݲȥΪɵλ֮ȶڵģλϴڵֶθͻƲߵķ
Щ֮ɵµع磬˹սڵĺۼ
Ԩħ˶뿪֮ͷųɫϢԨϢһɨؾʲôֶΣҲʴɾˣǰǸԸʹּΪķĴʹʱ䷨ĻطųȻǸ޷ʲôġ


ʮ ħ
ⳡԹ̻в֮ɵµ˸ɴ⴦ѾٵĸɾӪأصʦֳֳɵʣܿһµӪؾͽˡ
Ǽ֮е֮ɵ¾ͷ·âڱһʮּɵóȻеԣȻһʱ˵Ĺע
ɵµȻɵھλǿ֮һӲײҲҪȴԼβһ֮ɣ
ŻһʱͽͶ뵽ȵҸֵĴ
Ȩ죬ʹֻ֮Ǵֻ΢Сһ˿λǿ̶Ҳ֮ǰõԺСͼԿȵġ
ҪһҪѲֽţҲֻ˵ĸӦ뿪֮ٽн
Ӫؽ֮󣬸ʦǴһкɵ¾ͽ뵽֮УȥִǼˡ
һƬ޾ֵ֮Уλǿλģ׼Ϊƪɫ鼮Ʈǻ֮ǵϿա
ֻһѣλһ˿ԣҲ޷һĹ֮ѹƣӶǲģһûһλͳ
ɵһ֣֮֮ͨȡǰԹâڲͣŤţƺһѹеʮֵķŭ
ɵЦһ
磬»лѵλڲ˵һССĴλڴˣʵҲҪڻƽ֮£ԹҰڲοֻһ˿ԵĴ˵ţɵ±ȡŻڷŭ֮Ľ··һ֮飬Ľɨ衣
֮ܿ͵ó˽ȴеΪ̾
֮飬˵֮һ֮Ԩ̬ȻİλΪһ̬ЩͽУܲжǿߵĹߡɵȴ֪֮ÿ϶ȫͬ
ΪõֻһҳǱȴʮֵǿʹõĲԶһҪϡ
ɵºܿ뵽֮²ֻһŶҳ˵֮ƬһﵽĳЩϳΪһһļƣ֮ƺܾܿеϵǿҪ֪һһλܹ𵽵ÿǼΪ޴ģԾ֮һսʤ
ǷȨһ־ֻһֵܣнᷢӵĸΪʸ
뱾ְศϵ˵ʮҪĴڣʵĺҪһ֡
ЩѾְһеıǣǶȴǷ⿴УΪһõµͿԳѱְ֮ȥķЩĳְ֮Ӷȼõʵ
һĺô޷ǿλ׷ҲԶӶġ
ֳֽΪȻ󽻸ȥƼȡʮЧҲȻջһǿɵҲòλ˼롣ϣǽ˵ĺ뷨ԼϣȻΪ档
֮ɨ֮ʱ򣬻һķ֡
ڲİλռ֮УȻһŵڡ
֮˵ΪԷȻ࣬ɵº׾ʹĳЩ겨֮ϿһͲ࣬һֻζħ˵Ƕħ
Բɵ¾˽ħֳħ⻹һμ塣
ǼһνĹռ֮дĻ⣬Ӧܹȥɵ²ȼŰŪǴе֮˵
ɵԼ⣬˵ԨǻԴͷսᣬôٵİλǴĹ֮򼯺壬ռ֮г޹֮⣬ûκԵ
ͨпռṹͷӦãɵ˽⵽Ŀռ֮Ի֮ΪΪȴʵʵڵһֲļеĴ޷ϵԣΪ֮ͽôֻб޾ԻΪҽ˼ʹ֮꣬嶼Ϊռɳϵ³
ʣ֮ҲֻЩŵռͽΪĲ԰׻ҽɵĴأɴ˿ɼռ䵽˶ڣ
ǿԵ޾ĥԼȥΪ֮裬ʦ׷־ķʦǵ֪ƶڹ̻ᣬ֮λ̬Ⱦͻӵķ˰ɣɵµõ֮󣬵һʱ䲻뵽ռļֵΪλ֮ǻ۸е¡
ռĴڣֱͽ֮ΪϣЩܵʹĥԱǿٽռռȶЩսĴ־ᶨΣѡ֮ôҲΪ̻ǿʵ
ֱ˫ӮĽν֮λ׬ˡ
ɵԽԽ֮λĿ¡
Ȼֻ֮һƬٻгļϵͬȴڣϳΪһ
Щۼ㹻׳֮󣬽Щеıռһ𣬲ܹõһеϵǿһõһλǿռ䡣
λ֮Ǵ㽫ռԼںϣȻԼȼ֮ǰõİ취֮ͬ
뵽˹Ԩ֮ŵģ֮Ҫ񶼻Լ£һߵ֮λشԣɵ¾֪λ񲻵ŲĿĲֶεᣬżΪǿҰģ
λ֮ĴעҪȱˣһ䵽ɵµҲ²ģ۲ϼֵ͵ֵһͨܳĴǳڶ̬֮ȵĿǣΣ֮λԼǸ⣬ٰ̻ᡣ
ϾѾɱ̻Ĳ֣Ȳ˵Էѻ᲻ᱨҲԼɫ˵Լܣκմߵ˷ˣҲк³
ɹ˵ҲҪͶڷ·ǰЩͳεĹ̻£Ҳսʿ֮ķս֮߱ϣ˹̹λĽ̻ỷԿɻһЩǹԵ̻֮ͳ֮ռҪλġ
̻ΪˣʵȴǱϵֻλɵȨˣҪ֮ǯƣֻվĶһ;һλǿλΪɲһǵѡ


ʮ 
֮ļֵɵ֮ǰԤƣ˵ԷֽһЩĲϣܹԺãѾǲһƽӹһЩĳˡ
ǹĿռҲ˷ѣںϵԼİλ֮УȾλħһ²ſԣȻּ˵ĻһںϽ룬ͻλеﶼȥˣ
Щʱһǰᣬɵ´㽫ֻڹ֮нĥĶħ̳Ȼһ֣һɾҪͰλһͬʧˡ
֮УɵҲ¶Է֮ʲô⡣
һߵԼ꣬λҲ޷һӿԼ飬οһʵڻƽλĶħˣ
ȣɵ¾֮ͶӰͷųһ⣬֮һ̽е֮ԹζأҲò֮⡣
֮Ȼϸ΢ȴޱȵĹâȣһɵǰ͸е·ǰһ̫һ㡣
ɵûҽ֮̽ȥ͵һЩ˵ļ䣬ԿҪ˿Ҫǿĺܶ࣬ǶԷλԣεĲһͷˣ
Ȼ̫ʲôⶼֵĹɵĴˣ˿Ҳֻܱ൱һλȫһúͼɢȻԶԶ޷̫ȡ
ɵ˵˿ԻǱȽģ֮ʮָߵȵǿ֮һ񷨵֮ǡûռһ
Ҫ֪֮ǰڵǸ磬һλ̫ǽǿڣ֮ף֮ǰ˻Ҫǿôһߣֻһ֮ǵǸȴȫԾ˫ʤ
λ̫ǰκιڹ⡢ְ̫򶼱ƿأԼ֮⣬ôܸȥǵȴڵ
֮ǿǿӣȴԶԶûдﵽưϲ硢ͳĳ̶ȣյҲְֻԻֻ֮񣬶̫߹һǿ
ڶԷ֮ĳƺţһЩСʵǿ󣬶һλλֵ¸Ĺάѡ
ҲΪѾûгһλߴˣǰķ·һִ˵һ㣬һЩײҲΪǽһöѡ
Ȼĳĳ֮ĳƺţһԽΰԳͷˣ
ɵûȥ֮̽ܵ뷨ҲͲȥ˿̺֮Ĳּ䣬ñԷлɳˣָʲô⡣
ֱ֮齫˿֮еʶֻԱ̺ķ֪ʶȻʱȴԼÿںϣ
ûֵ֧ĴȫȫĵΪһװԶԶװҲǷ˲εƷϱǸߵȼǿĹУλھѾʼ˰ɣ
֮ҲѾʧȥ˴󲿷ֵĹܣռ֮ԾΪ̺ǿһƬ֮⣬Ѿû˵ֵ޾ڲˣ
Ĵװû֮飬Ҳɵȥ
һʱ̳еͽȻ佻֮飬ʼֽںϣ
ֻħһͬһ㣬ֻһɨΧĻȻͶɵߵΨһһл˵
𾴵ķʦ𣿰лİ
ħûд˵ǰֲϲôԵ͸ϸĴĻϾ͸һͨȫû
ɵ֪Ϊħ淽ʽԭ֮ԻᱻڶħУҲûԭġ
Ķħ۾ûͫףҳɫ͸ֻ룬Դȫһֻ㡣ǵʵɫƤĵƤһ滹һ㷴ճҺԵ÷Ķģ
ͨħЩħȴǲͬ
ͨħ֮УһֱΪɻֵǿ壬츳ͬ
Ȼħȴһѷֳġ
һħʼ̬ħ׳ʮֵƣȫͬħһԶα̬ԽǶħȴڼһ档
ǲѣħǴͬԷֳĶħһܹΡÿںǧöѣȫճճһšԼһµʱ䣬ЩѾͻĶħ򽼫ΪƣԱѧʿΪħ򽡣
ЩҪԺܹɱʱڣ׶֮ǰħĳȴӶβԼӢ磬еСŵ㣬һûʶвǰ޵ֿ
ʵϣзľħ򽶼ꡣЩҵΪľˮԵӪƷ
ħΪЩҴ϶һȻʸͨɱԳΪ֮ġ


ʮ ֮
˵ħʵԭħ壬ֻĵһ磬Ԫ֮Ͻ޾Ԩλѡ
Ԩ֮ĶħܵԨ֮Ӱ죬һ˽չΪĴڡ
ڲٿ飬ϲǻԽΪʳĿаԨλ֮⣬ֻر֮µİ档
İռṹ޾Ԩĵطܵй¶ԨϢжħѬȾ𽥱аӪΪһ֩Ůͳ˵صǻڰ֮󣬵Լǿ١
İθӶ䣬֧Ѩڶ࣬Ӵĺڰһ壬Ҳ޷ȫգʵܹĴԼʮ֮
ôڿūǻĶħȺµصѾûӪǻ֮ء
ɱǶħɳħʱҪеһֲֿıι̡
ĻݵĻһʣ
ǸΪܱܱصʽɱĹ̿ʼʱħὫһȫĶħ״ֲһ״̬Ķ
ħ򽽫ߵԲѸٳԵеҪƲ֣Լۻ֯ȡ֮
ħûԵԸںϣĨɱв˸꣬Щгʧ󣬶ħͿԽΪԼʹá
һ֮ڣߵ̬Ҳʼ仯ֱһħɱĹ̡
ɱ֯ɼĶħι̽ԭȵڣǡ䡱ǡߡԭȫƵǿ޷ת̡
ѰҵߵƬɱĶħ꣬ȻԸ漣ǿĿԸıʵǿԭ壬пʹ临
ܹ飬ģҲҪǴϵǿʩߣ߰ϵǿڣ˳˼˶֮⣬ħūΪսǲڣ
⣬ɱħ̳еκι֮ͨϰߡԸȵȣҲԱҲ˵ԭֳĵȵٶõİ衣
ħǳעضԿѡΪе嶼µĶħģҪܵضطΧڲṹơ
֮Уࡢʵѡ񣬶ˡˡؾǻȴȫʺ϶ħ
ħһ齨ūӪѡĸΪɱ֮áǸϲİرչϮв׽ūȷʱӵõġʵġԭϡ
ͨħУмһЩҪ׼ʱŶʮܷͨɱԱΪĽ׶Ρ
ĻôǾͽɻ֣һֳԽͨħǿ塣
ֻħУŻһɻܹȫʱ򡣶ͨħΪԵӪһǧֻвԳɹҴԽɱ䡣Ҳ˵ɻֳֵļͬһγɳĶħ֮ʮ֮һ
ÿһλħһܹΣÿһδһǧöңͬһѵĶħﵽʮֻʮֻвſɻֵĲ
ҿǶħԵµķֳʣʹֻľԨλ滹е¶ѨȻǻ¾Ҫˡ
ɻֱǽͬҪߴ٣߽ӽߵӢߣͨҪ߳ͷࡣڵܹѸٽȺĶ㣬֮ͨ϶Ϊҫ
ǵ⣬ǻĳ֡ʹܹӵֵ֣ܵͬ𾴡
ɻǿʵϵģͨħֻͭʵΪĹܷӳλսɻһֻҪɱ֮󣬶Žӽʽİʵڶ̶ʮҾͿԽƽ츳ʡ
ɻֵҲͨħӳһٿԻ϶ʮܹ֮꣬ǰøá
һ£ǶǶħ֯һ֣߲Զӵ죬ǵԵߣڸ߼ʦвͬʱְߡ
ô˵ɻֵĳǷǳģĵζŸöħȺΪӵһÿʮħȺܲһɻֳ϶Ժ
ɵ֪ǰֻħǸȺ֮еǿصĸ壬ɻ֡
ڳ֮м΢СļʣһЩ츳صǿħɻ֣ɱʱᷢ죬ռ֮󣬲ıڲ󲿷֯ṹΪһְٷ֮ʮŻϱεĶħĴڣǸ׵Ĵᣬҵõū۶ʳ
һЩǿĸߵȶħԱη仯ȥǱǻ֮УȡԼʳū
ЩݹʷҲٳֵɻ֣һ㶼ǱΪδļ̳ģһɻִﵽͿٴɱ䣬ΪµԣֻµĶħȺ׳Ƕħʵ
ɵ²ûмŴֻ˲׽ҹѺڹ֮еɻ֣Ҫ˵һûʲôǲŽأ
ֻ̻᷽ΪץȻ˽֣һһλǿĴǿߣƽλִ񣬾֪п϶ʲôҪ
ɵ´һֻɻ֣ʱɱҲ١
ǰ෨ʦǿʵԼΧĿռ䣬ɻְвһ˿ȵ̰
ǶԷǿ壬ʺԼһǿĿչ׳ħİλ棬ڰ˵ɶǼΪջ
ħȻԹͨļ䣬Ƿȴûϳ˵еϾ̫ңԶȻǰǰĿռ䵱һضİλ棬ǿķʦаǿ߶ỨѲٵľȥѰҰλ棬ռһλ˵Ƕʵպչмĺô
ȻɹֻЩλ֮ɶǿһڣԨ֮еĶħȺûгհλĴڣʹǿҲ޷Դλ档
ΪС˵ɵ£ڶħĵһʱ䣬ͨĹӦˣɵöŶħĿӡ
ħһ㶼ĳǻۺܸߵĴڣһԷĿеıϾԼĴ̬˲ŵǫ
߻ѡ֪̻֮Ϊʲôץ㣬˵лĻᣡ
ɵµĻ䣬һ飬ûж˵һ֣·Էǿʱķһ㣬ûʲôüֵ
ʦˣǴӽ֮ӳģΪ֮ҪȡһЩϢǲŻҪץһ


ʮ ԰ɭϯ
ԷðһֱĸоԷ˵óõûҶԼȥӰƶ෨ʦֻǽԼαװ޺ӣ޹˵š
Ŷ
ħĽͣɵжʱȤȻҲ֪ƻļһǴԴΪĵݣȴôŹһֻǻĵж塣
жʱһ뷨һƬ۳ԼƮڶħǰ
ԼǩˣͿԻȥǩĻҾȥ·ڶħ꣬һǺȤ֪ģУҪŪǿǴɻҲͻҵߣ
ħóǻ飬ԽΪʳһΪǻеģ֮ѪáʬԭĲ￴ɰĶ࣬ȻǶԷϾͱȶħҪǿһá
Ͼ˭ҲħÿԼͬԽͶʳźøаɣ
ɵȻûۼħʳǹѾԴȻҲ˸ܣΪҪԷеϢǲһֻħڲҳԼǰġ
Ψһ֣
ɵµĻûκأ鸽ħ˵֮ܵҲɣҲ̫⡣
ƽɻְ֪ԼǸΪѱļƻʧˡ
ΪħǻӵϧԾܰƪԼ֮п̵ݣȴҲòǩ
Լ֮ΪԼǶΪʹһƼΪ̡
˼壬ǽһ걾ԴͨԼﵽƿأһ֮䣬ʶϻȫˣԭжôĳҲܵӰ졣
ʹһ˲̫Ӱ죬ʧ־ˣǩԼʹӱȻһͬʧǴȥҲȡ
ΪԼ֮ƽԼʽ֮һû˭Ըȥԡһ㶼һǿ£ͬղҿⶩԼĴڰҲж١
ڰ֪˵ɣ
ǩԼ֮Ϊ֤ɵ²ģֻǿħĿɸе
֮ҪеһϢʲôǿóǿ壬ϵвǣҪԺϢ֮һҪϢҲ޷ʶѵʱȡ֮Խ־Ҳûа취ȻڶԷǿʱȴǰԱʶԷҪĶǲŻҵ
ħһԼĳƺ壬ȻǻҲǽ֣
ǲ֪ǿЩĥôܶҡҵ־ÿһ˶԰Լܵʹഫݸˣֻĸܡڳһ䲻£ҰԻɭϵĽ֮еõĻᣬԻûӻص磬ͱǴץȥһδ㽫һֱѺ˵Ĺ֮Уÿܵ޾ԵĥеջҪ֮񡭡
ɵ³˼һſʵ֮Ҫ֪ʲôܣ
ܵԼӰ죬һĻƽɻǫ˵λҪ֪ģȺܣΰ԰ɭϯܲصڣ
ħҲԼǵػɭϯξ˵һֵľ޴ɫԣصְȻа֪ʶɡͱһλǿλ
ȻЩֻǶħԼ˵ǿȥϢ֪Ǵûм߽Ӵλħ顣
Բѧ֮оħ̬֮һ۵㣬Ϊλħ֮ʵֻһλǿа񣬻˵ֻǶħȺǿһλ
һ뷨еĶħ羴λаoֻкٵĶħΪʦһõ֤ܶǻ䱳Ͽɡ
Ϊֻлְܹ㷺ĴͽЩаαܹͽޣɴ޷衣
Դ˶ħȻҼǿū˶֮н˶ħλİΨһС
ʼգȴλɭϯ档
ô˵֮׼ػˣ
ħЩֹ˵
ˣΰԵϢһ˵ͨͨ׾ͻΪ֪ȺжϵȨԸܵκθ˼뻹м䡭
ɵһ˵
õģҵĶ֮УϵȫжϣֻҪ㲻뿪λҲ޷ͨκηʽ֪뷨
˴ʧɫ


ʮ Σ
Ȼ
˲ҲǣôܻܹһȨ
ѵѾµ
Ϊɵ»ԼĻش԰ܿѹԼľ뷨ڽΰİɭϯȷʵ紫˵һʼֻжħԣƿȨĴڣ
һЩ˶ڰɭϯԾжڵ˽⣬ɭϯһЩȡ֮ķȺԣԴΪԾͲڳͨǰٵܻ֮Ѱ׳ԵȼĽݾ
ͨĽܣɵ֪˶ħʵ
ģͬʱֳе쵼ߡߡٲߡͳߡĸ׺ͼݵĽɫܹиϵ
ľڳˮԳصײһ֪ľʹԡ
Ե񾭸ȥĶħ֯ɣԿ˵־ں֮ͬʶۺ塣ÿֶȨĳһΪΰ־һ֣ͳȺ˵ǵ˸תҴʵֻʹЩΪԼҵӴά֯־һ֡
Ϊһıɻ֣ͱȺԵһ֪˲ֻ֮Żš
ɭϯΪǿԣûлԵʱ򣬾ѾŴ沢ҽӽεǿʵֻΪƣ޷ƶˣ
֮󣬸ųԽһǿʵԼԨλǨƵµ֮ΪԨ֮ǿĴ̫࣬ȴŹƣ޷ɳԽεɹ߾֮ǰɾ͸ӵİȫ
ɵܹ֮ҪɭϯϢĿģ
һȼҿʼְǿ񣬶κ˵һܺõ
Ҫ˵аɭϯȻа֪ʶɡͱЩǿְ򣬳а֮⣬Ķ֮һ˵ʮȱٵķ
ôõȻ󡢱ҲתΪȨһЩ
ȻܿЩûƣһǶԷҲˣ׶ʺ֡ЩƵְΣ䵽ֻҪ㹻ʱ׾ܹγְ򣬺ο˵ȻûʲôãΪһλҲǺܲѡ
ô˵Ҳǽ֮Ĵڣһɶʵʵڵ˵ʵɵµõϢ֮ҲΪĵģοɻԼһܶ˵ܣ
ȴû֮ʵԸһλ޹ְ¿˹εĶóȫͬΪԨħ˹ĿǰҲûһɰգ
ԼһҪﵽ۷壬ܷ֮ĸǿпͰ˹ϰգȻóȻжֻȥѣ
ʱջͷᣬɵ¿ʼѯһ°̻֮ڽ̲л
ϾΪѺڽ̵һʱ䣬ӳɻ֣ɵ¿ԵõĶڽ˽ϢԴ
ҲڲٿǻǿħͨԼ۲˽˽ĴӱƵеõ˲׼ȷڲϢ
˽⵽Ϣ֮ɵ²ɵòǰħĿ࿴ˣ
Ȼܹɹ̻֮ܵĽѣɼħѾ޷󼰵ĳ̶ȣԽֻħԽΣˡ
ɵԼ֮鱣鲻ܳȴ޷֤Լ²Էʴ飬ǷʤģǻƽǿߣһСҲп˵һﱾһͷƽħ
һԼȴǱҪıʩ
ڴͬʱɵҲΪ̻֮ǿʵеΣѪȻ˵ݲϣǽڽִߵĴͳ֮һĴͳ춼㴫澳ǿߣôǵλʵǿλǾ߱Űε
⻹ֻ̻֮һܻѣҪ˵Щﰵʵ˽̻ˣ
һʧȥһλ桢ƽӾλʧ̻֮ҲҪеʹضȻưոݰɣ
Ҷʧһ˵ôҪĴز֮󣬹̻̻֮Ӧûʮ־Űɣ
ΪԷǰжԲܽõʣôֻʣ¼˵һ;ˣ
ԼҪأʵĽ̻ƽϵ޷ԲصǱߣô¿ٵؽǺ뵺ͳ˶ԷΨһԱĵطɵȴ֮Ľ̻ǿǿӣûеڴ½޼ɵĳ̶ȣƲӼӵҺɵ̬ȣϾϻǼӵ˳̻֮սĻӦò̫֣
ɵҲֱֻǿԱ֮
ʦĽ̻ҪӿˣŷʦػֻҪԷǿߣλڴ½֮ؾͲ⣡
˼֮ɵ°ѰֻɻתƵ˰λ֮УԼʿ츳ΪЩͽϴԣʹǳΪԼϵͽ
ΪԼֻɻѾΪ˲ڿֶ١ɪٻλҳ£ɵ¶ԴҲʮַģᵣİʲôС
ҪʱһЩҪչͽҪĶˣ
οЩȻձ鲢ϣΪͼڴ½ĻϵѾϰĴڣ׾ͽܱͳΡ
Ŀǰɵ¸񻹲մߣҪ˵ְʲôˣֻǵҪЩͼڴ½;ηˣ
ߴǧÿ֮Ƿǳɹ۵ġ˵ɵÿջ֮һЩưҲˣ
ڳɵ¹滮һط֮⣬ǿյİλЩÿ˹̶֮⣬ֻһлˣ
ʮ꣬λܱһ࣬ЩȦһɳʮҵĳ̶ȣṩپ֮ˣ
Ҫ˵ɵûаġȨʲôģЩͼڴ½ʱÿòҲ𣿶һЩͼѹե£λūƵỹʲôȨɵ˵˴Խͼڴ½ȥѱҪЩǿͼȥȨȻĶǷӦٵ϶һ֮ȻЩͼǿ϶һʲôŽûȨ
ԸЩִĴֳֺõɵɵ²Ųȥأ


ʮ ʦ
ͨһĿԼƿصİλй۲죬ɵ·ĿǰЩͼڴ½˵Ѿʮˡ
ǿһжΰɵ´ģǰִЩи䣬£ǽܲЩǰʶѡܣ
ֺõ黻˭Ҳȥ
뿪֮ɵϾټһӦ̻֮ıмӿ취ʦ飡
ѹ˶ЩĵļӽʦĽ죬֮Ҳ̫õİ취ˣ
ʦͼֳֽɵģɵֻǽҪʱķֱ֮ͨ鸴ƿ̻ʣµֻҪװͺˣ÷ʦڣıȻܺãɵ·ĵһ˽
һγҪħֺѪȻõջ֮⣬ҪϵͳһԼ
ΪѾЩӣʦϵħȻ֮ÿһֶʮֿ٣Ȼ棬ѾﵽͻƴĽޣΪۣһֱûʱȥͻơ
˲ǿĴħѾЩȻ֮ͽǿϲεǿȣȻҪűǿűɣ
ᵼڱУʦĽ콻ʦҲģԵһʱһ䷨Ȼֱӽʱ֮ڣ
һʱȣҪ̫࣬ɵ´ʱ֮ٴϣҲǲһڲʱ䡣
ɵȽеľħȡЩħ
ǿȻ֮ΪΪºͣЩӾѾĲˣĶħҪ֪ʶķʦϵҪʱȥ
ʱȥɵٴ˫۵ʱľâѾһҫ
ʱɵ뾫ǿȣۺħѾԽͨ½棬ӽƴǿߵĳ̶ȡ
һʩչʦ֣֮Ϳ̧ص塣Ҳ˵Բʩκηսʤ²εְҵߣ
ħѾﵽ˻ƽ۷壬ʱԽΡ
ڷ۵Ļ۷滹봫淨ʦһĲ࣬Ҫʱȥ׷ϡ
ʦƽ۷ֲΣȻͬʥսְҵרעĳһַ֮򣬵˵ȴȽʥɻƽס
ΪƽʦҪշķۣھżƽĻϣѡһϵȥһԼĳԽżǿ淨
ƽʦܹһٽ澳磬ѶȫڳΪ潣ʥҪĳһ֮Ӧã
ʦʹ潣ʥ˭ǿ˭һֱǻְҵ۵Ľ㣡
ʵɵ¿ǽʥǷʦʵǿؼĵطǿӦϡ
ûлķӦ㹻ǻۣһͷô澳ʵôԾһͷ׵ķκͬǿ߶׽նɱƽεֻҪƻĺãҲûп
潣ʥʤڳ־ãȫŻǿĽ幥ʦǿڷǿյĴ淨ĳѾﵽ˿˺ĲΡ潣ʥҪӽ񣬲ȼȥԼȫһпܶ˺
˸ǿľżƽ֮⣬ƾĻ忹ǿӾżµз
Ǵ淨ȴڴУҪֵ淨ЧǱͬĹһȥ
ȻǿĹҲôĿУ
λ淨ʦ뽣ʥսʤ̶ܴȶȡ˫Ĳٿϵģ
ԵģδչĽǶ˵ʩҪսʿҪ׻ԣӶõĻᣬڵȼĹУǿսʿиǿƣ
˶ĵ·ܴﵽһƽ⣬Ҳͨù¡
ϷϵҪԵսʿϵ񣬵һȼȴҪսʿԸһЩǸΣսʿǷʦѾû̫ˣ
ɵҪעķİ֮µǿǣΪͬԸ֮Ҳͬ
䵽һԷյѻУʥҪķʦǿǻԴ潣ʥǾͲԴתˮʳԳʱԪصȻ˺ķʦˣ
սϣʥǿڵо֮ɱ߽߳ˣȴһλǿʦǰ㣬˲˵˴ʦҲܹоΧһʮΣյΪ


ʮ 淨İ
ں˶ħ֮ɵ˽һʱԼյķ֪ʶҴĴ淨
ڴһ淨ĹУѾˮɣȻȻͻƽޣΪ﷨ʦˣ
淨ֱԾżԸϵΪΪ˴ԤʹֻҪΪôͿٽһĽΪ˵еĴԤ
ȻϵͬǴ淨϶ʱλ־ĲַȨ֧ħ;ܵľٶ
Ȼһ淨Ч൱ǿߵΣôǻȡʩΪ۵ġ
ΪҵѪֺ֧֮ǿЧԸ⸶ʹַҪĵĴۣǿ֧֮ͨʱøǿȨͷǵġĻʱڴﵽεҲǲܣ
ϧ淨ǿҲȫյɵ²ûΪ˸е뽾ЩϹŵĴʦǾǼ̳˸ߵȾƢԣ̫ڽˣȻǿ֮ǿ󵽿Բ׽ͨĳЩʽһλ壡
ǱϣЩǽ編ȨĴ٣ֱͷԵĽӴİʦ۹ҲǰεԨħ֮УйȻǵƲУҲòɵȡǰ˵Ľѵ
ֻܹԽ÷ȨֻշȨںһԼ־Ϊγְ֮ǷĻܸıʵǲԼ
ɾʹ֮ɵЩǧͻƵͨ½ǿ߲ͬԺͻһӾͳ˴н׵ʵЩƴǿ߲ҲǾʱˣԸȫػѴʱΪ
뿪ʱ֮֮ʱѾǵȥˡ
еѾҹ֮һƬԭ֮ǰʱ֡
Ϊ˼ɹ̻вɵ±չ֮˱ڷʦæŽ취ʦʱսĸÿľж
ֵҹ׼ٹһСʱ֮ͽӪеˣȴͻȻоɵһֱյ˶Ǽæͷ˵ɵˡ
ܿ¶ȵɫ
ʦˣ
֮Ϊûڳɵ²ûеһʱϢȻ׾ͱͬǴǿߵĿ֪
ͷǴ𸴣ɵ¿ʵЩʲô𣿡
ûдӾлָĿ˵ûʲô⣡֮ǰɽϳֹİϢĿ̽ǲûпҸȥʱ򣬶ԷѾ뿪һˣϢӦֻǸģҪ̽һǵ
ţʦһ첻ɣͲ˰ģ֪ʦǵĽˣ
ʱҲ½򿪣÷ȷʦ˳
ʦǵͭϾ֮󣬻ÿ춼ڤһ˯ߣ˹İ۷巨ʦ˯ߵʱ䶼ǹ̶Ŀɵģÿ춼֮ǰȽһݶݵڤ룬ǰһľתħħޡ
ʦҪĽ;ɵһбȽϲӡ
ɵºͿ˵Ķܲ󣬵Ƕеķʦ˵ҲˣǾͶ˳
ɵµʻϷʦЦ˵ڷܵĸ£Ѿɣھֻڲˣɵɾ˴棬͸η壬ʦٶҲӲ٣
氡
˹˻￴ɵ¸̾šҪ˵ɵµĽ̾ģɾǿ˹ǼͽӴҿһĿ۷ˡ
ϷʦԼӵĳɾ͸еֻоϲοԼѾһλûʲôдϾи˵ĵ·ǸʱȥʣŬһЩ׷
֪ĿǰΪֹһɵµǷĲ١
Ϊ𲻱Ҫ鷳ҽϢ˶֮⣬ǲҪ͸¶ˣصҲҪȻǿѾܶ˵ˣټЩ˿¾Ҫסˣ
ʵɵ²˵÷Ҳ뵽㣬Ƕ׷׵ͷ
Ȼûǹͷ躹ĴǽƵĵҲûеģڳĲ߾ǴˣȻҲ
ΪѾεķǿߣٽһǾǽεİǱھߡ
ϾϵְޣһЩǿߺͰѡóĵ·еغϵģ֮䲻ںƽദûԸָԼеȨʵЩûгΪǿΪǿĸӹȻֻһ;
ȻҲзǿ߳ɹƷλӣЩ̫̫ˣٵݹʷҲһֻ־ĹҪεȵ˻߸ǿһ㣿
Ѷȶ֮Ϊ˽ɵʮõģ
ɵ½ʱ֮һʱ䣬֮еİλѾ֮ͬʱ֮⣬û˵»ûпʼɵ¿ٵİλںϡ
ʱ֮Ϊٿصʵޣ޷ȷΧʱ٣λںϾֻ֮С
ڽλں֮ǰҪһ£Ǿ֮ȡõһ֮ԡ
ȻѾ֮־ԭûκϵԾԵѱܹԣôڹеĹͻһ̶ȵ⣬ԴٽԼλںϿźܴôģ
Ҵ浽֮ʱҪľԵĻˣ⿿ĸ׳ԣķѵʱ̫ˣԲ׽ԼжڱУ
Ϊ֮ɵ֮ǰδ˽û͸ĶڶһĿȻǾ粻ͬɵĲ࣬ǵȼİôķڿĿҪΪ
ڵ˵ԤΪ봫֮ĲĻϣڷʮͨ͸㹻ԣôڻƽ׶ҲԵȼΪ
Ҳ˵ǿֻƣСϲûп϶ĳԽǿߣһЩСİʵսЩԵǿ档
ɵһɾʹ汾;߱Եǿһ㶼֪߳Ϊ׼ǵȼѶʱҪͨǿ˺ܶࡣ
ǵȼ𣬻ǹְ񣬺̶ܴ϶ȡԵԷ⣬һλ˵ԲԽԽãڳΪ֮ǰԽǵԽ׷񣬵ֻյһԵԻøðͬĴ֮ʵڵ׵ĲΡɵԸġ
ܶ׷󾡿磬ӶʵĻۣΪٲİҲȴǿһ˰֮󣬲֪Լѡ
ûǿʵ֧֣ǰҲҪһЩǿĴ۸ʱǲŻڣڴ澳ʱܹٶȴһʱ䣬ŬһЩԾͺˣ


ʮһ ֮ں
˵յְԽ࣬ȻԽǿ󣬶պۻ϶ŹؼԵá
ͨ½һ㶼ֻһְְ
ͨһĴǿܹһѾʮˣҪøԣ඼ֻȥɱһ;ǧѵһ˭Ҳܱ֤һܹ
һ⣬ҲڻƽΣǴǿҪɱҲҪѺһֽţοƽ𼶵ϾﶼǴϵĴڣҶ֮ĲûһֻͬǴ߰񼶱ĴڲԣΪɱȡԴ˼ѶȣŪ˵Ľɫͻߵ
ЩʹѪСﲻڴǿ߶Σյǵ̫΢ûʲôüֵûȡԾѾɢˡ
ɵ֮ƣЩѺ̶ܴ϶˵⣬ԾԲڴˣҪ񣬾ҪΪǿ֮ͬ޵ֲ˵ܹԽսȻǸã
ھԵĻȡ˵ʲô£һֵȼѶȣҲںΪɾͰ֮ͬһһԾΪ֮еǿߡ
Ȼлرκ綼ǻͨõġ
ڵȼ֮󣬻ȡµԵѶȿɾҪȵȼ֮ǰҪǧųԵԭ
ڵȼ˵ְ졢߾ѶȺΣԶҪӾ޴вǱ֮ɣǧŬΪС
ɵ¾͸Ҫڰ֮ǰȡʵԣΪǰ׼ֻԣҪȵһԸΪְְֻȨγ񣬳Ϊ
ǳǿǶȣǸӰȫĿǣҪһЩԡ
ȻԵҲй뼼ɵģԶԻһ𣬲Ȼ֮䲻ںϣ֮ĳͻͬһģ
͸ǰĻеһˣԷһల£һԴٽ˵ľҪ±룬ըˡ
ԪػԵˮĴԪΪϹͺڰͬ磬ûеΪһϵһ㱻ΪԪ
ɵ±谴֮ѡ֮һȴǿȻܹںϡ
ʦĽʦǵڿٶȶĽţɵҲԳʱںԡ
֮齫ҫԴԼʶ֮ɵ±ڤ״̬ʶ뵽׼շԡ
֮ԣʹû˵־ڣҲ·λһĸ߰ʶ֮ų̫һȶ޾ԣ޾ĹԽĴڶͬ
ﵽɵµʶ磬̫ͷųٹԣȶ䲻걾ԴγɵĹڣ·ǰߣ֮ȴ޷ңԶ롣
·ΪһƬ츣һ㣬Թ¶ΪܻһƬС磬ɭ֡ԭܡʪظɵ֪Ȼдڣûκζ֮⣬ֱγһгɾȻ԰
ɵµԲͣ׳ԲԻγɵģǵȼ֮󿪱ĻҲܹƾմĸԴ
񾡹ǿ󣬵ǻûдﵽ޾ܣΪ˷ʱĳڣѾһ̶ϻòΪĳһķȨԼԸְΪģΪһƬȰλҪĶС绹ǿģ
Щ̫ңԶȰǰİɣ
ʶɵµڣѾ֪ΪʵĵԻû̫ɵ±óԼֶΡ
ֻ޾ĹԱɵͻȻֵһֻϽɫԲ«ˮһ룬ܿͽγɵ̫մ
ɵǰСʱӾֹ˷̫Ͼ«
鱦Ͻ«װشǧǬȻһ㣬װһλСλȴɲ⡣
ԼʶУеܱΪʵȻı䲻˱ʣǶͬõķ˵ȴȫܵơ
õĺ«ɵ
Ƿ·̫ĹԼʱͱ«ˣлΪһ˿ߣ߲Ѱѻأ
ɵѾûĸˣˣֻгһ֧ľޣ·һ㣬ϵ֮ϣȻԵİ£ıȫںϡ


ʮ λе̫
ʶ鱦Ͻ«֮֮£λ֮ƵĴ֮ĹˣҪպϳǿеǻࡣ
쵽ǰɵȻҲһһ֪й򣬶ûֳɵĲ֮ͨǰƴճһҲ֮·𣬶˵ڼߣԻǵȵʺϳɳΪ֮ɣ
֮һ˿Уǹͻ򣬽ԷչΪְȻȱ˹ȻԵİ£ַʱԭల¡
չԣɵ¾֪ԼȻԶֻֻȻԵĻȫںϲ⣬ΪõԾϹаıԴԣбѩȻҲܹںϣ֮Զ֮ͻһЩͻʹռȫ֮ȻѹƣҲҪĲȡһЩʩӰʵչ
ɵִ񷨵֮ȡһ˿֮ǰõˮķ򣬲ϧĴγԣȻںϵ걾Դ֮С
ЩԵķԴǿȻݣһ֮γѭͬһԪء
кڰȻǱģйкڰڼǺڰҲȫаӪģҲһֱղûҶõǵڰҲں
οӡǻɺҹŮ񰬶ɯ֮еģλϵŮǺųƺڰ֮ĸҹ֮ԴԼʹֻбССһ˿ԣ̺ķȴ·Ҫ֮λͬλԸӵǿӡ
ӰŮʿͬһ˿â貵Ĺߣȴǹһ㣬˫עУܹӹ֮̽޾ĺڰ
ҾũҵŮĴԿֱںϣҪ֮á
ǺڰҹӰ΢ӰŮʿȻΪϡǿ֮һ
ںƺҹŮ֮ɵ·ԼȻһӻ˺ڰҹӰķ֮һҹŮȻֻǾλҲ޷һ˿ȡȫ
ʵܹ򣬻ΪʱũҵŮļʱֲűģȻӰŮʿ־ʱ֮еĴ󲿷ͻɢˣ
õЩ֮ɵ±Լӵˣ֧ƬҲøӵĹʵҹ䣬ɽˮз籩ѩЩ仯ԾûһôٲȻһƬʵˡ
ȻɵԼҲԻһЩ飬ܹһƬַȴ֪ûطĻһôʵҲõģ˷õҲܹΪʵ
㵥ֻΪһȻչ񣬵̫ӵֻȼϰĿǰԴԪѾԹɻķѭȻ֮Ϊһȼ𣬱ȻʵԶǿᣡ
ҹ˵ȼΪż֮ĻͿԷǿڸ߾֮ǰԡȡְЩ׶ζ˵Ѿû̫谭ˣ
Դɵʮֵ˷ܡ
ȻɲֲֻľʲôģΪ˴߷ְ֮һְ±ֽ˵ĳԱ࣬ͼĲݱֲٱֲާֲֲʮ΢ְ࣬ľɭ֡صȵȸǿְ򣬻϶ǰȻְ֮еģ籩ˮ׵ȵԪطְΪ֮УҲȻķ֮ڡ
˴߷ںγ¸ĸһλ½񣬵ûдﵽǸ̶ȣҲӲԽǰȼܡ
ƺҲЩǿĲм⣬˼ֲЩ谭½˵ǲСĴˣ
ܹԵɺϵĻȻŭ־ĲַȨӶõȻԣ˵ǳ֮֮ˣ
ԵںϣѾȥˡʦֻʣβҪУ뽨ʦǶͻ˴ȻʣµľҪλʦͨˡλѧʿδĽʦҲӵʱ뿪ʦ
ɵ֮߳ԼĿ뵽ʦ쵱С
ܿ죬֮ʦѾˣһ贴ǻ顣
ΪȱԳɵԼȨ֮⣬һȨޣʦͿ˹ҲһȨޣµķʦǶȨޣ
ؼʱһдӼлδף룬Ϊ˰ȫǣɵֻǵħҪֶصȻͨţһڻ͵ء
һЩŰ·ɱ˹Ҫʧˣڰ³ӦѾ˻˶ѡ
ɵͨŻصأǺ뵺ǱֻǺ򣬻аҹʿʱصפڰ뵺ϣҲ˽ܿǼһԸ꣬ԸԼİ磬żһˣ
صĽ裬ҪɵɴȻع֮ŻῪչ
ɵæڰλںأɲС£¹ǧͽҪ֮Դһɾˡ
ɵ±ҪԴ⡣
еһ˿̺Ź淨ľãȡռ֮еתΪ˴ĹʵĲΪƬɫĴء
ʧȥԼ֮󣬹λеػЩЩԵλںϵʱ򣬶ڰλ֮еһвˡ
ɵȡһЩϣ֮ͨһĳΣЩȫռںϵʱ⡣
λںܲʲôԱͼڴ½λĺϲƣҲ
ǶڰλеЩͽ˵ǿɾǾ춯صĴˡ
о𶯵ͽȫСлŵ˳һ˺š
ɵûĵȴЩͼڴ½һһԼסοǵӵĽܣéݷбŤģߺִɷԾֱΪǾֻ
Щͽ˵Ȼǵɵչֵ֮һ
Ǳסˣֻ߳һɹâһγһ¡¡֮УԶԶһƬҰɫĹ½ıԵ
λռޣЩνߣҲʮ֮ˡҲλ֮ĺϲٶȱϸˣռ֮ನҲ⣬Ȼ룬ЩඨȻһƬ
ɻҰɫǱߣҲǰλеĶߣȻһֹâɵ̫λ磡


ڶʮ ǱԨ


ʮ 
ԭزһֱһƬ谵ֻСÿزŻΧһҵķΧЩ಻Ϊûһе뷢
оȻһ̫֪Щļ𺳡
ʱȫɵµļ̳ݵڵأлΰ⡣
ҹׯ԰̨֮ɵ֮ͨٿز쿴λں֮
λͬ͵һȵı棬͵СͬǾʭһ㲻ۡ
֮мصλ֮μȫͬȾ൱λдڵһ㡣
֮תƶλĻ࿿ںϣȵıֻʣһ󣬹âһЩС
û֮УİλںϵĹʮ˳ԭֻһСİλѾԣݵһСˣ
ܴ󲿷ֵֻǻҰɫûκֵأȴʱתΪء
̫֮ԭؾͿչ֣λԸҲͲԶˡ
˵̫ʵʾɵƵǼ
ȡ˹ǲֹ֮ɵ¾ͽõλĿգÿʮСʱͿʼͷŹڰλ֮γҹ֡
Ȼ˵ԭһٽ䷢չΪṩֻҪʵĳ̶ȣ̫̫ҲǻὫԭ׷ϲֲɹģ
λһֱȱһȶĹԴǰɵԼٵСͻԪسȡԪظֲ뵽
ȻҲ˿̺淨йأȻҲûԣ̶ֳȡ
û뵽ЩͽǶ񼣣϶ֱȻûдﵽͽĳ̶ȣҲѾ˲ͽˣһ֮ϲˣ
ΪͶӰĴΪλе̫գȼ֮ΪԴλеתΪȣȻɢλȥγȶѭ
ΪλеԴڼԪسشԪλȡĲûеôһ֮Ϳάµתڵɵ˵ҲǾţһëˣ
Ϊ񣬸ǿԽԼͶӰΪ̫֮Ϳά֣λںȶ֮󣬴һЩҪ֮ɵ¾ٴηصǺ뵺
󲿷ȫȨܸȥɵ˺ܶ࣬¶ץԼ쵼ܵ쵼ΪĻһ쵼ڻ߳⣬ǿ϶ҪץϹһ޳ɣ
ص֮ɵ¸ûʿܿ˴һк֮󣬱֮ǰõǿƽڣһӣƬĹâƽ֮ͳһС
Ȼⴴһĺɫ֮һģһľӪפس
ɵµĴǰｨΪһĺɫСͳΪҹʿźʹȻԱסԺ£һЩڣϾһСȫǿǧס
ȻΧΧǽ󷽵Ŀõش֮⣬еķҲܹסǧˣס°ҹʿȫ⡣
οǴ󲿷ʱ䶼ھӪǱѵҲӪסɵ»ΪЩʿ˸סլǸǰ׸
ڵĲɴȻǱߴ͹Ժ½ͨҪǱͨ̽в
ڶزָӱɵΪĲܽͨʱɵ±ڽº󷽼Ӳɽķʦ£ָźһҹ֮佨ɵĳ˵š
С׼ҵʱ㷢չòҵϾĻҵ֮⣬ĶȽƶ񤡣
룬⿿ºάתط̫ƫƧˣҲ֪ж緢չһ²ҵǱ߻йļӵضȽϡȱǰͧ䣬ʱܱʣ϶ܹ׬׬
ɵҡҡͷ֪ȻǼʶǰͨ붼˵̫٣ô֪ҵ֮е׬ͷ
ͼ͵չĻҪ䣬ﵽҪҪɽԽ룬ûпĴͧ亣һСľòҵǷͧʺΪһЩϲǮȼ٣䵱еʧ
Ǻ뵺Ҫأεģǹȴṳ̂ɽأһ½ĺ൱ûУΪ½ȣȫûкߵι˵Ҳһѵõľɫεǿ϶ⲻ˶棬Ǯ붼Ҫ￴һοͧĽͨߣ
ĺֱӹӦǰȼٵĿ룬ŴȻȻǼζȴ


ʮ Χ
չҵĻĿշΪͷΧһЩ۵ıׯ԰һˣһͨͷһڵ൱ǴȻͨһȫˣ⻹ֻͨĿͷ滹к׼䣬լԺԼȼׯ԰ıʹһֻһοͣҲܹʹСԣ㵽һֲҵչ㣿
ȻҪۣ⻹ҪһЩЩнʩģסİģԵĿģߣ
ʱͶء
ȻزţָļƻҸ˵أ½ҵҲûһ
ɵЦ
طˣεҾͿδ󹫸£һϮʿľλȻʱûзأҲصĹ壬־ͳΧһطׯ԰ʱչΪȼׯ԰ضȻܹٿ룬Ӻܶ룡
˵ϲʾ
Ϊ˽ӵӼԸʲô
ܹһϮľλȻȥһԼĸֵǣЩǰЦԼӵһƵ˭ûõķ
뵽ɵλ£ûѾ룬һĽźĻصﹺһСׯ԰Ҳˡ
⻹ֻʱģλطչԽԽǿʢλʵԽԽߣ˵иһĿܣʱܾܿǳԽԼλףΪĹ
˴ļƻ֮󣬽Ľȫ˽ֽУɵ±ĵķ˴Ȼ
ոմͻײһһսӭ
ãղźɪĺܲʹ죬ҿɵ֮ʵк
ԭһЩͨսĥʵѾͻ½ĲΣ˴ļǿȻܻЩƴǿǾḻѪƬļӳɣһ㴫ǿлûʲô֣
һûս£ѰҸսĥɵֵһЩԵǿ߶еʮֵͷʹսŮʥǲ֮⡣
Ų֮ǰǲƬİ½ƽ߶Σ뿪˴Ȼȥ̵Ψһӿȥˣû˶ֻ֣ܺɪλȻΨһĻƽʥʿдȥˡ
ԷעصɪȻǿϲĶ֣ʥʿǷǿĹսͨ޷ͻơ
˿Ҳʮֵƣײɵ£뵽ɵ²ħ˫ޣһոս棬ȻŨȤս⡣
ɵҲһͬĶּһԼ澳ķӦã˳ˮ۵ĴӦ
ǻطȥƻصĽ
ȻûĲΣһսɲð߹ѵԿסģԾɵ°š
ǵսԻɵƻظҰҲһȥɵ˿ֱӴ͵ξȺڣ˯ŵȶķкǿ߾һ͵ǺԵһƬڡ
ȰŵȶķھӵĺλȻٴսһΣ
˷ܵĵͷµһ뺣
ʵѾǴ߶εĿȻûˮºȷƾȫκˮѹΪҲԻпˮάֺȷزǿͼڴ½һ֮Ƭ׳֮ġ
֮ɵµֱӸɭԣǷΪƬΪ޷ͨԵĿ鲢֮ںϡ
羭ںƬḶ́йȻ۳ʵʱӭսͼڴ½Ҳźô
ȻԭѪᲢûĹǣѪͬһɵ޷ƲֱںԵĹ̻Կʲô仯Ҳһͬˣ
濨֮󣬵֪ԼĵҪչŵȶķҲʮ˷ܵһͷˮУʱ·ҲΪ˯زԣû
ɵҡͷЦЦҲŽ뵽¡
֪ЧӾ㺣һƬɵҲܹκο⴦ûôҲֻһƬ谵ԣһЩĺֲǵͷų΢Ĺɵǿ˵ȫͬرİһ
䣡
ǰˮдĲ𵴣ɵµһʱͷ˴ĿڣͬʱȽĿҵĿŵȶķѾ˵صսһ
ƬԲǧﺣһֻɫ㣬ʵȻƽǿܶ࣬ǶһλӵλܵȻ־˵ĵصo˵ʵЩˡ
طΧڣͼļӳ֣Էӳαľ磬Եŵȶķֻѹڻƽ۷ĲΣƾزƣͭһԻˣοһԻһλܵѹԾɱŴսĿ
ΪԺ˫ЧĿѹƶڿһ˵Ӱ첢ûͭôǿ
ϾߵȾȻһ;߱ƽλǿزԼǿս෨ǽȴҪĶҪ̫࣬Ǵ̾Ѿͨӵʱˣ
ȻźԵİӶͻƵ˴ȼսʮǿ󣬲ڴǿߣǱŵȶķһֻȽǿĻƽԣҪ̵һʱȥۣòƿش澳ʵҲΪʲôҲû֮ĸԭ
ǱߵսԼˣɵ±㾶ֱѰҵ˵غͼڡ
ھ߱ӾɵԷͼھͬҹеĵƻһۣܿɵ¾ǼªĳѨ֮С
⴦λںɺȺеĶѨأɺɵĴֲڼ̳ɵ²ɸеЦ
û·һֻĢɺʯλͼڼ̳̻šЩ򵥵·ֻεĻϸ۲컹濴
Ȼ̳ͼڲ֮ԹԶʾֱɵɺʯȷʵһļ̳
ͽҲֻһЩǻԵĺޣȻκһյǻ嶼ܽªļ̳ΰ񣬾Ұؾ߹ͷ붼ýʯͷĥĹ⻬һЩü̳ۣλĿ湻ҵģ
ʵʺܶƽλĵ͵ȺΣΪӵǻ۵岻࣬һ¶ǿʵǱ֮Ϊ壬紫˵е㡢顣
ƽħܹǳ벿ʵڲֻ࣬صħڻƽ֮ҲǿġԴطΧȥۿڣ»ûôױɵƷ


ʮ 淨
ܿģʧȥͼӳֵĺʵѾµͨƽ޵ĲΣŵȶķ¾ͽˡ
ͭ˵ƽѪҲǴ֮ɵֻȡһЩѪҺ⣬һͼ֮еְȻͽͼڽŵȶķںռⷽȨ
ں˴˴ͭŨٶﵽʮŻеͣɵ˵ʱפأҪţǿİλ޹ֵע⡣
ȻعͷûսʹĴ潣ʥս
¸ǵһͬɵ뿪ˮ£ϡ
ʼɣ
˶ǴǿߣʹǲͨĿҲŸս
һ潣Ŷķʦ̽ĹȥɵƶܹϮͼĴ潣ʥһָкȵ壡
ɲͨ˲εķɵ½˷ȨͷŵĴƾĿϳֵķЧǰĳַܷĲ׽ȻǰǿҲҪСȻǿߵְҵߺܶ࣬йЧ»ѹƲ˰̫á
ǿ߹˲Ϣ䣬һգ۵Ĺ㹻̫ˣɴ˿ɼɵ淨Ǻܵȵǿ
Ȼ뿨ֲ֮֮սɵ²ûгûЩʲô˲佩ֱĿͨһˤ䵽˺ˮС
ĹȥˣɵԼЧӦѾȥˣôһﻹû潣ʥҪܱˮĻǿһЦˣ
ɵ¸ɴ׼Լķȴſĳ֡
䣡
һ̺žҳ徢ˮɵ½ºӿɵûκξŵĲɢˮ򵥵ķʦܵ⣬ٶԱһˮԾʪષ·Ŀһˬɵ¾Ե÷硣
ɶ񣡡
һ䣬ȻˮºȴûзʦֿԸˮֵķ磬һʱʧˮеĿǱʪ͸ת˺ˮ̵ģˮָ֮ʣµηֶһϷ
һĿڶģɫ֮ʱڰչɵºΧڡ
ó𣿡
ܵѹ֮ɵ΢΢һЦųԼĴ潣ʥῪڣϣǰؽ׹䣡
·޾ζһ䣬͸оԼһ·ʩѹѹһɽһ㣬ʱͲܿƵٴ׹亣У
ٴɺˮгĿЩɥ˵ˣ
ִƵս˭оʮֱȻҲ⡣
ⷨôЩǿԸıʵڵĳ̶Ӧôﲻսʤĳ̶Ȱɣ
淨Ƕ԰ʩչĻһǷӲ̫õģϾⲻͨλĲ֮࣬Էѹƣ
ȷʵĿǰĻԿЩǶԸĴ潣ʥȴȫѲ˱ѹƵĽ֡
ȻʹȫҶĻ淨ûô׾סˡ
ÿĻ˵ûɵô̬ΪѪֻǱӡûȫʹһĻ͵Ϣʮ²ָܻɵ£ʹüʩƿҩȻ͸ûһġи˼䣬Ȼַ´½һʵҿѪֽ˲٣ԭֻǻԵͨ࣬ôѪỹҪţ
ǿߵԽͨ࣬רעսûϸ۲죬ڿȫɵɢԹԣ֮ͨĻӦ֪ԷԶԼǿͷ·ǻһ㣡
ٿɵ¶ƤɢžӨĹâۿȥ˸Ŵ˵Ĺԣĸ֪֮УɵµȻûʲôĸı䣬ϸ΢֮ĸоԭȫͬ·ڵⶼǽı֡
ѪѾɣԹԸǵλٽһ̤񣬺ܹܿȼɾͰĽ׶Σ
Ῠ͸ŨŨɵҲ֪ԼǷȱľֻʱˣ
ʱǲʱ֮ݼٴģһϵĳʱ֮еʱ䣬ܹﵽֻ֪ʶϵĻۣûעĻҲԾǴĲΣϾʱ֮Ťʱ䣬һСռڵĹǲģ޷ʵһж򣬴ӶﵽȼĿģ


ʮ Ԩ֮е׼
ʶ֮У걾ԴһƬӳı־ֻҪɵ²ڣκͭϵְҵ߶ܸӦڷ·һȼյļΪʢĽɫţԼ־⵱ȻѾȼˣǿʢ걾ԴԹԽɵ
ǸߵȾ黹ѪǳĴڣųѪĶħҲһֳֻͨħ츳϶ԶԶȲˣȻĳЩǿԨħʵϸǿµѪȻҲȫԽһߡ
ΪԵǿձԣԳΪ˳ѪĴ
Ϊ߱Ѫ϶ųԽͨǻ̳֮ѪĿ䳬Խͨ˺ܶĸߴĺǿڳˣ˵ԽߴжӦԽ׾ǣǿȴȫ߸ɽͱĳԳħޣѪˣ
ɵ˵߸ߵȾ˫سѪȴľǸߵȾǳԽ˵ȻϢԼԪ׺ϵı仯ˣѪںʹ
ʱ걾ԴͬʦսʿǿֹһΣǻѪĺôͬЩʿħʿһֻ̳еѪǸǿһˡ
Եþǿ϶ɵµĳǰ۵һŴɵĸı䣬̬Ѿ𽥳Խͨﵽӽĳ̶ȡ
ɵ֪ԼĿǰ״Ѿԭֻһ˿ѪͨˣѪֻһ̤񻰣Ϊĳ
ǿɪ׷ŮڿɵµʱżԲλ֮УҲԵĹɵӰ֮һ
Ȼȼĳ̶֮һһ֮֮ȥǾԲ޾ǿȥǷΣȻӵǧҲкľʱ򣬵Ȼ߸ߵȾ˫ѪɵܹĿԶһľãǲ񣬾Զ̤㲻ǲľ硣
ɵʱµ뷨
ħ֮֮е֮Ѿﵽ˽ʮӴ֡
ȴûκζõĴһԼĿǰµʵѾ㹻ˣٴӢ۵λҲǾѡ
ǳΪ֮󣬾ͺ׽ߣԲƾմӢۺ;ǿĵλЩǵע⡣
οڵþ躹ޣֱΪ֮ſɷһЩ
һҪԭǣ֮ѣЩ֮ڵȼ֮ʱҪ
Ҫ֪ȼĹȫҪԼ϶޷յԽԽǿҲԽǿա
ǰ˵ҪɶҪɹһһ㣬編־ҪĴڸĿ顣
һֻǰȡͽ֮İܹ׼ȼ߶ȹֿһ̶ȵĸЧ
ûеȼ꣬ǿҲڷΣЩӵɵĳֿ̫֮Ϊ˲Լʧ֮з־Ŀ֮ǿ־ѵı
ڵȼУ֮֮⣬ִֻ֮ſԸ귽Ĳ䣬ڵȼʱȼ̫ڱԴȱʧԼȥΪ꣬չһ
Ұ֮ҪͽҪһ򣬲ܹ˳ʮ֮ڻȡְ񣬳Ϊһλ񣬴İǿһϣΪǻѾǹϷˣЩûĵųǵѡ񲻶࣬Щ֮дûָֻ򵥵Բųɹȼģʵ϶̫ǿôҪȡͽͲôˡ
ɵ֮鴴ֶΣֻҪ֧㹻֮ҪͽԣЩͽһڣͱܵĶͽϵ
ɵ²Ż֮νٻ֮ϣǹϵľ¡οҲȼ֮Ҫʮʱȥ֮ڷƱõĽ׶Σʮ̫ãԽΪԽơ
˴ӳԶӽʮλ֮һ㹻ʹأ
뵽ɵѾ˼ȡ֮ķ඼һһųĿ֮ջԼ۱ߵĶħ
𿴶ħʵ壬ͬһЩλ²λʵ϶γɵ飬ǶõģﲻͬħǺһģҲ˵ǵǵ壬ʲôڤ硣
ҲΪʲô󲿷ֻᱣǵ֮Դĺ֮ˡ
һɱһҲոʮֻͭħĳݡÿһħֹ󣬶һΪսϵջһҲħִӰɣ
ħѾȥһ֩ŮһĶħƺ緢
ѵҪԨλȥһϸһ֮ɵ¾Լ뷨Ҳǲʵ֣
Ϊ֤Լ뷨ʦнǱμǣһλʦǱԨľ
Ԩɲʲôλеĺȥ
ʦĵģɵЦİʦû㹻İǲóȻжģҵһƿʱڣҪΪ㹻׼УԼҵӳԽʵ;磬ȷʵϷʦ޻˵÷Ȼ֪Ҫ׷ǿʵȻҪԹеķգж˻ƽµľ磬˼ʮЩӼ̫ˣԾͲٷԣǰԼ˽Ķɵ½һ顣
õʦͬǱߴ淨ʦԨμеļأɵеİմǻҪһʸרҵʿȷϣ˰ħ˹ΪһԨλǿ϶Ǳ˸˽⡣
ҪԨ𣿡˹õɵѯ֮ϲǣϲܹԨĻһЩ顣ǵһ޾ԨȥĲǵʮħҲױ֩Ůħ񷢾Ҫ֪ĽȻ粻Ӱ죬һ֩Ůһ̶ȵľ룬һĻʹĺǣԷҲܹһʱ䷢ԼĴڡ
ڵعԨĻضðźܴķգ
һͨԨڰ˲λĿռͨ˹ҼǵԨڰ˲㻹һѣһȥкΣ˼ԨħһʱǴϲλѵĺʱѹ˶֩ŮĿ־壬ολŮħҲ뵽ԼеôͻصԨɣ
ǰ˹ôѧĹϹϵĶʩǫ˵⣬ΰˡ


ʮ ӡ
Ԩж󣬰ڵǻҲ޷ֻ֪֪ɱʽҪöˣû̽ԨṹǿԨҲС
ʽԨһѪɫԭλ档ǿ߶ǽһλȥĥԼĿġ
ڴµʱʹԨյǧֲǣȻսǿмħǸ˵ʵϳǧĶħѻʯ
ǴǿߣҲ̫ЩǿԨ棬ǽȽϽӽļԵͼԨλ棬ֱͨٻʽٻħ
ɵµְͨҵ߲֮ͬΪܣֻҪ㣬Ϳ޾Լٻ˺ƶ˵
Ԩλ֮УִΪѻԨ־עӣǿǱȵĳλҪǿ̫ĴڣԲѵʱɵǲᶯһֶεģ
οʵټϰħ˹ֻ֣Ҫ㿪ʵڴϵİħԺɨǳԨλ棬ȡĶħĺˡ
ôõĻôܴ˵ЩħϼҾͻƵ߶ˣ
֪ɵµĴ֮󣬽֮ʵͬƿڽĿҲҪǰⵣɵ°ȫĿ˹ɪٻҲ˵
߱ɵ¸ˣǿ˹ɪóԨսѡѪ鷨ʦóĻ淨ڻԪؿԼߵԨǰʥӳֵʥʿԨǾԻаλǸͨʥģ
Ȼÿ飬ɵ±ð˹ΪҽһԨ
Ԩħ˽⣺ͨǿߣԨֻռλشĳǳλԵô֤ȫļǰٷ֮ʮϣŻعļԼͲ٣ֻд߰˳ɵİա
ΪֵطǻϲֳϵǿħģǴԽռλУȥʱףʱ˵ͻһЩ⣬ʧȥ˱λ滹С£ʧ֮лֱӱռ籩˺ƬҲûз£
ԨΣղĶħǽ֮γڲ緽ĻԨλ֮Уǿʩչλ洫ĴʩǿߣȻǺѰҵ뿪ĳ·
ɵ½ŲһȶλͨߴŻԵ÷ǳҪˣȻʧڻҵ޾Ԩȴߵģǳ׶ΪԨ
޶֮ǿĳЧǿľڿռҵԨλ棬ҲԴߵصԴǰԨλ棬ֻҪϵԨǿħΧ£ûжյġ
ֻ޶ֻܴ֮͵ȥλ棬絹ûƣɵҪ;ʱŸĴؼʱʱðɣϾЩ߷ǿͨģǳͬȵȻǴǿߵҲ޷ֹ޶֮ŵĿռת
һ£ȥԨʱ򣬾Ҫǿλ洫ͷˡ
޾ԨλķǿǵĿ֤ǷͲֻһ֣ǿķʦһѡĶȫϲʩȼȴҲѵľż֮ţ
ɵָõѡΧһȶСλͨͨԨڰ˲ڵλ棡
ðŷյİ˹ɵµĻɴϲ̶ˣȥʱԨͨʱԭ·أʹ޶֮
֮£ɵ´Żεİ˹Լ潣ʥλڳɽ֮µӡԨͨص׶Ѩ֮С
ǼλǿʦԲõķӡʱɵ¾ԤԼǿһ̶ʱͿܻǧԨһУֻû뵽һô絽
̳͵ķӡ󣬼ǷӡҲǵռͨСװãΪλ꣬İȫͱȽҪˣ֮ͨǱȽϴģʧȥһͨ꣬ԨֻɵǱͨдˡ
ҪȷԨͨڵ̳ܵ±ݻ٣Ҫػ
ػѡ˹ʵģб編ʦϵҪʱȥѧһκεص㶼ɡ
ɵ׼ȫ֮Ϸʦ÷Ϳ˹ֿԨͨ
֮䶴Ѩһ͵ĺɫȱڿʼ֣λʦħע£ȱۿɼĿʼչ̶һӵĹ򣬾ѾγһֱʮӢҵĺɫռͨ
һСģ޷ѣʹͻ磡
ʦǷİɣʮ죬£Ǳضἰʱأ
ͨ󷨵ȶס֮ɵ˺ԥ̤֮ͨУܿʧǰ
Ȼ˹۲һռͨһֱάȶ㶼ȽϷĵ½أֻѪ鷨ʦڼ̳֮ǰػš


ʮ Ԩ
һĿռѷ죬ɵԼһ¿ռ䡣
һ̤ص׶ѨһĻͼ˹ɵôһչӣ·λʵ˵ԨˣǶôԨϢ
ĸ̾ܿͱɵ´ˡ
ҪעһЩˣңպ϶ԽԽԶԨҪԨ־ʴͷԣΪɱ¾Ƶ
˹һŵĸֻ̾ΪħԣǿĶħҲ֪Ԩ־ӰĽǺʧȥңԨ֮ѾĴӡǿɱλԨҲԱԨ־Ӱ죬ӶһЩ࿴޴߷
۲һΧĻо˵Ԩͨĳλһ¶ѨѰҳڵͽɵˣ
İ˰Ĵ潣ʥֻʮֵϤԵһ۾ͷֱڵ
ɵµȻжһٻһȺèͷӥΧĶѨɢȥѰͨ⴦Ԩλرͨ
Ϊ֮еٻɵµٻ̲ͬЩٻʦܵλתӰ죬Ҫ¸λȷͨ
ܿèͷӥǾҵȷͨȻǵ£ȴܽûİǧ
ִйһβȴڰĵͨٴؼǰ龰ȫһˡ
գһѪɫ̫ӳԵôİ죬۶ǻ谵ѪҰ
һƬʯϿ߳ɵ˳ԶԶȥֻĻĵأѪɫӲݰſݻƵİ׹ǡ
ĲϢܸӦħĻɽϢܵǵʴ
ԨϢʮеİ˹Щ˵š
ǵĺڵԶƶţɵ¶һһ֧ؾԶҰгֵĺڵʱŴԭȴһЩ
Щﶼʮֵͼãżһ߽ʬвٵĶƵģһͨҲֿܳȭĴһֻ
ڰ˲㲻ħλôôĲû
˹ԴҲʮɻ󣬲ѾмûлصˣҲǺ˽⣬ֻɵ½͵ܸоȷʵԨڰ˲㣬ϢǳʲôʰɣԨ֮ǳе£ħݣµСλһʱ任ѡʮ
ԨͨԵεֵĴֻǵ͵ȲΪӦɵ˵ϢЩиĸһ·ŵѪȵĲӬһ㿪ʼ߾ۼ
ܲжͨ࣬ҲֻԵñ׾һЩʩķǰ䶯еţٶȡ˺ܿѨڷԲھѾۼ˲ǧֻͼˣ
ǱԨĿľո֮ĺôɵȻܷŹȻɱȶħĺ˵֮ջҪЩȴԶԶ壬Ϊ֮ױȡΪ֮
һٸͨãܱȵǧֻˡ
Ϊɵһö֮ƬÿһöЩԼշΧǲֲ֮װʧˡ
Щɵ²̫Ҫӽһ÷ֶ̫󣬿ĳЩǿڵע⣬ϾǳէһЩΪã
ͷųһֱڿռӡ֮еļܣҽڰʦżеõǾ߶Ҳ˳
Լٻܣ߰ʦǻ۽ᾧĶ߾ֻаλʵȴŻƽǿҲ߱ķϾѪ֮ôҲ޷һľʯϵܡ
ܱϾֻƴӳװãħԺǿ֮⣬ûʲôħǶֽħ빹װ˫ƵǿͲͬˣϳ𲿷֮⣬вǿ㶨Уʹӵǿ̡
ο֮࣬˶ߵħ񡢹װȰͼֽ֮ɵ»߻һ
ԭͨʯϻ˼ҼֵƵħϺҫʯľƹҲʹ˿ȽĺľĴһЩ֦֮ʹ߶˸ı䣬ߣƾǴƬҲû̡
ʱɵǰһΪߴλףʮߵĸ߶һͼħӵĶߣ䣬ֻǹ⻬޳ɫʯͻһٶȵǿо
ڶܵ£бǻϢĵͼﶼܿ챻ˣЩǿҲýʬǣսһȭȥҲܴɢǵ壬Ȼǵ֮Ͷ֮ħװȡ


ʮ ׹ǻԭǱ
һ֮ɵ·ųèͷӥ̽ȥܿͨٻӽǴ˽Χʮ֮ڵĵ
ûмһֻħǰԶһֻ飬вмĲһֻʬΪ죬ȥǽˣץһ²һ£
ڲİ˹ͽ񣬱εͣ˫һչͳɵָķȥ
ɵºͿҲŰ˹ȥ
ֳʱսѾһӲֻĵмһλħ˵ġ
ʱ˹Ľһֻڻɫʦ۵βֻɿݵƤ֪һֻʩΪԹ޼ܵʴɵʬס
ͨʬײᱣǰԸܵʴŤ־ΪʩߵȽǿʬǲΪʬֻǿĴ̳ǰһַԼʩȻ߱Щ
ҲһǿʩΪĳЩԭ򱣴˴󲿷䣬Ϊʬ֮ʵͬǿʬһ㶼֮ΪȻ
ֻ˹ƷʬȻʲô߼ɫ֮ǿȣɵ¹ƶԷŰεʵѡ
ſһɣ
ɵҲֻʬ׻ߣŰ˹ɱЩʬõȵͼֵջ˲֮ץһָֻӹ
ܿ죬ɵǿ£һֻȽϴʬ׾ͽԼ֪һһǽƻĶħǿʳʵٵ鱨ɲôףֲﷴࡣ
ԭ⼸ԨھŲ׹ǻԭһֱħλ֡
˵ӵλ֮ԴӴڿʼһֱڻ춼ͼ̶ԷóΪǿԨǼǰħλİħ֮­ǹͻȻʵõİ׹ǻԭ׹ǹҮܷŹΪսڰǿ֮Ҳǲ׵ģħ֮ʵ·һֱ˭Ҳκβ˭ǹͻȻڣԨս˼ǧŲýλİ׹ǹȻ֪㲡Ҫĵ̾ͷԼĲʼ̽Էʵ
ҵԨ־Ҳڹս޾ɱ¾Ԩ־׳һ;Ԩ־ԽǿܹɵҲԽܹ࣬ɸλʹΪԼһ֣
ɵǾͶ˽Ϊʲôڰ˲ħλԨͨΪʲôῪڳĻС
ԭ⴦ĿռͨȷʵλħλģǼǰŰ׹ǹǿƽѾλĽ紦ڸƽԭħλϣҲڰ׹ǻԭƿطΧˡ
֮ǰһӲɰ׹ǻԭ߾֧ԮԮ黹ֻɵ²ģЩͼĲֻǸ֮İˡ
Ϊλ֮ǻģʮַ㣬ֻҪŲıԵȥܹħλ棬ɱħͬʱҲ˳Ű˹϶ͷ­ǹ
ȻǾͼ߰ɣ
ɵ˵꣬һɢʬ׵壬ûƾ֮˲䱻֮ȡʬף˾˳ֻԭǰȥ
·ϵֻĲ飬ԱúͽʬҲʳʬʬܣǻûгֹ̫߼Ĳλ׹ǹڻսЩͼȥħ֮µƾЩͼĴֻҪʬ͹ڣͿһֱͨٻԨ²λҪŪף
ɵǰ˼ʮ·̣¶İ׹Ѿϡ٣ֻǳ֣¶ԽԽߣһǵζҲԽԽǱ֪Ѿǰ׹ǻԭıԵħλѾԶˣ
ͨԨλ棬ʺͨħĻɽҽǶħһԴһħӵĵطǳǵаϢǸȵĻɽشȻˮħ壬а߾ȫͬˡ
䵽ԨǣʹѾԨӡԾϲڽĻУɽּ˻ûǻϲ
˼뿪׹ǻԭΧʱɵȴͻȻһ֮е
һǱͨħλıؾ֮·ϣҳǱڲΧдĲۼ
ô죿ʵ
ɵ¿Ц
ȻǶǱ˵ǻ᲻ǹȥôõ֮Դôܹ˵ҷ֮кܶʣ࣬ʱͱһˣ
ٺ٣һ˷ܵЦҾ֪϶ܴ̼ϣǱܹϵĶ֣Ҫһ
˹˵İɣģǱǴ治ʸ߱ģ֮ǶħĵȼҪɭϣЩ߼ǲ˿ԽΪģ
˾һϲɵ´к͵ĳǴϿ֮䣬ڶݹǽĳǱȥ
ɵҲûֹ˼пһȥ̽·ÿ׳ǱеʵʱںͰ˹һ֣ԳʲôĳЩߡ
ɵ¿ſȥŰ˹˵ȵ϶ͷǸɴص׹ǻԭһ⣬Ϊ׹ǹҲˣ
һΪɵհԨħȴ˲ͬ
ˣھŲ׹λ沢ʺԣ
Ŷô˵
˹·뵽ʲôηһ²˵Ͳò˵һ°׹ǻԭһλˣ
׹ǻԭ
ɵЩƲ⣬Ҫȴ˹Ĳ׼ȷ֪
ԨλһǶʽǿȻ䵽޾Ԩ֮УΪ²аҴڵһ֡
ԨϲһЩλ٣鼮Ͷħ֮䶼Щ˵ء
׹ǻԭڱ޾Ԩ֮ǰһδ½λ棬һλΪİλأйȻȲǰϽǿԸ˶ħֵĿɳ֮Ȼ޷ֿһλħϮ
ǸλİҲǺݽɫڼ²ΪȻ׼ԼһýɵǿɽλӴעλ涼תΪۼĻ
λǿߵ˼Ȼ޷ԨҲҪԷЩ²С
ɵﲻһЦҲô
հ˹Ľɵ˽ʼĩ
ڴ²Ԩλ˵ͬǶҩһ㣬ȻͽһλĶҩԨĻõԨ־˽ļͣλħ෴ķٻǿĸͼке
λħķʩչͷˣɾˣǸȴھŲλڶԨ󲻹̶̼ʮʱѾΪûĿή֮أǿĶħҲʺﳤʱһλΪλħķչ֮һԲΪĸλ棬Ҳǰ׹ǻԭ


ʮ ټ
ΰԨ־˵Ƕħ飬ûʲôֻҪԨĹ򣬾Ͷһ֡
ħҲһֻ߶η壬ħǶȽЩͷӣǶڶħȻҲʲôøУ֮սԱˣ
Щԭɵ˵ǹҧԽԽãΪ֮սȻһǱסȥ·ȴһЩ鷳
Ҫȥħλ棬ͱͨΪλ㣬·ܹġ
һǿĳǱҲΪ˿סħķⶪѾµĵ̡
ڳǱ󷽣ɵ»ԶԶСħûӰħλ淴ȷһߵĶħҲֻ֣ڲӿƣħǵķȴûôˣڶ̶̼ͱʴ൱ڰСء
ħǶǼԨλаҵıԴǲɱаսνǿ󣬵ΪǵĻԣʹöħ޷ľӣŸ߼ħѹЩħҲܻû˿ս֮Լɱ˼η˿ûУֻ֪ϼĲħսռҲòܣܹʱһֻٵĶħпܷΪʤ
潣ʥһ˵·Ĳ˦˲Ѳ߶飬ֱǱ֮ʱ򣬶ԷȻѾõ˾ʾ˳Ǳķʩ
Ǳڲʩ˵ͬһʦǻзʦֵķʦԷһƽϵʩߣʹûлƽʦǿǻۣҲǿһ潣ʥʱܹƵġ
ȻɵϣڿӽǱʱ򣬱һ㰵ɫĽ𣬽Ǳ
ͬʱʮ׹֮ìӰ֮Щ൱ԪطʦϬͳſӭ湥ȥ
ʹԴ潣ʥ֮ܣҲҪӲĹ޷̶ֵȵĹԴ潣ʥǿϰٸһ𱬿Ҳ޷˵һ˿һǿ׳һ˼ҵİӡ
һ˻ǲýأԷǱǺѹƵģ
ɵ밲˹Ǳ֮⣬ϸ۲˵
ˣȥֳǱ£
ɵҡҡͷ޳ɰ˹
һ֣̫ˣ˵Ǳʩߣǰ׹ǹ϶ͷ­ߣҲܸԶӦʱ¶𲻵䲻ˣοǱĲϺͷ󶼲һǿϧ
˵ţɵǰӾ֮ҲתǱķ©
һ£ԸƷʦĽķǲеģϾⷨߣһʱҲ޷ҵ©ϾתŵģǷϸġ
֮ԽԵ൱һ̨ĳԣܿҵзĵطȻɵ˹ǰ¡

ǰһķתʱܵһλħǿһͱһӴСƶ
ΪǱڲתʱλõ޲⴦ƶָʮֿ٣գۼһ䷿ӴСƶ޸˴룬ֻʣһ߷Բ
ɵʵεȵǿץסһ˲Ļ뵽ڲˣ
ˣȥһ˰ɣ
˵ţɵ´ЦеİħһǱ
ǿһ磬޷赲һһħǰĽŲϻǲǾ綾壬ɵºͰ˹ִƣһ·ͻǱڲۿм͵˶ԷĴڡ
ʱǿɵǣҲһ谭
ڲĴǰֻ߼Ѫɢž綾֮Ȼɵ²üͷ
һǲ֮ǿļսƵĶʬ֣ҲΪ
Ȼƽʬʿͷ컹ҪǿĹֻҪ˲𣬾ͿƵʬ޸ǿָһ㴫ǿΪ֮ͷˣ
ֶǷһǿ鷨ʦĲ־ɴ˶սȻƽսʿֻһʬ岿ַĶη˲ˡ
οԷɢϢҲżǿĸȾԣ˶ħǿǿĵֿ֮⣬һ߾ǴǿߣҲԱԷĸȾܹսʱ˥ɲʲô
ȻɵȻԸȫ߶츳ǲܵ߶ĸȾȴҲⲻ˶Ĳǣ
Լһɵ¾͸еʮ鷳˵ʵڵɱףܲŪԼ·ŷ֣ҲҪۻĴڡ
ƽ𼶵Ѫɵ·ûзϣϾǱĺĵشһЩǿĲػҲ֮⡣
ڷʬֵĶһа죬һѪ֣Ȼɵµ
ߣӭΰ׹ǹƷƶ´˵ĳǱӭǣҴ
Ѫǵӭӣɵ΢΢һЦָ˵壡
Ѫһݵսʿƣԭɵֵ̧ĶѾоܣǿʩܹʩ̣ʩߴװеķһһͷų͵ϮһΪһλǿʩ׷ߵѪǵȻ֪
ֻٿ죬ҲûмʱķЧ죬һͽֱԭأһΪĿ꣬Ͼǵ巨Եȴû뵽˳ʮԶͻȻһʮ߸ߵӴӰһѽץ
ԭһﻹʹñΪѪĺڰ෨ѣȴܵĸеһ󼫶ȵĿ־壬ʱ̱ܵơ
ԨħȻӴȴɽı׾жʮݣһо׼ûеεƣôܻһֻƽѪܵ
񼶱Ŀ־һʱͽѪķ
ȻҲǱĴߴٳߣĺܣֳȻ״̬޷ӳȫʵİ˹Ҫִ˵׽ֻѪЩ鷳أ
ԸһֻƽѪɵȻûʹôŸ߳һλĵȼѹƣ˼ҲԽԷ峬һˡ
˵ʱ٣ʱ죬ֻƽѪ˶̶̼Ĺʱɵ²ŶҪķʬɫ֣صĿ˵ϣŤȻĴڱؽڹһ֮л𣡡
䣬û߳Ŀֲͷ·סһ㣬֮ͻȻһѷ죬ųٵâ·Ǳ⽣һϾڶͷųһƬȵķ׵Ļ棬̶̲ʱ䣬һڴ潣ʥǰҲҪͷ۵Ļƽ㻯Ϊһ̲ҽŤԶʧ֮ڣ
žžž
ɴһλ۵ʩߣɿݵĴţϵЦݿȲЦҪֲ
ɵһ۾ϳλʽֲ֮ʩߣ


ʮһ ƷƶµԸ
ӭҵĳǱ𾴵ĴʦԷʵǿĪǴ֮ʥĳλǿĴ裿
ʹѾɿݣԾɱŰʦɵĲɳƵ˵
ΪѾûַ٣ʵǶһƸͨĹģⷢģȻ󲿷ֲֻ֮ͨ鷽Ĺͨ
ɵ²ûиоλĵ⣬ȻΪǱˣλʩȻں²
ɵ½һֻѪҲ˹ƣȻλԻ
Ϊʩߣ׷ʹҲ޷ҡҵ
ɵµĴԸ෨ȷʵЩƣҲûнͣϾڻ֪ԷǵѣԷᵽν֮飬ǴĴڣǱͨȨҪǿȨ˵ʩߣлۿľ壬һӦã˵Ϊʥķ
ַԿаҵĶħΥȻɵĲĺڰΪЧһɱĳ̶ȡ
ǼʹԾԵĹԳƵ֮ǿλҲûⱾľ塣
ȻŴ֮飬ԵľҲŴڰа֮飬йķڰʥԣһʥȫķа֮صĶۻࡢаͿֲۣ˵Ԩ䷢չܻģֲܹչ֮ȵа෨
ɵµĻʮָˣʹѾҲͬųǵͽ
һʦ֮λ̬ȾͲֽˡ
ϣٴλӭ׷·ϵͬ־ߣʦƷƶԳֿʺ򣡡
˵ɵҲͶٲµ˶Է
Ҳһϵķʦɰʦ۹еС
ɵ£÷ɣε۹صϮ壬ķʦ
ɵ¼ĽܣƷƶҲ˽
ȻѾԨǧ֮ãƷƶҲʱʱħԨ֪һЩ½ϵֽƻЩ˽ģ
ԭؼµķʦһŵʱҲǰε۹оԺһԱؼ嵹ǴνϧܹĴ඼ǷǷʦļ壬ǿķʦǻ϶ˣ
λǰʦĸ̾ɵ¿ڿοʢ˥䣬ҲһдڶҪѭĵȻΰİε۹ˣҲµʷʦһְҵչʦѾǿְҵ޷һͳȴҲ̻ͥǿʩɱλԨЩƷƶǰԨҲӦܹ֪
ɵָԪǿ֮䶼һ£ָǴŮʦٻԨͷ֮һĶصľ
ܹԷ֮һλλĴڣ˵׳ٶЩӵˡλŮײˣҾ˵꣬Էһӣ˲űʩΪ׺
ԣɳƵЦ
Ѿһǧ꣬˵Щʲôã˵ǹﲻǰε۹ͳ̳ˣȻ׳٣׺֮ʵЩһִģ˾߱ȳѪͳģҲ඼òתΪӲд棬ûһܹͻƴģʵٹ⣡
ǰϧʦ۹Щ֮ǵ׹ʧˣȻǷʦӳҾ֪ʦҲоתǿ淨ָҲ
ҡҡͷ
Ѿʧ̫ˣ׷Ѱ֮⣬ͷָݵͷ˼꣬ŵȵǿǿߵһǷʦһֱԨԸһӦܹʵ˰ɣ
֪˶ԷԸɵҲ֮ǰĽ䱸ʵƷƶǰʲôҪҰæ𣿡
ҵϻڰ׹ǹҰķĴ󣬸ͲʧȥĲΪ˲֮ıǲܷͶյģϣܹΰ׹֮­ǿսʱǱԷϳǱݣҵϻȡȻһͬع磡
ͨλ洫ͷѾ׼ˣлȴֻһλƽʦǱǱݱҪϵʵűգΪ׹ǹȻ뿪ϳػȴǻƽϵǿ뽩ʬʮܴ֮࣬󲿷ֶҪŰ׹ǹʵҲͣԲ澳ȥ˾ֻǻƽʦع磬ȴһλᣡ


ʮ һ˫ļƻ
ԭˣ
ƷƶµĽɵҲλǰʦٵ
Ϊһλʦ˵ѾǲѵѡˣһλԨƣʧȥɵζͨҽܲˣֺοǳɵİʩߣ
λǰʦƷƶ£ɵ»ǱȽŷĵģ
ϸ˵ͳĸߵǲΪһʩߣʲͻƵ£оһ
ȻתʽתΪ˲֮ڰı£ȴһ̬УҲӦøȴĴڡ԰ʩ˵ĴػǸǿԲٿصֶֻζѲǸ
׷ѰΪĿİʦǣɲΪܵԵʴıǵΪ
ֻкǴ־ᶨʩ߲ŻΪܵʴתӪŤ־Ը񣬳ΪͶںڰаʩߡ
ڵʦͺڰʦаھôģڰа־һֱڲͣĥǵԣֻ־ǿ߲ܹսʤջӱ
λڰε۹ʱڣִʦ֮һһϢȫǸڰϢڲ˵аɾǺͱԵͳߵ
㻹һ潣ʥԼλʵͬ飬ɹĿھųϣ
ȻилرΪҵڳǱղؿѡҪǱֻҪߵĶߣѾԨЩҲֻǱЩħͲˣ
Ļɵµ뷨ӦôԼ˽ļƻҪıһˣ
Ҫͬһ£ƷƶǰǰͬŽɣ
ɵµ˽Ǳ֮󣬿Ϳʼųܻε𹥣˷ѽΪֻ֪Ҫɵ½˳Ǳ϶ڲƣʱֻ治ĲѾˡ
ڳǱεѲߵĵͼȫϡ
ȴķ羹ȻԶˣ֪Ȼ˽ĿЦŷ˳Ǳ
ǱĵĴ֮ʱȴ˹ֻʧȥѪɵȴһλǲļһ
⵽ô£
ЩͷԵĿɵһɻ
ɵ¼״ЦŽ͵
λǸߵƷƶǰǰε۹ʱڽʦ֮һ׼һͬ磡
ɵµľ϶ʮַģȻɵ˵ԷǵˣôҲܿͽһλĴڣƷƶ»񡣻켣İħʲôаû
ƷƶǰϣǳְԭǵĿֻԶħ˳λ­ߵ鷳ǴӦĻƻҪıһˣ
ɵ¶һ£ſ˵ҵ˼ǼȻаպʵŰ׹ǹ­Ԩսܾ˵ʱڳϮһͬȽƷƶǰ⣬ҲλԨ㿴Σ
ðӿԴʹˣ
һ۶ųֵ죬Ψ²ֻ֮Щ֪ǳȴӽѡ
νɵļƻźܴĳɹʣһȻΪʧܶ˷ܵĺ޲̾ʹսһնɱλԨ
ͬԤһûзԣ޳ɣɵһЦͶڳλһԼļƻôҿʲô©Ҫġ
֪˹λ͸ʵ˾ȻһλԨħʱƷƶԭЩ̫ðյжƻȴжʮˡ
ڴͣ˼ƷƶֻҪһλ潣ʥϣǣסһλһʱ䲻⣬οһλоʵԼĴʦһλǿߣ
λԨܹܾ˾͸ˡ
᲻оһƷƶȫԱ֤
ΪܵԨ־˵ԨԼǱΧڣԷӳٸ߳һλǿʵ˭Ҳڵ˵ĵŰÿһξսλıԵش˫ʵԾõƽ˭ʤ˭ֻʵǻۣȫصλԨ᲻Ϲ
ʹǾֻʣһˣ
ʲô⣿
ɵ¶λ˵ţ
ȻģԿ϶϶һʤһսʲôʱſʼȴһ⣡ΪûôʱȥȴǺԨλôãԨԽãǵӰҲԽ󣡡
Щͷ˵⵹Ǹ⣬ʲôʹ쿪սأ
ƷƶҲºѣĲÿһδս֮ǰٶҪ׼һµʱ䣬ʱϵĸã
ɵºȻ뵽ԼǱԨĿģʱһ⣡


ʮ Ԩڰ˲㡪ħλ
Դɵµ˽Ԩ֮󣬳˰˹ԭԨ֮⣬Ԩ־һֱʴǵ飬֮ΣֻҪɵԼſܻа֣ڶ֧Ҳ⡣
ȴ޷ܳʱӰ죬Ԩɱ¾Խ࣬Ԩ־ߵӰҲԽ
Ԩ￴ΰԨ־ǵľˣǶӪĴ˵һϵʴ˺ˣ
ǿѪƬǿֿ¾ս֮ͻɱ¾֮޷԰ˣƬְܲ߱ǿ󣬵ȴŲ֮԰ǵֿԨʴһʱ䡣
ʱҲǳõģԨ֮˵һͻ¶ĻǻܵԨѹƵġ
ɱ¾ô˻궼లµԨ͵طȱʲôҲȱɱ¾ս㲻ȥɱԴԴϵĶħﺷη
һɱ¾֮оͺױԨ־˿ӣ©ôƵȲ˼ڵʱ䣬ͻܵа־ʴʧȥ˿ƣ
ɵעԨʱԨĿʱͻﵽޣʱͱҪˣ
Ȼôɵ±ӣ
ΪǰͳĸߵƷƶµڻ֮£ɵܹǱפ·ĲѲ߶鶼˳ֽˣҲһЩ֮ܿ˾Ԩڰ˲ħλء
Ԩλ氡ϢѾûиоˣ
̤İ˹Ȼ̫дزвѧʿۣԨħǻĶħ壬ħ˵ǵĸЩڷḻˣʹǻ۴ӱԨ֮жǳ䵱ָӹٻǿ¶ħݣΪһͳλĴԨħǺܶ࣡
뵽ħλ淶Χ֮ΧĻϢ˺ܴĸıû˰׹ǻԭϽ鲼ǺţųɫһЩɫ첢ձ鳤̵ĺɫֲһɫԵЩ
ҲһɵȳϵζɵܹоԪصŨ
ڰ˹Ӧɵ뿨ĸоͲôˣһˣڴǿߺ˫˵ֿһ㲻ʻȫܹģ
ﻹֻλԨϲĵڰ˲λ粻ô̫ԶԭºܶԨǰԻɽҽΪļ˻ϾԨԶħΪ׹ǻԭķǶħλϾֻ
˹οĻûɵתã෴ԽҪǰһв˶֪Ԩ־Աܵѹеǹɳ嶯
˵ڰ˲ڶħͶ֮ǰֻǵĿ
ǰнʮ·УɵǾ֧ɶӵĶħ飬ÿ֧жֻͼħ
Ȼλ­ߡħ֮µı߾Ѳ߶飬ҲΪսʱڻҡ
Ϊħ֮ײĴڣСħǿŵͼߵʣжħǿĻָսһжսʿ൱ǿ߿ܴﵽ߶εĳ̶ȡ
ʵɵ˵ʵڲʲô׾ͱ˾ɲռһѵʬĺˡ
ΨһҪĵľСħǵҪ֪Сħǳħ֮⣬Ԩзֳǿǿɲǿֳһģһֱ̬͵ġ
СħҲԨ缸󲿷ֶħԴεĵеȶħ͸ߵȶħСħģԨĲп֮ᷨУħ벻̭ΪͬʳҪŬսɣΪ߼ĴڲС
һλƽ𼶵ĶħÿµСħֻ⻹Ǿɱʤ̭֮ģĶħ׳棬һҪơ
һλжΪͻƽħСЩÿжٵͼħ
Ȼ˵Щ׽ĶħԽԽã
ЩɵͨʯǷʦеõ֪ʶȻҲкܶǰ˹ԨǿʵϾеļضٶһЩ󴫻ߴ©Ű˹ƣɵ´Ԩ֮󣬾дһ޾Ԩͼ־֤ԨʱһԼʹȻĺ£
ʮ֧ħѲ߶֮ɵ׹ǻԭǱͬ⣬һʯҪǽħλڲıؾ֮·ϡ
Ҳ⣬ԭǵļƻҪħλǰʹܵʧ­ǹòöĲû֣ٶʴһʹʵ
ҪĶħǾͶˡ
λħλλõΰǱеħ֮­ǹõ¶ħԼڰ׹λ潻ӵλõǰ沿Ѿȫʧ赲ֵҪƽʱ򣬿֪λԨڰ˲ŭжôˣ
Үıɽҽĳªͷӣҡ
ԭ׹ǹǲ²̽ʱǹΪҪ޷ֻһ֧ħȥ赲࣬һռħλ漸ʮ֮һĵ̡
˵ǹΪĳЩ֪ԭˣٶûкħսǹûлˣܵıһֻҪļƻСܹɹʲô׹ǹ赲ĽŲھŲλܿͻˣ
һߵȶħи߼ְҵߵʵоλĶħܵаԨ־ľˣʵźܴļӳɣûеڻƽ𼶴ʦְҵ̶߳ȵĴڡ
߱ʵĶħطΧҲԽ׷ӣֻдﵽʵĶħŻ񣬾۳ֻ͵ȵİ񣬻߸ɴ˵ǵ𣬵ǶµĴڻޱȵ
Ҳ͵ˣЩϵȻ񣬵Ͼһ߳أħͻ
˵ʵһɽկȻܽ񣬵ȴֻܱ֤ԼڱȺܶλǰܵơ
Ҳ˶ħ߳Ԩȥλ档εǹСеĶħˣֻԨͷǿĴΪŷźЩҲΪԭķܴܵơ
һЩԨħǷƣϾҲеҲ߱
ֻ߱Ԩȫͬˡ񾡹Ҳ޷ͻȻλѹƣ磬͵ĴλԪλ磬ȴ̫ܵѹƣЩطͺǵ֮һ⣬Էӳǿܡ
ҲΪʲôħĳͻУǶôǿԨǴ·ĸԭõûȥϮʱռһЩϷ磬Ҳܿͻᱻƻȥˡ


ʮ Ķħ
ΪԨǧ꣬­ǹȻһֵĿӶ࣬ʵȴһλϸＫȽƻĶħȻҲƾħһߵȵĶħȴܹһ̶ֳȣҳɹơ˰˹λԭĵڰ˲Ϊħλˣ
ԨʵΪ磬͵ȶħܹߵħλϵĿ޼Ǻεȼѵһ·
ʵԨֻ֮в㣬ħ֮ϵαװ˲ٱ벻ᱻЩƵǿǵδвֳ
­߿Ʋ
ǹ֪Լ̲һֱĴа׹ǹƿصĵھŲ׹ǻԭλ棬չǧҲﵽͷǿʵλԱ辶Ѱ·ʵǹ뵽ľǷһ·
ȥЩ䵽Ԩ֮е񣬶ħ񲢲ûģλͬʱİٶʮ֮ݵļһλ˵֮˹λʷķľİλ֮Ȼ๲֮ͨ
λԨoλ̫ߣǻȷʵһԨҪ̫߳࣬ҲܹõԨ־ľν
Ҫǣ֮ۻЩֻܶôͶӰµԨħǣЩħеж֪˶٣
ǹԼħ֮ƺڼ߿ȻΪķ׼
ֻгΪŲܵڶѹƣҲַܳıƣıһϯ֮Ҳ룡
ʱԴﵽԨͷǵȲҲǲܣ
˵ڷ˼ֻҪĶħ϶С
ԽǿԨԽܹΪֻԨܵյԽǿ뿪Ԩ֮ܵҲԽϰԼ·٣һ뿪žΪ˶ָ֣оЩԨһܡ
ΪԨĻƣħҪȼѶȣҲǵĵλʵȡ
ǿԨΣƾȼһ൱׵飬ֻҪԸ⣬ʱ
鷳鷳ڣȼ֮תϣҪ֪Ԩǻ໥ƣ˭Ҳκβ˭ģҪΪЩǿĶħͱ뽫ԼתΪֻЩѣôʲôЩħһǻ˼ǧ꣬ڵʱϵҲضãתѲǡ
ǾѵģΣա
ڻҵ²޾Ԩ˵ħǻսѾǳԷˮһĳͼħͲ˵ˣмĸЩʵĶħûмˣҪ˵Щλͨ߼ħ֮ϵˣӪЩ޷ĵˣοº޹˼ûеߵĶħǣ
ڰתΪĹУħǵʵʱȽͣһڴڼ䣬ǵ޵е֪ϢĹôӿ¾Ҫˡ
Ūòûָ˵Լԭغסȫ˼£
ûзԴŷĶħǣʶз֮ʹùģһѵûᣬܹ֤ľ԰ȫȻǲðķȥԷġ
һħ˥ڣԼҳϵ¶ģֺοǵĵǣҪ֪ħɶǺ޵µ޵²ԪаĴ
һλǿĶħܹܲʵľǵƷλ֮˹֮ɵ£ֻ޵ľܹȫϡͿڼͳɹˣ֮ãֱЩ˵Ԩȥײǽ
­ǹЩǿƶħͬǳȻͳڰ˲ħλ棬ʵȴûдﵽΣֻ൱ڵȼİ񣬾Լ֮пԷӳ½սԨ־һʧȥֻԼеĲ޷ȥģ
ĳ̶ȣҪȼЩѶȵģΪһ죬ǹѾ׼֮ã⴫ħ֮ҪۼһΪȼ
ǰڵ͵ĵȼ֮û뿪ԼĹȫӦ
񾭹תۿвķ֮һĶħͿȫתΪʱܹܿĻְȻԨľˣһٽڰ˲λ滯ΪԼ
Ԩ磬ͬʽǿ߷֮󻹱뽫߾磬ȥλ淴ǵ
ǰΪڵȼĹؼʱ̣ǹû׹ǹƣʧЩȵɹ֮ܿ¶ȡھŲ׹ǻԭҲҪ˺ˣ
û뵽ҮһԼûзӦȻΪۣ
һΰ׹ǹĵôߣѾԳ֮Ϊħ֮ǹȴҲ޷֮
Ϊһħλ汻ԷһϣͻʧȥԨľôҲ޸֮ƼҪ֪Ҫȵá
ûԨǿǺôһ⣬˭Ҫһڣʱ˺ֻܶصĹӣ
Ūûûܵҫ븣Ҫħ֮ˣ
˾ǴתʵʱǹҲòûѡصĳ֣ȥķ֮һûתҲҪסԼе
ħ֮Ͼ͵¶ħű߾ڽ
֪λħλѾ˼ı仯ǵļƻƽһЩħλĶħȷ֮û˿ĺۼɵصƷƶµĳǱеȺϢ
ߵΪָߣҪż˲ԼĳǱﻹʮ׵ģ
ѾˣֻҪŭ­ǹһλ׹ǹǲ뵽ҲȻͲʧһЩµĹϵˣһСľпܻᱻ϶ͷ´ƬأԼ
⼸µɵµѵõУ֮оɵ¹ʵǰʦƷƶ۰뷨ṹԭЩ֪ʶڶԷǱĴĦһƷʦİľ衣
Ȼ֮ǰߵӦıɵҲǰ֧ȡһЩӳǱĲرȡ˲ϡȱĲϣмֿλҲ֮ϲˣ
ʱ򣬳İּ˻ںڰһı﷢һＶϣʱ˵ˣǸ߼һЩҲټϷʦ÷ļŹҲûлһ
һλֻʱᱬȵλ֮󣬾һԴƶ״̬
ɵµϻϻͼڴ½λõģɴ˿ɼ羭ѹΣеʦΪ˽֮ǵȴڵģ½ϵԴƶ񤵽˺εȳ̶ȣھһЩԵĲϣȥҵ
κδϵװҪ߲øߵȲԲܹҲǵΪϡȱĸԭ
ЩǶò취ȥλ棬ΣյǽȥѰҲϲܻһ
ǽ֮Σأ˵ȻھһҲкܴˣһǶǲǽ̽գҲֻʧһˣ
ֻҪ̫أʮҲ²


ʮ Ԩײ
ħ֮ûɵǶȣʮգħλĶħѾפǱڵϿ֮ǰλĿǰغϵĵشҲλԨ޷Թƽһսĵط
ϷҪͲٴƷƶǰǱˣ
Ǻãǵʱټ
ߵԭҲҪȰʱ뿪ģΪһλ׹ǹפ棬ǿʵͶµƿ׾ͻֳᷢǱ˳ûļ
ɵ֪Լ֮ΣڳǱӦÿԸһλĸӦȴҲҪһֱ׼صǱߵϿ֮Ϲ۲죬ȴλԨ˫ʼ֮Żˣ
Ʒƶǰ˶ħ춯£׹ǻԭ󷽵ĲѾ½ʱǱѾۼ˲ǧĲ
Ȼǧźܴˮ֣϶һҪɢһ͵ȵúĽʬк۷ľսʿо߱ͭʵʳʬ÷ʦȵӵǺܶġ
Ŵڻҵǰ棬ĵ˴ģСħ顣
Ӿ߽Ƕ˫൱ģųۺʵĸ߶սռƣħǿĸʵһսʤδ֪սκһⶼܳΪʤ룡
ھյʱħλĶħ߲ѾСħڴϿȵһӪʣԹǿĶħӡ
ЩߵȶħһԶԶľһɸ౩ŰϢǵĳֶ
ǿϢɲǹֻЩͻƽħһܹ߱ģɵº׾ƶϳⳡϷ֮һλħ֮Ԩڰ˲ħ­ǹѾ
ħﵽս֮ûͬһһϵĿսϲħԼ£겻ľۼϿ֮ǰ
˲֪Ϊ㣬ЩħҲתԲɣ
ⲻ֪λӪ֮һֱûг­ǹȴڳûתһԺᷢսܹռݸƣ
ûгãʮһʱŵõƷƶ¶μİ׹ǹҮĸϵսһһɳʮڻǰȥ̽˵зǳ
ܹʮĶħǧĲһ㺦µĸоûС
ʮĽħλһĶħָӹֻ˰ʮͭħжСħǰӭսˣ
һ̽ɷ־ӶսܿͽˣԶħһʤա
Ȼ׹ǻԭһʮǳ˼ѹָͭӹ֮⣬Ķǵͼڻңʵںκж֮䣬һֻóͨ׳Сһ㶼սʤοЩʵ඼ں߶ϣⲫڵСħˡ
ϰֻͭħ෨£ʧ˰˳ɵСħ֮󣬲ŽֻʮĲȫ
ħһϷûʲôǰ׹ǹҲͷĵͳ쿪ʼʾսԼ϶ǹս
ʵԨλ֮սʤ̶ܴȡ֮սģȻܹ֣Ҵ򵽸λĳǱ֮ǰȴ޷ܸôҲ޷ռݶλأ
԰׹ǹǴ浶ǹĶһǼǰƽԼأȫȡǹʵǷ紫˥
ļԴҲҳһս
߲ųߵİ׹ǹĹƮϿϿգ¶ĹŴһɫʵǿ֮͸յۿͷų԰׵ĵɫ⣬ʹĿ¶а죡
֮£Ǽֻƽ𼶵ͽʬȻŵĽɫ򣬵Ǿ嶼ƽ𣬻Զأ
һ˫ƣܴ˲һƣȻҪʲôƣܹѹһµзµҲǺõģ
ħӪǱߴ˵ͳѹŷŭ
ҪսǱսǲҪھͺã
­ǹĻػ׹ǹȻʲôطףǼѾϣȴòοħ֮Ҳǵһδ򽻵ˣСսҲʮΣ˫ڶֵʵʮֵ˽⣬ҲǹһԻԼľ磡
԰׹ǹ׼ȴֵĳ
䣡
ħ֮һ־죬һӾͳӪʣӴͬڵһɻеİ׹ǹ
׹ǹҲʾû˿˼ѡӲӶֵĹơ
ʮ߸µľ޴ħŲų߸ߵİ׹ǹɱһ߷·ǻƽİ׹֮У̺ȴһĿֲȫǿħ֮ͥ


ʮ 
ս˫㽻ʮУ˭Ҳûκ˭
Ͼħ֮ǰ׹ǹսƵİԨǿʩǰ㣬ս·̻䣬ǻ䣬ַܷܿӾս˶֣λսھճ̶ȴȫǿķԾ
Ȼǰ񼶵ǿߣƲǴλȣҾǵľҲ̫Զˡ
һϿϷʯѷ֮еĿԶԶԨĶԾӿһѪ˵
ΪᣬʹôԹԼǱ˸񣬵ǲòûм̳жԷѪĻֻԼԶԶ޷ڼʮ֮ڴﵽεģ˵ǰΪһѰ׹ˣ
ΪѪǰλõƬĵŶ֮ͻƴ߶Σﵽȼģ
Ҫſ֣ܾýⳡϷЩΣô򵥣ʲô仯ҲһʱȲҪ֣һӦ䣡
ɵûпôܵû˵Ѫ黳ǹڵȼΪļƻѾʮƵİգֻǴʦ֮ĻҲмֵƿ˺εĴڣ۽ҲһΣ
̤㴫򣬶ɵ˵ҲǸµĶѣȻΪҲ޷֤ĵߣ಻ǳΪһף
ΩгɾͲ񣬷л֤漣Ŀǰȥ
ɵµĻ밲˹סǰ˹ȴĸᣬɲΪԼĳ嶯ˣ֩ŮĶū֮£嶯³çҲѧ̡
ص­ǹ׹ǹҮսϡ
ħ֮ų­ߵԭϲ鲻ͷǣɴ˿ɼ׹ǹ֮Ĺϵˣ
λ϶ͷ֮ս˵Ǿ춯أ˫ڸԵֶζʮ˽⣬ԴҲû˿̽٣ֱӶĹ˳
ħ֮ǿ͵壬׹ǹŲڶֵԼȰֵһƽ׹֮
ǹʮ߸ߴų˵ݣνСİ׹ǹȻЩٻҮҲ޷Լжħ֮ʲôЧ˺
ΪҮȻŲƣûƵƣȴûжħ츳෨аӪĲܵԨ־ľ˷棬ҲԶԶڶħԨ
ħ֮ĶӶħоֵΪ󣬿һ׳˶ͺͷͬƤ԰ףֱĩǼצһ֪ʺ˺ˣұһԸõӼǰлǶŵֻۡ
벻ƽεĶħоͬǹŵаŨѾγһƬͬ⻷һΧǧߵķΧ
뵽Ƭ֮Уʹǰ׹ǹڸ˺мǿֿİﶼҪܵѹƣٶȻǹҪ
Դ˰׹ǹֻͬչԼĸ򣬲ŵ˶аĴ󲿷ѹơ
ͬʱ׹ǹȫͻȻ˱仯ԭͬϹһͻļ˺ѣһĹԭİ׹ǹͳһλȫ˼Ǵ̵δ⬡
ǻƽһ㣬ÿһ߳߹ǻֵļǴ̣ڰɵ˶ñ͸һɺ⡣
׹ǹҲ֣˫һţһԾ𣬰һŴ򣬳ħ֮Ӵȥٶ֮죬ӵһһ硣
Ǽ̵ϹһҪ˵ˣħ֮ӴҲܣͨ˹˲ͻһˣ
ħ֮϶ֳУȻҲǷŶԷһУ˫һɾһаͷųȥһħаӣͬǿҲӲӡ
׹ǹΪȫ֪־ΪаǷĳȻȻĵֿ˵ȫߡǵǰֵĳȻħ֮ǰĵֻҲ֮ͬͷųһߣ׹ǹȻаӵĸЧȴֵ˼ееβΪ֮һ١
֪Լаκβ˰׹ǹ­ǹҪľЧڰ׹ǹƴڿһͣٵ˲䣬ħ֮ҲԼ෨ʩչ׼뿪˰׹ǹĹ򣬶һ
һżתĴڰ΢΢Ķһ֮ϼԭĿ̹ȥһƬͺ¡¡ԭڳһߵͷ·һֻ͵򾹰һ㣡
Ү㻹ֶΣ֪һˣѾûΪôν֣һᱻ͵Ϯɹ𣿡
ӳվİ׹ǹ洫һߣǹĳûκλػֱӾڵһٴΪӦ
ħ֮Ҳʧȥ˼ƾеԣһ߻һɫݺݵ˵һεùͷĴţҵļƻѾȱ㳢»õǺεȵǿ󣡡
δ䣬͹İ׹ǹϿǰսĲħ˫ԼϿɽϵɵµˣоһǿƳ
ƲͬڶħаңҲƲİħ֮ŵĸԨħϢѾʧµֻǹаǿȴ޷޵ʥ־ơ
һɫдаǿϿϿգǧ׵Χڣлƽµĵмﶼ·Ũһð˰̣ʱͻΪһ̲
ЩмĶħɫһ·ǿϵͽһ¶аı顣ǺܿвٵͼħܲסƣڵϵĿħ֮ʥʥб٣Ϊϵͽ
̶̼֮䣬Χھֻһָ߼ħм־ᶨмħڵֿǣûʧȥ־
ȻѾˡ
սɵһǱߵĳдǰְ֮Ϊ½ͷŵʥ١ȻҲֻгΪ½ĵһθٲŻЧҪ֪ħǳΪԶϵĳһλڡ
ԣȫ½񣬿ǿȣͨǿЩҲ޶ѣԶԶԼλǿͼڰ񣡡
ＱٷûΪħ֮ǹķɵ¾ԭĴƻ䣬Ҫ˫ƾƴֵܾ֮ǳ
ҪıԻ󣬶ԷǰƷ½ѣѾְǻõȴҲ࿹۲죬ȴʱ֣
ɵһ˵ҲԼӦǹһЩ֮ĿͰ˹԰ɵжϻûгķ˶ʮͬ
㾹Ȼȼ𣬹ֲãԭ⼸һֱǱϳûжʵڵȼ֮ת
׹ǹӲѵõĳ־ȵζȻǶԷ֮ħ֮ǹʮֵļɵ


ʮ 

ǹԳֻԭªȻĹһ£Ҳ֮࣬Ļ£ԵԽΰʥѪɵ󣬼ʹѪǶħҲ޷ʹ峯Ż
֪ͺãѾħ֮ΰѾȫûʤ㣬ǳɣҲҵ֮һλӡ
׹ǹӲ׺ơ粻ڳԼѡֵ
ܿλԨھŲ˾ֻͻȻſ³һ۳ɰ׹֮εĸ֮ͬʱֱöƽǴ峯ħ֮ȥ
ɶ񣡡
ԼѾԳ֮ԷȻҹЩԴͷԵħ֮ŭһϽ˰׹֮ĻƽǴȴ˴ϣħ֮Ĵϡ
ƲأǸоԼϱðǹһְγ˶˵ǩĻƽǴ̣һֽϡǹǴ֮綾ȴѾͨѪҺ
ʹѹƣҲ޷ָŰϡ鶾أֻʱӻɢЩҲǹһ鷳ԣӰʵӡ
ǧ֮İ׹ǹűŭ½ħ֮ԴŪĴ
ҲǸոճ񣬶תܵûȫɣҲ߱һûУǿһİ񶼿սʤ㣬Ҫҳδ̫ƵԼ˰ɣ
˵ţͼǹŭſӿĳԼ
ǳΪħ֮ҲԾϰ߽սЩյ֮ǰħ෨ûһצȥ
ħ֮׹ǹǰʱֻҮͻȻųҫ۵Ĺâһ޹ɵĺг֣ӭ泯Ѿħ֮ȥ
ٶȲ㼫죬ȴ˵˵ƣʹħ֮޷ܡ
׹ǹͻȻͷųֶΣǹܵĸоԾȻʲôʱ׹ǹȻҲʩչǿˣֻм츳ĸ෨
һ뵽ԼѾ֮ǿԾǳ˸ľż֮⣬ûͬȲεԿż;żµķǸɲʵԵ˺ġ
ǹԼܹɴ಻ǺϮϣԾɳ϶ͷץȥ
˲䣬ֻħ֮Ȼҽһ˲˹һͳǧ֮⣬ʱħ֮һֻ֡ѾĿȫǣѪģһצָףĺʹϾɲŭһеİ׹ǹ
ȻֻǾżȴǾżп˺εļ֮ⷨһĻ򡣿Դһ޹ɵĺɫ壬ͨԶ̻߽ӴĿǿЧ
漰ǿĻҲ޷ȫ⣡
һзֻڵʯ֮䣬ħ֮˾ȷ֮󣬰׹ǹѾһͷϴŵһޱׯϻİ׽ɫᣬڼƯŵһͭʽĽᡣ
ɢԹڳϵóʽǿװ
ʱħ֮ҲָŰ׹ǹе㡪㾹Ȼ

׹ǹһЦȻǹݣҲԼĵƣǾµõĴǳһλŲҮһλ¶ҪǿŵǹĴţҲóȻ̽
ڳǱָ֮ӵλߵƷƶȴǴΪ˲ʶȴǶ˽ⲻˣǰε۹߷ɾ͵İ֮еǶǵ۹ʦʵ۵ĹᣬǽǵڵķʦоԺԺ֮ηʦᡣ
޷ϵģǹεƣʵǿɱܹģ
ǻ۸߾ε۹ʦȻ޷ʦǴ֮ĻԻͳɾͣȴ辶ռϣ߼ڳǿǴеİħ۹ǿռɱﵣóһͿ߱Ҳǿװ
û뵽ҰεȻ䵽ҮһУҲմ۵۹ҫ
˲˽ƷƶΪִİε۹ǰ߲֮һĵ۹ʦоԺĸߵȰʦʵ̫˽ⲻˡ
뵽Ʒƶ̾ͨѶħʯڰеɵȡϵ


ʮ ȸ
ĺ֮ź㶨ʵۣ֮ԴﵽӾЧһŹ̻ķ鷨ԵִµȻ󡢻Ⱦ񹥻
ΪķÿһεĴ淨ʦ֮ף֮šߵˡԸԼÿεĸߵȴʹųԽͨǿã
Ű׹ǹרעսϣûǱǰƷƶ½֪ɵµˡ
׹ǹӲ˰ȫܣֻ෨ʦſԵõ߼ĳϣ߼Եóʹøװζ䵽֮⣬䵽ĳǿԨУҲ޷룬ع鵽磬Ұε۹ٹ⣡
ǺǣƷƶǰģǻ۵ĽᾧȻҿˣǲԨУֻҪ㲻˵̰ĽǶ˾ͺã
˽ǧƷƶʲôûпֻҪڶħͲЩ˴У˭ն⣬οɵ»ǰͳᣬһʦ
Ѿ˾Ԩص֮λʦʱȹһʱ˽֮ȥ
ܵĻȫְɵ¶ȡʹԼò
ĺ֮Ҳˣ󲿷ǸҪעǰηʦᣬڴ˵дʦ۹ǧ֮飬ħװǧ֮ħۣÿͷι̶Ĵ淨ߴξżЩԵظͷţǴȴ޷ӡ
ȻָǰηʦԷȫ֮ܵͱϸ趨ڷʩȨ޲Ͽɣֻͷһ淨żҲʮΣˣһҪСģҪֵĻᣬΪηʦĶλǧѡǿ
ɵһ֪֮ǲܵˣǰ׹ǹħܾ֮֮󳹵ʧȥսֿԳֵĻʲƱһžͷ󽱣
ɵµʱԨڰ˲ħ֮ھŲ׹ǹսҲڽŽС
ǿĴ׹ǹʱɵսʿ˷˫޵ǿħߣʵ˲Ϊħ֮ƽƾǿƣռϷ磡
Ϊ˾ս׹ǹҮܿóǿֶΣ˰ηʦͷŵΨһһ淨
Ү뷨ûѡ˲乥ǿ巨ΪַкܴƣһûлУħ֮˿ȥô˷һǿĴ淨
Ҫֲ֪սУ淨ҲǿԾʤǿֶΣ
ҮѡʩһȽƫŵĴ淨Ắ֮
ôǿЧٿȾżµķƣʵΪ淨ȴԶԶԽһ㷨ǿ
һСģĺλ1000߷ΧڵٶʮСʱĺʹΧҲ⣬ɢĺûܵܵħԺߣܵ൱ڸ߼ĳ˺
ֺеˮĽѩͺ硣ѩͿڷΧѩЧ赲ǵߣΪĿ˺
һ̶ϸ˷֮ǿʹҲ޷⣬ֻչܵЧӰ֮
׹ǹĺܺãǵͼΪҲ˿Ầº˺ֿԶ֮ķ
ΪеĶڣȻҲͲڿẮ֮ܵʲôӰ졣Ϊʩߣ⺮ҲЧ
Ƕħ֮ǹ˵淨Чȫͬˡ
ǹǳΪˣħҲȫı䣬ˮħħ֮⣬еĶħϲɽȻڻԪصĿԼǿ츳ѣϵĶħһ漰淽෨
˺Ĵ淨Чǹ˵ǼĿӣʱάķȻͻܵ淨Ӱ죬Եܵ͵ƣʵӲȫʢʱɡ
׹ǹƵĲħ֮û㹻ͽûдȥûԴܿҪĴľֻаĽ֣
Ӿɵºܿͷսеľơ
һƲ˵
ҪǼһӦƴʵҲҪȫȽǲͷɱ˵ȻȥĿ϶Լ
˹˷ܵЦ
һ̫࣬˹ؼʱ̷ԥԥûϣһĲԹȥҲôһһˣȻٳɨս
Žս˫ĵ͸¶ԽԽ࣬ɵǶڴļƻҲԽԽаˣ
ҮûѵĹͷӣҪΪܹңҪʶһʲôܣ
ֱѹƣħ֮ŭţͻȻͣգۼͱΪһٳ߸ߴĿֲˣԾԭģ˫һ̣˫צֲ籩ͳ϶ͷ׹ǹץȥ
ħ֮Ϊ֮󣬻ħְа֮õħеĿ츳ĽܻΪٳ߾սȱǺսɱ¾֮ʧȥ󲿷ǣ
һǳΪͿʩչĻǶһֻӦã뷨ʦľ֮ħֻ֮нʿĽһʩչԲǿľżƽ
׹ǹڶֲֿĹ֮з·ƮҡСһ㣬ͷĴųһ㵭İɫ֣ȫסĻ˵ھѾħ֮Ĺͷأ
ǳĺ֮Ĵ淨ʦףЧҪȥķʦҪǿ֪ٱˣ
˵γɵķ֮⣬㿴ʵĴ淨ʦױ棬ſռ䷨ӦãԽ󲿷תƵڵռз֮УǿҲͨʱγɵĶ΢Сռϲл壬ʹֵĹﵽ˿նƿռĿ³̶ȣһҲ޷ͻƼռϲ㣬ͻˣʣҲж٣ﲻв׵ĳ̶ȣ
淨ʦȻȴյĴ淨֮һ
Ǵ淨ʦǿķҲ޶ȵģҰ׹ǹղͷųķͨװʩչģ޷ṩħάָʱķתܿǲ׾ħ֮ƴ۵ķ֮¾Ϳʼҡҡ׹
ս̣׹ǹѾͷ˰ηʦеһżΨһһ淨ܶõľֻʣµżгĺ֮еļˣ
ɵ¶λ˵׼ãҪϳˣ


ʮ ո
ǹͬھ𣿡
ڰ׹ǹĽкħ֮ȫȥᣬ·״̬ǹгֻɱ¾սͷ
ѣ׹ǹֻܾߣʱ׼սӻԼأֻҪӵھŲ׹ǻԭڣʵͻŴȵȻûԼҳǱ֮ôǿ󣬵ҲԻħ֮Ĺˡ
ʱֻҪǹһϢɢȥԻ̲סջĶħǻȥǹ鷳ʱҾɣ˵̵ٺô
ȻͷԽ˼Ү֮ѣΪﲻ֪İǻѾȫͨˣȻҲռԨھŲλ沢Ҹħ֮ôûܱȫʵȲ׳С
ǱȴҮоزʣ֮ǰôҲҪǹһ㹻ĿͷС
ǺܿһӢߺɫʹԪ϶ͬոһ㳯ħ֮˶˲仮ȥ
ǾżѺУʹð˺ѿռʱһռѷΪɶιֱ˥ߣֲĿռѷԲƽǿЧǾǿħҲ޷乥֧Ρ
Ĺħ֮Ͼͳ߰˳ߵĿֲ˿ڣʹڰٳߵľ޴ΣЩҲ㹻صˣ
ɫŽɫѪҺĵ©ڵأմȾħ֮ѪҺضı仯
Ѫ
ڳλʩЩϧĿЩ˷Ѫɵʦ֪ЩѪóǿĴҩ
໡
ܵ˵ħ֮ʱ仯ľ޴͸Լһ˻ᷴӳħ֮֮ϣǻָ֮ЩҲԾɻڶʧ
ܴ˵ǹӷ͵Ĺ¾ͽԭѾҡҡ׹Ĵ淨ʦ״ƣҴӿץҲ׹ǹ׵һϣɱȾĻƽ׹ľ֮¾ͬľͷһ
Ȼħ֮ҲΪ׹ǹĳƻػٶ˼˿ڡΪȫ֮ǰѹ鶾صҲʹöûѹƣʼɢȫǹѾӲ֮ǰɣȿҵİ׹ǹв硣
ɶ񣡡
׹ǹͷһżûиԼƣ˸Σյľ֮С
ΪǵƾǣֻҪ֮ûܵӰ죬ֵƶָֻʣϰӵİ׹ǹҮжЩ֮⣬ʵϣԽѾħ֮ǹ϶ͷˡ
ֱ۹ǵԼ׹ǹ֮з˵ĹЦ׼ôеһԼ֡
ڣ֡
ɵ»δ䣬ӰѾ˳ȥһ˲ħ֮׹ǹλս֮ϡ

ǹû뵽нɣ
ֳ˶ħİ˹ºħ֮˿ڣͬʱпĴС˵ѾΪ˶ָԭ͵ħ֮Ԩħʮ֮ߵ֮£һ㣬ɶԷ
Թһ˽ᣬ˹йԼԹ
ڿ򳤽׹ǹսһ
ϬҪ˵һ˵İ֣ȥõӣ
ɵһûзκν˲ԨϸԱעһԪêǷ֮㴫뿪жⶫȻֻļ޷԰ϵĴڱЧЧȴĿͷŵĴ෨赲пԽλƶ
˵ֻҪȴԪêǶ̶̵ļЧȥ֮ٴʩչҲͺˣǶܾѾʧȥ󲿷ս­ǹ岻İ׹ǹҮλ˵ȴȱľʱ䡣ӵʱ䣬㹻ɱеԼˣ
ʱ򣬰׹ǹŴ㶯õķѾɹ
ͼͷϵĹᷢһʵĹԣͬʱڵϣҵָ֮ǰ״̬
׹ǹȻûж෨ǶԸЧȶܷܿ벻仯ķҲš
ǵûѡԼΪ߱úǿԸʮֿӵĽָ֮ǰ״̬Ҳûбħ֮鼹ǱΪʱԸǿԱ֤ٷ֮ʮϿʵֵģʧܵĻʲ֮һ
ͼһâҮ廹мȫ֣ڹâǣ¿ʼϣƲһʱͿԻָȫ
ʱ򣬲Զһ峺ȴ׹ǹ˲Ԩ
ϣǰڵԸʧܣ

£ԭ׹ǹѾҪֵĹâ˲䱻ɢɢĹͷһء


ʮ 
ԸΪһķͨǾżҲ޷Чģֻº󷢻ã
ɵҲʹͬһĴԸ
ԸЧԶԶǿھżԸǷεĲͬʵɵ¶Ű׹ǹʩչżԸ̶ܴҲֹķЧɹɵΪգΪԼж¼ƻִ©ԺԥѡʩչĴ۸ĴԸ
޷ָͷֱƣ׹ǹҲľʹӲӵ˵ĹȻͷҲص롣
̫սھƵķֱѾﵽ˱ܵĳ̶ȣ֪»սϴΪ
ֻҪܱס֮ôʵҲĻᣡοǿĶֻҪܹʵҲ⣡
ɵȴֻˣ֮糤߰סλ׹ǹڣ֮ϡ
ԸߵԴȼѹƾͲ֪ж࣬ο׹ǹûԺ׵ľͱɵ½߰룬ѹ֮ڡ

ʧȥҮ⾪ŭ
ʱոͷ괫Ըɵһζ׼ÿڡ
壡
ģֻҪڵﶼҪܵӰ죬ɵоĴЧѾﵽ˿Ӱĳ̶ȣҪ˵׹ǹһʵİˣȫʤʱڵǿҲ޷ܡ
ڴ뿨֮£׹ǻԭλ֮Үܿͱ˹ͷȡͷе֮𣬻Ϊɵµ֮
ʣµĹͷҲΪܵϴʧΪһּõİ϶һɨա
У
ЩȻԨ
Ȱ׹ǹ侲ܵħ֮ڴ
϶ͷǹûаˣĸоͻȻֵ֮УԼϡѡλԼ֩ŮԡūǰԨڰ˲֮Ԩħ˹
ǹ֪ˣ
ΰԨ־Źǵġ
ֵֻа˹һˣɵºͿֻվһԷֹħ֮ѣð˹һȥйЩԹ
Цһλ񰡣
ܹõ壬ֵҪʲôҪ󣬸Ҫ˵һöˣ
Ʒƶ£λߵԭڰ׹ǹ֮󣬻æߡϾҮϻֻҪԷһ䣬Ϳʧڰ׹ǹǵʱǲұ¶ݵģ
ǿɵ¸ɾĽ׹ǹȻѾħ֮ΧսλǿսǰʦҲ̾ųΪ淨ʦãѾ淨һһͨô淨Ÿողʮɣ
˴淨ʦǶеĴ淨֮⣬ʦǿʦҲ˲ͨõĴ淨ÿ淨ʦѧϰȻҪԸ÷漰طܹжˣ
һЩѵĴ淨ѧϰʮ꼸ʮ꣬еĴ淨ʦ˰ʱܳգ෴Ӧ÷Լóôܿһ꣬¾һ淨
ɵһ봫ݴ淨ķʦԿһˣͨ淨ʦŸǿǱƣ
ʦĴзٶְεҫпܻλᷨʦʵ֣
뵽Ʒƶ²ԥѾһ
Ϊ׹ǹ䣬ߵϻҲٲϽƣƷƶѾһʱ䴫ͻصǱݣԼϻջأҳûѰ׹ǹǧղУıҲϯһա
Ĵװռ䲻ˣЩһĲװȫȡߣ
Ȼսûн֮ǰ͸˻ɵµѹ
Ҫնɱһλףɵ봫֣ԷԲľأʵûкԴ
һλҪǿʯ٣ȴҲֶֹܹͨˣ
ɵ¶Դ׼ڰ˹סһƴ֮ǹ̶̼ĹѾٻһɫӰͬʱһƬƺٵսϣħ֮˹Լڡ
ҪһѵǹҲΪõǴȴûзϣһǴֵ˵ġ
ǵǲ㡰һԼϵʱǹ֪βˣ
Ϊǽɫġ򡱸ͲʲôתŵһǿĹͲǴǿܹġ
񡭡
ֻü³֣˹ڵħ˲ʧڵ
̧ͷһԨǰɫܲԽܵգǽɫɵɫ˵Ͱˣɨսǵʱ²࣡
һ£Ӹֻհ׵֮ƷƶһͷȻҲʧԭء
Ҳ˵潣ʥߵɨսϵЩħ˲˵ħ֮һսİĿռ͸о·ѹһɽһ㣬Щûֱڵϡ
ģ́ͷޱȹ磬ǰΰеʱ˫ȴɵȼ̰ܵ档
һλϵǿڽĴ
Ȼһ˵Ѿ䣬ԶԷҲ񾳽ʵǸ޷ɹĳϵģħ֮һʱ͸оһڱͷϡ
ѾΪǹûüԭĴֱӽԨڰ˲ħλתΪһԨݵĴڣȻȴƿҪͲ٣Ҳʧһõѡ
һǰǼֵԶħλֻҪģôʱͿԻóȨ޳Ϊˣô̰ܲĴ㣿
ħ֮ͬһʱ䴫͵֮еİ˹ܵͬѹƣ֪ϸȴûзֻôųŪɫվ￴¶̰ǹ
ͷȻ쿪ΰ˵һ޴ħģ
ħ֮Ȼ룬ûüȡжʱһеʼٸɵ±֮С
㡪ɶķˣ
ǹĻ뱻ϣ֮ǰĳޣߺ޵ŭŶԷ
һˣֻǡɵõеĴڰˣûйͬܵѹƣԼһܽʣµİ˹ֻԨħҲĶ֣鷳һ¶ѡ
Ȼ޴Ľһⲻǿϴ𣿡
ǹ㶯ԼĵƣȰѰħʱȴֻŵķԼĳͷųȥ֮Ȼ޷Ŀ꣬ѵһʧˣ
ôܣܣһǸˡֻǷ˶ѣôܲٿеĹ򣿡
ɵ⶯һͶ򽫶ֵĳƫתͷŵմ֮󡣻ʮ֮һȨ޵Щʮ׵ġȵĹʵ̫ǿˣʹֻʮ֮һȨޣҲԶԶһλԼܹ֮ӳ


ʮһ ֲ
ͷŵĳ˲佫һȾɵʮҡ
Һ˷ǧȽٵ磬Ȼ֮⣬֮ķһλͷŵĳҲҪ
ÿһoһַ֮Զ߱ĳǳǷ߽һרԸһλoһȫµǸѾӵе
һλÿһȼܻһʥټϷȨĶ⽱һ½ӵһһλλһǿλӵжĽ
ʹʹñְҵҲͨ˿սģ
ȡڸյְ򣬱ħ֮ħаְΪ½ȼΪһ֮һǷȨĶ⽱
֮ǰǹѾ֮һĿ񱩻ְħܻĳôھʣĵڶóаĳ콵ˡ
һԶһڣһаȾǿ䣬Чͬʦ䡱ķŴϰ棬Ƿ޷⡣
oӵͬǸȼoʹôԷͨһ־ļܻ⣬Чֻͬӵиȼoǿڲܽ
񣬼ʹѾ;ƿݣҲͨ˿ģ
ɵѾʶ­ǹλħ֮϶ͷ׹ǹƴ˸ܾˣһĻֶþҲֻ˶Է޷ֹǹѻԱҪ׽Ļ֮оҪĴ۲ܳɹ
˹һǺ²ѣҪ֪ħ֮ոһеĿ
ΪһλﵽεǿħȻ߱ԣȴΪħԶûܵȼ԰˹ûճеǿĵȼʵǹܿܵһͽ䡣
ɵֳħ֮һָǿĹ֮ͽķᣬȻԼµѹơ
ͽˣҪ滵ˣһô
˵ţɵ¾ѾǹһаЦԾԾԵԨħ뿪ȷԨ
Ȩޣ˹İǿǲͨһܿܵͬģҲдһʱ䣬ħ֮ڱͬĹ̾͸ӻˡɵ²ʲôʡ
ӽʼ֮Լ÷·ִͷĸо׼ԨĿģȻط磡
ص֮ǰսϿǰսѾҪֻʣһЩǿĶħͲﻹڵֿĲߣѾڿĽߵķ֮£
׹ǹƷƶ±ڳǵͳ죬ǼλҮĸ֮⣬һã֮ȼɭϣֻҪǵȼߵĴڣͿͳеĴڡоսнֹһǱ߻Ҫأƣ
ȱӦӦ£ʧȥͳ죬ƽϵĲԵĲ£ԭľָ˼顣Ըߵµʵǿ
ȻµĲߵģȴǿģΪƷƶΪĲʩߣڲ֮бϡٵЩʬ׺÷ʦǶƿ֮£ƽ
Ϊʵ׷ߣ׹ǻԭʿҲۼǵ¡
λͳҲСԻܸߵĶ飬Щڰ׹ǹڵʱ򣬶λھŲλ֮ʮҳϣҮսЩǱ˭Ҳ˭еҰѿ
ΪֻҪ֮ʤǸص׹ǻԭл̳еھŲλã̻ðʵǿһλƿ߰
ʹѾʧȥ˴󲿷ĲҲⲻܵǿջ
Լʹߵ֮еͽЩҲûǸ˼ȥַ棬Ͼ˭ȳ֣ͻʧһʵռǱĵƣҪҲô׵ġʱʵ׹ǻԭȨʱʧ
Ͽ֮ǰһֹƽ֮У·𱩷֮ǰı
ʱɵͻȻڶ಻֮䣬һλ嶯ĽĹڻѪĿЩѪֿ˵ģ
ǻƽʬµĽɵһ˪֮ǣͽĽʬǶɵ񣬵ȼϵѹƲЩû˿װĲԵֿġ
ȻһͼͽǷ飬ֻλƽʬΪȽϼ̻ܱҲɵһлͷ­ȡ֮
Щɵ´͵Ǳ֮ϣƷƶ´·˳ٰħ֮ϳҲѹһߣͻȻһ̧ͷշ
ȴԽӹܵԨͻȻһ޴УƲ֮Գһ󶴣һֻҺɫĳֳץ
Ӵľ־һɽҲҪƽˣοЩС൱ɽϵˣ


ʮ Ļ
ã
ɵ¾ĿƷƶҲע⵽е󣬿γɵľʱǴʧɫɵоȻ֮ǰѾԨ־ע⡣
ʵԨֻҪһĴ⣬ôҲԨ־̫עϾԨ־ǿȴҲһɻʶĴڣֻͨԨ֮еĹܵĽи棬ȴ޷ֱӴ
һһֵԨλǾͲܲܵĹעˣΪǿֻҪܿסԨϢʴôͿƾǿǵһԨλ޾Ԩ룬൱Ԩ־ı˺һ⣬Ԩ־Ҳǲܵģ
ȻǿҵĻػ
ɵҲû뵽Ȼ񼶵Ŀֲǿ߸ԤȻЩԨΪѾԨ־ĲԿԳΪԨ֮ӵǿ񼶶ħҲָԤˣ
״ɵµ˻Ͻܣ
ܿ죬ֲĴ־˲佫ϿȰԵɽ嶼ΪһƬ棬·ǵĳһЩߵȶħѳ֮⣬󲿷ֲﶼһ֮лΪ촷ۡ
Ͼħһ߱츳ĲＰϡ٣ûǰεİ׹ǹҲֻʩչ
ڴֽ֮ǰɵ¾͹âһ͵Ǳǧ֮⡣ƷƶҲȺӳǱɵߡ
ȻγɵĴڣ˻˴ռӦúԶĸ٣Ҫ˳ٵҲҪһʱ䣬ԲŻǰͷųһֻ֣ʧȥ˵Ŀƣһ֮Ѿɢ
һУȻʮֵķŭջֲ׼Ĺſ񱩵籩λ֮Ľӵش٣ռ֮ܵӰ죬ʹô˴Ŀռ䲻ȶھŲ͵ڰ˲λŷļ
ɵ֪ǼٵĴʵ˴˴ռܳܵļޣŻɵ
ϲεĴڣΪԷ̫ǿڳ˴ռɼ£ǻһ㴭Ϣʱ䣬׼뿪ɣ
һϧ˵
ϧûжʱˣǱķ赲˶Էֻܷļƻˡ
˵ľԭصڰ˲ħλ棬λ涼ʧȥˣǴѹεĺûᣬϧͻȻֵĿֲϮϣֻܷѹħ֮ϳһλԨղغܿһλһҹȻЩǸòϣǷڳǱղҲҫÿһλͷԨҲƣ
ϧʱȴˡΪ˴ҵС룬ɵֻѡǰ뿪
֮ǰƷƶѾϯ˰׹ǹղأûʧ̫ࡣ
ɵ´˴͵ʱĿռͨڵ¶ѨʱϷǽٵĴѾ¶ǿϢһ̤˴˴ռ䡣
־ԨǻĻ٣˿ӡ
Ԩ˽İ˹һǼԵλǺݣʱ鼫ȿ־壬嶶ķ·ɸΪħܵĶλħеη볼
Ȼŷ˹ϣ˹һϵĶħ޾ԨλԪеһλܵԨ־ľˣƿԨλĶħԨͷ֮Уŷ˹ϣ˹ۺʵҲλλԨʣȴҲòϡ
˵ϵԨԳ֮ΪԨ֮ӵĻôԨͷܳ׶ӣֻ˵ǸɶӣԨǵں̶ԶԶȲͷǿߣ
Իŷ˹ϣ˹֮ǿ󣬾ǿλҲ޷ȡ
ȻָλԨʱŷ˹ϣ˹ı뿪Ԩôǿ¾ҪЦˣ
ʧȥԨ־˵ĻԾǿ󣬵ȴѾ䵽λĲΣƾ賬츳һλλսԾܹ·磬ԳλǿΧǻҲҪŲסܵĻҪ䣡
Ԩͷ֮׵Ļû뵽ȻǵλԨ־ҵΪܲ
ɵҲʮ𾪣ȴûжٿ־壬ΪֻҪԷ棬ĵơ
ڻɳĻ֮ǰҪԨߵĿռͨȻ⿿Ǳߵķӡ󣬿»ֹһλԽͨڻ׷顣
Ȼʹ޶֮Ŵͻȥ
ʹͨͷĻ̫ױǿĵ˸ݴʱɵĿռ䲨ۼϢ׷ٵˣʹдͣˣҪ鵽Լ˴ǰδҲҪѺܴһ
ʲô־壬Ŀ־ֻܴѣĲǻһѣֻҪǻص磬ԨͷҲûа취
˵ţɵ¾Ϳʼ׼Ҫͷŵķλѡ


ʮ ˮ
λһ弶ȻͭʦͿͷţΪҪ㹻ĿռܹɹѧϰԺлƽµķʦܹգڻƽʦ֮УʩҲǷëǣɵܹ֪ʶʱ֮ݵı
Чռ֮λ֮ı߽磬ʹ֮һС͵ѿڣԽһЩС͵͵һλȥԴΪнһ˫Сλͨ
෨ܹλͨȻҲԷλͨĴڣ
λѵĽ׷λѣǿԲһλѿˣ׷ɵȻҲˣΪżƽʮӵʩʱȻܳȱľʱ䡣
ɵ·Чõľżѡ弶λѡ
ʱ䲻࣬弶ͨһЩħʩʱ䣬ϴʦĽλӳɣԽһʩŹһӵʱ䡣ǾżĻͺʩʱˡ
һλֻͨС͵ģһ弶λѲСѿȶúĴ޷ѰҵǱߵȷ꣬вǱߵİȫ
λĺɫռнʱλ֮ͨ޶֮ŵĴ͹âͽڳļ֣һգ۵˲ʧԨ磡
ɵµǰŸߣһڵߣ˵ǹ˭Ҳûֱִʮߵ߰ɣ㳯Ǳȥ
ǹǱǿ԰ǿҲ赲һʱķϣͬͱһ㴰ֽݿһͽǱ
СĳӣҵԨңҪǣ
һ·ܹ쳹λĺһλ·һľˡ
˻˺ëǧ߸£ӿͬԨһĺɫУǿĴڣֲýٵλļзռôĶ
ֻ˼ֶֻԶĸ߼ħ˶Ѫɫ˫ɨ䣬ܿ˳ɵµµϢҵǴλڰ׹ǻԭħλ֮Ŀռͨص׵Щʯ·ֹһ㡣
ҵˣ
Ȼͨͨþûܵζˣ
ſ¶Ĵ죬һͬһֲɺͷȻһ˫־Ͱǿ㣬¶ǵѾٱλͨ
Ǵﵽһ̶ȵǿռܹ֮ŵλͨȶھ˰ǿʱɵЩص׶Ѩ̮Ӱ첻λͨĴڣµʯһѾȶλͨڣͲ֪͵Ǹȥˣ߾Ǳռޡ
Ӳ˵ģ
һЦͷųһȶסѾٽλͨȻ˫һ⣬ԭͨȻǿгſΪһٳߵĺڶ
ȻԱ֤һʱͨȶǺȴʹ֮ͨʧȥά־ͻ᳹
ȻΪôеǸʶܹȥץǼߣ˳һζҪ
ʹǿٳߵͨҲɲӴĴڣΪܹ˳ͨ˲òԼСʮߵĳ̶ȣ˴󲿷ֵһ̤ڶ֮С
磬ʱλ֮ͨǰһâһɵµ˳ڵص׶Ѩ֮С
һȵľգ˳ع鵽硣
ûüǽܣͼܵһӰ죬ѾλͨȻʼȶһչļɵ¼״һϱ㺰˹رͨӡ
Ѫ鷨ʦϱִ˵֮ǰǼʦͬƵķӡȻҲֹͨţֻܼһʱ䡣
ɵ¼״Цһ
һС˻ǵǿĴڣ
˹ֵ˵
ˣ취ȻȵλĻʽ֮ǰ⸽ﶼ𣡡
ɵһͷɲУؾĴȻôԼѪڵϦԷԨͷ֮һĻҲУ
뵽ɵ˫ȭ־ᶨ˿־塢ǵȸȫ˼ſأֹٵ뷨
λͨһţӡı̳ѾֶദѺۣۿҪ׻ٻʱɵͻȻǰһȻ뵽Լĵ¶Ѩһʮֿеļƻ
ߣ
˵ţʹһȺ崫ͣٴγ֣һ˱İ򱱷ĵһЫβǵķ֮ϡ
ڴͬʱɵͨӦڸݾӰλƽħɻְѯš
ԭЫβǵڣҾĶħôߣ
֮Բ·ΪᱻԴеõϢ
ҵˣ
ǩԼ֮ĶħѾȫԼݣɵޱҳϣҪͷɱԼĲҲüͷִУ
ڰָ£ɵ±˷֮󣬾Ͷ˵֪Զһħ䣬ǰѻĻȥ϶þͶãʽԨƺܴǿĶħԷ϶޷ã
һ۾һȷʵʵİ취ˣˮǻ֮Ļ׷Ҳ϶Ǳ磬ʱİһҲѲر硣ϾصҲ޹󣬾ҪлҲǺأ
Ҳɵûж޶֮ʹô´ͲöԷ˳źۼ׷ԼҪԭ
һɵµĴ£Ѹٳŵȥ
ż֮ȫ·ɵµ˾͸о˺󷽴𵴣ȻλĻѾ׷ڲϵĿ
Է϶ĸθӵĵ׽ԲأԲȡ˱ֶδͨһЩϰֱӳ׷ڶİĻɵƻӰ죿
ЦҪܹںЩͲǻǻ֮ˣ
ܿ죬ɵ¾ŰָҵԭЫβǸһħ䣬ǵЫβǵ֧̻ĴӪ
ڵص磬ɾūˣԶħǵ츳óūǻ飬ǿǶԪõūˣ
֧ħΧʱһ˾Ͳһ֧ԵĶħСӡ
һ֧ʮ˵Ķ飬г˱ٿصū֮⣬ֻħ
ɵһ֣˶ħǵע⣬һȺԼطΧڣȻʲô顣
ڸ󷽲䷢֮ЩħͼųɵǷ
ǰɵȻܵģЩιĶħǾͶԴҽ
֮ߵ»飬ЩڲٿĹĹɵ˵һȫӡûķȼǿԣЩħ鷨Ҳ޷κεóȻʩչؽǿܷɣ
󷽵ѾԽԽɵȻ⼸ħ˲֣ɱЩǿǰʵĶħСӣЩūʧȥ˶ħĿƣԶʱһƬ֮УվãȻķ
Щûвū۵Ŀǵʱɵ½ս˰λ棬ʣ˵ľͲȥᣬҲ׷һС鷳鷳΢΢


ʮ 赶ɱˣһ
ɱֻħɢѵ˲䣬ͱɵ֮
Ϊ츳֣һͭħǿȾͱȵֻͬħҪ֪ħΪĵ²ﰡ
Ѿʮ֮ڴʱɵҲⲻдϲкҽİλжһ£ֻʣһˣħ䣬ҲȽף
˶ֲ֮ٻ֮µвһ˶׸ʵǿİǿ߰˹Ҳ˵ʲôá
Դȫ˰λ棬ֻɵһȫǼֵֻ·ȥ
ЩħӵԸضǵ縲֮С
õǰԶӾ֮󣬱Ȼڲ֮в޵ȥͶɵֺγҪǣǽǿµļһסأ
˭ĴܹɹǾҪԵֶˡɵܲܳɹѣȻŰԷǸȻҪˣ
ոմ뵽λЫβڵصƽԭ²㶴ߵһƽ̨ӭʮֻħ鹥
ЩʿǸʮߵľ룬ͷųһεĲɵµĴԴ

ɵû˷ʱȥʩչЩħԺ䣬ֳУǰūɵǽնɱֻħ뵽Էĵشȥ
öħɱȻƽʥս֮£ЩҲʵĶħūǳռƣĶ֣
ʱһֱػԵǿļƽħаһλɻֳϣòѡӭս
ϢƺҵͬʱϮЩֵĵ˵ûãЩǿͬţ뺣һʧȫûκηӦ
üֻǿĶħ߲Ϊ֮е岻ѣ
һʵսУħͨϲԼūǰˣԼԶʹܷˡ
״̬޷ж󣬶ħǾͻὫʸڵͷեȡԷ֭
ħзﶼΪˣǿе嶼ֻΪǵūʳöħʹ޵ǲΪħװܻͨɱٿǵ⣬ȴӰЧȫߣһħĴ󲿷ڲôֻܺķǵūԸԷ
ūǶħеĻƸһսǿūǵıߣǷһòϣ
ȫЧĹװ塢ܺͲ֮⣬ǻǵһɵ
һ࣬Ȼȫǵ鷨
ɱԡ
һϵڲ䷶ΧȴԷ
鷨ԵʧȥãħֻܲٿūǰΧߡ
ɵԷʱ򣬾ѰŶԷҵ˸òĵĻҪصءԳڣ
ԶԵĿΪǿңǻ۸߾ȴ̬ܵƵĴҪıֻдԵ̬оԾϣɹһ;
ѰǶһֻ޷ˮĴ˵
ѾǴ澳ˣʵһǿ֮⣬ֻܿħ߱ϴԵϾǵҪռħļ䣬άȺȶչ
ԵɵڶūΧ£ʩʩȻԳ֮ǰʱ򣬷ŻкҪҪɱһӾͺµļ
쳹֮еļɱʵǾˣȻ޷ʲô˺ɵ»Ǿˡ
ˣ
һǿЩĵľ޴һ˿ڣֹ̾ͣ
ǰֻԣŵ縴ӵĵ谭ʹúλ׷߻һʱŻᵽɵЩ뷨
֮еļǷԻȡ
λ֮еɻ͵
ˣԴڵԽãȡ˼ͻԽֻ࣬ԵΪֲں϶Է䣬ô»˲ͽĴԳű
ľ棬ɵȴû˿ġ
ô˵ԵļǿԱȡģʹʽõͲӰ˰ɣ
ǵģˣԱԣԼļȫͷųѹեÿһõ֪ʶԼʮػܺõģ
õħڼ𰸺ɵµи߾٣ܵвԾвԸ̹ԹԵɵµָ
ħԵİȫߵҲֻūǽԳصΰΧ
һ鲿ĺģ൱һͿлĳһ㣬¼леͨ˼ܹҪһС
Ե񾭸ȥĶħ֯ɣԿ˵־ں֮ͬʶۺ塣
ͬģһĴڣ¼ǧڵĶħȡȫ֪ʶһܹͨӴݡ
漶֮УŸַ似֪ʶʷȸʮֹ㷺֪ʶݣҪıΪԸַɵܹЩͻƽΪ۷ʦ˵ȫû⣬ܹ˶Եո׾٣ﵽȼĲΣ
δ⣬֮ר¼ݵĸߵһȣǾʽĻĺcpuִˣڴ桢Ӳ̻ٶȣȫһϵġ
֮ԼĴԣȡͨͨݹȫ֮ɵ¸Ӷķ֮һӴ겿֣תΪ֮ܿͻ˶ĸ֮
ʣµĴ󲿷Եģɵ²ûжҪһ䲿ΪԼһλ׷أ
Щ֮ʱŹȥ˲ӣɵͷҲصһԾڶħɻͷ뿪ħ䡣
뿪ħǸոշ½ź͵ǣûüһʧʱ򣬾һ¡¡ľڿ
𣿡
жħжһ뷨ڵżҲᾭһȻ䶯һӰ첻ڼ̵ĵҴпٵĶѨ
һȴЩһô𵴵ĶԽԽ
Ϯ
ԵһӦͨͨžʾڶħˡ
ģתơ
ҵĶħʧȥƽʱ侲ЧĶ
оǹɻһеϢڼٿֻĶˣոձһȣԼ۵ļ䣬ķ֮һ꣬ԪأһֿͷĿֲڣ
ûûŵôӰ
ͬʱ֪һǿԵĶħ赲˻Ļʱɵ£ڰָ£ǰڶĿ꣬׼ǿĵ赲ŰͬʱҲ֣֮ﵽаĿģ


ʮ 赶ɱˣ
İвһ֩Ůͽڰƿصĵ³ǣǽϲħǺͱЫβǵİڰУĶ
ʱһλźɫĸͦӰһ֧Ұ˵̶Ӻ׼Ķǡ
ֻǳҰ̫ǵ˺ȺԵ÷ԣһʵĺڶҲ𲻵ڵá
ֵ˽ǵʱһúڰͻǰ
ι˵أѶժˣôүǲҪĶļϸ
˾ǳŵڰ֮һ֪һľִ֪եȡôˣ
̧ͷñڵ˿Ӱеһ˫нɫԣлתɫһâ۾ȴʹڰһ㶡
ͬһ͸˫Ŀֱǵ飬ʱڰԱ𺳡
Ĺ򣬶ѾţŲƻʵٶȴǼ죬·𼸲Խ˿ռһ㣬գۼʧ
½м˵߳ô˻ţССʡһ֮Żع
ˣ˭֩ŮļҲûиܹƣ
һЩԺڰϽԼͬ˵꣡Ҫ˵˵ȻгЩĸ˾ǴֻŵСӣôǻᶪСģ
֮ǰĺڰס죬һģҿ·Զڼһ
˵Ҳһ·İ򱱲ڷ֧£ֻ˼ʮӣ͸ϵǧ֮⿿вɵ¡
ŵ縴ӵĵΣɵ˳ÿÿһĻһ·УȻ޷ΣʱԷҲû׷ϡ
һ˷ʦ޹һϷŪȥɾҪɨˣͬΪԨǿߵͷһǲŹԴЦֵĻģ
ԭ˷ŭŷ˹ϣ˹ĻʱıŭŭȼĴ󲿷ǣֻһͷǾ׷ǸɶСӣȻԷ޾ĥ
ڲ֪УĻѾɵ´İввﷵرϣҲصĹ磬ԴȻûв
ڰ˳Ķ֮ɵûʱȥĵĹۿеķ羰ڴϽסһҰӶֱӸԷһͨ˵ȥūг
صͨԳ˺ڰͰ֮⣬ǵرˣص׾񶼻䣬Ͼ֮ﲻͬĵصҲҪһԽмԣΪһͨ
ȵر͸ɽ˵Ĺִ񣬼黫ԵĻҰ˲Ǹ·ĺѡɵ²ֱȥסһڰȥ·Ժڰĸ߰˵ΪԼ߹ֵǺܻܿᵱֽѵһðڰϵ࣡
λµūײҲ޷ڳͨУԵλںڰдеƫµĻҰ˾ͳΨһʺϵѡ
ūгǰҰ˼Цһҵƣɵûĵ׸Էһ
һöĻҰûջ֣ŵͨ˵ҴУΰѲ߶עĻһҪʮʮرң
Щ̰ĻҰȴ㣬һвζȻǿɵڵıȻʲô㣬Աôڣ
ɵҲ̰ҪļһƽϣһС˶ԷĿڣȻ÷ʦֽ֮ԶԶӳȥ
߽ūгĴţἸİ˺٪ֱͣҰ˽ܵһū̻ȥ
ҰūҪϸѡ
̻ĻҰ˹ԭҪȳ⼸䣬ǿɵ¶⻷Ƶĳħ棬ʱĻ˻ȥ
ܹͷŻ淨һƬ½ǵĴڣȴСС̻¿Եģ̻ᱳǿĵĸһп޵Ĺ¶ѣλĸҲΪһλǿʩߣ
Եȣ̻ūЩ࣡
ǾֱӴȥ
ûжūۻеɵڽ֮ǰԼΧĿ
ūҰİ˻ߵؾ֮壬ūеƷˣ٣ϾеرҪڰĵģ
ūֻиλڵر飬ںڰ˵ǿūеǿɲðЩľڳѬйǺúõڼ档
⼸ҪˣֻҪܹԸ⸶ɵӶ𣡡
Ұ˹˵ϲϾȥ̻Э̣ʱɵʮūоȻ顣
Ȼֻɭ־ֻҾ飬ҲһҪɫˣ


ڶʮһ ֮


ʮ ų֩Ů
ˣֻ飬µĻĹǻûüѡ֪ûȤ
ɵ´һӣǮʵ˵
Ҫˣ
һϲĻҰ˹£ɵ½˶¶ݣڶЩ󲿷ֶľǻв̺żᶨū˵ϾҪһᣬǸߣ
ūǶסˣ󼸸ū¶ϣ
Ȼ֪Է˵ļٵģܹǴµûжԵĳоǺõģλһλࡣ
ＴٻĽ֣ûһЩرūҲΪλһЩˡ
ǻҰ˹ⷬټɵµݣʱ͸еϽȥΰѲ߶ӱ棡
ɵȻ׵ľͽһСȴûʲôӦøЩͷԲ֪аǼƽϣ
عͷʵ
ﻹ;ū
Ұ˹սս˵
ѾгȫͽūˣӦöڸԾǿ׳ԣһǼλǿĸĽ
ɵµͷ˽⡣
һֽЩ뾫ūͳͳλȻҰ˹µļУһʹ͵ϡ
ʱԶѾӽĶԽԽĺ¡
ĴǺڰ顢оūұ֮С
һƬֻ֮ɵһ˵ǻϾһºڰǲڵرΪĵ³кܿͽٻ𣬵ʱżһأ
֮Уǿ˳ǽ۲飬ûע⣬ɵµӰѾ˱ǵһĺ԰ϢƷصԱѯʳ˹Ѻūڵĵط
ܱŮԺڰūһ㶼ԣдӵرЩŮԺڰͷһġ̳֩Ů飬ŮΪĺڰɶҶаģ
ɵҲϸūлżڰȻȥһŻĻûие֮ǰһЩȵԷ˳⣬ôͱ뿪ˣҲ֪ĶǵҲֹ˻ŰһʱܶǷ
ЩūһЩ̵ܽģɵ²ںλſƷƶµˣЩ˸죡
ЩɵûĶǶͣǳİȥ
İĻȫӣɴССĶѨͿ߶Լǵ¡ɡ˹Ƶرƽԭľ͵¶Ѩ֮⣬СͬĶѨҲǸ֮ءĶѨͬرӰɽ𡢹ȵءºӺͺ
һԴоѧߴ½İĽṹΪ棬ϲǿرֻмӢλڣЩϲ㶴оסرŴģĽӴóסϮ
İϲҪǺڰ顢ħˡħص٪סڳһˮʳԶԱȽϷḻͶԺڰӦԱȽ΢
İľӵرΪūǰڰ顢ħص٪Ϳ˵ȡвˮʳҳǿʺϺֲص׾Ļ
ڵЫβǾϲеĴĶλİвļ֮һɵ´еĿ꣬ȴ²İ硣
İؾΪ֪˵ŵĹĻ
²ĴǱħ㡢尫ˡֺͶħа֧䣬Щµκǲͬﶼ˵⡣
²㶴߿ɷֵʳˮǳϡ٣ʹ²Ϊɱܹ͵صԺڰǼӦģµĶصĸй١
ʱɵǱһͨ²֮ͨУͻȻͣ½Ų̧ͷ뿪Ķ֮ǰԶԶµļֻٻͨǹ۲쵽ɵ²Щʧ
ڸղţĶаĳѾΪʷڻķŭУܿĵ³ǾͻΪһƬ棡
ǽЩĶصû֯ЧܿԼΪ׵ĺڰֻܾǾǽ׼˼ĴŮ׶Щܹȡ֩ŮļƷȴŮһӦ
Դɵ²ҡҡͷ֩Ůǰܰһ磬ǱĻҪ˵ˣͨͽоϢƨҷţֻɶԷļͽ۾ӵ֮һ
ĺڰڿ־з׷ܵ֩Ůʧȥһͽܵɣ֩ŮǿλҲʧСҪʱָܻŪþҪ˥λµλˣ


ʮ ùİɭϯ
ĶЩ֮ǰĿ־黹꣬Ļ˲ٵԴΪʽƣٵĻޣһһģڵõЩ־Ĳ䣬߻Ļܶͣʱ䡣ұҪ취˷һЩУ
ɵһ߸·һš
һεĿ꣬յɻְ֪ĶħȺܣ԰ɭϯܲص㡣
һʯļƻɵ뵽̻֮Ჶ׽ͷɻֵĿģźȻ뵽ġ
֮ǰȻҲҪ֮ͬһյ򣬵ʵǿûаղ׽Կɭϯ˵ǿİǿ֮һ
ѾǴǿߣһְڰλʱԳܻܰɭϯûȫİգڻԵĳͻлȡ̵Ͱոࡣ
ɵ²ŻôһȦӣĻİ²
ǺεֻһεĻҲͨλˣɭϯħ۷һǿҲǳصģһ𣬹ƾкϷˣ
ɭϯܹƾǻۿĲԣǸݰ˹Ļ飬ŰλħƲºú̸ǱˣôΣӦúѹŭ̻֮ƵĳɹӦøߴٷ֮ʮϣ
Լõ鱨ɵºܿͷļƻԼĿԡ
Ա˫ƣĻӦʤһЩϾǳԽһλǿڣȻҲпܳһıǾҵòʲôôֻҪλ˭˭ĻҲȻĵĲ࣬ǻɢҪųȥҲͽⳡ޴Σˣ
˴㣬Ҳ˵ɵСĵĴԽһѨ
ĶѨӶ䣬·ԹһͷΣŰϤ·ڼ飬ɵ¾ٻ·Ҳʱ֮ҵĿܾݵ㡣
ԵĲص㻹мѨ֮ǰλãɵ±ͣ
λȻܱλǿ֣ҲԼʱɵ±ͣڴ˴ȵĻϹ
ȴʱģʹɵµʣҲеЩѹֺ
ܿͲоʱѰˣΪҪȵλѾ
ź¡¡죬ΧĶѨ·һҪ̮һ㣬ɵԾȵվԭֱǹǿϢԽԽѾ˲Ӣʱչһɫ͸ϣȻʧ
ܵԼĿôͻأʧˣ壬Ϣһ˿·ûֹһ
Դ˻ĻɵôΪŭǿƻʹΧֱǧߵĶѨΪ֮ѣ֪˶ʯ̮˼Ѩ
λڶපѨĵǴԲʮӢʯߵȻҲܵӰ졣
ߵˣڻλͻȻȻҲеʮֲͷųԼƣԷͥ
ѾνǱеԶһʵߵɵ¸ܵ϶ʱ¶Цݡ
ˣֻ⿴ʾƣĻϹ
ȻŭĻܵǰһǿƣʱǨŭĶصĻŲԴ˸еǸҪһԹйĿ꣡
Ȼﲻϵս
ȷȴǰɭϯϾ֪Լƾû塣һ˽ôҪùˣ
ԲΪﵽ۷εǿ֮ǰĴǿٱನɵľͽʵʯںݺݵĹһ
ɵΪ֮է಻ѡְõľΪʵʵѾܹͨ߱ģһЩҲһǿľ
ΪרܵĶħԣǻĻǿ־Ϊϣ赲ǿľ߻ҪɢΪһˣ
ܵ͵ϮĻŭ

ǱĻٴγ֣·ƻõӰзɴһĴִķȥʱͽİ²տߺһֱʮߵıֱԲһֱǰ֪ȥ
ƾһҲ޷⣬⻹ֻһ߰ɴ˿ɼųǿɱλԨͷǺεȵǿ
һ𡰾ڡֱӴԲĵܿߣЩԹһĶѨԻĻҲɲ谭ʵӦǿİɭϯһеͬСɣӲʹܽԼԳŲƳʮҵλãôҪɿֲԸɶˣ
ֻԭǸλóֵһܵһԶȥĽڰԲοӶ֪һж
ڼ
ԭ뽲Щŭˣʱչһ㵭ɫͬҹһ̺ŵǹ
ǰɭϯǿ֮һ
һ㴫ǿߵͬԵΧȻﵽǧ߷ΧĹ̶ȣͨʮϡ
ֻϵĲͬνֻα޷ڿռ䣬ֻʵڡ
ȴȫʵƵһС硣ֻжԷı˽⵽һ̶֮󣬲ſԣ仰˵ǾӵԵĴڲܹһֹûԵĴǿߵҲԶԶѷڻԵĴǿߣԺҲ֮Ϊ׼
Ϊǿûȫչֻ˶εһЩԭȻγɲ֮ȴһ֮Ϊ
˴ӰһЩĻȴֹ˸߲ε
ɭϯѾмģ۵йǷΧСԶһ㴫ǿ߿ԿĴڡ
һӻĻԷΧ֮ٶʱѹƵֻԭͿԿ
ӣҪͶɽ֮п˳ԡ
ŭĻѾСʮ߸µĻɫӿŶԷĹѹƣһһĳȥ
һֱֻʮҵĿֲԵİɭϯҲڲͣͷ鷨ֹǰ
ͬʱ֮ͣᣬѾһԤııټսȥܾˣԼɱϧԲòͼա
ǻıðɭϯһʲôţ١˵塱
ȻƶҲ޷ʽұӵž޴ԶԶĶħɭϯλǿԸˣٰȰ˵޹֮󣬰ɭϯҲ𣬷ųԼǿֶΣħ


ʮ 
вѧʿһ˵ۣƶħܹʹһͨѿֳγһ壬ڳĤɵıƤ¶֯ӶһֱΪħĶ
ħǸǵҪΪȺġ˶Ϊ˵ǲŵģħҲǲڵĻ
˵ǵõ֤ʵ
ԶԶǱһʯ϶йۿǿսɵ¼ʶֵ֮߳Ҳ־档
ֻħ԰ף·˶긣ֵʬһ㣬һ˸еĵһҺ
ɵµڰλ֮ѯŰħ˭֪λΪһѡľӢɻ־ȻҲִûж˽⡣
ڴ󲿷£ħ϶ԴЩ·ѿĿһ֪ǹĵֻħûлع֮ǰΪʱʹá
ɵ¿ħҲǼõսֻɵɢӹǵϣһɻҺƤжȥ˿ûһ˺ͿԿǵķжǿˣ
ֻǿǿķħȴûκȫԵͨǺҲǾ߱ǿʵһļ
ʵǵΪӡԴħĿģ󣬽»عԣԭΪԵһ֡
ɭϯָһħؽṹ֮£ÿһֻʵԼֻħڳ൱ڶʵķһ㣬ʿǻİҲоʮֳ
ֶԽǿԽĴڣûеʾԽսԽ£ǿս෨ȴٴĽѹ·硣
ϧһʹΪԵֵϮħʧһߣʣһҲ˰ӣΪ
ǻԵİɭϯԵһѾýڻ̣Ȼ뿾Ѿûжٲ࣡
ɵ²ҡҡͷλԾܻԣҶԵղһİǿɱ൱ǿ۷ǿ̶ȣʹյ̫ˣͼһ죬ȼ֮ҪλǿʵһֱϵҲûܳɹ
Ҫ֪λԿû֮ĸߵ̫ҪѶȿ±ͨΪλҪ٣
ֻҪһûеȼ𣬾޷ͻ淨ڷƣﵽĲΡ
ԻŰĹֻ˵³ǰɭϯҲֻǱĳ˺Ǿ֮·ԼյռֶΡ
ûдԵķӣһȥɣ
һɫѤϼɰɭϯͷųڻһֵ˲䣬⧲֮¾ͬһĻ֮
ԼľУȻûгɹȼ𣬵ǶоҲǰ׸ġһԻһγһйĹ±У껹嶼ܲסԵĳ˲ͻᱻȫݻ١
ϵǿڱָ֮ڹҲʣ¶ĵطˣ뱾˵ĹôҪӵù˵ˣλµҲǲܣ
ܵϮڣһвͻĻҲܣı߸ǿĻڴ˻ãǿЩͻųȥǰϵĻĻĴܹλҲеʹĳ̶ȣЩǿĴڲ򲻵ǲֳֺõΪģ
εĻҪųЩͻԣͲôˣҷսУĻѾʧ˰˳ϵĸħҪҲǺѵģڻİѾ˱ٱɢĳ̶ȡ
ѾһϢ˵ĻźܴƵģ벻Ļָ֧ͷƾ軯Ҳ԰û˷֮Ķɱ㹻ʱعԨ
һԿ˺ܾôϷɵȴˣھ̵ֵĽɫˣ
ɶӣ
ɵǱصλãѾĿȫǵ붴֮ʱԼ׷ĿֵĻʱٴ뱩֮УĻںһ־һ
ڻһμڵĿ¹ɵзڶԷŶ׵ʱ򣬾Ѿ˲䴫뿪ԭ
ʧȥ˴󲿷ǵĻͲܻûУһһϮ
һȻֱ׼ɵ¾յĶ׼ʩŵδͣɻûȻιͼĻͻȻһͣڲͻȻͷųɫĹߣһѣʵһŭȻ·ܵһ㿪ʼɢ


ʮ Եļֵ
ԭǻһ˥ߣѹƲסڵƣЩֵһ𱬷
ɵ²ȶԷٳ֮ͶӰͷųһƬ⽫סһĻͬ־ھͶʧû־عԨıȥκֻƬ
ɵµȻܷλı֪ԼһλλǿԨǣǿɵǳԲ˯õ޷ģ
ԻԷĻļƻ֮УڳɹһֱûаհˣԵĸʱˣ
ҲǻλӲôõĶħһͬλλڴˣɵµЩƻͳͳܳɹܹңĸʲô̵֮ƣ
ǺǣǴհҲҲԶĴŻȦӣ
вĻɵ΢ЦߵѾһϢֻħҲٵһ԰ɭϯ桱ǰ
࣡ǻҪҿԸָݵĵ·
һﻹʲôƣɵԲмЦһ
Ҫʱ䣬ҲҪͼԻңһʼ˴·ջǧҲûгɹɵϣҲҪڳΪĵ·ϸָ
ɵһ䳰Ū˵Լʹε߳ŭİɭϯŭļϧһ˿ɵͷһХ
ŸߵΪϵɵôܵ鷨Ӱ죿
ˣҽҲı䲻Ľ֣
ͷɵֱʹ֮ͶӰӴʮֱ֣д󲿷ԣڶ̶̼֮ڣͽеһݶեȡɾ
ɵ»ﾡõĽôһ£ʹΪƷħϣҪִ֪ԵĲѾԳ֮Ϊλˡ
Ȼɵ˳ƶΪĽƳΪһ
Ϊһ˿ԣĹǸ͵ģʹӣʹ˻֮ǰĴ󲿷츳֮ǰʩչ򣬲걾ԴǿҪһŴһЧޣǰʲôӲ̶ҪԽ̫ࡣ
Ҳ˵һλǿߵõ֧֮ս˲ܹԽﵽʿĲΣһԼְҵͻ
ɵµûǺǿģھ˼ɵķӳʵҲÿܹ֮е
ƸԼĴһ̨һĴɵʽΪ߹ԡ
ž֮֮Сɽһ͵ԱɰƴˮһӲ͸ԣɵĽȻʶԼ걾Դںϡ
ƽɫˮһԭԿҪ˳۶ˣҪǻԭǷֲֶĵӣҪԼںϻм
ԵЩ֪ʶ׼ص֮֮һһĴԼ߹Ļ壬ٴļҲҲɲʲô
߹Ը֮ɵ±̲סҪ̽һ뷨ʦİϵȫͬʿЧ
ֻĿڤ˼һ£Ȼ˫ۣ˲ʹ͵֮ǰʱһѨ֮ǰǸ߼ʿֵһ鴫͡
ֻҪԼĵطԺżеĻôͿ˲䴫͵ҪﵽĿĵءһ̶֮󣬸ɵȥ룬ͷһܴ뿪
Ͼ˼άٶȽڹ٣䷲ûбˡ
ɵºԵľ쵽ԼĴҪˡ
ΨһȱǺȺ崫ͣǣֵĴ˾Ǽˣŵȴǿ˲ʩչǴôݣ֮ǰҲҪһʱ䷢͵Ŀĵ֮ҲҪôһ˲Ľֱ״̬ױ˴ϻ߳û͵Ϯ
ֻԼһ˵ĻǱռ෨УȻѲ׽Լ
鴫֮ɵֽʩչ𱬡ƵȼʿֵķܵϵĲ֮ͬ
ͰħڱǷͬһֶʩдںܴۣһӹɵʵǣʩߺħʩչ෨֮ѧϴž޴Ĳ졣
Լʹ÷߼Եķʽȷ̶ЧͨãٱħʡЩΨΨĵҲͿԽΪʲôħΪöڳҺħʮǿԭˡ
ħóľҲ˵ЩͨѵģʹߵͨӰʵʹϷ仯
ϹʱİʦڵķʦЩоʩɸһȺ׷Ŀѧң
һʿ츳ʿʩְҵħ޻߾ǿǵĸѪĿһһħʵһһһ
Ƿʦֹͣ׷뷨ԭоôջ꣬ʵҲһʱŶˣ
ɵʿ뷨ʦʩְҵĲ֮ͬ
ϸ˵û߹Ե߱ĶѪҲ൱һʿѪˣһ츳ǿѪ֮󣬾͸ʵľ߱ǿʿ
Ȼ߱˫ǿδǶôǱ
ʱɵ²֪ԼܹȺһԵȫ֪ʶһİǶôˡ
Ҫ֪ħĴڣǴϼԣʹǶ˵ҲǼΪѵõʵϣﻹܹӲõƷ
Ƕħֹһ㶼סԨλ֮УֵطǡɶٵԻʥߵķʽ٣ȴûʮܹ׽õԣһֱܹоԵ档
˴εջԶֹˣ֮ɨԵṺ깹֮󣬵óĽڲ̳ⲿֵĴ˼Ϊߣ﷽ϣһλõЩ֪ʶôܾܿͻĳƺţ
ԪУʹԨֳԽ׵ǿڣҲûмܹĳƺšЩǿλԶҲ⡣
ɷϵģ󲿷ֵӵͨеǻǻٶźܶȱݣһͨõȱ޷ȥһ
νǿƾմ뷱ǻǿڡ
ȻƺŲϾֻһרĳƺţְȴεĴڶԼη߾̬ȡ
ΪûеƣչͽԼʹѡ


ٰʮ սϢ
Ҫ֪ͽͨǻǴת
ԳΪҴͽͬɵ¿ֱ֮ͨӴǻΪԼͽ
ڶһҲ߻Σʹһ㶼ǿʥ䵱ģϾʹ˴ִ֮⣬þǴȥսκһλʥ϶߱ϵʵǿµʥԴﵽ۷ĳ̶ȣʷЩԭʥͷģ
ǾһƵλҲһ㹻ʥ飬Ҫ̶֪ÿһʮѵģȵĿʿǺͿͽҪϣԼһж׸ʥ飬ʮͽ֮Ҳһһ
ܹʥʵ䵱ʹҪͽʥҪÿݶˣԽʡһλϰʱ䣡
Ȼɵ¿Խ֮Ĵ죬ǲյҲǻ֮ǰ˵λ֮һһλǿλȻһλ˲Ƴ̳ǿĴڣ
ڣֻ֪֮ʶٽ̳ɵԼΪ֮ͿԻʸ
򵥵˴еջ֮ɴȷûʲô©ģһַųħ棬һкۼȻʹԼĵõӰһģʧڵ硣
ȻأĺɫϿա
ɵµӰһߵĽ󷽵֮ϡ
鴫ȷʵҪ֮鸳ĴˣϧԾװ񾳽ܹ취츳ɣ
̾գɵ·ԼɨһȦɵüͷһ塣
ĴȻѾȡ˾ʯǣΪرĺġ
½ĺɫѾԭеĻһ࣬ԭɵ¹滮СĿõѾµĽʩһסլԭƵķٲȻһ鼯ҵչΪһĳ԰
ֻɵ龰ЩͬʱĺɫȻԾôȴЩɫҴҵӣûУ
ԼҲ벻ԭ򣬻صһ֪ˡ
ɵ²ٶ룬һͥԺУַų˰λеĿˣ
ڳ˰ѾصȻ𣿡
ǰλȻҲСˣǹôоƣо찡
һصʵ磬ʹһЦƵıԹš
ϸ˵ɵ¸ȦͽΪʵѾĽαΪ
ǰλеһУɵ¶ûأǶԼ׽ˣŲ͸¶һڷ硣
ΨһƷƶ£͸ǲȥ̻Сˣ
ǰʦݣܱ̻ܣҲҪ׽̻ᣡ
ʵҲˣƷƶ´ӰλһͶɵ¸̾ɵ츳Ǳȷʵ񶼻𾪣ʹλеĹĳɾѾڰε۹ʮλ淨ʦһλˣ
ɵ¶ڸߵĿЩ죬ΪĹʵϴ붼֮ģԼȻԽһ½յˣ뵱ħ۹ʮͷЩ½Ϊ֮ǿ淨ʦȣ֪Ĳ١
Ҫ֪ε۹Ĵ淨ʦǲ٣ڵ۹ǼڲľѾӽλܹǽ淨ʦӱΪǿ۹ʮλ֪ʮλ淨ʦʵǻǶôĸ߾
ʮλʦһֱǷʦ۷ĴǸóһѾ˼£˵оĳɹҪֽ̾ķʦϵ֮ȷģԲܹħ۹ڶ෨ʦл˳ߵĵλд˵ηʦʵڵʮѾı߽磬ѾΪˣûȼģĳЩֶܷӳʵȴȫİ
ɵ֪Լ˽ķʦ֪ʶԼյ֮⣬ɾͻ϶ǿ֮鴴ģƷƶλ˽ǧǰҲϷȡ
֪ɵ»ع֮󣬲ĴСԱʦǱߵ÷Ϳ˹ȷʦʳħɽȼࡣɪҲϵһʱȻصи߲ѵõһá
ɵ½һԨ֮кͱϻعľչ֮󣬾ǾϷʦҲΪԼһѺ
ԼľӦ˴ҵĹģɵ¿ʵҿЩأ뿪һʱʲô鷢𣿡
ص㿴ҿ㣬¸صϷʦ÷˵뿪زãѾȷ˶ӵλ̳Ȩܶصİ³ӱ壬ϲ䱳֧£Ѿռϲܱߴ󲿷ֵؼ֮һĹ
ɵԳ˵³ջ뿴·ԴҺǱ߶ʲôӦ
鱨˽ӹ㱨˵ˣҶڰ³ΪǴ𣬲Ѿ׼ɱȥϲַ棬԰ɪΪ׵ľһȹҲ֧ҵľƹҲϷƣϾҶ֪Ϊ̻µĹ϶ûʲôɣ⼸Ҵ嶼ֻǿͷվһߣԼʵַ
ɵµͷ˵ⶼ֮УЩܹĸһƻƲ£ǲóȻģȻվλãºȻ㣬ʱĴпɾͻһˣңҲô
һݹڹЩ󲿷ֶϵΪ´ʧƣ¹ǻ֮ǻܵ㣬̬ȶЩɲ
ɵҡҡͷ˵Щһﶼɲʲô򣬵λʯ˰Ӿôģ
ھӣƹ»ǱȽϹעģϾԼصķȻǿ󣬵Ҳûпӿ꣬һԷĵȥֳʲô¹յĻԼ
ЩӵĶѾȽٵϻصھʯǵļ鱨Ͷ࣬˰Ӿһʱ䲻ûʲô鷢·һֳĬҺ鱨ͬŶòԾ
ʱԽԽ˵Ƿ˰׼֮ǰһֱǴһϵң˵ȫ˹ݣǲǲأбȻʲô̽鲻ıҪǳȥ̽һУ
ɵµĻ̾͵һʾҪ롣
ôôܹȱأİʱҿûǱӪ飬Ȼʵһ㣬ȴǵЫβɫĴ̿ͣǱû˵Ǿḻʵѡ


ٰʮһ ת
ȻҪ룬ɵҲûзԣϾһȻʱЩŵǶȴûͰȷʵʺִѡɵ±С£˰׼ʵȻΪ壬ѱй̻УҲ´ݾߣǵİȫȴôҶᵣģЩǱţҪ⣬֮³⣡
ɵ¸׼ҩˮʹ;ᣬйؼʱ赲ˡҵļٻߡ
ɵ˹ģϲ˵ȴЩĶкһͬһûоκ˵뿪ĺɫ
ߺɵ¾ǰ˸ߵƷƶ¡֪λ˽ǧǰݣ÷ڵ˶ʮ־ء
Ʒƶ±Ƚɵ˵ҲؾֻaӲдһϹͷѣɵڻֻܱԨ޷عأҴסһʱ䣬֪ɵǷӭ
ڸߵһϵ뷨ɵʮָˡ
ôܲӭƷƶǰЩʦ˵˵һķ䣬һһʱ䣬һЩڴʦ۹Ͱε۹ʱڵİأ
ƷƶȻϹŴʦ۹İʦȴҲǺõеͳʦһǼħ۹İʦڷʦͰʦϵ֮ͬͲ֮ͬ˽Ķֽ˸ϸ͸ϾϹŰʦְҵ־һħ۹˥̣ܼܿһССĻƬξִ˷ΪҪĲΪ֪ʷ
Ҹߵһ㶼Ӫǵİоﲻʲô⡣ԲۣͨǶͨǻûвģһ̻ҲòϣȻ˸𼫶˳Ƶ̻⡣
ܳΪߵĴڣڵŰ۹ʱڻĲģʲİʦǱڵͨʦ˵ҲǼΪǿ󲻷Ľɫ
ԶƷƶµļɵЩľϲ
һλǿ߰
֮£˽ԷԼսϵ뷨Ըߵ˵֮ǰƷƶǰ˵ڵѡתΪ
ƷƶԵͷ
ΪȻԱļ˼벻ܸʴȴȱʱʻԵĴôҵʵоʮޣЩͳߵֲͨаǿаߵĸԶһЩպɾҲʮޣ
һϹŵĴʦµĸߵȰʦרŵط
Ǵ淨ǴҩнΪ벽İ֮ĳԹŰ۹ĸ߲϶õ⡣
ʵﵽĳ̶ȣ߰˰Ͳ⣬иߵȾѪͳĻѪʦǧ꣬ټķǸõԼʱ䲻ȫעһͷоʵ鵱С
ЩĲõİʦͺѻùŰ۹ӴԴһˣϾЩܹĶ֮Ҳʮޡ
ЩʦǱгתƫʽǷϻ걦ʯۡ
ǰǸʹתΪİʦ׼ֻҪϻ٣㲻𡣶걦ʯʱе壬ɲϻô򵥣һָʩǿߣһλе꣬ʯ˵߿ԴﵽʮλҲ˵ֻҪһ걦ʯ棬ôòġ
ȻߵĲϱܹͨλﶼѵãмص걦ʯİҲֻоſŶѡ
һЩʩ߻תʽĴУȻΪĲߴв޷תʽǾʦǵǻ޸ģҲԳɹת
ʽתʵûйŰʦǰɹ֮ǴǿߵǿֻάڻƽʦĴڣȼΪת֮ʱ½һλȻҲͨʱĻһǿָԽԭʵ
ҪȱǣЩתʽʧȥǿòܸʴЧһǱΪǺڰа򹻴ڣ
ƷƶȻΪͳʦеһԱΪʦ۹֮ǸԵĴоͲôˣתʽ֮⣬ûӳİֶΡ
Ҵӵ伮˽⵽ʦΪЩתΪߵİʦоһ·ǻָ꣬Ϊȥ̽
Ʒƶһ˵˵ת


ٰʮ 𹤳
ɵµĻȻ˸ߵĹע
淨ʽҵȻ֪ľ崫ǧǰѾʧˣû淨ҲһĻָΰ
ɵһЦ˵
һҵȻҲ֪תȻʧˣǵѧһ˼һż淨򻯳ģܹղԭô߳ɵİܹƳתټһЩ˰˳ɵİܹḶ́
˵ģ
¹Լָܻܲݣ侲ƷƶλߵҲɵüתɲǼ򵥵ĻһѣǴȻʧȥΪĲƣȴܹµһ֪ʶҲʧָܹʵҲûпܣ
ɲƷƶ²ӡ
Ȼģûаյǲģ˵ֱ֪ǰ˼¡Ľ׷żľͿ¡ʦΪϵĴжֻ̳Ҫҵķʦѽ佻
Ϸʦһ˵
һ㶼鷨ʦɣЩʦǶ䵽ڰӪģΪ˵ƫƫƧĵص㣬罻Ǻҵһ
в鷨ʦĴʦǰ˵۹⣬Ҳ͸¶黹Ǹأ
Ϸʦ˵ȴһ⣬һԵĻѪڰ鷨ʦɫ˼ɵ±㿪ʵܶķǲʲô˵ôҷһ£
Ҳ֪ûãҼǵİʱһ˵ڵһԺڰ鷨ʦʦͳεĳУų֩Ůĺڰ壬İеĴĵ岿Сǲűȫһλķʦй˵óеִ֮һһλƽʦŽʦĿ֮±ɱǵڶȴԼķʦ¸֣һʮ֪꣬ǲǸ˵Ŀ¡йأ
Ʒƶµϲ˵кܴܣ
˽⣬¡԰·һ޻ĸڱ֮ʩߵͻתƵڸȻָҪʵĸϣָʽҲвȱ㣬ĵ£ǿԳɹȫԼһģ
ɵæʣ
ʦеλ
ɷʦǽĳн˹λİвƫϵĲ棬λڴ½ĵ£ڼӵ벨ֵĽ磬˵еĲӵرΪūϳŹ̶óĵص׳У
ɵ̾İ
Ȼ֪˵ص㣬ôǾȥݷһλʦеԴһ˾żǺ׵ģοôһԷʦΪķʦҲؽн׵öشȻĸֲƷƶ񤵥ḻĵӦʮԸģ
ʵĻӦ˹ҲһʦôţʱȦһأʱܶķǸѡ
İɲܵͳΣֻҪʵס̣ôԷҲ˹㣡
Ѫڰ˴Ϊ˷ܣ֣صıʾ˵ģǵֻܹһ񣡡
ʱ˷Ʒƶһ⡣
֪¡ķҪ׼٣Ҷʮֿ̣ʩ֮⣬ҪľҪһȫȾʵһֽʵҿ¶ﲻʦ۹ʱڵֱ׼
ɵüͷǸ⣡
뵽ǰЩҽԺҺѧʵﶼҪ޾£ȾĽྻʹܵȾ߽еʧܣ
Ŀ¡ȻԷһ壬֮ͬ»ҪҲӦýƣϸ鲼һʲôĹ
ҪһЩʦ۹ʱ豸ͺˣ˵װһ»ܹﵽҪ󣡡
Ʒƶµĸ̾ɵµһԴ
ôЩˣ
˵˫İʦżװãһЩִʦо׵ļ߱ŵĺɫʦд󲿷ֶԼĴռ֮ڸš
գɵæԺｫЩװȡ
ƷƶȻϹʱϵʦǱϾǶʮͣЩȴտװӦöıǶǡ
㾹ȻЩϵ豸
ԺӵװãƷƶ֮𶼲Ȼʮֵļ𹤳Ʒǲ٣ɵҲʼݣǿ׵Ķֱʲôľ͸ŹˣգóЩΪԺӶװ£ʣµĻд붼ڿռأ
ҩŨǣǹǡ
ȻƷƶȻʱ򲢲רѧİʦǶЩϵװȴϤĺܣ󲿷ֶ֪ǺĲ
̫ˣЩҾͿŸԭһСʵңҪ豸ȫʵϹʱƷ
ɵЦ
ƷƶǰģЩܹżǰһ𹤳أ
ʲô
¾ƷƶʧȥܵĲҲòˣ
ⷽ˽˶֪һ𹤳ǿǰʦ۹ʮΰɾ֮һȻȲ֮Ǻ񶼼ɵĳɾͣװƷܹʵֱ׼ֽ˵ɶôĳԸıĸ֣
ɵ¸ǽһµŰʦżľɺϵǣżλҲһηҵϲ֮⡣԰³ΪڽڲҲ֪˫żûܵӰ졣
㵱ƽٵһЩʣµҲŲٷֵǶԻƽµķʦȺ˵
֪ż֮󣬸ߵ̾жϳɵżӦڵʦԦ֮ǵĺڻء
Ļ𹤳ҲеȹģаȥҵĺٿΪɵ»ָһС𹤳
ɵĻ᲻ϲƷƶȥѡλãȻ¹һƬյΪȻټ˽ʦ빤ˣųǿʼ
Ϊǽ̽ʵĳҪׯ԰ǰ㾫ϸܵİ£𹤳彨֮Ҳ˶̶ʱ䡣
ΪװöֳɵģֻҪ彨ֱ֮װȥͿˣЩͶֻƷƶָӣȻķʦͷʦѧͽһˡ
ڴȻķʦѧͽҲҪӽһˣװĹҲѧֽѾʧϹ֪ʶ˾ǸҲ෨ʦҪ
ɵ¸ϿǰǾ䡰һϡһĻˣ
ԭʦߣʹǷʦѧϰصİȫٲ˺ܶģԼʹȻƬܹĳɼϷʦİɻȱ
ƷƶλǧǰǸʱʹڵϹŶļֵ͸޿ɹˣ
Ϊ齨𹤳ѾΪ޷ļֵˣ


ٰʮ Ǩľ鲿
ɵ˷ܵҲ𹤳Ľ֮УƷƶԼ÷λ濰ƴʦ︺ڹȽĵһʵҡ
ʵҲΪ˲֮Ŀ¡ʵ׼ӿ֧صʵ飡
ǹ仹ʵңǱģˮ޷յͨʹȻغˮԴܵȾ
Ϊžıɵ²Ż𹤳λѡ¹ߣȻǰĻȾصĴ޲ÿʽ֮źã
𹤳ʽһƿдħīˮ֮зʦѧͽǶڻף
ԭһŰ۹𹤳ֽʦ˵һεΰĳɾͣ
ɵµʦѧͽǷĴ٣ҴһЩƷΪ
ԺͼҩСߺͲװҲҪ̫෨ʦ๤ֻҪߵȼķʦȫ̶֣һЩѧͽвͿԣЩװüǰϵִҵˮߣֻõԺ͵ԴĻΪԪؾʯħˮΪԴͨװͰִеװðˣ
Ȼ߼ϵƷͲִڻװˣԾɱɾḻʿ졣
ǹֳĵͼƷһ˵ǼΪشսʡ
ɵԼһλʦһ֮ǿĸߵͲȱߵȵĵװԴĵеʹصزҵԸ㣬γĲҵ
𹤳ɵĵڶ죬Ѫڰ鷨ʦܶķʹɵµȥ˴½
Ϊ˽ʡʱ䣬ɵͨܶķ͵˺ƽۣȻ˻˰ʱ䣬ɺƽ۷Խǧ·̣˼ӵ벨ֵĽش
ֻ˶ĻȫϤڶ໨ʱŴ˵ڡ
֮ɵ¾׼ˣ˴ǰֻΪ·һδǰˣҪ񶼽˽ܶķȥִС
λԸֲʧĻѪڰ鷨ʦʮֵΣܶķܹΪֵܣȻûе֮ĳ뾫ȴʺǿ˹˴򽻵ֻ֪ͷоĹŰ巨ʦƽİĪĹطʵǿܹ;ҲҪϲٵĿ
ܶķֻǵ˹ǰվģ˹صӢķʦУɵ»ʵʱԴΪģȻĲҵ赽ʦӵҶȴ󲿷ֵ
Ҷһε۹ֵʺչҵ
ӵұԼϵĿȵнǺ뵺ؿʼ䣬źܿȻĲҵͻ鲼½½϶˵ҵ˹¡ˣ
صȻ֮ɵ¾͵õ˵³ǵϢ֮ǰ˵׼Ǩһ־ȻӵľѾ쵽ˣ
ֻɵǰʹ͵½Ǵˣ
ڵ³ķ֮Уɵ¼˾ˡ
һԾ̫Ĵվ鳤ЪӣΪɭ˷˿ϡȱѹûгдѪ̫վýֻǨһЩ̫ҪͨѪСˮֻиСһλϴӣλҲǰʵ
̫ĴѪվѾ½ĳ̶ȣһץסᣬȻ˶ʮλѪվʮѪվ飬Ƕʮƽʮǰǿ߶鰡
½Ҳֻ۹ͼλλ̻ܹһóôǿ
ܹǿݣΪǼ̳иߵȾ츳̫ǿˣʹķüΪ¡
Խǿ壬䷱Խǵ£羫顢ڣΪλ㣬ѪվͨʮܹһȻϲ飬˴½ڶһԾ֮䣬ȴҪܲһͬһ֮УܹɻҲֻ
ѾԽĲ༶ҪһĺȴҪ½ȺܶĴۣһܹɹĶǲȱ߻ε壬һͬĳƺ
һ㣬ǶԪλ涼ҪѭĹ򣬲ȻҪЩǿܹõؾͷ˻аһԻУÿֻĸǴﵽֻ߰ķֳٶȣַ˰ɣ


ٰʮ ׼
ȻԽԽɾһ㣬ǾɫȻԪص۳̶ȣ֮һ㾫鲿۾ӵض˿ѷɫ
֮ʮﷶΧȻ֮Ũ̶Ѿ̫ϵľ͢
ЩԭΪҪຮıһֱ෢ľǸеľϲǸСľǣĻɱԭĲҪõĶˣǼֱһؤͻȻס˺լ
ϾСǵλߵĴѪ飬޷þס֮Ȩ
Щ鶼ڵ³ķڣϾСסϼǧ˿ڲ⣬³ľȴͷ㣬˶Щ˿ҲûвģϾܹ׳Ⱥ˵Ҳһ£
ź˾⣬ͽɴ֧ɵûй뾫ǵ񣬶ǿʼ𹤳ת
ӹŰʦַصĴ඼ǵʽƷװãƷƶµָ£һʩ֮󣬱˼ߣҩܵߡһԵԼħװȼм
Ȼȼǰմʦ۹ʱڵֵģЩõ˵Ҳʮˣ֮齨һ֧ӣôԿԺɨ½ӣΪһ֮
Ҫ֪ϹʱڻԻ͵İɲǹֻƻԵĹǱ鲼ÿһ䣬ʳסж벻֮ǡǻ۹װ塢Ҫͷ𹤳ȵȻԻͳɾĴ췽򣬶Ϊ˰ʦܹõ׷ѰΪģ
Ϊսɱ¾
һӴ۹ܹϵֻּɵ۹ķչһ콫Ҫǣ̰ȻĴѳֲĻȴҲĻ
Щ·ɵ£һʼûдλƷƶ߰۹ħ۹ΰ۹·
ΪͣҪõں磬ı޷ӦʷģǿʵΪʵĲɶҡĺܣܹԼˣ
ԼδɵѾԼĴ㣬ȻʵҰı䣬ڶɵ²ΪԼ޷ɣ
δʮɵ½ʣµ񶼽רҵʿ֮󣬱㵽ҹׯ԰ͺĵׯ԰ıסҵĿɪչͣһЩĵĻ
ҵķջɵ½ʱ֮ȥһԨ֮еջ
ڰ׹ǻԭħλոĲħ֮ڶħԵ꣬ʱҵ֮Ѿʮλ
ڶ࣬ԷɼѰô֮Ҳ㹻ȼյ걾Դɹֵ֧ȼˣ
Ҫڻ԰ɭϯõĲջ񣡡
ɵóǾ߰Ժģһŷ·Ƕħĺ˵ĽᾧȭͷСһ࣬صĹ㻷ƣɫаϢԹںϣǿ֪֮
ⶫͬǰεõƬһʵͨԼ֮ɨóĽⶫ͸ƬҲûж
ȻĻﵽһʵǵֻǰԲܳ񣬲ԺĵļֵۣȴǱһͳĿհ߳ܶˡ
ǵȼİõöԺģ֮ƾй÷ȨܿͳΪ
汣ƫְԼڷ֪ʶΨûлʶΪʶ֮ĸӦֻҪһóûԺôͻᱻ˻Ӧô˭ɱĻǲˣ
ɵ֮
ɵе׼ѾԶԶһλְİһɹȼְȨһϣͿһɣȫû谭
ɵȴΪԼ׼ȫۻûдﵽ۷ĳ̶ȣ֮ĸھ͵ȼҲȫû⣬ȴֻǿŸߵİΪİպĽϣȻܵһЩӰ죬Ͼվ޷ȫ
ֻǶƣƾԼŬɹ֮ٶһԽңôպĵ·ֹڴˣ
⼸ʱ֮ݵɵ¶ȡ԰ɭϯӴޱȵ֪ʶΪ¸ʵĻ
ɲΪӹӹµµһҲûʲôΪķϲİ
ɵµĽûдﵽ̶ȣƴ۷ǿ߻һξʱ򣬾Ͳòʱжƻ
ΪѣѵϵºͶá
ͧȷʵ˷ظϢԱͨУͧٶȻǸϲħ͵ıݣ֪ɵʲôʱܰѴ赽
Щ糾͵Ķ˷ͧӭӳɵӵʱͿ˵
ǸãҵԿһ£ǷʦЭᣬǾͲˡЩ̰ϼһǱһ棡
ɵµĻش𣬶Цһ
ԷѵϵºЦ˵Ҿ˵ɵ¿϶ӦαΪ£ʦЭΥĵҪ֪ΪȣиûںذΣЩ̰ϼһǣɵ²øʲôͻӦģ
ɵ΢Ц˵Ŀ֧ԮַĻͲض˵ˣǲҲھͲȥ
ýָͷ룬ɵҲλԼĿģ޷ҪĴȻַսˣ
Դɵȴд㡣
νûоսɱʿѵʱô̿࣬ôɫҲֻǰڰӶѣƲľˡ
һлᣬɵ¾ͻЩսʿǳȥһԱǾ߱ǿʣɳΪܹػĴȻװ
һξǼõĻᣬͬΪĵ˽гɹģսŸӺʵĶЧս˵սģ
Ψһĵһս֮󣬲ǰһСԼԻЩսʿȫ
һսʧɵΪ˴ﵽԤڵЧӲĳ浶ǹȥƴɱһȻҲԼ˰װȥǾڼƣٵȡսɹ
ɵµĻλɫһϲɫ
Ǵ̫ɵ£֧֣³Ǹ֪һᣡŲԭڹĹҲ¶ˡ
ѵϵһˮ
Ҫ˵̫磬Ҷ֪³ʵֻǱϵĿܶѣΪ壬鷳ĻĴڰ
ǰ
ЦҲüͷٴ
ˣҪ̫ǣȻǿ󣬵Ҳûз֮ο½ڶڹעⳡս̻ǿҲδظע¸ʲôΪڹƽײ֮ǻռƵġһʤĹؼ


ٰʮ ʥ
ɵ˵ĲʧҺǼ壬Ҳڴ½ҵԸϾ̻ᣬǸҪ̻һȻ׳󣡡
Ϊɪһμѵϵ¶ڴ½Ƶ˽ⲻЩ͸ҪķҲɵ˵Ĺؼڡ
ΪöԼҷģɵҲóһЩԼĵơ
ʵ˵ɣµĴǿ߰ڣѾλ̻Ǳ߲Ѹ߶սεĻҿԱ֤λȫ֣ȻԱ֤ʤްܣԷµİǿߣҲûһƴ֮
ϧ˹ΪݹϵʺϳⳡսУⱻԷץסڣһʧȥȻǰħ̻ƣӦˣ
ɵµı֤ѵϵ¼ȸ𾪡
ȻǶ֪һЩɵµû뵽ôһת۵Ĺһֵõһǿ߼ˣжЩļʣЩǿôͶأ
ɵܹóôǿôǵʤˣΨһҪ˼ɵľǶԷֵܳİǿˣҲΪⳡսռ֮Թ̻ᣬ̻֮İ磬Էʧܶóǿ
ͷ˵ѵϵ˵ĵģȻſǵײİսжҪܵƣ淽ɵ֮⣬ֻܴճλ˵ڸ߶ǻǴϣ
ɵ¶ԴЩԣѯʣ˵ǹؼʱҲûô˼ɣʵҲʲôܣɵʵҲ֪ҾǰҲ飡
ɵ¶صĸ߲һֱЩ棬ĵŶĽ
ǿ˽˸벻ֻи߲㻹̻Լһεǿ߲֪ʵﵽΣһֱػƬصıҵ棬ΰһ£
ɵ˵д𣬵ʱһ롣
ѵʥ飿
Щ˼Ŀɵһۣش˵ɵ㾹Ȼ³ˣѡΪʥ飬ӻİΣ
Ļ֮ǰɵ֪һЩ֮һоͶˡ
ֲԼΪǿ֮Ҳû˵İǿߵϢɭغͷѵϵжһĪ
ɵҲû뵽һ򷴸̻İͳ֧ؼѡΪ飬֮ͬΪ֮Դʥ顣
ܵͽƵʥܵƸ󣬶ҲһΪĻʥҲ޷࣬һ죬Ȼܱ̿ĳЩ˻ʮӵʱ仹Ҫ
˵ҿóλǿߣһλҵĹһλΰ³ɾ͵ʥ飬ټɭ֮ѵϵǼҲλ棬ؿԶʾʵڻҪɵλǿˣ
𡭡
˶ӵһɵһ󵨵뷨˫͸ӡ
ȴûѵϵǲ뵽ЩԼܹˣ
ǽǰǰսЩԽɣ

Ҳûǽսִһ顣
ûԮĻȻܹսʤ³ЩӶŵȵطɵƾŹ̻ڱ֧֣Ȼʹľʧ٣ҲԮϣܹһ׽³Уù̻û˽衣
û⣬ȻžػҵľʱԳȻ٣ȴǾפǱصİҹʿҲԵŷʦػϲõİȫ⣡
˴ϲ
ԭҴ㽫ʦЭҲϵģϧЩϼһ̫ʧˣǰ㣬뽫ЩԽԽ̰ļһȥ
ѵϵȴǲм˵ҪΪʦЭ˷ģЩһΪˣһ㱣ԾûУƽϢ֮óǣʱǩԼ¾Ҫһˣ
ѵϵ˵ĲʦЭ᲻С⣬˵ǾƤëȻŰۣʱ̻Ǳ߲Ĳֻ֢֮ҪòγɣôγɾˣõβҲҪȥ
һҪڲγ֮ǰֲų⣡
λɫ˻࿴һۣж˼ᶨ


ٰʮ ˰׼û
ѵϵ¡֮ɵ¾´һϵеָȻĸʱæµ
ͬʱִ̽ѾĿҲɾʯǷء
һصɵ´¿ˮ
㲻֪Ϊ˼ӵӾصܣҲԲʱ䣬ŷֶԷڸʲô
˽⿨Ըɵ¶һıԹҲͰˣ˰׼嵽ʲôܣ
ɵԼһԹĿֻܷ֣ɫָ˵
ԤϵĲ˰׼ȷʵϱߺ̻֮Źᣡ
Ǽ˰Ӿʱ䣬ûзκ⣬ǸӾ˵˳ׯ԰׷鵽ԷټΪׯ԰ŷ磬Ȼ׾ܴƣĻҪ¶μˣǻ˺ܴĹڳöԷע£ׯ԰ˣ
һλٴ漶ʥʿΪԭԷһصĻҲ
꿨˵Ľɵĵͷ
֪ЩѾˣҪֻһ׼ѣˣ
ܵ佱ĿüЦ˵Ȼ֪࣬óһʵʵĺôһҲãҵҪҲ࣬һװͺãҿ˹ǰѴ󽣿Ⱥܾأ
ɵ¿һۺЦĿû˵Ҫ󻹲ߣôЩһҲû˾Ͷȥˣ
ôСҲ֪ҪһѴ֣ҵսԷӵĸǿ󣬾ǰǿսʤ˵Ҳֿܵһ
ҲĵĿǰﴫ漶ĽʥȷʵֻпһʩߣͭŵȶķҲ⣬ǿսֻǾ츳츳෨ħԼΪصoܷȨȫʩߣ
Ϊ潣ʥĿܹһǿĴսĻȷʵǿҲСԼصʵ
ɵ¾˵ĲУȴҲͬ˿Ҫ
ֳɵĲϵĻ֮ͨĸɵһ͵ĴǱȽ׵ġ
˵֮жһһѲӢʿ彣ȻǱ˪֮ˣ仪뾫տ칤ȴȫǰѴ˵еħ
˪֮ˣÿʹôϢȻҲǲУߣǿҲѹʹ߱ʵҳ˺ɵҪֻʽ
ֻѳɵʮ֮һľ𣬻оΪҪϣʮǿħΪϣԼʹػƣΪ˷Ժĸħж
֮ĳ峤ĳߣ磬Ϊĸʽͣͨɫ涼ǴػƣиǴдһĨ⣬˸е£
ݿɫɵرʹ֮Ϊ丽Ѫ⻷ѽȡܵĵԼͬʱܹöԷĹܵӰ죬֮һļʻʧ
ǻǿĸħԣѳѾﵽ˴۷ˣһĴɵ»˴˽һ˿ԣ̺ķڻԺеƻ
Ժеķͨ񷨵ȡ֮ɵ¾ĻְֻҪ֧һЩͿԸƳһ˿ɱٿתԵЧʶҪǿ
˿ƻʹʱɱΪҸǿƻǵڴµװʼ̵ľˣҲҪڷ±һϡ
ûֱӱУֻҪԵǿʶܵƻ֮ö̶ܲͬȵ˺
³¯Ĵֵ
ǺýĽҿ
ɵ£ѽûУ
ɵ룬һѿڶ
ͽѪħɣ밲˹նħҲܴճһϵУĳƺҲԵУ
һֳֽһָŽ˵ѪħǺ֣Ҿ֪ɵóֵıȻǷƷ˵ž˷ܵܳȥ˱ԡ
ȻǷƷԴڻһԣ
仰ɵ˵ţȴûи
ʵϣƻ෨һ㶼ǻаӪŻգǿԴǳ֮ЪλoǻаӪҲѡԡ
Ϊɵ¶ԴлһЩǡ
ȻΪԸԭ򣬸ȴ޷Ѫлҵһ֣һ־ѪҪܵ䣬ʹ̼ܵ߾ʱ̣ܹӳһλǿսǴȴʧȥǣÿһΣ޳аӪ޷ܵĴۡ
֮ЪԴŤ䣬ũҵŮǿλһʱ֮䶼޷ҵ׵ķȥֻҽõһַӡ
ɵ²֪Լƻ˻ˣΪʱӴƻĻʹŻӪũҵŮµķӡܻܿһӰ죡
ԼѾ˳ĹؿڣֻôһţɵҲһĵһʱ֮󣬿ıӡѪ仯֮Ҳְ޷׽һʱ䲻ʹ񻯣ȥѰũҵŮİǿģ
뿪֮ɵ˽λµعԱ
Ҫѯһغľ֮ǰһλ㱨Ϊæ𹤳飬ԲûϸϢ
㱨˴ȻξнǺ뵺÷ɼطչͽʳħɽȵһСʿΪӽֱַɪ£ԱΪȻĸʿ죬ܵһء
ɵµĿǰչãΪ׵ĴȻ˵չʢѾѹʯǡھӺȵΪһ֦ԣĳ
ɵ²̫ϲӵеĸоһĺɫ򽨳һƵ۳Ҳȫ⡣
Ϊֹɵ³ĺɫΪģ¹ĺɫĵһЩʩ֮⣬ȻԾֻһ۾ӵ¹ֵеľ۾ӵĸΪĵطԭò³ȻʦڻߵֲһЩʵõֲס֮ȻںϣһƬ
˿ڻûдﵽĿǰɼ֮ǰǲչˡ
жģһЩǨһȥӣҲԻһֲס⣡
㱨Լص֮󣬾Ȼһ鱨ܻ㱨ǲռĹڴȻ鱨һЩϴ½Ϣ
ϲңѵϵһֻǸڴȻĽǶѣ½ЩϢɵ˵ҲʲôģҲˣעǹ˰׼һϵж


ٰʮ ǰ
ȥ˰׼Ůڼ̳Ȩᣬյ˱һ˰׼ʵԪˡ
ֵ˲Ųݸ壬ܽϸ鱨渵
˰ӾҲԭӾүٳɹȡ˾λȴҲ˲СĴۣӾĸƲʧ֮Щ䵽λ˰׼ԱУл˰׼ԶɽϵƵĹ˰׼ʧȥЩӾÿٱȴǰȱɵ棬ʣµĲҵҲˮһ֮ǰ֧ŲӴҵ˰ӾѾλھʯҵϵۼ۳һĸ
ھȦУ˰׼ҲǴٹᶼӾ˲μӣ˰ӾȻҲȺٰᣬΪʽȱĹϵѾûпκˣ
˽Щ鱨֮ɵûʲô˵Ѿز𣿹ֲ˰׼ѡ̻֮ҰӴ
ĻԻһȥҪЩ׷侮ʯ䳰ЦҲ񲨶ѡעһ֧̻֮Ტȡʤ֮˰׼Ҳһ͵λ
Ȼ˰׼Ĵȴ䱳Ͷ̻֮Ŀڽ޷ͬ
Ͼһ߻ˣֿڽյϿỷ˵彫˴ͷϵһҲᱻΪ£ڽֻ̲ҲҪѲƤɢһҲƲܹƽĶֵң
ֻ˺ʹ󲿷ֱԭε۹˵ν֮Ҳδɣ
Գɵɵ˵޷ܵĥ
Զڹ̻֣ɵ¾ıضҪϳصʹԷǿĴҲϧ
ֻҪ̻֮Ϊ׵֮ģô֮ᴦڵж״̬Ĳͬһĳһȡʤ߷Ȼ޷ͬһϹ棡
ȻѾ˽⵽˰׼䱳ĵϸڶԷͼȻҲͺܺòµˡ޷Ǵر½ȼսʵ˰׼Ұģһ޷ͷˣʱ߶ơ
ʹԷıͬĿȴǲҡ
ɵһγ֮УǰϲַѡҪһЩıˡ
ԭĴǿһֻʦ÷ȷʦ;һͬأĿǰԼΨһһλǿ߰˹λаи棬ΣʱҲԳְ
Ϊ˰׼вͲòһλϵǿԷԷλ̻Ĵʥʿʲô뿴ľٶ
һ£ɵ»ǾýƷƶλߵΪʣΪȻԱӪܣǵҲڲ֮УǰαװĻҲױ޲Ĺְ̻߿ߡ
Ʒƶµսڼλ֮вǿģȴǾḻģڶϣ˰Ǳ߾ҪʲôֶΣҲ޷ɹ
˰׼ҪѰ·ĻɵҲ˿ϧԼŭ
Ͼ÷ɼΪ˰׼һ֮˽Ұģ⵽Ⱥֻʣɵһ硣
ݳ޲û˰ӾȥȫɢҪ˵ѪȥϴˢɵĻɵ¿ʮԸ˰׼ڱĴһϢ⣡
ڰ˹һɵ¶һεսһЩõԤϣ̻֮һʱж⵽ƻǶڱ󵰸ӳ̶ȣȻ׼
ɵ»ǾðħڸڰλʱΪãǶħݻһЩ鷳ҲܱΣҪǿ
˳սѡ֮ɵµڶ㼯飬ħϸս
һδȻľһˣʥܲż丽ȫ⻹ɪѡһСӰʿżϰʥʿǡ
һȻֻжʮ˳ͷϳյʥսԱȵ϶پ񲽱
ѾʥܲŵĻǹԼ¿ȻСӡСԼ̱СɵĶһ֮£һװѾ䱸ȫ
ڲϿܱȲϷЩˡؾǾḻЩԤ֮ѡģǾְҵѵˣͷЩ츳Ȼں󳵡̱ըҩЩһ㹥ֶΣȻսϸ˴ȥһľϲ


ٰʮ 淨ʦ
ɵµķħڵڶϵλѾԵַӪ֮ʱ˴ַָӹ٣󳼣Ⱥö߾͵ҫ£ֽλҫʿųԪ˧ɭڶӭӡ
λԪ˧ʹ󳼣սϵָߣɵºʵȻ˽⣬οɭ밲ɪ彻ãõɵ»Ϣ͸⣬˶ڴȻ˴εԴе˵һ
ΪһǿԮȡʤĵ
ɭһͬӭΪ׵ģ˶λǰʿĹ̳֮⣬һι͢ʦĴ죬ʦ֣
ɵ´һħ֮󣬶˫ϤĶ㿪ڽܵҹĹǣȻ÷оɵ·ʦ£ضȽϤ˰ɣ
֮ǰ飬ͱ̬ŵȶķΪʵԶûرܣҲָΪλʦ¡
λҵĹʦ淨ʦִʦ˴ΣִʦǴҳսǿߣ
λһֱԵһĴʦɵ»мֺģλص˶ٶҹĴʦ˵ɵĵһ漶ǿߡ
ͬģɵµ̶˽ĿҲɵλʮͷͳΪǿߵᷨʦҲźܴȤôҿԻཻһ˫߲滥ϣɵ¾ͳʥܾŵΡʲɪλʥʿһŲǰַָӲĵص㣬ʼӪկ
ɭԪ˧ʮӵرַ֣˧´Ӫ֮ΪĴȻ˽һĿǰ˫ơ
Ѿһ԰³£ϲӶռԼ֮ʮ򣬴һֲ
̽鵽鱨³µƾǲȫԸΪУΪһǿвԲòѡѾӪһǿõģֻҪǴһʤ̣ո˼ôЩԭӶź͵ǱȻܵӰ죬Ӷҡ
ɵҡҡͷ廰˵
Ҿǿͨ˵ﵽĿģǴҶһ汳ǺεȴڣԷܷԼƵѾ𣿡
ʦֵ͵
˵ûֶ̻֮½ʱɼʶ٣ʸΪεǿʢȴԷһһһĨͷֳˣ
ɭȻ֪ĵвľ١Сͳȴ֪ЩӶ͵ɵƾһսͻᱻԼľ񲿶ӻ
ΪַָߣɭȻԴûۼʵľʿǺûнϲѷϣí˾ĴսϸԷЩƾһÿ
˵ɭǣɵЦſοȻǲ֪ԷóʲôֶΣֻҪԴǿɨȥԷٶĹҲʩչ
Ԫ˧ɭһ
ɵѰ뵽ַЩҪľһ֣
ֻҪܹ֮Ƴδ֮ǰѾô̻ٶı͵ƣҲ޴ʹȥ
Ԫ˧ʹ˴ϲǶǱ̻ȻŸסˣû֪ƼЩٺʿ͡
ɵһͽ˵ɭе⣬ҸΪλķʦ
ϲ㲻ɲ´ȫ׼ĺˮ֮ƣȥûѾ
ڳǰһϣҹ֮ҹִʦҵɵµӪʣ׼λŷʦһ
̸ͨɵ֪λʦֻҰʦΪõһϹŴУһ·ߵ˻ƽ𾳽硣
ǵޣٸʱҲ޷ٽһ̤㴫˲ŻӦһΪҹ
ΪҵУṩ˴ȱٵԴӦΪ֮ǰÿһɵ֮޷ܾԿֲŻΪҡ
Ȼʱ䣬İ£Ѿͻ棬ǰõһ˿ԣ֮յķ֮ﵽ˴߶εĳ̶ȣһ׼׳ԳŰŬˡ
ߵһڳΪһٶʱѾ˸飬֮Ҳܲɷֵӡ˵ȻڿʱȥǴ˵Ŀȴѡ˼أΪṩԼǿʹػҰĵ̤


ٰʮ ʹ
ͨһҹ̸Ϊƴ淨ʦĿֶɵλʦѡ
ϾɵȻ䲻ֵʮ֮һõ֪ʶȴԶа񡢺ҹŮԼǵȲδڵԣ԰ɭϯ֪ʶԽһļ䣬Լ֮е֪ġ
þͨһĻݣɵ˵֪ʶԴȡ;Ǿһûʦͽ̲ģȫԼһСʦ̵֪ʶõ׵
˵ֳΪƽǿ˲ðʱ䣬ȴҲ޷ͻƴﵽĽޣɵһ·˳˳ˮľͻƻƽ棬Ҹޱʵ
˶̸֮ɵ漰һЩ֪ʶÿÿÿΪ֮İкãһЩѾ֪ʶһ֪ЩҲͲͨ·ϵô˵ĸ̾Щδŵ֪ʶλٶϷʦٴθеһʦϵͳеҪԡ
ܹɵͿԱһλ֪ĴʦΪŵӣô֮бȻ߲ٵ·ʮ֮ǰͿԳɾͻƽ
Ҳ֪Թ˭ˣϾԼʰһλʦ˵ĻܹΪʽķʦѾˡֿͬԳ֮Ϊϲĵαʦ츳ܹΪһ鷨ʦѧͽרʿ淢չ
ֻǵǼͬصˣһӿѧͽҲûͻʽʦĽޣѾΪһ̯׹ˡ
ԼܹõʣƾԼŬΪһҲеĴǿߣ㹻ԼΪ֮ˣ
תۼѾַϲҵĵˣڼѾռС򶼱ݿոˣһЩʱõѾԭǾͶ׷սˡ
ΪͳǵСӶߵƣҲǿֻֿܺ󳷵ȴ
ߴҵϲѾԻ˵ַȻڽڰˣ޵ֿⲻòǸе졣
Ϊ߲ĵɭˣȴûôֹۣԾɱʮľ衣
־ȻбҪģΪս¿չ죬ַѾոѾռ֮һ˺ĵ֮λ򱱲ΧıʱǱӭĵһδܡ
оָӲʱӪ֮У·һλַһھ߻㱨Ŀǰս
һ֧ѾռһҲϲ֮һˮʱҾ⵽ǿķһȺﵽϰٵǿʿĽʿͽˮǧַɢһʧʮ֮һֵĸַֻ֧ܱȳˡǵָӹҲǳɫĽ죬ʱȷľҾİƣ鼯γɾΣʱ˵˵ϬڴͬʱַҲȺͬ
˧ɭ֪սʵʱ򣬲ûие⣬˵ôε
·һ߼̾˵
پʿʲôʹԷÿź߶ϵʵʮַҲ޷ȡƣⳡսĹؼϰٸ·
ڳ˶Ǿ֮ͨɵºͿֵȷʦҲԴһЩ˽⡣
Ƕ֪ż׵ʿǿ׳սܳĳʮֿµģͨʿײ˾һַ̲࣬ʱ˷µĻ˵ͻᱻһʿֶձѾһһɱ
ӿ˵
ֵҵЩʿҲ࣬һַ棬ѾɳҫʿΪΪľԤѾһһЩǿơ
ָϵħͼγɵɳһվɳ֧Ԯ
Ԫ˧ɭ˴ǰҫʿʿй͢ʦǷֳɼ֧Сȥ·ս֧ԮչǸ·ս߱סѾıǣԭء
ͬʱΪ˧·Ŀ겻ĳѾʱ׸ķѹȥû֮ʦѾóǿֶԼһӲӲ
ֻҪѾôʣµĸ·Ѿ֧ں֮ڣԪ˧аսǰΧ֮ڣȻֶʳ֮
ǶԷӽ˫ء
ǵ͵ııɲѾһܡΪܵĻǾͱʱ׸תأôͻἫӰʿ
ӲƴĻַռݾƣѾôǿҲɳǧľӳԮǵĿܡ
ΪĻͲǰзֲ֧ԮˣֱӳΪ
Ļ½Ͳ̻ĹҾȨ棬ԷƱȻˮһա
һǳֺãûеõκκôرһǸе
ֵòʧΪһŶԷҲǲȥġѾָֻʤԵɭΪ׵ֱַ˻ΪȴǴѾ֮ϡ
ɵ¾˵һЩ֮Ҳ˵ɭľߣ̾λԪ˧սϵĳ
µЩǿǣҲƲλʵֻа۷壬ûٽһϣˣǸܸߵľء
ˮϲ֮һΪܵɰҵشӰ죬õĴĵ¾ˮһӿɬζ
ΪϲθӵĹϵ·û֮䴩Ǵո˿ˮȻֱ˿ˮѾĸڵӰ
˵Ķ·Ȼûмʮ˵Сǰݷ㣬ټϲĵβ̫ʺоԴȻʿǾͳΪʿĽĶ
ǱģΪȻʿǣԳħӴͨ·Ǿֻ˫ڻŢ鲼ӲݾϲҰиŴ󲿶һн
ЩҲĽģ˭ôȻһλǿҰʿķʦʱɵλȻ֮д۱ʿᵽĴѾԽ˵ɭӵ»д淨ʦִʦ⼸λˡ
ֱ˿ˮѾһ᧿Σʱ򣬿ˮ֮Ѿۼ˼λڲͬ
ַεӿѾٳٶۣҲܷԷоƻˡ
Ѿ찲³ǸԼľӱܣĿıֹ
ַһõľı³͸˴μƻ̻߲֮ôǻ۹ˣҲ޷ıơ
Ǿ;ƾͼƣԼĵǰóŵˮϣֹܹһڴӪӰ֮ǰ
ַڿˮ׼һξͽˮǲǧѾʱһͨ쳹һ޾ɿˮͷųתۼͽʮ֮ڵķΧַ֣һʿҲԡƬ֮У˶¶˾ηƽ̬
ֻ߲ڵĵɫ磬Ƿ·ܹĹ赲⣡


پʮ ĶԿ
޾ԣ߲һǿ߾֪һЩ鷳ˡ
Ȼھս֮ǰ˵ƣȴһֲ
ǴϵǿߣһĲ̻ᶯˣ
ʦſһֱʮҵķ磬ŵɭɵµ˵
ɭѾ׵üͷ
ô죿û뵽ԷôʹǾս
̬ͬԵķʦЦ˵
ұҲûַָܹ֣ʵʵĸڴӪսȻ￪սִһ㣬ɵǵļ룬ʤҪԭϼȳȥԷһǵʵ󲿶߾鷳ǰһػˣʲôҲӦһ£
ɵ´Լ˵ͷ˵
İɣ֤ҷԱӰ죬ĸ۵ĸ͵Ϯض޻أ
ɵµıַ֤ĵĶŶͷ
׼ʱǼʶһصҫˣ
ǵģʦѾ׼ˣҵȴһʱѾкܾˣ
ڿԣӶ֣µóһѻİɫʿɵһ۾Ϳѽ̺֮ǿȻвǴȴҲСͨˡ
ĬʲôȻʿ߸߾𣬴ȵҫ
ڳеʿҫʿ֮Ĺʿǵ̴ǣͬɪɵµʿҲˣȫŶһͬںš
أʽʿʱʿ֮еĻ˵ΰʿ֮һ˵ġ
ͼеʿһ仰ʱһεĹ߽ڶʿ붼ǰʿԭɫʿʱųʥİ׹⡣
Ŷһδ󺰵
ҫ
еʿĹԾ˲չԲǧߵķΧ֮ڣĲֶڡҲͭ۷ʵͬһ㣬һ·ӰΡжΣͻƵ˻ƽжεľ硣޷ٽͻˣΪѾܲٶ
붼һͬ仯ģиߺںŵʿǣ˵ʵһСλЩʿ̴ӡϰʿԣϼѵٶΣͻͭͭΡжм߶εĳ̶ȡ
Ѿͭϵʽʿ֮ܵʵȻ࣬Ƕǵľ˵ģԵ˵ȴҪȵͲεʿ̴ǿ̫ࡣ
Ҳʿʵеһˣоսǣ·һֻʨͻ׼ͷųԵ˹ȥ
ĵڶˣɵ²²ոһйء
ǰӾɵĻ֪ʿ֮еܣ
ܹۡת֮Ʒ̻ĳƺ˵ѾԽʥˣ
ԭҵȻ֮ãڶʿ֮γǰʥʿתγǴǿߵ򣬲ȴһ㴫ӵĹȱװʩչûдǿʩŵǰĹҲڴˣ
ֲϹʮ˥ߵ̶ֳȣʹö˱Ȼϵ𺦡Ҫ֪֮ⶫ˵ϣǶڷ˵ȴԶҩ
Ⲣ˵֮жǹĲﱾĳĹϵ˵γܵסǷĳطܹξĳ已ָ̥֮ߵȲεϵ˺ʧΪ۵ġ
ɵܹͭʱʹ֮֮Ϊת֮ĶΣ֮еˣǵΣһߵ˵Σá
ܹȻյйأʹǰƷԳƵʥʿ֮˺еɣɼĳɣɵܹʣµһҲܶԲŸոմﵽżûͻƵĶһ̶ȵӰ죬ʹڿҲȻһ۵һ̶ȣλ̳˾Ҫ׵·ˣ
Դɵû̫õİ취ֻӸƿûϡ͹ָ֮ҩº͵ҺڻɵҲвٵãܹʱʧ⣬ɹ˺
һֳʿһֽˮƿӣɵ¸мһЦ˵оػͰˣ
ɵµͷǿʾ⡣
ѾԾԾԵĿŵȶķ̾ͱ·ֱȷ֮ǰͷųԼֵֿӰ졣
Ѫս򾭹һʱĥѾԽԽˣѪںϵƬѾ˹ٳ߷ԲķΧ
ŵȶķȻΪúλŽΪλģžϵĸƣսȫԽͨǿߡ
oΪϽΧ޷ܵͼȨļӳ֣ͷΧϣҲȫڶͨʥͷŵ
ȽŵȶķԳ̬Ļ峤ȾʹﵽʮߵӴ̶ȣԾڿͷŵΧϣҪͨ߾ǿҪϺü
ּܹʩչǿߣַսʿڻָս־һʱǣܵ޾ԵӰ졣
ˮѾһƬоһֲԼγɶԿ֮ŸɽˮһƳǼշѹ
ֹͬ򣬵򣬶ԶԶǿһ㴫ǿͷŵ
Ҳһܹͨǿ֧
ľǿѪսѾƬѹƵֻʣһСΪ֮ƿʮǿԾܱѹȵ˷ΧѪսԾɸǰ棬ǰ沿ӵսʿǲܶԷӰʧȥս
ΣյѹľоƬ׹
ϸ˵һͨʥͷŵǿҪȿѪսҪǿһЩϾλǿʽʿԼǧʿ̴ӵ֧ͬģ֮ǿ󣬻ҪԶĴǿߡ
ǿԭҲڡΪڶ˵ۼģԹ㷺ȴɢԶĹ㶼֧֣Ҳֻʣԭ֮סоڡ
ڹֿǿģͭһ
ƬƺˮһӿŵȶķĳϫͬǺϵĽʯһ㣬ƾ紵Ρ벻
ܵͭǿƣˮ򣬷·ɾ֮ϴһһ˿Ա
α񣿾ȻҴĽɡ


پʮһ ʹ
ΪԲǧﺣڵĺŵȶķյĲһˮϵˮԪ򣬶ǲĳϫˮԪء籩ԼںĸְĻѾλεǿְˣǶôǿ
ʹǲĳϫ򣬶һûͼȨļӳ֣ҲȫԸĹ࿹⡣
αŵȶķүڵܵ־ϵǺǳ֮
һλغλ֮ŵȶķ˼λѾԭǺ֮Ǻǳ֮麣ϲ֮Ѿ˴½ط벿ֵǺǳŵȶķλ˵˳
֮ͭеŭ̱Ǽǵɵ¸ַսʿû뿪
ŵȶķȴҲʾôλԭضŵչϵķ
߱Ȼơͭһͬŭһ㳯ſˮӿȥ
ͼ֮Īˮªľǽ¥֮ϵѾʿǲٶ˶ˤЩˤʿǵĲҽ֮ϵ޾־ϣʹѾʿǻ϶ʧȥսĶѾӵ
˵ҲֲЩʿǣϾ治ٶǱǿԭͨʣµӶȻսףȴûоܹľѵơɵȷȻ޷Ϲսȡ
ͭ⽫ǰͷţַսʿܵϫıԲûܵӰ죬ٶڴЦˮѾǣõԽ޹⣬̧ͷ
սʿ㲻Ǹ·еһһȫͭǿӿ˴󲿷Ӱ졣
ΪѪеλʳ˵ĴеѹǵǿߵƾͿȫġԾд󲿷ѾʿܵӰ죬Ȼ֮ǰЩһʱ֮仹᲻ս
״֪ȥԼΪڰеλѾеǿ̲ס
ͼһȵ޾֮󣬷·ĳһ㡣
óĶңһֱûгֵĵˣ͵ȴǰ洫ʦЦһ
Ū飡
ֲм˵һ䣬ͷųһƬŨҹһĺڰǧٳ߷Χڵйѹ󲿷ֹʧֻһ˿˿Ĺͬ֩һӿˮ֮
ЩߵԴͷһλ˳߸ߵͨһֻǸǿ׳Ӣұ󻹶һɹɵʹʥࡣ
ǶλǿߺͷųĹģ֮ǰ޾ʵ϶ֻζѡ
Щҫ۹ڿͷŵһż޾ڰЧϨбڰֵĹ߶Ǳ˵оһ㡣
䷨ϵľżЧʩΪģַΧڳ䱥͵ħڰκħ޷ɢаӪͲ
һǿĸ෨ûйԣȴܹѹƶ֣ʩɼõĻṥˡ
ֻѹ˶ֹâûжѹơ
ǿħԣĿͷžżǶֹĹâȻûֱ˺ȴͨҫ۵ĿӣŻ˷ֵƽ
Ȼһλʹ̻ỹҰĲСԶأ
йʹ֮¹ʹ͵һ׼ʮ֮õּƻ̻֮ǣͷ̻ʵϲûó
ʹѾˣڿˮѾ֮еĽ̻ҲͲΣϰʥʿʥʿʦ׷վ˳Ϊ׵ļλĳ׵Ȼ̻֮еǿߡ
ǰڿˮоս̻֮ľ˳䲻֮⣬ҲƸ۵һ
ˣȻ˳ͨѾشŰ³λͳӵĴڣҲнڿԶס졣
ˣҲʧȥһ㲻Ŀܶѣ԰³Ϊ׵ѾֻһõĹ߶ѣΪ̻ôôʱԶ
ֻҪǰЩصǿ߶ʧȥ˸ַ߲Ȼ֮ؾȥͽ̻Уòʵ֤ô
̻֮ʮƯսҪһܷס߰ˣ
ЩϷʲô˼սһɣ
£ֵ˵˫Χ˵ĶС
һսʿʱź
ЩѾʿУоͺԼһһսֻ͵͵һ㣬֮ƾ˼֡


پʮ һ
ߣ֪ķˣô˽ΰܡ
Ѿʿλʹòڷͱ淨ʦһ䳰Ū߳ŭ
Ҳһܶѣб²һǿ߾ܽ
Ҳ˽ŭοһССĴ澳ʹǽٵʱĲܣͲѹ򣬷֮ǰ޾һܣ
Կֺ׾ͼŭĶ֣ﵽԼĿġ
ʹЯŭо͵Ĺ⽣ɢųȵĹâֻͨҪͻᱻһ߽̿Ƕħ߲ЩͼаڰӪĴڣôûпֻҪâ֣ͻᱻŨ𾻻Ϊҽ
ͣûӭųսǰԼӳֵķͬһݱ棬ͬʱŶԷǰ֮δʱػȥ
ͨʦսʿ˽սȷȻҲһЩʦϲǿķԵеģǱϾʮֿʵ뼼ɡûǸȴŪɳ׾ĻǾͺ׻ڵ˵ĵһ֮£
ʹƵѾְΧУǴ淨ʦǴȴĵס˶Էѹƣɻ
ķʦְҵ˴澳һûսʿഫǿģƾǵĴ淨жԷʹóħͷųķ磬Ҳȫˡ
ֵɵ¶پĿһ£ͻƴ֮һʱ䣬ԾûӦһʦսʽпԶõڶ࣬ʹûͨʦרעԼְҵγɶеսѾʶһɵ¾һλȥ֮ͽʱ֮ĥһȡһ̰塣
ʵϣɵҲֵ֪սʽȫʺԼȴźֵܶýĵط
淨ʦͷŵͨ䵽ʹϣ϶Էǲˣǿ֮ÿʹǳԽͨεľż淨ȻǧٵֻͨҪһ𹥻ܹܵס
Ҳʱ䣬ǧмĹ㼯һżǿһ𱬷ԴĿռϣγɿռѷ졣
ǾǴǿߣʩչͬЧǿ󹥻ȴҲ޷ͬһʱͷųǧĹ
ԿԷսһʼǲƽģҪȡʤͲ̫ܡ
ֵĿҲڣλϵĴʦַͨʽŹʹʩչ˴ĶԵֶΣÿһζʮ־յıֶȻʮǱǿȴûܵƣǹʹ׳˲
ʹǿǿ󣬶սʶʮǿϾ֮սȱͨǻĴ飬Զڵ˵̽ûз˶ڸ޾֮⣬ֻսʤһͷ
ܹʹȿǿ٣һԽһλǿʹֻǼһ֣ҲԾսʤˡǿԼǹսˣ֪ܾǰȫӣҲ˶ʱ䡣
̽ʵĿĻѾɣںѹɵ±ӭȥַʦһ淨ʦͬӭսǰĹʹ
󲿷ַʦͬɵȷʵԼ򣬶һֻһ
һǶħְҵ澳֮Զγɵӣ֮γ׼
׼֮ԣежĿΧ֮ڣҪܵйӰ죬ʱ̱׼֮壬Ȼʱ޷ɱǳȴǿԻӴ˺ǾҲܲʧ
ΪħְֵҵԣڴԨԵ׼֮ڣʵҪܵǿѹƣҪһλ
Ϊħֵ׼򣬴ӱ˵һֽöħתȻԵа񣬵ȴԣֹ֮ʱͻܵһЩϵѹƣ˴βûд㶯
ڶ򣬾ͨȻԹͨʶǸȻ֮ŭǹͷŵȻαͼڴ½ַʹõ־
Ȼ֮ŭȻŭ־ķȨ൱ڰصoλҲͼܷչΪְ򣬶ȨĿǰ
ǲȨǿܣǷɱȡ
ƾȻȻ֮ŭⷨȨͷŵ򣬲ְ򣬸涼Ҫͨ潣ʥǰͷŵҪǿ̫ˡ
Ϊǿɵ²ûͷųԼǲȻ򣬶ֻ˴߹
򾭹֮ĸ죬޳˰ɭϯԭӽȥЩĹ򣬾ֻʣķӴǿ󣬶һܵͬΪӪĹѹơ
Ϊĸ裬ɵԴǿߵʵΪȫԷӳε
ȻεһŻչѹſִĹʹ㿪ʼţɵ˵ľżУĹۿɼİһЩ
սﵽЧɵ˶һۣʹʱʱǿķĵ˵
ʹȫܹͷųͨǿƻĴڣΪǽõǿҲֻͷһΡ
̫ǿˣ֮ǿλ񣬾ʹرĴڣҲ޷ʱöһνЯȫһθʹͻͬһҩͲһ㣬ǿͬھˣ
ɲɵҪ
֡
һ˰֣ԭڹսĵз̻߲ҲΪ׵һλ̵֮֮֡
Ȼ˹ʹ֮⣬̻֮һֻλﵽεǿߣλߵĴʥʿλֱĿŵȶķǿߡ
Ȼ̻߲֮ⳡս׼ǽмʦһ𣬹䵽һ˵̻ʥ֮УȻͨʥӳһλƽʥʿϣʱͽλʥʿ˴澳ʵ
Ȼλʥʿֻдʵ߱ľ磬ĶоڵĶҲͬڶʿʥͷųģ߶൱
սʤڹʹͼǿЩ߲ս֮䡣
£ˣ
ɭǰƷʮ׼ȷλֳʥαʥʿš
ôȥǶ̻֮ʣµʥʿʥʿͿԽһЧֿôʹϲսȡʤҲɼʧ
߲㲻̻֮ĹƵóѣΪ˴ҴĶ𲻵òǰٻԼһռ֡


پʮ ҫ֮
ΰ棬ֿϵĽ٣ַΰĵˡҫͬڣ
ӵнʥųǰδеĹâԶֵ֮ϣͻȻֳǿҵĽ⣬ͬҫ۵һһգ۵Ĺ򣬾ͿԽǧľ룬һɫĹԱ㽵ٵˮսϿա
ŨҵĽϷγ˽ɫƹ⣬ʱʹĹȥڳдǿ߶оԼܵһǿѹƣһĶ˲Ӵ̻֮ĴȴѹƵסԼ塣
ô˻ᣬɵ˵սع鱾Ӫ
һλɫ׵ΰڰ֮У㳡ϵһµơ
Լɭ̬Ҳ֤ʵ˴󲿷սʿǵĲ²⡣
ؼΰ棡
Ϊͳ˵ĶؼϵѪλڴ˵ĴȻѪϵϵʹѾתΪʥִڡ
ڳǶʱѾһʿҲмȳ羴ֺ¡
һԶĵͷȻֶ̧ΧԻӦ
֮ˣȥҸ뿪Ļᡭ
˭֪һʥĻʹȴ¶һЦݡ
ɵڵ·߲㲻жǿһǿΰһʥ飬ʹû;⣬ƺЦĹ죬Īʲôıɣ
ʱͼǹʹϵĹ͵ĿʼʱѾΪһС̫һĴĿȻſ򣬾ͳŽٵһʥڷ˹ȥ
˶ˣλʹҪԱԻȡһʥĻ𡣶·λһμ̳ˣвسԼʿǣ˻ƽϵǿ֮⣬˸޷ʹԱȻһ벻ȴкϺ壬λʹٵҪĿģƾΪһͬھ
ͺɵǰЩըĿֲϮһ㣬ɵľνеĿֲЩϮǣĶͨ޹ڣǡǡֳ˽пֲϮ֯Ȩܣб˼ҵľʹȥɱ޹вıЭΪǴĻȡ˽
ͺһػƬ꣬û˼ũҵŮ̻֮⣬κεҲڲ̻Աᱻ߻һһֱЩǿϣսļ̻жд̣
ܹڱشһϰҪ˵һʹˣλ֮㸶ĴҲĸԸ
ֻЩ̻֮ĳԱһ͹ʹԱ֮ǰȫ֮İȫ룬֪˶Է϶Ԥı
ԴˣһȴԤһ㣬һ֣ԭڶеǱʿ͵УͼΪҫ֮ʥһ֮ʱ췭ظı仯
𣬺úÿһҫ֮
һ·ѵһĳ׽һĻӽʿ֮ϼȥ·ڵĽٵٶ˲Ĺʹ·ײһ㣬ۿžҪױȵľӦ
ʱ׼õɵ½Լֶͷ˳ȥ
ϣйа̫ؽ£Աؽţ罫ҹȡ
ǿײһıըֻ˲ӣͷ·Ǳըһⱬǿֲ·һεһ㣬ûһ˿ֱٳ֮⣬ڰγһŰٳֱľ޴򣬾ͺЩըڱһ㡣
ԿʹԱʵϻһûǰڳڶෲ˱ؽǿĹ֮С
ɵԸֹֻԱɢʹನΣڳڶෲ˰ˣĴ淨»ȫֹ񼶱ԱΪѡ˷˷ķʽԽԱĹתΪ˺ڰȻԺڰγȦըĹַֻӦ˵۸Բ׽Բܹз·û˿ľͽв
ʵһҲ׼סڳ񣬶ԳⳡըĿֲ籩
Ļ̻֮ƣһﵽ񼶱ʥԵסԱҲʵ𣬵ʱ̻֮һʣµĴǿ߾ͿԳû͵ϮλжҲҪһʥԪˣ֮Ҳָ˰ʵ
ǵļƻȻ©ûм㵽ɵ⣬ȻŴԸ漰ߵȷǿ淨ܹ󲿷ը磬һŴ󲿷ֵʵԽʣµһ


پʮ Ȼ֮ս
һΣڳ˰Ѿʿһɵһ
λڰյһʥĿɵһۡ
ȻλΰĿʿָԷ̻߲Աȥķ򣬼ᶨ˵ЩھԵʵǰ޷óѵģһض̻Ľ̻֮Ҳ̤һ
˵ͬʱЩ̻߲֮㾪ֵУɫĹԸǹȥͽλƲʹԱʱͶᴫ뿪Ĵ֮⣬еĽ̻Աһܡ
λʥʿĵֿ֮󣬻ͼѣһŨĽϼ֮Уλһ뿿ĴŻôʵʥʿȴǲһ
һλ澳Ľʥûͻư޵һûô׾ͽԷƷʥϽȴſãԲܹ˳´ʥʿ
Щְ̻֮Ա֮һûʹɱ֣Щλĸְ߶κһ̻˵ʮҪĲƸ֮λĽ̻Ҳˡ
Щ˾ǽ̸̻֮еó룬һֻǷӡЩְߵķĸ߲㰲ֽѺּ
Ȼһͼ򵥶߲㽻һ£㻯Ϊʧǰ
Ϊصػʥ飬ÿԼļַ̳Χ֮ͣһʱ䣬Ȼһڡ
ʥ鵽ײȻܹӦǿȴҲҪܵǿԼͼصoƣȱݾڴˡ
һ̻֮Ǳ߱Ƶ̫һҲôæһѾķˡ
Ϊ׵ĸ߲㶼ˮһѾʿǻûеɢͶͶߵߡ
ʶڶǿߵƣǳԼһʮЩʧȥָӵƾôټս
ɵҲƽԼĲɳȥ׷ܵСѾɪΡʲͳ죬浶ǹִһս񣬿ҪģѵϰٴλҪЧ
£սɨֵͲҪǿ߲ˣλʦɵµʱӪ˵
֮ӱأȻһλʹ
ɵ»Ӧ
̻ʵ˰½аҡֵȹƹ̻չʱǵıؿһ鱻˺ܾõĴ󵰸⣬ٽ̻ᶼҪһ飬ֻ֮ǵһ̽ѣ
ЩǵĵͷȻЦ˵˵ЩҲɧѣЩǿҲǿҵģһ¿ɵʮأ֪ûȤҹȤʱҲʱ̽һ
ɵҡͷЦ
ұΪͳ壬ΪһԱΣʱ̣ȻҪ֧ԮԳΪҹͲˡ
ּЩźЦЦ⻰ʵǰʵģλʮµ˼ڶɵ´˵˽⣬λҲ֪̫ܳɹ£Է˹ȻܺãҲûʲôϵ
Ϊɵ±ιϵף밲ɪ彻鲻ǰԴȻֻкôûжٻ
ֻȴЩĽɵɵķʦԼ֮⣬׽˶ûУڷʦʱҲûºҲˡ
λʦԽ̸ţͼӶϴһ˿ǵ߽
㲻ȥæŽտˮľ񣬵ʲô
λЩΪѵĿɵ˵Ԫ˧ֲ٣ȥҲֻæѣһϢò֪ͨ㣡
Ŷ˵˵
Ϣ뿪ؼַ֮ʱ˰׼Ϊ׵ļ֧˽ɵľӾѾڴȻ֮⣬ذΧˣ
˵žһŵĿɵµķӦȴɵƺ˰ΧĲԼһһҲĵģ
˶ɻˡ
ô㲻𣿡
ɵЦ
ĵȻһЩ֪ǲʧģǴһϵļҹɵѾѣ㱳̻֧֣֮ҲҡҴȻĸҲŻȥ
ǿߺ;Ӷ˳Ȼޱãôܷס˶ڵıѾ
İɣ㲻Ϊ˸еǸ֮ҲһλʦػʦǰǿҲӲ˺ȥ
Ҳ֪̫ɭ־ʽǨһҴȻûһһ䣬̻ҲҶھһһģ
ɵ˵ϾǰȻɵ³ֵģôȻΣôȻӵĸеǸΣ
ϲߵַսβҲȥ˵˵ɵ´뿪˱ĵڶ죬˰Ӿ͸ϵľӻѾʼŴȻΧ
ʱŮʥǲĵӿͣŮɪսӴ
Ȼ鱨Աһʱ͵õѾϢ˰׼һҲûд̫أΪΪֻҪȻΧͲʲôֿ
ƱȽϾȻȴûôţΪѾҪ˳ȻŻĻͱ뾭ʯǱĺɫɭ֣ɭеķʦķΧȴýһ·ڡ
ߴ·ƵĻؽʱ䡣
ȻҲأλظ߲֮󣬾˷ʦʦ֮⣬Ҫɳװǰȥػ˲ӡ
ԭҵ˼ڳߵǿߣŮʥǲһεͳġֶҲǸѡͻưؿð߹ᣬĿǰ˳ս
ǿ߲ûУǶֻʺСսûʲôܡ
ɵŮʥȻǿΪһĶרעԼĽԶսһϲͨʱλŮʥƼԼĵӣɪСָӣ
ϳһЩͰͶȹԱʾԣǲ֪λС˵ʲôϷʦ÷ߵƷƶ´ʦŮɪλĿǰλߵ˶ѡ֧֣ʽ´ˣ
ȻһλŮڵо쿴һЦȻ粻ŮȨĴڣǶԷһֱòİɪСͲʮ̳߰꣬мѧһЩۣҲаʿʵЩսʮ˵Ҳ̫ˡ
ҴȻٳ¾ӼҲǲǧ֮УԱʥܲż䣬һҲ֮
ǲûΪĹǣЩȻ˶ͷǿǣŽΨһıһŮͳ죿
ǿʮŮӭʹλսУѾǺݺݵĵͷһ


پʮ ҵ
Сϲ;ãȻھ·ԣǾĸ磬Ͷͳһ֧ӵţΰɪѵϵģսжʱСʮá
ҿҲ̸ֽҲװʥŵľж֮С
ʵҲḻĿȻ֪ھԵʵǰκμı嶼ֻ˫൱ʱδս½ֲ²ʺ϶һЩı
ԴȻһĲ䰲ɪָ֮£ûиκθӵļƻֱɷʦսܻʯڷ֮ǰӭսоȻӰΪ׵ʮʨʿ³ŵĵ³ѲֿӪصľ鹭뾫֣Լߡӥʿȶһͬĺɫɭְ·չػ
սʿʩǶڴֻսԶԶӣʨʿǽƵɧŸѾǷʤ
ͻɧţʹѾھʯȻ·ʧȻ֮ǰʱʧķ֮һʿ䡣
Ըߴ̵սܣӵӭսʮսò˳ɡ
޷սܳ䵱ȷɨʿ֮£оȾͱˣûоսԱǾȻʿǵܹ׷ŵ˴򣬻˾оĴ
սܻе³鲿ǿϣʧȥֿ˵ѾȻʧ٣ֻм𾯱ԱΪսˣս־ù
Էһλʥʿ֣ҲȻĴʦӴĸ߽׷ʦˣ˵ʥʿֻѡѾ
һսȻһֱɱеʵʲ࣬Ѿʿڴʥʿ֮ԴȻݶǺ޵ֿ֮ĵֱͶˡ
ϾǼ㷴Ĺ²ƽȻҲôģ֮⣬ٻܹΪ׳ʿ
ǧ˵ѾԲ˵ĴȻӾȻĶӣڹעⳡս˵һ·תĴϷ
طʦսܾŵһս࣬ûг֣˾ѾұˣͬʱȻ鲿ӵǿսҲ¶Уľ衣
ȻҲʮԣ˻̫ˣȻսޱȣʤԵзԼʮϵʤ֮Ĵɨսȴ⡣
мӼķ²͹ȻشСԱͷ۵ˣ
ѣֻӵĺ󱸱Ҳ˳ȥϰٸѲֿͺͽӥʿİܿѹǧ²궯ЩߵģҲȥɣ
ص񣬿Ҳ̫ɱ¾ѾһνЩɢʿټһҲһ⣬ҲΪԷ˲鷳
Ծʯǳ˰׼Ϊ׵ѾȻĵһսԲǧ˵ĴȻʿǧѾա
ϷԵһսϸ鱨ϲѾ֮ܲλܻĺ޲ÿ˰ӾԴҺȻֻҲΪȻǿʵе𾪡
ͬʱ̻֮ĳԱһʥһ򾡣û˱ֵ֧ǿߣѾһʧȥǿߵֿ֮
ַһڶ̶̵ʮ֮ھѾݱƵɨѾո˼̿ˮ֮ϲĴѾĵֻʣӰĴӪ
һѾ鼯Ӱ׼ַһľս
ʡµҲͲҪǿǹעˣѾʧѾע³ôҲ޷ʧܵĽ֡
ⳡսΨһĹƾֻпһˣɵǰʲôûдǿѪħûѪȵȣ
һҲǱԹһ¶ѣھսĵڶվɵ·ˣȻľ񲿶ѾõʵսɨβͲزˣ˵ʵɵҲЩսѾսƷľӻص֮ȥ͡
ڻع֮ǰʹ
˵һҪң
ʵͳɼʮ⣬֮ǰΪʱޣ޷Ҫ㵽ȥһ棡
ɵ¶ڶϢеЩ⡣֮ǰ˵λʥ뷨ȴҲЩȻ
ԼҲһͷ
Ǻãָһ£˵Һҽ룡
õ𸴵ĶһĽ˵
ɵ˰ҸҲ棬ϵ̳Ҳֻڳʽϼһѣ
ɵ¶ԴԱǫ飬ʵΪõһӼжôң񼶱ĴֻһˣһɱһȻǳû١
һʵʽλûдﵽֻǿԷӳʵʥ鲢ûô羴
صҲǶԷؿݶѣ


پʮ Ȱ
ħһ·ŴȻսʿǱϷأʱٶȻҪһЩ;ʱ˼أɵ¶һ˴뿪ħ
ٴصɵľѾȫͬ
һֻһȴ͵ССǹ壬ŷʦݣ˵ҲֻصС
ڶѾһȻûдﵽصĵزǶ̶̲һֳܹɼѾ㹻˽ˣ
һΣɵµĵλѾһ˵ĴȻѾǿĵطأֻΪǿһ㣬ҳԱжӳӭˡ
οɵµ֮лֻһλǿߣ˾λػߣһʥ飬ҲҪ
Զӭӣɵ²ûбʾܳӦǹӭӵģǿǵʮµ״ԾĿǰλߵ
ɵҲϽˣѯһǱߵϾλѾûмˡ
ΪѾͻȻûüɶõεϸɵȻᵽȻ֮ѾͨħţһϢеʮֵľϲ
̫ˣԺҪοֳǣˣ
һλ̫֮ҲܻصΡͨȻͨеĻͿ˲䴫͵εı߾˺ϵĺ߻ĴԽӵ½Ƕ·ֱ̣ӾͿͨҪǰεĸء
һһأҪʡµʱ䣬⻹˳£籩ȶظϸΣһһػ·ϵʱҪꡣ
ȻĵȻս£Ȼǿλ´˺ܴľϲأԽԽҵύɵλ˵ľٶ
˽̸һ·ߵ죬ʮӵʱ䣬ɵ¾ͱĵڡ
ǰһʮֲ۵Ĺ˵ǹ˵֮еһֿ⽨ϾĹȣԵ̫ʵһ㣬κ˿ΪʲôҪĵطҪ̽ܵĻ׾ͻὫԣ
ɣλΰĴھ棡
˵꣬ر뿪
ɵ·̧۵Ľ֮С
أڲĽʮֵĴˡ
澹Ȼһռĵ¹ĿٿԸǴɴ˿ɼ¹ĹǶôΰ
¿ռгһƬĹ㳡֮⣬ûڵĽһ̳ʽ¥̨ʹڼʯ̾͵Ĺ㳡룬¥̨֮ŽӵĹͬһڻȼաš
һͬһͬ棬ɵͨӾ׵ĿǿĹ֮Լ˷۵̳֮ϵȻ¿ռ֮вֻһλʥ飬һ֮⣬Ӧһλ
ˣ
һӰϢĳڼ̳֮ǰ߻һλһװӰ
¾ΰĿ֮һ£
ɵһһ۵ʩһ񣬿˵
ؾλӦܹµɣ
ɵ²Ļش
ǵģλӦþΰλ֮һ֮°ɣܳΪʥ飬Ҳ֮С
ûһǿԿ͵Ͱĵͷ÷ɼҵЩӡ󣬵󽨹ҵһСӣӦʿŶ԰ɣû뵽ôһλǿķʦ
ҪλһƢģʷɵȴ֪λµǳɷȣϿɱȿǿ׳һҪҰĶ࣬ɱԭҰеҰ壬ʿŽƽһ󲽡
ɵǫѷһ˵
Ҳҵ÷ɼ󣬳ַʦ츳Ļ͸ˣ
ҡҡͷ
ܹΪǿߣҪŬȴǱزٵģܹڲʮͳΪǿߣݹʷҲûгţضȻʲôˣ
ɵȴûоŵ˵
Ҫ˵ܣܹΪƽλǿߣĸûһЩأҲֻǱȽһˣ
ӶԷ֮УɵԷû˼ȻҲŵ¶š
ǰȣҲͲ̽ЦЦ˺󼸲Ȩһ
֪һĿģ
һͳɵһת˻ش
Ҫҵάصȶ
һ͵ĵͷ
ȷʵˣЩԽԽʢ̻вٵڴһ֮̽Ǹǵ޷һӴأҲһһĽǲʳҵײ񣬲ԶػƬأ֮⣬ûﵽεܹôͳΪǿߣϻͳѪպ̤㲻İҲǲܣȻԶ˵Ƴ⽫ػشеνи㣬ҵԴԹã֪Σ
ɵЩ̾ҡҡͷ
Է˵ģĴ²࣬ʥȻڲ࣬һûеȼ𣬾޷뷲ΣҲż޵ģһ֮£һǧ֮䣬һޣ֮ܵʴͻԽԽվͻữΪһ̻һ㱬糹ɢ
вʱ䣬Ҳŵڶõĵ·ߣαҪиأ
ָǷĻǾͲȰ˵ˣΪͳǲߵ˵·ģĿĶסɵ£΢΢ŭɫԭͲŭϡ
һּ֣ɵ²ҹͬ󵨵Լ뷨
ǵĵΪµ뷨Щ̫ƫˣΪڰλʱһѻ𣬾ͽԼŵĶϣôѰ·
һԵʱŭûü𣬾ͱЦŵ
Сһ˵Ҳ٣
ɵ¶ͷʾлȻ˵ħ۹ʱѾսˣκ谭ʷչնʷĳշ飬ǹŰ۹ǿΣջǵĲ񣬶ΪǶֻ
Ϊǵĵ˲ȫ񣬶Ǵ󲿷ԼҲȫ̰Ѫ㲻ػضã෴ĻؾΪܣԸЧֹĽ̻֣ҾΪҲͬĳЩһֻ֪եȡص񶼻Էĳ羴㣬Ǹʱ򼴱һҲ죬һҲ㹻֧㹻ˣ


پʮ ףһ
˵ɵµѾü
˵ҪһôǣֻҪΪôؾĽǹ̻ᣬκһ̻Ҳû˽Ľǧǰε۹֮޶ԼΪ֮Ĵɣվһ֮һǿӲ磬ȻַȻͻõʱֻҪӪؾ£ֻҪе־ᶯҡôؾͲᷢ㲻Ҫı仯Ϳػ֮ˣ
ⷬ˵֮󣬲Ŀ͸ϲı飬ǹִһϵĽӲҲЩɶȻе뷨ΪɵµĻ˶ҡ
ҲòϣСһ˵ʮеĿҪ¼ûô߳ȥϼһҪԶǵ࣡
˵һ۵ѵ
δ˵ͱϡ
ѵʲôѵڵ˵Ǿȣ˵ľѵΪʲôȵĴҪ̳УҾ˵ƵģҼλ֮ĸĸô񣬻˱һ
Сһ˵ĺܶԣ˳ӦʱĳĻսΪʷκͰ۹һײ˵ȫԣǿ϶ŴĵطŻᾭʧܣѾΪѵ㻹ǰ˵·
⡭
سˣһƷһһֱֵһǼ˳֣ĳж
һҡӰѻ˵ǰлȼ𣬳ΪˣֻҪɹ֮ٽһҲǲ⣡
뿴ɣѾ񣬾㻹ǰ̻֮Ҳ򲻸ͷ
Ļһλ磬Ȼһǿսʿǲһϸľıİ½еģԶͳһôó
ּȶĵʥͨ⼸ദʥ黥֣˵ֵܣܹܵġ
λʥ鶼˼ûɵ̲ס˳Ĭ
ʵϣ˵Ĵûһ⣡
Ŷʲô⣿
ǷѶȣҹһȻѾ߱˵ȼʸ񣬵滹ԵĻȴһЩǰȼĻҲ˵ȻʧܣǳɹҲᳬٷ֮һûʵΪܵʥѶҪͨ۷ǿߴʮвǳ䣬ûһ˿Ḵ
ЩһɫЩѿˡ
Ҫҷ㣬˵ҲܳɹҲ㣬㵽ô
ɵºǺһЦλʥ˵λ԰꣬ҼȻˣȻҲн취
˵ţɵ²ѹϢҳ֮ԵΡһǿڵ¿ռ𣬽ü̳ϵŻ⵱һ󲨶
㡭
λʥԴ˶оʮֵľȺ⣬Ѿʤ۷ǿߣ澳Ǹоǿѹ֮ϣɵ˻ҪȴεһǿһЩ
һ˵Ѿز𣿡
ѾʼΪȼ׼ˣֻǻǷȱһ۶ѣھͽеĻҲа˳ɵİճɹҵİҿԱ֤һ˳ȼĻһ·˳߾Ҳ£
һŵ˵
ôܣѵת
ɵ¶Դûлش𣬲ⱣصȴȷԼĲ²⣬ɵµȻҲȥʲôֵöԷᣬҲԼһЩܵı¶
ûбͷԵһȽѵʵһӦò޳İɣǽİҪʲôĴۣ
ȻǿԽ⿴һףΪṩĻرҴﵽȼǸʱ򣬾Ҫػˣλ²Ϊҵȼʱ򣬾Ͳе˻Ҫ˵͵ϮŰɣͬΪһԱҿԴӦͬػԼ֮ⲻẈ̂
ɵôһ˵λʥ鵱ȻˣЩѾɵòˣ
ʵǶڷĹ̻治ô˽⣬ҲǴǿٵ
ϾԴڵλ޵ģǰ񶼲ὫԼ֪ʶ뾭ȥ
ɵܹõô֪ʶۣҪл֮ͼλ񼶴ڵ˽ףϹа񡢺ҹŮ񡢻Եȴڡ


پʮ ף
ɵµλʥҪһʱ顣
һ˵Ծϰ۲ΰԵȴףȰ˵Сһʮֵź񣬶һݣҪܹ֤ǵ棡
㻹ԥʲôԼ˺ܱȱ̻Ტĸã
գһڽʵ
ðɣҴӦ뱣֤һжΥǵԼ
ɵЦ˵
ȻΪ˱֤˫Ĺͬ棬ǩһԼˣ
˵žͰ֮ͨⶨһƪԼ
λʥϸĶһԼ飬ûҳκοܵ©ƪԼ֤֮ǰ˵һ涨˸໥ΥԼݵĻͽܵΪµĳͷ
˫Դ˶⣬ɵºһͬǩ
ԼȥɵִԼеݣλռ֪ʶ
Ӧ֪ǧǰɾλ񣡡
ͷ֪ڴ½߲ϲʲôܣλʥȻҲ˵
ʥֻҪ㹻֮ôԺܿɵײһԾ涥ʵΪûʵȱݣڷĸؿڶҪҪ࣬ƿ֮޷ǰҼΪ֮ʵҲҪܵƣҪһЩ
Դ˵һ͸оɻʵȻ㲻ȥΪʲôҪǰ
ɵЦ˵
ʹҲ񣬶ʱһ㣬ǵλʵȴţְͻӪ޷ЭĵжԹϵ֮⣬κҲƽ޹ʵĶһ񼶵ĵˣֻҪܷؾͺ̶ܴϱ֤ȶ̻ᶥʹػȴûյ½Ľ֮ڴ̣
οʥҲδܽ
æʵ
ʲôð취
취ܼ򵥣Ȼʥûʵ壬ôǾ͸һһˣ
λʥϾɫɵ½͵ȻҲһͿԣͨɵɲʥǿ壬Ҫ˵ͬҩһ֮ʴˣԱһ߿ſԣõѡ񣬾һλˣ
ңǡþ֪һ߿ȡõڣ
ģ
һɵ˵Ķеʮֵ˷ܣһߺʵʥ˵һּջ
ȻģǾ࣬ԼǷϵ⣬ҪģױռݣֻҪܹɹǾ壬Ҫָʱ̬ȫ⣡
ϣǿıΪκ̬Աȵȶ˵ûʲôĴڣȻҲϲȥ񣬾巽ȽϻҵĶλŮͨԵĴڣҲһֱԭʼ̬̫ıʹͽĴڲȷԣӶʹ϶Ƚͣϣģ
˵ţɵóһöȭͷľ壬λʥ鵱㾪ȵ˵ᾧ
ɵµͷ˵
һЩսƷѣᾧӦܹ֧λ뿪̵ʱ䣬ܵ󽵵ͣڷ֮ǰʱ׼ȥȡǾĹУΣҲ̫СҲҪһŸаգ
һͷͬӦõģģ֮⣬Ҳ̰κĺô
Խ̸һЩϸϵɵ±ǣλһ֮һһΪЩʮ׵ȥŲġ
⻹Ҫ׼һʱ䣬ʥĴڼȻѾ¶ڳҸոսλ֮ǰһʱ䣬Ƕʱ򣬿ΪȼṩƵĻ
ɵ뿪֮󣬵¹֮һƬĬ
һ̾Ϣ˵
ѡôҲ֪Ƿȷ
ȻѾѡ񣬾ͲҪԥȫñǣ
ǵĹâ˵š
˵ǻҪл̻֮һαأûǵıȸѹ̵ƢܹѡЭ֪Ҫ˷ҶٿˮȻѾûпˮⶫˣ
ѵõСС˸ЦЩԳһҲܲζ
ѡΪʥ֮Ȼʱ䣬ȴʧȥΪʱһиܣζûоȴ޷֮£ȻҲѷףȴĸԻԴܶҪȷ߳Ρ
˳δزһ¡
ͨһɺʵ˵λ÷оʲôҪ˵ֻһССķ˷ʦȴǲţǸһܹΪǿߵҲҪһֻ֮Ҫ٣˵һط¾£λϵĴǿˣ
˼Ļش
λķʦܹڵĳ̶ȣǵȴתǵõĳĻȻǵõһλǿľˣûеֿܣ
λʲôǵİȴʵʵڵģܹ֮õİ˵һˣ
֮󣬵¿ռ˳ţֻм̳֮ϵʥڲȼš
֮õϲĻԴӰ³ܣһСѾ󲿷Ѿ²ա
ոأһפأӿ飬ѾѺʱ뿪صɵѾûоκ˵ĴͻԼشȻ
һս֮ĴȻ·ȫûʲô仯Ͼսش֮ģԴȻûܵսĴݲС
һʧǧֵıѾʱ£ɢĶ飬ھʯ֮һΪǰ֮ûȻǵȴϲѾ֧Ԯ
˼֮ȴϲѾʧַڽڴʤϢӱѾǿʼˣΪȵϲңعͷʰǸͲʲô
˰׼Ϊ׵ıѾ߲ļ֮Ҳ˷磬͵ⳡսȥֱħŴȻľʤء
µǿս֮Ѿһ͸Ӳˡ
صɵµһʱ͸˼νλṩİɪС
СõɵµɱȻùµĿ佱ҪʮһʱȸԾЩߵſɪȥ̨˵Ļȥˡ
Щɵ¶ȴһݴ֪ǶԼкøУҪ˵ȫûһ˿оǵȻЩαˡɵĵײԼλСҲУΪΪˣĳȴѾȽϳ죬ΪԼӦʮͷͣһСǾЩаˣ
ڿǵĸͬǰϲ


ڶʮ ֮ս


پʮ 
Ѿ漯𣿡
Ů뿪֮ɵ±ѯȹԱѯսµ
ǵģˣ
Ȼ㱨˵ͺˣѾϲĽͨҪϣܴӰصҵڻͧأصʳҲܷḻûʳȱΣ
սʿʿļ𣿡
ոͻزĽشմ˶µĹ£ÿλսʿʿļﶼõʮĸ˰ŴмԱֱӲѡʦѧͽػѡεĻᣡ
ɵĵͷʣ
Ա׵𣿡
ǰɵº͵Ӱ濴˵ԮжĮͺټģɵһʼطķαߵȵ˿ڣػһЩԮǡ
ΪȻһҽҺ͵˳ͻ׵ʱҲܻܿ벻á
Դش˵
˵ķսʱظõƹݶճӪҵҼӴʳ﹩ӦһЩⲻõ̷ƽҲͳһţסؿõķݣͶӦ
ͺãôѵʱڣǶҪΪߣԴȻ˵ҲǿˣһڷҪǳԵģǳ˹ְҵ⣬˵Ĵ̫ţֻֻʳܹӦͺáжԱȲвֻ࣬ҪԴȻףضظӦĻرҪÿ˸ܵȻǿҲҪ˽⵽ڴȻǶôɣ
ʱӵͳͶһ˵ˣս²ǧĵоʿЩ˸δã
ҴȻӼԤԱѾﵽٳͷ⻹ɵ³ƵĽв˶ӻԾ룬ΪľǾԱķãԼÿɾӳѡģԼսʿѡ
ɵ²ȫԱȻʽ˿ڻǧѾ˿ڵķ֮һȻںǵ˵ʮӴľģ˳źĸμ˾ӣôũ˭֣˭
Եɵ¾鿼˵ľϸѡʵ˲ſԼӡ
ȻСЩ˵㣬ٳɽ˴Ӻӿʼڴɽʱ׼̳Ǹ²Ϊһɽ֡
ĿǰȻľűơ
Դˣɵ¸Ҳƶ˽ǾʵǰľƶȣӶԱ꣬ÿ궼пˣﲻ׼ͻᱻˢȥЩһͬǲͻؼңֻˢ˾ûǲɢѶѣ
Ŀ˸ϽͬһֻξУСӳϾûƣͨʿ֣ܳĻ걨ϼ
߼ʱ˾ƵȽĿ˿ʼ֮󣬾ܹˢһ˲ʿȻѡγ˲š
һǧ˽ȱ˿ڵĴȻ˵ʱ˿ڡ
ͰͶһЩЩ²ʿ죬Ŀ²սʣľǲظϼءǿߣ¶Ƕ٣ֻҪӢȵս֮µ˼лм˵ģ˻ͰǨȻ
ǣˣ
Ͷ˽֮ɵﰵһļ룬һؾӿ˵ѶҪˣ
Ȼͳɪ
ɪΡʲսǰ׼Ҵͷ⼸飬ʽЩо
λؽ춼
¼ʣǧҵıѾɵ˵ǻ־ܽ⣬ûзϣһҲԾɲּѣ
ܿ죬ȻͳսʿһζԼı֣ûõ³ľ
ڵһڱƬ죬ȱٸ߲սǧѾΪͷķû˶ٵֿȻСӵĹЧһ̾ϵѾʿɢӣɵѡͶ
ڵֿѾˣʦսܾٶȳʣµʿҲȫˡ
ںӵ֧Ԯ£Ȼٴλ˸ߴǧڵѾ²˳һǧٵоʿֱնɱĵ٣ѾǱŵˣܹЧֿĲࡣ
һɵ´ֵļ֮£˵ʿһʱƲͬõƣʵʵһʤ
ɵ¶ԴȴûиеΪεʵս̫ˣȻսʿǵõĶҲȽޣֻθǿȵսĥЩʿǲܳΪڸ¾ǰǿ


İ ܷⲮ
ڴȻڽѾոʧصʱѾѺ֮װ³ҷͥȫԱĹ
³ΪΥѵ뱳֮ӣΪԴᷢ䣬ֻϳλ̳ݣһ͢λһׯ԰䵽һȵɢط塣
һڲٳ񶼸оЩ˼飬ѹֻǷϳλ̳ȻδҲЩ˰ɣ
ǲегԱʾԹ󲿷˶ͬһо
űҲɨˣɵԴ˽׷Ѻ
˰׼塢ѫΪ׵ķѹǱдݣԼϮأΪߴڽӷĽ֡
ҹǽͷŻѡѵļĽ֣ڶǲȥ⣬עʧ֮µصĿհס
طֱǾʯǡԶɽиѫ죬εĸѫ죬Ҳһ鲻Сķ⣬Ҫ˵ʯǺԶɽĴ󵰸ˣ
ɵûЩ𣬴ﵽĵ죬ȥλʥ顣
λʥ˽⵽˹ڴð³࣬ΪҵϵԱϡ٣Ϊ㹻ĴѪԼ㰲³ѹҲ
԰г֣ϳ˰³еļʮ֮ļ䣬ڵİ³Ϊֻʮ̵ɵӣֻһΪѪֻѡ
һɱϵ¶ȻݲֱѼΪؼ˺ԵѪԽԽϡһֻа³ͶѪĺᣬֵ֧һᡣ
°³һĻţ˵԰³˵ҸܱȻҰ֮Ҫǿɣ
ɵ¶Դĸ̾Ҫܵ緱ӵķţܹ彡ʳǣÿ쿪ĵĻţǴһ׷ˣһ磬ԭǰˣ
λʥԼʮº;ȶ෽֧֣ȷιߵݣºʼλ䡣
еףУ˸߲ҵΪ˵ڴسǽ̸
ɵ̤֮λδĹϾ͸ߵ˸һǰӭӡ
һǰͷˣ
ɵ¿ЦĻһõĻش
ǱȲңôõأһܸɵİ֣ǹҲҪĽ
ʹǳΪѾǶ֣ǶԾɲԼһλ֮ϣںɵµ飬ʮϧģ
οѾĸλҹִʦԼ˽⵽ǰλᷨʦδһƵģԸԷִ˵޷ĺô
ˣҲǴ󹦳ضķѾȻ֪Ҳ̫ںˣҲҶһƬл֮ģ
ɵµͷЩ׷ͻ治ûȫڷףҲҪΪԼߵ˺ͽĺһ¡
˵ɵȽϷһ⡣
ڵҪΪ֮֮ǰͼѪ׳󵽱鲼̶ȡڸѾﵽ֮ľ磬һǵȼ
ʱꡢǿ̶ȣȫһͷѪĴλӦģڷܺļϣҲԽ͵ĿܿҪʮʮʱܳɹһӡ
һȼΪǱ߱ϾѾΪ˲Ĵڣ͸ºˣ
һʱ˴ͽʱ֮ݻʵ֮⣬ͷоٽǿĳ߷ֳʣлʵ⡣
һоԱɵԼ֮⣬иߵƷƶλǰԼϷʦ÷Ϳ˹λλжԼһЩؽΪ˻ָݶйѧоƷƶ¡
ȻǱȽϵùͭŵȶķ˭ǿľΪѪأ߱оõƷ
ɵ˹ܾƻֶΣŵȶķҪľǲʱṩһЩѪҺ;ҺѣҪΪȥִĿн䣡
½ɵ𹤳еĸߵһʺ飬ɵ뿪֮صļλѾһЩչ
붼̸һɵ±ȥӦȥˣϾӵ²ǡ
ܿ죬һֱΪ岻ʶϹߵĲµףʽʼ
Ὺʼ֮ǰǶƽҹķ͡
ȳеľԱͲչһЩطӵܣЩ˴ʿλʷʹ͡
ȻĹ˵ʹͲ񣬵ǶЩ˵ѾǸһˣ
Ǽλ߲ɭλָߵķˣеɭΪλѾﵽ߽ĳ̶ȣǷ޿ɷˣ㽫ԶɽһƬعӾط͸Ϊء
ѫΪһѫ٣ͱΪʿ죬;֮ǼʿһΪʹͷַλ
ܵ͵˻Ƚ⣬ڳĲٹ嶼һ鵰⣬׸ʯǵĴý
ʱͷϷΪ˵Ķվ˳
÷оΣ˼Ĺʮᶨɵ£÷λҴʯΪʥַأԱħֺͶԿԼƽеĹ
оһĿ粽Ҫ֪Ϲʱ໹ڳǰᣬûȨʱΪһ֮Ĳ൱ڵĹԹλɲʼͷʱ䡣
¾ٸкǿ󣬱㶼ǵطС壬ϰɵµһ˴ܵԼ֮⣬ȫɱ֧䣬ʵΣٲȻԼһС
˰ӾΪ˰׼һ׸ĳУдƬļأһЩҲˣûһϮľλǼԶܳΪС
˰׼ŻôһͳسΪĻᣬϧΪ֮ðշҡ
ɵҲû뵽һὫʯǽʵϴȻǾʵǴƬõأ;߱˽еΪɵϲҵĳգһֱû뷨
һֳɵĳе֣ɵµĽʯǸΪһĴȻʹΪ徲ݡ࣬סС


İһ Ŀ̽
ɵǰܷʽʮ´ķ֮Ϲĳ˵û뵽һܻſɳزҾΪڱ˰׵ҰıȻܴɣѾɳΪϣܹǣΪһƬգ
ɵ֣صĻش𣺡·İɣؾҵļң˭ַҵļ԰ؽдȻǿŭ𣡡
ϹĵͷȻͽύˣߵĲȥˡ
ϹһӾ
ٴξٱԡ
Ҫߴҵǣɵ¸£ѾΪʦˣΪصλǿߣ
һһľ̾
ʮͷĴʦ
ûħ۹ǹŰʦ۹ǵʱҲŰɣ
ɵΪû˷ԣλٸҲܲͷϣʯһзأǾ޷ܾӴˣû˷ԣǴҶ֪ϹӵĹؼʱָոһңʮ²ΪԼļ̳ɨһЩϰ
ʱðȻᱻʹãڳܹ쵽ڵĳ̶ȣĸǾ֮˰׼ǷңҲ֪λ֮㣬Ųѷҽһϸ˵ǻͷ
ܷ߳ΪһλǿߣһЩвҲû˸ҷԣ뷨
Ҫ֪һλǿߣԸǼĴڣﲻ𣬾ǼλҲǣ
Ҳ˵һλǿߵ³ΣƻȶĻҲĹǣ
Ǻ飬һɱĳ棬һγЩļλ֮⣬ɵλǿ֮һ˶Щ
βʱɵ±뿪ء
ٴμλʥʱλλ֮ǰִļƻ
ɵ֮ǰ֪ǣܹø֧֣ôһĹ̽Ųٵİ
˺Ѵﵽģͽ֧֡
׼ĲˣʱԿʼж
һҲͷ˵
ػָ̻֮ոհˣһ뿪ʱӦòʲô⣡
ءһʷΰλ£ĿǰΪֹû֮һ
ɵ΢΢˵
̫õģɽʹѩɽյضͨ˵ոǶ˵Ҳ鷳һѣȥԭӦòʱ䣬Ƚ鷳ĵҵĿ֮
ʦһҲмأؼµĸ֮һѡǨƵһƬطҲΪй̽ɵ˵ϿȷʵԣΪˣǾ͸Ҫ׼ˣΪʦĹؿɲҴģȥĴʦҲðǿ߶Ϊ֮ɵο㻹Ʋﻹ֮ΰڣһƵ֮ǣҲ״ģ
ɵ²ûзһĵģʵҪӽûڶԼħҪе֮飬ǲô̽ʦĹ֮жģ
˵ЩҶ뵽ˣȱٵľʱ䣬Ծֻа˳ɵİգҲòȥһˣҿԸ㱣֤ҲֻǱһʱˣ彵٣Ȼǲʲôֵܹģ
ɵµı֤λʥȻ֪ĵƵʲôȴɶ˲١
뿪ţɵվڿյĹ㳡ϣͷŷ˸ҹգ¶һ˿Īɫ
һ뿪ǰ÷·жĿڹעԼⲻĴѾ벻İһɵҲһЩ񼶴ڲŻе糬˵ͶΣպδ֪ĸӦ
Ͽλʥ鲼õĽ磬˵ߡһ뿪ָоͷԣֻҪɵԸ⣬ʱʹֱ֮ӵĸо
ɵȴô
Ϊ룬Ҳ֪ʱԸżԶľԽռ֮עԼǺεȴڡ
˵֮ǰɵֻܵũҵŮעôһ֮ңɵ˵ڽ뵽
һλʮͷĴǿߣƻּ̻ƻ֮˺ܴãλ֮ССһͷѾľˣ
ɵٶʹߵôЩھҪ̲סжˣ
񻹷ɵ֮ǰ¼֮ǰԵһλ˷ʦľȴԶԶأ


İ ֮
ûɵܣһЩڰаӪ񲻻⣬ǿǵ½ʤһ̻֮ʧ٣˭Ҳ봥λ֮ùͷ
ʱɻᱻλǿǿλΪڼıˡ
ػɵ£ĿǰһȽ΢İȫʱڣϲʲôš
ʱڣ±ⷽؾҪٲСսˣ
֮ɵ´һһ̶ɭ֮ɽȻһɽͷ
˳ɽǴѩɽȻһƬıԭ˵Ųٸԭ˲䣬˲ƬԭǵĿĵأԭ
·ϿܻһЩǿǶ˵Щ⣬Щ谭Ǵѩɽͼԭֵܳıѩ˵֮ʱҲҪݱ棬Ҫˣܻܿᵢһʱ䣡
Щɵλԭ׷ɪе֪ģɪҲûмֻ˵Ĵ˵
ϾԭȻ뺷ʵձǿˣҲֻǷ˶ѣȥֲֿ֣
ڳ˶ʾ˽⣬֮ʱȻγɵĻҲΪ֮ͷۡϾһλ֮ͨǰҲҪԵС
ҲֻǿĿɱһλλ֮֮⣬ҲֻͨλѣΪԪģռޱȣλ޷ȫĴڣ
һжɵ³˰λеԨħ֮⣬ֻ˿Ʒƶʦ÷ˣϾϹŰʦ޵Σճ̶ȿҪ˫żһǿ̫ˣǿܹ࿹Ĵʦܾʵǿ󣬵ǰʦܹõԴ磡
Σճ̶ȿ֪¸𲻵ʲôãҪɵչˣ
Ϸʦһ⣬Ϊɵ߳Ʒƶ֮ڸְͨһλʵҲɱȲʹô淨Ĵ淨ʦܹ𵽲Сİ
ŵȶķΪ˼ȻѾ¶֮Уδ֮ⷢԾػذȫ
Ϊǵܻɵѡ˼ʻħУ̵ĴܶǿϣֻҪ̶ڵϣǿıҲκβã
ܿ죬ħͷе˳ɽϿƲ֮Уһ·򱱶ȥ
һת۵Ĺͷɹ˳ɽ˴ѩɽһ
֮۳·ȥ֮ǰɽԵĶԱȡ˵ɽɽݺᣬܲҴ󲿷ֵľïܡʪ󣬻̶ɭӴֲϵԼƺˮḻˮ
ôѩɽһɸ߾᫣ɽѩϡϺ̣Ұټټ
ѩɽ߷ѩأܿȺӵѩɽӵľʮֺΰǶԷ˵ȴľء
ѩɽɽɽ֮仹Ŷԭˮ峺͸ͬˮ棬Щɽ겻ıѩƱǳƺˮϵԴͷ
ɵµʮˣ˳ɽʹѩɽ֮󣬶ûʲô⣬˳ʻ˱ԭ֮ϡ
λڴУŷ罫ǧ߸߿յĺȫΣͬƽһ㰲ȡ
ָͨӲյˮͶӰ˶ȫλʮȵĹ۲쵽ħ֮Ρ
ǰȥֻ׵ѩɽ£Ȼֲϡ裬ѩһ˿ɫȴԵȻһƬԭ׳۵ĳǰ

ԳſָĵطȥԶһȺڵۼһ𣬵ȵħֺһʱ䣬ӽ֮󣬲ſЩڵ㾹ȻһƬ۾ӵء
ڴɽϷ෿ݣĽӼ̺أȫʯݽģԺܺõĵԭϺѩ
ɵ²ٿˮľŴ󣬿ͬһ۲·۾ӵصͼƤҪ˸һЩǺɫɫɫߺɫͷ΢ͨ࿴ûʲô
ΨһͬЩԭձ鶼ĸߴƽܹﵽӢ֮ϣõɵǰȥһǳ˵ˮ׼
ɵΪѪԽͨ˵ȣЩԭǰԾҪϰͷ
Ϸʦ÷Щԭĳ棬ɸ̾˵˵ȻģƬѩ֮ҲѪĴڣ
ʥ⣬ͬͨ˵һ˽
ԭ˵ȻڣһֱڣǱ̤㱱ػҪԶ˵ʦ̽½ʱЩԭ˾ѾƬϺżǧˣĿ֤ԭ˵ԴͷӦǴʦʱ֮˺ĻѪΪƧͨϵĲ죬ǨƵʱǾħеĻ֮ر½


İ ɽ֮µ֮
Щԭ˻ǽ׳Ϻõսʿӣ
ûǸδĺӶܻһ˸ߵľ޸˺ϱľľ
һЩԭ˵ȤȽϴǶ츳ܸߵսʿѡδѵĳԭ˵ʿͿͭλսʿˣĻͭʿһǸԭ˵Ķ֡
ͬδӹıʯԭʯĴڣܹϵͳѵһ£ܹôǿս
ɵ¼Щԭ˵ƣȻҲһЩ뷨ǴȴŸҪĿġ
ˣǾͲҪЩԭˣɲǴеĿģж֮㹻Ļ˽ЩڱѩѪ
ɵµĻ˿˵ĺģٷеħҲܿԽԭ˲ڣһ·򱱣Ÿԭ
ԭϵľɫظڹ׳۵ľ󣬿ҲƣͣڴдҲûгһ֮µһ
ɵ¿ħӽУڳһ֮󣬸ϵ˼ԭڡ
ѩɽͱѩԭβͬԭû̫ѩ۵Ǳɽٵطӳ¾ͬ˵ˮһ㾧Ө貣
ħͣһɽϿգɵٴȡѹڴռõĹƤͼ
˫ż꣬ҿԿ϶ǵĿ򣬴ǰλã
һļ˵
ǻʲôǿȥɣ
ϷʦԼ
ǲ֪ﵽʲôΣգԻǽһЩΪã
ɵµͷ
Ҳ˼
ħٴο֮ǰһٶĿĵغС
ɹ֮һֱעƷƶͻȻ˵ʲô
ԳˮͶӰ·֮пȥͼһΧûʲôƷͻȻ
ɵָǴֱӽӰŴſǶȻһֲڵ壬ǿԻ
ɱɣԳΣ֫͸¶ڱֱߡ
ǡ
Ǽʶĸߵϳơ
֪ʢϷʦʵ
ʲôǱ
Ʒƶλǰʦ˵
һټԪˮԪı֣һ㶼ˮԪس浫ȴ¼ļ˻УȽټҲֻ˵ڼһĴڣǵһμʵ
ҿԿؿڴһŸӾӨ΢⣬ǾԪĺڣ
̬ȻˮԪغԪȽơ
ͨԪﲻͬԪΪԭ̺һ˿ԣԶһЩϵķ֮˵ǴԪȻͨ봫ǿߵʵҪ٣Ҳ˺һƽǿˣ
ԪĹԣÿһƬԪؼȺ֮жһλԪڣеԪѾ澳ʵҪԶԶһ㴫ħޣ
ƷƶµĻҲɶ࿴ȻڳʵڻƽϣȴûƲƽǿߵ˼Ҫ֪ĹлƽǿҲǾԵмʵˣ½ƽǿߵҲϡȱͨ˿ڵı֮һҪ΢С
һͨıǻƽλֱԪﵽһ̶ȣôͶ㹻вˣ
·ǿҵ뷨ˣƷƶ½˵õЩѩصĻռݵԷӳǿսǱԪԶԶͨԪô࣬ƷԲһƬҲֻһֻѣ˲ŻᱻϣֻҪϣôͲ鷳
λǰ˵˿
ɵʮֺֻϿͣһ£ͳħֻ֮صָӲУֻжһȭͷĵɫ
˶زɵմȾһЩɫ˪ҲһӲŽк⣬ɼǿ
˺ɵͻһڰſ۾˵Ѳĺܸоһ˿ĹһѩĻƽ۷彣ʥĽҲضãԪܹལʥǻԣôǴ漶ĶҲýǽأ
ΪƷƶ˵Ԫϡ٣ԷȥɱֻȻ˳նɱ˱ȴСıԷĶȻ㶳˲Ѿ֮ӣ·ȴܲмʴɲһڱѩ㱼ĸܣ
ɵ±ԼסԼҽ󲿷ֶ𣬲ȡĺ˵ʱȴմȾһ㡣
Ǳĺ𣿡
ƷƶºĴɵнӹǿɢâľ壬ʧȥɵµö̾ɢŵɫĹָӲ½ٿƷƶ´׵ֺһ㵭ɫĺ˪
Щ֮Ȼ˺Ѿûʻĸߵ϶ߺ˺̺ĺ෨ǿһЩĻҲǿԽ֮𶳽ģ
ħУȻƷƶ˵ģԪʮϡٵģ˼ʮ·ҲûټڶֻӰ
ܿģɵǾ𽥿ĿصڣɵȴħھĿ껹дԶλͣ
ɻʵ
ǻûôͣˣ
ɵָˮͶӰеĳһλ˵Լɣ
ͼɵָλһıɽ״һĽֻҪǰĽҪ
֮ǰıɽȣԵıɽʵطͨ͸Өͷ·˹עһ㣬Ըźı㿴ɽ·֪һƬĺӰлܹһƬһ
ҵˣǾǴʦޣ֮ǡ
˼Ӱ񶼲ɼʹѾϾ˶ܵĸߵҲ֮һ󲨶
ʱſɵڵƬĽеʲôһֻ
ͼɽİɽһԾ߱࿪伣ƽ̨ƽ̨֮һֻСα飬ģ֮ǰֻʮƣ
˵СֻΪħԶ۲죬һɽΪԱȰˣʵɵĿֻЩһıаٳ߸ô޴ֻţѾռٿͣħȻƽ̨ռһ룬֪ԷжôӴˣ
ɵЩ̾˵
ղŻ˵ھͲòһˣ
ֻǽƬԼϳˣƽ̨ƾǽ뵽αɽ֮£ȥʦ޵ڡ


İ 
żԶħλԿλԪ֮Ҳ֪һǲöԸı
ƽصһܿȥҲˣһｫͨɽ֮µռݣҪͨȥʦڱɽ¿ٵޣͱ뽫һУ
һͽˣܹãܣҲҪƽ̨սٵǵڡ
ĺˣѪħûмѪأһ
ӵõһֱûͬǿһսĿͱһɾ㲻ɵ·ԸҲӧ
ɵֶԴ˵
֮Ǿƽ̨ȻһǼһ
˵꣬뿪֮ɵ¾ħһŽεıɽǱйȥ
ʵǿԭǱڸӦȽϳٶۣ˶Ѿ˽ɽ£ԾҲûзӦ
ְɣ
ɵ¸һ񣬺ߵһ㣬һԾ𣬼ǧ߸ߵıɽɽ
ͼڽӳͬһĿܿͿ˱˰ٳ֮ڣһ̤ƽ̨
ֱʱǱŷߵĿ¡¡һ죬һ¥һĸ첲̧һƬ򳡴Сİƾͳ˹Ȼǽ˴ԼϢСӣ׼һ¡
ñеǣһֻСĿɲһ㣬Լƻûµʱ򣬶ԷѾʧһȻֱ档
һƽŴѪâĽɿаɫĳ֮ͷų۵Ĺеʱͽ˵һֻͬ
һֻͬСɽľ޴ƺ¡¡Ĺ˱ɽ
ء
Ԫﲻ߱֯ȻҲûʹ֮˵Լһγɵлʧȥһֻƶ˵ʧһ֮Ҳܵһɷŭ
˾ֻԪûз٣Ծûнʳõľ޿зһɼХ
Ǳͷŵĺγɵǻ죬ͬʽ𳵵һ㣬緢һֱʮ׳ľ޴ɫЩһ˽Ӵͷǵ죬ıԶȥ·ڱ˵Ŀвųһһ㡣
ŽΧһĵɫнҵĨ˰ѺղҿӦݣʱǰܿȻھǱеı걾ˣȻʵˣеˣ
쵽Уǿ츳һǿûпƵֶҲһǶ֣ͷڶԷǼ⾫ֵıɵ˿ڡ
ڳ׼ŭ˱һһ󺮹ӿΧеĺˮԪر㼱ٵУϵۿɼٶڿָؿڵְĴˣǲһͻָԭ״
оԼԭ֮ıһվٳ߸ߵľ޴ܹ˴ȥǿѹڿ֮£ŭı뿪ƽ̨
ϸ۲ͿԷ֣¸ԭ岿ɫҪԭĲԵһЩȻֻʱۻָģ۵ǿȻȲϾ֪֮ı塣
˵ʵҲǴģֻڻĹϵԶλָˣͬԪһֻҪĺˣǿʵҲữΪˮ
ڿ֮ԭزֱ뿪ɽϵƽ̨֮󣬲ɵµĴ֮£˲䴫͵ɽƽ̨֮ϡ
һƽ̨֮ϣ͸оĺҪɽŨغö౶һһͷľ޴֮ͨ⣬ûڡ
Ʒƶǰ͸סҪñƽ̨ٵڣҺʦһȥ֧Ԯ
Ϊжߵɵºܿʵķ䣬Ʒƶ³Ϊ֮óľǺ鷽ķ˶ѾԽһ㴫澳ı˵޷Чɱ
˶սḻ֮ܿվԼʵλϣһٴλûɫʿףҫ֮ųȵĹâſɱֵĻɵʦͽλʦ
λ漶սǣƣֻлƽ𾳽÷Ҳ㹻Ļ׼ʵķԱĹ
Ҫ˵ɵѰ·Ĵʦˣ
䣡
ɵʦͽһ˼һ߼ϣͳɹ˱˵һȡΪʧȥƽ£ûüٴµһȵʱ򣬾ѾץסĿһֱжȥ첲ʣһͷ­ʶ֮ǰǺλȻһٴ纮лָж


İ 
ʧȥ֫ͷ­ֻʣһɵıٴ˷ʬ³󱻿Ѫħ˲ǻеǿŰһСԪĺˡ
ҲֻдҲʲѪħܹס̺żľ޴ĺˡ
ɵһͷųһƬɫ⣬ĺ˷ӡѾõֶ֮ΣܹӡѾԽͨʷ򣬿Զռļ֮
öĺ˿ɱ֮ǰĻƽĺҪǿˣ̺弸ԴﵽһСƬƬĳ̶ȡȻϻҪһЩǼܲס̺ΪӴ󣬶ڴǿһµĴ˵ȡ֮ģΪ̶ֳȵԪĺѾΧȡָûдﵽ澳磬޷ͷųдµġ
ɵ½ĺⶫǼûʲôã˫żеõˮַΪһǿ壬ôпܻɹһߴ澳ǿԪؿܡ
һԪĺ˶Щǿ˵ǼֵȴԼòţóȥǿ߽ԴҲԣ
ڳĳһλʥ֮⣬ĶɵߵˣֵƵսƷȻʲôһж֮ǰѾŵҪ֮⣬һջȫɵС
ʹɵǰѾ׵ĸ֪һʦпܾ߱ǿ֮Ĵһû뷨֪ܹɵ֧Լ񣬻һ壬Ѿ׼һľ޴ջˡ
ο֮ǰѾǩԼΥԼ֮ܵҵĳͷֻйԹԵԼҪ̰ɱΡ
һԭΪֱؿл꣬ʶ̫ĲػܹסĵģԼ겻Υѵѡ߷ĵ·ͿԿ־Ƕôļᶨ
־ʸɹȾ֮һ
˱鷳֮ٴξۼڱɽƽ̨ϡ
ͼɵ¶ڴͷųһħ棬տΡ
ͼ൱淨ħڽӽڵ˲㱻һ㣬ΪһƬмʧ
ĺ÷һ
ɵ¼״Ҳɫص˵
ҹΪʦ·ķӡ̫Զ²Ϣй©λаӦþǹڱѩ䷽ģϢԱ˵ʮǿϢֻеη壡ԲŻ̾ƽ̨ڴԥǰɴͽΪ˳Ѩй¶Ϣȡ
Ҳ˵ȥ֮󣬲ҪеΣգҪעλа᲻һҲܱ˳ȥøضʲô鷳
ɵµĻ˶ӽûµڣѾвô·ָжôǿΣڵȴأ
ûΣջǼҲֲӭսˣΪսʿĿԾĵǰ棬ͷųԼѪսͨеĺŴңȻƷƶɵλʩߣϷʦ÷ʵǿһһ룬ڶϺ
һɵ²ûͷųٻ̽·ΪƽµٻֿɱȾȵļ˻дڶãèͷӥûнλСһɵͻᱻһˣ
ıɽͨͨ˿ڼλ˵ǿһСɵĶ˵ȴǷַӾͿ߹·̣ǹ˼ͨʲô壬Ĵ潣ʥǿٶȣڼʱʹͨ׶˾ͷ
Сӵͨβˣһ̤ͨʱ򣬷ۿȥΪ֮
ԭɽͨľͷȻͨһİص֮µĹ󶴿ߡ
Ŀռ䰴ɵµĹƣӦÿȻˣǸߴǧߵı񷶥ڶλãһƽĳС
֮ǣһԸշеĳУϹŰʦ۹ΰ
нڷ·һ£Ȼɽͷƽ̨֮ϣԿ·׶εɽ⣬ʱⶴߵĵ±֮УγһģĺӰ
ٿɽĳУŽεĳ壬ɵ´һֿƻõķ񣬶иĽȻںһ壬пԵĿһɹӶŵľ
Ҳ֣ʦڵаʦ֮Уֻ֮һǸߵȾ뾫ѪЩž츳İʦǲƽİȻҲžķ
֮ǰ֮ۼ鼮еĻϸӵΰ
÷ʧĸ̾˵
ͬĻڳˣΰİʹǿĽʥҲɸеһɰߵͷ
߽֮ǷΧҲûܵκʽĹ֮еĽ·𱻸һ㣬֪ȥˣΪֹͣҲǧϣȴûһܵʱʴļûһҳ
֮˶оˣȻл㹻ĶڷȻҲķѶάˣ
ɵһ˻뼤߽֮ǵĺĵΧڵĿŦʱһ޴Ӱ˺ĽĹ㳡֮ǰ
ӭǣʱǧʮ֮ĿǣеǿܵõҵҵģûϵֻҪԨӪĴڣͶҰ۹ĿˣΪҽһԺǽҪ
ɵڶԷֵʱ򣬾ͨӾһƾͶӰļɣ˻γɵӰӰͨźܴĲͬȻԷܹ׼ļǸʱֽʱ䣬˵ԷܿʧȥˣΪĳЩԭ򻹱һ̶ȵ˼
ⲻɵ뵽Ϊ۹ΰɾ֮һϵͳ
һ֮󲿷ɣһṩ֮ƮжԴһٿ֮ǹܵϵͳһе壬һСʺϵɽ壡
ϸ˵ϵͳͬǷʦϵͳĴڣֻ˵ϵͳ֪Ҫٱˣ
ϴ˵ɵƲʦǽϵͳĳַʽȡ־ķȨγͼصoһĴڣҲ˵ϵͳˣͿԻoһʵʵСȡϵͳܹȡķȨĳ̶ȡ
ϵͳŻᱻΪϵͳҴʦǵϵͳûԨƣ绹ռλ棬ϵͳʱռĹ־ĽӡȻΪԭֻ磬ϵͳܹǿ
ҲǴʦܹư磬ԭ


İ Ŀ
벻ҪеɻҵȷʵѾȥˣǰֻǲγɵĲƬѣ֮˵ܹ̳ģȴֻʵһˣԺǻᾭһ飬ɹıĸձµˣɹҲûϵҲõһЩʵĲڣѡԲѡ
ʦ·Ȼ˵ǹŴڳȴס
һλѡߣҿ෨ʦţһԾѪ츳ͣϸ񣡡
ɵɫ䣬ϷʦʮΪԼĵӸеģ
ŴʦĿ׼кƹâһó۵һŻҵѪལʥҲм̳ʸ񣡡
Ʒƶ£ִȻʮ˽ûͣٵľ˵һλߵǰΪʦתϣܹҵָ̬ĻᣬȻûа취ٽһģͬΪʦϣǿϸ񣡡
ֵһȴЩϧ밧Թ˵ˣʥ飡ʧȥѾûв뿼֮ǵϵͳںϣԶ֮С
һȻҲȥο˼֮ǵ˶ͬ
ˣõʸĺѡߣʼǵսɣ
һ䣬ʦӰ㻯ɢͬʱһ֮λǰҲһţƷƶµһ粽˽ȥΪʦǲûô˼ɣοҲΪһλʦô鷳Ầǣ
ɵϷʦһۣҲͣĸŽ룬ֻʣ¿һǽʥڷЩ˼ɣֻʣԼһˣλ潣ʥҲηηβ֮һҧ߽š
֮һ޵磬ɵ½¶һƬ治з
Ȼǰһתɵ¸еԼ·һ˵һ㣬ǰֵȫǽƱõĻƽѳɽʮɫ鱦ʯʯһ洦ɼɵ²ûг嶯ȥ
ڲƸȴʧΪƸﵽһĳ̶ȣ˵ֻһЩֶѣƶֻҪŬҲܹ׬ԼġΪ˻ȡĲƸʧ˱ģǲʧȡƸĹ뻨ƸĽɵ¿ܣ
ǰ뵽ǰһĴ˵һȺ˽ɽеĹأз˶ѳɽһĽƱ̰һ𣬴ЩƱ֮еĽƱʧŶѵĶޡ
ǵһɣ
˶̰ĺĶܷܵסĿ飬ջǰһıģһɹҪ߱
Ȼɵ¸ո˵꣬ƻðĳһα仯һΣɵµ߾£ű¶ŮӣоҲ࣬ݡ˸вͬջĵĶ
֮˽֮ǰΪլʶٸƬɵҲḻȻЩŮȴûбͷԣЦȫ̡
ɫ󣬵֣һɵ³Ϊһʽ΢̳Ҳӹµ֮Ұͣ׷׽Ǹλãɵȡʤɹλܵ峯ݣǾڵǻĵ죬һܲɱĹɵʿ̿Ǳڵһ˲䣬ɱ֮ϣȨҵתۼѳɿա
ʧȥ֮Ʈյڤ磬ΪߵԴûκҪϵߵĵط֮ܿʱǡԨĶħǳͬΪ²ڤ֮ӽ꣬㱻һֻСħץסȻڵɽȥʶʧ
عͬӰһһȴֶݵľɵΪ֮ид
ȻȨҵ֮Ĳû̫еľȴ־ӵļᶨˣûԼ˵ǿʵǳΪһ֮ưǿ۹Ծⲻһ񣬾ҲͲˣ
Զڲ׷˸ĸѾɳΪɶҡĲľ
ƺǾ쵽ɵµ뷨Ĵοܿͽ١
һɵµӽתΪλǿ֮ƶ֮ϵǿ
ӽǹ۲桢ܺĴ뷢չ
ǿ񲻵࣬֮䣬ͿԴƸȨȵȴڡ
ʵɵѾǿеӽˡoų˽ܹԵķþ֮Ĵ©֮ȻҲûʧв԰εĿԣ
񾡹ǲĴڣҲǲܣߵҲܴһԼҲ᲻ʯͷ
趨ĴȻûܿǵɵΣṳ̂λ˽ⲻ١
ֻþѾ̤֮ĴȫǸЦڷǣȴ޷ܾռջ󣬱Ͼûд֮Ĵܵʱ򣬼ʹ֪õģѻмסĲҵġ
ơɫȨĴɵǰٶȻָһƬ磬й֣ʦӰٴγ֡
ϲأΪһĹؿĴڣһϸϼ֣شҵ⣬ѡߣ
һ⣡սϣһƿָҩǰȴ˵ʿһλλΪˡ㽫ѡ񣬵һǰƿҩ߷£߻˶ȬõȣλʿȴΪòζѪȾΪˣʧȥڶ㽫һƿҩΪݸλʿ£Ϳõǵƣ߻˶ȥѡ𣿡
ɵüͷһܿͿڻش𣺡Ҳܵûʸ˵ʶˣѣôһ˽ѡǰߣҾ˵ǶİˣôһѯԼ˼Լѡ񣡡
ʦ¶˾ȵı飬ȻǶɵشеʮֵ⡣
ʵɵǰʱͽӴƵģһ˶ɱ˻Ǿ˶ɱһѧıȽ⣬ƺôѡвףôΪʲôȦ⣬Լĵ뷨أ
شĺܺãڶ⣡һʵ㷢ܹʹʺǿķȴҪʻвпʵ飬ԸΪ츣ȫ޹𣿡
һƵ⣬ǵķȴȵһѡ
ɵ³Ĭһſ˵
һ仰۰ʦǷʦǶνġ񡯣ߡˡӦȥǻڵˣѡһѡаӪߵжԴڵΪʵƷȲΥԼ£ܹ츣࣡
һΥҵ£
õشһЦһ⣡


İ ֮ǵ
ΨһľǸı䣬ʹǲҲ㲻䣬ǰʦһȼ۽ΰۣǰﶼѭԭô㣬ƺ㲻ԭǷܹƣ
һһɵ±סˣΪǰĽǽľ޲֤˵ȼ۽Ŀ϶ԣмӾмνغ㷨̬תԭı֡
γɣʵݻжеȼ۽á
һŷһ۵ɵһܵ߸ĸо
𾪵˵¶Ի󡢻ãȻ顣
Ի󡢻ãȻɵ¿ʼ˼ǷĿأ
ʱһһĹȥɵ¾Ȼ浱۾ʦȤĵȴɵµĻش
ȼ۽ȼ۽Žı任ȼ۽һ̱Ҳڸı
Ҳ޷˵綼ȨԵΰܹơ
ɵ뵽ǰ֣Ĵʹʲôļ䶼ѵȥӡ̵ľǼ˸顢ѵĽ
ӵĻ֮УҲϹܼΪ顢뿭ɪ۽İ飬зѵϵµ飬ʦ÷ȫĽ̵ԼĶ飬˹ʦѵĽ飬¸Աٻ֮ĳ֮飡
ˣ
ɵºȻ˫˵ţĹͬ棬ǳһȸԾţǻĹ档
һ˿Ժİһˣر٣˿رԵȣǶԼԣ˹ĺãѾõ㹻ˣǻĸ׽Ĵڣ޷Ҳ޷ѭȼ۽ԭ򣡡
ʱɵ˴ʦνĿģ
ǰĹؿɵΪǰѧΨ巽⣬ڡ˭ҴҪȥЩ⡣ͨơɫȨȷѡߵ־ʹʶңң׷ĵʧҡ
ǹΨ巽⣬ѡǷ߱Ϊһΰ̽ߵ˼¡
ͬѧоϵһаγɵ
ʦϽǰĿѧңǱΨۡѧ˵оߡ
ɵ⼸УҪĵ
ûԵĴѧоҸֻܴ𣡾ͱǰЩѵӰС˵ʲôΣսµԵѣⶼǿѧӦãûܵȷɵġ
ʦǵǰ֮Ѿ֤һ㣬ʦ۹ɣΪ˵ԦһǿڵǳΣѷ
һЩƲӰ죬ǸϣȴΪʦɵĺ
Щɵ´ĳ羴мĻӰһ
Լ־ǰδеǿҲ·õ˾һĴһþĿ飬ʤлĥ־ܶ꣬ڶڵȼķ̣ʮɵİտȡóɹ
øлңҵԸøлҲŶԣ
̾˵
ôһʮһλѡ߳ɹҵĹһٶʮλʸܿ飬ܹɹͨ߹ؿģֻһˣӦΪ֮
ɵµǾԼܹͨʵЩҡ
Լļ䣬־תĴ䣬ְͨҵߣ¾ͻղסԼ־ǰĹصĿԳŹ
Щͬìѽѧ⣬ǿһ˵۽ԶԶûԼڵһϾҪסˣ
ϲͨҵĿ飬ھ͵ѡ߶֮󣬾Ϳ֪ˣ
˵ţɵ¾;ǰһԼѾ뿪Ǹ磬һΰĴ֮С
Զŵģһλʥ飬Ӱڴλ΢ЦԼ
ҪɣλҪһʱܽǿһ̸߽һߵȺǣ
ɵҲλλųӵĻңͷһλãλ
ܿ죬˶Ⱥ˴֮䡣
˿ʱɫЩȰǺ֮⣬Ϸʦ͸ߵǶɫȻλ֮ʺһʦ֮ǵĹҲ0ûж˼
ڿڿ֮оʲôɵ²ҲԲµ޷ǾǳĳܿĻþ֮޷԰Σº֮Լĸеλưˣ⿼ʵҲһֶ۳ɹʧܶã


İ ǿħܾ
˶ˣտ˵ĽལʥͨأڵĹʧܣƽʦ͸ߵʮѵãﵽͨأ߹صĳ̶ȣϧⶼûܻش𣡡
ô֮ǵ˱λΨһͨпˣһŵķʦżᶨ־ߣ
ȫе˵Ŀɵ£ɵվٴһ
ǰİɣĽ̵ҶģȻϴĵ·
Ӱοĵͷ
ҾͷİһжˣҾʹλ˽һ֮ǵҪɣ
ȣĻӰɵµͨеĴͨλ֮ǽĽȺߵָġ
֮ǵĿŦзװõĲٿأҪľǸװãгзϵͳ
ںпƻ÷ָİմ֮ǵȫͼͨصķʽɵħõˮͶӰһޣҹܸǿ󣬿ϵͳӳ֮󣬿Լӵ֮ΪֱǧﷶΧ֮ڵĴС
طȣǰЩʲô߿Ƽļ豸ɾˣ
֮ǵֻҪκһ֮Ŵʩ򣬾Ϳͨǿãܰǿߵ֡Ϊףʮ֮ǿķϵͳ
֮Χһٶʮħܾڣǿͨշħˮ߾żϵħ˽ѽ⣬ͨһͷųǿÿһĹԴﵽ潣ʥ̶ͨȣһٶʮħܾ뷢˲ԲڵһУҲԼΪ幥ǰǿҲסִ
һ߽ܣһߵ֮м¼ħܾ뷢ʢӰ󣬿ڳλĿɿڴɵ¿ħܾڵֱͬƻõӰǼʴսĳˣ
Ȼħܾڵǿ󣬶ǵҲ٣һ뷢Ҫʮ֮Ǻĵ֮һͬʱʹȫħܾڵʱ֮ǱάȶƮ߹̶״̬ͬʱ״̬תĹ٣ڲϵͳɲ˴Ӷ𻵣ħܾÿη֮󣬱봦ȴʱӣȻδȴͺװùȲԻٺ
𾪵˵
ǿֱ޵ˣ
ɵҡҡͷ˲ͬ˵
ֹǿ󣬵ǶĻɵƻ̫ھ޴󣬲򲻵ѵʱûǲҪʹãħܾڵĹȻ绹Ҫ죬Ƿ֮ǰһ˲Ҳõ˶ܵĻˣԱĿܷ䣬ȻҲǰװ˷ˣ
Ӱɵ»֮󣬼Ϊ˵ȷʵˣû뵽ͷһûнܣѾħܾȱݣ
ɵûйǫѷι֮ǵĲ֡
֮ǵĴͨϵͳǰ͵ݽϵĲõȴǿռܵԭѸٵͨܵ
ʵϲû߶·ΪٵĴ͹̣˸о·ֻһ˲͵һ
ֶ;ĽͨϵͳɵµħŸӣǰСΪͨģгһڻֻڼù֮ܵڲУ۾ԶֻҪͬһλͶԽпԽͣĵҪһЩˣҴ̫࣬ģĴ;Ҫߴͷˡ
ʵ֮𹤳һ߶˵Ĵʵңʵ򶼷ֲʮ֮УģûĴ
ʶʵľǿʩ֮ɵ¿һԵĸߵͻȻ뵽һ⡣
ѯ˹ת
תҵȻ֪һʱ򣬱淨о֮һ׼λߵתɣ
ˣƷƶǰǲѲתȻȻҪ³Ϊһ࣡
ɵºĻƷƶ֮ţȻʮּ
Ҳһλµİʦйתʵоһת豸תķҲڱĻ֮ͼ֮УĳɹʣҪǲʺתߵ겨ܹתߵѪϻȡ걾ʺϵ壬Ȼֻˣ
ÿһתһ㶼ҵĻᣬкܴļܹɹģζʧˣôòҪٽгԣΪһ˵걾Դ޵ģʹǲĹ걾ԴΪûǵĿܣ˶ɢ


İ ѹа
Ľɵµ˶ǺΪƷƶ¸еˡ
ȻûƫڲôҲһЩִƷƶԼҲˣѾ̫ûиܹоУʹʹָ߱ĸо
Ʒƶ¶ݵĿ޷ܵģ
ִǲιһĴֱǶػ֮ϲ֮֮ԼĻ֮
Ĵ˳򣬷ֱӦŷ仯ħԼĴѧɣҲóļѧɣ
ΪϹ֮ʱǿ֮һͬЩǻ϶Ҫͨϵİѧɣеٮٮߡ
⼸ѧɻϲụ˽ǵʱ֮γһİ磬ֻҪǱ֮ȷϹʩߣ֮κһ䶼ԽĴԼܣͷųռ޵ķ
Ҳ˵֮ǷΧڣһʦѧͽҲͨհȨޣݰͷžżƽ
Ҳ֮ǱΪΰİһԭڡ
ͬʱ֮ǵİ磬ҲԳ֮Ϊħ磬Ҳϵͳһ壬ⶼ˲ݣֻҪ֮˶ȫԴΪĽз
Ѿ𾪵Щľˡ
ʱӰ˴˴βι۵һվ֮ǵġ
ͼ̤֮ͨǰֵһĵ¿ռ䣬Ѿ֮ǵĵ²֪ٲˡ
⴦¿ռ֮У۵ľλһͨڶܵ塣
λǰ۹ԴΰķɪģԴǰʦǲοĺѱתоõһΪܵķǳ̬Խһʷֽ⣬תΪתΪκ֪̬κβȾ
ԲϸǿֱʮҵĽ壬治ʱתĹâͿԿⶫڲȻ̺żΪֲǿ
ⶫᱬըɣ
Щɵʵ
ЦЦش˵
Ȼᣬɪķȶˣû֮һȻǰǲ̼ܵͬͨķʹŷҵı仯ôǾſԱħܾʯѽʱҪǿıһö׼֮תʵɪģͿ˲ը½Ӱ켸Ա鲼磡
˶ɳһ
ɵ
ɪıը֮γɵã᲻ĻźܴӰ죿
˵
⵹ᣬȻԻʣҲǻˣ֮ͻᱻԭΪֻӣعڷԼ֮£κβвҲԶֲӰ죡
ɵºۣⶫȻ˴вڲô˵ɪǰȫģɵ֮⣬˾˶ٿһˣ·һ¾ͻըһ㣡
ϸһһĴ½ΪǻʷһֱҪůϲ½һ˵Ĵ½ָϲ½
ϲ½ԵģǱ½ˣ
صԭѩɽߵԭڶڱ½ΪЩͳεĵڴ½Уһ˵ı½Ҳֻռݵıһѣ
һɪľܹ½ôšأҪ֪мص֮Ǿ֮࣬߿ɪľԻʺסĻˣ
ɵ¿ɪļֱǱǰܸӺ򱶵ԴࡢȾһΪȶƺʹù࣬ͻγɺ˷䡢˶ȵԵӰ죡
ɪģ㽫ɵµԴĵһС
һտյ˵ǽҶ˷֮⣬ûκװΰ裬ֻһӵĴͼ̳
ɵһ̳֪Ҫ˵ʲôˣ
Ϊ̳˫żеõһģһ˴С֮ͬ⡣
̳ſһֻεɫƤëҫԹԵľ޴壬ſڼ̳룬·˯һ㣬ɵ¹۲ֻÿһʱظ΢Ͼ͸걾ûʲô
Ϊ֮ǵˣһȥ
֮ǵ֮£ѹһλı壬ǵΪ½һλаӪo֮Ϊԭ򣬴֮ڣû֮йǿȴҰգ֪۹ʵű壬յ֮֮ǵӡ
Ȼ֮ʵֻ½񣬾Щ꣬ͨǿķͣĳȡתΪɪתĶѾٵ֣ͨ̽λ֮ЩͨͬһλϿ紴·ķoֻҪ岻٣𣬾ͿԴԴϵڲ֮ЩתȡҲõİѾ۳©Ȼֹڶʱȴͷųӡһξ룬֮ıڴֻǱչֻռֻԪ壬Ȼ취ƻ֮ǵķʹ
֮һܴвֻǽ񱣴һ䣬ʹܹһЩװͿܣȴҲ޷޸ܵǿϣλ˿Խ󾡿޸Ȼ뵽Чķ߳׽һв
ɵ굱Ц˵
˵ʵǰǰ̽գĿĳ֮֮⣬Ϊλ֮ˣ
Ŷ
ӰԴ˸еʮ⡣ϵı飬ɵ֪ʱʵϲһεһ㣬˹ܵĴڣָģµΩΩФ˵Ϊһʵˡ
Ҫģ֮ΰİаԼеԣһΪûʵʥ飬ȴǼΪģĿǰܵ죬ҲŴƾһ·񣬵ʥȱݲ٣Žλа֮ϣ
˵ͬʱǰ̳ϵֻľǣɵ˫йâȴż𺳡
ɵӡֻһ߻߸ɴ壬ȴû뵽λ֮ȻǷĴڡ


İһʮ ·
˵Ϊ㷺һ·Ԫϴ󲿷·ߵ߾磬Ѿ֮ƴ̶ֳˣ
ʱѾ֮ܵӰ죬㲻ģʹҲܹӱܵһ棬нһ棡
ڵȼĿʼһͬĵ·ȫ֮Ź֮Ḷ́ķoĲͬԼڿٴǰ㽫߾ٵǿ֮ϣ뷨ȨںϣְǷ򣬷
ķߵս׶ΣνĴ񣬴˵ִ綼ϵĴģ
ְ棬ΪԼд취շȻͨԼƿصķﵽԼĿģǲûνְ򡣲ҲԵ編򣬵ǰ÷ȨȨóͬoһ
ڲصܵͽӰۣҳɹȼ֮ҲԽ֮չ׳Լ
ȴڻ÷Ȩ֮ۻж֮Ҳıİȫһͨ޷ġ
ڷһ㣬ǿȫãǾλİҲ޷ʹһλԼȼĵ·
Ȼ˿ƾȼѾΪȴ޷عȥѡ񣬼ʹʹǿĳʱصǵȼ֮ǰ״̬ҲС
Ϊ˵ʷһλǿλˣȻ־㹻ǿ󵽿Ḷ́ȴȱʧ̫࣬޷䡣ڽⳡĹУùıĵжֻͨʵǿĶ֣ڵȼĹС
ºвḶ́㲻͵Ϯλճɹȫ˿֮ȼĿҲǲ֮һõĽǰ;ֲסΪ˱ͽ֧ٴĵ·
ĿܾǿżֵףȴΪ֧֮Ųסȼգջҷ𣬲һۼ
Ժνķ·ΪֻһĴ˵룬ûܹɣҲѾǲĴˣһֻҪλλôϾͲ֮ࡣ̫ùΪС
λҹŮΪλǿĹͱӡ˶ΣղǼԾڶԪ֮Уÿһָλǿʵ
Ҳ㲻̫˽ⷨʲôĴڣȷʵҵǸΪټ֮ܿ޽еһλˣ
һЩ˽ķɵﰵҡͷϹ˽ҲֻһЩƤëѣϾ޷֪صܡеɵ·˽ĸࡣ
ⷽȾƵɵ¶Լĵ·һںܶΪ쿪뷨Ǿ߷ĵ·ȼ֮ٽһķ·֮һΪԻñݣҪ֪Ԫֻܾһ磬ôô
ƺܿͻǿλ񲻹ݣ׽ΪС˰ɣ
һ棬ĵ·ҪһЩƣҺ·࣬ɵ±ȽϿصģʵʱͱж䡣δһһϰߣ
ҷһƾλԼڣʴ˿ʱܵλѹƣλҪ׽Ҳѡ
ɵ֪Լ־ܲһ괸ôǿ󣬵ȴλҲ޷֮ߵİڷĵ·ûеľ޴ƣ
֮ǲȼΧڵһЧֶΣʹλҲ޷ռұ˵ֻ֮Ҫһ˿֮ħ˶ĵ·
ƣȥѡһԼõĵ·ѵҪһȥ׷ͼλ
ͼػһ࣬ͼˣͺͼڴ½λЩͼͼеʵͬĻƽǿߡǻʥ顢顢Ȼαͼȱݾ͸ˡ
ɵҪΪͼֻҪԸ⣬ͿԻˣαصȵۿͿԵȼڣ


İһʮһ ֮üֵ
Ӱ֪ɵеͷϾ⻯һܣοҲ̽Լͽǻ飡
ͼλʦĻӰָż̳ϵľʵȻӡͷ֧һʱ䣬֮֮ǰһҪһ£ôͷǣ֮ǰһϣܹĽҪʲô
ҿ㱣֤䵽ҵҪ˵һ½񣬾ǿĴҲֲ˺ȥ
ɵ˫ĿŶ֮˵ţͷ·һ÷쿴ϣϡеʳһ㡣
壬ɵ¿ӾУֻߵľÿһëɢϸСĹԣ̺Ÿƫѩ䷽Ĺ򣬷ＶʹٷӲҲ޷˵Ź򱣻塣
ŶҲţҲ׽λ֮֮󣬳˽ӡȻȥ֮⣬ûа취һǲ׽仯ȫͬϵͳ뷨ȨΪйģڰ۹ʢʱкֶܶζЩģ
ǰʦûа쵽£ɵȴĵıʾ϶ӰԴ˱ʾɡ
ɵҲ⣬ƾԼõһ壬ҲҪʮϰõϣȴ֮ߵԸһӡ״̬ʵ뼫֮е½䲻˵׾٣ҲǲѶ飡
Ϊ֤ʵԼı֤ɵµͷų֮ͶӰųƺ⽫ֻסȻǰȥͻȻһѾ޴ĲŻĴ󽣡ɰλʱİ˹նħ
εĴڣ֮УҲϵȵģҲҪԼ˵ǿܹ
ֳնħɵµڶ֮ϴ̳һС֮ͶӰ壬֮һ£ƺҪǺܿͱ֮ӡ˫ѹԭĸԭ˲ϵĴȴԾѪֹ
ܿ죬ɵ¾ͽȡˮƿѪЩӦ㹻ͭϵķʦһʵõˣ
ɵְ˸ϸµƤʹնħĴķ̶ȣЩҲΪɴ˿ɼͷƤëжô͡
ɵ²̣Щһʦ˵ֻǲ϶ѣⶬ֮ҲʲôСǶ壬Կ־ΪʳĿаĴڸֵÿ
ɵôҰﾡãǿԶǷɱȣʧȥѪƤں̵ܶһʱ֮ڿٻָȵõϵϣ˳ƶָ֮ٶȣΪ޸ȡȡʱ䣡
һãֶΪأ
ɵĴɶ֮ȡµĲϣӰ¶һ΢Ц
ȻΪѡеļ̳ˣҲԷĵԶĳ˯ˣ
ɵһʵ
ôǰ㡭
οЦ˵
Ҫʲô˵ĸоұϾֻǱ屣ļѣѰҵ̳֮󣬾ѾûκźԷĵɢҵһм֪ʶں֮У̳ʱȡ
Ȼ֪ǰĽ֣ɵԾɸоЩ£ϾѪˣûиĻ
ǰ㲻ָܱԺ֮Ҳӷ㡣
ҡҡͷ
Ѿÿظͬļ䣬οڰ֮ǰѾԻٳ򣬾Ϊ˷ֹݼΪöǻУΥԸΪ˻һЩµ
ԲҪΪѹ͵Ҵûеˣ
ɵ±˳Ըȴһ󵨵뷨
ȻǰС˵еĵܹܶ־ôβΪǰһߺʵ壿ĲﶼתȻλѾ֮е־˵ҲԼ꣬ӦòΪƷƶתѰɣ
֪ɵڽ֮Ҫ֮󣬱׼ִԼһʹˡ
ɵȥ֮ǰָһͨķִĽӣȻɫĹ͸϶֣֮뿪һͨеĻؽһʮˮͷ˳
ǡ񣿡
ɵ¾ȵĽ˳ˮõİͻԺĵҪĶˣһŲλλ
˵ǵһλĲΪͨȨγɵȻְ߱򣬵ڵȼȫһλ൱
ʷһֹ֮ǣλùλΪǰ۹ĸձݾ֮һʣµ֮ǵ
ڣѪӡ棬֮Ǿˣ
ɵԲûֱ̫ӻָӡû˵֮ϡ
ٺãҲֻѣʹߴûпԳǿ־꣬һӻԽ׵տҲҪ
еȴǴʦƷʵֶΣֻ˽˲֪Ǻεȵǿ
ӡǵѪոյϣһӾУԭ͸תΪһĽɫ
һ˿ת֮ɵµʱоԼǰˮ·˾˫صϵͺⶫԼһһ
ͬʱ֮к󣬾͸о˼ά޷Ŵ˲串ǵ֮Ǻܱ߷ΧЩΧ֮ڣͷ·ܵһǿ
ܿɵ¾ջԼûбǿĴӰ죬ΪиҪҪ
ɵѾƿϵͳΪ֮ǵ֮¶οᡢָζЦݣȻͼӰȻƱһΪ⣬Ͷ뵽֮С
ʱΪϵͳµ˵ɵ£Ҳһʵķˮȡ֮ͨ鱣Լʶ֮С
Ǹǰȴһʱɣ
֮ɵʶٴγϵͳ֮УԼܻȡһȨޡ
֮ƣɵ֪ܹģ޷֮⣬󲿷ֶԴͽ
ɵ¶֮䣬˱㴫͵˿ڲι۵ɪڵԴһ㣬һûʹκδ鴫ͣЧ
Ѿ̳֮ǣҪ뿪֮ػصȻˣɣ
ɵ°˶ͽ˰λ֮󣬲һμʶһڰλľֱ̾ٻ֮ͨ˫֮Ȼֱ֮У


İһʮ ޸
ͻصȻ֮ɵ²ſʼ˼֮ǵİ⡣
˾޴ĳУκķΧ϶Ŀ̽ɲҪ鷳
û취һ֮ϹŴʦ۹ΰʵ̫ˣĿ֮ԣͷ·Ǻҹ̫һҫۡ
԰λĹ򣬿»޷֮ǣǿɵĻƻὫλĿռű
ɵ²ѡսȡ
еӰֻǾ֮Ӱ첻󣬶ͺǰĳϵͳֵͬǻûв־ĻҲĻ֮Узһʱ䵹û⣡
˾֮Ѿɵ±㽫ɰλ˳
֮Ѿ취ˣⶫ̫ˣΪЩ㣬ԴҶʱǲܽоˣֱҵʵĻŻ翪ţ
ɵ˵ĴҶ⣬˭õ֮ΰĴڣǲҴŲ뱩¶֮ڡ
Ȼɵֶһ͵
ڴӦµ壬ҲһʱܹóģΪλ֮û䣬ڷӡ״̬óȻĻ»˶һ޴ѣλаĲб̶ȣӡô꣬ͣı֮ǳȡһȻᵽͷԼŭ𣬵ʱضҪΪᣡ
һҲɫص˵
ô죿֪ɵаսûУʵڲУͷˣûԷ񣬲ؿԼ⣬ֻҪǴЭͲΥܵͷ
λؿҪĻİΣҵĴУԲЩǡ
ɵºŵ˵
İɣȻûаսʤָɵĶ֮񣬵һڲӡ֮У״ֻ̬Ҫ㹻ʱ䣬ҾͿԳֱܹ꣬װ붬֮־һ죬Ǳʱһزôҵȵ̫ã
õ˴𰸵һҲڴȻʾ֮󣬱㻯һߣûʵʥٶȷƣÿӰٶȵء
һ뿪֮󣬴ұְɵ¡ƷƶԼϷʦ÷Ϊ׵оСɵ֮ǰͼȡתо
ⱾƵķغ֮Ǵʵȫ豸ҲͲȥλ³еʦȥͼĿ¡ˣ
ɵ²ûнѪڰ鷨ʦл׼ڴ½ӵ벨֮佨һµľݵ㣬ܶķĵ·ʦʺϵĽѡ
תȻ棬µĿԣǺųӵĴ淨֮һҶʱ֮޷ȫˣԨǧʱ䶼ˣҲں⼸ꡣ
תķ֮󣬸ߵɸ̾
Ʒƶǰʧаʦռò֮ǰҿǵȲ˶õġ
ƷƶԴΪȣ˽ĸӳ̶ȵģƾҪʱ䣬Ҫ˵Ǹӻɬʩ׼̡
תһ룬ɵ֮Ƕܻȡ֣λһڴ漣ᷨʦԼİ취ܹհɣߵϲ̽ѰܵĴڣο˼⻹Ϊת׼Ҳֻǵͷʾף
Ʒƶ÷ȷʦ׼ϺͼװʩɵѾתȫ豸֮ǵĴʵңᵽص𹤳
ǽʵҾܱȲĴʵǰ߶ˣתҪҪһ豸Ƶװʵֻ̫ҪֻҪеˮƽȫԽУ
ɵ£ÿæµʱ֮֮󲿷ʱ֮ȥ޸֮ķӡ뷨ʱ֮ȥѧϰת
ʱ֮ĴڣɵĶʱ淨ƾ衣ûǰٱʱ䣬ҲܶʱһԼϤĸӴ淨
ϧ̫֮Ӵ޷ʱ֮ڲȻ޸Ĺ̻ӿһЩΪ˷ǿ񼶴ڣõķ̫£ɵΪʦѾ㹻ʵķףȴҲ޷ƾԼʱ޸ȫҲ
ѣɵֻò׵ķʽȽͼ֮ͨɨȻͨߵһա
֮Ѿݳ˷©޸ɵµ޸̰ͰȶУͬʱЩµİ֪ʶҲԽӵ
ԽǶⷨ˽⣬ɵ¾̲סλʦеԵͨȼͬķϣȻܹǿЧĸϷִʿͷʦǸ޷Ĵڣ
編ʦǰᵽͨͿ񣬶Է϶֮ԱǣΪ쿪
ȴ֪Ǿ֮ܣȫ󲻵ǰ˵ΰʲôĳ̶ȣ


İһʮ ̩̹Ѫ
֮ǵǿӵĽӡȡֵʮѵãлᲶ׽ϵĴڵĻȫǽΪ֮ǵĶ⶯߸һЩϴ
ɵ޸ĹУλĶ֮һֱ·һûκηӦǵʮ֮ɵ³ɹ޸˵һķڵʱֻ̳ϵľȴͻȻ
Ȼ֮屻ӡνգ۶ҪķѼǾ󷨳֮ȴѾɶͷųԵ硣
ֱӴݵ֮еŭ𣬿ɵֱ۵ĸ֮ܵķŭ
ʲôУǽƺҲûΪӦܹ쵽ʲôطɣû֮ǴڣҲ޷ѳǹԹҽ룬һĵĸһԣתĻᣡ
ɵ»Ȼ˵ҲֻƵŻԷѡ
ΪʵԭȻָ֮֮ܵѹƺĥԼҲûа취ԸһλķֻƴĿ˫˭֧Ųסˣ
ŻԾѡ޸ӡͷȻĥֱ֮Էûз֮˳ȡ꣬Լһʥ飡޸Ĺ֮Ҳûã෴õĺôԹֱָʵ֪ʶϵΪ֮ҲܹõǿֶΣ
Ϊ޸˵һ󷨽ڵ֮ӡλаĽȡ֮˲˼ǿ
˵֮ǰɶķӡ֮ڶ֮ͿʮĻôھѾָʮ壬ŷе©ԽԽ٣ɵĽҲԽǿﵽٷְٵȡҲԽԽ󣬾ΪĻָҲ벻ʱ֮޻ᣬ֮ˣ
֮ȻҲ֪һ㣬ԲŻᷢŭвԷ
ɵ¿ֵС֮ΪޣΪ⣬֮ﻹҪˣᣬһ㣡
ɵ³ŪĻ֮񵱼һŭһǵܹ˵ҲͲΪŰضӡˣ
޸ȡ˳ĳɼ֮ɵµ¸߰Ͷ뵽淨ѧϰ֮С
ֱڶʱ֮гɵ¼򵥵ڤ˰Сʱͬ˯һϰָ˾Ѿ֮ǾǿȻʶԶԶͨ˰ٱ²ϢҲ̫Ӱ죬Լʹ⼸춼æʮµİ֪ʶȴҲһֱž档
뿭ɪճһ֮ܰɵѵõûֱӽȵ֮УϽͷѲһ
ȻսϵͳϰߺʽǰĻǵˮƽȱƽˮƽ֪˼ѾΪؾںպĸ֮أͨƽ˵ͷ·һѾŶص;˱֮С
ЩϷľǣڴȻĸģܵѪͳľǲܵõĴΪ֮ھǿãŲ̶һ£ľоѾλŮԾ黳ˣȻӸõĵ³鲿Ѿ˵һĳ֡
мֱһ
˵̫ľɭ־õϢ֮ѾٴǨƹһˣ
ȵɵƻԼ֮󣬷ָð߹ĿֶѾڴȺʱˣ
ˣ
Ϊɵߵٻֶٵ޿ޣΪԼʵѾԶԶ˵ĳ̶ȣ翪ʼֶپ¶ĵŬϣܹ׷˵ĽŲ
ѾΪһλĲսʿһͨԼŬﵽڵĳ̶ȣΪ˴ȻڶսʿǵżĿ꣬ļ֪ڿֶϲ£ɵеĸǲͬģһֱһ־ϲʱδѡ
ʲô
ֶһ˿Ļر
ˣתְʥֳһλӢְҵѡ
ʲô
ɵЩȵ˵š
Դתְʥʽװ֮ɵΪʱҪ뿪أԱ㽫תְ񽻸һصĿֶٴ
ÿѡγʽʿ뷨ʦѧͽѡ֮ʱ򣬶ᰲһתְʢᣬԱ
ǰ˵ѡѾɣΪһûгɳһεѡԶԶһʱôֻ࣬вʮˣд󲿷ֻѡԤԱ
һ֮٣ȻܳһӢְҵУ츳֪ɵļ˵ȥ
һͳλ¹ֵеתְʥ֮ǰ
ˡ
ڶ±תְ߷׷ɵ
ɵЦŵͷӦܿӢۼ̳֮ǰ
ͼĹ̳֮ǰһλθߴԡڲɫ֮Уܼ̳ĸӢְҵĴС
˲Ǳˣɵµλԭ׷ߣɪ
֮ͨ̽һ£ɵû뵽Լԭ˹¶ȻõӢɽ֮ĴС
ҲȽϺȻ߰СǴ˵ȴǼ̳ϹžѪ壬ɽ֮ٮٮߡ
ԭͬҲǾ̩̹Ѫͳһ֧˵ʺϴɽְ֮ҵˡ
ɪȻ仹Сȴڲ츳ɫˣȻҲᱸͬżˡ
ɵֶٰź±תְߣȻһڼ̳֮ǰȴɪĸɡ
Ϊ֮ǰѾ˲̵ʱ䣬ɵûеȴ̫תְĹ̾Ѿ
廹Ǿòòͬɪѹ˫֮󿴵ĵһ˾ķʦɵ¡
ˣɪ¾
˼ĸԭ˹¶ûΪʲô뷨ɵ¸ӵĸем
ΪΪ˷ʦ˵׷ߣŻõĻᡣ
Ҳˣɵ¶ɪСӵӡԽĺˡ
һԼɣ
ɪԵͳԼĸͷתְʥ֮Ŀյϣ˫ȥ¡һ죬ͷΪʮ߰뾶Χڵض·ھһδݳȥ֩һ顣
ãһһʹĲѾɽ֮ĴУ
ܵ佱ɪ˷ܵ˵
ˣѾ׼Ϊսˣһսɣ
ɵҡҡͷЦ
츳ܺã̶ֳȻڰǿѾǲˣǵᣬҪĥʲôʱɽ֮ǿ츳·Ҿ׼һս
ɪһʼܸˣĻͲɴͷɥԵܿ͵飬һᶨľһҪŬУ׷ϵ˵ĳ̶ȣܳΪһ׷ߣ
ԭӵԸܵ˵Ӱ죬ͨ࣬Ƕ׷һȴִһѡˣôһȻᱳѣ
ɵ¼˲̾ԼǼһأ


İһʮ ԭ
ɽ֮˵ĲɪˣİѶȡ
Դӱɵ·һϵдȻʳĻİˣѾʦҪλãϹŰʦʷϾðΪʦҪ֪ЩзһͶ뵽ʵ鵱ȥǳԷǳе£Ƹ뼸λĹܼҺͳʦʮҪˣ
ܼҵĻž߱һܵĹװܳ䵱ȫӦȥЩװħ⿣ʳѳԵԶˣ
ϸó⿵ʳңСҪǿʵӻİȺΪ˰֮ϳʦѡ
ɴ˿ɼǻĳ츳ȷʵͬ죡
˶Դӽĳ֮󣬾ͳʳȥˣ
ȻҵչظطɫʳģǺͽǺ뵺صʺ½ϵʳﶼͨ;ԶԶϵ͵Ȼڰ˶˵֯Ů巻Դչȭһ
ܿһʳγ˴ȻɫʳףĽɵ»ЩǰʳԼʳĵãγ˸ζҶضķζеˡ
Ҳ۵ĽλڴȻ˼˰İ˳ʦ°ߵĻɵ·ڶǿ߾ͻΪ˲ϧһս
Ȼźءƻϲռ˵Сëĵȴͨ඼ҪǻЩ˴ŵĶ粩һЦˣȴ⺦ˡ˽Լ밲ġ
ҲɵǶϲλˣСӳʦԭ
֮ǰɵ´ɪ˽⵽ԭ˵ĻϹžĴͳڰʦ۹ʱ򣬾о˻ѪΪʦ׷߶Ϊ֮ս
ǧǰİħ۹ʱķʦҲŸԭ׷ߡ
Ըԭ˴ഫĹʷ봫˵Уʩһְҵʮǿΰ󣬳һǵķʦЩԴӵĸԭǲ׷һλǿʦĺûġ
ʱ˽⵽һʱɵоһµ뷨Լ﷨ʦ٣ܹһսǿĸԭսʿΪ׷ߣȥûԼǿȻҲڴ½֮㡣
Ҫ֪ͨԭȻδ꣬ձѾѾͭսʿս֮ǸŰʵɹģĻǾһֱԽҾ񲿶ӵǿװ
ϹžѪͳԭ˴ǿ츳ɪѪ츳Ũţϡ٣ÿһҲܹҳġǿѪ츳ʹԭ˵Ҫͨ࣬ڼǧǾᣬرǨƵߵıԭˣ
ɪʵѾֱƻƽֻҪϤɽ֮ĴУܳΪƽǿߣʱص䣬Ͼ峤֮λûκ
ɪ˵Ǹԭ˲һ㶼ʵȷ峤ģ峤ΪǿսʿܵΣڴصķǻ۹˵ĳǽУĴͳ˲֪꣬ʹøԭڶಿһֱһȶľƣǻӵıԭѹȻвһһĸԭĥսˣұԭ̫ಿ֮ҲûǸҪȥսɲҪˣ
ܵ˵ĹӰ죬ɵǰһֱ˳ɽԱĵط
ȻĴڣôҲӦûзչǱԼѾ˾ȺںٶһЩԭˣʱɪλԭȥԭˣ㲻ɹҲûϵҲںжٷ
˵ľǻηµĹ󣬵͵űġ
ڷ˵ƿȣôںЩ
ʵɵΪԼߵһ֮µܹԸڴ½У̫֮صҲڴȻֻ֮ȡ˼أ
һo˵ǮɫأЩʲôôֻһԴˡΪҪЩ׵ʵ̫ײˣ
֮Ķ󼫴˵ķչ̣ȡ߽ͽΪһȷѡ
ʵϺܶôģ߶ȷҪ˵ʲô£緢չ꣬绹ͣ͵ˣ


İһʮ ȡ
ɪԭɵԤеͻƵƽλҪĶֻ࣬һ¶Ѿɹˣ
ɴ˿ɼλԭ츳ȷʵߣ̳ľѪҲԶһԭ࣬ȻҲͬΪ̩̹Ѫɽ֮ϣ
ͻƳΪƽսʿ֮ɵ̾ͶԼĳŵΪɪһǿװȻ͵˱ԭ϶˵һ治Զ
þɪĲ䣡
Ϊҵ׷ߣҪսǿ󣬻ҪԼȨλЩҪԼȥȡܸģֻһЩʵİˣ׼𣿡
ǰϤĲ䣬ɪһᶨͷȻ̤ǰȥ
ҿ
ⲻ𣿡
ӻ
뿪˲֮ã˻ϳɪԭĹ¶
ʱǲսʿװ׼ȥԵʱ򣬲ԭɪͬĸԭѾŴһȥжˣȫװɪ߽ʱв˾ȵĽк
ɪǿսʿսմͳ峤òӦսսѡ˲У˵УʵʲǲһƽĿյضѡ
ֻΪ걻ԭսʿΪѵĳأԱȵͬʯһ⻬Ӳ
ɪսսһҲ˲ʮʱ䡣
ûκģѾƽλյɪûʹȫֻսǿﵽƽԵ峤һλʮĸߴսʿ
ڣɪѾǵ֮ʯ峤ˣ
ʹǰ۸ЩԸȴΥ汲ǧĴͳ
ңɪӽ쿪ʼǴҵ峤ѾΪһλΰķʦ˵׷ߣ
ԶԶŸԭĽкɵ²ɷĵЦЦһԭ˲У
һ֣һƬ֮УУͳһߴļ̳ʽŵķ·һĴš
һֵʱסЩ˴һĸԭǣ
ɵ¾չʯ䷶Χ
ǱȻ˴Ȼɵ£÷ɣͬʱҲһλ淨ʦɪҵ׷ߣǿװʵֻҪԸ⣬һҲԻã
ǴħţΪɪķʦ͸һֻҪ֧ʯţͿ˲ԽվĴѩɽɽͨʯȻ֮䣡
ǿ֪ܲҵشȻģǴɽһߵҵģ뵽ƷʳҩװӦоУȻҲѡΪһλʦ׷ߣڴȻԵʩߣ෨ʦҲо³һλİʦ
ɵ쳹ĻЩӵĸԭǾϲ˵ˣ
ǰ㿴˼ҴӣŶѾɪ峤ˣɪ峤뿪꣬Ѿɳ˳峤ǿʵһͼֵƵؼ׺ս
ɵصɽ֮װʽɪģÿһʵضڴװǼ籩֮ǸЧڴħװ֮УҲǳ͵Ĵڣ
һеһжԭǴΪĽ˵Щͬ߸ˣЩʯĳսʿǣһۺ죿
ЩֻҪҪһЩ۾ܹ۲ǳΪʦ׷߶ѣԴԭ˵ǾǸ˼ҵŮ׬˴ʵĲһıˣ
ʱвٸԭд󶯡
ʱһϵȺд˳
ʦ˵ĻǷܹ֤ʵ
ˡ
ϣ
Уۼʯ˷׷׹ĸһλѾûʱĸߴ·
һĻɵУˣλȻʵôܸ߰
Ͽһϣڼʹƽͨ೤ĸԭҲټĳˣ
ʦܷ֤˵ʵ
ظһԼĻ
Ͼ飡
ɵ²СλϣʩһʦǲʵֻҪһɪȻ۵ҵĴȻͿ֪ˣҲǲκζЩҲֻɪԸϣĲܹĸöѣ
ɵ»ϣٿ峤ɪһмĿԼķʦˣ˸ǵĹâ
ͷ˵
ŷʦ˵ģ㵽˵ȥһˣյɽǸԭ˷Ѿ̫ˣϣʦ˵ĺܹǴ뷱٣
ŲȨ峤Ŀ϶ЩССĸԭǶ˷
һεȻò˶ȥιۣȻʯԭ˲ֻС͵Ĳ䣬ǴССҲмٺˣþ峤ͳϾǶ˴켸λսʿһͬǰȶյĲ֮һٿŸˡ
ͬʱΪһħͬʱҲǲ䷢չ׳ĹؼڣħűܵػУҲڲĿյ¿١
ɵ´ɪֱ̤֮ɷʦһ½ĴųʵķʦԶԶĳЩڱԭĿȫΪ𺳡
ͲɵΪˣͳͶ˸ͬЩԭ˽вιۡĽ˵ͰͶȫЩһо飡
ŰͶλͳڳҲЩͷð߼ԭ˵ǰƵҪ֪ͶðߺӶеɲΡʲλʥܲŵͳͣλӳԴӻӢְҵ֮ʵѾۿҪͻƻƽǵżΪѱʦְҵƣûһʱĳ޾޷ӳȫǱػƽǿеһԱˣ
ݺݽѵʵµð֮󣬾Ҳû˸ҴͶùͷˣ
ʯĸԭͬѽ˴԰һģ͸ܣɵ½齻ȥ֮»Ϊá
Ҳͻָ֮ǰϢͶתо֮Ƿ޸ȥ
֮󣬾µ޸֮ǵķȫ޸ɡ
ָĽӡȡܿĶ֮ʹ಻ѣ
ɵڿʼ׼ųȡ֮ж
֮Դǵ֮ǵһԲͬ𣬵Ǵ¶;ͬ飬Ľ׶Σ֮Ҫͬһ·
ΪҪԼͨҪǿĶ࣬Ҳֲ޷ۻȱݡ
Ҳɵµжٵ鷳
Ӧһֻһ壬ȻҪԼ
ǷĶȡ껹ɶ֮Ѷȴ˲١


İһʮ 
һ񣬼ֵɷЩɢԿɱȣΪ˵õ֮ɵ²ò취ԷðյΪˣǰǿߣҲҪȥ޻ءһλǿԽ׷ӳǿʵһλλǿλҲ̤Уһλλﵽ޽ӽλĲΣλԵ֣ͬҲԱ֤İȫ
ɵ²ͬͨˣĳȴ񶼾ƣολ֮嶼ȫȡѾ˥ĳ̶ֳȣ궼޷ǧѷľʱ
֮ӻɵ²̫ıԷѹơ
ҿⷨʲôͬ
˵ţɵ¶֮ǵ֣ͼҳԷڡ
ʱȻʲôΪλǿתƵģֻҪ֮һ޷׽λˣڵĶ֮񱻽Ƥ޷̧οжܺͷˣ
ɵº˳ľҵ˶ڣھλڡ
Ȼ֮ͷãʼԷĹ빹
ԭǳΪ֮󣬱ǿģɵȴ֮ɴﵽˣһЩǿλҲֺߵƳҪĹ֮һ
֮ĽݣܿڵĹѾ谭ɵˣֻ֮ųһ׾ٵ֮һŻɵ¾֮İ£Ϊһϸ΢Ĺâ뵽ǵ֮ж֮ɵԤеһ㣬һѩϺļ硣ΪλoյӦҲǱѩ䷽棬ȻҲѴůͻ
һ̤붬֮ɵ¾͸оһʵҲܵǿѹƣܹӳĲɡ
Ѿ֮֮ϱŲ֮ܵеļַ֮˺
һ㴫µǿߣ˲Ҫɱˣ
ΪĹѹƣɵ޷ʹκη봫ֻһǰˡ
֮ڽ붬֮һֱڱֵת״̬ڲĹɵÿǰһȾܹǰƽһ˿ÿһ㣬ѹƾͶɵ²ãﵽ˰ٷ֮٣ԵΪԼã
ûĻöãƾͻȫɵµ֮ˣ
֮ߵǿ֮ڹȻԶԶȲͬȼݣȫһλλȡ൱һλڰ˽㣬λ˵Ҳʮֿǿأ
Ȼǰ㹻
Ҫ֪⸴ӵǺģÿǰƽٷ֮һҪɵһǧ׼λɵôҪЩŰλе͵ūͽǵѾһ½ˣԴ˵Ҳĵ
Ľȵٷ֮ʮʱɵ¾;ԼѹټһɣʱҲһЩ谭Ȼǲ̫ʹ졣
ɵ鷳һȺɱѩɵԪԳ֮ΪѩʵʵҪڼԭıһЩֻа𣬲ļӳ֣Щ֮еԪʵ
ƽʵļһʹֹ𣿡
оС˵ɵûж÷ֱȡԼ͸ɴĽԪˣ
ոնɱ⼸ǰâͬԪ֡
ͨ޸𣿡
ɵžе˼ȻǼƽ𼶵ĶָһսԶûС
Ԫǿ޸ģȻҲҪ˸һſԴһ̡
Ҳ˵ɵϮֻҪһһ𣬾ϵãʱͬû˿صĲرһȡˣ
ɵȴķôʱ䣬Ͼ֮ȻʱȡΪȫͽ
ɵ¿뵽֮񾡹ڼǻһЩ϶ҲǻеģĹؼֻҪһױԷ˿ӡ
ƴĵĻ֪ҪϵĶòܽ
սپɵ±ֱӶ߹ϵĴӵǿ·谭һһ飬Ȼֱָģ
һӣ˶֮Ȼ޷ˡųһһһЩѩԪߡħޣ·޾һǰͺ̵赲ɵǰĵ·
Щɵ˵ǲһ
˭ö֮λа֪ͨɱ¾ȡɷ˵Ŀ־ûһͽҲûȦǿԶ֮ڳЩȻ֮⣬ֻΨһһս
˶֮֮⣬ʵߵҲǴ漶ܹ֮ʹʥȫͬˡ
ϧλɶǳoȻԣȴǻ˼룬˵֮ɵǻｻΪѳԼ֮Ĵ󲿷Լʳ
Լʳÿ콻ģ
Ķܹ֮񣬶һ겻һķʵˡΪ֪޾Ҳı֡
Ϊԭ˴ѶʦӡΪ֮ǵĶ⶯Դѹ겻ɣȻ䵽ɵԶһɱȵǿ෨ʦͬ׳ķȫмֵĶָã
ɵûκȡɵǿ֮ǳû˰취ֻܵȵԷԼ֮ȻƴԷһսǻͿһˣ
ҲͲ˷Щ׼£ֱɵ¸еģս
û谭ɵǰٶȷ֪֮Էʲộֻܱĵš
ʵɵڸ֮ȡһЩʱ䣬нĹ̡
ԶڹĽԽ࣬ôԶ֮ʱսܵѹͻСܶࡣ
Ҳڶһ˴붬֮ĵ֮ѹ⣬ĿԻһ޷壬Ĺֻ࣬½


İһʮ ȼһ
ɵ˶֮ģһѩԭַϵĴɽ֮ǰʱ֮ĽѾﵽ˰ٷ֮ʮˣֻҪͻưٷ֮ʮôһ½񿪱ٲãûеõ佨СѹƾͼûжӰˣ
ɣ֮ѾעʧܣʹһֿûҪܲٿ
ɵ¶ǰɽ󺰡ʵȻ֪Զ֮ıŰ飬ĿӦúСôֻҪԷķŭӰˣ
˳ҲΪ֮ĽΪȡһʱ䣬Ȼɽ֮дһŭţһֻߴٳߵľһɱɽ֮˳
һ֮󣬶˵ľſͻһķ·ܹ龫ǿ˪ĵˣɵºȥ
ɵһ߶ܾ͵£һŻԻͬʱҲڹע֮
ȻԽ󣬶ĽѶȾԽԽĵʱӵĶֻ࣬ʣٷ֮ʽսĲ֮ˡ
ɹ˶ٷ֮ʮϵĹ֮ɵ¶پȫΪ֮һ飬֮ǰԼϺѹѾޡ
ɵ¾ͲٹעḶ֮̌תԼȫ׼սսʤһλ
ֻ֮壬Ҳ⻹ɵµһսɵºһεĻᣡ
սȴ׼չȭһɵЩʧûԼļƶ֮껯ɵľǾͺ޷³ֲ̺ı˪嶼άֲסɵ¶־Ѿήڵأ޷Чˡ
ʱ䣬ɵ²˽Զ֮ķʼתȡʱˡزö֮ᵱ̣һάս״̬ĲһǿͬѪ̵̰ĳȡ
һѾصĺȫˣһתĻ͵һӴԭζһ䱾
Ȥô׾͵ˣ
Щеɨ˵ɵһֽ֮ʧȥȡ֮֮۳һ貵ʮ徧塣
½𣿻
ö֮з·̺һǹɵһ㣬һɫŽĻ֮УǱǶ֮ˡͻư֮𲢲ʧǻΪıԴ֮еת
ֻȼյİİհöʮ֮лְĴڣʹöԵøӵļʵƬַ·ʱɢøоȫͬ
һ֮ɵ¾ͽɲɵֱӽӴ˵̺ķȨֻ֮ȼŵԽһдڴݻˣ
֮Ȼߵ֮ѹġ
ǽһ£֮µˡ
ΪﲻǨƲһĳ̶ȣɵ´λ֮С͵ͬ붬֮ı壬Ȼ֮⡣
ʧȥ˵һʱ֮𡢿ήȻʱԷ˵Ƚһ㶼԰ơ
ɵ¿ɲһмֵĴھưȥҪȣάȶ
Ȼ֮ҪɵԼİλϺܶ౶ȣԾҳĲࡣսָȫ֧ŵһġ
ص֮ǵķӡռ䣬ٿʧȥֻĶ֮壬ëɫ·˲١ͷԾɻ
֮ǰȡƤͳȡѪҲͻָˣ֮Ϊǿ֮
㱻ָΪǧƬֻҪһƬãһͿԽٴλָγһµ
ڶ֮եȡ㹻ֵɵҲûëļͷǵ壬ϾԼ׼һʥĲ֣ȻֻҪһʱ֮ͿȫָŪģ̫ңҲÿԵ̫С
ɵµ͸һȥϢ׼彻ˡ
õϢһûйСʱͼæĸеɵǰ
ɼΪʥһĿ̶ȣ
ʦڿɵƾȡľ֮󣬾һĳȣҲɵɫ任
̫ˣлɵ£ҵѣֻں֮󣬾ͿԽеȼˣ


İһʮ ȼ𣨶
һʥѾʧȥƿصĶ֮뿪֮ɵ½ӼڴȻιһȦ֮ʯĸԭ˴
ЩһûгѩɽϣȥĵطҲֻǼĴ͸ԭ˲䣬ʶ˴Ȼǰķ뿪֮ĳ֪
ЩԴӵĸԭУȻͺñǴ˵еϳСԭ˺֮ǰ汲ҲʦϹ֮ǣǧ괫˵Ѿ֮ͬһã
ӡ֮ϳоĵطЩԭΪȻ֮ȣܹǵǶô𺳡
ɵ¼ʱˣָؼ̻һ̶֧ӣͨǰʯнס
ȱԭϵƤëҩģϡпʯħ޲ϣӦúЩ֮͡
ǴȥʳϡƥƷҲӦÿԴܸԭ˵Ļӭ
ʵ϶ʯ䣬޳֧ԮһҲ޿ɺǣǲͶǺ˲ģɵ²öԷϰߡ
ɪСϤԭ˵ȻʵԼ֧֣λڱƿʯǳ飬ʯΪģշ沢ܱСͲҲ⡣
߾Ͳٿģɵ¾רΪ֮󼴽һӲս׼
Ѿûһ谭Ȼ֮п϶ԭ˵ԻųߣһôҲǻǿʥ飬ʵɱȰǿߣ˵Ӧò̫⡣
ɵ¹㹻֧֣֮һķµʱ䣬ܹǾõںա
һʱ䣬ɵһ߼תѧϰһ߽ȣһá
飬Ȼ֮޷磬ͨϵͳ־ʱͨɵ»ǿԵһַȨģ൱ʱֻܾ߱ĲЧԱλİ
ɵְҵԼ߹Ըİʿʵ޷ʤ¿˹޷޹֣ҲѾԸ԰ɭϯĴˣǿǿĴ֮һ
ȻʵҲźܴƵģͬʱ߹Ի󸽼ɵǿǿȣҲֳ֧ӣϾȻѾֻ֮ҪһûеȼǱԾҪܵľԣ޷ԽǵؿɱΪĴڡ
ӵǿʵҲ㹻ˣؼʱ̣ͿԶȻ֣ᱩ¶֮ߵ
Ͼһǿ߳񣬾²ؼǿϵһע̣ɲָոγɲãoҲûмλ棬зĻǿķ֮ı仯κδϾĴڵһʱ䷢֡
ʱ֮Ĵڱ¶ǰĻɵ¶޷ԼĽˣ
ʱˮһת˲ţһںٶҪɵ¹Ƶʱ˰¡
ǱߴϢɵǰʱɵߵ׼ҲѾɵĲˡ
һγɵºͲڰλеİ˹֮⣬Ʒƶ¡ŵȶķǿ
˵ɵѾԼдϵʵ˳ȷһܹɹȻٽԼܹ˳չ
йغպ棬ɵ³ǿǱֻʦ÷ɪƽΪ׵ԱԼŮʥǲ
ЩģԼһߣʹ˴Ȼ뵽˥ʱڣ뵽Ǳ߲ķ˼⣬ĿӦöἯ˳ûԼص⡣
ϾܷӵԼİҪĹؼһʧ˽Բȥ˵һɹռ˴ȻΣҪԹԵ³
Ծ¹ٴμһλѾ֮ǰ״̬¶ŹĹԣϢ˸оͷ·һһ㣡
лҵѣ
ɵ֮һԵĶʩһ
Ƕɵһϵаĸмûɵµٹ꣬ҲһܹףԼĽᣬҪ˵»壬һΪȻƶǰһܡ
ҲڰԼȻҶѣлĻͲҪ˵ˣŹͨĵ˺вûҲȻͬһսһ·ļƻɣ
ǧﻯмһЦһͷǣ֮ϡ
ȼ׼Ѿˣԭֻ߳ɵİգΪ壬ɹ˾ųɣʣµľҪܲڵ˵ĸ³ɹŹĹˣ
ɵᶨ˵
ǵҪֹ߸һµȼػ²ţҪʱԲù˼ͨɱֻ֣Ҫֵ·ɹôΣͶܹ˲ʧһЩֶ֣˲֮·ΪºҲ˶Դ˼ƽϣ


İһʮ ȼ ո
ȼĹ̲һһϦͻһҹ
Ȼ̶ֳʱѡȼ𣬵ֲִٵжǱȲѶΪ֮ģɹȾ׼״̬ﵽʱٽпɾ͵ࡣ
ʱѾٰ˶ΰĿһ֮ԼʮýһƽҵʤһƬڣȻһЩ֮ʿʶеգͨƽȴô࣬Ϊ־ٹףĴͻһ㶼Ÿѵʳ﷢ţʱҲ˰ԲڶĵԷλµĳ羴ʱڶ׬һЩá
ͨ˵ô򵥣ֻҪܹǳԱ£ôѾҸˣ
֮Уĸ߷ڣ㳡ϵһһ£ܱҲ˽һЩصɫ
֮ĳ㣬һ׼ʮֵ˳оڤڤ֮һǿעʱ֪Լ״̬Ѿﵽھǵȼʱˡ
ȼĹҹ￪ʼģɵµ˶ڲԲȵػһȵľһʱ
һµĻһڲϢʱɵµͳ
ʱˣ׼ӭǵĿ˰ɣ
˵ſƷƶ»ɭŵȶķΪĴǿ߾ͱ·ĸϵصĽǣȫ䱸ػ
Ϊؼһһپٵǧѣһ֪ͨ˵ɪǿĽʥɭغǰ
õƬ֮һǱɭصʵѾжʵдʵѾڴ۷벽ǿߡ
Ĵǿ뿪ع֮󣬹㳡̳ǰֻʣɵλڴפء
һֱǵǿ緶Ҳȴ侲ڼ̳²סⲽʱ̳֮˫ĿյӰ¶ǵɫ
ɵ¶Դ˲Ȱο²õģǵĵȻǿ󣬵׼ĵҲС֮ɻǰȻǰǿҲη壡
ɵ¿͸¶ţ鲻ȶ˲٣мĿһۡ
ǲΪҼľѾʹǿһ̶㹻ҿԾκ仯ڿҴˣ
ԼһŸոնʮͷ侲أԳ˵š
ǹһ·ǷɹغصĴǹϵµˣȻλ²ǳͬһʱܹоĳ֮ĹϵҪӺֵܶҪܣ
ɵµĻ˻䣬¶ܰЦݡ
ʱɵºȻɫһЦǵĿˣȻʲôʱĹüʵԲ֮ɵǵһټˣ
ͼΪĳ֣Ϊĵİڹ򶼿ʼ˿㶼·һھۼʱϷһʥĹ
ɵôоǹʥ֮УڲȥѪζ
оǿƣɫ䡣
гǹոߡ
ɵɻɫ͵֮һλѡʵѾˣǹոߣԱʾ֮ϳ羴ƺΪѪΪɱʹֻһ˫ֲԵУ
˵ϲ¶Цû뵽λ֮ȻλǰʵԹ
ôλѡʵ𣿡
ֱֹǿֲ
ͨĽͣɵ˽⵽λո֮ĵλѡ񣬵λϴ̻֮Ľڱ¡˵Ϊѡ֮ǰһλʿʿְ̻ҵϵ֮սǿһְҵ
һĽԼ׸񣬳ԵӲĺȵûζɽȪˮơȡȨɫȵܶʮǧľ룬ֻܳΪһĿʿҲΪˣȻ߲һǿʿǿʿȴȻһλߡ
ֻһܳΪʥĴڣκ񶼻ʮӵһǲʿѡݵģѾϾ˴󲿷еĿʿΪԼ֮⣬û̫á
ִƽ̻ϴ߽֮⣬ѡִڸ׽ý飬һ㶼ĺǱ͵ĳ͵ķεģǼ̻һ壬ֶڽ̻ϵ֮⣬ŰǿʵͬڵĲκһصĴڣ
֮ѡλѡȻͬͺרΪսһ㣬λոڳΪѡ֮ǰ˼󰸡
ԶѪϴһЩʾ֧߰ж̻֮ᱧеΪʵǿǿ̻֮ӻԲܹҷɵƲá
λոԶ֮ĿͶһ˽ͽļ˴ֶζ֮ܵʶǰʹѡݡʱǻ֮ǰʱڣλ½овĿʿʱӵȻӡ̡
ѡ֮λλʿԼ֮ǰĳƺΪÿΧش¼ʱ򣬶λոֵ߳Ӱӣ൱ǿʵܵһЩƣºǴ½İ̻λŵе̻ʩѹ˺λ֮ĵѡ¸ΣǰһӾǳżʮ겻Ϣû뵽һλλѪǰֹķҵġ
صģֻһǿߵĻԷĿıضʧܣ
ɵ¹ϵĴǡ
֮ûнԼĻֻǲԼһѡСǵʧ󣬶˵ȴǼơֻҪһأǾҲûĻܹصԴͷ֮ˣ
Ҳ˹ֻ˼֮ǿȴֻҪһɹô֮ǿҲϳֶԸǣʹԷҪ֣ҲṲͬʩѹֹ
Ҫ֪֮Ȼǿ֮һһԾӣǲҲڣǿѹСôƶҪһƬ֮УźܴӰ졣ǧǰԼǩΪӦģԼ֮ƣж㿪սҲֻὫģάһ֮ڣеսֻ˫̻ΪϵǿսͱĿռУƻ绷ΪҪܵͬƲá
ⲢֻӪӪ飬Ҳ˳Ԩħ֮ڰа


İٶʮ 潻
ЩڰаӪƸЩԨħûʲôӪΪ׵֮ҲֻΪְͬˣʵͬΪŹͬģǾڶǻΪ֮Դͷ
ʹЩȫԷάȶЩԨħѾӪ޵ԨһԨλ֮УͬݷĶһʱǻ꣬Ҫʽλ涼Ԩ
ͬǩԼ޶֮ǿλҲΪֻԼķΧڴѡ
ʹ֮ǿҲһ濹ˣ֮⣬СԼִǰûǿƺ͵ֻ̣ܲ˵ķʽ֮ͬУǣһȫҲʹôǿ˼ɡ
Ϊعϡڸ߶ϣѷɫ٣ڰһֱֻһһλʥ֧ţаʵźܴƣ޷ɣʵҲҪһЩ
Ŵ½յظ½ϱֻߺ·һ;ҪֵĻͱ⡣ټŲӵֵϲǿЩɷչ
ȻҲũҵŮ̻òò˵ũҵŮ̻ӢϡũҵȻʲôǿְȴǻزٵģ֮ҲҪλŮ񼸷ӡ
Ҳ˴½ƽмʹͽҲũҵŮԳ羴⽫ũҵŮƾٵλĲΡũҵŮûҰĵһ̻ṹɢȨˣũҵŮ̻ʵѡ񣬼Ͼ̻ᴫɵĽڣֲȨӰ졣
ͬʱũҵŮ̻˱ɡҲ𵽲ٵá
ЩɵµһڶԷİǿ߳ػļλ޷濹⣬ԼҪǰˡ
ɵʾ⣬֣صĵͷؿعʺϵѡˡοɵ֮˿ҲһعţȻ˿ŵȶķ֮ͨ⣬λԶѡ޷ѹ
̧ͷͿɿһƬ׹Ϸ·̫һҫۡ
֮һ۳Ӱ·ƽһ̤⾰ͨ˿˶ȻΪʲôʥ٣дӡ
ĳϸĴԸ̻Ĵ̴ĺô
ֹƻĵֶɵǲмǰʱɵũϼмǱصգ˽̻ᣬսϴԡ
ʵڽɣɵ±ԴҲʲôϾʲôǸ˵ѡ
Щ̵˵ֶȴʼԷƷΪնһͥŮǰ
νĹУϴЩŮΪĽһֳŵľͶˣοŽ̻жõĺôʵЩͣŲϵũ帾ŮǸûȷڽ̹м֪ʲô֮ģ֯˵ʲôʲôˣ
ˮܣɵ뿪ǰ꣬ȫĴС̻֯һð˳ҷΪЩ̻֯ǱȽϺƽģΪ˻ڷԶѣЩڽ֯ûвȡʲôֶΣȻȡˣ
ʵɵ¿Էֶǲ˵ʱũΧеԺ󣬹һڽ֮У˵ͻᷢչʲôĻΣʹĵıʱȥͻ֮ûģ˵˼òٿصĴڣֻöַץס˵ǴѧҲš
ڵ磬̵ִֶ廨ţԽٵ񼣣СʦճʩչֶΣ޷ճȻķΪ֮ηӶ羴
ΪǰĹɵ¶ǰѡԻȴ޷ʵʺôֶԽеС
ͽ֮ͷ·빤ҵԱ֮Ĺϵ࣬һṩȡʱܵͨûеıýĻᣬͷ·ǹ˵ĹʺҽƱգϱյȴҲлԼ֮ͷ·ǹ֮档
ǵֹϵ֮гƭ֮ͳΪְ͹Ŀɶʱңѹե˵ѪԼγեȡͽ
һ㣬Ե֮Щڰа֮ûʲô𣬴ЩλǴĻµΪ
ߣŪ飡ֶֻ֮𣿡
ֻɵһŵȶķзָ
ͭõ˵һΪʮӴ˰ӿͷŶԲʮ֮ڵɵôо־塢ηʱͽԷǷ·ٵƸơ
̳ϵĹոҲһֲ̧ڵƣһʥɵĿֲ־͵ͷͭϿ¡
໡
ܵһвŵȶķŭһɫĳϫչʱͽǱԼ廹ʥֶס֮ĥ֮£ʥֺܿͱ
Լųʥ֮֮Ҳͭ˲ٵ鷳뽫ȥ֮ܽջأȻʥ֮Լڣӿɾʹˣ
ɵµȻζԷô֣ͨӦغԼλӣϾ̻֮϶ֻһǿߣԼȡȻ֮ŭ˳ǹȻԵתչһζԵʹõȻ

ɵλʦͷŵ򹥻ոȻЩе⣬ȴûй⡣ڶԷûнԼΧʱλ֮ѡǿİǿ߹ոֻ³һ֣ǿĹͷ˳
һͬȼյһֱɵɫȻĿȻš
ɵ²Ϊ˲չ֮չײһûвըͬȵĵӲһ֨֨졣
޼᲻ݵĹȻ·ڻһ㣬Сͬʱɵ½ǹǰָȻĹ˶ֵĹЩĸеųһоֹ֮Լ޷ģȻּ˵Ҳźǿųģ˵ųͬ
ɵľ쵽ԼȻȻֿͨԷٻĹתΪ⣬йȸȻ򷴲˲ʹɵӵǿˡ
Ȼ֮ˣܲǹǿ򣬵ȴǰǿ֮һ
ܿ죬һĹȵĹ֮ͱȻתˣǧߵȻҲ¹֮ǡ
ܵĹ֮λѡҲֹͣ˽ŲǰĴ෨ʦʮֵĹơ
Կͬһ㴫ǿߵ򣬶Ǹӽڰͷŵ֮
ѵʦĳλķ٣


İٶʮһ ֶ
ܣʦְҵųһ֣ôԸΪĽ壿
ո֪ɱٷʦеķʦƵʩ߶ˣӦý䳹ײ˴Уֻǽ̻ʦ㹻ˡ
ΪЩ֮ҲⲻǿİǿߣԽ̻ŲòѡЭȻͷʥսˣ
ɵ²ոѾʧȥԵļ˼룬ҲûǸʱ俼ġ
ΪԼ򸲸£ԭȥεĵ׼͵͵Ǳع⣬֣֮ŲòԳΡ
Ǻεǿֶΰ
ɵʮ־ȣһͿӾģ֮ܲ鸳൱λӾͨǿԻõӾжħ츳ħ֮۴е֪Чһ𣬾λҲ޷ĸӦǱߣ
Щôģ
ȻĹǿ󣬴εǱ״̬Щ˿¶Ѿóˣ
ɵ¿ǼǱؿ϶һö˸ķģԭ
ԭˣ
ǿֶȻĴ裬ܹ֮ͽʩչֶΣҲ˸е⡣
ǴĻأ
֮ѡͷǿߵע⣬Ȼ̻°ǱعƻһʥȼḶ́׼Ǹӵıա
ֻҪûԼôлὫռء
ɵһ˲䣬ڹĽػĿѾս
ԷֻȴҲǿĴǿ߿ɭػƷƶλߵ߷ֱԷ֣ŵȶķֻػԷⷢ
֮̽ɵº֮ѡҲչ˼ҵս
һǹոȳλѡҲ֪ʱȣϵľˣʥͻɹĿе˳Ϊ߸ϵ˱սپ
У
ڹ߿սսûбҪȥķϻҶֵ֮죬ͨĹ޷ЧһóԼֶΡ
ͼ޾ʥͷϿջ۳һƬһ
ǹ뵽ȻĹڶ𲻵ЧôͻһַʽĴͲŶܲκ̬Ӱ죡
͵ǧһȻ£ۿȥһƬá
õ֮ȴ̺ŻԵɱȻִܵķΧʱͱɢ˶˵һ㣬ĹʽٶȣȻЩֲ
ȶԷɢһС֮󣬲ܹ׽תЩЧԶԶȲ֮ǰԵĹ⽣
޷ɵ²üͷʱֵֻɶֽд
߲ǲҪ֣Ȼǿ򣬾ҲսΪڵ޵һԷʩչʲôֶΣ֧ͨԮΣˡ
ֻԶȡԶ̹ԷǱ򣬿ǹһռƣɵȴԼĴ㡣
Ҫ֪ԼǿƿֻܹʩչӣȻа˹λԨħ֣Ҳұ֤ܹڰ֮ɱһλ֧Ԯİѡ
ԼȻûаգôͲȾʱ䣬ԼҲֻȻһֶΣȻˣ׼Լǿ
ϵʱԽãһ˵ԽףȻһʼ˷ǿĵƣûнֳնôҪǲˣ
˴μƻּŪϾĸ֣Ȼʱ£ԼͷҲʵǳȫԷģ
ܿ죬ʱȥˣոҲˡȻռϷ磬ֻܱ򣬵ǽͷ˼εĹȻǽһԼҲĵĲˣٿֵ򣬾Ȼֻɢһ룬ʣµĻǿػԭء
ǧߵΧѾܹͨﵽĳ̶ˣʹɢһ룬ҲֱٳҵķΧεס˵ͨڴ
λôһͨĻֶڶǿķƣʵǿҪͻҲҪһֽţҪ˵˴ǰֶԷĴסˡ
οԷҲôƻƣ˳ɵǱ롣
ôֻдǰֱڽһ;ˣ
뵽˸޾ĹԣͳȻ֮ȥ


ڶʮ ´½


İٶʮ ԱΣ
ոߵĶɵʱ׼Ϊ˭Ҳ֪һȵڽ̷ܹʲôΥολڽ̷ӻһǿѡ
ȻڳȻ֮ŨĹʹӶԷӿʱͽȻըһֱʮҵĿն
ɵû뵽λȻȼʽ緢ԼڳȡͷԼȻ
ʱ֮ѡոߴ濴ͷ·һ֧ȼŵľ޴һ㣬ȵĻͷĹȡ֧޴Ļ滹ǾֹģͣߣһʱȻĹѹƶɿ͵ĺãԭǧ߷Χ򵱳䡣
ԲһֶΣɵһʱ֮仹ûʲôð취ֻһȻ֮ŭ൱ڰȨ۳ĳǹʱһâӿѾǧٿ׵£
дѾ֧ٳߵķΧˡ
ԼƳ˶ԷѲǿ򣬹߲Цûãͼٶչһɫâ
ڶĳ֣ùոߵЦȻֹ
ôܣ
һǲܳģǴӹǿߵóĽۣǼֻʷгִֹǿߣԵ츳ҲֻǽʹûںʹãʵԾһ򣬱ƵĻŵڶʱ֮Ҳ޷ͷŵģ
ɵֱֳ˹ոߵ֪Χ˴յĳʶ֮⣬ǹոҲΪ֮һ㶣˲䣬㱻չ򸲸
ַ֮ܵ·ȼոУٿѾʼֵһƬƬɫ棬ոһЩԵͬ򲻿Ծ
ȵĹһȼһʥĹнʲⰵɫĻʹԭͬoһĹո߱ûаͷ·Ԩгаһ㣡
ɵȻζ־ôԼ׼Χ֮⣬Ȼ֧֮Ԯ»Ƶڶ
׼֮ȻǵͬʱҲֳһ˫УٿƶŹո׷ȥ
ڵع֮ﻹŵȶķţͭǿ̶ȣ̻֮һǿҲ֧һϵԼϻ
οǿҲǵĴײˣ˵оеġ
̻֮ĵ˿ǲ٣̫ʹܲ飬ôЩͿ̻֮᲻˳۵ĺڰаӪǲһ̻֮ʵԷĻģԨħħ񶼿ܳô˻ǰ磡
ǣ֮£̻֮һɳһλǿӦþѾǼˣһӶԷɳǲڽ̻ṩְĵڶѡͿԿһЩߣ
ɵ۽սʹȲϿǰרĽʥǿߣȴҲһ봫Ľʥˣ仹Լ֮Уƣһ˫л֣ǹ˼ϵĹ̫ңֶԷ˷ˣɵʹɱˣҲ㹷ҧ޴졣
ʱҲǲǵĿҲﵽˣŸƴ
ɵ룬ֻƽ⣬ǵ·ķ򲨶ԽԽңǹЩսĲʱ򣬹ոԽԽеˣ
ȥµȵ˵ȼҲûлˣڹոУûǼֱǱɱҪѹ
ǹո¶˾ģûͼܵ˵׷һ̬ӭŶֵУŵعڵķȥ
ܵոһǰƻӿǿ뵽Ŀ꣬ɵ¶ʱһڴ󺰵ãҪԱ
Ϊ֮ѡ񣬹ոֻһĿģĶΪһĿ񣬼ʹǸԼΪֻۣҪмֵȫѡ
ֿĴ鷳µĵˣûбƵΪ˴Ŀģͻѡͬھһͬ˭Ҫоͷˣ
λ̻֮Ĵǿֵʾ֮ȫ⡣һǿԱɲʲô飬͵Ķǣд붼Ҫ䱬֮£ģôǰǿ߶ĿܣοЩˡ
˶֮ķȥЩӦΪֹոߴˣЩƽٽǲŰɣ
ո߷Ա׳ʵȴǾʹΪɵ˽ѡִڣڴѡԼͬʱǵ걾ԴһҲеģֻҪһ겻ЩѡͬʹʥЩһʱ︴
ɵȴַȻԷôȫԷǣҪ֪ʹѡʥЩڿиҲûƵģΪ귨ƣÿһθǵһĲΣ裬ܹڶʱڻָʵҪʱۻָ
ֻҪըһʹΣڶƽͺˣұԼͲñըӰ쵽·عһǱ¶ԼҲϧΪǹغʮ
˿ϡٵϲͱΪ۾ӵأֳ˺ĵ֮⣬Χ˿Ⱥͱȱ˿ڻҪһЩҲ밲ɪǧǰصһ鷢չء
ֵ٣ô൱ʧȥ࣬ʱƶԻָ
˴ɵжʱɵµʾָܵ漤ƵͻȻȵһһľǿ߱ؽ棬ɭ¶ݣ
һԵǾ㶼һݡ
һƽǿ߲Ĵλսרɧ͵Ϯκһ̻˵Ǻܴ鷳οӿֳǿߣѾԶҡ֮ĸˣ
˹ոԭս֣һһĴ㵱Щҡ˼˿ֳеƽ񣬵ʱǿǼˣκһҶܲ𡣾һҶռһ̻֮Ҳܲ
ҲǴ½ϵĹ޷ڵĳޣȻκǿ֮Ҫ˼޹Լ󣬱Ͼǿǹͬ趨
ոںԼΪԼľٶΪ֮ʧǾͻоҪˣ
ڹոԥһ˲䣬ɵ¸оԼĻᣬȫעĶŹոߵӰ˵ϣչҪ˵زȻ
һԸεĹʱͽոߵζס


İٶʮ ֮

ɵµķЧ֮£ԭոӿŵǿȻۿɼٶȥֱȥҲûֹͣ
ܿλոԭӲʵͼ˥ȥĹԭݵĹո߲Ӱԭֻʣһſܣɿ͵ķ·һ߿ݹһá
ʱ֮˿лɳƸɬ˵ţΰ̫ĻߣҪңϵͽ
ǳԽȻ֮Ȼĳͷʧȥһôܻ֮ã
ڴͬʱɵµĿڱ֮ȴӿѪȻԷ֮֮ǿڴʵЩǿ
ҲɵѾ֮ŸߵȾѪԼħӢʼӳɣ֧֮ͨһģܹס淨Կ֮ķɡ
ͨǿߣ»˲ԱΪһѪ׼Լȫħ꣬ǿת̡ԸѡѾˣôĿأ
Լǿ󰡣
ɵи̾ţһʱЩˡ
ոҲûеȵ֮ȣȻķ̫֮ǿһ˲䣬λһѪ֮ڶѡһΪһƬҽͷûб
֮᲻ḴһλѡǾͲܹ֪ˡ
սʱܳʱȴܿ죬˶ûע⵽֪ʱع·ķ򲨶ѾͣϢˡ
֮ǰһֱڵع̳ǰػûгʱҲڹ֮⡣
ô˵
ɵ¿еϲ뼤ɫеĲ²Ѿȷ߷֡
һǿ׳Ӱڵعĳ֮ǰӭųϱ鲼ʥԵ˳ͰٷְٵȷԼ뷨ˡ
һرѾɹĵȼʽˣ
ڳɹȼ֮ϷߵĽٶȻָҲ֮ûмʱѡҪԭΪԷѾʱٽԼôʮĵˣһɸսٵǺѵйһλʽİ񣬼ʹǸոյȼİ֮ûҪԼ˼Ҵ
֮ȷ侲ѡȴɵ¶Դ˸е䲻ѣݶԵһ£Ϊ񣬼ʹȥһЩƤҲҪԼϵͽΪԭͷܵԼ˵ѡ
ɵ£
һϵǰԴһΪ֮
лİʮҲмΪĹףھͻصΪЩʲôɣ
Ϊ֮ԭ֮ͨ仯Ҳ׶ڵ֮״̬£Ǿ֮֮ĺô֮һһҲжʮ߸ΰɵ²ò̧ͷ˵żȶʵϤ֮ػҲ١ף㾹Ȼְˣ
˵ʱɵ¾֮ͨȫɨһ״ȴķֶԷոյȼ𣬾Ѿ۳һְΪ½ˣֲ֮ûнѡֻͨոյȼİ񣬶ԼûȫգֻһѡڵĻҲûлɹѡ뿪
пҲһ֮ʵԤ֮ԭɣ
ΪڵȼĹؼʱ̣ȴܵ漴ѣصǣػصͷ֪ôڷĹб۳һְ
ػҲְзչǱʮã
ôⲻʲôõӰɣѵͼĵ·
ɵЦҡҡͷ˵
ˣͼĵصoƵͬڸõ֮ͬܣͬǣصoΪoΪԼصСΪȻ֮УְȨĺôǿԸ׵ڱؽٻҪĻͬʮѣ
һ˿˵
ͺãһԼĵ·ߴӰ콫ķչأʵϾǳΪͼ˵ҲʧΪһѡֻҪܹػأػأֵˣ
ѾһˣϣɵҲİΣһͬػƬأȻΣյҰļл֣
ɵ¶ԴĬĬͷӦþһλĿԼ̫ˣ޷²Ż֮е۳һְȨ
һǵ֮ı֮


İٶʮ Ӧ
һɹɵصͬʱҲħΪ֣ҷ;ͨȻת˲׶ٸۡ½ɻмӵ벨ֽ⽫ٽսԼ÷չ
һݺʮ⣬ɵǿ߷֮󣬵ʾѾƹµĶӰžˣɵ½ع̸
ȻѾΪ񣬵һһλЩ巽ȻЩڽﶼһһԼѰҵһ֪ѣôߺܶ·ʵȹ˵պķչҲкܴİ
ԴˣɵҲԼյϾһһϵѡ
ҪȷְȻԼ·Ҳǽ壬Ȼ㲻㽨̻ᣬǻǻԷĳΪʦʱһȷĽݻͽĵ·У
һ㣬һ뷨ڵڳΪĵִҲ˺ܶ࣬Ҫֲͽ񣬶һֱػ
·ּͶȷˣʣµľһЩΰĻ壬ЩȥͿˡ
ɵ¸ԼһԴҲôģʥһֱӾԼı
ְ򣬳Ѿ۳ɹıػ֮⣬ΪңȨҷҲһЩ򣬻ǰµĹں䡢ѩԣҲҷһЩ򣡡
ɵͷ
ܺã˶ְ֮󣬾ҪѡһǱʺԼΪԼְΪְ丽һ񲢲ԽְԽãؼʲʺЩְܲһγɸǿϾغܷոǿķȨְȷҪ۵㣬ȡᣬҪԼ˼ˡְ򲢲ûмֵģҲȥ񽻻ʺԼְ򣡡
һͷɵ˵ЩԶǳΪ֮ҪעЩݣ·شѰࡣ
ɵ˵⣬ÿҪĴƣҹŮֱ֮ΪӰŮʿ֩Ů֯ߵıƣΪ˷ͽ˱ܻ䣬ϾֻҪĳϲʺϸʥЩƺһ߷ģԼһҲȫԡ
Ϊ֮ƺžʮֺʣȿԱڱص̬ȣְأԸҲ𣿡
֮ӽҾǱ֮ˣ
³¯ı֮һ˷ܺɵ½˵ǾҪˣȻ˵ǱģһǿԸǿԼܶһλûĻİսʤдİǿİԽսλ壬ӵһʮбҪģ½һλͿԴ㴴ٶɹʣеĻȨ٣
ӲЩΪˡ
֪ʿսսԣװⷽɾסˣҪ˵һˣ
ɵԲЦ
ⶫ˵ָӣʵϺܼ򵥣ǽеķȨתƵԳطתϣֻҪϺʣ񶼿ԴԼ
ҿ֮ǰǼʥҫ֮ͺܲԽ𣡡
λ֮һ㷴ӦϾѾΪǻۻ˼ά޶ѾԶԽˣ֪Լ˼ЩӲˣеʶңûȥһ롣
ɵµָ£ɹĸԼҫ֮һԣʹΪ˴
еʣµľҪԼȥˡ
ɵ뿪֮֮е½֮յԸԼ½͹ϼ巢ףء
һλĵǶڴ½̻˵һֵӵĴ¡ʵǿһ֣ڶԿԨߵսֶһԵ֮Ҳһλߡ
ϾԴڵ޵ģɷɳ̶ȾģʹΪ˲ҲǾʹƽˣ෴һ׶εľҳ̶ȻҪ˹иӵǿпᡣ
ѾƽƽǱϾûɾĲ࣬ʵϲ࣬ʴ˴Ǳǫѷ̬ȣ̫ԽҲƽױͰǿߣϾԷҲδ񣬾ɲԼĽ̻ҲҪǿչһ£ԴΪ
οڵıһ֣оҵ֮űȥڴ֪һѾʽΪ½񱱵֮
ԭһЩ˼Ѿ״˳û˵뷨һ̻֮ҲûκαʾȻѹսЭˡ
ϾԨ֮⣬вٺڰа绢гӪĹϵҲôãв̫࣬Ӫÿһλǿ߼붼ģһһ֮Ϊհսʿ֮ķս֮߱ϣ˹̹λչͬ
ο֮ΪԼӪһֲַĺҲԴΪڵ֮ΪԼ˽ԹԣǴԼ죿
Ա֮λصλñʹȷܵĳϣȥʽļ֤
֮󣬱֮ٴɵܻ֮˽⵽һЩϢɵλܵѡ
õЩϢɵ˵а
ִɵ֮ҲйһЩƬ˽⣬֪־ɵķλǿҲһεΰڽΪõģԹͬĳЩԪӰĴ¼
֮鵮ǸҲ䴴߼ǰ˸ͷǰѽ֮һڡ
ȻҲֻܹͬÿһλоͻһλȻԤǿ֮⣬ֻиԼ¶Ż֪Ļ
ȻĻλ֮ϵĴҲģһƬ
һ֤ǳΰڵģֻǲֹ֪ʲôı䶯ΪʲôЩϵǿȫʧˣ
ֻкҹŮ絮֮ʹڵĹŻ˽һЩĻɣ
뵽ɵ±㲻ٶ룬ЩԼ̫ңԶҪﵽλĲβʸʵȥ̽Ѱɣ


İٶʮ 
ȻѾ˶֣Ϊ֮֮⣬󲿷ֶԼĽ̻ɳʹףһЩƵּɣϾһֱǻ֮أ񲻵ԽǿʢһԼӻҲΪӪٳ˸غԴ
ڴ½˺ܴ䶯ֵ÷з¼˼µʱ֮ǻĻˡ
ı֮ѾԼְ
֮ʽְΪر񣬸ְֱȨյбء塢硢䡢ѩ棬ֳɼ½֮Ҳǳ͵ġ
λͬڵ½Ҳѷһʹ䱳ǿλ֡һͬʱҲڱ֮λ½Ϊ뿴Увoʾڲ͸߾ʱ򣬶ְ
Դ˲ȻȻܣԼΪ룬ܹһЩİǺôСģ
ʵϱܹ֮ڶ̶̲һʱ̶ֳȣͶռһ֮⣬ĻΪɵµİ
Ϊ壬ȥʥȱݣĻۣԼԱصִλһڵı֮ɹȼʱ򣬾۳˵һ̶ְ̼ʱʽ̤½С
Դ˰ɵҲѾ۴ﵽ˵ȼļޣֻҪһͱܴǵֽ̤㲻
ʵͿԵȼ𣬵ɵ¾Ҫʮ߷ĵ·ǵȵһɹ֮㱣գϾ編ĸԼĶԳŹǶ˵ĸȴ޷Ӧˣ
ɵ²Ŵ֤ƾԼȼ𣬶Щ׼
ʱѾ죬֮Ҳȶɵ±׼ʹ˵ȼʽ
һεȼ̵Σճ̶Ȱմҵ뷨ӦҪһʱҪСˣ
ű֮һλǿ½Ϊػʹ̻ܶᶼϣ˵ڶµoȴҲжϾһûд߾ͣһʱ½񣬴󲿷Ƕұ֤ԼĻܵѹƶֻܱڰλٵ֮һܹսʤλ½֮
ɵȴоЩԼȼĹ̿»ҪΣչһһΡ
һֱǿﵽ̶ֳȣһ֮ΣյĵܻһЩģԤ֪Ҳ˸е⣬ɵ¼ⲻǴԲûзɣ˼ӽڽһļ󣬾Ļɣ̽ѰȻʵ
ԼϢͨ³鲿䴫ɭ־̫
֪һϢľᵱչ˽飬һ
ڴȻʮӵľõϵĻӦ֮󣬾Ȼĵһλ˯еĸߵȾ档
¾㱸ɵµԼصķʦ֮ǰ׼ȼ
ʵϿǵԼȻѪĹϵ֮ȼĵص㣬ɵµȼĹϮսᲨ֮Բѡڹǿķʦ֮ǰ
УƷƶλǿĴʩֵĻĺɫʦͿԷӳɱȰǿ൱ڶһλƶİػԼ
ټһλ½񱱵֮һλߵȾ񣬾оɵҲԴ˸еİ٣οһλħڷʦʱ׼֣ԼصǿߣΧػݣλİǱˡ
ҲûʲôõĵģǶλһͬϮɵ²ΪԼô
翪ʼڣҲֻ֩Ů֮һλ֪ԼݵĻŷ˹ϣ˹λǿλλԼĴڱԼˣ
ɱʱɵûгʲô©ԷҲֻΪԼĻͬھģ쵽ϡ
֩Ůλħǰ׶αĺܲңʧʧλİһҪͽۼĴУʵûǸǲǰһ
֮ʽ񣬹λǿλѹ֮ǰǿڶģ޷Ҳλ½鷳صڶλߵĳ֣øĻᣬش˴γӦòСǴ˴ҪĶˣ
ΨһЩȷľλҹŮˣλϵаȻƫڰаӪģҲ᳣Щ£ǰһȻҲũҵŮо¹ҹ֮ŮƣλŮ̬Щȴһȷв


İٶʮ 
뷨ʦǰĿյϣǰЩɵµתܿͻˣɵгȣû˿븡˼ſյʺڤĳ̶ȣвһ˿
ʱ򣬾ͺһīˮһˮ֮УһΪעµɫ
ϢģһөһС΢ɵıԴȼ
ǻ𾲾ȼţȻ΢С·ûһ˿ȴʶȻ󲨣ʵ֮Ҳ޷ڸǵķ򲨶
зؾḶ́ȼ
Ҳǹ֮𣬴׳Լԣ÷֮գֽ飬Ϊһ̣Զ޷Ϊģ
ȻƳձ鶼ǧܹﵽ꣬ǵ޾ģλ̬ԶԶȼİߡ
һǣǵȼʼܹĳһĹһ̶֮ȼܼܲȥǹؼҲǶʵ۷״̬ĴǿǶһżϳٳٲжֱȵս֮ʱŻðһԣΪ־ټᶨ״ҲԶԶǰȻǰܶ٣ܹȼ޼
ɵ¸ܵԼڲǵǣҳԼΪȼϻȼţÿÿ³겿ֶʮһȴҪȼǰٱ·ÿһͷͬµˮһ͸Ө
бĲҲڻΪϲͣ׳һԼȥԼ
һȼٶȻ죬ԼǿҲ޵ģɵ¼򵥼һ£óԼСάֵǰȼٶȵĻ걻ȼմƿ֧߸СʱңѾ㹻ɷˣϾ֮ǰһɹһ۳һְҲ˲ʱѡ
Ƕɵ˵ʱԶԶģΪ𲢲ǹ̶ģȼյԽԽ࣬Ҳ׳ȼպ͸ٶҲԽԽ졣뱣ߵƽⲢҲʹԼȼܹȷɡ
ɵ֪Լ״廹ԶԶһҪǿܶ࣬ҪѸʱȥи죬걻ȼ֮󣬷Ĺ̻ûɣôȼȻʧˣʱߵĽֱǻҷ𣬲һۼ
а취ܹӻĽ֣ҲΪĴڣûһĿܣ
Σǲûа취з߿ʼȼӵǻӦΪṩ֮ȼάָʱ͸ٶȵķ̡
ʱɵҲڤڤ֮ͨߣ·ԽǧһңԶڶԼﵽ̶ͬȵġͽǵ龰
ЩͽҰͷ·һŻһ̬дСѣСƻȻǿȺȼвͬ
֮𡪡ľ̬𣿡
ɵ¹۲Щͽǵ״̬ʱһӴԶ𣬳ڵȼ۹ϻ۵мԸǸӵͷ־˼ĳһɵʧС
֮鼰ʱɵµΣЩ֮еֻ֮
·ڤڤ֪֮ԼλڼΪеһԱЩͽǶʶĽһ㣬֪Ľ֮ۼķ
գ
ɵ֪Լ̲סջĻֻҪܹ׵ĶɹḶ́˳ȼ𣬵־Ͷʮǿȴʱ˹ԥľܾЩ֮齫ȫ֮⣬մ
ȻһУ׼Ĵ֮֮ͨһĴ䵽걾Դ֮У󲿷Ϊȼգַ֧Ĺ̡
ɵ¶ɹ˵һգŵȼĳɹƽȹɵʱ򣬴ʱȻ֮Ѿۼǿ
һв֪ٵĴǱڰУʱ׼ųûƻĿȼĹ̡
Щ˶֪Ȼڿһλ򣬵ȴȴ˶Ŀ־壬ԾѡȻЩ˲νʿŲѵԭ
һﵽʮӦʮԵǱĺɫɭ֮⣬Ȼ֮λ½޷ȻŸǿֶΡ
ͼ˻һӢ𪣬αʵüͷ˵ˣѵ׼ս˵ģȥһλΪ𣿡
Ϊ׵һλ·ǴѧߵˣеĲɣͿԿ˵ʵҪϲ١
ֻλ˵
ȣĵҲȷģ֮´ͣǿΥģ
λȻ˵̬֮֮ȴȫûЩʦǶŷĳ羴̬ȷ·ἰһһ㡣
ûдʮ̻֮ɳɱ֣̻ѪȺڰ֯ǿʮˣڲ˳ʮþߣֻ֮ǰ֮ʧһλѪȻˣֻʣʮһ˼ϽصĵŴʮ
˵αѪȻĴͳ֮һǾޱȣֶι죬Ը
λĴͳ֮һǾޱڻ֮ϣǿͳӰƤ˹˵ĻҲ˴󲿷ֶ˵˼
ԴʵѾ̻ԼΪλҪⰵյɭְ˴Ǽ̻֮ᣬȻ󵽶ֻ漰ĵطңжã
û˵һӰ֮еģӰͿڵ㲻ȣΪǵģûнЩ˵֧ţת֮ʱҲôָԭʵҼ˶ǰһλ
˵ıӰƤ˹ǵ״ӣʵǵλ߳һͷһֱʮþеĴͷ硣
Ǿޱȵͷ˵֪뿪֮󶥶ʵ½һЩ취ָͺˣǶֻǳԵαͽ֮ǰλڱΪ˱ʾΣĽѾڵĽȥ𣿶֮Ҳûٴ֮жʲôֽţ
ûʲôֽţǺǡ
ӰƤ˹һЦǿԶв
ѵ֮ʲôֽǲ֪𣿡
ΰ֮붯ʲôֽţȷһЩ˾ͳΪеĹߣʱԱн̻᲻ȥİ๴ɣ㵱֮ǺĲŻЩһ·𣿡
ô᣿
˲ŵ˵
ô᣿ŲֻҪڳĿڵķ뿪ʮͻ˲䱻֮ȼʥյһɶǰҪ޷ݵʹࣿ
ӰƤ˹Ļ·һűˮǼ˵ͷϣԭΪõ˻˲ͬԨ


İٶʮ ˵
ʦɹ֮ʵѾ˰֮ƵķʵǷȱֻʱѣ˼ҲŲǼΪʦһ֮ǻۣȻҵһ©޸ʱǾ֮ˣʦŻһֱڵȴʱҪǴһͬƣ
ģ
ǿǲɶ¶ϣϲ
ʱһֱĬĵ˵Ҹоһ֮ū۵һõĻᣬȻһλǿ񣬵ΪĴڣŸǿɳ֮οɹǱֻ·һʹǲԸ֮Ϊ˴ﵽĿģҲԿǵԱ
ˣ˵˵ƻɣҶִķԸ
һڣ˶׷׵ͷ
Զ򲨶ķ˵һ˾Ļ
˵ĺɫɭַʦ·վѾСʱȥɵ£ϴĲʼڲϵı仯
ŲǿɵϷҲڲǿػڸ˵ѹҲԽԽʹԭվɵ߲ԶĿҲòʼԶ룬˵ʦ֮£ʦĽɵ´ѹ
ֻһϢ·һλͨһı֮ԾܹվɵԶʮ֮⡣
ȼѹȻλɲʲôѹƣǲҲΪɵ¸е̾ԼȼʱûôǿѹһΪ֮ɵµʵҪһѡ
Ա֮˵һϢƶʵԸԼǿ󣬲Ҳ൱ԼҲ
ɵֵķΧ֮ڣǷʦǰĿյϱƽļʵҲʼϵĹѷ顣
ȻѾһԹؼĽʱ̣ʱһֱǱڷʦ֮ɭЩڲԼͬ˶ȻѾסˡ
֮Щ˲һʼͷΪǸʱûн޷ƿصĽ׶ΣϵĻһִ۷߾ͿѡʱȼḶ́ϵԺٽС
ͿڳЩͼƻˡ
ȵ׳һ̶ȣ뵽һԼҲ޷Ƶʱ򣬱ǳָŵʱˣڶߺͼƻܽľ顣
һ쵽춯ĵȻǱ֮λ񣬲λûж֣һߵĿ˵ãЩС󣬱ЩѪħѪ棡
˵ű˷ʦյ֮⣬Ӱһ˴֮Умһ߱ȻֹĲҽг֣ѪȵϢʼֵ
ЩʼֵĶ̽һЩǿߣƽλֻȼͭʵģǲҪսеģһǿĻƽǿ߶һǽԴǿߣܹӵ΢΢
˲С֮ſʼ֡
˼ȥģǼһֵʸ񶼲
дſĴЦ֮ļֻ֡
ⲻΧ洫ǿ߶еʮֵķŭǿ߶ԼĿƶʮǿģᱻ̼ͳͷԣûǱ߻һλﻢأ
׷װϬʽкǿѾͷųԼԱ潣ʥҪǿ󼸱Ѫսһʱ֮˷ĹæҵЩӦ
ȻһǿȻӿΧͭŵȶķͻ񱼹ȥλǿΧľƸơ
Ǵ潣ʥҲһֻײο⻹һͷǿ߸ǿĴ
λǿֻһλ߰˳ֳ˫ⲫʹսʥλݵֺ͹ĹΪĴ̿ഫǿߡ
ǿȥԸ³ľʣµһ°ͷİС̿׼ݵסལʥȻȴͬ˾֮֡
ŵȶķȥǿߵĳޣһֱּ⣬սḻ֮οֵĴ㣬Դ˲аһЦ
дѪħϸ緢˿Ѫ˿ڶֵĵֵ֮ж˶ֵĶ̽Ȼһ˫ֱۡ
ǼƷ϶ķ̽ȻôͬһûзһıĶΪء
ڼȾ֮еİС̿⧲֮±նϣΪһսеĴǿߡ
նɱ˶֮󣬿ý˰С̿͵ĺɫ
Ƽ˵ĿףȻǸˣ
ͼȥ˺ڲ֮ȻһֻŨܻɫëϴغɫƵ


İٶʮ 񰢿
ѵǱʯڵĲ˲ɳǿߣ
ܱ֮ߵΪһ۱㿴̿͵ݣǲε֮һĺԭʳߡ
εһƵ̿ͻϣִвּܵһеְҵһ㶼ǻ۲ߣǾ߱ҰޱܵȺвŻѲֺܺöԸְҵ
ؾεߡͷεԼεߵȵȡ
ǾḻĳǶе۾֣ҰǿͨʱҰʱǶữΪǿӽ̶ӵʡ
ΪûжʺϾְְҵ츳ҪЩǿˣҰЩǿҪȥѧϰǣ׳˾͸Ҫ˵ˡ
ҲͱʾȽƽӹֻҪץס͹ǻʮ׵ġ
εһƲϵͳְҵһֱҲ޷Ϊʿʿ֡˵սʿְҵ֮һһЩðߵƣȴҲʹεͼְҵƺš
λε֮һͱȽϺˣ
ΪΨһأѾһλǿߣڳһλǿİôܱߵ¾û֮ˣ
ЩؼзشĲ˲Ȼɵӣŷ֮ǿɲʲôӪ˵ʳٵĶ󣬸һв
˿ڻʮĲҲųĴǿߣȻһѹǵ滷
ܹô͵õϢ϶Ҳǿڰжԭɣ
ڶԷݣǲԶˡ
ŴسԱ֮˭ôĻǵҪ鷳
֮ôһ˵ڳ˺ܿй
ôڳһλƴ̿͵ĴǿݾͺײµˣǸ޸սʿݣҲһЩ롣
ȳ治һ͹һʣµнΧصǱҲסˣһλ档
ϾǵĿܷͬսλҲնɱʱػĿΧǿڳǳ֮⣬ֻĶһ;ˣ
Ŀǰĵ֮⣬пǱŸĲߡ
ϾڵȼĹУڷ֮ĲͣͻͬһҹĵһЩĴǰһΪĴǿߣڵȼʱģԻղأκһλһѵõջˣЩԲ߸ɴûлԵĴ˵̤㲻һͨ
Ҫ˵Щ͵õϢ׼ĵˣ
¼λԵҲսλʹ䵶սʿԲ켣İٶĿֻһ۾Ͳ³˶Էݡ
صĺƤܾûˡ
һЦոս˲εߵĿ˳ƽλڰ鴫ʿӭͷһֹȥ
Ѫɫĺڰ鴫ʿԼ뿨սн֣ӶЩϤУҲ뵽һš
ħ
λڰ鴫ʿڵĳЫβһһرǺڰ;۾ӵһ㶼ϢģЫβǵļǿ֮Ψһһλ࣬طйŵġ
λǿ߸еɻǣλལʥǻƽǿô̶̼ͻƵ潣ʥһﵽ۷崫ǿ
ڰ鴫ʿɻͬʱǱ߼λսҲЩ
Ȼһ϶࣬ǼܲסȻһʵǿᣬŵȶķһ˶ס棬Ǽоնɱһλεߡ
εͬǿһֱǱȽְҵҲ˸еʮּɵˣҪ֪Ŀһһλǿûгأ
ʱڰʿһֵͬλźڶʹһĸߴ淢һҵĳȻŵȶķҲ˼
ǻ֣ѵǶ𣿡
һ޺˶ʹߴɴ˺˰µĶ¶ԼĿһͭɫĴֲƤʮ߸ߵǿ׳ͬһɽһ㣬˾ȵļϾȻͷ­
˫ͷʳħʦ
Ʒƶصɷʦ·˶С
ʳħʦټʳħеߣҪ˵˫ͷʳħʦˣ츳ѹֿԳΪǿߡ
˫ͷʳħʦǿ֮ͨʳħǿսʦʩħ˫ǿߡ
ʳħ෨Ȳ෨ʦĶȴҲͬķ
ĴڣֲÿӲĹơ
˫ͷʳħʦŭ𣬴ٴ߳ʮλǿߡЩʵСҲǻƽ߶ΣΪ׵λųѹÿȴ涼еһѹȣȻЩ˵ϮػĿ
̻֣֮
֮ĿתΪ׵λ
ΰı֮µ˰¾
һų۵Ŀȿ˵
𾴵֮صǹģÿһ鷢˵
ű֮гŪζĻ񰢿΢΢һЦûжŭʮֺ˵ΰ˵ˣ֮ԻعԽ²ŲʣôҷصһЩСĦһʹ
˵
װԥĺĵ˵ʵʱ䡣
ܿ񰢿Ҳһ㣬Ȱ»Ǻúÿһ°ɣϾ㲻һλ񣬸صߣѵĿұսݻ𣿡

˶ԷĻĬһ̧ͷЦ
вɭ¶ʤأʦڵĴˣ˵Щϻʲô
񰢿⻰ϱ鲻䣬ȴһ˿â
ǲƽദҪһս𣿡
֮㷴սʹ֮Ϳʼ𣿡
ֻһûг硣
ȻǾսһ˭ܹЦɣ
˵ű㵱ų޾ĹԣŲλķֹȥ
ȻѾ½ˣǲǲСЩǿİ񣬺οԷλ񣬱ϾǱڴˣУҲɶˣʧһѡ
һܵ˺ǾǼΪ鷳ˡ
ǻ֣
һԴ鳤ģĽǿߵԼµͷȻ԰λ˲㽫֮һİ񰢿ΧС
ԣ

ԵΪףλʵĽͳÿ˶ֳһɫ鼮ģװλµ֧£ͷųʥĹԣγǿĽ򣬵ǽĿȴǱ֮һλ񣬶λ񰢿


İٶʮ Խǿߵķˮ
ʲô
ԭļƻǵʮһλǿԴװϵ֮ȻȥĿȼḶ́Ȼֵĸǿȫˡ
ǼλʣµĴǿԱŭı֮ʲô³ǾͲǵˣЩ֮ͽҲˣȻã
ļһ𷢻ӳѾͨĳϾЩΪһƳġ
ɵ´ʱעսͿԷ֣ļõ֮鼸һģһȻ֮֡
ʱѾϾעˡ
֮еڲ׳ͬʱٶȴԶԶ֮ȼٶȣʹɵһ걻ƿţҪݽߵļܸо
ʰȥɵ±˵ȼˣҪס걻ȼʧȥ˶ĿƵʱֻᷢһ顣
Ǿ嶼ľͷӦ±ը𣬸ɾһ¡
˵аٷ֮ʮķߣڵȼʧܺ³ٷ֮ʮķʧܵԭΪ͵Ϯ¡
ĿǰѾʮΣɵȴ²ؼһԹһĿţԾάſڤ侲ʶֻǲٿ֮֮ȶ룬һӼӴͷųһɳ
õһɴ֮֮һѾ׳󵽻С͵سʱ괿Ĺ̼ӿ졣
ɵһԨ֮ȺһռʮͷĴ֮д붼Ƕħ벻ﹱ׵ģ൱ҵͨĴ֮
ҲǶħͲնɱ˺ȡųʧЩҪ˿ڲܹյĳ
ʮ̶֧֣֧֮ȼʮСʱ⣬ʱԾ޷ɵȼǾֻ걾Դĳˣ
岻ͣı֮죬Ҳڲϵɵ뵽ԡԼ֪ʶĺ֮У֮ǰӴо֪ʶ˿һ㸡ʶ֮С
Щ֪ʶɵʶɵͷڻһÿһڣʹɵ¶֪ʶոӵ
ģɵ·ԼڷԱϵѾʼһͻƿĽ׶ΣԭͬķȻʼֽ⡢ϣɸǿĹԡ
ʱ䲻֪ȥãΪ֮ľ֮νв֮⣬ɵһֱֲ״̬ȫʶڷת֮Уһ˿ͷ档
ͻȻ֮䣬ŵһ죬·ǲˤһִ죬ֻߺͣõָһ
һʱжɵ϶Ƚϸ߾鶼Ͷ˷ʲô飬λڳΪˣ
ЩȫеȸԾͬʱͽ϶ȶǿԭֻǳ羴˳ΪɵµķͽԭǷͽҲвٳΪͽ
оԼһѾȼ꣬걾Դںһ𣬳Ϊһ֣ԭ͸԰׻һѾһŽ塣
һɫĹˮһλþȼţƺʱϨһ㣬ֺ㲻һʥΰ󣬸ɫı治ϱ仯š
ʱɵ޾֪ʶлָ֮ǰ޷ԺĻͨһĹ̻õĺôԳԽʱ֮аãֲ÷֮ʵ뷲˵ʱر
ʱɵ²Ͼ˽һͿǰ⸱
ʮ˷Ϊ飬ԿһʮϤĴһͬһλǿ߽ڵλɢӦ֮µİǿ߰ɣ
ǾұΰǲŹǵģ
ֺ֮κʱŹǣ
һִ֧λĳŪ˵ٹλͳ죬ܶһ㴫ǿߣڱ˸µ֧£Ҳ֧Ŷѡ
ǲҪдʱγɵĹͬһԴ֮ҪһλǿİҲֻΪĵһ㡣
ֻ֮ʱ֮·ҲǵȻ֮ʮһͬԱԽһˣ˱֮⣬ڳ˶޷ⳡдҪ˵ǧǧͨˣ
һ仰˵˲ĿϣҲڳȥЩɶδǿ֧
οƽ񣬷ػصȻܶԴӲ
ʱһʵ
Ǻǣû뵽ΰ֮Ҳ£Ұɣ


İʮ 䶨
ɵɹˣ
ɵ΢ЦͷһֱļΧİ񰢿͵ʧ
Щǿǵ𾪣֮˷ܵĴЦ˵ش
Ҫһɵİᱩ¶֮ĴڣҾɹȼɵҲҪʮֵĳ
һʱİͼ򵥶ˣ
ʱһλλУɵתʮǿ˵Ļһа취֮ģѡͿԼˣ
ǿߵЦһ¡
ôѡɵ𣿡
˵ţͷĵֿǿ߼춼Ѿѡ񣬲ԸԸ⣬Ҳŷֿ
ɵٴһ֣ʮǿͬеĴһͬʧ֮СЩʲôӪǷԼΪУֻҪ֮УǾԼԲˣҲ鷳һѡ
ˡ
ۼǱ߷ַӱ㷢תı仯ԭ̵̻֮ǿ߲󲿷ַˮǿҾڹϣǵĿ꾹Ȼɹȼһ־ͽʮְ̻֮λûˡ
ôЩ̻֮ܵ߶ǰֹصڶλıǿǸе
Ʋ˫ͷʳħʦͱһɭߣɵȴôЩͼƻԼĵѡ
ߵ𣿡
һ͸ǹǧ߷Χ˲ɵͷչѵǿǰڣֱָɲǾͽ־һλεߵʶҲû֧Ŷã֮󣬾ǿĴ˫ͷʳħʦҲƽɽһĵˡ
Ϊ֧֣֮߹ܹӲѷڰɭϯλԭ˵𱬵ͲЩһûκη׼Ĵǿܹܵġ
̻֮ЩʧļɵҲֵ֮֮з·żңԶĿռ䴫һŭȣ˶оͺƾմһ׵һ쳹Բ֮ڡ
Ʋ֮һƬĹԣתãҲûٳʲô仯
̧ͷϿյɵ²Щʧ̾˿
֮վѹ˷ŭûѡٻȻвһλڴˣɵ»аսúõһ
˱֮ҡͷЦģͲλһǵԷѾˣǲҪƵ̫ĺã
˱֮Ļɵңңͷ
ʹˣȻѾˣֻҪлᣬԷ϶ѡֱ͵ĸһЩĶֵʵѶִˣԺÿҪֶɹԥǲŻ
ɵۣⷬҡͷЦЦû˵ʲô˵˼ӸϾͲһҲûҪıʲô
ʱһöŮ˵
ҾɵɴֲԸظõӰɣ֩ȻǣȴɵȼĴӶû֣Իıأ
ոһӰͳɵǰ
£
֮ɵ߼񣬼ʹ񼶵ĴˣǶλŮǿλ񣬶ǿ߱һЩòǲģ
ũҵŮٵķ΢ЦȻԱ֮˵㻹ǱһЩЩ񲢲ֳһܵõģ
֮ͬɵ˵ģ֮رԸΪλ֮һũҵŮˡλǿǰһֱֳԼʥһ棬۾ȴݲһɳӡ
½콵ҴȻĿǣ
ũҵŮɵһۡ
֪أȻѰġ޵ģһֱͺڰӪϵ̫ãаӪԨħǲܹĵжԣԪϿһɺƽʵ֮СսÿһʱͻᷢÿһλЩo˵ǿȡ
ѾΪɵ£ũҵŮԸӵԻͬһλڼҴһġ
ũҵŮͷһֹ֪̽ǵĶԻ
֮ǰѾ˽⵽׻߹ͬˣִµУԿɯϴŮ밢˹λҲǵѣϵ򰲺ϣλҲʱԸ֧ԮȸĴԪλͳŻԼԼˣλĿǰǵѡ񣡡
ɵºͲλԲɶͷͬ
ȷʵ˵֮벩ѧ֮˹оɭŮԼƽ֮ϣλλoũҵŮᵽ֮УֻħŮһλԳˡ
ħŮ߿ԳΪԪħŮȵ¼ΪλŮʵƹܵĲϵħ뷨Ǵ󲿷ֿħԪħԼȻħŮҪаŮ߷ʦ֮ˣ
Ϊ˴ʦ۹ؾƼȺζ÷޷ƿص֮иΪάȶЩױȡѵǿԼǾħŮȵĵ
˵ԭֻһ׾ʧȥ˵ĹŮں˵»˳ΪһķʦʶһλŮʦΪѧͽʦȥé®ӶųΪһðΪŮӶ
ԸǷǣʦʵֺܲףðս˰ֱһħ֮УΪ˱ĸڵĳѡ
ܵǧмΪ֮ΪһλӢ飬ǰڵĳһ¼ʱעħֵ֮мλǵ֪иȵֱͷ׾񣬱λ˵Ӣƿħһǿְ
ʱħְƻУٶְǿ󣬶Դչᡣ
Ϊ˽񣬲ϣֱսԲѧ߰˹ڤ˹λӰΪͶƱ˴Ӫ֧֣ʣЩвʣǱԼòͷҲòȻĴ󲿷ѡͬ
񸴻ȣҴԺְָȼ𡢴λħսķ˷ʦʱΪ½ħŮ
ΪħְŴĳȻǿֱӾͽȼƾٵλǿ̶ȣپĻۣˮɵͻλż
ǧȥħŮѾӪһָǿڣڤ˹ΪǿλһһӰӪ䶯


İʮһ ʱԼ
ħŮǿĴڣͬλũҵŮԼ¹ҹ֮ŮλϵĴ㹲ͬɵˣԿĲǺҹŮʵĪִϵ֮һĴڣǶλҲؽܵµĴѹ
Ҫ˵⼸λıоɴĵ֧֡
Ȼɴλ֮ûмС֮˵˼Ҳûйʲô˭֪һλŮĸ׺λ۸ɴǲ᲻ܲ˵ġ
˲κҪǿĴҲλλϵԱΪУҲҪһΣϾͬΪλҲҪɴǸųƵһǿڣʱһ̵ļҳҪȵһλҪ¶ˣ
ολ̵ĸ׻λһλЩǿλͷ֮ҲҹʾͱȾ֮λǿ
֪ΪʲôҪˣһһСʦʱ򣬵Ϳʼע⵽˰ɣǶθҰҼȸеңͬʱָе
ũҵŮλĹעͰĸ˶ܳ
οɵ»ǰ޷й¶ܵˡ
˵ΪڱͽʹȨʸѡųΪķǿΪǿ϶ţðɣʵ˵ΰľ֮ǿԤԤʾĳһĹ켣ı䣬ıԴͷɵʼСķˣ
Ȼ˽ɴıµǿ󣬵ǶܹΪԸıֵǿڻЩţǾʹΪʦѧͽʱʼ۲죬һֱڶ̶̼ʱڽǿߣȡޱ׿ԽĳɾͣҲŲòϣȷʵųɳΪǿλǱ
Ȼû֪϶ԼܣܣҺܸȤȴǿ󣬱ϾܹɾͰʵĴһûЩأñʱ̫ʱʹﵽȼĳ̶ȣһ³ɹͲòҲΪ֮̾ˣҺȵļƻҲҪǰˣûǵıӣ֮ŴѵĴڻѹҺԸģҲϣɵ㽫ǿ֮İԳڻСʱõѡ񣡡
ũҵŮĻɵоһ亹ԭԼһһڱ˵ļ֮¡ֵҵλŮԼΪѧͽ֮ſʼģԽһʼ
Լܾûб¶٣֮ʹôһʼʮСģ˻ɣҲûʲô֤ݡ
漴ɵ뵽һµĿܣλǿľȻܹԤ֪ԼĴڣô᲻ῴĵϸأ
һ뵽ɴĵƽԸ֪ԼҲӦòʲôõ˼ɣ
ԷŴ⣬ôһʼһǸС˵ʱͿԶˣαصȵڣ
뵽ɵ²ŷſȻũҵŮѻѾ˵ˣɵвӦĵοħŮũҵŮѴɡȷʵܹΪԼڸΣգȥ̫鷳ӦֶֺΪ
ڱ֮һǿλܹ½񣬶뻹ǿɵǱ޵İ֮ϣĻץסϽӦ
ũҵŮλɵ¶ǩһʱԼŵе񶼻Ǹӻֱ˴߾֮ǩʽԼΪֹ
ɵºĵũҵŮλǰһЩʶ⣬ũҵŮҲĵϸϸΪ͡
֮Աĸǻǳ
ɵȻ֮ǿĸߵУǱϾֻۣûʵʾ飬һȻĹΪƣȴҲЩĲͬһλǰָҲʮֱҪģ
ͨũҵŮָ㣬ɵ¶ڰ֮Ĳ죬oڵ˸̵⣬һ˸Ӵ󵨵Ĳ룡
ɵΪȼ֮Ļ˴嵽궼õһĹ̡
岻࣬곤棬Ѿûޣ־Ѿǰڹҹϴ˵вϲ˾硣
˵ʥѾƵĲĴڣ൱ǰ˵еһ鲻ɾĹɡôͺƵв㣬ֻǱӵϵĵɣ൱׹ؽٵɡ
˵е·ѣҪȴֻҪԸ⣬һ˵õȮĵʱˣѽ磬ǷҪȥ߶ħڵԨ磬ȴŶ;ʮֵƣǿʩǸܹԼͨȥ֮λͨλ̽У


İʮ ν
˵Ϲʱûܵƣ룬ֳͻս缸ҲһΪ˴ССλƬڵҹʺһ
֮Ĺ־ıλ淨򣬵ħγϵĽ뵽綼ܵѹƣʹǿҲֻܷӳεʹħη䣬ҽ彵磬ҪͽħҪֻ꣬ǲͶӰʽӰĽ̡
޷彵ٵĽ죬ͿԳƵ۷ڣָǰ˵˸ͬڵܿǳֹƵĳڵģֻ֪Ϊʲôԭͳͳɵʧˣص޷ĵط˵ˣ
Щ뷨ɵԼҲɸеȡ
ǰ뿪ʱйĴڣôǸǷЩͨ˱Ͽ
Ŷ籾ʵ˽⣬ɵȻˣԪԼڵĵϲͬһˡ
ΪȵڵϵΪɽṹԪ̬·̬ġʼһ㿪ʼչ׳ģ֮Ĺȴȫͬķչ
ΰĴڣôȻǷֱɲͬġ
ǵڵѧұʾƲޱȹ󣬵֮棬ҲΨһ
ȻѾ֤һ㣡ɵЩԳЦš
ũҵŮĻɵ±׼Ϊ֮ջ񣬱֮ҲЦݻ
һɵ³Ϊ񣬶˵һֵصĺϢ
ΪŴˣϾһͽĴڣʹһλúܴķչ
ɵ³ֹˣȱЩͽλĿǰǧͽѾ㹻ˡҪչͽĻ̫ķͻˡòŸȥͽοڳﱸȱʱ
ɵǸոԼȼ֮ͨͬ˵ǱҪ
Ѿȼʱ֮Ͷĵ·ûʲôӰˣɵ³֮֮Ρ
ʱɵܹһֻϸ򰵵ĹңԶķ򴫵ݹʧȥ֮֮ЩֱԼ꣬ȷе˵ʶ֮е
ûнκμ̳ʱo϶ֱӽյġ
ȼյ𣬰֮ͽŽɫһ𾲾ȼչ˵ֻһ˿һƵĴ֮
Ƿ޷oȴԵĸԭ
ǣʹϼȼĴ۷ǿߣҲ޷Լų֮ĸЧ
ϸ鿴е֮ߴʱԼ֮ϣ֮ϴ䵽֮ڣȼյȴͷųһѺӴ
ǵģ
ﵽΣ̤˲࣬ȻܹòƿȻγ֮Ϊo
뷲֮ı֮һԵȻ֮ǾԾܹģΪ߲ܹá
ɵ·Լ˶ħֵԼøǿľӦó֮Ϊ֮־֮⣬ħѾתΪ
Ⲣ˵ħֵҪǿ󣬶ɵ³Ϊʱ֮ǶħֵҲӦĲΣһλħûеȼ𣬵ҲͨˣԲܹĹб
ԴɵҲеȽңڶħְҵĴ㣬ôʧˣԺҲҲˣ
Ѿۼ˴ʮҵĴеɫâĽɫˮΡ
֮ע룬ۿɼγµˮΡ
µΪ֮ʱת֮Чֻаٷ֮ʮԴ֮˷ѵˣʹΪ½֮תЧҲŴﵽ˰֮ʮңһЧʽһֱάֵΪλ֮
ɵ²ɵھԼͨתȴеĸЧ߶ã
Ҫ֪֮תЧʿܹﵽٷ֮ʮϣ
⻹Ϊǰٷ֮ʮķǷ֮޸άתãȻﵽٷ֮ʮŲ⣬ٷ֮һƾ֮ڴʱΪһЩܵ谭ʧİˡ
Ѿ൱ǰλˣ


İʮ 
ʦĶ㣬ɵһ˿ʱ֮ݡ
ʱ֮ݣϵͻϾԸոչ֮оͲ֮ǰһʹðٱˣ
ɵ´зоһжԼУʹʱ֮ݱûӰ죬֮ʹʱ֮ݰٱ٣ȻһΪɵ´İ
Ҫ֪ͬɵ³Ѿ̤һͬľ⣬ȴֻܹ֮ܵܶǰܹ飬ȴ޷һλǿս֮ǰʰЩĴǿҲֻǿ߹һ磬ʵȴԼյ
ûˣлһǿİԼʮ԰ΪףѲǿߵȴ
ȻʮµĲܳʲô仯ǿλǲôͱƽģϵ̫ѱˣ
ȼԶ㼶Ҳû۷ȨĿհ̬ʵʱɱ˴˰ôõľѾΪ𣬼
һҪһ֮۳Լķ֮ȨΪȻȥ
ΪΪ½֮󣬾ҪܵλԼǲܹ̫õģԴһ׶ε񶼻ǧټƵĽĽ裬ܵļӴķʱ䵽˱ų⣬ò罫ʱĹ͹򻹲ʱܵϮֻӣ֮һ³ˣ
䵥ͷ·һûзķ⣬Щǣ޻жԵĿһĳ©ѷ죬ôͻѪȵĲӬһӵ
Ϊ߾ʱΣ뿼飬һʱͻ˶Σ辶ѡһЩֳɵλΪƷΪλλ֮
֪λ治ˣǿ޷ΪõĴλ棬Щֻʣ·ߣѡǿΪԷ񣬽ڶԷ֮УǶ䵽Ԩλ棬ѡһλΪħ
߶һЩûа취ģаӪŻѡ񣬱Ӿ֩ŮǿڵԨͷ֮һĳپ˹
ѡԨλ棬޷ٴȻͳһλҪ󣬶Ԩ־ǿ󵽳Խͨλ۷λĳ̶ȣ
Ԩλ֮вһıйȫȫһ磬ֻҪӹʵǿлᣬôͿԳŶħʱǱЩʲôܹȫ룡
񡪡򵥵˵Ԥʳˮ˯ߵͿ棬ޣһֲĲࡣ
Ծкܶ෨෨ȣʹսʿİ񡣵ͬǾûͽҲһֱȥİʵʮֵСҰҲǰǹ¼ҹ˵ĻСİ׳Ϊͼ̤λ߸ǿʳߵĿ꣡
ΪİǺð
ЩǻڷľܵĻȡͼ۳ְȨΪʱɵԼȴûмְΪ½
ʵѾѡյȻеĶְѡκһһ½С
ͻʹ÷ʵ
ԭڣɵ㷨ȻͨȻеĸԪΪҪһƫĳռ䣬׼һȻѭ磡
棬Ҫȵ֮һְְֽ׶β̫ǿע⣬Ǳ㹻ǿķչǱԽΪ߼ְոǿķȨ
Ѵɵ£걻˺һʹ֮࣬ǿнԼһΪ
ԭͲ𱻷Ϊָֻ֮׸ǴС͸ˣ·ںмϨĵƻһ
Ȼɵֻ֪ǱѣһͼԼӴ΢Ļ⣬ôȻǴ굽嶼ȼմ³
ָ֮ɵǿϵĲʣ֮Ϊһע֮һʣ֮Ϊ
õĲ䣬ܿͻָ׳ָ˻ȼյĴСﵽԭʱĳ̶ȡ
ҲɵµԴʮǿ󣬻һİΪķָΪϨ𣬵񾳽ˡ
ע֮һ֮ΪƣȻɵԼʶ磬ٿ֮һ𣬳ȡԣݻֹ
ʼˣ
ɫ֮УһĨ桢һˮһأ貵Ĺ⣬ɢϢĶ΢һƬӨѩЩȫΧһ޵ԭΧȻγɵͶӰʱҲȫȡ
һ̿ٸСʱÿһӣ֮еͻᷢʵı仯
貵ĹâϣΪ˹ȣȼ֮ĻҽһСصӰϱΪȵҽĶѩ£ʹҽȴΪʵʯȷʯѳΪ۳ˮͶΪǵâ䣬Ϊ֮дܿһĨ̱е
Щֻͬһ֮вͣѭͶ룬ͣĽתΪʵССһбٳһĿռ䣬ѾһС
̶ȣѾɵյļˣϾֻǸոճΪѣĳɹѾ̾ѡ
ɵ²Ľԥóһöͼڴ½õļöʣƬ֮һͶ뵽֮С
ƬһͶ֮У㿪ʼڻͺӦŮοͣˮ̽ڣںתµµ·ȼһʹ͵׳һࡣ
׳ǴεĿռ򹹽׳ٶҲԽӿˣ
Լİ취ЧɵºϧٴͶһöƬֱеļöͼתƬѾþԭֻлȼմСĻѾΪ˻һ֮
ܿĹ̾͸ϲ׳ٶˣɵüͷƬ̣ͻȻǰһ
άִḶ́Ȼ֮С
λǰ׼һǿСҪһλҪϲ٣൱ڰˣ
ɵ֮ǰ񰢿֮¶ɢͶ뵽֮У֮Ĺѹ޷кʹôͷҪ棬Ҳܸʮµġ
ɵ½ʱûпκˣ֮İֱӽڵǻ֮ǵģʮ߶ɢΧȻڶʱ֮ھ͸ϵ


İʮ 
֮ɵֱλħڵĴһ֧Щӻ۳ǧֱӴһ͵İλ档
İλֱԼڴ֮Уһӱ㽫ռչϰٱ
λĿǰǿ˵ʵЩǿɢƬѾùˣֻʣ¼ֵߵļö壬Ϊɵ²òİҲͶ뵽֮ȥ
ͼöĵɫһͶ뵽֮Уͼܻ棬͵һǣ㽫ԭҪһںϵİλɽȥܿɵ־ָйһγһ
Ŷٶȥ֮йʮƽˣ൱һͲСأǰĹȣҲ൱һʡˡ
ʱ̶̴֮ʱ䣬ɵ¾Ѿ½ʮ۲ܴﵽĳ̶ȡ˵ȥȻҪţ
ʵɵĿռ䣬ѾԼڵǿܹյļˣİλڡ
İλΪ񴴽׼ģհ׵λֻ֮еĿռ򣬶ûȻİλЩʺϵԣ
ֻպҪ׳ǾҪ׳𣬸ҪǻҪ׳꣬Ȼ־ٶȣôʵҲʧȥƽ⣬Բٿأ
ɵİΪͼڴ½õļöƬʽ֮ʱ걾Դ֮ڶԷһöˮ塣
񣬳һγɣ껹𣬶俿£֮ںϣʹӵʵ
ɵѾ˵½ˣֻΪĹϵ½ʱع⣬üðע࣡
һö֮УҪĻԼյļְȻȻΪϣ֮ɫĹҪռһ룬ٰ˳ϵˮԪ򣬹䡢ѩ򶼸ԼλãȻศɣͬһѭ
֮Ӧģ֮ҲˣĹϾһ磬һƬƬ̣Ȼֻѿ磬ֻҪĴ£ܿͻɳΪ׳ľïܵĲԭ
ɵֻԼ֮вܹӳӽλʵ߱ƵְȨ磬ֻ÷֮һҪ½ϲˡڲͨѭùͽҲҪǿƽʵ
Ƿڵȼ֮ĵһ֮ͬʱҪְ÷ȨΪ½񣬶ȴΣܻ񣬼½С
Щǰ΢淢չһڶ⣬һڣȻҪ;ͬ飬ںȴԵ
Ȼȥģȶռ䣬й򣬾ͻδɰ֮ǰ۵⻹֮İ£ʡ֮ڰλлǧͽÿ֧֣֮Ȼ治һǳɣҪϸһſɡ
ֲЩ½еĲĳؿాʮֱ꣬޷λų⣬Ųò߾ʵΪĴ̫ѣĵҲˣ
ɹ֮ɵ±㿪ʼϤӦãһλⶼûպãôһλҲֻڻ˲౾ʵĴǿ߶ѣսûʵߡ
ڱҪﵽʦĳ̶ȣհǿߵʵã֮µİ񰢿ŸаսƷȻѹƣʵȥʱҲһ鷳£
ڳΪ֮󣬾֮߱ٶԶԶԭʱ򣬶һԷֻͷвͬ˼ܽᡣ
ѷ˳˲֮ơ
֧֣ѾΪȻǶ˵ԶݽߵģʵӰ췲޵ĳ˥֮⣬Ҳ
һλƽǿܸıǿȽΪĻҲܹңǿͻо磬̬ϲʱ䣬ôҲڡ
Ȼ˵ĶͨѪûзùκοҩ


İʮ ת
죬ʱ֮ڲٶʱ䣬ɵѾͨʮϰ궼޷ĳɹ
֮ԭ޵Ĵ淨ҲԵգΪ񼶷յķ෨С㼶ʦ֣֮󵽾żƽ淨ΪԵĸӶ˴ɵ²׼õĳħɣͿʱʩˡ
ŵͨҲ˳ԽͬǿͬΪϼҲҪԲ
оԼʦְҵʵѾʽﵽ֮ɵ±㲻ٶӣֱȵĺģԼȨ޽һ
ʵԭֻܲٿʮ֮һɵڶǿĹѾﵽɵĳ֮䣬⻹ѾΪ½ԭҪȫգ˳ΪλٽгʱϤ֮⣬ֻдﵽλĲηɺܿɡ
ɵԼȨ֮Ⱦͨ񰢿ڵλ֮ǰûжϻ㶯ԼյǿֶΡ
壡

εķʱ֣ܵӰʱ뽩Ӳ״̬ŵðԭɢŹԵļӳɫƣͷ·Ѿͣ˺üʬһ㡣
ȻʩＸͬ񼶷봫Ͱ˼żЧȫһ
ǰ˾żʹУҲֻܶһλǿİôһ˲ЧΪɵ´һƣȴȡþԵʤ
һɵµһʩ񼶷ЧȻԤеĻҪãȡʵʾ½ھѹԷһкܴϵ
㣡
񰢿֮üͻһ֣ͱɵµķ
ϣǰ֮룡
һ񼶷ԤԭͱѹƷӲȫʢʵİܵ񼶷ȻǿĹڵֿЧʹüҲ޷˲ɱȴԽ޷ٶԴԤеֿöİȻ˲İ
ɵ¶һ֣Ͷ֮нǷ˵Ļûϵ𻹿ûа취Ƕͬһɵ˵ʧȥǰ˿ǵڹһƾá
ʣ»壬ҲǼѵʵƷϣɵȻҲŹ
ռʱʵҲ㹻ǿɵ¶Լһٽһǿֲûио
Ѿ̫ѰεĴΪԼĶ֣պĶӦ֮ǿ߲ǡ
Ⲣɵ㹻ĵΪoѾһӳΪµ֡
˰񰢿ôʣ½ʮѲǿˣ
ɵ½ԷʮͨĹ͵һʱԵΪ׵Ľǿ߶ǰĴڶһ޷Կĸо
˵ɣԺʲô㣿Ӧ֪ʲôطɣ
ĬһЩĸ̾㾹ȻһǿֲֻҪ֮α߲Խ٣ɶٰǿ߶ǰ
Ǻǣ֮ǵƣֽ׶λܹýģһСķǣ֮ĸӦǿġ
ɵ޷ĵշʮǿߣοǰӼ±Ȱ˹Ķħ࣬Ͼħǻɱ쾭飬ǻô޷˽ˣ
вǸԼǩԼɵ뵽ԼǼȱ֣ߵֶŵùģ罫ЩϼǱ֮ͬٷǳˣ
ҲͶžһԼˣ
е鷳ɵµ뿪ع鵽ʵ
˵ңɵûֱͨȥ𹤳ʵС
ȻҵƷƶλߵ
Ѿûĸߵȿ˹оӸڷʵ飬ֻҪڷʦ𹤳һ׼ҵӰ
Ϊ֮֮ǰתеһЩذȻȻľͻƣѾͷѾϵǧεĸӴ淨
Ծ͵ΪƷƶ½תʽʱˡ
ɵʱѾ˼εƷƶû˾ϲֻŶݵĻߵľƽ͵˵һжķԸڷĵȵѾ׼ˣʱԽУ
ɵµͷʵ
ԴϢûУ
ߵҡҡͷ
ǧȥҪѰҵѪʵ̫ˣȡһͿˣѪͳԴͷ˵ǧǰʱңܸܿ󲿷඼һ̶ȵѪԵϵԴİε۹ᣬֻҪôĻȻԴﵽһϳ̶ȣ
Դɵ²ͬ˵
ȻҪңҪһõһγɹܹ֤Ʒƶǰ겻תƵĹ𣬱ʵ뷢չǱǴйһЩĹ壬ҵˣ
˵ɵµ;ԼѪΪƷƶת塣ô˵Ҳǳڴʿ壬Ȼ֮ǰͲǹײ㣬󲿷ʱҲֻûؾλʿ壬ֱʮǰŻϮʿλǿأûںʧˡ
÷ɼѪڱĹ˵ҲԳƵϱϵѪˣοڵѾΪoвʵѪȻת֮Ʒƶ¸ǿǱ
ߵǸмɵ¶İ𾴣ԭͶȻµɵǸӵĹˡ
οﻹĿǰȽİ۹ʱоϢûЩϵҲҪˣ
ܿɵ¾ټʦ÷˹λתʵؾоķʦһͬתĹ̡
Ϸʦרŵɵֱȡ»ƶôСһСѪ⡣
Ϊ֮ɵѪѾΪҫ۽ɫĳҺ壬ȡѪֱ֮ϵ˿Ϊߵʼһ˲ͻָˣǴûгֹ˿һ
ڳĶΪʦǵľ̾
治ǲİ񣡶ôõʵϰ
ſ˹ԴŵĳеĿΪʵƷɵ¾ѾˣҲһ
ȻѧǲɵԼԷȤģ
ûǻ۵ĶڶѾһˣɲΪʵС
ȡɵµѪ֮Ϸʦ˹ϣŷָӰС
ȻλŮʦװעħԿڵɫħâע֮£ǵɫѪעҺпʼۿɼķѡ׳


İʮ Ϣ
ϣ㸽תڿ¡һ֣Чɷʦʩչ¡Ҫϲ١
ϾʦҲˣ˾пܳʧ󣬶ħĹŴܰʵֻҪɲû𻵣һȷĲôͰٷְٲִ
һ£Ҫĵ˸£ԱʹԵٷȫɵʱ֮Խ̵ֻвʱ䡣
вǴʱٶɳ˵ȫûκβӰ졣
֮ɵʱ֮ȡһʱвоķʦǶˡ
Լеһ尡Ȼû꣬ĴǶоѾ˥Ľ˵Ҳһĳɾˣ
һ׼֮󣬲Ҳؼһأʩչʽת淨ƷƶµɳӰ죬ֲڣҸͻ
ʼɣ
վʵ̨һ˵Ʒƶûκνŵɵ˵
ɵһͷпʼ
ֻһɵɵµħע֮Уһʵ̨ϾŵĿհ壬һͨװڸߵͷ­Ϸ
֮󣬰ŵĴ̼һɵɫĹ·һƷƶµͷǶðʵװһ·䵽ʵ̨ϵ֮С
ɹʵڣȷе˵ǴλãǵĴ̼ԭ徹Ȼ̼ĳ˲
Ȼؿ΢΢񲻺һͨ˿»о
ڳĶʲôʵҲǰ۷巨ʦȻ״ʱͲˡ
˹˳ЧոҪ˵Ļȴ뵽ǽҪͷһܵʲôӰǰ;ϣѹ˷ܵ˫۽Ĺעʵ̨ϵĶ
һλǿߵεǿ󣿸οʧȥƵĴ
һݣǾǰٷ֮һĴעͨ˵У¶Ҫܲסűԣ
ʹѪģҲ޷˳Ʒƶµȫꡣ
ɵ¶ԴȻû׼ʩʱѾĽƷƶ˸һȹעʵ֮УȻ򴢴ԼǰߵĴ֮С
ԼѾȼΪˣԶԼþͱȽˣ罫Ʒƶ滺䣬ȵӦʵָ֮ںϽԼ֮Сʵδ֮ǰҲʱͨ߹Եм֪ʶ
ڸߵе궼ת֮߹Ҳںϰ󶨽֮Уȷ岢ûбֳԵųⷴӦɵһķ
ת»ǵһΣɵѾҲҪǡһѺ
˵ΧΧ۵ļλҪתʽɵ¸ӵĽţΪǵƷƶ±ֳ˾Ե侲ȻҲΪΪѾʧȥ˽ԭɣ
ɵ¼˽ŵĹע£ż֮ߵһʵͻȻ˾ҵ
ŨصĴϢʵ̨Ļ

һʵ˫ۣʼڴϢ
֮Ϣƽʵ壬Ӧó֮ΪƷƶˣ
ͼͼɿնǻۣȻƷƶµѾ˳ס塣
ʵ̨վƷƶ´Լᡢǿ׳壬ɴĵײһϲã˫۷·̼ܵһ㲻ͣᡣ
ˣ޸ʲôԺ㼤ģҪϢͲҪ˷ˮˣ
ɵ´ֵЦ˵š
ʵ̨ϵƷƶſӲɤӣɬ
лл
ɵҡͷһЦʾƷƶ²ö˵ʲôϢ״̬
Ʒƶ˯ֹ֮۲һɵ±뿪ʵңʦ÷Ʒƶ³ʲôųⷴӦ
ոջصСɵ¾ͽӵ洫Ϣ
ԴλʥǩԼΪ֮鱨žڴȻ˰´λߡ
ħŵĳԭҪһһҹܴﱱ׸СͷħݣΪֱ鱨ԱشͣϿʵϢͬ
鱨ԱϢǣڴ½ϵغشһµ
ɵ´λ½񣬺ࡣ


İʮ Ѱ·
һɵﲢе⡣
һΪ½֮ΪԴ󣬶ҪԼĹȣ֮ɭ¶֪һӡ
̻ѹƣûл֧ȥһȻѳ
ĳܵһ֧֣˵ʲô£Ҳⱻ̻͸ȥ߶ǿۺļӵ벨ֻЩʿѹҲòһЩͶȨӰ첻񱻽̻ᡣ
ɭ¶Ͳ˵ˣѾȫΪ̻ĸӹ
ڶֲ¡ҵ˹ӵģ񣬾ǺڰҲﴫ̵ģ¡ȻСȴѵõûս
Ϊ漰ǿԼĴ̫ˣǺΪԳ۵ǿڣ»ûд¡Ҫֻˣ
һֱƫص֮ĵΪԭڽʴ
Щ𽥽ߵҪҲˣ
һκĽɳʹ½ǿ뺯μĵ
ȶΨһȻҲ֮С
֮⣬ǻȻɵҲһ뺯Ͼɵ³ɹȼϢͨ˿Ϊ֮ĺࡣ
οɵԭʱ͸нũҵŮƶԿթԼĴڿǼ˼Ҳ֪֨ľͳΪƽƽİ£úھ֮࣬ɵ˸Ӽɵˣ
仹һµʱ䣬뺯ɵЩζһЦһȥɲ˵֮֮ĽŹϵλ£ԼҲŷͬһĹϵأ
Դһ󵨵뷨ʲôܱȴڲҪõһأ
ǰľ¼Ҿ˵֪֪ˣܰս
ھжɵѾ˴µļƻֻҪȵμӺʱ򡭡
ʵ۲ʱȷѾȶ׶֮ɵ±Ʒƶ¿ʽ뿪ʵĽͨˣ

߳ʵң˵һʿָеƷƶ²ɴ
ĸоô
ܲ
ɵµͷ
ǾͺãݻǸ⣬Ҫһ£
Ʒƶ˵ǡ
ԺҾƶ÷ɣļ巨ʦΣ
ƷƶΪԼʹɵµİʵ񣩵Ѫ⣬Ҳ÷ɼѪ÷ΪֶɵŸмʦĺͺ͸飬ΪʱܲڳΪЩѾ꣬Բ뿪ɵ߻дȻء
ɵ¶ƷƶµѡеľϲȻԡ
Ȼұ㰲һ÷ɼԶ׵ݣҺҵĹϵС²ʲôݻԸһأʲôҪ㶼˵
ĸߵڵʦҡͷ˵ؾˣ﷨ʦʵҾȫٽҲĳ̶ȣҲΪ׷ϹŴʦĽŲ׷ߵİɾͣ㴦һЩˣ
Դɵ֮⡣
λ÷ɼסʵϵ˶֪λݣϹܼҿµҲûз㲻˵һλǧǿʦ÷ɼҵ壬һ뵽λͬ÷ɼҴѪоһ׳Ŀµ¾ͶԴʮͬ
Ҫ֪ʹҪתת֮ЧһͬǴ淨ֻͬһʱ壬һһȴԾΪܵҪʴ޷ʹóʮϵģҲ˵ÿһޣʩչҪͱһ塣
תתΪ࣬Ƚϻϵģ˷ܺ
Ŀͻȥɵ±ٴη飬ҿʱ֮ݡ
뺣񽨹һʱ䣬Լܹץһ۳ְôʱҲһϲأ
ְһ¶ǷΪսְԼսְнְ֮
ԡսְ֮Թսְ֪ʶ봺ıǷսְˣսְͻȷսְҪǿλ֮ǿǿְȼԼ︨Щۺʵģһóսλ֮һҲܹսʤһλսְ½ȼѹƣǷǳսǿλҲпսɹսλ
桢ɭ֡ЩΪһĹȴзרսְԱΪ˽֮еְ
ڰ֮ǰĽ׶ѹôãʱ֮ڶȹʱ䣬ۺĻۣδѡ·֮ǰԼа̶ȣ÷Ȩ۳һְ˵ȫ⣡
ڵеֻһԼһЩ
֮ƣֻҪг֧ϰٵְ񷨵׾ٵĸְ
뵥ĳΪǺ񣬷ǶҪΪԼһ·ʺϵѡ񣬿ͣܵų⣬ơʹ֮ǿλֻҪ粻ȥԷҲû̫õİ취
ȻӱܵΪҲɵ·񣬶ҳҲᱻΪࡣ
ɵȴǴ󵨵׼·ȫռݣһȨαװ
ҲǷƣԼշȨΪȻҪЩϣ΢΢ģ֮ߵĸ£ɵȴʷ޽дﵽһ෴һȼ𣬵·䲻ɸˣǴﵽǺͳ̶ȣ
Ǻͳ̶ȷҲûʲôˣ
֮еĴм˽⣬ĴԴֱǿռ䡢ʱ䡢Լҡ
ǹĻĺͱԴཻʹμҲǰ˴߷򣬽ǳԼ̬顣
ν񣬾ǳԽ˰˴߷֮һҴԴĴڡǲҪͬһܴ׳һʧȥͽΣ˵Ĳ㣬ˣҳΪѾ˿ԽϣԽϵͨλҲĪǿܡ


İʮ ְ
ÿһָ񣬶ٵ˽ŷĳЩضĳһЩ棬žԵ֧Ȩ
ͨΪְ
һ㶼ǵְԼصڴְʱܹӳǿһԶҪǿ
ÿһְҲԻְְҪɲ֣൱һ䷿ݵְһ㶼ǸյĶⷨȨһǲ沢ҹģ
Ȼ˵ְûʲôϵҪʽ˼
һλ̫ôְְ̫ǹ⡢ƻеһ߶ְյǿȨְ϶ְػ߲ΥķҲ˵һλǾԲ߱аְģ
ְѡ⣬ɵˣûѡ۵ľֻ߾ȨȵͲκͷչǱСҲûѡ˴ְһĴڡ
Ͼ񷨵죬ҲֱӸɵְһڳԸӵΪûУ˶ᱻ
ɵϽĿӳԶĿ㽫ĿͶŵȻƽ⡢пռ֮ϡ
ۺ񷨵żصְΪԼµĿꡣ
пռְΪԴ򣬾λ˵Ҳ̫һֻһЩƤëѡɵ֪Լʱûа۳ְڵȼܹλ񼶱ְȨǿ͹̲񶼻ᱻ֮űҪ˵Դְˡ
ɵµĿֻǳտռ䷨γɿռͺãٻʦڿռãһܹﵽġ
Ȼƽְڰ˴ְͬһ½ģ
񷨵Ĵڣɵº׾ܹǳԵĴμȨ㹻ʽΪˡ
粢ûְ֮˵ܹﵽλְһ㱻λְԴơǿְķ֧Ȩһλĺ·޷ĺôġ
ڳɹְ߾֮Ȼ򣬵ʱĵ·϶ѾͣҪľҪ޷Ĵۡ
ɵ֪ȾԼķչ·ǰõģҲֻǼλλˣ
ЩҲȲɵǿƣϾǵϵҲϵְƾѡ
ְĹ̶ɵ˵Լ򵥶ȻͿռԭһЩĻȻ򾡹ܴ󲿷ȻԶںϵ˷ȥˣǶڣʶ֮лȻ֮ŭȻŭ־۵ĴμȨγɵĳǹ
Ȼԣְɵ˵׵һ̶ûг죬Ҳûʹ񷨵İѾɹһȻķȨ
Ȼ֮ŭԵģɵ۵ְȨȻػ˵һְͿԳ֮ΪȻػ֮ˣ
̶ֳȻûּ꣬ٽĿʼ۵ڶְ
ڿռɵ»һĻģٻʦٻ෨оУҲǳԵ˽һЩռ䷨ĹɣҾλ뽨Ⱥ̶ڿռ䷨Ҳϵͳܶ˵⻹ԱɵȴһʮǿƣǾһ޶֮ţ߱һռ䷨Ȩĳ
жǹ紫ٻĿռ䷨ʹɵ³ٻصĿռ
Ϊٻʦ֮ܵ˽ٻʦ˵ĳ羴ٻĿռ䷨λ־ȻĸһٻʦְְҵְְһҪְܵҵĴϿɲܹۣҲɵյλ˽϶Ľ
ϸ˵Ȼ־˵ɵϾǰλ֮ӵĴڣȷʵ޷ơ
ȻͿռ˵ƽְ˽ⲻˣ˵ʮֵİ
ͬһ֮⣬ڶ಻ͬεķ֧ƽⷨʽĵԴͷ֮һԴ߷
ƽһȻ򵥣ﶼ벻ʧȥƽ⣬СˮʧȻʧ⡢λ顣
ʱ޿̲֮άƽ⣬дڡл𣬾Ѱĵ·Ҳδ׷һƽ⡣
Щ֮Ĵнǰ۲ŵóģһû˿Ƶɵ½񷨵İ֧˲Ƶ۳һƽְصغ
ȵչ׳ĸγƽְ֮ʱɵӦþλλƽ֮ˡ
񷨵İ£ɵȴһƽⷨصְȨǱǶħ֡
ΪħĴУΪ֮һϷģӢְҵ壬ħֵĴȫǿҲ˵ֻҪͰֻħֵɵ¾ܹɾͰ񼶱
ȻѾﵽ׼γһְͲ˸еˡ
ɵ·ȻһӾְ߱һᵽְֵҵְʷֹ
ȴһЩ˵֮⣬һŰ½ľ磬һְһѾ֪ˡ
봫ǿߵȫһεĴڡ
ֻǵһСַ֮γɵƽĴڣһͷųһǿĹ߷ҲλǴһͬС磬ðС֮еˣеһй÷εĴڻ
ֻͬſԴǿ
ְĻþͱȽˣֻҪһְȨôͱȻصһֻ
ְ֮ȥ˵ҲǱȽѵģֶһµְĳΣҪĴʱ뾫ȥ͸γְ
ΪˣԾ֮ǿĴеְȨᳬɴ˿ɼְõѶȡ
ɵ³ְ֮⣬һӾͻ˾ٻغԼħ
оȻٻڿռְķ룬غƽⷨķ֧֮һ
һħ˵ҲƽأΪλ棬ԨħǻаߣħԨϢ˵һ֮ѰƽΪȻ֧ľϵҲ˵Ȼƽְķ֧Ĵμ
չõĻȫԳΪһܹɾλľְ


İʮ Ȼػ
ɵɹְΪ½Ϣ˱֮λ֮ͬ⣬ֻһڸ߲֪
ΪֽϢûжͨں²
ѾΪһҪ뷲˹ݵģɵûãλ൱ûм̳ˣ׶˴УĿǰҪһʱ䣬ҲҪԼŮԼĹŻĽ׵һдȥ
Լﵽ߾ĳ̶Ҳһεʱ䣬һʱһпоͶ˴ҵˡ
ɵصͳ˴½ϵһСˣɵȴûнҵԸ
ؾѾͷˣЩܸɵ·̯ظ񣬿ӻصڻһ̲УͻưͲˣҪ˵ѾͻƲɾˣ
ڽһưԴ½ʷĵĵ۹뷨ûɵгֹ
ֻͳһ½ܳƵ۹ͬߵȾ۹Űʦ۹ǧǰĹħ۹һ
ɵһûҰģ˸׷Ĵλ᷵ԭ׷ѰԼòĶͬëһ䶯ҶϿɣǷڻУѡĻۻΪʳһ
Ҳǹ˼̻ķϾôǿҲֻռһѣٶҪһ·ǡȻŭ³֪ǰɵôҲͷȥĴɡ
ɵֻԼطΧһԵ͵뱣صСͽ̻֯ҲŴֻԼܹ壬ΪԷͽһ·Լӻˣ
ɵ׼ȻػΪƺţɵΪʥ̻֯ĳƺΪȻػᡣΪͳĽ̻˵һɢûʲôҰĵ֯
ںϢİ֮ȻػҲ֮ڴȻȻ齨֪̻ڵĸڲҲûд
ȻػɲжǶɵžĵ³ǣԼͽĴ󲿷ͽڰλ֮С
ϴɵµȼ𣬾İǿ߸ػ֮ؼʱΪϮ֮ãûгֵĻᣬػĿѾɳɾͲ࣬Ȼ̾ʹչĶͷ
ɵλߵȾ˼ηɵµľ޴ǱԼΪķչλ˵೤ϵĳĴѪߵȾֱӾ澫ѾǨƵȻһ־ڴȻҶϴȻΪء
иߵȾѪɵ³ΪһԷ׷ĵ·ΪͽԱɵȺһֱչмѵĵ³鲿ľΪе³ŵĳԱѾʽȻػᣬһЩľΪͽҲвЩͽɵλǶżôĳ羴ɵҲûҪͽжôϵֻҪԼһ̶ȵľ㹻ˣȻػ̻ĽṹҲȽɢɵҲ̻֯ʧȥơ
ɵĽǣȰػȻάȶƽΪּ涼ǱȽɵġϾҲӪܹȻػ߽Ҳ಻ǺڰаĴڡĿǰǻָܵԨλ漰ħֶȾ
뺣ȣȻػĳֲûôĺ䶯ų̻Ҳûٷ
Ϊ̻᲻ͬȻػᲢûڽ֮ΰܣǼ򵥵ľڴȻɭгˣûٷͨһ£
ΪɵŰλеЩͽ㹻֧ճ裬иˣοлһݣÿҲǧͽˡ
£һһͽΪͽôͿһ֮ڣܿﵽְĳ̶ȣ½ʮͽʱͿԴﵽܹ߾ĳ̶ȡ
ûô˳ķչԼ̻ľŴ½طѹơ
ŰλеǧȦĴ󲿷ϵͽдȻĽǧɵ»õʵѾ½ڵʱ򼸱ˡ


İʮ һѡ
ɵλ෨ʦͻȻΪ񣬵֪ϢһЩ𾪡ѾǼ̱֮֮ƫԶֵĵڶλˡ
˶ɵλ̶̼ͻƻƽ𡢳ɾʹ෨ʦʮֵĸȤΪȻһЩԿʵܣܹõܣôͱķչмĺô
ɵλһٶ̫ˣûĳЩ׼ó֣Ѿһ·ͻƵ˰ľ磬˸еֲķӦ
Ƕɵ³ɹٸȤҲðŵһλǿѾΣգ
ҲɵûйԼΪϢԭ
ΣѾپײ棬ͨôȨȫԸ㣬չԶȴҪʢҲΪһ㼦߰ᣬ˶ʼɡ
⼸ٹȴɵµδûгЦ˼ֱλȻıطʦΪϢǶУЩǲŻȻ򣬲˼ɵ治ȥȡװ׷ôֿɼĲƸȨ˼ͲмЩ׵棡
һΪ񣬲뷲֮Ĺͷ·ոһ޷ʵǣ֮ʹЩԭɵ´ͬһεвпǧ
һһĹȥȻػ֮ɵ¾ʱϵѾϲȥ֣ȫɼλ´
ϲ׽Ȼ¶ľͽ֮⣬ɵ֮еͽȻ࣬ԵȴȽϻԾ
Ŀǰͽ϶ۼڴȻطΧ֮ڣԭǳλĵͨƽũˣҲһǳ羴ǿߵðߺʿȴһٻսʿǡ
˾ĵٻսʿǶԼ˵ϣͽѡɵ´ǶŷһͿܳΪͽ
Щͽ϶ȸߵĻ϶Ϊɵµְߣ˲ͬ
˵ûа취ͽģҪĻǿԴͽһȴԶԶûôϵͳ
ͲͬˣְȨǿ߽֮ͨһԼԼͽְߵĹ̡ԽϵͽõͻԽǿ൱ڿԽͬһʱ䴫ҲԽԭһ
ȻɵĿǰû̫߼һ½ͽȼҲᳬ弶½Ϊְ򲢲ôǿֻܴ¶Ľ̻֯ʵȻ̫ߡ
ɵȴǸ⣬ڰʱ֮ΪתҲͬԴͽڳΪ֮ĸ£ѿԴͽǾżλϵǿſ飡
ǿͽǸԵܣŲСĺô
Ŀǰְ߶ûдﵽ̫ߵĳ̶ȣ˸ܹʩչ൱̻ͭ߶ְߵʵ֮⣬󲿷ֶǸոմѾЩԭֻͨƽͽǸеҫ˷ˣϾǼһҹ֮ͻͲڷʦһȵһжΰȻػɵ衣
ԴɵҲżΪĴ󲿷ͽǾ飬ԭѾʵ׵ǿְҵˣ»õǾˣҪһʱ֮ĳܹǱɵĿǰԴɭǹȻģֲشˮ;ȵȣҲٻķ漰ռķת
ľааԼ׼֮ˣǰһӪ񶼿Դ裬׼֮ȴǶħתģɵ¿Դͽеһ
ȽֵùעǣȻͽԭǾʩʻƫˣ׼֮ȴǾ߱սʿʺǱͽʦʥʿֻǻûγɱȽϵͳְҵϵˡ
ٻͿռļɵµְ߶ա
ȫͨͽûУֻʮֵϡ٣ȴһǴﵽϵʵ
Щͽɵ֮ͨߣͿԹ۲쵽ˣܹ̽뷨Ϊһλͽһ̶ϣ־Ѿ־ںϣԽԽĵ·Ͽںʹͽ֧ǿ
ͷ֮ڳƺϲϰΪǰʩģǷյķʵǵЧǻͬġ
Ŀǰɵµְ߷滹Ƚ¶ûγһϵͳĹ淶½񶼻ᷢ״ŹһЩʱ䣬ͿͬЩһְٻһˡ
Ϊ֮Ϊ˱ظУɵλͲٳǰصһ񣬶¹Ա
׼뿪ȥμӺǰһ죬ɵ½һֱð߹Ŀֶٽе˺ĵׯ԰
ԴӵȼʼͺȻˣһ㶼ںĵ밵ҹׯ԰Ƿʦס
ֶ٣ҳϵˣǷԸ׷ҵĵ·ֱ֤㣿
Ϊһٻսʿֶɵ߹ʼǶμḶ́˵ɵµһͽԴһѡȫ߱ʸɵ½Ŀġ
ֶȻԸ⣬ΪһߵսʿһֱһҫУҫ˵ʵԼĳ̶ȣԼΪӢ۴˵ĳ֮󣬱ԽԽˡ
ԼĵĿֶٲŻĥԼһĽϿѵһ·ͻͭﵽǿΪ˷ֵһ
Щڿֶ˵Ҫ࣡
ЩִԿֶʵǿٻսʿȴͽ֮϶ߵģֻһҪﵽȵĳ̶ˡ
෴ɪλΨһһﵽƽλٻսʿΪʥʿеĶʥĳ羴ֱɵλ˵϶ȷڿֶٺͿ˹ˣȻҳ϶ȴȫӰġ
ڿֶʮּѡ֮ɵµ͵ͷֱӴѡݡ
ѡһɵ³Ϊ֮Ȼͻ򵽵ģ·һ㣬ȥѧϰ⡣
νѡʵְȨ½ϵĴߣ󲿷˶˵ѡķɵȴΪǸε
Ϊѡ񱻴һ־ֻĿΪķ־ѡѡ񱻴ʵȨһ֣ʹѡвٿزԼǿҲһѡݣһͨũҲԾаʵԼԡ


İʮһ 
ʱɵ̧֣ſȭͷͼ֮иһȼŽľ״壬ЩڻڵõǿԺģõĲȴҪȾҪ̣˵ıҲǻһڻţǾ壬˵ǿһŹ⡣
ɵûԥֱӽöɷ֮ɵĹ֮Ͷ뵽ֶٵţ˲Ǿ˾ͬҺһС
ںŲְȨԿڿֶٵγһưͬʱλʦҲ̾ܵ˷֮ĸ졣
Ȼ̿ɾҪȼɶˣϾֻɵ¶źܴĿԼѡȼϸ̵
֮Ĺֶ̽ٸߴϸֳԵĹ֮ɵ±ȸԼҽѡݵ£ʵɰ˰ľ硣
ּһĿȣҲǷǻѡԭһЩʲѣһҲ޷ͻƻƽְҵߣһԸһĵ·ǰưٷ֮ʮ˶ѡ񣬳Ϊͽ׵ǵǸǿ͸Щ˵ʮֵõġ
Ȼ󲿷ַʦЩ˵֮СʩߵļʱҪ־͵սʿǸӵļᶨ
ΪֶǴսʿɵ±㽫ħصǲְ⽫ʹսʱɵڶħֵǲǿļӳɣ׼֮׼򣬶ԶԶͨķҪǿĶࡣ
Ϊѡ񣬾Ѿͬڣ˵ǻһֲֲ࣬Ȱǿ߶ҪӵĴ⣬ϾʽΪôҲǾԵĲࡣ
ͽְߺѡ֮⣬»ִڣһ㶼Ƚ͵ķˣ׽ϵĴڡ
߲ѡ񣬲õ̫ȴĹ֣ԻһԣΪߵĿɪϹܼҶʱٹͨѾ˵Ŀµ£·ͻȻʮһ㣬Ե»ָʮ׳۷ʱڣϹܼΪɵ¸еϲͬʱҲ¸ǣûԭϵ뷨үΪˣôϿµ±˼Ϊүһֱүȥֱʱ価ͷ뷨
ڿɪգߵȴɵպд㣬ǵܵǵĺѡݾͲˣΪѡҲ񼶵Ĵڣ֮ǺһĺģϾͻ޷ɵ¿ɲʲôʱÿɪάһ˵ݲʵġ
Щɵ¾ͼ׼ˡ
棬Ĳ̫ӣȼ֮֮лʣм֮켸ǧͽף
ϧӢ۵λΨһԵƣȻкʮʮӢɾӢְ߶飬ǳɳȻػܳưԱءɨ½ˡ
ϸʱһʼɵ²ûѡͧħ·ֱӽԱ͵˼ӵ벨ֽ紦ĵ֮ǰɵ֮ǰѾܶķｨһݵ㣬ʼֱӴ֮Ȼ編ʦǰǿ걸һλʦҲһ׵ķݡ
Ѫڰ鷨ʦ棬˽˽ڵ֮󣬶ķչɵº⣬ܶķݲʺİϲһλ£ȻľݵѾչΪһֵĵص׳򣬶Ϊڵر͵֮䣬ҵķչãǴȻʳͷȳڵǱ߼ܻӭʮֻ𱬡
ڱΪƻǳ³ضݵͣ˼Сʱ֮ɵ±ųħֱӴ˷ڷ
ռݵƬ½ϽǣһƬغ벿ֵɵƫƧ
ΪθӣλƫԶҲƶ񤣬ԭֻмС͵۾ӵأ˴ΪȻһЩǲκιƣҲеࡣ
ȻһЩӷ͵ۼܵĵشҲģҲϲһЩľݵ㣬ĵطûκιҵطֵϲƽԭҪѡΪء
ȴȫıˣһ¡ҵ˹С˹һĵȨߣòԭأܷƬƶأ
ԭΪС岻ͻڵߺϵĹû뵽Ȼܵһλľˣɨڵһ׼¡ȥ̻֧½һ


İʮ λĽ
λСҶֻڴ˵вŻֵĹ£ֶʣǸ䷢䵽Ƭë֮صĴ˼Ƭγҵ
㲻Ҫ
ôǾͲκʣлκ˿ڣûʳʣû㹻񣬾ڱ֧ţҲֻһЦѡ
ڵλ£ЩĵȨǲ̫⣬֮мұҲֵ̻ģһһ½Ľ̻ҪǿĶࡣ̻ҲаǿӲλҲ˼һЩοһλûд½
֮ûֱӳִݻٶԷҲֻǰλ±λڰˣ
Ǹ˵С壬Щǿ˵һܶѣûбҪϡ
ʵϣЩȷʵס˺̻һڸ߲ʿ
ʹʳǿͨɺƽ۵ȼӵһֵ߲ĸۿڳﹺⷽ棬Ǻ̻ĳԱŵƣ󺣾ǵҲ¡ѹҪԭ˻úܴ¡µλñǸѵĺȡǵҵλΪµҵǿߡ
ǹ˿ڷ棬ǵλҲ޷ˣʵϾ֮ǰշЩеϣһҲֻһ˰ˣһ˾Ϊڴ½ϲǸЦˡ
λµ׳Ϊʱ仹̣Ӱʼ𣬳ҲŲ̶ʮ꣬ʼǼλְУֻƽǿߣ֮һ˴λǰвĽĵѾ˽Ĺؼʱ̣֮䣬ʲôܹȵϰѳһռһܹȡͽأ
˵ʵƬûص֮һȥЩʺĵشҲһСС
һλڱ֧֣ҲǷϹģܵ½ķԡ
һɵ²ûдֳ̫ɳֶλһѡΪ׵ʹţΪԼĴϯ
ԼǴλ˽ģһЩ˫Ľס
ϾǶѾȻûи߾ȴҲʺȥЩ˹һ
ⲢƲ˭б𣬾ɵҪЩһһλҲܻ䣬оּţʧ¡
֮ɵ¾뿪ħ
ڻûʽĺ׶ԭֻһС۸ģСǽģȴԶԶϣҲǱ׸ʯΣƲһ֮
ªڷΧѾһ㷲˿֣磬ƬѾĳλĵ񲻵޹ַ
Եһλһӽ緶Χڣ˺͵õ˸Ӧǰӭ
໹ǸˮֵĴ磬ټ棬λȴǸпǧ
ּˣӦóΪɵµˣ
²ؿҲǩԼѣһҿǰصģ
ԼãһһαһϽƵıƸܡ
ôɵµһҪԼְЩʲô𣿡
ɫôĺãɵҡͷЦЦ
⵽ǣһγǰϲ½֮⣬Ҫ̸ʽ׵ģ
ﰵ˿ɵ»Щ档ɵµشȻĸģǷ˵ĺҲŵģȻƷڴ½ɶǶİ
Եɵףһ뵽Щ˿֮⣬ڶȱľǸˣܹȻ˵ҵ˺ϵôɻỺѹ
ɵ½˵Ļðе⣬ҸǴľϲ
ҳĴµչҵҲйξȡ㹻˿ڵϢ
ģ
û뵽Լѩ̿Ļɵԭϵѵˡ
𼱣һû˵꣬ҵͽȥ̸֪ڴĹؼʱ̣һҪĽһĿհװλ棡
λ棿ǰλ棿
һӣסˡλ֧ߣҲûǹȥΪԼѰһʵİλһд󲿷ֻҪԼŬ
һλĻôٶȽǰ꣬ͿԸ߾Ϊ˳ˡ
ҲɣǸ½񣬵õһλ治ǲҴŵģҪϸóǶԷֻһλ棡
Ѿ޷ȥˣôõ鶼䵽˼ҵͷϣ


İʮ ϵľ
ܹ˵Ȼ׼ǰܹʲôΪ
⡭
Щˣһλ½˵ǱȵڣԼˣԷܲԸ⣬ĶˣȴֻоʹڶĿ໹ҧҧʵ֪ɵµҪΣ
ɵҲûΪѶԷĿڵ
ȣҪһ鿿ΪĽ
ͷɲ٣׵ض˵ʲôοȱ˿ڣȱľˡ
ҵ棬ϣԶصĳʵ˰
Щֻһϸ֦ĩڣȻᷴԡ
ɵ¾˵
λ棬Ҫһ񼶺ͼ㿴Σ
ɵЩĿ˶Էһۡ
˵ãǶ˵ֻҪɱЩԼ쵼ĺԻһλ棬ΪԼһƬʹ
һ񼶵ĺɵѺְ˵ֵͲôˡ
ǰ಻֪ɵӵ񷨵ֿתְڣȻͲôΪˡ
ʵɵҪ󵹲ǴΪԼﻹһȰֵһЩĻԺģʱ֮ǲȴˡ
º߲Ű˹İħпʦһǿߣٶһЩƬȴǿԼǿߵʵ
ɪٻսʿΪ츳ڣһƬĻͿԱǿ߿ܶĳ۷ʵȼ𶼲ڻ£
ԶƬصƷȻǶƣԼ񴴽߾ʱмλЭôɹĻʽἫ󣬸԰ʧ͵С
ԣȼΪߣ½ְûдɹλѾ߾磬ǿ
֮ԡȼ𣬻ְ֮編ӦȨޣЩ̶ڸı̬ĵ·ߵԽԶôԽܵų⣬ų۵߾ʱ򣬾ͻһ뱬û׼½񼸺Ȼʧɡ
ڸ߾λʱͻ⵽λ淨ĳŲձ㽫ʧܽ³
δԼŬˮ㽫Իռһ֮УиϣѰһ̳ߡ
Ϊ߾ʧ֮ļȼʧ߼ûж𣬾ҵĴҲʬһĴڣĵ·
ߵǶĻۺĴȫȫΪ˸߾һؿ׼
һѾ͵İλ棬ڿͲϴ˵ֱǴĴڱѩ̿ǽӰ˵һ⡣
ɵµĴóһռṹСͰλ棬ͼں壿
ǰ񼶱ĲſԣûкʵİôҪԵĴ溣ܴﵽҪ󣡡
û⣬籩Ǻڶ࣬ҼĿ껹ǱȽ׵ģֻһ˵ĻԲ©ɣ֪ɵµûȤһͬԣҿԽӵλΣ
ɵһ£ӦҲûʲô̫Ҫ飬һֵĻȷʵո󣬶һܶ׬һ񼶱ͼ
ԣж˳ĻǻٶԼΣ֮ջһжСô
ȻûʲôǶˡ
ȻǩһԼ
һεԼͲһôˣʮľǩɵ¹ϵ͸ˡ
ȻλĹϵһֱܿλ֮£Ͼֲ֮񣬶ɵȴλŲСìܡλ˭Ҳûϵ¶֮֮ڡ
Աڰеϵȷɵ¸µԼ֮ص©ķʱͱȽˣʹǩԼ֮ɵܲ˵ҿĿ²ôƣҵЩֶο԰æ͵ν׶͵Ķˣ
˵ţɵڰע͵ڵ֮⣬ΨһȽĽˡ
ڻûγɹģĳпգɵ»ӻ֣ͼԭĿյؾ˲ֻСĳԼ׵ũȽ
ǳһĳԭͬ³еĺ˲ͱøΰ
һֿİǴΪ壬Ҫ֪ǳѾʮҲ޷飬ִģҪĵǲСҪեΪĴܹ͵ĳ
⣬̫лˣ
ɵһʾ
ûʲôֻʵ׼òͨ齨İˣûеô
ҲѵˣЩڽ׼ͻˣȱٵ˿ֻ취ˣ
˿ڣɵûһһ˳Ŀġ
㲻Ļ˿ڵܲʮܹлõܴһøȥ½ࡣ
ŶȺ¡
ɵ¾ͽԼ׼ϢλҲ˵õһҲе𾪵Ϣĺδģλڰ˵ͬʱ·ĿҲڵľˡ
½֮󣬶ί˺ʵѡΪʹ߳ʹء
ڱʽΪĺĵһιǸ̨׼˵ʱ񼣱㽵ˡ
һʱͻȻֵ׳񼣣úƽǸеʮֵľ뾴ηںȶ˲٣ĸΪȣΪ½֮⣬½Ѿܾûչǵˡ
ϾͶŵչ񼣣ҲҪĲġ
ȻʹʹȴޱĶλӣ߾ҵĴ⽻󳼿ӾӦʹĶӶΪϹ⣬ѾΪ£Ծֻǲǰˡ
浹еΪںֲªемҲֻһЩλߵĹԱӦд緶ɳĶһ֮оصĴǰʹõһеһЩ
񼣳֣λԭֻһС壬ȴΪһ֮ʱͽƣȷҪۺ࣬Ҫⷢӵļ˵ȴ֮Ȼһ죬·񷶼ײһ㣬ͬɽХһ㣬ڳĵ½ĿءбļӵңĲ֣ϲбصأϷ̫ԼԭԸоⳡĴ䡣
һʱĿⶼ磬ԼͬͶŵ籩⺣֮ΪһޱĿռѷɵķֽߡ


İʮ λں
ǵֽߵĳ֣ɵºλ֪Ļ֪ԭԭΪڼʮ֮ڲŻᷢλںս׶ΣȻ֪Ϊʲôǰˡ
Ƕ֪ʹڴ󲿷ͷԣδֱ仯ãֻҪЩǿ̽飬ô죬һλ潫λںϣӴԺͱøӴͻΪаϵĴ֪
Դɵȴûж뵣ǣΪᷢοѾͼڴ½вֵû֮һʹʱԲڻǽһڣҲܹ㹻档
еƵɵ¿Ӧλǣ
ƻûб仯죬ɵҲû뵽ԼոսյϢ͸¶࣬´½λʽʼλںϣһϢȻͺܿ칫ˡ
ܡ
λµ湻ùģһǷ·صıܿ
£ⳡ仯ٻҪмʱŻƽϢҿ㻹üЩ׼
εҡҡͷ
ʱҲʲôԿҵ̻Ҳ꣬ûʵ̻ⳡ仯ĻһбȽϳԣʱһЩ֣ھֻһһˣϣЩ»ʣһЩи䷹ܹһ˿Ҿͻе֪ˣ
ɵԭΪⳡ仯λһͬԵļƻ¾Ҫϼˣ˼ҿĺףôͿ׼һ¼ˡ
λںϾܱԤеǰˣȴҲǼܹģҲ£ֱʱλ֮ĿռṹŻ᳹ȶ˰ȫͨ
ȻĻǿҲֻһ߸ɿţǿǾ̫ǿˣųɼޣһӴδȶĿռ䣬˵ͻռ֮ıλĻռ籩Ҳױ߶һȥء
ǩԼɵ¶λ¸ӵķˣԲŻѡ
ԭԼԼ಻κηʽı߶˶ɵ¼غ׽֮κ˺ΪΪԼһɵ¼Ҳ˺Ϊ
ԼҪҪΪɵ³ΣΪ¼ıȻ˲ǳλЩ޷ӦĴڡ
Լģнʱ򣬺༰̻Ӧѡɵ¼µĲҵΪ׶˫άͬ档
˰಻κʽֶνԼɵµĹϵ͸¶֮Լصдڡ
ڹڰλĽ⣬ڵѾԼֻ÷ͿˣɱжȴΪսƷ´ֵ֣ǵһԼΥԼ߾Ҳѵ³
ɵҲܹĳȻԷλֲ֮񣬵ȴ֮ͬ
Ҳڳ֮Уÿ˶Լļֻ֣бĶԼľԼᶨеȼΪĿܣϲܳͬ·ԿܰڳΪ֮ǰ֮ޱȳ羴һĵ·ԷǱȻĽ
ĺɵҲһĿǣ㲻ʹλ֮䷴ĿôҲҪ֮ңһλΪǿֵ֮
Ȼ಻̫ҲڵĶ֮͸¶ʲôɵ»ǺܽСĵԭԼ˵佫Ϣй¶֮öԷԼĿġ
λλֹԼԼĽףͻԼûô״ԭĿ꺣ֵ̻ĵⳡϣλ֮⣬ûж˻⡣
񶼱˵ȻҲĲ룬׼һũҵŮԼ֮⣬̻ڶЩ޴֮С
ڶĿⱻⳡ仯ʱ򣬺ԼȻػɵ´ʱѾ뿪˵ڣɴ½Ϻ
ΪλںϣԭλںײɵĿռ籩ı纣겻Ϣķ籩׵羹Ȼһһ
ٹ꣬˲֪ı纣͵øˡ
ʱλһƽٶǳ֮ȥһ߽Ŵ˴ж
ҪĿ꣬ǰ¿˹ǿļ֮һ߹ά˹̹
λ߹ֵʵΣ
ɵ¿ʵ
ά˹̹ԭӦһֱ࣬ҲпܾоһϹžѪͳбѪϲ»ڣǱɵĽ̰ʳﻹǿƷǶ˵ôֻÿѵĺ䱦ᱻΪУ֮ѡά˹̹ΪһĿ꣬һԭҲΪˣֻ߹֣ǾͿĳѨջѵıأлвＶĴڣ
ά˹̹ʵֻܹ˵Χ֮ڣ϶Էӳ½ս֮⣬ƾٳǧߵǿ壬ҲҪԶԶһǿߣ
˰Ľͣɵµͷʵϴʱעһ붼ʶ֮֮С
뺣̸ཻͬʱɵҲֳһͷڴеı仯
ǵһοҪֵɵ뿪Ȼ֮ǰ㿪ʼǿս׼
˵ʲôܹܹսôִˡ
ʵϣʹû𡢹աְһҲԼеְԣһЩطʹ
һֶڷȨܵãͬѡĴһͬ߱һ䴴ְȨܡ
ȻĲǱģܹ뷨ȨĲ϶Գ֮Ϊ񼶲ϣҲͨƵ
ɵϾһֳɵķȨȻ֮ŭֻҪʵĲΪ壬ôͿȫΪһǳˮ׼
ȻֱȻ֮ŭγɵȻӦãȴרȻ־ȨȻܹ裬ôͿջأɵǲֲٿ֮ڵֵġ
ѡȻŭ־ȨԼںϣγµְȨ⽫ɵµĵĸְ
ںȻ֮ŭĹ̳죬λںϷİСʱ֮µְʽ
ְȴɵЩǴְ
ԴĵһصȻ֣һĸסȻ
ʱֲֶȺ֣Ȼıӻ·ϢȻһ峹׼ŭȻ־ôŭȻὫŭͷϡ
ȻķŭҲ֮ΪǴĳ̶ֳϴ󲿷ǴҲԳ֮Ϊ֣һְ򲢲аҵ߶ħ޶˵ֻѣǴȻһάƽֶΣǲģʱʱֵֻǾְ
ΪȻ־Ҳ־ǲƶȹģ䵥߼УֻΪ洦ǻ֮һ㡣


İʮ ߹
ɵµȻػְʵȻŭ־γɵǴְкܴģȻػĳ̶ֳϰһǴְܣǱʽȴͬΪȻ־ĹķȨԶ߻ӽĻȫԷӳǿܡ
ɹ۳ְȻ֮ŭľ飬ɵºܿͷְĲע׼õ̥֮С
֮ѡǴһְΪյĴְ֮ʺϽһٻʦְҵְʹ漰ռǿķ򣬵ȴƫٻ紫ʺԵУοѾ֮޶֮Ŵڣһٻ봫ͷҲǶˣ
ڶħְźǿĹԣȴҪڶħԨаһζԸȴǺԾͲ˲١
Ȼػҵļְ֮Ϊǿ󣬲ȻΪȻػôľڷ뾻кȻϣһʱ֮Ҳôжûжٰ
˷Ȩ׼õ̥˺ܶ࣬ܿڴﵽά˹̹ڵΧʱɵƽƵĵһʳ¯ˡ
״һ˳ǹʽľʵϱ鲼ŷ籩һˮͼΣܱ߻֦ҶΪֳͭĽɫ󣬲õ֦֮֮ǰЫβǵһ屦зֵǿŴ񺡽ᾧ֮ȡ֮ʣµĽᾧҲϺòϣĻǡԼħˮȼָӽȥΪļԼάֶڸԪصȶԡ
ĲȶǾ֮ߵϸݷķӳְȨ
µԾɱɵΪȻ֮ŭκαǹеĴڶȻ֮ǿķǱݵЩڡ
ǰά˹̹ڣͷ߹ͷ¿˹һ˯ϰϣ˲֮ٳطʺѡĿ꣡ɵµ£ڷһս񣿡
к˷ܵ˵Ϊ½񲻹ʮ꣬ʵǿܵи񡢴ʵĺǣƣ缸ռֻд½ϵı纣ǳҲֲͶӪ֮Сһλ֮Ϊеʧ
лɵºһλһеͷ۵߹ά˹̹Ȼðеޱ˷ܡ
ɵһЦ˵ؼƻʲôԸִڣֻҪԾԵʵշѹȥͿ͵ϮҲ𲻵ʲôò𣿡
һ֣ɵʵֱ˵Ȼʮ㣬ͬʱǿĵ˻ҪѰһȡʤ߱
ǰ಻˵ʲôͷУɵ½
λһλΧڣ൱ڽһ㣬ͬǺҹеų벻˷ֶܡ

֮дһά˹̹ɾ޴꺣ˮųּٵĽںγСȻλڱ˯гѸеʮֵķŭ
ˮ»ǿеĻλ˵ûκβӰ죬ɵҲɵñά˹̹סˡ
ֻոѹ߹չŭĳ߾ͷͷ­һǧ߳һĦ¥ôϸ
ôжô޴
ҲֻǴŶά˹̹һЩ˽ʵûԼʶλ߹֣ȻλǿĺҪ֪Ӵ
֮ȣǰľ֮ľ;ԵüΪСˡҾ˵ά˹̹޹ֵ°֮лģСܶˣųƾްԵ޹ְ¿˹ʲôģ
ɵ¶ԴѾˡ
λǿ΢΢ȹϷӦ˹൱״̬ͷųı壬ߴʮߵľһȭ޵ˮԳ߹ֵĲȥ
ʮ߸ߵľ˸ǰľ߹ȣǾ൱һ˺һֻԵ÷С
񼶱ĴڲʹСΪǿģһλǿʹԭǻ۾Ͳߵ߹ֻոձ˯гѣͷЩ粻ѣҲܵĸевԭŭͷ­˲ʱת䷽򣬳ϮſһûһСĿֲ޿ڡ
Сˣ
Ȼ֪λ²ᱻôһڸɵɵ»̲סһ䣬ͬʱҲеķ̹âͭɫǹǹ׼ǰԲĿ꣡


ڶʮľ 


İʮ Ǵ

оԶвȾͽǸӾ޴ά˹̹޴ͷ뿪ת˷򣬺¡һԱ޴ķʽ໯һӳ֮ԶͼԶǷŴɫâ
Ȼ֮ŭ͸߹ά˹̹ȣǴ廨һĲ࣬ǾһССĳǹȴ߹ֱȺǿҵвУͬ󵶼ڲϵ־⣬ŻԼֵɽѡǰӲӲһҲҪ
Ȼ֮ŭַȨֻһԵĴһǿֻǳҲλһεĴڣά˹̹ȻԼпԷӳ½ϵսǱȴҲͼѣ汻Ȼ֮ŭУôĵȼѹ߹ֱȻܴΣ
Ҳѹά˹̹Ӧԣǻۿܲߣǿֹսǿ޷ȡȻ֮ŭô׾ͱ˦𣿡
ɵЩŪЦ
ȻҲһʹȻ֮ŭ׼ʶһЧȴԼһƳʮġ
ΪְȨϱʲλԸоԼǹֹܻڴˣźܴĽǱҪպܹˣ
Ȼɵٴεתǹͷһʱһɫ׶ιâ·Խ˿ռһ˲߹ֵľ޴ͷ­֮Ȼһ׶Ⱦ޴ͷ˵ǲ˶ԷƬͷǶûڱǿֵά˹̹Ծɰʹ˻Χĺˮٵתͬ˹Ͳʽϴ»һ㣬ոλĺһע⣬ֵùıˡ
Ȼ˺һλǿߵģǸоѡ˵ɵλʱҪϲ٣˼ƾһͿԽԼҲ޷֤һܹȡʤĶѹ·磬ʵͬͬ
ոһ׶ĹɵΪǴ֮⣬ʵ϶ǲû̫ĹģǶڶħֵôͽʮĴˡɵҲûһͽά˹̹ǿĴ֮һ򵹡
ͷųǴ֮ĿĲڴˡ
߹ֱȻ֮ŭǴ֮Уô൱װһGPSλߵᱻɵ׷
¶ԷһԼȣͻ˼ߣһλ۷ʵİǿһζ˼ҪߵĻ㼺λ˳ĿҲû̫İա
Ͼ߹츳ǿĴڣ䱾ͳһˣܵͼԼǿ󣬾ʧȥλҲ̫Ӱ졣
Ȼɵٴ̧ǹʱ򣬷Żޱȷŭά˹̹⣬Ȼʮ㣬ȴǲˣֻսʱƣôʱǾ׸ˡ
ǧ߳Ϊ˯ʱ̫ã°ںףһʱ֮ûܼѳͱɵһպյľеĲ˲仯Ϊһؽ̿˶ӾȻһ󷭹Ҵܣɴ˿ɼɵһ繥жôǿˡ
ά˹̹ǿĺеľްԣ߹ֱҲżǿָһҪˡ
Ⲣʲô硢籩Ⱦżµ׵編Ȼ֮ŭͷŵǴףɵλǴְͷųģ֮ʤһԪعԵĵ崫淨࣬ҲҲʹȷУȻ½Ŀԣοά˹̹ûֻǳ̤㲻İ
ʹ˻߹⴦׷Բʮ֮ڶһƬǣⲢӰɵλߡ
ҵģ
һֱûս֮зӾõİЩջ𣬼ɵ½߹ִ֮ȡһСɵԲܣŵɫԹâȻһ׵Ĵ
ֳִԲܵİ͵ضԻͣ߹ַ˽ǶʿһҰײǿײһǿ󵽾ȻΧĺˮΪ塣
ͼײĴеĴųһСɽһľ޴ܣײգȻȻâ㣬߹ֵȥ
˼ηǹű˼㣬Ѿķ֮һԾɵߣʱλµҲǺܺãǱ˵Ҳ˽ɫѪȻ־ײ£ʹŴΪ뷴ҲҪܲСѹ
ˣ
Դʱɵά˹̹ڿȥͼ߹־޴ʱѾ̱Ϊһ⣬·𱻳ȥ˼һ㣬ȻΪԭһûǾҲԶˡ
ͷά˹̹һ̽ɵ¾˵ĿڵԭոհһУȻ߹еĹɢˣѪܵ֯ȫѣڵ߹־һֱƤŵĴ⳦ֻҪһƾҪΪһ̲Ѫ
ʹһﻹǣ֮ǿ֪
֪ļǵ֮һѽڿôͻ᳹ʧȥж
߹Ȼ֣ɻûѳ෶룬Ǿôûôˡ
ɵ¶źͷ˵һȽ֮з䡣ȡϰɣ˵һղ֮лʲôϲǣ
˵һ־ͷųһƬ⽫ά˹̹нȻȡ˴뻹ĹƬѪȥѰά˹̹ͼˡ
򲢲óȡʣµеһЩ֮󣬾ͽʣµеմ
֮ǰõķ䷽ʽһڶĿ󲿷Լͼ񶼹ɵУΪλԼ֮ǰıꡣ
֮Ŀݸͳз䡣ļǲַ䲻ģ֮ԻгͻìܣҲ̰¡
ûά˹̹ĲҲֻһѣӪḻһûκμֵǱ⸽ĺ޺࣬˵߹ֵѪٵħأ
ά˹̹ļ̳ͼھȻλԶ֮ĺɽڣȻ߹˵ҲֻǷ͵˵Ľ
о໹ά˹̹ɵֱӾ֮⽫ͼΪһöպãȻŷųͷ־ܱﷶΧҵ߹ֵرѨ
ªĺ׶ѨУղĺϣȻǴµģǴϻҲŲ١


İʮ 
ɵҵ߹ά˹̹Ĳرصʱ򣬺Ҳգ߹ͬΪΪʮںϵġ
Сİôϣ۷Ź⣬ϡ
һǲ֪˶õ޹ļ׿ǣһ޾ǣǲ֪ȥͻʮŨԹâλҲǰһǿڣά˹̹Ǳ߹ּ˷ֵź
Щô䣿
࿴ٶٳ͵Ӵź촽ʵ
ɵ¿һʮֿϡȱԭ£ȻĴôһһˣҿ֮ǰʹõһԲܣҲԽսΪ޹ĹǾ͸㣬ΪʲˣһףλҲѹķ
ɵ˵ģˣЩйҡҡ֮ǰԼȴɵµЩԿˣȷʵʮҪϣԾҶǷɵµһ顣ϧҲóĶ죬Ҫ֧һִȥһ²Ϊ
ɵԺȻЦȻǶ񣬵ܹҵĿҲ࣬һ̥ʮ׵ģҳֺˣ
𣿡
ʮ־ϲЩŵš
㿴Ȼ֮ŭΣ
ɵûнʲôֱӽе׸쿴
ӹɵµǸ˳ǹһ֣͸о֮ӿǿ
⡭
ѾΪʮİҲûжټʶˣܿ͸оеǿĳ۲ϻǷȨĸ趼ʮǿһͻƳ޳ΪеǱ
ǿ
ڰɵµĻѾȫŷˣܹǿһ̥⣿
ǣ޴ϾͶɵɢļҲûȡΪһɵ³ŵ̥ɡôֵ
ʣµͨϺͺɵƽˣ֪ԷҲںЩֻԼ´ȷʵҪЩΪԴԾ˳
õǲϵɵû̸ϸһĿڣɵػԣֱں˴ĵʼĶ졣
ȻںҲһϰʽɵ»ǾúбȽѹ֣ԲŻôһĵ½زſʼơ
ڰڴĿע¡֮Ǽɰ޹ĹƵ̥ʳ¯ˡ
ֱٳߵӴױɵ¾ֻԭʮ֮һһӽһЩħֵȲϣʹ̥ӵļ̡
ĻټϱȨ֮ԣɵ¿ԤһԵֿеǿ׵ĳ֡
֮׸жʮңʺϰͣһ͵ףؼײһ壬ӲƬؼԳԲεĽṹʹһĹΪ˴õķ粿ɵʿ׵ĻģʽرΪ˴һ͵ļӲײǣڷʱҲܶԵɷ
Ķʽ׺ӼףΪ˷ʹŤײײôȴʵáȫȫһս
Ʋ˸߲ҵùȲľͽ״ֱ̬ӽһɣ䷨Ȩᡣ
ɵ³˴Ӧ֮⣬Ǽǧ߳޾ɵ´һħ
ҪĲһħԭħȻʮǿˣΪԴ麣ΪģܺʹС涼ɵеҪ
ǰʱǶǵӰУʶٳɴսģͣЩȣģϾģʽ൱СľĦͧĲˡ
ػĹɵ¾ѾħĴϴˡ
һεĴƵøܳﵽһǧ˰ٳߣһҲʮ׵ĳȣжʮߵȻ
ԭħȣͺ̩̹˺һҾͧ
Ҫǣ֮ǰħǿҲǴװõĳ̶ȣһṹϴħʵʵڵֻ̥ҪӴʵķȨҪɵϸ˼һʱˣ


İʮ ̽´½
Ϊ̥Ҳûκκô෴Դɵ»оʮֵĸˡΪĴƹ֮ȻеĶ𡢶˵ʮʵõ
ȻҲɵԭʦʮóԭйء
ûһĻֱӱҲСĥɳǷӲġ
ա졢ڵ򣬶ڸǿеļ֧ǽְǿλְְܹģ϶ųΪλǱ
ʱúܿ죬ɵħ֮󣬺ǱҲ˴һʱλնɱ߹ά˹̹Ź˰¶ѡ
ձΪ֮ҪԤеǿ١
λ飬ʹȻ֮ŭ۷Ҳ޷ڶʱƿ֮ķڰиԼĳϫְԽһʽĹ볱ϫ֮УֻҪȳԽļޣôеҲ޷һƻ׵ķ
ϲʵ£
ܹɵµεĽףʵҵˣ
ʮָм£Ҫɱά˹̹ǿûжٿԵġ
õһʺԼǿҪΪ½ҲȥܶʮܹԸ
ڷ˵ȷʵǿ಻飬ĵ·ҲԼ裬һ˳ʹλǿĴҲ޷ȫ֪ȫܣοܶײ½
ԶĲ˵ڴһ׶ξ͹ȥĵˣ
λڻĵϼ̻˰գ֮֮ԼһĿȥ
һ˴ͼͬΪר֣ͨνרȻֳԼְȨԼʹõһ䴴û֮ǰ޷ʹõġ
һõ뱾ְǢķȨ濼ǣͽƳΪǱͨøǿְ򣬻ѾͨҪ
ΪĲɱȨԿԹʹãȻǱʹС
ɵյļΪȻ֮ŭרõ޶֮ţͨĴʯжȡĳӦþԭ֮ͨȻʯҷգҷеӡǲûзɵ¶
Ҳ֮ǿĸߵֻҪǳеλģĥĳλרҲ⡣
֮ĸߵΪûԼ־֮⣬ĻǲһλˣԼĹ򣬺ĸߵ֣ʧȥǵĴߣߵҲѡһλʵ˻߸ɴ޾ʱռз쵱УλҲѲ׽
ֹʮ죬ɵɱ纣ع鵽˴½ϵĵڡ
ʮ֮Уּȡһλλ溣ջȻԶԶϲ߹ά˹̹ǴΣȴҲλԸеˡ
ǰ಻ֵôôһרԼǿ˵Ѿ֮ϲˡǽ˵ڶĿʱɵ±㽫Լ֮дĿհװλ水Լ˰ࡣ
ֻѰ溣ˣЩŻصԼд԰λĸ졣
Ȼλк޹ְ¿˹Ҳǹ˼ɵԭ֮һһλǿİԼ޹ʧ˲٣˵ĻôͲ½Խˡ
ɵºͰæȡʱλںϽβռƬĿĸԽԽİǿѾͼڴ½Ļ̽ʮˡ
ǾϲƬ½Ĺ븻ģ˷ܵǣԶḻԴô½ڶ˿ԴЩϣõĿ꣡
ǣں֮ʱⳡһ֮½ɵĴСС̽ӣȫغĸۿڳˡ
ǵĿƬ´½࣬е̻ҪĿ꣬ͼڴ½֮зչͽ˳һƬ½ϵͼԼپߣ
Ե¼½Ҳ֪ϢסģԸɴ㽫´½Ļ½֡
вʵǿĹӶðǶ˸٣ѡⳡΣգȴŰٱĻر
Ҫ֪ܹһ´½һƬأôͻõʽͣΪһλϮλ壡
Щ־ܸߵǿ޳·ðߺûмλ̳ʸĹӵĻܹŹֻᡣ
Ϊǰɵ¶ⳡж֪ģ൱ǰײ´½棡
ֻȴħð汾İˣǰĻҩԭʼӡڰһǿľְҵߺͽְ̻װͼ´½
Ȼֳս½Ǿ޴ĲƸ棬ͼڴ½ȥȴǲ̵ɱ
ǴʷȻķչɵ¾ֹҲ񿹺⡣οʥĸЩսеͼڴ½еȴʲôΡ
Ϊĸ磬ǿʳǻ淨ΪôŬԼΪʳ߰ɣ
ɵģҲԼܼ£ȥοȻڣͼڴ½Ҳӣǲڶ೬½̫ͼȺ壬ųλϵĿλǿڡ
½ȴΪλں֮󣬹Ϊһ壬ͬΪͼڴ½ߵĹҲǿƣֻܽٻ޷壬£˫ƾͻ޵ıƽ
ɵµĹƣⳡֳս볤ʱĶŽ״̬֮Уһʼûʲô׼ͼڴ½ᱻռһЩˣͼǻܿķӦǸʱ򣬾Ҫ˫ȥˡ
֮ͼڴ½棬ɵǲġ
¼ʼʱʹϢ׼ͬʱҲհħͻص׶ٸ֮ء
δ֮ǰμӵһɵͬΪӶʽ´½ֳս֮УΪҪ´½غ˿ЩصԴ䷽棬Ϊڼġ
ź˼룬ȻӶŽܵĵһңǽΪһ֧ⳡս֮дһڡ


İʮ ´½ֳƻ
´½󵰸⣬ʱ޷һˣؽһصջ֮ҵҲܹ֧һɲ׵ʲôҪĻɵҪ֪ͨң
ɵ£ڵǼȸмŸӵĸоϾ֮֮Ĺϵ֪顣
סΪһϵֲ񣬲ûиԷޣеףðЩԾˡ
λµ飬ɵ¸һĵ΢Ц˵ҲãǵͼЩαһ𣿳ˤޣҲֻŴմֶѣͼڴ½沢ۺ죬ǾԼĵ̵ſˣ
ʵɵյѾΪһȥǰͼڴ½ˣɵȴȫû뷨
ȣֲǼλͼռݵأϱ൱ˣһõ󣬼ĹˣǼλͼµļ׳ЩػŸɵȻҲͲҪͬһ㣬ɱ¾Ӷء
ȻݲͬˣӶ̻ᣬҲԷĽһսƷֳΪ꣬ԻɵµҪĿǱͼͼڡ
ڴ½˵Ҫأ½ȻкܶɽҰûпΪϲĹ˵õȴͣΪصĻɱżʡ
ŴѵķƽԭعѡֻҪЩ´½ϵȫռһ飬ǿǲ½һ½˵֮еһͻΪΰڡ
Щ˵Ұȵͣ
ȨƸǲôܹΪ֮ܶϧ
˵ҪͽȻǺģȴҲǱģͽǿɳչԴֻҪ㹻֮ôԼʵ⡣
һɵµ뷨ǡǡ෴
ɵ뿪صȻʱ򣬴ȻӶѾħ־Ľһˡ
Ϊλںϵλãã֮УƬ½֮ңԶĺ򣬺·ͨ´½ıؾ;
˵Ϊλںβʱռṹȶԭ纣ҹͣŰķ籩ҲսƽڻϲӰ촬ֻĺС
ʹƽˣͨĺߣҲҪ֮ã⻹ŷʦħװõİܴﵽٶȣֻͨںƯŵҲǲܡ
ٶȣڵ´½أȵǵļ̻ἰȻ⣬Ǳ˸龰취ӿһ̡
ŵĻ֮Ķ飬λ֮ȻóһںѸŲƣôòʶ˹̻Ĳƴ֡
Ҫ֪͵ȼĳҲҪһλʵʹÿĶ½˵Ǻ
Ȼһɭ¶Ľֻʮ첻ʻͼڴ½ϲĺʲô籩ˣǿĺ޵ȵвɲǵ谭ֱշѹȥǡǿĺͺƴɭ¶ӣҲòݱ棬Ϊ꣡
ɭ¶ȵ½ͼڴ½ֶ֮εҲ½ϵ
ĶΪһλԳȵͼڴ½ǰλ
ɵ뱱֮֮óķɵ򣬲λҲûк֮ǵĿԷſֽ洬
ЩûЩǿͨ崬ֻֻĺ֮ڴ´½֮Щǿһˣ
ȻӶɿ˹ӣɪΪɵµͽͽȴŲͬΪӢְҵǿߣԶɵ´ֻǵӢ۴ΪʵҲ˲С
֮ǰѾʦϵͻΪƽʦĿ˹ֱӾʹﵽ˻ƽжεĲΣͻ˻ƽ𣬻õɵһƬƬɪѾﵽ˻ƽ۷ٽ㣬ۿٹþͿͻƵʥʿˣ
ɵҪҪɪˣϾת֮ƷƶʵδָҪ洬ʥʿְҵʺϷأɪʺϵѡ
ſϤͼڴ½ǿڣҲܹ߸Ƶжοɵ»ҪΪԼͼ´Ϣ
ĿֻҪͽڣͿ֮ͨߣԽңԶľۿ½ı˰ԸմԨּ˻λ
ɵȻܹȴҲʱ˽⵽صĽӳ


İʮ ־
Ķ飬ŵɵ½ͼڴ½λ·ߣ˸ô½غ
û־еһʼͼڴ½սǵĽӱӭӵһæĴϡ
êê֮ӭصǡ
֮Уҵı֮ɪɭغдȻĿ˹Լǰê֪ͨĿêĶ档
صĹ벻ֲεĻֻҪϲָӣһЩʵʵͺã
ΰΪţȻڶ̶ʱ֮ھͳΪǿ񣡡
êõ˿֪֮ͨ󣬼һǸ̾š
ɭҲêˣҲɵͷͬ
ȷʵɵµܹԳۣûҲ;ѾͻƵ۷ĳ̶ȣ
֮Եɵµµǲعֻ̽ҪһߵģǾҪԼı֣һ˴棬ѡж۹ıҪԶԶǣǴ󲿷êµϣһͼڴ½ĺ潫֮лģ

êԽӿڵһᰴ˵ļƻҼµļλغ˿ڽλͬĿǰ½Щǿ黹ûзӦʱҲҵ壬һЩûǿ̨ͼڲ䣬²غ˿ڣҲܹøһĻᣬʱ˰ǿߣǿλЩλĺҲͷ
׵ʱһֱû˵Ŀ˹ͻȻһ䣬Ϲӿ֡
òê
ڳļλ״Ȼ֪ǿеɵ־ˡ
ɵµһηֻ־֮ͨߵӽٵͽϣָоȽİڿ˹ΪԼʮʺĽ壬ûгκųⷴӦȻĸ˵־פҲ屾޷ָˡ
һöƬҸǰ̺ǳϫİ壬ڽͻƵΪǿߣûǿʵ޷ͼڴ½վסŸġвµػʮ˳ʱͼҪ鷳ֵʱȥҰɽɣֻҪ˵ҵλǲ֮˵ģ
˵ͬʱһöҫǹˮڿ˹
⣬Ҫ߸λ½ͼڴ½֮ȻᱬһͻڽΣǲǿԤģԸλ£²ΥĻһЩҲ޲ɣ
ɵµĻҶףΪһοɲͬڵ꼸ˮֳ籩Ưȶ̫¼
һΣھϵò£ǻ˾鵺Ȩ۾Ƕ徫˳½Ȩģ󲿷ǿ߶ǨƵ̫Ͼסϲ˾ӱ½ȨľĴ㡣
鵺൱һСסʮľ鵹Ǹ࣬Ƕ˵ݵ½ɾͲֵȥȡˡ
ͼڴ½ͬĿǰѿ⵽Ľ½һ溣ߵĳȣѾڴ½֮ˡĺߺ󷽽ǶôӴ½벻ȿ۳ص½С
൱ڴ½أԽʮ½ûһ´½Ȥġʹ½أдƬصȴҲ⡣
߸ϵǸӵ˷ܣأֻҪ½Ǩһͽȥȣںһ´½࣬ʮ귱Ϣȥ൱ڶһأǵ˵ֱһɻһĽݾ
ʮʱѣЩһģʱǵȵ
Ψһ´½ԴôȤģΨһ´½ôȤֻȻػɵ֮е⡣
Դǲ֪ɵ뷨ֻΪŸΪ۹⡣
ʵΪ֮λħɵ¿ʱֻλ棬ֻҪ㹻Ͼʹ´½֮ӡ
ĸʱ仹ŬչأԼİλ潨οʵʡ
ϾΪԼһʦ൱һСİλ֮Ѿ㹻ҽʵʱ֮Լһµλ档
νȸ֪ȵ֮־˵þ˼
˸ӹĿ꣬ڴμͲˡ൱ڵܲõĴȥһС˾ְλܹȤ


İʮһ ؼ
ֽӿʼڱṩ鱨֮£ΪģָܱߵĿ꣬ǿѹշʵʮƵͼڲ䣬õ㹻һСˣ
ĿģѸٶεж½ͱȽϱˡ
Ȼ˽⵽Ƭ´½ſԱߵĲλλѣ뿪Լأͻʵһ֮УλľͲֻһң½ûаͼڴ½ν鵱£
ȷʵһʼֵĶ˶ƽʹͼء
ǾشʱЩ²ɱͼĺ̨Ǿһ
ͼͨԼĽѵ֪˵ǿûųǰɼλʮͼһ͵Ϯ
½Ȼǿ󣬵ȴǸΪʮɢϾ֮䶼Ǿߣ˭õһء
ʹøͼʮֵ͵ϮĶ飬ʹ½ʧС
ֱͼǽĿŵŲɵ֮ͷӲͷò˻ȥʱڰС
ΪŴʧ̻Ϊ֤Լʵ˴γݳǿ
ھͳһλʹһж˵ĸ߼ְԱÿһͭϵǿߣԼǧ񲿶ӹԳͽš
ǿһ˶ͨʿ˵ǿţ½պ׾֮һ
ҿ֮´½򿪾֮󣬺ڻ½ɸֳϸ´½ɼǶͼڴ½ƬҰĲС
ڼλʵ˥İͼ͵Ϯʱλֳ߱ϣ˹̹սʹǿܣס˵˵͵ϮһһλʹͼǱӴܡ
һûɱλֻҪϼ죬֮ͷ־£λԼͼڼ̳ϸǱɱһΣʵ±ȻҪ½һλˡ
ս֮ʹս֮ǿ׽Щ־ԶԶ½ǿߵͼǴˣͼ֮Ȼụ֣ͼڴ½Դڶ࣬ҪƫһĻʮ׵ȵ½ԴĽݽߣǰ㾺ң
˴ͼھͬ竻ӻĸܻڶԴ׬ǮңͱȲЩɵͲһ·ƴľӢײˣ
ɭ¶־Ұ´½ʵߣаΰ֮ģȫΪ˵µ꣬ѪȾ˰ɫĹԳͽ̤κһأ
ʽ֣ͼԭɢͼǷ׷ɴСһˣһֵܵʱԵõ෽֧Ԯͼϵǽս˺׼ɽػλڴ½ĵû̫֮ܵ⣬λͼϵǿ˶Ų̶ͬȵв
ڴ½ϲŶصĻɭԼҷһϵ
λͼĲ֣½ȻǿڶԷҲ޷һչս֡ǵЩС඼˳ԼԤ֮֮󣬾ͶЩսˡ
ʹøɭ¶Ϊеʮֲ
ʧȥڻҵ½Ҳ뽫äĿʧѾȡҲʧȥȻĻͺˣ
ⳡս¿ʼû¾ͬɵԤϵһܿͽ˽֡
ɭ¶˵´½ϷĲпѹλʽͺгˡêţصľӽ߸ͼأĻƽͼǶʮϡ
ЩЩѡûʲǫ̂ͼǵغλ׾ͱ̲гʮλͼ߱ȽϵӶɱ֮⣬ĶΪ
һͼϵ̽ɳѩϪ֮⣬λʮλƽ
˴ƬصںöƬɹȼΪһλǿİͼȻͼԣ·ͬԼطΧڣȴԷӳλһǿʵ
Ϊɵٴν־£ʽΪð뺽֮Ƿʱ֡
λԼɳͼڴ½ĵһΪһԶ½ϲʽƱؼ
ɵ½ǰӢֻڵ磬׵ջι̶ѡ
õƣֶȨ½ԭ䣬ͼڴ½Ϊ쵼㣬ͳΡ
ν񣬱Ա֮ȻػΪףð뺽֮ڸĶʮλΪɵĶʮλˡ
һһжҲָһ棬ҺͰɪڷֱɳԼѩϪ丽ռһ൱ڲĸĳƽԭ֮⣬صĴСӵԼðҲԻԼʹͣʮطַ⵽λţΪؼطһԱ
ĵλʮֺãԶϷڱȽϻҵĵıѩɽƬͼڴ½ǿλͼɽء
ΪλͼһλɽԸº͵ҲƽɵλµĹϵܲ൱ѩɽΪܣλͼ񶼲ڱѩɽ֮ɽ棬˴ǰλȨ߶Ƚϰġ
½һߣ͸֪ͨһشѾΪ˹µأͼڴ½鵰ľˣ̫ĵطȥȡҲŵλʵϵ
ҳ˸𼫶˵½߲ҲܹѪеôһرҲѷɫĹʮֵĸȤ
ԴɵҲûʲôģϾûǿıϣûаɽͼڴ½ǰʮǿڱģģҲ޷ȡĳɼ
Ǿʹ󷽵Ĺ׳Լķ
˽⵽زȡͼڴ½Ժƽַʽ֮󣬲Ӫģ£һʱ֮½ͼڴ½˵ؿ
ϾǿλλΪܵȷʵһЩͼͶĿ꣡ʹԷһƬ½
ʽ֮󣬴ȻħžѾڵĽɳǽ
½ͼڴ½Ի֮ͨ󣬱֮ʹżַľǴȻ֮Ȼػɵλ
ϾΪĽ蹤棬ɵ¿ҪԶʤԼôصأｻɵϤͼڴ½֡


İʮ תְ
ɵһͼڴ½Ҫħţ½ǱߵǰҲĸıͼڴ½ߵսԸ֡
ԻͨеĴţڿ˵ͰһƬһΣʱ֧Ԯ
ħ֮⣬ɵֲϧȺﾳڼΪԼͼĲ밲ɪ׽ʮͳԼǱ
֮﷢ӵĳһ񼣵ĳ֣˰ʵľסʹڵǶɵλһƬ½˸Ũصľ
һʱԭֶܵеˣ˲١Ҳһĺôˣ
ڽͬʱɵҲջⳡԶж֮е棬ʮöƬ
ͼ궼ļòϣֱҲʵ
ͼȡԴͷͼ̳Ʒ˵ûõսƷҲֻոɾд֮ƳΪһЩ⹦õʥʹ͸ͽʹðˡ
ϾͼõĲϴʲô֮̺ĹҲȽϴǳԶ˵һԶ󲿷ֵ涼˿Դϣʣĺôͼ
ɵеģȴЩ½Щʳ֮ζ֮ϧͼڡ
ͼصĺôЩ޷ֵģֻ֮ȴڲſתְĴǸߵǿ֮һеĲ֪ʶѾȵλˡ
Ǹһһ˲񣬳ΪλһǿĴڣҲ԰һµְ֮ԣʹΪ񡢷ˣΪʯ塣
ʯǸ編Դľ̬֪ܿ൱ûж־һλ
񷨵֮ĴͨյʯģԷַ򣬲ҰһγǸʯĳԽߵΰڡ
ɵÿռԽķ񷨵Ĺɾ͸
ԭޣҲ֪ҪɱܻøַǼǲɵҲֻܰĿЩȡĴͷϣ񷨵Ĺ̽еĻޱȣһǧҲﲻе̶ȡʹһǿְҲͻƵǿĹ̡
λںϣµͼڴ½񲢲ںҲȥģڰʵͼõĿ꣡
ֻҪռ㹻ͼڣɵ¾Ϳȡ壬÷·ʯΨһıпܴ־ģΪΰĴڣȨ
뵽оͲһƬȡ
Ҫ߾Ѿ½֮İ£κʱ򶼿ɡ
֮ɾ͵λ񣬸һܾͱȽˣպɾͿʮޣҲλѡ
ҪԼ۲㹻ǿԼ֪ʶȻֿλ淨ķɣϲ磬Ϊʷǿλ񣬼̶λλ翵
պܴܲﵽ̶ֳȣչǱĳɾܡ
ɵµļ룬Ľʮ˳Щ񼣽ĳִĽʡԶĽȣ¹ͨħһͼڴ½֮ɵ±뿪´½ߣΪǱµ
ʱ£ڶɴ½ϲǨƹľѾҪȻˡܹ֮ô٣Ҫɵλڲӵҽ紦Ĵšʡ˾Ǵ·̡
ھӡ͸飬ɵһֱǲġ
˵˸ߵȾѪλ¹ҹ֮Ůڰе֧һֽԴ󣬵ȰȻƽ壬ͺ˶ǲСȻЩаӪĴų⣡
һΣɵ´ȫɾʽȻӢƻ
ԭֻе³ľǲŽתְʥתְĻᣬɵ¾׼סһľ񿪷š
ɵȻǴѪľ񣬵Щʥ֮Ծ˵֮ǵĸס
֮ǾǼõĲƷЩˮЧ˵ȶҪ߳٣ҲߵȾһԴйء˵羫ǰ˳ݾ֮⣬󲿷ֶѾ˵ĹŮ¾ǳһָߵȾֱϵѪᣬ̫վ˵巢չĸӷʢ
ɵ²ԷĸйתְĹǻˣ鹭֣֣֮ʧǧĵ³ְҵ
⻹ΪӢ۵λֻܾΨһУʺϹȻǿҹĴӢְҵֱӻΪ񼣣ϵİݵɵµĽˡ
ɵڵĸߵȾѪѪʹǲԸĸĸоʹǱܵĶɵ¸е׽
ԴȻľǶλ뾫̬ʮ׽һתְ֮ɵ¾͸ӷǵ뷨ˡ
֮ͨĽλְҵѵˣл᱾ܵĶΪн˵ɵžη׽֮УЩоΪɵ¶Դǵ̬ȶǿﵽٷ֮ʮϵĳ̶ȣЩֵҳ϶ȾͿԵõ֤ˡ
Ŀǰɵ¿ԸоԼصķٻҳ϶ȼڰٷ֮ʮϣҪΪɵ²ǵͨƽСӱʵǿְҵߣΪ˵ԭ
¼ľ񣬽תְľǶԼҳ϶ȶΪԸߵȾѪľηﵽ˰ٷ֮ʮңΪ֮Ĺϵٲ־鶼кܴľʹȻػֶһЩͽ
ĳ̶ȿԱ֤ǻҳڲΣʱ򣬼ʹԼܵ˺Ҳ˺
һٶʽΪ˴ȻصΪȻ˲ٵ˿ڡԴӵ֪Ĵ֮ϵǾͶضľе棬ɵһֱֱӽǰŵ˷ǱߣԳżеĺɫºָܵɵľ֮⣬󲿷ʱ侫Ƕݵ¹ֵڲǵܵš
һ㶼ֲʦЩ³ľǣֲ׽ǣǺӣһҲһЩ򵥵ȻЩʺϲˡֶ֮غׯ԰еЩϡͶָԸľȥչˡ
ڴȻ˾Ч˵ȥȻɷ½ϸ
Ͼĸ߰жģûľЧˣ뾫ھ֮⡣



İʮ 
˵´½ߣѾⳡԶ´½Ĺл㹻棬ЩؾҪһʱˣʱ´½ֳĺƻⲻһһʵǿľ֣ɶ˵Ǻкôġ
ȻΪͼջɵȴ̲סĲȥ
Ϊ˶סĿڣɵԹӶģʽκηǵжԵԹӶȻսʿΪ´½ս
ɵλڣڿɹӶķΧ
ҪҲߣṩս֮⣬սƷֻҪٲδ˿Լ̻˵Ǽߵļ̳ͼڣһ̬̻ԼԴȻĹӶ˲ĺøС
Ȼ½ͼڴ½߶ʵʱ˽ֽ׶Σ˭ҲóȻսĻֲƻ
ԴģսͣϢʣµľһЩСģսˣϾһЩͼӷΧ֮ڵĵͼͼǻǲܻӭͼ񣬻ǻ۵µȻЩͼĲڸ˵Ҳһ鲻С档
Ͼͼڴ½ĵعϡÿһƽͼĲ䣬Ҳٲһоذ
мڴȻսʿ֮ǰչʾǿʵҹӶӻܹͼʧģڻ´½棬ԷʦΪȱսӵĲũҵŮ̻һʱ͹Ӷɵµľӡ
ȱǿ󹥼ĲַʦŹӶ˴ȻǿսǹԼȻڱŻȻػеĵ³Լ֮ⷨʦʦźսܱЩս
ȱʩȱ㹻ıԱũҵŮ̻ӶİʿšʥܲԼʨӡ
װĳսΪ˻ȡ֮⣬ĺôؾһԶ֮󣬴ȻеΪеľ񣡡
ɵ˶Լ˵
ȴսʿǵΪ˰ȫһװʶҪȹӦսľӣ
ط棬¼ľ廹зʦΪأȷȫɡڴӰ³˰׼嵹̨֮ڵؾڻû˴ȻĵˣҲ˼صλ񲻸ʲô
ź˸ɵ¸ոոϢ죬ȻҪֽдˣݲ˼Ӿֱˡ
ܲɵȴҲòȥΪһũҵŮԽ־ǰԼμһʢᡣ
ȥũҵŮɵЩ⡣
һһλҪ߾ʱ򣬲ŻһפΪĺĳһصصݴ˵Ԫ浮ĵص㡣
ڱ֮ΪǱԲŻᱻеļλǿǰ뵽ɵû뵽ԼҲ֮С
ʵÿһλְȨ֮󣬶ӦĴڣΪһ뿪磬޷ٴλˣ½Ϊѹȥֻͨ־ʵֲͻλɹ
ԼʽΪλʱŵȥףء
õģֻȥǰѣҵĻЯһȥֻҪ־ӡһͻɶˣ
£ָġǡǷָȡλ£
ũҵŮЦ˵ΰľ֮;ϵλ¶㶼ʮֿãа˹¡µ¶ΪʦҲʮкøУλ׽Ķ֮ǰŶʾ⣬ǲҪƭˣֻҪлᡣ
ҪעǸǸŮˣԼ˹£
ɵԲڤ˹ҲûеλǿλûйκνôҲ⣿
ЦЩŹֵĽ˵˹һˣΪĳЩԭǷˣλ֮ʧȥ˰飬˹䵭飬Խ߳ԡѵȶĳλʾøУ˵˹᲻ԷһЩѿ
ɵһȻ򣬸Լ֣֮˼ǰʡ
ԴҲȥ˵ʲôϾλŮԼ֧־һֺˣһȻԾɻзУȴֻͬȲεĴڱ¶Լܹڷ˵ʱͻüλչˣȷʵֵøм
ڤ˹ĵ⣬Ҳ̫ͷϾ֮䲢ûʲôĳԹǶԷĳ֣Ҳ˾ǣλôɵԼҲﵽԽһΡ


İʮ ֤
ȻӦ룬ɵ±׼Ҫֳһ־λŮչˣеѾΪһء
֮ǰһֱûճ̵ۻƻھ׼ʵʩˡ
ɵµı֣ũҵŮͲɸеЩʵôǴھ۳
ɵµͷش
ģҴӲûаյ£ԴƬ̣
˵ţΧ͸˷Ĺâ
Ĵͬ跲ѡ͸ȨƣȾҪһöΪ־ԴԺġ
һɵ˵ѡ
Ĵְǵһ̽϶٣ɵ¾ѡĿǰǿȻػְΪһ
ɵзֻһöȭͷСӨ貵Ժģڽṹȶѷɫȴ˿
Ϊ½ֻܹһεĻΪյȨʵԶԶͨȵˣ
ɵ´дɫâĽɫĹעöԺΪԴͷһɵԽԽȫʵΪһѪĸߴ꣬ȻɢԹԣ˻ῴһ壬һˡ
ӢȫɵֻͬϴŵĲ֦ҶĴɫۣн³ŵ˫ȣŻԵ
һĸߴʮ߸£ԶԶһİ񣬴һͿԿ߰ʵҲѾһˡ
Ϊķһ֣֮УԾʱĴ󲿷עһ֮УİȫҲݣ˭ʱû͵ϮôȻҪùģ
һԹۿ̵ũҵŮȻܹ֪⣬ɵôǿҲҪ۳һǿĻȥᣬлǲ͵ģ
ɵһζȥֵ֧ų֮ô϶ǻеʧİɣ
ȻѾɹˣôǾ̰ɣ
ʵũҵŮѾͨӡ˲䴫͵Ǵ˴δŵһǰɵ¾Ͳ˲ˡ
ȻΪһɫԳɵµĻһǰһĳλϣ֮֮С
λ֮ļз죬߳ΪشȻ󣬵ʵȴޱȵңԶһ澳ǿʹô͵ֶεĻ뿪ȥһλ棬սʱҲһܹϵ
ͻλ֮ɵ²Ϊǰľɫ̾
Щǰ̫еĸоڰ飬ȫաЩԪشڵģֻޱϡˣ
һڰվͷ·ĸˮһŶԪеλ棬Ȼ󣬵ȴ޾գڶԪ֮⣬Ϊڲ˷ӣԶԶȥͷ·޵ǿһ˲ǽıơ
ǽֱ֮ΪĹصΣգԪڲղͰȫƽˣＸûʲôҲǿԴǿǣΪ󣬻֮Ϊټ
Ϊɵ»ûϰ֮ƶũҵŮԼЯ׼һ򣬾ͻΪһ⣬˲ʧԭء
ɵµĸӦ֮УӦĴھңԶ֪һũҵŮǰٶȲ֪úݣļ㣬ԷĹâÿһٿԽʮϰľ롣
ǰ·ϣũҵŮɵ
λòǹ̶ģÿһҪ붹ȽѣΪפo˵ŲƵһǶ֮ͽ־УȻǰͱȽ鷳ˣֻһͨӦѰҷ룡
ũҵŮĽͣɵͨӦӦʾס
֪Զһ̡
ֽʵĴڣ֮Կۼһʶ˲УΪһ淨־ĵͶӰȻ޷ͬ淨־ĵʯһ㣬дְΰܣҲֻΪµһô򵥡
ɵʵ㣬޷ȥ̽ȴ׼ˣ
λĹâһصͬҵڵʱɵ¾֪Ѿˡ
̬־ͬеλħ߶һͨ׶Ľҡ
ȴһõĿռɵһ㣬λħǰʵ塣
һͿԿĴȷʵλħЩ
֮ɵ·֣ȫĲͬ
ڲͬһޱȹĻһǶһԲνṹλȼĸߵͲͬλһȦ½񣬲һȦλϲûмλһֵָͷĹ
Ȼ˵Ԫ½ֻô࣬Ǵ󲿷½ûлǰפȻܹ½ʱھͽʮϡ٣ֻһݶӻд󲿷λȻڣûбͿԿ
λ½֮УɵʶľǱ֮кλʣµһλ԰׵귨ʦ̬ʾˣɵûмȴ˵
Ĵʦ۹ʦİڵ֮񣬲԰ַ֮
ɵλͬo΢΢ʩҲԻӦ
Ȼɵ¾ͽĿڵڶݶԼ˵λһ㣬ݶһȦ󲿷ֶ񣬰λڣļԶˣĿɵµõһ׼֣ǧٰʮλ
ϵݶӵǧλ˵Ԫһнλ񣬹ֲ˵
ʱɵ¿ûô񣬲ҲôеȣΪȻܰλƺлͨãΪλһλ棬֮⣬λ滹Ĵλ桢δ½λͲİλ棬һʱžɵλµλ浮
Щλ湲ͬв磬Ҳλ档
Щλ֮УҲŲٵǿߵеλ浮֮ǿôѾɵԤˣ
λڶ࣬ڶݶӵԵޱϡˣһֻжλл֮һλǿŵģ˵Щεļ᲻Ȥ
ĵһݶӣֻʮⲻʮΰһڡ
ɵ·ֱòȻһǵòϲ̬ʾˣͨ˵ļ䣬Ǻ׵ľͽòݶԺ
ôȻ޷һһɵ±ʽʩʾ⣬˸֮⣬Ҳ廹
ÿһλ½Ҫһ̣ҲǶڵľ壬ϾÿһλͨǧŻ˷ݣɾͲλģ


İʮ ͼϮ
ÿһλĵԶһλʾͳλãûλǿҲܵĳϡһλ֮λӦλͻʧֱգµͬķȨŻٴγ֡
ɵ¸ոոӦԼλãȥʱ򣬾һŮ
ɶԣȻΪ񣬵ǲǷʱҵµģЩҪԲΪ
ɵ²תͷߡ
ͼڶݶ֮еһĺɫ֩뻨ƵϣŵǺڰŮ̬֩Ů
ڸƣɵ׼
֮ΪǾпԳΪ񣬲ҾзȨĴڣפУǴǼλħȻħҲڴ֮УֻܴӭħǺٻὫ־Ͷŵ֮еģӪҲɵԸԨļƻ֮ЩĬˣ
ԭڵһݶϵһλӢ̬㿪ڡֹסˡ
֩ŮѾǰµһλȻػʵڤ˹ȻʹͷмԼһԨħһһСΪӪĴ֮һ˹еġ
֩Ůƣɵ··ƺûзϣ˵ǸѡһһҹƽһսһǸģ
ɵµĻ֩Ůɫһ䣬Ŀڣȴֹǽʻ˶ûжɵµӦ
һĻﻹһԸ߰˵֩ŮȻǶɵλֶ֮Щ˼ɣȱսĵǲɶɵλʱЩĿ࿴
ʹ˼ɵֵز֮ʵѵһ
ȷʵģʵɵ¸ˡɶδʱ򣬾ܹԼεĳƿһ޴ѾΪĶԷ͸ǳˡ
ͼŭңһ㿴ΰ֩Ůʲô³һ죡
֩ŮҪôɵ¸߾ʱõʱ
Ϊʱɵ²ᾭλɵĿ飬ֳоϿգ֮⡣Ͼȥ顣
ȻҲΪ˵ɵ˿ûоµӣ벻ĻΪâʧȻڵݶӵһȦλһ·Ǵɫֲͼλ֮ϡ
֮ԭЩΪλǱ׵ĵĴҲͲȥˡ
ΩиλŮ֪ôˣÿÿɵһƵ塢еӣеŭֹסӿ޲ûΪҽ緢
ɵ¶֩Ůɵĺݶ۹⣬ϿӶ½񣬶һλǿԼܶλĵӣ϶ͬâڱһһòڡ
Ϊ׵ĵһݶӼλٿλ׼ڵʱͻȻʮλλһ䣬󲿷ֵλҲӦȻǴ֮һλ
עĻͿԷЩͻȻֻٱ仯񣬶ǳ磬ͽڵ
ڳλ½֮УɵµĸӦҪȴλҪǰһ㣬۲쵽һɶ˼ɵʵµĹơ
Ϊһͻ仯ǵעʱɵ֩ŮĳͻתƳУĿͶŵͼڴ½һˡ
Ϊͽǵ´½߽֮ͨչͺɵǰĵRPGϷֻ̽ĵŻĻʾδ֪ͨһƬڡ
ɵµͽͬͼڴ½٣һ´½ｨ̳֮һ
ԶԶͨ½ܹǰӦı仯Ϥļλе⡣
֮ͣ˻飬Ϊ뽩ֽ׶ε½ͼڴ½ĽսʱͻȻµı仯
һһλλͼλԼʮλͼɵǿ飬ո͵Ϯɭ¶ڵĵ
սеıȽ˳ͼڴ½̫̻֮Ͱͬսʿ̻սְ̻ŵѾµĲֵԼϴЩӹͷֵء
һ̻֮˽ΪΪ˴ɭ¶һǿߵսʹûս̻֮ͼڴ½ֳĲмԴʹǳԵ˿
ͼǿݵ͵Ϯʹ󷽵սʹЯʹǰ֧ԮȴҲжԷ˶ڣֻǾȳһֽ̻ĸ߲ԱĶͼŭĹ֮¡
ԴǶЩŭʧ˲ٽ̻֮ȴ·һ㣬ûκα飬Ҳûκαʾ


İʮ ս
һ𣬼ͼڴ½һĻɵȴŲһ뷨
Ϊ˴γ͵ϮͼԼųԹҷһϵ֮ôȷΪпʯӰǰͼڴ½֮жϵ˽ܿµЩݡ
λ԰ɫƤаɫĳλͼȻҷ粿ҷ
ʶļͼҷ粿֮⣬ҲǱ£İ֡
ͼǵϮּ̻֮һò˻ص֮ǰռݵĺϣʱѾռĴƬͼڴ½ϲغƽԭ
Ϊ˱Լһελùһսʹ˲ݻ٣һҷ粿İϵͼ񣬼һ٣ͼҲһϵĴ
ϡƶ񤣬ͼڴ½Ȼദܶ࣬һòΪ֮ۺ졣
λʲô뷨
λ׵ı֮ɭλû˵ʱ񿪿ڵ
λ֮һ֣Ϊ֮һջԡթıְİɭǴληĶ󣬾λǿôûбֳбһ棬мʷ϶εͻӰֵı䶯л֮Ӱӡ
ʲô뷨ҵӰħҪռһֺôģЩoȻҪսһܹ֪Ǹ߸ϵǿ󣡡
˵ǺҹŮ񰬶ɯӰŮʿԶΪһӪһֱа֮ƲͿԿ
˵ͬʱλҿЩŵǴûиκ԰йʲôŵŮ񣬻رĵĿ·Ȼػɵһۡ
ⲻ˴ӰŮʿŰĽ˼Ǹе
ЩԶʱŻֵɵ¶ԴвеЦ
ԼҲССĵλǿλȻΪũҵŮǣǳΪѾվһߣȻλŮ಻ԸĺҹŮССһЩĵӣֻǸһЩ˴ŵС鷳ˣ
Ѿλλ񷢻ˣĴԪλͳ֮һĴ֮¶ͻͳҲ
飬ǾͲˣ
˵꣬λǿԪͬʯһ˫ۣκζ
һֱĴԪ֮д缶Ĵ֮һϾǴλǿλ
ĴԪֱΪĴԪλλ֮ԪǱܵη˵ֻҪԪزôλԶû֮ݡǶڸϲȤ
λԪ֮еķ籩֮˹ȻԴЩͬλǴڱŭ״̬ƽ͵λԴӿ־ȡ˶һЩսʮϲȥ
ǰ¶͵Ļʹλֵܽõ˼ܸеһҲ޷λľġ
ţ񡢹֮Īʹͬ˷ԡ
룬Ƭ´½ص磬Ӧÿ֮
ˡ٪ͬΪ壬˻Ƚǿ٪Ͱ˻ϾֻΪĸӹܹȥ߱ͬ˽ˣ֮ΨһλĪΪףͬػ档
óӹյ٪ݵİˣڶԸ³çǿİγɻһֱûʲôҰģԲᱻɵ
˵ִʮλλ֮УӪռλ˵ǶԪǿһˣߴλ֮Уλ塢һλλλֱаӪ
ʹ֮Ĺϵ޷ͣΪӪĲϣûʹһһҶڶԪռͳελ
ʮλλӪͬ˰ˡ٪ͰСһλλĪһֱľϵΪ֮⣬ǿʱϻãȴ޷γõˡ
ֻԺƽľ棬ڶԪ꣬ûʲôı䶯Ļܼܿάȥ
λصλԷԼ˵ս͵άһƽĿϣΪ飬ЩûȻҲûʲôǱֳĬľ
Ψһɵ¸еЩλ˲СĿ֮
˵λһԼ·֮ĴڶΪҪ˵ļǲЩͼġ
񶼷ԼĿֻʣûκαʾɵ¸еЩ⡣


İʮ ֮в
֮ûɵµ̫ãӽʼһֱĬŵλĴڿڡ
ΪַͼǱģǲäĿȥս׻ᱻֶַƣⶨһ³̣Ȼѡһλߣ
һ۷׷סܳΪĴǷߣȻܹ֮Ŀڡ
ɵ⻰֮󣬸Ц
λ֮Ȩޱǿңʱʱ̶̿ڴ֮ռλ
һҪõľ֧֣һͼ֮սһʮֺչʾԼʵ쵼Ļᡣ
뵽ɵ²ͻȻ뵽ǰһС˵ľ顣
ɽ׼ѡһλһٿλҰļɽġ
˵С˵ߣмһд¼ȻǼһĽҲǺܺþˡ
Ȼһˣλ֮Ϊλ˵оЩıͬأ
뵽ɵ²һ䣬¶һ΢Ц
˵Լ֮󣬾һֱע̬ȵ֮ʱͽɵ鿴ɾӸµĿ˵ɵµ£ҵʲô뷨𣿡
֮ʣ񶼿λ·λ½Ȼػߡ
ԭɵǲⳡ۵ģ̬ΣӰͼڴ½棬֮ѹˣȴּɵµķ֮ġ
ֻվ΢΢ʩһȻ˵һμλ£˵Щ̫ܲʣǼȻΰ֮ôҾ˵һ˵ǳĿϣλ²ҪЦǣ
ɵ¿˳֮Ļͷ˵񶼲еȤǼλ֮İԵеΪкá
ʵǿ󲢲η֮ĺҹŮǺǺЦλҲ¶Ц⡣
֮ޱ飬ȴ̬׶˸еɭηעӣɵ¼ķԼۡ
ҵ뷨ͼսĻȷʵӦһ³̣ΪͨҶͼ˽⣬ǵʵɲЩ֪ǰСܣȻͼϵͣһƽʵķ˾ͿԻλЩҲԼƣǾǵؾ뵱ǵĵ
Щλ¶Ѿ֪ˣҪ˵ǣͼ񲢲Ϊôлλھӣͼڴ½ѩɽɽйӴҵǳ۲죬λȻΪλ񣬵ʵȷλ٣⻹ûеļǿɽͼڴ½λͼ֮һҪ˵֮ϻλͼһĴڣκһλ¶λλʵڵսɣ
˵ɵ̧ͷɨӣ֮дڵͷǼ˵µȷʵбҪͼĿ˵̫ˣһλ߿޷֧սߣϾǿĸλҪٵҲô㣬бҪöλսΪȡ˹Īȼλ´½Ȥĵ¶ǱȽϺʵѡ
⣬ΪȻػߣģսȻĴѣԼӦǲİɣһΪһǿļλ֮һΰӦûͬɣ
һλոפ͸ûһλǿλ½ɵ»ʷĵһλɣΪλ½һѺ
ɵ··һصСһ˵бҪⳡսĹģ֪λͼڴ½ϲŶصλͼҷһֱڶͼĻӭλ޳͵ϮΰͽףֻѡһĿڴǿԱģ֣ʹͼǻеƴһսο´½ϲĴƬҲλһӵˣ
ںЩأ֮⣬ҲԿʽȥʴһľһӣ˴սһսܹҲûгˣȴ൱ôأһǹ䣬ǵͼѾҵЩغ˿ڲҲԼУ
˵Щɵķ΢΢һȻɵԼλãڶ˼
ڶײ֮ɵûκξ⣬еޱȵĿ⡣
˵ɷ죬ԼѾ֮ΣһζӱܣöԷ޼ɵѹԼ簺ͦصı̬ȸԿܲͣҲΥԼıġ
ɵµµǻҾ壬ⷬʡ
ѧ֮ڵڶݶԼλϸ̾˵
һֱӾͽ֮Ŀĸų⣬һڻë֮Ƿ񷴲·硣
ʱΪǿλ֮һħŮȷ
λ£ΪɵµµĿʮ־ԶͼսͰִΣ
ũҵŮΪ׵һƱ񶼶ʱʾͬ
ɵµ˵ǱȽģǻ϶ֻܹѡ֮һΪߣ»еִ಻õӰ졣
һħŮ񲻶ԸĺҹŮ񰬶ɯԴ˱ʾͬı֮ɭҲʮ϶ͷ֮
֮ʵսʿ֮ķλλȻ֧ԼǼȴҲ֪Լ㷴Ҳ޼£ֻмȲͬҲԡ
Ӫλ񶼱ʾ֧֣ͱȷִˡλλϰĪλͬΪͼ֮սߣ
֮ȻԾԨϿκϲŭȴ뿪ʱĿɵһۡ
Ϥλ񿴵һĻ֪֮ѾסɵλսԼ񡣾ԭҪλ½һЩ鷳ڤ˹ɶɵµͷ϶Ĵڡ
ɵ¶̬֮ûʲôӦܳΪĴڻһʱ򶼿ԿԼǱְҡ
ЩԼʾһһ΢ЦӦȻũҵŮͱ֮һĽ£ʽЩͶһƱ
Һѹ֮ǿħŮվ˵ŸλѾָǻ۵ɵµˣľҲʮָȤأ
ʫ֮Ц˵
˵ɵµڻûеȼʱʹ޾ԨնԨľѾΪдʷʫ֮ˣ
ũҵŮ˵
ɵ¿ɲǴԨλԨλɳĻҲİûܻȥʱŸոսѣ
⻰λһ̾


İʮ ħŮ
̾ɵǫ˵һЩͬİܽѣڻĻȴǱһλǿҲǴ˵е԰ɭϯҲλƢôãͬھˣ
ԣѵ˵ģһλα񣿡
ѧ֮˹һɭϯһ֣ʱȤǣ׷ɵϸΪ֪ʶʷļ¼ߵԵ˽һֱͣڴС
ǲѧ֮е棬ЩΪɭϯһλϵλ֮ûʾλΪ䣬ڻָڶѣ˵Īһûбλλλλģֻ죬ԲûԼӡˣ
ȷʵһλûеȼα񣬵ΪɭϯʵȴҪһ½Ҫǿ󣬼ǿİ޹һΣϧ̫̰ģǧ޷̤ϲĵ·
ɵµĽͣڳǶ겻ѡ
뵱ԼḶ́ٵĶһЩղŻϲĵ·ý
еã仰Ǻеģ
ɵͿʮַѽˡϾȴһֱԼ·ӵڹؼʱҲûѡѵķ·ѡ׵
Լȴ֪ûᣬ֮ߵİ·ıЩٶѡ
ڳʱĵʮ֮Լ֮Ҫɱγһָ
һ񣬾λҲ̶ֳȰɣ
һľۻʱ䣬ڲ˵ʱ䲻һգ۾͹ȥˣоۻͨˣ첻Բ˾Ҫˣ
֮лӪֻͣǽ飬һЩŶѣû漰ʲôʹҲôûмʶôɵ´۽ˣ
൱֮һԶ̻ңʱнΨһȱ޷Ĺע
ڴ뿪֮뽫ع뿪־ǲǼעĶͲö֪ˡ
ħŮũҵŮԼ¹ҹ֮ŮλŮɵһ뿪֮֮нл档
ǲܵӵģʹ֪⼸λ̸ܻҪУҲͻǱһν磬Ϊζðʩչλڡ
˽ȴɻܵκһλ񶼲äĿ޶˵ȥԼһ˵ġ
ʹ˻ԶԶԼǿ
֮УħŮĵһ仰ɵɫЩ΢䡣
֮뿪֮ͨͽҵһϢ˵ѡ񣬺ͽΪСѡͽĻôͷµİͿԷ׷֮ǰ飻ѡڶԸ
⻰֮ɵûо岻ظ
ֻ˵ƾʲô֮ѡ񣬼ȻµģôʲôҪԼܣڵʵһλλԿҾͻᷴѡ񣬵ǸΪԼһλˣ
ũҵŮЦš
Ҿ˵ɵ²ܵвȶЭô
ħŮĿҲʣͷȼԼĵ·ǿȨвȣԼλöäĿĽЩ³çΪɵµҷЩɫ񡭡
ȵ¿ˣΪ֮֮ԻͨвܿΪԹ˲ϾŲٵ⼱Ҫͼڴ½һ޴᲻÷ֶλ¼ʮֵĹ˼ɣԲûֱӶҶ֣
ɵĿԶ˵š
ȻĻ֮ǿƵλҪһԼ½̫ķˣԣҲŴ󵨵ĵ涥ײԷȻΪ˴룬ʱһֲʲôʧ෴԰гﱸʱ
ħŮԵͷ˵ɵµȫûΪǵͬˣǲκδڸвģʹǿλҿԱ֤֮Զ֣⣬ǻ㣬϶ܹԼģ
ͷβĬԵλŮû˵ħŮŵͬʱλ¹ҹ֮Ůȴ̬֣صĶɵµͷ
һֱֵ֧ũҵŮǾ͸˵ˣ϶ǻվɵߵġ
õλǿŮĿ϶ɵºŵ̧ͷ˵лλµĺˣģֻҪ֮Գ֣ܹвĴڿ»ûأЩС鷳ˣ̸ʲô·
ͺãҲȥɣȻЩҪҲˣǺǣ
ũҵŮָ˵š
ɵ¶ԴҲм˽⡣ȻǵһĴͥԪ漸е񣬽ʶ˴
ȻڷˣȴҲⲻԣĶǵȵȸǳе飡
Լλһͬ뿪ڸͣôһѾ㹻һЩĹעˡ
ħŮǿλÿһԪĸһЩӰ죬Ҫ˵λŮ񱳺ӴĹϵˣ
ص֮ɵĿλŮʧλϣȻһЩĿ˽ȴԼı֮һۣһͬع硣
ֻҪפѾӡôһξͿʱʹ־ȷʽ֮С
ɵµȴЩͬһοǻǰȥʱҲǻع磬ͬЩǻعԼ߱塣
Ļǳ޵ǿڣǰЩ󲿷ֻڹΧ֮ڣĵ϶࣬ȴҲԱȽɵĽ硣ʵϵĴڣһ٣ͻľ뷴ɣǱҪǿλҲήٻģ
˵磬򵥵һǳȥ׻ѡ
ֲЩ½ûԻǰģΪʹҪ缸ѾǲܵˣҲ˵ǵĴ̻֯·չΪѾ౻ˣĻֻ֮⣬ڴһ۵㹻Ȼʡȥ˸߾һ̣·ȴޱȼѣ
ųɾϷ½ûĻǾϾ֮ʧȥԴĽ֣
Ϊɵ»ûи߾ĻعĻȻҪعıˡ
λ¹ĵׯ԰ɵѶеŮ;ԭͺͺĵڵ³鲿Ȼʦֲ£ѾΪﻨֲ԰·˵еľһλá
ξȺֱ̺죬鿪ʵĺ鲻ͬľ¹ĵСǰ㾲£һ⻷ͻоףʮַɡ


İʮ ƻ
ŮɪշĵЦţΪԼеҸͬʱҲһ˿˿ǡ
һֱڱĬĬԼˣĶ׸Ů˲ģֻԼܹһֱɵһֱϡ
ֱɵ³ΪΪ˵ע޷ɵ߳Զбɰɵ£ȥͷ
ԴɵҲ㣬ֻʱδ죬û˵ѡ
ȻɵǰͻȻռһһƬһѤĹâӿֳгһߴʮߵΡ
ԶԶķ俪Բ֮ڵĻƽǿ߶ܹоĵǹǿơ
ϢԽԽֱѹڰ֮ڣɵ²ûиܵѹƣǿɵº翪ʼܵλ־ٵľˣϰλ֮ӣִûʲôƻȻΪҾڶԨħӵõ־ļν
ųʮ΢ֻ֮һ֮һЩϢ׵Ļع飬ȻҪٶУ
ֲ񶼳òһ㱾ٷ֮ʮİع綼Ҫķôǰһʱ۵֮ҲһգôǿĻ߾֮ı彵ٽǶôģ
ҲѧϰûʲôµĻֻ־ˣ
ű̾˵ţߴεĹâѾȥΪһ۵Լڡ
ԼԼԻԼ˼ľɵ¸еʮ棬·۽綼һ㡣άֻڣҪһֱŻôЩͿǲȥظеˣ
ջ˻ߵĿɪһ˿ǳɵĲ̵ǰԼĴ˵
ɪգ㲻ض룬ѾΪ̫İ취Զߣ֮ûи㣬ֻǻû׼ɵķѣ
𣿡
ŮԵʱϣĻȼ
ʲôʱƭ㣬㣬µ»Ƕһֱȥ˵һңԶصΰȵһ˳Ϊôļ͹ԸһͬȥҸ󶼿ˣοҪˣ
Ůʱʪۿ
Ŷɵ¡
꣡ʲôҲ˵ˣҶ֪ģ
Ů֮ɵоЩеҪ֪Լ֮ǰŵˡȻټǰѯʡ
ˣ
ʩ񣬲ȴǿȵľϾѾΪ˸߸ϵܹΪһλ٣˵ȥҪȵһ󳼻Ҫҫ
˵˵Ҳ֮ǰȥеôˣ
˵ѯʣæ㱨ǵˣȥеĺܺãĿǰڿɪշھ̣Ȼҵó׵ϢѾ˳ȥڱغص˲С
ţôԿɪյ彨Ľли¶ʽеˣ
ΪҪֻ֧֣ܹڴȻðչķֻ֮£ĿǰؾҪѾ˷ֻᣬҲ֮ʣµľֻս½ϲûɡ֮ĳ䡣
⣬´½ǱߵҲðչķֻᣬֻʹõֻǨȥˣ´½ڽﻹʮŷǸϲͼ񱣻ĲУ
ɵ±Ƚĵͷ
żﶼҪһ̣Щͼڴ½ܵģڳΪǲҲûгʲôңѾ˲𣡡
෴ؼ֮󣬸õˮƽȽ˼£ֱЩÿһΪΪеԺ뽾ġ
µľûжԱȣ¾ĶԱЩܿʶĺô
ȻѾˣƻмලĽȥͺˣôÿ촫͸زͣ
õɵ¼ν˸߲ҵȥɵһ˼
֮ǰЩţΪһƻ׼ж
֮ôɪյΪİ취ÿɪҲΪǰ
һ˳ΪⲢ췽ҹ̷ֲܵ£ʵɵǿһ㣬ﵽλĲΣͿ֮ǿܣֱӽһΪ
ĿǰԼλľ绹һβ̵ľ룬ԾҪһļƻˡ


İʮ 
֪Ϊʲôټ羹Ȼûвҵó׺չص񣬻йɵ֪Ĵʦ۹ħ۹ǧһʱУвûзصʷ
ҲΪƵԭ
ҪĸԴ֮һ񼶱ĴڻԼУʹøλ½ϸչ״̬һֱͣǰ͵ˮƽзͼչԽôͳ˵һвȻ⵽ǹͬĴѹﵽεϹŰ۹׷ΪĵؾƼ۹ʱԼĹħ۹ΣǵĻ𱳺ڰвѳ֡
ҵְȻչǱ̫󣬶ҲҪܵԼһɳôҲܹ֧һλλְԿƣԿ϶Ϊԭ򸽴ɡ
ɵҪ񣬲̫ܵѹ
ļƻУ֮ʫ֮Ǽλշĵ·Ǽλԭֻͨ˶ѣֻڸԵóڶෲ˴ͣûԵ̳
ɵǰĹо仰˵úã˼ĳһܹﵽҲǿĳ̶ȣǷҲԳѳʥ
ɵھķΪԼİˣԼشһ
ڼƻѾеĲǿɪֻһʵķ˾ܻ˲ٵȴ޷Щڲְֲε嶼ܲ˵ǿǿнܵĻֻǱ֮ʴ³
ɵһҪģΪɪմû׼ýΪѪĴڡ
ֻҪѵһˣһжѾ֮ǿߵɵ˵⣡
ڿɪյ⣬ɵѾ˸ǻûȫ׼ʱôС
ع֮󣬴һм䣬бһɾɵ¾λ֮һ뿴Ľ
Ǵ뿪ɵȥ˰ҹׯ԰
Ŀǰׯ԰Ѿ˺üξĺׯ԰¹ĺĵׯ԰зĽǺ뵺ϵٺǱʽׯ԰Ƿ羰һĶȼʤء
ǰҹׯ԰һңԼƲҽׯ԰ԾڲͬĶɵµĸоһңиС
صׯ԰֮ɵͬһһˮȻ˯¾ͽ֮С
ɺ鱨񰢿֮ļλ֮һͬԭİԼֻ⼸λֻ֮аųΪʣ˵Ļᡣ
λǿ֮ŵȼﵽĳ̶ȣʹΪҲǷְָ֮ȨѣһֱҪʵøֵ֮˵ͲֵЩͱʹһһ㸺ս֮λ棬ڽ̻ṩְ
˵ǶǱӣǼʹӣ֮˵һֵģĳЩԼó飬ͿԽʧˣҲ䱣
λڱ֮󣬾ͱε֮УǷˣͻᱻͬҲ벻ȶ档
ԶԷ۷ʵвʣҲҪʱŻᱻĥɾɵ³Ϊ֮Ѿ׽С鷳ǿǵ֮ʱôǷĵʱԷ֮Уû㡣
ʮλǿߣɵѾԼȫʱ򣬾ͽתΪԼʹ񶾻µǲֵͬ飬ΪǵΪȫΪ֮ıȣԭǾͶаߺڰӪǿߣ˽̾ǵĴʡ
ֻ֮Լ񣬱Ϊ̻֮ˣ
ΪʹʧȥһɣǶ˵Ѿܱˣ
ӡİ񰢿֮ǰɵ˵ҪңҪ־͹ΰ֮ɣƵ־·ģĻϣ㲻Ͷ£
һδ̬֮УɵѾλλ²ôںںֻԼӶѣ
֮߸ϣѹȺвɵвеޣԷܹ֮Լѹ׻ԼʵеԵʣǿũҵŮλǿڱ֧֣ƺܾܿѾҵڶԼˡ
Դˣɵ²ȥäĿԹˣԽӼʵǿԼͷ
Ϊʵ¸ȣɵ±Լߵ֣׼ǵ
˵ĿǰԼһѡǱǿôͷ³ǻʥʿɪĪˡ
λڶǻƽʵҶӢ۴УǾиߵȾѪĿ˹Ҳ޷񴫳еĴػʥӢȡϷЩӢ۵ʵ趨ƽ⣬Ǿ֮淨޸֮Ȼžͬ
ǵĴػ߰˹ӢְҵУɪʥʿʵϷŸǿơ
ɪʥ֮밢Ĺȴвͬʥ֮˹ʥ֮⣬Źȱ֮⣬γɵ۳λ־Ĵڣλ־ʥ־ȻСܹܶ࣬һȨôҲԳɾһˡ
ɵ֪ɪǷȱľǻʱ䣬ֻҪ㹻ǿôȫͿڶʱ֮ڻʥ֮γɵȨɾͰȫ⡣
Ͼɪֱ֮ģ֮оѾʥʿӡͬһ˵УʺںʥĵĴˣ
ɵҪģǰѰڵȡͨ񷨵֮ӡͿɪգʵĹ̡
Ϊݣʥ֮ԣɪ˵ʲô
ҪȰλ߳һ󾳽磬һǴԼƿص֮ڣĿֱطӡУ˰ɵ񵱵Ҳδ̫ϲˣ
οɵ»֮ߵֻǿųͶӰ⣬ĸλ֮ѹ£ͬ׵Сһ޷ľͱ
һŷ·̺޾һĳȻ棬һ뿪ԭ˵壬ԶΪһö貵ľ塣
ǰһ̬
ЩɵҲɴཫ֮ˣ֮ɵ²й¶ȥϾȡֶκһλ񶼲ȱ١
ļ紺ãʳˮʲôȱ
û֮λİȷҲǿ˶٣ƺܿͻ֮ͬ»Ϊȵһ֣Ϊһڡ


İʮһ 󺽺ʱ
ɵ°һλ𣬽䲻֮ʱ½´½͵ĴѾﵽһ۷壬ڶķǿߡðߺϣ˶㵽´½ȥðմһ
λںϣ´½֮ĵʮ죬ʱѾʮƵ½ͨ;ȥͼڴ½г˴󲿷֮⣬Űˡ塢ˣԼٲ־顣
ˣ½˼϶е£жԵûлǸ˴ʸ
ǱҲûһλǿ֧֣ȻԵ´½ƶԭ֮С
֮Щ˻ô񣬲˺ϵΣգҲҪðոϸ´½︻ĵųΪĻ֮⣬Ļǳջ
´½ͼĵϢ½ʱ򣬿緲жôˣ
ͼ񲻱ظ߾ǿվͿԳΪ񣬵ǾŵԵƣһ뿪ǵأͼʵͻܵȵ˥λֱ۷ĳ̶ȣЩͻƽͼ͸˵ˡ
ʹڷ˵ҲԾһ޷ܾļջ
緲ǿ߶ѡȥͼڴ½λһȻĳأȴ顣
һ¡ҵ˹һλ´½ֳƻĹµİ»ɱһλСĻƽͼͻĳŹ̳ͨͼڣȻλ־ĳϣΪһλͼӾͿ֤
ųɹǰڵһﵽ´½Ľ̻һϢ֮ȫΪ֮ˣ´½ĹǿҲ಻ס˼׷׳ֶȡ˶λͼλͼϵ֮С
ҲǼλ½½壬֮Ҳܲջֱͼѡȡλ
ЩǼǱҲͬǸصһ󣬱֮һЩǣҵɵһ⡣ɲԼ֮ͼģΪȨҰƷصͳΡ
ɵ¶Դ˽һЦûиеǡĺףͼⲢΪǵ⡣
Ⲣֵõģ£
ŶΪΣ
һϿɵλ޵ģԼڣЩ½ͼ޷øصģ޷øصĻζЩҲ޷ٽһ߳ȥǶսʤǰܣֻܶкô
֮ɵһѣҲܿףһ˵˵ţɹĻͻع棬ʧܣҲֻʧһʵÿԴѹǵͣɲӰ죿
ɵµͷ˵Ȼܵѹƣԭֻĵطһֺ½ҲûƵͼֻЩǿ鶼ңԶĺ֮Уͨ˿ԽӴġնɱеͼͼԼķʽλĻϻλ־ϵĿԹֻʮ֮һлɹǿ߿׷ǿ·Ȼ˶εѡΪеȻһӽĳأ
෴ͼڴ½ͼͼͬµһڶ࣬ŸĻᡣⲻת½֮еìܣḶ́
ͷʾ⣬ʵͼֻ֮ôӰ죿
ҹӰ첻񲻻ͼ´½ģͼҲɵ뿪ԼȥȡΪͼڴ½½ĵʹҲ̫ѣΪͼջ󣬱Ȼд󲿷ںУ
Ϊ˼ڱҷ֮⣬ͼڴ½ǿûжЩǲȡʲôǿӲĴʩΪͼ֪Щ½뵽ͼϵ֮УֻҪһΪеôҪܵ½ĹԼҪӪҲɼ
οЩΪͼ½˲һƫ½һ£һ½ûм̳ȨҲӵĹӵܣһ´½֮жĿܻὫԼ󲿷ַ׸ԭļ壿
飬ԭ߸ϵļϲҲûʸȥһλ顣Ĺ嶼ˣҪЩ½ûʲôǣҵĸǿˡ
ԲͲص½ͼʲôˡʹ˿һҶͼ߸ǵѵܵеùλ񣬻ǿͼҪ֪ڵͼϻʵϣɶλð뺽֮Ͻ֮ڵ񣬶ԷǿĻҲǿҪһλԼڵ飬˵ʵײˣ


İʮ ʥʹɪ
ɵ¸Զ뾫ȷķ״˱֮λǡ
ˣһҲ񣬻÷ĻᣬԴô
Ȼܺã
ɵЦ˵ȻµĻۿܻЩ㣬Ժ־ҪԶԶ󲿷ִǿߣԾгΪǱֻʥԾĶ̰壬պһ߰壬ȻѾʧȥ𣬵ǱϾǾ壬Ӧõϣ
֮ԸǴϲʥ֪һ֮ٷĺôɵҲҪõһЩѣϾһߺõҪͨʲôҪѰҶˣ
ȴû뵽ɵ»ֱӸһߣΪʡ˺ܶ鷳
ʵɵ³˰񰢿֮⣬һ壬ǾǵԨ׽֮еħ֮­ǹ
λոշɹħ֮ûüԨ֮ҫ͵ù׹ǹƴ˸ܾˣȻɵ¼˱ˣڡ
ܱԴֱ϶ͷ˹ĥĹǺĻָǹÿһζǺ׵ľ͸ԭ
ħݣǶħԨԣʺͨ·˾ڲ֮ǰɵҲûó߾ǰ壬ʱ͸˵ˡ
ǰ񰢿ʺʥڲڰ񰢿廹ԭûһͻᱻ֮ʱӦԻʥ׼ó֮ٽΪס
Դ˱֮Ҳûżɵ¸֮ͷ׼Ϣˡ
ԼٶһλǿߣɵȻʮ֧뿴õģǱ֮κһǿ󣬶ʹһ֮ͬվȽŸܵѹ
ɵ֪Լδȼ֮ǰһֱϵӶѣһǲӵӣֱΪƽʦʱ򣬲Ϊעһ£ʹũҵŮҲԽʽĳΪ֮󣬲ſʼǺѡ֮ǰҲֻһûб̫ϣӰˡ
ڳΪеһԱھӵʸ񣬾֮ǿ߻һȴ޷ƣԽҲֻʱ⡭
գ˽ѾǻƽʥʿΪȻսָӹٵɪ
񾭹ĳﱸ֮ʿŵĳԱĿѾͻʮأ׹˵һʮǿ
ΪԸʥʥʿѡʮѵãҪĸ귽Ĵ⣬һɹɪָʥӵѡʱʥ֮ļӳ³Ϊͭεʽʿپɪϵͳѵͻư⡣
ϾǶǽʥͺñʥʿǰԻ裬ͱʿʿְҵʵٶҪĶˣ
Ŀǰ֮ʿʮʽԱЩͻƵλʥʿûɪϵͳĴܣȴҲͨʥģﵽƵ˸֮⣬ʥʥܻػ⻷ѾΪ˰֮ʥʿ֮⻹˹顢аȵԱȽǿСΪͨʥʩչʹҪȷʦƷ
ɪһöʥͬڹӪûںǰƿʥԴͷͻƳΪǿߣ
ɵ¸ѡɪüͷûĵϥؽܵ˸ʹҵҫ
ɵµͷ˵ܺã
˵ţͰּƯŵİһ׵ɪǰ
ɪԥľͷųԼڵʥö
˵ɪѾʮǿʥͷ·һĻö貵İͺϵ£ȻԶԶ΢Сȴͷųմǧԡ
ҲʥԺƽҰԺǿö۳ʮûмľҷӦɪԻƽʥʿʵҪöĻƻҪ̵һʱ䡣
Դˣɵ¸ɴһ˿ԣֱ֮ͨӸͼںɪ
ڵȼ֮ǰɵ¾͵õķѾ񣬰һ˿Զ˵ûʲôӰ죬һ˿Զڻǳ㷨ӦõɪɾͲͬˡ
ɪ־ļ̶ȣܿͽ˿ɵ˶̶̵ļСʱʱͱΪ
Ѫ֮ԭ͵ʥȻͬһư͵һ͵Ĵϸߡ
˵ʥһȨޣɪûͻƴ澳磬ȴѾͨԵӳ澳ʥ
ʥǣʹɪͨöĹʮϵٶڳԭʥ޶԰һ㷴Ӧ
Ȼ֮ĹʥһӦɵȴΪɪеˡ
ּͱɪ߳ϵĳɹʿ˳ںö񣬵ʱ޷ͨʥɾͰҲܹıʣյȼ
ɪٻҪʮµģɵ±ׯ԰ػԼȥ顣
ڿ˹´½Ǳ߽ܹӶĥսʿǵʵ־ķȴ飬פʹôȻûнܹתְͨҲͭϵʵ˵ȫԱ
οԭľǾתְǿְҵߣȱȽǣƽǿҲ˶ʮλ˵ȥһҲŵ
ɵ˽ɪ֮⣬ʱûдﵽٽûʲôʹǰ˹ħҲˣŵȶķܹͭһӴﵽ澳磬ΪǱǿ󣬵ǻúλ֮ҲǱ󲿷ֿһҪҪͬǰ㣬ʱĻˡ
һ·ȡ
ˣҪʵôҪˣ
ɵµһ뵽ľǶ
ǰһȻ֮ŭĳ֣ʹܹӳս˽һĽûдԤʹҪĴۣ̫ǿҪﵽĿҲᱻǿĹե
ĻֻҪ㹻ĲϲҸ跨ȨͿȾΣķʹãһʸӻ
ڴ˵һѣռϾҪѲٹʮɡ
Ƕɵ˵񷨵ԴԼְȨֻҪϾ߱ͿԴκԹܵ
Ϸ棬ȺһЩȺεͼڴ½֮УԺջϴλλȻǿԴߵĸߵȴҲżϡе㹻Ϊʹˡ


İʮ ֮
ɵԼеϣΪԼĵڶ׼ͬʱҹׯ԰֮еɪںϵĹҲ˹ؼʱ̡
ɵԤʱҪЩ˶ʮңԭֻһ˿ӦĹͿʼӿֳԹԡ
ͨʥЩԹâĽڣЩɪѪ׳Ѿ˴壬ټһѾͿԴﵽȼĳ̶ˡ
ɪûѡ׵ںĵ·еʥҲУ
ڶɵ˵ŷɪȷŵΪƿʥԼ˵ôӵĴ󣬶ҲзչǱ
ʵҲˣöԴ֮Ĳֹ裬ͱڰ֮ڣ㾭ɵ֮ϴ˻֮֮ͨôҲֻܳɳͨĳ̶ȣҺҪзչͻ֮ǿĴְͻȻ޷ְΪ½ġ
һѡ񣬽֮ĻͱҪܵԷĿƣԼƿˣ
֮£ʥȻͬǱޣôҲֵܹ֧λĲΣҲܵڵǯơ
ѡɵȻĺܡ
ʱֹȥ֮һһͻȻа֮ʿŵʥʿ֮
Ӣ¡ǿȱԹ֮ػСʥ֮ͽаۻĴڣ棬ʥ࡭
ʥʿеĽ壬ɳ׻ʥȨͻƳΪɪг
ѵʥʿ֮⣬жʥǿӦ鶼ĵɪְ֮󣬾ͿԶӦְΪһʥʿ
ֻʥⱾһְ۵һõʥĹƣȴͬøıʵ
ʵһЩǿǿͨǿҵԸıһԼĴڵġ
ɪҪְĻֻڹʥʿ⼸֮вŻԵһЩ
ǰԣְҵְһɪǿ߶һҪһʱ۲ܹɹְɵô졣
ˣɵ˵һİ£ɪλʥʿʥԴͷʥʥĴڶΪ֪
һһöһûȫںϣʵٶȳԽǿߡ
ֻΪûʽְһʱھʱ³䵱һλʹɪλʹսʵԶԶЩеĴЩλʹʹĻҲһĶ֡
ɪһͻưɵ¿ɶõʵʹλʥʹһʱ㱻ɵɵ´½򣬿ͬʱҲʱ֧Ԯ˹ĹӶ顣
ɵ¾ʽʼơ
һᵽ뵽һԨ֮Уڰ׹ǹжõ֮һĴ
Ͼ֮⣬һʦʹרΪʦܹӳǿ
ȻСħ۹ЩǿʦǵǻۣƷƶ֮ǰĽܣɵ˽⵽ǿ֮߼һ𣬾ͿԷӳеǿܡ
ɵ²ûа취ʹ֮Ϊȴ޷ڲƻװԵ½Уһռȫ߼ǿ
ĻֻʱάԭӦѾɵ˵ûô
ԭȻ֮ŭѾһô£ɵҪľһˡ
Ϊ֣֮ȻߵרעڷߵĵȼѹʹķҲеʱɵ»Ѱרעڽ
ɵ¾뵽Ȼŭ־һͬʱڱԼյһһֱʶǱ۵֮ó
Ȼ֮ŭѾ˳ıΪô֮ȻҲͬԡ
һȫְȨɵԭʵ鷨ʦǷܹƽʥֽľ־ġ
Ȩְ˵û̫ôҲ봴һӴĵ۹Ͼ𣬾ͿԳڵ̻֯˵һǿҲбһ죬ҴҪеĿܶࡣ
һ㼴ʹҲ޷ðա
ڴҵķɵҲܲͷ
ȻǲϺһֲ뽨ԭģ
һΣɵ²ûְٷְֳȨȻǲ㽫µΪԼǸ


İʮ 
Ȼ֮ŭΪʹõרǸһ֣ΪְȨɵµյȨзģ˳ʲô⣬ȻλҲֻܽ߷ӡѶȡ
һΪǱĸͲôˣȻɵĴߣڷȨĸԴûУȻһѶȣȴױȡ
֮֮һʺЯĻĵֽ̬ҫ֮ʿ
˴ɣһũ֮һͨõķⶼ̻еģӰ콣ļ
ĽһںȨȣһ̻սս档
һЩǰ˵еԯ
Ѫ񺡷ĩ֮ⲢûϵֽҪļ̡丽ϵġ
ĳ߶ܵ쵼ԼȻӰ쾫ķӳ֣ҿԼһλ쵼˵ǿˡ
ȻΪ֮ҲǿĹܡ
٣ʹܵϿɵʹ߱⣬ӶɵĹнԼ˺ǿЧ·ǷԵװһ϶ڷǷĳҲԱԣһˡ
ȻֻôһܣЧȴǿأ
ɵһֳ³¯ĳ֮ģһ˵
󲿷õͨǸĿŸǧٹֵãڵս⡣
֮ΪԼĸʹãѾʮֳɫˡ
֮⣬ϵʱɵ»˺֮ǰ˫żеõˮܵĺġ
Щˮʯԭɵ»ЩȤ¹οٵ޶ӷΧ˼ֻǸ֮ٻˮԪؿˮٻλȣЩֻ֪һصԪܱ֮ǻ̫ͣԺܳʱ䶼ûȫ׵Ժˡ
ڶѾΪɵ˵һЩͨĲֻҪԵҲữΪ棬ǾͶְѴЩˮʯһˮԪ֮
һְʦʱڵħͨǿٻʮֻˮԪǿľлƽλͨҲͭ۷սֻҪЩˮԪĺĻڣôڲɢ
˵ˮԪ֮һ淨ƷƾɣѾӽڴˮƽͬĻзԪ¯ؾˡƵ漰ĴԪصĴ
֮ɵ¸ɴ͸һ˿ԣˮԪ֮Ϊ˴
Ե£ˮԪ֮д˸ǿˮԪĿǰͬʱٻǿһֻˮԪسϣĴƽˮԪأԼʮֻĴˮԪء
ͨҲԲٿأ֮п¾ǹ֮رһܹסһϴǿߵĻҲ⡭
½ע´½Ǳߵֳж֮ʱ´½֮ĵİͻȻһһҫ۵ǳ·ֱա
Ǹ߾
Ȼʱ;ɵºͱ֮λ·صٽ
һЩʶķ˶Կڸ߾ȴûзһס˵γֵӦѾ߱գҪص̳
Ȼڸʲ
λãܿǾ˶Էݡ
ǧǰŰε۹һͬڸʲҲֻλǿڣ߾ʱŻơ
֮ĸգǿＱ
Ҫ֪ڸʲУǣͷڸʲʹλǿλ񱻷ָ꣬òԱ񣬵䡣Ȼ񿴲߶ڸʲĲбԵҲһԭ
ǶԷȴڸ߾һؼʱ̣°ϵĴֻܸţȴ޷ֱӳ֣ΪͬвԵͻᱻλΪͬսߣһܹͬɵ
Ŀǰ½󲿷УµǿǶȥ´½ʵ뵽ǰδеĿ֮С
ڸʲѡڹ۸߾˵ǳɹʱ
ֻ֮ܿգԸٻ׷ѹǣλû½ŸĻȥڸʲ¸߾
Ƕߵ̫պգǼλ½ǶʾҲ޷ֹԷĿģƽ׵ĵһλǿѣֵòʧǶɵӣȻȥ
һʼʱũҵŮϵɵ£Ŀǰ
ߣǶڸʲĸգǳֹ̬ȣȻ˹һϵ⣡
Ͼڸʲ֮䣬ְӪĳͻǻĳԹѾ޷͵һУ
ɵ¶Դ˵ͷʾŰס
Ȼ˵϶ǵˣ޷Ե¡
ǵնɱڸʲҪ֮ǣͷսҲλ֮ףͼıľڸʲλϣܹͻλļޣﵽ˵еľ硣
ϧڸʲҲɵӣԸԱҲ뿴ͷ˱ˣ֮ȲսֵһЩ꣬λ˵СǶǿλսƷͱȽϼˣܹһЩǿΪĲϰˡ
ȻƲ͵ʴףǰһ򣡶ڸʲ˵ǿɾɱأλߵ飬ȥ̫֮Ҫ߳ˣ
Ⱥ뼸λĵ飬ݲȡκжڸʲĸգ֮ǿƻһǣãôЩ˵ҲǺ£λڸʲ֮ǰҪȥ鷳ˣ
ҲãֻҪǲҵ鷳У
ɵ¶Դ˲ÿɷڵѿ˵ͼЩ⣬ʱʵʶ̫ǳûзصܡ
ڻЩͼǧڲͣȡȥ˵֮꣬꣬ʹӿ츴յĽ
ڸʲԱҲôȫλ˵³ç񱩵Ķ߲ôûǻۣҲΪԼһ·ֵ½ʵʱץָ
ɵ׾ͺã֮ǰΪ˵̬ȣȥڸʲЩ鷳ὫԷעתƵͲµϣϾס½֮ȣǸõĿ꣬ڸʲոոգ϶Ҫָ
ɵЦ֮Ҷ壬ôһոոյڸʲ󲿷ڻָ߾ϣûоֻɣֻҪûгλεĻλ߾ûа취ԷĻһģ
չҵŮҲɵ˵֪жǿһλںڸʲ֮䲢ҪìܣԷȥ֮鷳Ϊã


İʮ ٷ
ũҵŮǵɵµȻִĲȡοҲʱûйȥʲôڸʲ
Ը˵־Ϊתƣûжֵ˼ԷȴѾ
ԭһγֵ񲻹ֻɱ¾սĶڸʲ·֮Ӷ֮ȸ׶֮ԼҰ֮ķ
ڸʲһγ֮ǰεӰֻĽѵ֮󣬲дǱȴָʱ򣬾ȻԼļְԷָԼֻˡɱ¾սĴְְָǿλ档
ѹƣͬһʱͷԼʹڶʱںܿ½ľ硣
Ȼְʹ֮ڸʲȼ½λˮƽȴӿĸգһΪϵλ񣬹ͬϵе˫ȭѵ֣һ֮ǿֻҪԽжֵļޣôб򵹵ʱ򣬵ʵһЩȴŶλڲ࣬ʤļʷߣ
ڸʲ߾ĹУɳ˻ʹ٣ͼֹԷ˳ϲ棬޷ֹҲҪĶԷڸʲЩ鷳
û㵽ڸʲ֮ͻȻλڰϵ½񣬴ùһֲͷİ˶ȥ
Щϵǿ֮дսɵͬһѤãķ˶Կɵµǿ߸Ӳ⡣
һʱæŹעϷ´½棬罫ǱߵС׵Ժ˵¹жעʧܣʧ㡣
λ½ķڸʲйһξĶ˳ľͽԼϲԭϵطռϲѪҰٴ
ڸʲɹ߾֮󣬶ԷµĴ½ȴû֮磬ǳںӪɳԵʣȻѪҰϵ񻹴´࣬Ҳ򣬳ٳ޷Ϊλ
λ½һʱ֮䣬ԭ˵½ǿһˣȻҲɵƿصʵʵһֱأ˵֪
ȴ´½Ǳߣ͵ԭóɱӵ̰Ұһˣ
ô˱ԭǺƶϣ̫ܵѹˣѹͷųĻᣬȻͬȼ˵ĻҩͰһ㱩ҡ
˵شܶأʵ˸֮һ󲨡
ÿ˾֮ս궼عͼڣ֮ľΪµ飬ǳΪ˾ӣÿѡǿԶʺϵļ˾ѧͽҪͼǰ֮ĴС
ֶصĴзʽԹʹڵģڸʲΪ˻ָġûֵʱһʧȥ֮Ļ֣ô᳹׶Ͼʧʷ֮С
ӻԭ֮󣬽Լϱţͷ˾Ҫ˾Ȼܹ˾ΪȥֻҪǼӣս꣬˲˾ͽҪϾУ˽ʧȥ෨ʦʦ࿹ʩְҵ
һ¾˳ΪūҲԶˡ
ֵǵյĹؼʱ̣˸ֻ֮λ˾֪飬ʱһ£Ͱѹ
ʱǵΰѾصλͱѾĳΪ˾ļλ˾ʾλ֮󣬱㽫һĿ궨Ϊ߾ļӵһء
ӵҵı߾ƽԭûκҪҳ껥ɱ¾˴ĳԹ
ֻλ½񣬲ûǿ̻򣬶һڵأҲһϼѵĴĿ꣡
ˣȺߴ˵ͱ·ʮ˴ָϲս
߾ٴδֵϢ֮һʱ͸ϵɵڣλʼһε
ǵĶΪȻ緢֣οһҲûĵȫûΡ
һΪأ˾Ȼڱ߾ټʮ䣬ʮ˵ĴϮ
Ҫ֪ص˿ڻڣϸع˽ӵܴܲﵽʮ˵ʮˣǿ֮һİɪʥżϸҲǧˣܹʮ˴Ĺס߾


İʮ չʵ
ɵµ£ô
˴ڱ߾ᣬ֮ޱʵ
ô죬ȻǱˮˣʮ˶˵ֵһᡣ
ҵȻ֪Էλ½ģԶս壬ſ񻯵Ϊ֮󣬱ȻͨҪǿ󣡡
ɵ¸һĵ˵ĺˣĸ½񲻻ǵĶ֣
ɵ˵±¶̫ʵɵĻһ˾ͿԽǽ
ڱ֮ϲĿУɵгһѻĵֽɢŵŨԹâȻһ
֪ûüֵһͨΪ֮ģȨȨأʹȴʣʱǾĸ涷һܵĽսȥҪƻܱߵĻܵλ־ĳͷ
̲֮סֽܵǿܣʱȵɵÿһζµľ氡ĿԶԿλͬάֲܡټضԷֻҪû̫ǿӦҲκβǣʱͿǵľȡʤˣ
˲ķɵûнʲô
¸յ֮һⶼûУҪ֪ԷΪնɱһΣַָ˶෽ְڵʵ˥ֻгλĳ̶ȣҲֻܹλǿڣͨ½Ǹ޷ģ
ɵ²ûη壬뷨
ͼڴ½ǱߵսһʱҲܱûнҼȡʹԼʵӵĽأ
ϵʱԼͨˣ˵ǶǴ׵ĸֻҪλڸʲ֣λµĴڶǸͲģ
ոո߾ûаȵڸʲҪѶȿ֪ƶʱûоĿڻԾնɱһ½֮ԹҲҪȵҸ߾ʱˣ
Ϊ֧λѾӭսǺвѹ֮£ʼԱҵź¡رûǰ´½Ĺ˽Լǧ´½ǱߵħŷصʿðߺӶšԸظ߾
ΪȻͨ׸ϾǵĴţķ˲սԱо⡣ܿһ֧ߴԵľ񲿶Ӿʡɪı߾ʥҪᡣ
ţҫʿҲֱӿǰ߾ʥŻϡԭΥطʦЭᣬ£Ҳؾصǲǿָϸս
عȻӦ٣׷ǲ˽ս˵ָӵĲʮˣȻЩҲηʮ˴Ҳ֪ݺĵҲȫľ񲿶ӣûŪЩ
طУΨһڲͬľɵλʦԼΪǿķʦ飬һֱЩĬĬԵİ֮ʿš
ɳĹӶҲ˻ڻƽʦ˹Ĵһͬϸս
ʥܲŵľװǻǹӡȻСսǿ弶ħʨա
صȻػĵ³ţԼʦսܵǿĲӡ
ЩԴȻװǿ󣬶´½սеĸΪ֮𶯡
ֱս˫뽩ֽ׶ΣֻǵСģ֮ǰȺӶ˴ȻľӣҶȡ˷ĳɹ
Ӧģ֧ӶҲΪɵȡ˰ƽͼڡһͼΪꡣ
ʥҪ
˵ͷѾҪʮ֮⣬˴Ҳ벻Զˡ
һԪ˧ɭԼδĹӵⳡսʵʱ֮ԼȻػɵѾиϵ˱߾Էһ
˵˵ȻʱѾ䣬˸µͼȴʹ˼ʹϵƶĴԭȴҲԾɱûгΪū
ҪܴĴۣҲԼͽʧȥƴƣʧټ˵ĴҲǼĥͽ־һʶԳȺĴڣһ޲ͽһҲȡӴԴͷ
ֻ֮ҲڻϾ̻Ҳ޷ͳһ棬˴̵ľжһֱûչ
˵ܹȷݵĽ
Ȼǲô룬ΰһֱھǣȻôͼں˾Ĵڣ
ΰڸʲع飬ҽĹ߾ٵǿ֮ԭͶսɱ¾ſսʿǸӵѪڡһȲҪȥɱһˣ
˧ָ֮УλָӹˣֻɭأɪԼҹλǿڴˡ
ŹصһɲǣɢŹԵӰͳָ֮С
棡
£ɵµ£
λĳ֣ڳļλʩ
ضˣⳡսغĴԷǿ߲֣ͬɵµǲᶯֵģ²εսͶҪˣ
λָӹȻƴǡ
λڳļλЩнɭؽʥɭǼ곤ĻЩʮĶǸпǧˡ
Ͼԭɵ»󣬼ʹʵǿһЩҲǵطҹϽġ
˼һԾ𣬳Ϊ޷󼰵Ĳ汱֮λУⲻöΪ֮Դ
һ㵹ǰһ´½ҴҼһķѵϵ°ԼĺܺãûΪλĲ֮Ľ飬ҲûΪ߸ڵݶֺ÷Уɵ¸еʮ
ȻҲͶƽС£Ͼͬˡ
ָУһ˫սƣڷ˾ӲΣŴȻǿս֧֣ǶǵɭʮȡʤǰǶԷԤ
Դˣ֮ɵ£Լĺ͵Ϊܹλ½
ɵҲٲҴŵֱ˵
µİ˹ض֪ⳡսֻ׼Ϊ֣ΪǽһλȻµǿߣ
ɪԽˣ
˵ţͼһ׵ʥʿ˽
λȻȽϳ߾ָߣڳĶЩӡ󣬿ǲŸոմﵽƽʥʿ
ָ߽λʥʿҲڵסԹԣѾѪҵȼǿ
⣿
ɪð뺽֮ڣɵѾλˣһλԼԷλʵǿͼ⻹ԨħλֻаȴûеȼĴڡ
Դ˱֮ɸ̾
һͻƵλ񣬶齨һϵˣ


İʮ ս
һʽϵҪﵽı׼
ϵ֮бһλﵽλϵܹ֮άϵȶǿĵж
ڶϵ֮аϵ֮ڣԱ벻λΪҼ̵ĶΣȻĿ޷γˣܲסĴܿͻɢ
㣬ҪϵһͳһǿԹϵСҵĽҲԹͬС
׼κһûдﵽôϵţҲֻԼŻѣܵϵϵ
ɵ¶Դ˺ǺһЦ
¸ȤôȵһʱǳһϵҲǲ
仰ɵȻЩ˵Цĳɷ֣Ǳ֮ڶУȴǼһϵ֧֣ôĿԴǧ겻ˣ
˵ͣûиһʱȥ׼ŴȻƷħֱͨʽصĲӻоУ⿿صʥŻ֧ŵԮʱ
ǰһӸ£ݼ̵Ҫغ߾ʹһͻҪķ̤ʥַ
෴һڴûȫʱͷ˾̲סҪ˽
һҲ֤˵ҰսԼ޼ԡ
Լһռƣô򿪴˵ҪȥգǾɵӵΪˣһսָӹȻɵȥô
֮Ԫ˧ɭӼظλɳ˴ȻʨʿΪһֳ
˵ԴЩʨ֮ɵ±ÿ춼ǳȥΧѲһȦһǻǣñﻵˣҲΪΧҪʲô⡣
ڵɵȻ֪վǿƣֻȻͿٻϰͷʨճǿǵЩݵʳ⣬ʵǿѾ̫ҪЩٻλİɵ¾ֻٻʮֻĿֹͣ˼ӵΪ
ʮͷʨռ㲻䱸ʨʿƿ׵ҲԵֵǧӣʨյĻԺٶȿɲڵܵӰǿȵġ
൱弶ħ޵һﵽϰ٣γɹģսʤĳԽ˴
ʨʿĳӰ˴֮£ɵ¸ǰдվսֲᣬַ˿վĺըֶΣٵǰϿʮ֮󣬾ͼͷһ׵෨ȻҲǼսͬѵˮһһմߣ˺󷽵ԶʩλӦ֮ǰͼյٳߵĸ߿գȴָӲǱߵ´
һκʧǧͷӣҲΪǵĶ̫ܼȻʧܻή͵١
Դ˵ʩȴһûܹʱ뷴Щɺ޵Ĵͬʿ
ЩͼҲΪļ˾ԭǾְ뷨ʦ֮һʩߣתʮ˳õ˼˾һʵҷչһļ˾ѧͽ½˾
һս˻ûγһģĽ̻֯ɳǧȼļ˾Զ̹ܵһķʦѹơ
ϧյʱ̫̣˾ǻûĹܣµͼڶ࣬߼ְȴЩϲ㣬Щͼ˾ķҲ޷Խٳ֮ľ룬߼˾ȴΪ˼ʮֻ˵ķб־ͷųǿԶ̹ϾܹʩչķҲ޵ģЩҪҪĳǽأ
ĵһν棬ȡһСʤա
˺ηҪָӹٵɭɳ˵ڶݶӵ֣λٻʦָɵǽǰˣٻʹǰǵٻͶŵ˴֮䡣
ֵһǣԴɵ³ΪϢ֮󣬾мλٻʦȻ׼ͶɵµĽ̻֯¡
ǼλǱȽϵͼٻʦҲͭΣΪûʦĽ̵ҪѰΪ̫ˣΪеȱʧûһĿܣԴ֮꣬ץסһݣŬ
ʹǸĴԼ
ЩһЩٻʦȴûѡͶȻϾٻʦҲǷʦһ֣űܵĵִ
ɵ´ûжķʦҪʲôһдδ֮ǰͬ
⼸λٻʦеԼܵټ϶ɵλٻʦǿľȻԷ׷ɵµĵ·ΪȻػߵͽ
ȻһʼǳԵǳͽҲνķͽҲѾʮѵˡ
Դɵ¸еʮ⣬⼸λٻʦͽҲرŴ˭ԼҲٻʦһְҵְأ


İʮ ٻ֮
ɵ¸ǼλٻʦͽչְΪٻʹڵʦ֮еٻʦҰȼֱ˲ͬҪٻġ
ڻҼʶ֮󣬶ɵλǼλٻʹеӵĳ羴
һѾʮϺٻʦ֮ܵΪµȷѾں۷弸ʮ޷ͻƣۿͽսٻʦӯ϶ȾȻһɷͽԾͽۿҪӽͽı߽硣
λҲܵ˸ְߵʵλĽУֱ˰߶ΣΪԡĹԣõ˳ɱָ׳ʱڵ
˺Խĵ·ôͻøʵֱһͬ
ٻʦһֱսϵǿɱһͭٻʦܹӳսܹ벻˵ͨʿ⣬ƫսٻսܻǿ
Ȼػɳ⼸λһɫͭϵٻʹлһλǿߣݲνǿ
ŷȻػɵµ£ÿһλٻʹϵٻٻȼȨ޸˲٣ҳٻ֮⣬˲ٴˮȸܲʦĶȴҲǿٻʹǵ
Ҫǽӿ壬λٻʹóǽĸλһٻģֻһΣǶԭٻ֮мΰȻػߡٻ֮ɵµĵԣԻӳ֣СĴۣٻǿٻ
λٻʹλͭǿٻĶʺսӴٻޣȻȼ弶ħޣǶԸƽʵֻں۷ͨȷսʿȴ㹻ĵȼѹƣϾ˵ʵնӦħ޵ȼĻҲļ֮䡣
ͷܵĳ֣ó嵽Ҫǽ˶һң˶ǱɱģΪȺԼ޲̤¡
ΪٻȼߣҪʩҲҪλǿٻʹٻֵȴҲڼ֮󣬰һƬâ֮нڴȺ֮䡣
λٻʹһλٻһͷ
ΪѪʵǻ͵֣ȻﲻһԶ߱ƽλʵȴҲŰ۷ľ磬Ͼƣӳƽεսȫ⡣
Ϣ£̺Ѫ֮еħͨǿ߿Աġ
ɣѩɽĺʹߣ
ͼʮϵѩɫƬľͻȻϿգӴһأѹʮսʿ
˭ΰİͰ
Űĳ֣һͬɢĻǿκεȽײһλﶼܵӰ츳ѹǿ׳սʿҲе

˳ìֻмλͼ˾Ȼʱӳеĳì׷׳žһӴĿͶŹȥ
ǴŰٽĳìɫĹھ϶ֻһǳǳӡǣ޷ͻƤ̵Ƭ衣
ȻЩǿȵĹһҲû˺Ͱȴоʹ
ɶҰǣŭΰİͰܱѩǴĳͷɣ
ھ߰忴ֻиͬһεЩǿ壬о顢Ȳòϵǻ֮⣬ǻ۵µҰ
ٻߵƶ£ԭƢԱ꣬Ұ޵İ˴̼󣬵ͷŭ˻ĺһţ˫ſɿķѹԴСӴ¾ʮ߸ߵϿա
𡭡
ͬʱԭֻǱܵйҵȫ汬ʱΧٳڵսʿѹȵʹ಻һЩ־СЩֱӾ̱ڵأĵɥ֮ʧȥս
֮󣬰ͷ³һɺɵϢ˲佫ʮֻ˱ɱ֮ȻŸ·˻ȥһ˺ҧЩ˱Ϊ顣
õֶΣʧ״̬µѻʱ䷴Ӧܣ󲿷ֶʧȥ˷ֻɰ׸
ЩͰޣֽĿⶢΧմȾϢɪɪսʿϣڰǿǰצͲݵľ޿˻ҧл֮£ܿǱһƬ
һλǿߣҲλϵٻʹٻһֻɫƤëʮ߿ιޡ
ǡ
ڳѧķʦҲܱϳֳֻܸóһԨħһʵǿĿɱߡ
Χλʦ̸ۣΪ˴սȻʩߵĿ˹ѵõĿڽ͵ֻħΪոߣǵȮĽƷ֣һʹøĺڰΰȻػߵܹңԶٻ
λʦ֮ŻȻٻδҲǵһˣܽ͵
һλٻʹϤķʦ̾ȻΰȻػߣٻ֮Ͽά첻ͳΪ˰ǿߣٻֱʵҪǿΣ
ܷʦǶӡ󶼲ôǶɵԭʦ񣬶һٻȷǿʦЩʦҲźܴľ⡣
ʵϣ˹ɵеٻﶼ֪ոʲôŷ˵ٻʹ֧֮ͨħӵ񣬽ת֮ٻб֮ٻġ
ȻΪûֹ˵ȻҲ˵ùȥ
໡
ͼͷոصһ˲䣬Ծ𣬻رȺܼشȻХһÿȴ̵ֲĿⶢסǰĴȺˣͻȻſڱ³һ˴ֵĺɫɵĹ
¡һɫսʿ֮䱬ʱһƬʮֻ˻һɫĺ֮¡
ǵո־֮һĺڰ֮ԱԵĸһеˣɱʮֵľˣһͱȵϷʦǵ弶幥ǿ
ͷһκڰ֮ǰԼһƬռ֮󣬵ո߱㲻ٶ
ϾĻиϡ٣ʺȥ־սܶӰ죬ΪȮеٮٮߣȼߴ߼ĸߵȱ֣ոҲ߱Ű߸ǿսҹʽΪײУǱеϲ֫壬ʱԣĻո߸ϲһһ˺ƬȻʳȥ
Ӵİ޳ýĵոɸӵݣһ㣬ɵո߼˲ɱ¾ϰֻˣԷĹȴûһϣ׽ӰӾͿԿ


ڶʮ ȡ


İʮ ʹ
ոжͬһ֧ɫۺѲ׽
ոߵĿɱΪ׵ָӹٵɭ촽˫ۻȵ̾һͷޣ
ЩҲˣ޲ͷԼȦĲźá
͵ħ䰲ȫԵĻɱƽǿսϵǵجΣ
˵ʱ٣ʱ죬ʵλٻʹٻڳвһѾʧǧսˡ˿ڶ࣬һʧǵĸ߲Ǹеʹ
ȥҲǰ취ʧֶ̫սҲǲǼλϵĸ߼˾׼⼸ֻ
߼˾ɵܿͱߵǿǸӦˣսеոȲһȰĳٶۣոɸӴ࣬׼˾ûͷųʱͶǸʩչԼĵڶֵ츳ܣħɡ
ո˻λ߼˾ʮߵλڣȻľ޿ſһһĺɫ֮䣬ĿڷԲʮ֮ڵһʽͬһıľ޿֮䡣
ħɵ츳ȡ߼ǿƻԷṹȶԣʵʽķȻ̬ķᱻȡʹϣҲЧ޷ԵոγЧɱ
ħγɵħ֮λ߼˾ûͷųȥʧװ˷һθ߼Ļ᲻˵Ҳܵһʧܵķɡ
սǻ۹˵ĵոߣԳٶ۵İûôˣʹԾ۶ڷǿֿ߼ĸ߼ԾɱƷ˲ǳ
ڹλ߼˾һͷŵ繥Ȼͭͺ̶ܴ˺ˮϵΪϵ˺ĵҲǲġ
һλ߼˾ͷŵĻܵӰͷûôõˣе벿ѾһƬܵƵİڰз˻ţ֮ǰһֱûͷŵϢҲ³սʱһ˱еĻ߰˸˼һĴȺ
ھһҷҴܣһĸ߼˾Ҳȥ˵ľսŰ˵ȷڼġ
ոҲֻʱ˾Ӷߣһͷ˵İӽ֮֡
δⱻ͵ո񹥻ȥͷӻʧλĸ߼սʿָӹٱ߼˾ǻغϣֽ޼
۲쵽·λٻʹȻε˽ԼٻͨٻʦԼȼ൱λٻѾʮֳˣڲȥ顣
Ȼػ߶͵ٻʹȴͬǿøٵĴ۲ٿ޷˵Ķǿٻ
ͼλٻʹŲħħˣٴ
ٻĹâٴҪǰ֣һٻĶΰٻ֮
λͭٻʹٻ弶λͲ׸ˣλٻʹһٻķֱһֻʯܣԼһͷͷߡ
ʯԪı֣һӲʯɵԪȻƶǿΪλȻֻ൱ͭ߶ΣȴԷӳƽʥž߱ǿƻ
ʯҪԲͼӲħԣżӲʯ׵Լз߱ٷ֮ٵĿԣôȫΪƬȻʯʱΧ֮еԪزԼһһս֡
˵ͷͷ¥ߵȻһֻʵڻƽεͷ߳ϣĹҪڶغ巽棬õ˵ĻָֻҪͬһʱѾͷߵͷ­ݻ٣ôӵʱ䣬ͿĸԭָҲΪ֮̾ġ
ϾͷһǱȽϡеħ֣ǿƵʥޣ츳ձȾ츳ǿǻҲʥ廹ҪһЩ
ֻµǿٻļ룬˴Եʯܣͷ߳ϣǵһȭ£һβɨȥܸȷһҾ硣
ֻƾλٻʹ赲סҽǧͷӣ⼫Ĺһơ
ҪɱȣǽȴҲ׶
Уǽϸս߶дȻľսʿЯǵʱװ֮Ƭ
ۿƬΪⱻǽ


İʮ ǿ߶Ծ
ۿͷʧָӹǲòŲб˳Ҫȴ󷽴ϵ㡣
෴һȴûκʧҲһֱάų״̬Ƹޱǿʢ
ȥ˴˴ηսĽδЩǡ
ܹΪǿߵ˸߲ȻҲɵӣûóȻսʿһҪƽԵȥС
ȻжսʿҲЩǿɱģһ弶ȥɱοЩ춯صĴģսԷˣ
ϧȻ˿ڻҪض࣬Ͼڶ壬ֻӪеһ˿ڽٵ֡
ǻĲ㣬ڻƽԵĸ߶ʮֵȱʧˡ
Ҫ֪˿ļӵҸߴбĻƽǿ߾нʮλƽʮ˾ܹλƽǿߣȻǾԵģǲֺ˿ϡٵǾӢȴ⡣
Ⱥһֱ£ڶڸʲûи֮ǰڵĻƽǿֻ߲λҲ˵ǴǿߵĻӵһ֮ͿʮþȵĽ
˵ĿԶҰǿ׳ǣԼҰһµķֳ
һλ񲻾λ淴ɵвԸųĴۣͬһʱ֮ڽȫɱȻֻҪһ֧С˻ڣʮʱǾٴηչĿ
ǰٵǡǡڸ߲ԶԶһһЩ˸߲ǾͲòڴˡ
ʱ֣ж鶼ϵʥҪ󲿶Ҫ֮λÿʼӪ췹
˲ʱƬɫĹ˴Ӫ𡣾ͷ·ͻȻµϦһ㡣
һܲʮ֮ûдҪʧǵǿ߿ʼˡ
Էĳ֣ɵλȻҲӲһһ̫һĹҲҪȵס˶İɫԡ
ƴһ֮߶ơеҲ֮ʧ˫ĵһغϽƾС
չ·Ŀɼĵشչ˻档
ʥǴһս𣿡
Ϊߡ֮ΪռŵȻֱ׳ֶԷ
ִΰڸʲͣЩµչʶľ˿Ȼӭǵֻ䣡
˵֮λ߶ʮߵԺƽһôͬǿ׳ֻǿԡ
ȻһŨܵëͨǷֱ治ʲôġ
ôĿûнγʹаҵڸʲõյĻᣬֻ˵ķϻôͱ죡ֱӶֻˬһЩ
ɵµĻһλʱðɣԵ֮ʱסͬ顣
ȸڸʲµ𣿡
ΪǷֻӵ߾߶λ½ڱ֧֡
ߵӶ֮ȸԼ֮λôӵһľ׶֮Ұ֮ķˡ
˵ʵֻλ񣬲ǲɵµģо˲١
⼸λɶǼ̳λڸʲְټ˵츳ʵǽٶȶһҲΪ½еٮٮߵı֮ЩҪԭ
Ԥ֮еλֻλôųɵǿȡʤûκʡ
ԶߵľηѹӶ֮ȸıŭֻǻڶɵλŭĿӣȴٳ嶯¡ֻӶ֮ƺž֪һжôйԣôöˡ
˱ȸĿͶɵµĻɫ
Ļ˵Ƥӳʲô£˿ϡ٣֪ܷŹγ
ɵȻҲʾ
ãȱһЩپҪ٣
֮ЩƤ˿ɵ֮﹥˵ˣǰѻ׵˵ˣһĿĵʲô
Ҳϻֱ˵
ǵսȥ˫˵ʧǲһľ֣µķ˻ֱ֮һԣʤ߱빫ʧܣҸʯΪ磬أ⳥򳵵ʳΣ
֮Ĭ˼ĵʧɵ¶һƣȻΪԼһǿڶ࣬ķǿȴãλŻĶľ֡
ɵЩЦǣǰеĸ羹ȻҲͬʱˣǻﶼԣʹϲúƽľҲ⣬ֻǵһЩˡ
ʵʣͨģսתΪСģ̨վʤķɵûʲôô̵ģ෴սȥĻջꡣ
ԷĻȥҪº֣аƷԷҲ⣬Ϊһ˹࣬ǾͷԸˡ
Ե֮ѯɵʱˬѡͬⳡľ֡
ǵͬˣصȾսԲ˻ΧĻ֮Ҳûжʳóе⳥򳵸ֿ棬ô
ɵ˵Ӷ֮ȸ֮Ȼ߲֮еߡ
ãҲҪһⳡĶսķʽУǰһΪ˲εսһСɶ飬ʿָӹٹͬսһλ֮䣬սһˣ
֮ɵ¾һƣȻǿԼҲԼЩǿûģԲŻᶨķʽ˵սǿƽ˫ǿߵĲ࣬ʹһеڶ֮սء
ɵ˽¶ԵĲ˵Ǳߺܹսʤأ
֮Ҳ˵
Ǿǿͬ½񣬻֮ҲǿĲģ
λ½Ķ䣬ɵ·һȤػǼӵұ߾һһλƫϵһλսʿϣһɿԷӳǿսӦκĵ˺ͻ¼
ȻǻӪҲǴ˵еô³çǻ۵¡֪ӵһΣ׶֮Ұ֮ķλҪȿǱȸλóսأ
ɵĺˣôģû̫ĿԻɹҪ֪ӵǱȻûڱ֧֣ǿȴҲ٣϶Ҳ֧Ԯһλ񣬴´½ϻҲ˶ʱ䡣ǿλԵİǿΧҲֻбͷӴһ;
򱱵꣬û½򽻵ʵʮԼӵҵƺġ


İʮһ ֮濭˹
˫λ̶ͬ˲ξսͰʥҪ֮£֮սǶڵվӣ̵ʯϿա
ʹ֮еĳһλһʱʧ֣Ҳ绷ʲô̫Ӱ죬Ͼ˫½ûɴһ֮ǰʱԭΪų⣬硣
ǰս̨ĿյѾ˳
Ϊ֮ǰڶˣֳ֫ѪأǼֻ޹ɵĿӶԵһƬǽ塣
ڷ˵ЩѪۿӶȽ鷳ǶɵЩ˵ֻһ֮С顣
һֳͱΪһƬֱĿյء
ǰԼҪɳλָӹ٣һλƽһλǿߣһСӲ˵ľսʿ
һȳɳһλƽ˾Լһλ潣ʥһͨսʿҪ׳ͷˡЩ˶ŴֲڵƤףֳ־ľ䵶Ϳǰľţޡ
ţͷԳǿţͼսʿ
Щѡţͷսʿ϶վտطƿͼڷģԹͨغ֮飬ʹǱԻʹһֵľ޴ľ׮ͼΪ
ЩͼҲƸħԷӼ١ֿԪصȷãʹЩţͼսʿԻ弶·൱ħʵǿţޣǧ֮г档
Ѿڸʲ֮һǿսˣǼͬ⣬Ȼţͷҹ׵֧ȫ岻˵Ķ顣
ٿһߣսȴǴȻʨʿӣĺɫʦķʦӣһԲʮ˵ʦ
ʮˣҶǲʮˣһȴƶЩ˶ǳġ
ߵָӹ٣˵Ƿ˲εսɪͰ˹İǿߣǾ۸һˣɵºعصֻһλ潣ʥһλƽʦ
ʥȻħƽʦ֮ĴȻӶָӹٿ˹
֮ȫ˴Ȼµǿߣ˵ڵǿʵɵλ飬δһսʧʲôȡʤԲŻɳʵѡͨͬλǿߣǿǿ˹ſԽսʵ
ΪӵĿͲ˵ˣϲֱϵѪݣѪʵǱȴĨɱ˵ġ
˹λվĴѪ壬Ǽ´½ս˹֮ͷ졣
ΪóϵǱһ֮ĳƺš
ϾܹٻλͬһĸߵǻϹʱŻֵǿڡѾʫ˵ĸ質֮⣬ܹ˵Ϣ
͵˷ʿͷһʿҪҪ֪ҲǷŵȵģʵʷϴʿµǿľǲм뷲ǩԼġǿ󵽴ʵĴڣĴѾܹԷ˳֮ˡ
ټϿ˹ϵӵµǿʵ񿭶˹νǷͷʢһһͻ׶
ԵĿֻܽſ˹ŵõһ㻶ˡ
һͬʾķĺ࣬սʿǵɤſɾʹöˣϻռơ
ܿѹĻ
⵼ҪϷսʿЩ䣬ɭ״ҡͷЦЦýɽҪ
һȺҰޱʲôɤţʤ˾ͺܹ𣿡
仰ʱΪ֮Ц˺дӰ졣
ֻŻ˸оǰλаŴ߲ͳ˧һλ۲۵İʦǿߡ
ӵĳЦԼ֮еӶ֮ǲһΪָӹٵļλ߲Ͼ纮
Ĵߴ£λս˻ƽ˾ʹ潣ʥ߽У˹뿨ҲɵµʾǵĲһ˳ǽ
ʨʿǷʦӣǡöǾ߱ӳǽ߶ȵĴڡ
ûжٷϻ˫ʱս
˵ţͼսʿţ޺¡ıϮһʨʿŲæյʮߵĸ߶ȣʮλᷨʦվսϣһһֻһ˵Ҫ֡
ͼʮСɽһߴӰǵǰ


İʮ ܱ
ǣ
һͨսʿһֵʮ޴ĸסˡ
ոʱЩսʿԱһʤ㲢󣬵ȴʮ㣬ⲻ֮ڻûս֮ǰ͸еЩɣЩӵ᲻ʲôıֶΣ
Ҳ̫רעյ飬һԣɣƻΰڸʲعʢ¡
ŽӴȻͲôȻӶ´½Ǳߴ
ʥܲţǵ³ţǱܹ̾ǿװ
ǴȻӶֵóƵģȴ֧ȽرĶ飬ǾɻǹӡȻڴԼͶ󳵴ӹͬɵĻڱţĺɫʦµķʦӡ
ǹ󳵡ͶгͷͶսҶȻȻƷԸһЩҲǳԾ
Ȼڵĳ־ͲòеˣϾԷ֮ӳǿķ߱ͬɱֶΣսʱһ̱
Ҫ֪ʹħܾڡҲҪʦģЩȻСӵֿɶͨʿѣʦѧͽҲǡ
ΪȻڵǿظͷŵģս൱жһظͷŻкըͭʦӣκһĿжõǿ
ʩǾȵǣͨսоǷЩ˻ǹԾʯΪ֮⣬ЩȻڲõĲǴͳħֶΣǸеҩѧѾʧ˴󲿷ֵĵؾѧϵķʽ
ʹɵĹûħģڷķֶǰҲʧȥ˴󲿷á
ЩǿҲֻ൱Ҳ̫ࡣȻЩʦͽְ̻ǿ϶ĵռͬһֿвǵĿԴͷ
ҲʼʵСʱɵûó֮еڶǿԭڡ
ͬڻڱţȫԱŲʮ˵ķʦӡȴЩķʦٿصĴڣ
ЩӶ˷ʦӵҲڻЩλ󲿷ŸոѧͽΪʽʦĵͼʦǵʲôӶ۾ȻʨʿӻҪ߳٣ܿ졣ǾͿ˷ʦӵǿ֮
οǰĳƷ֮еٻռ£ɵ֮ͨ﹤һ̿ռ¡
ֱΪܻµװտռСԣԷֱʯҫʯʯܣսܡߵȵ֮Ʒܹװ
ԭַǴصķʦṩġɵ뵽רŴһ֧սܱսң
˷ʦ֧˻׶ĵ
ʼͨʦڴȻȫѡзʦ츳츳ߵȵѡǾǷƻ
һǧ֮Уѡʮʵˡɵͨҩֱ̼ӽǿԽѧͽ׶ΣΪʽķʦ
Ǳʮ츳µᷨʦûʲôƣһֹͭλɵҪֻǾ߱ʦԲٿЩܽսͿˡ
ģѵ𽥴ķʦӵõǰ´½ʵսĻᣬһʰʦӵսܱ½ЩԱҲΪĽĶ
ף
Ӷ֮ȸгλţҪֻʮθ
֮ʱԼ򽫶ԷĹ£˵ûǿսʱѵҪھͿʼ
ɵҲԿ˵
ǿ׳ǣҲŸǿǻۣ淨ǹƽģ˵ʲôףˣ
㡭
嶯ıȸٴαŭ׼֣ȴٴ¡
˭˭Ӯ֪ҪǵĻŭ
ɵǼûʲôãĿŵ·ս֮С
ʮǿĽսÿһ߶ŶʮߵߣӴͬСɽһ㣬վȻҪĳǽҲˣĴǹԵصռɱ
ʦӵᷨʦǲٿսΧһΣԳţͼսʿ
֮УʨʿҲԼȡֻЩţͷţͼʿǿصͼػԹᴩţƤǿ䵽ǱͼȥֻЩ΢ˣЧޡ
ħ֮Ѫ
Դʨʿ̾͸Ļսƻڶӳ˵ָ£׷״԰̶ŵƤСĵȡһεչޣ·˳λþͶȥ
ⶫװľǴȻ𹤳ĲѪڰ鷨ʦħ֮Ѫ
ᱡ߹׹䵽ţͼʿΧʱ˲鿪ʢװĵɫҺҲ
ΪЩҺûκħûʲô̱ǵζԲûͼķЩմȾţͷսʿֻǼ򵥵ĽͷҺĨ֮󣬾ͼȥʹЩ޴ĽҲֹս
ƻɹһ룬Ǳߵָ֮һѪʦ˹ʨʿٻһƬƳŻǵİɫƵͳ˶ӹȥ
һߵĻƽ˾ǿ߾Ȼȶ֣ôвǿţͼʿǵİȫҲʩͼɢ˹ٻĻơ
ʵ˹ٻĻȻΧ󣬵ǲʲôǿķλϵ˾ܿͽ󲿷𣬴ⷽ˵λƽ˾ǳɹģûЩħ֮ѪĻ
ȻĻƶ˾ɢǻǵĻɢȥȴͳĳ𽺸ȼȼǿħ֮Ѫҩ˲ͱǿҵĻƣմҩţͼʿǶɲҽгţڵزͣķͼĻ棬ЩȼţȻҲ
ϧħ֮ѪµľĸԣһմȾǾڼǣǿĹֱӽ𣬲ȻֻпٸմȾλãֹܹӣմ͸⣬ࡣ
˽ǱǳһʹĽѵʹǿɱȰʦţͼʿҲտİˡֻһȼͶĹһţͼʿʧ֮һλϵ˾۵ĶҪγѪˣ߶µָָӿ˹˵
һλָߣ˽ʥŭֱӴЩսʿΪǵţͼʿޡ
ֻʨʿͶ֮󣬶߸ߵն𣬼ʹǴ潣ʥ׷ҲȽ鷳ϾûзʦķҲͿɷеǱĿͶŵǵʮᷨʦ֮
սδʼ˾Ͳò˴ʧΪһεָӹ٣λǿ߶ԭȴļƻòսһСıһˣ


İʮ 
Ϲ˸ߵ˼˾Ȼ˵зĻƽʩߣһһ׼ʩͨ£ʩߵʶԶԶʩߵģȻλ˼˾ƣĶĴ㡣
ȴ˽⣬˹ǵ߱ѪӢ۵λʣǲһͭսʿģԴɵ·õ֮͵֮¸
һܶȣԿ˹Ҳ̫Ӱ졣
彣ʥǱһ֣ĹѾˡ
ħûжѪħֳһֽͨоյ彣ʥк
ʹǴȻƷ쾫ľֳҲܲ˴潣ʥļνעܿٱڿĽ߷±ΪһƬŶּȥ
Ĵ潣ʥҲǳصģŰһĴ󽣣ĽʱԼǰγһ͵ķ֣סظͷҪ˶ŵĽܽĴ󲿷ֶϽƬȥ䵽λãΪн塣û٣ƶ˵͸ûһŲܰҲϵĲˡ
˵ⳡս彣ʥһСĿǰϻƾС
ٿµսʿѾչ˽Ӵս
ǿսţͼʿ෨ʦǻ۽ᾧսܶϣڸѷɫ̫ࡣ
ţͼʿϵƣսжϲôЩʵлġ
ֻͿǵ״ɵ¿ɲΪЩʦǰսһٻʮλᷨʦÿһ˶öĲͬʽĿܻ£ֱʯҫʯʯܡսܡװܡ
ֻ⼸λʦľ޷ͬʱٿôܣȴԽٻȻ趨һ̶ָսȻʱһЩʧ󣬵ܵ£սҲʮֿɹ۵ġ
ΪüơţͼʿһǣסսܡһԽȥϮɱ෨ʦֻҪָߣЩҲһӴĽѡ
ƻ뷨ӭһֱϮţͼʿģȴͻȻսϵĺȺħһʯ
ʯȼͣǾ߱ƣר˵۾Ҫλù̶ܴǣסţͼʿսǸϵƣÿֻʯĿܻܹװֻʯҲ˵ʮλᷨʦܹһٻʮֻʯõĻսҲһɺǿ
ǰĻֳ֣ţ޾ܵһ̶ȵľţţҲͨҰ޶ħޣţͼʿܼԦסЩһʯĳ֣ţǽֻţΪʳ½ħ޶вıܷӦ
ʮֻʯĳ֣ţͼʿ˲СĻңģǰź¡¡һ죬ʮֻ޴ʯǳ
ʯΪս֮ڶ빥ѡ͸һЩڲȴſռսܣʯʵĵıԪﻹռƣʹţͼʿţȫɵǧĳҲ޷شʮֵһֻʯܸŵ
˵ʮֻʯܵĳֶʱʦӵķ߲ȫʮֻʯŶֽôıʮֻڷʦͷϵĻˣ
Ϊ帨ֺҫʯ仯ռս̬һִ͵Ŀħλͨոħܹ֧ǵתġӺʯ̬нųЩܷļȡ˺Լ˵ħ
ȻʮֻڱܻµĿռ֮ǰѾĺɫʦԪسȡ㹻ȡǵĲٿ߷ʦӵ
Ÿոͬħɼܣл֮и淨ȫߣһɸĵλȡħʹá
Щ͵ħ乹װɺҫʯ״̬пʼɱĹ·ħԼ꣬൱İܣﶼҪǿࡣ
ЩһʽСɻСħͷ­̵ĽצҫʯŽƬӶԷ޴ħҲܹصӯǵķƶٶȱսҪ졣
צץǿ³ԶţͼʿɲС˺
ǻߵ̺ħԵţͼʿϿ̻ͼԼͼڵܴƻ⽫ʹţͼʿԭǿķ˻ӳϵľݵЧҲʧʱʯֻҲԶţͼʿв


İʮ һʤ
Ҫڷ˳ִɧսսܡʯʯߵĳֲвţͼʿȫֿǰװֱĿеλЩԵǿߣǻƽǿҲݱǿʿǱûƢһֻܱͷܣ뷴
ۿţͼʿٶܵƶ֧˷λǿ߽æԮȣֻ˵ǿޣҲʧ
λǿߵĶֿ˹뿨Ȼǲ塰ҲҪ룡
ֳ־ֳտĽٴα彣ʥƣӦ޷ȥ֧Ԯ£ֻǰͷųԼŵԻһ
ѾǿĵѳˣǰѶˣֱһС鷳
ЩѾõĴ潣ʥλ彣ʥΧҪ٣йȴ磬Ե˵ЧС϶ķ͹ϣҲЩǻۼ崫ǿͨеƣܸܳͨܶ࣬Ӧúͷ巽棬Ͳ;ǿôϸˡ
򻹸ó׳㿴ʲô򣡡
䣬һʺɫ彣ʥ֮չܿӸ
彣ʥֻǵҲݡѪսȴܹڼԼͬʱѹƶֵʵ£֮ǿѾﵽӽĳ̶ȡ
Ͼͼڴ½֮УöƬѾǡҲﵽżĵزˣܹʵҲ⡣
ٿƽ˼˾Ǳߣ˹ѾٻԳĴлˣԶսһĽ˼˾սһ࣬޷ȥ֧ԮЩţͼʿǡ
˼˾ʵҲʵʹʵսĶֿ˹ȴܹƾڶƷһֱֵֿȴҪλ彣ʥǿ˲١
ЩԭΪļ˾ǼʹתְΪʽְߡЩصƷͷҲͬӦõġ
ԭʼ˾ǽְߺͨʩְ֮ҵֻǵԴɭдڵȻ顣չΪ֮顣ͨЩͼӢĴڣǲŻȡʩ˺չͼڵҲڸʲ֮һͳˣͼڡ
һΣһλţͷĻƽ˾Ҳǲͼڴ˳ڰȫǡûдսⱻһ١
ҳţͷţͼʿлƽϵսʿ֮⣬˵Ҳ޷Ǹشǧĳͼȥսһ¶޳ţǲǿ׳սʿػ
ʱǸͼھս֮ս˸߲֮䣬ڶڸʲصλ֮ͼڵķ䷶ΧҲΪ֮˼˾ٲ֮սҲܹͼڵǿ
˼˾õ˫صﵽƽ۷ǿߵĳ̶ȣһʱ֮䵽ҲܹŻЭĿ˹൱
˾˽ʥûôõˣİ켣ٶ꣬սĽ似ĥԶһ㴫潣ʥľտȥսѾ뵽屾ܵУһһʽû·ȴ벻ƣӦ
е˶һ־جһĸо·ԼֻһС£Ըɽȫ޷ͻơ
̶̵ļս֮С彣ʥѾ֪˶ٴξյΣвҪѪ
ڿиֽϮ֮һżξ˽ʥΪʧĽܷȴ֮ʧЧˡ
ԭĶԭӦóֵĸֽһѾ֪ʲôʱ򻻳һѪɫĳŵԹâͿԿһ
˽ʥĽܾܷǿ󣬺ŰĴҲɶֿļ̽ҲֵסĴѽ
󽣣һؿڵ˽ʥ벻ʡʧȴһϲû˵֣㱻еѪħꡣ
ɵʱ򣬾ǿ˿սʽģȡΪѪħҲѴ
Ȼͨ׼ѪͷŵѪħն֮⣬ûκ֮ǿĹܣǹǿȡѪ֮ɳ͵Ĵһ㣬ֵԱȵͨĳ̶ˣ
ȡһǿһѪħ·һ˸ҫ۵ĺ⣬ԵֻҪǿߣͻΪпܣ


İʮ ȡ
սе˽ʥ䣬뿭˹ս˻ƽ˾һʱѹȸд𣬾ǹս߲㣬λҲɴнżУ޲³ȥ֧Ԯ
˶ԿһѾƣʧҲԶˣ
ԴǻһƴһƬƲҵ
ԭΪʧܣҲ˶ѣȴû뵽һ潣ʥֱӾͱֵùķʽɱˡ
ܶԷ˴ԲƽĴڣ˭һûжĴʹУҲύһλʹãǱλ½ռݡ
Ҫ嶯㷢ӵʱ򣡡
ֹ˱ȸֵĳ嶯Ҳ֪ڼҲ޲ԷҲǰûй涨׼ôΪ¡
ھֻʣµܲսˣǿԼжԴ˲ұ̫ϣ
ʥʦͬǿְҵߣȻûдʦһ˿ǿʩǿȺ͸һ㶼ȽĻƽʦҲȲϻƽʥˡ
ֻΪսǿսʿʥһ˿ǧ񲿶ӣ޷編ʦһսľƣֻΪն׵ǿڵġ
˴½һʦĵλҪͬʥԸһЩȻҲвֵ⣬罣ʿرԽʿΪ
ԶĲ˵عڵʡɪ죬ǾͶԳΪһǿʿΪ٣ǵ籩ʥɭأɪźܴĹϵ
ɪ˴һЦڰɪѯ֮ţû֪籩ʥĸ֣ǲ˲֪ܽһϵеĹ
˵Ц½֮֮Ľ̻ỹͽʮֵĲǶڵش½صʵǱ޳ĪȻ϶µ壬ͷɪλˡ
ЦǷǰɪ˵ЩΪĵǲŲں
ɵ¿Ҳ̻֮ڽ̹֮ĵطһֱĸԭ򡣱Ͼ˭ϲֶͽ˷սĽ̻ᡣ
ΪˣƽȺս֮Уƽ˾ʩȷʵҪȴ潣ʥ߱ƣȻܷܲƣҪλ˼˾ܷջˣ
˵Ĵ潣ʥһЩţͼʿƱܴǶǾ࿼ѡսʿѾɥʧս־սˡ
ʹʨʿӻпܱŵϼлţͼʿİҲǰ
Ҫ֪´½սУȻӶǿսԼװʹǼԱٷҾˣֻҪʱڸֵּƵİҩƷ֧£Ҳܹ
һΪô½ĳԱǶеĽ˭ûɵԣأ
ȻĸѾ½ٶͼڴ½˵ƷƷͰɽϵļ£ͼڲչ
ڶྫװҩƷߵ֧֣ټռƣţͼʿ̵ĿѾ΢΢
ǵһҪʧˣչ壬ħ޵ʣȴҲⲻħ޵ȱݣǻϻ޷ࡢĸߵǻȣ
ߵһֱڹעųеսɵ²˵ŷͼŭ̽һǵĵߡ
ʧһλǿأոոգʱж̣һǿ߿ɲסһʧһ궼ûлعȻԽתΪʥ顣
ĻһֱѹŻıȸﻹ̵סǿӶ֮Яǿλѹȹȥ
һ֮ҲûֹΪһսⷽѾʤˣһǽȡʤҪ˵̫磡
һɱһЩ˵ľʱ򣬿ѾֽսʿתƵӪǱߡ
˾ʧܣȥܲҪĴ
ǰΪǿߵĿЩĿܹװ壬޷ȥ룬ֻЩʵɶԷȥɵλҲûֹΪΪűȸĹҲΪֻҪսʤ˶ԷôЩ˻Ͼϵˣ
Ȼľô˰ܣ׼սһϣԷñӣһûػʣЩǿȻλĶ֣ʱͿƾ׸ˣ
ȻͿԷΪʤǰֻǿͷԼûǩԼҲܵͷ
λΪˣʵɵͿһ㣬˳ŶԷ˼ûǩԼΪľǿлȡԷְҲ
½ֲΣҪʵ˹ͽ͸߾֮⣬ֱӵķɱһλ̲
Ϳְ֮⣬ٶøְȨҲ˸ĳԼӦãиͽ
ȻʮֽûоԵİյĻǸߵҲȥðȻ͵ȵoȻûеֵĻΪԼһλõУ
ԭɵΪԷλռƣֻûɱ֮һͺˣ̰ãԼ鷳
ϾϵУԼɻȥӡ
֮λ񣬻ѵõĲֻаֵȴսĻ½ı壬ⲻǧѷĺû᣿
Ӷ֮ɵλȴû˿ңԳſԼ򣬱ŲԷ̲ͬʱԵ빥Ѿٵȸͷǰ
ʱ֧֮ԮҲѸϵսûʲôƣڻָȴЧѣűȸһһأսӵ쾡¡
ʯһϿգɫнһ𣬺ɫɫ⣬ɫʹڣǿƴȥʹ÷Բǧ֮еﶼܵǿѹȣҰ޺ħ޶ֻſڳѨɪɪ
ԼһռϷ磬ûжٷֿӶ֮ȸɴЦźͶɣΰıȸͿ£Ǹûʤ㡭
Ӷ֮ȸ֮ǶЩԴĲΪܹǿǣʲôֶάָܰˡҲͨǿǿսֵ
ǿûƵο֮ǰȫִͬڣ̫ĿԽԽսǿ߻λʷҲûгֹ
Ҳ˽λص̫ˣǶûнӴo֮սЩʧˣ
һСʧƽʱҪɵ£ȴע˱ȸǵı֡


İʮ 
ȸӶ˲㽫ɵλ򸲸ǣ֮ͬǰһĿʩչѪսѹ彣ʥһ㣬ռѾѹԵλã
λʮ֮ࡢķǶܹսĳаɫĺɫĻ˲佫һһâɣȻռѾϷ硣
ڳǲɴӵһ˵Ƿлָܵĸ
ƣλƺûʲôֿ֮Ȼʵֻڲ֪
һ
񾭱ȽϴӶ֮ȸ֮⣬һλѾע⵽ڵЩԡ
λԱȸĹƣӦǼϢҲûȸǻܣԾάŲܵľơ
ⲻΪ֮ߵĿеɡ
ѵǴ⣿
ܿд뷨Щ񱳺˵֧֣ĺܣ֮λҲ´ˣܹôͻƵ½Ҳǵڴˡ
ԷҪ⣬ôǾעʧܵĽ֣
֣
ڿɵʱӶ֮ͻȻһɫ׶ιâ·Խ˿ռһ˲֣Ӷ֮ȸǰ

һĻĿг
ⳡɵ¶רȻ֮ŭǴ֮ڱǿֵıȸʱг
ɵȴֱóʤ׷Ĳȴûж֡
֮ЩԥϾǰֻҪ˾ͺãû뵽ɵ»н˼ͷ
Ҫ֪ڸʲλ񣬾µҲǿλ֮ǰѾ֮ǿλ񣬵ǱȲѣɱôؾڸʲΪУûе⻺أ
ı飬ɵϾ뷨Щɸ֣һͷųǴףǣƶԷһߵͺȵʲô˱Уǲ֣ѵڸʲײǣͻŹǲ
ժӻժأе½񲻳һ֮ҶҪΪϵĿ꣡
Ҳͳαǿߣֻһʱ˶ڸʲǿη֮ʱɵһ仰ѣ֪ΪԼԭʧһ䲻ĺûᣬֻӲӲһˡ
Щûڵı֮ٲ飬֮ųʥĹâ׼Ե˵ʹɱ֡
Ӷ֮ȸǱǴ֮Уָ˲С鷳Ǵ֮󲿷ֲڹĿ꣬ǴĿڽʴʹ޷ѺƵȻ
ɵµڶǴףñȸˡ
֮Լʱ֣ΪͬΣʱı֮ѾӦ˲伤Ĺܣ١
ͼһͬ·һӰڱ֮⡣ӰòϡǲӣͷڣʥۣһִȨ֦һֳֽŨϢ
õӰӳֵĲԼ·޵У֮һ㣬ÿһͷÿһƾԻΪǿĽܣȥˡ
ܵϿɵʹ߱ԽͷΪ⣬֮Ȩҵְ򣬶һؿ֮Ȼ֮ͨʿԴﵽܸߵĳ̶ȣӳ
ͼӶһ·ǵһ޾·նһĳ֮նȥ
Сģ
ԼһʶεĴͷųͱȸ֮ǰϣֵܹסֵĿ½
ɵĹнԼЧԶʵ塢Լ֮ǿ˺
·ǷԵװһϣڷǷĳҲԱԣһˡ
геĽһĴձ鲻װƷ˲п֮⣬˵Ƚϴ죬֮ܵĽЧʱͬ񵶵ϸ֦һ㣬һΪ
ʧһ˵˹вûȿٴһ֮ĵڶѾԭͲս֮ʱ˴ΣС
𡭡
ʱӶ֮ȸʱӳ˹ǿǴ׶ɵƻ׳һţεĴס֮ĵĵڶ
ţεĴȻʲһ㣬ȻԿסһûܵˣֻ֮еԱĥʱĹԾ˲١
ȸۣΪɵλһĹѾŶ


İʮ ͼ֮
ʮǿ󣬵ҲûƵģ½ΪֻάϢҵʱ䣬ٶҪܹķɣδ˼ˡ
һֻҪʱ֮ڣͿԷӳ޴εĽȻҲҪģǿߵޱǿ󣬶̶ϢʱôҲġ
ǰǿߵĻõĳϣҲʹò˼£ҲڷʧȥǿܵҪԭǿ󣬶Ƿ޷ʹľ޶ۣ
Ӷ֮ȸţǴڵֵ֮Ľ֮󣬱㱻ԵĹԣʧȥ˿Ƶĵȥ
ûֵλʱͷʱɵֵĴɫâȻһӷ·ڱȸӶɢܿͷԷ򸲸ǲҽ
ܡ
֮еıȸŵĺ
ԭɵ֮ǰһֱѹȥΪ˽еĹ˶֮󣬶ʱԷƣȸӶͷ·ǺеһֻɰŪʧȥ˷
һ񣬼ʹǿλҲֻǿлһλΪҪܶʱ䣬֮սʱһ㶼̣ܶڵʯ֮ͷʤĻһλȥԷ
֮ǿɵ㣬ȴǳԽλһ㡣
Ӷ֮ȸѾ˲óԾˣʵѾ֤ԷʵǣҴŽλİΧԼǿ򶼱ѹȵֻʣһǿȻǻҪǿԼ
ôܱҵĻҪǿ󣿡
λʹΪͨ˸ǿ࣬ΪԼҲҪͬȵǿȴû뵽㲻λصҲܸǶ൱ʤһټǿֻҪٵһʱսѡԱǴ´࣡
ûлشȸɵ½ֱӶ֮齫λȻѹ֮С
Ϊ뱱֮ûдٱûһֶκѳʱһԷѣǾͱȽ鷳ˣ
ɵ¸ɴ౩¶ԼȣͻѳԼԵɺ֮»õһˣ
ԼѣӦҲ̫׷̫ࡣ
λ˳һĴ塣ɵµͲһͬͻʥҪϷ
ʱսʿǻ̧ͷȴǵսϢ
֮һֱռƵİɫĻͻȻɫԷת̲ʱǻûлعͷһ˸߲ǱмͼھʧμλǿҲûֹ
ͬʱҪ֮ϴһĻ
ʱɵҲʶǵʧˣһʱ䳹ʧȥ˷־ûг˴ӪͿʼɢЩ˾ָӹκȳ⣬Ҳֹ˴ı
ʮ˴ɢʲô棿
ֱɽ˺һ۶ߡ
ʱصָӹٲҪţɳǰȥ׷
ռ˷ƵĴȻ֧Ѿһȥ񣬾ܵɱ
ɵָ񣬵ȻǾܵĶȥ֮뷨Щ֮δ϶õϡ
ôɱ¾᲻̣ܲȲ˵˷࣬˸߲ܹɳʮҲͱЩ˶ǿģʤ̭һԭʼ˲֮пɱҪпˣ
˱ڻӪģɱǲӰɵǵӪҲͲܵķɡ
ʣµսѾҪɵʲôˣλһصʣµ齻صĸ߲ȥ
عѾΪļ̳ʥأΪ֮ʱ֮ء
ƽʱ뿪ʱ򣬾ͽλʥػ
Ȼλ񣬻Ҳ˵ǰֻ̽𵽴һЩҵݽҪ⡣
ǻˣɵ¸һϢأ
֮ոջع飬̲ס˵Ķ˵
ɵµҲ˵ֱӾͽǰӦİ񰢿ȡ
ʹԭ˵־ԴڵãԾʹ屣Զ˵ĻԣͬǰЩֲһֻĲѾΪһʶȥ˵˲֪֮󣬾ͻԵĴ̼£ٴεµ־
߽壬ʹһأҲɫ
ȻȰ֮мֵɵȴףҲһλģѡҪ壬Ҳ˵ĳɼ
ҲûжһٵȥЩϤ壬кһͬ뵽֮С
֮ڣ֮۲֮̾һǿλ˰ɣ
ɵǺҶЩͬΪǸĴˣ
ԴɵûнʲôЦ˵ԵѣλսƷη䣡
λ񣬾ζΪмֵսƷ
⻹ĴţǶѾ౨ϣֻл¯ļֵֻţǴɵµǺȤԵֵ֮ĽնһֻһΣô˵ĲҲƳΪλ
꣬Ϊ֮Ѿ֮ˣʹڲȼ°Ҳ̫ļֵսƷ
ڱ֮ԼҪʲôսƷʱɵ½ĿͶŵͼڵ档
ͼŪ֮ɵûзȥ㣬ֱյ֮ڣʱŽ֮ɨܿ͵óе̾Ľ
λߵĸƻɵʮֵ
û뵽óԤĶߣȻܹڱ̳֮ǰѾԤ뵽Լǰ׼ĺ֣һʮֵȥѧϰ
֮ĽۺɵԼºķ˲ÿͼ棬ܿܶڸʲһ˿ԣֻЩ̫΢Ҳ׷ʹİҲۣо֪ͼĴڣȴҲûһ£·߲ûеõָʾȻ֪ܡ
֪ͼʵǶڸʲҪı
Ȼǵ˵ʥ㲻ϣֻǿһ֧ͼڲǿﵽʥˮƽЩ˲ͼȴڸʲԸľ


İʮ ȡ
ǧļݣ걾ԴĲЩͼ֮еһ˿΢ĿǰѾ׳˰ٱ
ռƻֻʱ٣ͼڼһôڸʲɢڲ֪δƬͻ۳µ֮
һ߸˵ŷܹܿٴصλûͨߵȼֹذ
Ϊһֱִܵڸʲּ⣬ʮأûбֱ֣֮ǰڸʲչ¸߾ʱŻȻѹ
´½ĻѵãĿⶼ۽ͼڴ½ǱߣȻҲôչж
ȻָǿڸʲٲĽ䣬ùĹӲдҲһҪɣȻԵõʵָǿʱٸգʱʱԣҲֹ
λںϣڸʲѵʱɻָ壬ԭ£Ḷ́ٸһЩʱ䣬һٻָΰλǿܡ
õͼ˽е֮ɵҲΪԼһЩ·뷨⽫ĳһᷢڸʲ
ɵ²ͼڵ֮ʱ֮ȴǰսƷЩȡ᲻á
Ӷ֮֮λְ򶼲ôʺԼҲϲ򣬵սƷмֵߵȴֲᡣĿǰѵ;
ɵȻ˲Ϊѣ˵ôЩΪ棬֪ǷԸ⣿
ȸӶְ񷨵ûռһϡְɵµĵһĿ꣬ڿְ˵ҲôԲ
ɵһö壬ȡڶ֮ö½ˣܷвְ̺ͬȴʵʵڵģǷ񶼿ԽɹⷽǺû
֮Ѿˣֻöԣʲôı仯
ְ̺֮֮һǺһǿ־壬֮ײǺڰаӪoԿ־һаְͲʺɵ±֮齫ȡͬʱδʧȥһְöĵȼ˶½ɵڳȡ־ְ֮ʱͬʱ֧ת˷Ԫءѩԭеְöʹܹƽ⣬ά½״̬ṹ
֮ɵһöԼص滻һöûйְҲʮ⡣οְڿٿԷչλλְֵ˵λֵҲ൱ġ
֮ĽǱ֮ռ˱ˣҪȻҲе˻ӭְİɣ
սƷʣµЩͺðˡ
ɵ¾Ϳʼλ
Ӷ֮ȸ֮ɶǿ½񣬿˵˷ʱ̫̣ûȥ֮⣬̳˶ڸʲһԷӳʵϣѾЩλ񲻲٣
ʹǿ񣬱ɵº֮˫ؽֱ֮ϵǿλ֮Уܵйѹƣ˼άΪ֮ٶۣ͸Ҫ˵Ҫָˣ
ʴˣλñ³
ʧȥȻȸͿΪѾ̤㲻ܱ࣬־ֻ󲿷һͬ⣬ڵǾָܻɣʵҲȲһλǿߣǿһЩĴѣ
ǵ壬ɵڻû뵽ʲôôʱ͹Ѻкˣ
Щɵ²һͬ뿪ȣϾɵΪͨʱȨޣһλ½˵ҲʲôԾĵط
֮󣬱֮кһڼ̳֮Ͽʼö֮
ɵڵع֮оµõöҲ˳ػ֮
Ǳæںµ壬ּȡµػϲɵҲ̾ȡöеֻǳһ
ȴһȤ
ǰƮŵö뿪ȣʧȥκѹ֮󣬾Ȼͨͬһ֮ߣȡ
ΪʧȥʶĲٿأЩȡ֮ûбתΪֻǵĴݹȻΪû˼ȡɢڿ֮С
ⳡɵЩۡ
ɶǴѵ
Ȼðһ뷨
Щ֮˲ٿأǲǡ
ɵ½Լ̽뵽һö֮Уͨһ֮ߣݵһ˵Դͷ
ܿ죬һλڼª֮ĻͳɵʶУȴɵ
ϵĵ߲·ˣȻŶȥӶʳ˳ɱˣȻа壡
һĻɵԭ˻дһ˿֮Ҳ֮ɢˣ
׿ЩͷĸɵҲֵԼ뷨ܻܿʵ֣ǵͽӶ֮ȸ֮ͷ˳
ȸһ磬ʹѾʧȥݣҲö֮һĲɵ¼ʱͷųһ⽫ֹöӶѾɹȥԭںˣ
ڱȸӶ֮еÿһѪҺְʮϣȻķӦ
ȻЧ
ûͻȻõɲҼԼҪعıȸһɲǣǱɵµЦȻʧȥ˶ĲٿΪ˰ŪĿܡ
˱ȸ֮ɵ½ڶԷͷϿգȻϸ۲Ŷ֮Ķ
֮󣬹ȻϢ֮пʼ֮Ϊ֮ϵıȸȫЩ֮޷תΪֲ֮ͬǰװʧǾΧ
ˣ
һĻɵ²ɵôϲ
Ϊö֮еǰʶѾ֮鳹ɨ壬˭ܹ֮ںϣˣҲµӶ֮Լ֮
ҲΪöȻԭ˶ϵǱûбȡλҲûĸӦ£൱ӵְû䡣
һЩͽȻΪλṩҲΪȸ뿨Ѿ䣬ֻΪǱ
ǺǿģﵽλϵĴھͺѱɱһֻܱѹӡ
˿ǵڸʲæȶҪ֮չܿڼ֮ڶᶯӪȱȸǣ͸ɵ¸ʱȡ֮


İʮ ֮
ûɵµĴھͽֵȡҪ֪ʹ֮д󲿷ֶǶڸʲͽŷȸ뿨λֻдʮˣҲڰλ½ͽǼһټ
οŷߵͬʱҲλµλõͽ϶ʮ֡
ͱʾǼһϾҲڸʲȫ˿ڵ½ȻߴǧϣʽҲ߳ɶԣ߳һô֣һСܹüͽѾǲˣ
ʮͽһ㶼ֻиλλܴﵽɵ½Щȵİǣ붼Ҫˣ
Ҳˣܹ֮ʮ˿ڵĴ󲿷ʹֻǳ羴ķͽҲһ񼵶ʵĿˣ
ֿԲ˿Ͱõ֮ĸ᲻Ҫ
뵽ɵҲ˲ȥоµõöֱӽҲͷųһ
ȻͼʱһһĹȥ֮Χܿ𽥱ѹһöССᾧ
Сʱ֮󣬾ڱȸ뿨ɣ޲ýɵ̻ע֮£ɵὫͷ۳öָͷСᾧժȡ
ǰֵ뷨ȡôõԴĨɱǾ̫˷ˣ
ɵЦ˵Ǳ֮߱Ҳ˫ۡ
֮Ѿ½֮ʮǿĴڣһͬѶҪʱķպְƿصĽһǿ
˺ְ˽ԭǰµĹں䡢ѩԷһЩϣϱرְ򣬲Ȼٶһְ
»õְȨΪǽԭػкְһϷԪģ˳ΪΪְ
˵ְӦְ֮ĸְſռԣְֽһٳ֣ΪְûԭְʱȻ־ĻģͿ׻ãְְҵְôпԤԣ
ڱ֮ʽְƺͲټ򵥵ǱرҲǺ֮񡢱֮ͽʽʽ֮жǱ̵ҫ
ϲˣ£
ڲĶڲԶɵµһоԵľܹоԷ֮ǰһءصķĻɵΪҲֻǱȲǿһЩѣڰϵʽΣÿһְ˵һС
Ҫٴθлɵµİ
֮û˵ʲô̫ĸмһжоˣ
ôˣ
λ񣬻Ҫͷ񣬱֮ЩԵʵ
һԼʵ飬ͼع̳һߣﴫһ󲨶ɵЦµ˹ؼʱˣǲǸóȥһ
ͼ̳һˣȡ֮нʥ֮Ǿ֮߰ЩʱĵѾȡõϵϢ֮£õȻȻһ뵽ǰ֮С
߰񰢿ԭвдԲܹѾǴ۷ʵҶźܺõ̫鷳
鷳֮صļ΢СĹ
ֹǰ񰢿ԵĴ̼£Էģԭּ֮˵ĶʮųĹ
ЩȻ΢СʹǻƽǿֻҪ״̬֮ҲܹһĽ鷳ǶѪ֮еģʹ谭ںĽ̡
ʹɵ£ԴҲûʲôð취֮ǰܹ֮֮ĹǶԴڲʱȴ޷
ۼںĽʮֲ˳֮ͷųԼʥ֮ϡ
ǿЩ֮ȻϸСźǿĿѹƣЩȵĿʼ˥ܿͲųʥ֮ںϽ롣
ڱ֮İ£ܿͽ뵽嵱УԭֻʣĻʥ֮Ľ룬ȻҲ·עһ㿪ʼŤ
ԼСʱʣһСֵҲʧ֮⣬ں˰壬ΪѾʧȥ־ʥ־ҲʮǿԺܿͲµ塣
ֻҪٸһʱ䣬ܹﵽȼɾͲĹؼ׶Ρ


İٰʮ ᾧ
лɵµµİм
ж֮󣬱һʱһֱػԵɵµл
Ǳ֮ķ񣬻µ壬ԼõȼĻᣬɵλģɵ¿˵صĸҲΪһʹЩɵ»һСӵܾͿʼעһ·ߵΰزҲɷ񶨣
Ȼûɵ¼ʱƻĻ̻֣֮õĽҲǺͬھʧȥ˸߶ؽ˰ڲʱؾҪ䵽ּ֮ƿ֮УؾҲԸ⿴龰
ȻѡΪѣҶһϣȻҪȫȫΪԼ˴㣡ûйϲδ£꣬ؾͼҪٶһλˣ
ɵ˵ҲֻаѸм
ɵʱʣµսƷ⡣
ɵ½ȸͿλﾡãȡ֮λؾŹֵģɶúũµĸһε񣬿λǰo
Ȼɵ£Ҳõ
ɵڴ漣ѣҲֻи̾ķˣ
һλûнʲôΪĻÿͽ֮лõ˱תΪάԼְߵһ֮⣬һʣࡣ
֮һֱתΪôַֻʽһǽ֮һʹйʱͻȻĻ۳Ϊ֮۵ĽᾧҲʯ
ֶ˵֮ͨĵȼ۽ˣĳ̶ֳ˵ᾧͨûҡ
ڶ֣ķʽոoȼְĲͬתŨ봿Լ̺Ҳͬ½ֻ۳Һ̬ǵԵģλʼΪתʵԼȵĸͿת۳ᾧ̬µĵλᾧˮһΪ񾧡
λλλת񾧼ֵҲͬ
λµ˵һǿᾧͿԽ˶ݱԶԼ̬µʵȼ͵oǸҪȡǿ񾧡
λϵǿϲᾧȡǱȼ͵񾧵ĻôתĹоͻʧһ֮ԭԱʧ
Ϊͨ£֮һ̬ת֮ͻữΪҺ̬ĳȶṹһĹ̬
ͨ£һṹ׼λ̺¶ǾʮߵңλȴҪʹϰٵת۳ǲֱתĵģһλ񾧣ٿתŰپʮߵҪλǧſ۳λΣת֮ѾΪ΢СˣʧҲǺܿɹ۵ģֻλ˵ˡ
λǿת֮Чʼǰٷ֮٣ÿλ൱ʧĲֲٷ֮һλλȵġ
ȼĲർµתЧʵĲ֮ͬ⣬ͬЧҲ̺ͬĳԵѱְȨɻԵʹܹתҲ˷һ֣ʹõᾧķ򵥡
˴󲿷ó׵ȼģһ㶼ûиκԵĴᾧ񾧡
Щ֮鶼ûзΪҲ񣬶һ˵Լڵڶĸߵ
ƵķϵͳǸ棬ҲԺģΪڵĶԪǸĹʮҲ˴󲿷ǳ㷨Сֺķֻ˲Ӵĵ棬ǸϢӹ븴ӣҲֻµһЩ
ǾֻһС֣ȴҲ֮黹ɵ»治ǳ
תȼ񾧣֮һ̫ǿĹöѡ
ɵռְԽ࣬񷨵õķҲԽ֮Ҳ𲽵ڶԪķϵҲԽƣһܹﵽĲҲһ


İٰʮһ Ӷְ
˱֮λԼƻ̾ɵЦ˵Ȼʱô޷֣ôǳᾧóһΪĴͷһ¯ˣ֪Ƿ⣿
⣡ô᲻⣡Ƿɵµһ飡
֮ʱϲܹʮ˿ڵʵۺҲֻ൱ʽͽˣ
Ϊͳε۹֧֮һų֮Ҳֻǳǿľѣħ۹ĲҲҪıʲôЩ˵»㹻ˣرɭ¶ִڽ̹ôؾͽˣҲһֻԼٵ
ǰ۵֮ڵȼĹмľڲٷ֮ĵڶؿڴɾͱȽȱˡ
ܹЩ˲֮Բ˵һʮִİ
οۿҲ̤ϵȼĵ·ǾҪһʲС֧֣֮ɵµʱ
Ҳ֪ɵڸԼṩźĺôҪ֪ϸ˵ȡҪĵ߻ö񣬶öɵµģָһЩֵߵҲֵܵùȥˣ
ռ˱˵ĲûйƴǣȻˡɵ֮Ĺϵҳ壬ЩαĴ
սƷķ䣬ɵ±ǣǰ˵ع֮С
ν磬ڶڱ֮ĵйʣΧ֮ȻԶžĿ̽ǱȴȻʺϰȡΪĵص㡣
οб֮λǿ񿴻ûʲôĵˣ
ص֮ɵµһʱͿʼоo֮гȡһ˿ԡ
֮ͨɨ裬ɵµְ֪̺֮
ɵעӶ֮ȸӶְбɱ¾Ժǿ򣬡ӶʧȥһתƵһӶ壬ӶҲƽְ֮һС֧򡣡
ְ֮ǰغƽĶħְѾ㹻ƽΪһƽְ׼ˣ
ȻöдãɵҲἱһʱϾ̫ǿְǺ׳ΪǿĿģ
ְ֮зֳЩһǿλְ֮µķ֧򣬶ЩǺһһλ˵ʮʵõ
ɵ֮ǰڲӰת£ذӡǰһݣͨ񷨵תΪƬʱʶںϡ
֮ǿְɵ˵ûʲôãҲıԼԱȥӦְ
ȻŽĿʣսƷϡ
ѾѵţǶƴĴûʲôرģֻһֻιƵģ㲻Ƕɵ˵ȴûʲô޸ֵǱӵ˴ռ䣬ЩεϷһ𣬽ܹӲϡ
ɵùֻţ״˿𣬵ȴѾ֮ĵĽ䣬ѾƲǴˡ
ɵںĲڴˣȤĲϱ
֮ͨɨ裬Ȼûʧ
⿴ţǵĲȴģܿԴǽĲȻʲôţħ޵Ľǡ
ǣ֧ǵĲ֮УȻĴԵĹųһзĻҴڣֲܹӲ֮ǿ
֮ͨļ⣬ⶫĲʵȼλħλҲֺԳΪƸߵǿϣȻԼ⸶һ֮෴ȴ׬ˣ
ʱƬеѾȡںϵĲˣܿɵյ֮оֶ
Ƿֳɵܷɹ츳Ϊһλǿżİġ
ϾߵĳɾͲǴǴ
ɵ½ӵϢٴθеع̳ʱѾǾֵ֮ˡ
һα֮һһڵľƣѾ˵ȼĹؼʱ̣һͬػ
лɵµܹǰҸоʽȼһʱϾҪˣɵµԵƬ̣
ʱվڼ̳УѾڲסķ򲨶ȷʵʱܿʼȼ
ɵЦ
Ҫż˳Ȼܱ֤ĳɹʣûҪ̸
˵꣬ͼͷվڼ̳ϲ˵
κΰڵȼ֮ǰһ׶ζǱҪģóȻĻ˵ͻȼӰ죬·ʧܣ
ɵҲΪ⣬תͷŲ˵˵ӵұ߾Ǳߵսˣ֪µ֪鱨Σ
ȻȻԼ鱨֯ǵ׳ʱ̫̣鱨޷ȡ߻õ鱨ɻơ
˳ʮӵҴ˽£˫ʧһʧʮ𳬹һ룬òʱ˻ԭ
λ˵½ʵΣӵ֮ĸ߲սΣ
֮ŵ
Ұ֮ķ׶֮λ½Ҳ༸λܴ֮ӵҵİҲλ˲ǳ˫ʵƽӵҲΪȵǼλǿȥһιƾͺռϷˣ
ֵעǣλ׶֮յֶʮֹԷλյ;綾֮£ǲİҲ޷׶ֶΣ
ɵһü˵
׶𣿡
׶뷨ʦϵе䷨ѧʦһϵʮƣǱȴǲͬԴﵽͬĿģԶִڣɵ»һЩ˽ġ
׶ҽںϵ˼˾ͷϵһġҽ붾ҩżȷʹãһ׼ʽ͸׸̺ʥаǿйͨɴ˿ɵðʾ
ϵ̬Σȴһ衱֮ϣʹõĶǷʦյ
вǹѲ⣬ѷǴһҽǿ󣬶˵Ҳûκв
׶һﵽΣôԽõ͸ǿˣԾɵսʤԷλ׶֮Ҳòв˾裬ò֪ʲôʱͱ˼ơ


İٰʮ ־ײ
ɵ뱱̸֮ʱ䣬̳Ǳߴķ򲨶ԽԽʼʱʱ֣Ѿʮȶĳŵع֮ɢȻһ̣ȼһƷ֮ʱ
ʱɵλѾ̸ֹͣɫ֣صĿż̳֮ϵ
֮γһʼĽβؼĽ׶ΣмֻǷ֮ڸḶֻ́Ҫ㹻ܹ
ȻҲûλȣ֮λ֮Уһɷ·γɵ͸ϢĴݳܿɢ˵ع֮⣬Ӱ˼ֵ
Ĳ֤˴εȼߵǱҲʮǿ󣬼ʹȲɵһ޶ͣҲĲˡ
ɴ˿ɼĻ
֮ȻֵʱɵºͲλһֻҪһȶ֣ôȼĹ̾ǳɹһ룬Ϳܷŵȥˣ
ɵṩЩᾧĻʱأ
֮ʮָпĿż̳Եͷ˵
Ϊ˷㳤ʱλǰԷʲôʣɵϴǰͷշʦǽԨħĶħķʽƳһĴڣԵͬʱȴεĿסǵʶ
ȸͿλǿƵϰʹ಻ΪǵʶŵģȴòɵµΪȥ£ʹֿͷںϣȴܵĲͣʹŬȡᾧ
κˣ԰˸Ʒ衣ȸ뿨ȴΪΪԾвʵ־ޱȼͣҪ趼ѷֻܳʹͬʱεϣǵλڸʲܹշǵǰԼ
ʱǹؼʱأȻһеǰƻ·Ḷ́ǻҪһЩΪиţ
ɵµȵȻûйȥλ뷨ڷ֮Ĳĵһʱ䣬˾͸ԽɢȥڷԲʮ֮ڡȻϵĺܿʹǿߵ
һλȼĲͽעѺ˽⵽ʲô״֮һӴһ乧ϲĻȻȥ
Щ߶ŵ̽һͨײɵºͲλһѵ
оͰ֩Ů֮ڸʲ
ǰɵλȻػ޷ͽСΪһλص²ֻϾȣԲŻǿʵλ񣬱ʾԼ̬ȡ
ÿһԼĽģʹЩŵûһ־Ȼɵλ޷Ը˵ҪԷӰ쵽·˳
Ŀǰĵˣ֪֮ΪʲôһûκξٶûнĿͶŵⲻɵ¸омֲ
˵һλλ֮ӦûעǣڻûжⲻЩɣλλǲڰв߻ʲôı
ɵµɻ󣬱֮ҲеȣȻҡͷЦЦ˵´½黹ڸʲĻع飬λϾˣֲԶԸλʵҪԸǱȽ׵ģӦòˣʲôıɣ
ɵ¶ڲķͬԱҲֻһЦȴһʱͨλȥעһλ֮ĶŰġ
Ϊ֮ħŮũҵŮλǿ̬ȣʲô˺ǵľٶ˴ŵѵôѹԼĻᣬˣȻʲô뷨ˡ
ɲΪλǿҳϵѺһڰλ񣬻Ϊԭȫֲ
Ҫ֪ͨ£һλǿλܹ۳߻ֲǹ̶ģҲ㹻oȥֱͷˣ
λ½ػ£һεûʲô۵Ĵͼ͵ϮƻʷλĵȼĹ̡
ʵӦǵλλɵµɪΪɪ⣬Եȼʱû̫ע⣬Ҳٵ֪ˣ
֮£ܹɵ˲䣬˳գֻаķ̾ʽᣬȫʧֻм̳⻷ԹԵվ


İٰʮ ְ·һ

³һȫȻһµ½¼̳ػλʩһ
Ϊָ֮ԭӢӢǸոںʱǸģ
ֱڣȫȫԼġ
лĻͲ˵ˣֻҪϤͻƵ½ĲΣǶҺͲĻرˣƱã֪ж˫۾ڶﲻţܹһλǿߣڲܱ֮ΣбĻܹ󣡡
׼õȼ֮ǰ֮ͽԼȨҷְ۳壬ֻҪɹȼ𣬾ͿԽ˳½ľ磡
֮Ѿλ½۷״̬ʱԽдḶ́ԼʹһְʵҲû½٣ο֮ǰɵ·ָһö
ǿһö½񰡣
κһǿߵõֻ֣ҪԷô׳ջߵùĻʮþȵĽ˳Ϊһλǿ½
˲˲ְ֮ʵձûں֮ǰߡ
ڵı֮߱űػ񡢺뱱ְԼػԪء䡢ѩ졢⼸йǲȨҷְ֮󣬲һЩֽͽǵ־۳ģϾô˵Ҳؿʷΰع֮һ
Աһ򲢲˸е⣬˵Ҳûжãͨõ֮չΪְҲܵһλս
˱֮½£Ȼûв֮ǰڵȼоһְĹ츳ǱʺȨְⷽھں֮󣬱ɹĽΪһ½
ȻҲٲ˽֧֣֮ھȼְ֮⼸ᾧ֮ǵһѾźĵʣ޼ˣ
ȻЩᾧȴΪػһλ½񣬱֮ʮͬĽأ
˱֮ȨְɹһȨְΪΪһعһλù㷺Ͽɵ¼ҡָӹ٣Ҳصһսı
˳Ϊ½һȨְԼҡ塢ıԻսĴڸոմӰͻƹ½֮˵Ѿеǿˣ
˽ڿԳ֮ΪȨ֮յְȨ֮ɵ¿ڸ϶̾µȨְҲͰˣıԺս޿ʮǿأܹһЩɾͺܿܲλ񣡡
Դ˱֮Щ˵ս򻹺ЩսְôҲѳɳϾΰս֮Ǻųӽλǿλ񣬾ûе֮λߵ¿²һλսְĳɳ
ְͬǾΨһԵģȴغϣԾսҲǿλս֮ߣϣ˹̹µĵӡ
ְȫͬˣ߱ͬһְַƵȴвְͬôעλĵϵֻһλڣںһλְӶõĸӵǿ
ڱ֮ĵɵΪ֮һЦ
¹ˣҿû˵ȥսְһλǿλݵΪǲǵģսְ֮⣬սԷչְɲֹһһЩսۡսְǰսһֱֲӷսȫ֣ıأȻ߹ǱǺܸߣֻǵλͻٽһˣҲΪɡ
֮⣬Ǿʤǿ󵽿ԳΪλְǸıսļӳ֮ҲԷչΪսԡıְսδǣǰķ㣬ǱҲҪһЩҲһѡ񣬻зءػְΪսһ֣йأպ·ѡҪȲ¸ӹأ
ɵµķ֮Ȩ֮лȣ˼ľԣЩһʱ벻ģʹ뵽һЩҲûɵ·ôȫ档
Ҫ֪ɵ²ǰѶըʱľһ񷨵гְϢȻ۽绹˼ά棬ԶλҪĶࡣ
ǲ֪ķչΣɷɵµ¸ָ㣡
ѯʣвɵЦ˵ʲôԵģʵϲڽ֮֮ܶĵ·ͻ϶ֻͣܳչˣ
λԶЩɫɵЦŽ͵صģֶͲǻ£෴ܹ½֮ӱĻ֮⣬Ҫлλ֮˽أ
ԸһЩı֮Ҳüͷʵô˵
Ŀǰбػ񡢺뱱ְְЩܵ˵Էչ·רעڱػĵְǺȻְڱְǰģƫǸ˶ڣǰߵǿǿԲҪ̫࣡
˵ػְְʵۺ˲ٷ棬ԷչΪ·֮֮Լػ֮ԱԵȴزٵҲԳء԰֮տԴﵽλεǿְչ
֮񡭡
ĿԶ˵ţǿĴģһλǿλ񣬻߼ֻλ֮ҪַҲҪȥ˼У
ûְҲԷչλĲΣıѩչΪѩְҲͬˣԪͲһЩΪǿķԪλ񱩷֮λɲһƢĴڣϾ;ķչ·ͱѩչˣһҲгɳλεǿǱΣҪԼľˣ
ɵ˵꣬Ȩ֮׷ʵ𣿻һǡ
²Ҫò߻·չԭȨҵְ򣬾£Ҳ㹻ĻԳΪ֮߸ǿľ֮񣡡
ȴƼ³淢չ·һְȨغϲ˵ЩΪ˵չְܵҲԽ󣬹Ȼһʼܿ죬ȴԶԶûЩȻְõȨǿ෴ǺǷѩЩȻķֻҪһȨչ·λ֮ǰˣ


İٰʮ ְ·
˵ְ
ɵµһ֮пǧһЩֻһЩʡ
ǵģʵҰԼݵһְ
˵һʵȻɵǰڹеݴʣ˵
ɵǰʼ˵Ϊ塱ӣʣ֮Ҳ壬֮Ҳ˵֮ͳΪ󣬾۵Ĳϻۺͷӣ˵һʱ˸ߵĺ壬ﵽӦĲΡ
ְͷ˵˵ָɡˡԵǻһķ򡢵γɵְ
˵ľˣ
νСȻһзϵĴԪءʴڻмڱ仯ȵȡ
ɵ½֮УǱ֮½Ȩ֮񣬶ͷ̾
ɵµ¹ȻͬͨЩ˵ȷʵʮУǿλҲһܹ뵽ɣ
Ȩı뵽ɵ¼˵Īɵµڼǰڴ½ϷƪȻƽۣΪպ·̵棿
ʱȻʵǳ˵ЩңԶȷʵһԭģ
ԼĲõߵĳϣλһҲɶɵµĸհԶе
ɵµ⣬˵ʺϲԵԴ񣬻ϾͶ˵ϵ֮ڵ񡣶ڷʱ򣬾ζֻܳΪϵ֮µˣѲ롣
ȻպȻжֵѣҲǲܵģ
תЩͷɵ½˵Ȼ˵ϵҲǾԵģٸ˵֮вѧ֮ȵ⼸λ£ǴĻ˵ְ񣬶֮ħŮҲԳΪ֮ڤ񣬾Ͷϵ֮µ񡣡
ҲͬϵΧ֮ڵ񣬱ũҵŮе֮µְȰũҵֻǻŻ߱Ҳĺֲ漰ϵ֮ڵְ򣻶Ӱ֮е˵ϵڵְҵְŰӰȻ֮еķְͬĿǰҲƣ
Ȩ̲֮סʵ
Īɵµ˵ϵҪ˵ϵձǿ󣿡

ɵĵͷ
¿ĺףȻһ˵һܵȫͬǻϵְΪλλıȷʵԶԶ˵ϵµ񣡵ȻͬҲǾԵģʲôְֻǸһѣ֮ĵ·ҲҪԼȥߣ
˵֮ͻȻЩǵ˵ɵ˵ȫ˵ϵ֮£չǱԶϵ񣿡
ɵεĵͷ
Ҳûа취飬²ûⷽ츳Ŀǰ˵ְĵ·ʺչģֻеȵлصȻ򣬵ʱа취»ְʹ·ߵĸӳã
ǵȫûеģЦŶԱ֮οҲõģ˵񣬲ǲôοɵµҲ˵ˣҵְкü򶼿ԷչλĲΣպҲûлϵ򣿡
Լʮ˿ûбҲͲٶ˵ɵ½һ˽һЩְȴع֮⽵ٵһ־ϡ
λȫܵλ־һͬ߳ع̳ӭӡ
ΰ£ʲôϢͽǰ֪ͨһ¾ͿˣôͷԽ
ڱ֮ĹάũҵŮ־ͶӰЦŽˡ
Ȼ˵һλôܲǰأοһǵλѡҲȻɵºͲλ¸ոշûãͷֱ׷ĳΪ½ȴҵһеأ
Ȩ֮ǫ˵
¿ˣҲֻŲɵλİ˳ˣλ׳٣ʵûʲôֵóƵģɵµ¡
ΪĳЩʱ֪ԼһۣЩλεǿڣɵæӹ˵ãףµĳɹ˳㻹ΪһʵĳƺţΪΣ
ɵ´ϵΪһȨıɫĹ£ɵµ˼Ҳɫŵͷ
ũҵŮҲƴǣ˵Ȼλոոյڸʲǳ֮Ϊߣô¾ͿɳΪߣǰص˱ϲԭ֮أƺʮֺʣϣ¿ԳɳΪЩǿ˵ĵز
ɵµֳޡ
ãƺȡ̫ˣҪ֪¿Ҳսģ
ȷʵ֮Ҳͬĵͷ
´˴ǰҲΪ˹ϲİɣ
ǵģһǴλѣǼλλͬ鶨µļƻ
ɵһüʵ
ѵҪ´½ˣ
ĵͷ֤ʵɵµĲ²⡣
Ȼִ£Ϊı֮ũҵŮ־ع̸̳
ع̳ƳɵĿ֮ܺ⣬Ҳûʲô˵ģӦĽ磬̸ҲӱһЩ
ɵȡֶΣҲûũҵŮ˼ŶԷΪǱܵģϾڸʲӴ˵ȫĵˣ֪ȡ˵֪ᷢʲô顣
λ߿һƵ
ȻعһǰĵͷƮŵ֮󣬼ʹũҵŮҲ¶ȵɫ
ǡ
ɵûгͷ˼Դ½Ȩ֮ЦŽ͵ⶼɵµµ˼룬˱ȸͿλ֮ǵ˭뵽ȴּʹʧȥٿأδ䣬ԾɻǱ߲ͣȡɵµ¾뵽һ취ӶƤȡ˵
ũҵŮĿ֮ͷ̾
һǵ͹ɵµأֲΰľ֮óԤԣ
˵ϸĹ۲һλ˵ũҵŮٴεͷ˵ɵµҲڶĶ߲ôǰλɣȷʵλߵԸ񣬱ȻΪֻǽý౻ӡһЩĥ뵽˸ɱ񣬶һƤȡ˵
ʽģλոոգæĺܣȵ֮ʱҲ׬ᾧˣٵ߲òλ䣬ͼضϱȡʱҲջöսƷô˵׬ˣ


İٰʮ ж
Ҳɵµ£ĸõö֮񣬻㱩¶⣿СĲص޷Ӧĵطȴ־а棬ŷһ˵ҲɺϵĿԣ
ɵ˵ţеũҵŮҲΪ֮еЦ
ѾΪλһ֮ũҵŮһûʲôʵԵİˣѾڣͬɵ֮еһλŮ²ûжȡΪʲô뷨ܹصλ߳һе͡
Ц֮нٵ¡
Ǽλλ飬ɵͨɽ͸¶ͼڴ½߲Ķ½̬ȣһ¾ͼλԾλܵǿͼ߷͵ĳͻϾĻУЩѾ߾źܶĲ֮
ɵ¶Դ˲ϵ˵ȷʵô½ǿнǿĻ㲻֣ҲĿռ䷢ԤıʣλҲǲܣ
ũҵŮͷ˵
ԣǲŻһֻǸ½ֲϮҷһϵͼչսģ´½ϲķΧ֮ڣҲɶԵΪȻػߵɵǴǲɻȱһأ
ɵûʲôУ˵ҷԭԼĵˣͼһǿ񲻳ĻԸҷϵЩûи߾½ŻӦֻںվģؼʱǲóȻġ
˵⣬ǿĻٶĻҲŸӰ죬ⶼҪǵġ
¼ƻˣƻûб仯죬ʹλҲ޷ȫԤ֪ǿߵΪϾÿһλ־Ƕһ޶ġԾжҪǵ֮ټ£ҺԼ׵˼ǣϣغ㹻ػ£ɵλ¶ܴӪʵԽǿԽãʱڷսƷʱܹøĻȨ
ɵһۣɶͷ
ȻѾڴ½һƬغأһսҲһǰ¶ĺûᡣ
µأɵºͲԷĵȥжƻûϤʺػءЩ˻ûʲô
ֱӴ͵ڣð뺽֮ȴкһ˽ҷϵĿǰ֮󣬱תȥϲһ֮ɭ¶ռĺء
Ǵ˴½µļϵص㣬ʱɴλͼڴ½ϲ½ҷ粿Χ
·ϣɵǱҺͽ̻µǿǡΪսĶһǿϵ˸ǿɱλԴ˴θǲֶûеڴʵġ
ӵҵλǿ߻вֵİʦԼصλǲˣɵǻһ£ҶȽĴк
Ȼ˼ӵҺͲΪԩҵֵ⡣ҵǿǼ
˶صǸеʮֵ𺳺͸ˡ˵ԭǣϾҶͬڰε۹֧֮Ե֮Ҫ׽ĶࡣһɢˣԿ֮Ϊ׵Щ̻ĵ
ĴȻȻľߵһ𣬶˴ɳȴǸһϲ
Ȼػߺͱ֮λ֮⣬Ȼһλǿߣǿߣл˴ԾʵɱһЩİĴڡ
ǾȵλͻȻðİǿߣǰɲûзֵȼļ󣬵һλɾ˰ٵȼİǿߣ˿ûˮֲ١
һλиոյȼλʥ飬ôѾ߱λǿǿˣǼ֮У˵ǳйں֧ŵɭ¶֮⣬ǿһˡ
û뵽⼸һֱûгİֻܱԼأȴ̶̵һ֮䣬ȺӿֳλoǲǾνĺأ
ֲüӵ֣Ȼɹ˵˵ʹսȴҲ֮ã˴Ĺʣڼӵλ½һǿλõĴҲҪڲ滺˹
ǾݴŹôͬʮ˺λȴһʱ֮ھȫλ˵ҲʧˣزǱصλܣնǱǴ˲òѡĳس˯ָֿܰɣ


İٰʮ Ѫɫ
£Ҷ϶Ҫ֪ػ˴ʢԼɵλλλľʹ̣
ڼӵʦԼʿصĶԱһͬһ֮ǿ̸߽ʱᵽ˴˴˵֣ŷĴ̽صʵս顣λӵҵİֱԿʵ
ʵϣ֮䲢ûչȫ棬̽ʧ˽˵Ķ֮ʶƾ˿սʤΰ࣬ȴ޷ڶǿߵķ֮¹ʥҪķΪڸ߶ս˵һֱƣǶԷԶԶĵķʽ˫ⳡսʤ
Ŷ
ɵʱڵ˵ĲΪǵƾӢսʿʵǿྫ񲿶ӣ츳ҲҪǿʵǧԴ޴ɵģǻǶøḻĴװԶֻ֪̱սɱȣ
ҵϣԶʧܡھܵһʧ֮ʱǱսͼʧԼƣֻȴ֪ϡ಻ˣȴ㹻ǻȥֲ׵ľͻӶ֮ɪַ֮ͼ
֮Ȼػ׳˫ԶĵڣǿΪ֮Ȼԭʵۺȫѹˣ׻ʮ˴½ֵݣ
еսûдΪǿߵʧܵ˴ƴɾԲűԼƻܣ
ʵǿ񣬻·սʿǣձԴľΪ׵ǿڶ´½Ŀڱǳĺʱ
óȻսȴ飬ܿ䣬˴ƬغͿȻԭƶض˵ʺ̲ŵĴȴĿǰεԴ֮һ
Ϊλʧ٣⳥ҲûϢ
õôɵºͲҲ͸ûҪЩ˲ε˸һ׷λ١
Ѫɫ˴´½ͼ񷴻սӪ
ڶ˶ͼڼƻҾ֮¿ڼϡ
ǿߵĸ·ٶȳһ㷲ǿߡ˽ɵѡԵ͸¶ʵ֮غͼӵΪ׵ĹﵽѪɫļϵص㡣
ѪɫõĵʮУ
ʦֵĴʦ¡̤㵽Ƭ൱һһоĺ֮󡣲ɷԼĸ̾
ȷʵݸȷ鱨֮ռʱǾεĴϴ㳹׹˶ͳȨಿͼصִԶԶ½࣬Ҳ͵ԭͼڲ鵽ͨʮּĶ߽еֿ
һУвڹΧڵﶼ˺Ͳߣͼڴ½ЩŷoǸ˵ö֮аˣǵֵ֮ĿͽǸͬͼڴ½ͬ飬Ĺ̫ɱ¾ÿһضմȾѪ
ѪɫҲʮ
Ҷ֪ʦ¡˼Ĵ϶Ƿ̻֮ļڽļ֮Ȼͬ
ͬķƻǶǲò룬ȻǲҪ̻֮֮Щڽ̷ǲһģ
Ĵ̤ѪɫϾۼص㲻֮󣬸ĲսԱѾ½½ִˣֱԱˣʱΪһ֮١
һֳ֮񲿶ԭս֮սʹΪ֮һλʹԭλսʹΪҷϵ͵ϮսΪϵǿߣȻɹסѪɫѾռݵĺأȴҲܵ˲ƣֻзΰߵȥָˡ
󣬲ӭҲͰˣȻðλڵλǿǾõȡ
֮һ˵ȳʱһ˵šΪӵҵİǿߣ֮ɳİʹʲôη壬ֻҪ뿪磬֮ҲָǿȥͱļӵЩ鷳Ϊһλʹ󶯸ɸԽٻ
̬ã֮ǱҲӵ鷳Ż½Ҳǿлȡһ棬ûٸ鷳
ÿһɭ¶ӵҵǿǶһЩＷҶԷһԹ


İٰʮ аۻ
λ֮ʹҲϰ˼ӵǿһֱлͻֵĿ⳰ŪԴҲʲô˵ݣʮӲĿһӭʣֻвûἰǸ˼ΪĿУǴΰ֮ͽ˶һʱҲӦõģʹͬΪڳλ½ǣ
Դ˱֮Ȼػɵֻɫ͵Ȼֳ΢΢֮Ĳ
һλ½񣬹ֲͬλɫϲŭ䣬Ϥɵ֪λ¿Ѿ˲
ԭΪ־·ͬĳͻ֮İͶ֮еһЩִ
֮˽٣ϵԶ޷ָг
֮һССʹλβܲʹ졣
ʹʲôݣ˵˾Ϊ˴Լ㴦İ²εѡ
ͽʹǾܿԻһͬĺôǿǵĴȴʧȥ˼еɣ˵ǸһֹߣЩԴʹ̬ȾͺڶԴ΢ʹӺū
Ȼ֮ĿСλûжôĵλȻҲɳôһλʹ
λʹû˼Դ֮ĸ߰ȷʵʹúеǵѷһЩ
ͼʹһԹԵķ˵λڴ˵ĿĶֻһǾִΰǵ͵ϮͼЧĴΰ֮˵ָʾһεսӦָȫ֣濪ʼ񡭡
λʹû˵ꡣͱӰħǵλ֮һİǿ߰Ӱ˼ˡ
˾ٴĲףΪ˴սָߣӦ֮ǿǻ۵һλĳЩ˼ƫĿΣӰħֶȻָӣ
˴аǿΪ´½ۼһ𣬶ӪǿǵĳͻոպڰǼλЦԭִֻ
֮ǰǿϷѣȴ漰ǵ档ôȻɶԷڲ
Ҫǽ϶ͷָɣôȫѰˣһԷȥΣûʲôˮλãΪ̻֮װ׳ֲô
ΪڰӪ֮ʸϵĺҹŮµİǿ˼ԡ
һԵɲͬӪǿǽ͡ӪӪĺܶǿ߶ʾͬ
һʹλʹɫһţȻоѿ
Ȼѡǿһλô鱱֮£ܹλͬ½񡣲µʵӦĿõģ
Ӱ˼ܵ˴˵Ͽɣʿİƶʹѿɫ˵Լ뷨
鰵Ӱ˼˼ܹߵĳƺţ֤ǻ۱ΰĺҹŮҲϿɡ
ҲһλѡΪӰ֮жµµǿߣǱڲսӦʮ־ͨ
ôѡΰĻ֮ѡ£ڳûбıЩ򣬿϶õ˲֪бƣ

ƾٳԼĿҪָѡȻѡڳλǿࡣⲻʹλ֮ʹɫѿ
ǴϵĹԴߣǴϣΰλ֮ɾǶΰµĲЩֶǰϵǿߣԸһãҪԶĻΪԽΰҪͨǿܶ࣬ȴҲ˵ĵ⡣
˴йϵ̻棬ûк͵˿ս֮ǰԼһַˣɾͻܵЩλΰ֮ĳͷ
ʹֲԸ
ʹֻǿֲЩԼ񲻾ĴǣֻһδεǴ𣬵ȴ޷¶ˡ
ͳƵ֮ͺλõƱ࣬ɵ½Ҳֻǲ˼Ʊ
İǿǸиԵǿȴԶԶ磬Ϊڰĸ˭Ҳ˭ĸΪӪĻ϶ͶصλӪͶࡣ
Դ˴ԼĺʹŭԼЩ;ȵУһڷԡ
ʵǻ۶ѷɫɵλ£ξǰ䵱һָֽӺˣλκһλĴ£ҶԸԲɴ˴ε񡣡
һ֤ڳλ½֮Уʵһλġ
ʵϰЩǫ飬Ͼǿķɱλλףս˳ɱɵλԣĿһֱʮǿɵ²˵ûʲôǿıܹ֮ռϷģ޷ȡʤҲܹάָʤܣ
֮˵һǲɵθϵŪҲΪԼĺ涼ʮƣһ´½оû£һ´½һûᣬܹ˸λһӡ󣬶Լܹڴ˴սֵ֮һ鲻ĵ⣬Ǻаģ
ʹλʹʹ֮ҲЩȴ˼̫ࡣ
һû˵Ǿǲ˵֮ʹʵˣӵ̫ƵɵҲ޷սʤĿ꣡
˵ƾԼã֮ɵаԽһ£վܴ˴սָһΡ
ʵϲԭǴƾɵµģ֪УɵһֱһλǿΪԼͻƵپ磬Էܹڲ֪׷Լһ㡣
ڸִС¼֮Уɵµ뷨ܹǵУԼĻҪꡣ
ɵȴӦ֮лؾ˲
Ϊû׼̨̫ǰ񶼻ΪԼֻǸǱ½Ȼ׳ʵȷ
۷ĸ綼Ƚ
ָߵ䵽˱֮ͷϣ˸˸е֮⣬˶׷ױʾȫָӡ
ϾͺڰӪһָȨƫõλãܹ֤սºսƷĹƽԭԣ
ʹĿȴȫͬλ¿ԼһӪ񣬾㲻ԼԹۣҲȰΰ֮ļͷҪǿ
ͬϺָȨ֮ô½ɸлɣ


İٰʮ ҷ
ʵϸոѡָӵʱ򣬲ԭǴƾɵµģΪ֪УɵһֱһλǿΪԼͻƵپ磬Էܹڲ֪׷Լһ㡣
λص߿ִС¼֮Уɵµ뷨ܹǵУԼĻҪꡣ
ɵȴӦ֮лؾ˲
Ǳصߣô꽻ɻҸеŷ̨ǰָӣҲڱľ棡
ɵôһȰ֮ҲͷԼ뷨ʵɵ¶Բ˵һԭһҲΪû׼̨̫ǰ񶼻ΪԼֻǸǱ½Ȼ׳ʵȷ
۷ĸ綼Ƚ
ָߵ䵽˱֮ͷϣ˸֮⣬˶׷ױʾȫָӡ
ϾͺڰӪһָȨƫõλãܹ֤սкºսƷϵĹƽԭԣ
ֻλʹĿȴȫͬλ¿ԼһӪ񣬾㲻ԼȨѡԹۣҲҪȥΰ֮ļͷǿ
ߵҲͬϺָܹȨĻô½ɸлɣ
ϧྐྵȻô׵ľͷôõĻᣬʵʹеߣ
ȻҶָͬжҵңôһЩϻҾͲ˵ˣھͿʼս񣡡
Ͼһͼϵļƻ뾡ֿܵ꣬ܵжʧܵ©
ɵ¶ͼڴ½ֲԼǰƵϤ֮㷺˶ԴҲûʲô˵ġ
ڳĶǳưһǿߣҲûʲô׼ģܿͱּ·ȥ
ڸĿļ鶼ԼĿ귽ȥжһ֧飬λкΪ׵о
ǸǴȥ湥ᣬһǣסҷĴ󲿷ʵõȴ񣬽ҷϵĴ󲿷նϣȻٶγɰΧ֮󳹵ײҷڵļҪĿꡣ
λʹ򱻲Լһ֧о֮Уʱбء
ôҲɵµ˼δһ֮ͻΪռƻ£ʱΪȷضٵжǿɾͲˣ
ǿߣΪŹͬԼԼûжٿܻԡƻ
ֻ֮ʹɵ²ģϾһֻλµĿܣûԼΪһŷô˶ԣҲһеȥ
ҷΧ㴦ͼڴ½ϲһغͿغ½
ӪλȴλڿвƽԭһƬɽϿ֮С
һǿߴʱڸ߿ոҷϵӪ·ϡ
ڲϢ͸¶ҷ粿ڵصʽҷϿȣʹҷϵ˵Ĵɽ֮УΪθӣѹһԴ½вͱǿͼ֣ʹҷϲķչʮ˳죬˶λǿߣ
ɵ˵꣬λ˶ɵͷ
ԾİߵȾ߿˿ʵ
ôɵµǷ˽ҷµľʵ
һ˵֮⣬ɵ¹ϵ׽ˣλ߿Ҳ֧ɵǻָȨһλ
ɵΪ˽͵
ҷϵΪھӰɽϵͷҵõ˲õϢǴ˴ֵĿҷ֮⣬ҷ»ǿߣֱǳħʯӥ񡢱ҹ񣡡
мλϵİͼ񣬲ҷϲŭƢԼҵ磬ǰһͻϮɭ¶ռһսʧһλǰİӣΣĻͼǲвǰȥҷģ
Ŷ⵹ǸϢɵµٸ˵˵Щҷ°ʵΣ
Ȼ½ڶõһҷڶǿǰͻϮ֮Ķ飬ǶڶԷʵû˽⵽ˡ
ϾǿλҲܽԼͶŵ޼ɵĿܣڶʱ֮ڣ½ͼڴ½˽ⶼֻڱЩͼ˽⵽鱨
鱨ΪܹͶĻϴ඼ǴµͼҲ˽ⲻ̫ͼϸɵͨũҵŮ׽ͼڴ½·ֲϸĶˣ˲飡


İٰʮ ҷ
Ϊһ͵Ϯ¼һ֮ǵ˵ʵӦЩ˽ģȴⱣֳĬûжԴκαľٶϢû
ôڳ˿ܾͻ˽Ƕֵʵˣ
ͼ֮Уħʯҷǿĵսλսͼóսаɼⷽ棬̻֮ǿǿ϶д
ɵ´һͼλʹɫɸӺ˼֣ԭڽ˵Լ͸еʮֲɵһἰ֮ǰ֮ܵϮȻʲôɫ
ǰʯΪǿߵˣδָʵĽ׶Σһǿ˶٣˵ֵõһͻƵ㣡
Ȼɵ½˵ҷ۰֮һʯʵǵĵڶҪĿҷһţħ񡣡
ħȻֻǰͼ񣬵ԭȴһͼڴеţħ޳ħȻߵţϺ񣬵ǳħȴʳݵħޣһͲ̵ʳԶϲ˺ȻʳѪ⡣Գħϡеħͼڴ½ӽӽĶħֹСҹ䣡
ħϡħһصţʮֵƣǾһ̼ܵͻҵ״̬֮УħΪͼ񣬶ȻӢֿͬ߱µ˵ʱħʵᶸȻʮſԴﵽӽλ񳬹½ǿ̶ȣҷͣηʧȥ󲿷ǵĹΧлŵƶ壬ʹˣ׺ݵҷҪΪ֮֡
ü˵ֶһλλʵǿˣ
ɵ¿ڽ͵һҷģħ񷢿ʱȻ£Ǽʹǰͼ֮Ҳֲ֧˶״̬ͨħֻҪ񳬹ʮϢʱ䣬ͻ״̬ٳĻǾҪȡˡҷʱĳħ޶ûǵģҲ޷ֹͣ񣬻ϰٷ֮ʮϵĳħΪ͸֧ģȻļҲ
ô˵ħ񷢿ʱҲ˶ˣ
ɵ»ش˵ǣʵԽǿ͸֧Ŀ״̬ʱԽ̣ҲԽͼƶϣħֻܳϢķ״̬ʱ䣬ǰͼҲҪ䣬һÿһγħҷλڸʱŻᶯÿڳϢʱ֮ǰҪҷǿʵֹ״̬ͿԷ
֮ʱ򿪿˵һζԸħ񣬾Ҫˣɵµ˵һɱλǿףԵħ״̬һһʤ㻹治󣬱Ͼǰ˵սǼλǿĵ»᲻ϧĴٻ
൱ظ
λģֻסһ൱λʵĵϢʱһܹ֤ģ
ǾͰаˣɵµͷ˵
ʣµҪСĵģǵĶпյǿҪ֪ͼڴ½ԴҪ½࣬ǼλǿλҲûвǵԴ
ΪָӵĲҲ˵һõλҲܷӳ½൱ڶֻ˸ʵİ֣ԾжʧܣҲǵʧܹҷã㲻ܣֻҪɱħʯ⡪αҷѣҲ൱ڶҷһ˫۰ټЩжͼ侮ʯ˺ҷ񶼻һ겻񣬳ΪʧȥȺͷǣʲôΪ
ܿ죬оӽҷϿȵ
ҷϿȴȺɽ֮еһ֮УΪɽʯᾣҶп׶ÿÿһͻӵĹ죬·ħҺҽУʹķ塣
ҷϿ֮ǰֹϿҲ˶֪ǧǰҷռѾ֮Ÿʽ֡
ҷ粿ĶۼͷֲҷϿΪģΧļƬƽ̹ɽȺ֮С
λǿҲٽ̸ֱΪ׵ı֮ʾ£һ𳯵˵ĵ̽
䣡
λҷϿȹȵϷһܵ˹ܸϮİûйɱ¾˼ǰ֣ʹһҲͨ˿ԳܵģвٷΪ𶯶ݵķݶ
ЩطҷطΧ൱ĵ֮ܵǰϮ߾ͱҷ֡
ֹ£ʹʵ൱λĴڣҲ޷ʱֹһλ񲢷ԼͻȻϮȫʱ̲ɵļӱϮĵпǰӦ
½УǾȻϮΰҷ粿أ׼µĳͷء
ҷȻһʱڱϮĵص㣬ȴҲûԼͽ
дŭҷһʱֵİſ֣ӿᣬͼһλǰϮİǿߡ
½İͼڴ½İͼԵһΪǿλͼҷȻ׷ֱɴ˵֪Է
λԼǿɱλҷѹ֧ܵʱһɫƥһĽӿųҷĴϮ
һǿҲ൱λĹҷȻӲһʱҲֻʱȥĿҲûһӵԶԶġ
˭
ҷŭĽţ鷽Բʮ
Ϊλͼʮ߸£էһ֮¾ͷ·һ԰ɫƤаɫĳԵ
Է½϶ᱻͽڸǿ̶ԶԶȲ½ͼڴ½仹Ұʱʳ¼Ҳз
ҷûߵĳ˲ʲôӰ졣Ƶĵ˻뷨
ִҷȻǴ˴жָӵ񱱵֮
ｻˣȥһɣ
λԵ͸мһЦʧҷߵС
ֳɵݽ֮ģ൱λʵҷ񣬲Ȼһʱ俪ǿĹ״̬١
Ȼ֮ķĽҷҲ֮ƾܡ
ɶ񣡡
ߵĵڶνҷ񲻵òȡԼһŹħͷ­ӵĻųһɫĹĻ赲
ȻֵĽ֮ͷŵĹĻҲΪ֮һܹ壬ֻƾͷŵĽ͵ֵסնϷԴǿ˵ж
⻹ֻһλѡ
һԵλֵĹֵ֮ҷٴȡһץģһӣֻץͷ·εٿһ㣬ű֮ķץ


İپʮ ֶ֮
ַץĹʽ˺͵ְҵʮƣֻûӷץһ˵޽ȻȻܹΪôֺϵٿأ
УҲһ֣
Ͼֻһַ߱ʱߣɫԲǿ
ҷֻץȴȫͬǽɫӥצ״ͿԿҪǱץһµĻҲҪܵС˺
˱֮Ȼɵɵĵζֵͼһţͬһҷͷųץ档

һ쳹ǿ췢ཻȻײһĹ𻨣ԲʮܵɲӰͭʵķ˶ѪıԴڵʹ಻ѵĴ
ʹǻƽǿǣҲܵ˲̶ͬȵӰ졣
Ϊʵһı֮ǵһСڵĽɫѪȻûôصӰʵӣҲܵ΢ˡ
ҷһҪʤ׷ȴȻоԼ⼸Ҫزͬһʱٰ̣ܵߵϮ
ɣ
ֲɵһò֪ͨµļλǰ֧Ԯ
Ϊҷ粿ҷϵȨ෴ҲҪΪв𡣲ƽʱβпͳЩ񣬵ȴͼ˺Լ
ô˻ᣬֽ֮ХȥĶֲִһʱֻܱ֮
ͬʱҲٻҫ֮ʿ󽣾ɵµָ㣬Ѿ֮ΪֻȱһЩҪϣŵΪٶȡ
Ͼû㹻ǿϣ޷طȨģ
ѾȻǳҷҪǿڲе֮ģΪҷרǼץѾﵽ˳۷׶ΣͻƵеҲԶˡ
֮ɵ¾ĴҲŽΪеǱʣѾܵһˣ½ˣ
ʱ򱱵֮óһҲֻΪ˶༸ǣƶֵ˼ûб̫ϣҫܹ֮ӳá
ҷеǿ󣬶һֹһһܹ𵽼ǣƵãѾʮֲˡ
Ծɸоʮǿѹ֪ԼֻҪһҷõϢĻᣬôԼû˿ʤ㣬мӽͬʱź󷽿ںȵѵȵʧٳ֣
Ĵ󺰣֮ĺֻΪһ׹⣬һͳȦ⣬λоһʹ
ʱһԸĸȻڱ֮︺Կǿҷ
鲻е׹غ֮棬ʹʹԸȴҲòΪжȻжʧܣȴľΰµˣ
ɵǾǿ׼һ㣬ԶûѡŰʹλãһ˳ǿĻλҲῴԼʹôȥʹС£֮˵֤˴жܹɹҪģ
οһʹǰȥôжɹºսƷʱҲĻʮֲ
ʹȻֻǰλΪʹȴֻһλʹԽܣʹϿԱӽ½ʵΪλʹʹȫ汬սǸӵǿ
ʹĲս֮൱ڶһλӽλʵİ֣λֻЯһԵʱ͸оԼϵѹ˲٣ԭҷûз֮ĸоҲʧˡ
ڱ֮һ֮ʹǣסǿĿҷʱǿҲżȶĿ귢˽
Ҳ˵ɵº¼λ봫ǿߣѡ˸ǵ϶ͷʯʯܲ䡣
֮ѡԸλͼһΪԷĲλҷصˣؼȽϽӽ˵һСв
ǣλʯʵڳԹǳҲ˽´½Ȼʲô˵ܣȥĻ϶ҲĲɽǱȻᱩ¶ʯȫͬˡ
һΪԼǰǱͼڴ½˲ٺô̰ģȻɵ¾ԼҲ£鷳ܹ鲻ãԻǽһԴͷΪá
ȵԼλǿ̶ܼ֮ʹ¶ҲûйϵˡǸҲΪһ㲻ȷΪԼһλС
Ͼλʼo֮УǺлġ
ְɣ
ʯܲϿ֮ɵ¶߼˵
˴ǰаɪʵָĲƷƶ£ԼͿ˹һλ潣ʥɭأű֮ģǱߵ̫Σգ㽫ɭذŵɵɵչˣذȫݡ
ɵ»ڳλʵڽӽʹϵǿϱʯܲĸһԼĹͷų
ֵ⼸λĶʯܲǣЩ·ء
λǿ߶ǺεʵʯܲûзӦʱ򣬾Ѿиһأȥ˱ĵƤ
ʱλڰյɵ±ַųһƬ⣬ͬƤϵķݽԼеһ
һֱ¹۵ɵ´ϲ޶˵ɱ¾һεĿּʯĿʹ޷ȥ֧ԮԼҷ
ɵ±Ӷʯܲ˿ֵķΪʱȣûйһһĽЩλ棬ɵ±ȽЩ佨ط뿪ͨǿĹȫЩȻתƵλ֮С
ַԺƽһܰ׬˿ڣЩĽ̻⣬Ҳȫ⣬ţ˿ţ֮󣬲Ҳ󲿷ֶתԼ
ʯܲ˿ڸߴ򣬺ֹţʮ
ɵµ˶ֿ죬̶̼ϢĹԭһƬٵʯܲͱ˵˰ͺͷһ㣬ȱһһ飬һʧ֮һ˿ڡ
𡭡
ʯܿͼڼ̳ڴ͵˲ȴҲֻĿӶԼĽ˿ڡ
Ϊʱһλǿİסȥ·
ǡ
λͼܿϳɵǼϾһǧ׷ɱûгɹԼˣʧһҷݺݵĽѵһҷֵ֮ʣʯܱһͣ°֮λ
Щ³ôܻᱻǣʯÿ춼䲻°ٱ飬ȴû뵽⼸صСȻôԼе뾪㵵ǣǵʵȻǿĳ̶ȣ
ûмǴĻһζԷǱʱǿ߻ֻǸոս봫׶ΣھȻѾǿа


İپʮһ ʤԼ
ʯ㵵˲䣬סֵɪֳʿȵʥ֮ųȻһ˾Ϳס൱½ʵİͼ
ԭʯʵǿԼطΧԷӳλǿսǰǴˣЩ˰λûȫָֻܷӳ½ʵ
ΪʧһҷʮϲĳûٱоֻʣֳִͬʥʹɪƾУû˽λϵѹԲࡣ
ɪеĴΪʤԼɵ´֮֮ʣƳһʿ
˾֮⣬ӽ˲ʹʿҫ۵ɫΪΪɪ죬в߱˹ԣעʥĲ˱ֲ߱ʣﵽɱļ̷֮⣬Ƚǿĸܡ
Χѷս㣬ս־ɴݻ٣߿־塢ҵȸ澫ЧӰ졣
Ӣ»ܣԵһΰ񹥻¹ɻٻ
ԣʤԼѾﵽ˴еļƷֵѾӽһЩͶ˵ĳ
ɪֵסʯһķ񹥻ʱɵµѾܿĽʯܲ˿ڲȫոɾˡ
ЩһͻȻϮǻҪȵôǵֿ˵ģ
˰λ֮ɲˣ
ʯܲҲŸʵǿߣԼλƽսʿһֱڰλפصĿǰԨħ˹ǿߣڰħ£ЩʯܲķܿͱѹȥȻ󱻷ָɵٻľʦԼԼ˾Ȱ
Ǳߵʯⳡ۾Ķˡ
ͼȻ־跨Ȩ½ֻһԴ֮ǲܵȫԼı¡
´½ͼͼҲػЩͼ֮У˼ĴڣΪûְֻԼǿܡ
ϸ˵ͼصoȻλ̬ϣƽڰ֮Ĳ塣
ԽСͼ񣬶䲿ڵԽӣΪܹ֧֡
ʯͬλб˽Ƶǿͼ񣬶ԼµǲôӣڵʯڻָڣԼ֮תΪָԭʵһЩͽǶ˵ʮҪˣ˿ṩ֮ʯԱٶȽʡ˳ɵʱܹ׻ָ
ͼڴ½½ڶǿ֣Ҫʱ۴ʲô濼ǣʯҲòӡ
ۼԼͽɺ޵Ӷᣬʯ񵱳ͱ
ϧԵǳΪʥʹɪʥ֮ȨΪԴͷɪľȻԾǰ񣬵ʵѾӽ½ĲΡ
ʥ֮ͽаۻĴڣ棬ʥ࡭
ͼսеɪɫµԣϱųһʥĹɵĹ棬ܿӵеʤԼ
ɪΪʥ֮֮ϣγɵһΪʥ
̺ŹʥԵʥ棬Զڸа񡢻ĴһմȾǾǲݣͬεǿܽ
֣ʥҲԣ˫Ĵ˵ɪõһֳˣΪʥ־ĳϣڻûгΪ֮ǰǰ
һսʹʥ棬ȻСľϲ
ʯܿͷ֣Լ뷽һԷĴʿӴմȾԷֿĹ֮ȫܵӰ죬޷ӳ֮ǰ߳ɵҲ֮»
ۼȥУٲƴԼ¾ҪΣˣͷʯեԼڵȫ弱׳󣬼ĹͻΪһٳ߾ˡ
ɣ
ͼʯľŭһͬ׳ٵĴųŽµĵȥ
¡
ײʹõûγӣĴһɲ״¡
𵴲ƴɱʮһͬչɵºɪԾɱֳִ֮⣬˶ò˿֮Զݱ档
ʹһеʯ˲ҷڷߣͼһɫĹâһǰ
ʯֵֵ̧ܲܵȴǵâȻͬõһ㴩Լ


İپʮ ־֮

Ǵ֮ʯ֣ܵʱҽг
Ǵ֮Ͼֻ˵ֶΣڹϻһ߰˼ķֻǱǿһֶڣǿȻ֮ͻᷢãڳλͬʱҲʴֵ壬Ӱʵķӣһ˺
Ǵ֮֮ʯߵĻͱϣ󷽵ʥʹɪЯʥĹ׷ʱһ
ɵ¿˶˵״̬ѳãǱһгǹһǴ׼ȥ
Ҫ
һȻͬǴ֮ɵ»ļսʯʱȴѾ񱩽׶ΣȻֽȻͬʵĴɫ׹֮شʧȥǣֻ֪Ĵ֡
һǿߣλķͻҲǻѡݱܷâ˻˵ȥɵɵӲƴ
ɪڳΪ֮󣬾ͽʥʥʿӢۼܷӵ˸ߵĲΣĹ£ԷЧԵֵһλȫ֣ʯͻⶥһʥĻȼʥɪͷ·һҲáͭ㶹γʯĹȴԾǰ˿ԷӶݵĻᣡ
෴ʯĹΪűɪʤԼжΣʥĴôýӵ
尤һ¿Ҳܲɣ
οʥ汾оԵһ˿һƵĹ·һʯѿ˿֮УѪ⻹ԣΪʥȼ׳ϣܵʥǴ׵˫شʯƼΪأ嶼شִһսʱ䵽ʵ
䲡Ҫ
ɵһҫֳȻ֮ŭ˲ʯǰۻ⽫ʯסǹͷһʹԷ֮У뿪ʱ򣬴һöõľ塣
Ȼ㣬ֻɲǼ䣬ʯΪʧȥԭεʧս֮ϡ
òȥʯϳչһ£Ȼ˻غϣȥһɣ
ɵ˵꣬ʹ˳ʯʱķȥ
ͼȻ۳񣬵Ǳȴġͼеԣڰ񾳽֮ǰǵ󲿷ֶͼ֮Уֻԣ˰֮ͼſʼһȨһԾɴͼ֮С
ͬɽ񣬾֮ǰѾﵽ˰۷״̬ۿҪͻƳΪλͼ񣬵ԾҪͼϲܴﵽԽͨĳ̶ȡ
ܿ죬ɵ¾ʯļ̳ͼڣʱģֱҪͼڶȥ
ȡʯͼ֮ɵɨһΧİղأûϸĵȥʲôҲֱһ֣ͽĿܼƷͳͳ˴ռ֮С
սƷ⣬жԲ֮ٷҲ١
ڳĶɵµˣȻʹƽ鷳
߰ɣ
֮ͨɨһɽȼ̳ȫûз©Ĵڣɵµкһֱһؼս
ҷ粿սߣ֮ʹİͬҷס
λһһأһʮǢȻֻǳȴԷӳٷ֮ٵʹԸߴλսĵȼѹƣһֳҷһʱҲ޷ƽ֣ҪȥĻȴֵԼĲ䱻߻֮һì֮ܵ£ҷȻ˹˼޷ӳһȫս
ʯ½ߡ
Ϊҷʯһ˲䣬ͱҷ֪
Լ֮һ֮ҷʱ˽⵽ǵĿģⲢԼƣӦʲôɧսȻ˵Ŀ겢ԼǴǣסԼʹ޷ȥԮԼȻһһ
˵ҷԥʱֵ¼ӰѾʹȫֺݺݵѹ·磬׼ƴŸһִۣҲҪѲĶȼȻȥԮԼʣļ
ϧǣ֮ǰΪԼ뷨ʧ󣬵ļʱ䣬ȵʯ񱻽֮󣬱֮ǵԮҲеҷѾʧȥذֵܾĻᣡ
ڱ֮ɵߵսս֮гҵģҪĳħߡ
˳ʵδָʯͬʵȫʢʱڵĳħ񾡹ֻǰͼ񣬵Լ֮УսȫɱǿһЩ½ðһʼ˿ս֮С
λ¸еƵǣħ񲻵Ŷһ½Щ֮кѼǿ
ԼΪɵħĿʱûб¶ǿ֮˼
ħһͷʽĳ˵ĹͷͷһԲεĿ׶ÿɳħ񻯳֮ԾɱŵĲṹ֧Ӳţǡ
߲۵۵ĵطͷͷǶһ뵰ĺɫʯз·̲޾Ļһ㣬˿һо޾Ŀ־塣
ù
ֿ־ĸоǰҲ޷⣬ǼʱջĿ⣬Щ˶Էĵ
һİ˾裬ĲȥĿӴһôҲֵ̫Ǯˣ
ܿħͷһɫ򽫷ԲٳߵĿռ䶼ʹ಻ֱǼͷҲԾɱⲻ˲־ĸоֵʱͻܵӰ죬һģʧɡ
ɴˣŵͷΪ־֮ڵƣħ񾡹ڶλ񣬵ȴܹսȡϷ硣
һʼûԼԣħͨ״̬սûд㶯ÿ񻯵
ǺܿӦʯ䣬ħ㿪ʼ겻ƵƵͨҷ񴫵Ϣ
ҷĻӦȴ֣һʱ֮󣬱鱩꣬ʲôͷĳħ㿪ʼܲסôʱ䡢ǿȵս̼˫Ŀʼ죬ѪҺҲʼӿǿӿ
ģֻ֪ҪܵǿһЩĴ̼ħͻ᲻ı񻯵״̬
һֱѹŴİѾ׼ʱٻףֵٵĿ籩Ϯ
ʱԶһԼٳ߸ܿâȥ߾ڰֳ
ɵµ£ǿˣ
ڳħռƵսУֵ֧ЩǺİߵ֮󣬶ʱһ
ĶֳħͲôֹˣԭʹڱԵĳħ񿴼ٶ˼֣вǿΣУʱ̼ܵŭһȫ
ã
񻯵ĳħ˲ʮϣ൱ʵȫλ˿־ĺɫ򸲸ǵе˵ϡ


İپʮ 
ɫɵ֮⣬ǰ½Գħƺ˫ѹȣҲɸоһǿѹ˸ͷ
֮࣬Ҫ˵һλʹƵеҲһܹɵµꡰСһ
ʵʮĳħ񣬰˵ֻܼæɵµһ䣬Ȼٻһտɫӭȥ
ŭ״̬ĳħѾʧȥ˻жֻҪΧ֮ڵͶĹĿ֮С
ඥӭȥÿĳħΪҪĿ꣬λͼҲʹôӣһͷȥ
ħ̵Ŀɱȴ֧ţײڰ֮֮ϣʱһص𵴲ƣʹ׵ıλҲײ֮⣬ڵ˳ʮߵĹ
෴ΪײһĳħΪſ־֮ʮǿͷı£Ȼûܵ𵴣ֻվҡҡͷͼѰĿ꿪ʼ
ڶӭȥʥʹɪλɵĿǰǿİǿߡ
ǿߣֻԶԶΪɪӳһЩ״̬Ϊħһ鷳˿ʩչεĹ˳ħĳޣʱǿɸܲ˿񻯵ĳħһ
ڿ˹λƽʵĴʦֲս岻֡
߾ʤԼʿɪٴλųʥ棬ħսһʥܵǿʹʵ֮࣬ɪԾܹǿס˳ħעͬʱʹøʥĴʿڳħ˼˿ڡ
ʥ治Ϊʥǿ󳬷ʹħսﵽλĳ̶ȣǱλȴԾǰͼûеȼѹƣʥɵ˺ԶеĴ
ڳħʧȥ״̬֮ʱλҷ粿ĵشҷҲԶԶĸӦǱߵ
ڳħϢϤˣʱ֪ħȻԼûڳ¾ͼ˿״̬Ϣʱ֮ûа취ȥǱߵĻħԼʣұ۾Ҳ֮ǰʯ³ֻһ;

뵽˴ҷ񵱳ųԼߣҪ͵ħڷ
Ǳ֮ʹôҷóѣһβΣľ
֮֮״̬˹ʹѾʹսһ㣬ȻЧڰϵǿѾЩߣܹһս˵Ҳʤޡ
ܻҷһץʹ˳ȥʹĻ壬ʹҲ³һѪȻλ֮Ѿ˲ǳ
ʹȴ˱֮ٴϣָֽҷ뿪Ĵ㣬˲鷳
ʵԼĶִϣҷķŭѾ۵˼㣬ȻԸº볤ʱ״̬ĴۣȫٴνСӻɣȻ˲䴫͵˳ħڵص㡣
ҷĻһЩϵֳ֮󣬾ͷ˫ĿѾʧȥ˹ĳħһλӳһߡ
ԭо֮ǸսǱƱɵµĲ޷赲ҷԭӳħϢʱ䣬ʧȥսļƻ¾Щˡ
ɵ¶˿ںȵ
ƻб䣬սپ
ţԼгǹɫĹâħͬʱԡ
壡
ʱǿĹʱʹ÷״̬ĳħһ˲Ľֱ֮УʱĳħʵǿɱλʩչҲ˶Էãһǿķɡ
һ˲䣬ħͻָɡ
һ˲Ҳ㹻ˣɵ¶ŹɵĲʣԼǰһ׼õһ淨
Ǳ仯ѧյǿ󹥻ԴӲȫһ߲10ߵ壬ЧͬھżֻȼٴߣʹǰǿҲ޷ȫõ⡣ǶԷŷԵ
Ϊ֮ʱɵҲûţһֱûǶڷʦְҵ֮ӦзԷΪʩٴεõ
ͼһĹħ֣Ŀ°ʼ֯˲俪ʼ⣬Ĺӵ
ħʣϰԵĹԾ˸ͼֿ̺ŻԵķĹ
ЧȴԣΪѾʥǴ֮ǿʴ޷ȫȥƻ


ڶʮ 


İپʮ 
ʹλ޵ֿһλͷŵĴҲֲ˺ȥοħʵĵȼֻһͼ
ֵܹ֧֮ڣͷϵǶͷͷųһƬɫԹԣڰֿ·Ľ
ڳħֵĽʱ̣ܵһĿռ䲨ǿƣɵµٶκιֱӻͷųһ⣬˲ͽѾ˵ĳħ뵽֮С
ǿħٴαʮҲͬһ㣬޷ѣοۿϢʱ佫ֱɿ״̬˵ĳħ񵱳뵽״̬֮УɵôѾʧȥ˷ˡ

ԼһҲãҷʱһץݺݳɵ»ȥ
С
ҷϵıֹֻ֮ԶԶĴһϣɵ²Ҫ̫УⱻԷǱԻ󣬵бǿķץˣλʹȻĵȥɵ֮Ǳڵˡ
òѣɵ¾Ѿо˶ǿƣгǹǰֱֻ̣ϵһཻ֮ǰ֮ĺͷץײʱǿ𵴲
Ȼ֮ĵĲҪ֮ĸǿ󣬱ϾԼרɵʹõĶõϡ
ǷץҲͬһ㣬䲻֪ҲȻ֮ĲֻзȨȴȻ֮ŭǴְҪǿʹȴҪɵǿλսⳡײƺ൱
Ȼ֮ŭǴ֮ͼԷҷǿ˲ͽųȥ
ҷȻı˹ʽͼֻץͬһ˫һ㣬֮ϣ·ǿƻõӰеĻָ֣ſָצɵץȥ
ͬʱֱһҲŷץһͬײ
ͼڴ½˵ĶȽϴֲڣɵ֮ǰЩǽҷ϶ֻһָʱ󲿷ֶǿ幥ҲʹͼǸóսʿ
ȻЩ󲿷ֶͼǸԼõȻŴġǹЩԴǹϵɽǣҲûжɵԣ·ʲô֮
ɵΨһģǰʯжȡ޶֮šʮָӣһưʦʱϢȫͼǵķ
ⲻɵ뵽ЩͼǷһصĵص㣬ԻڶԴǰ
һǼλλóԤԺ֪̽һλͼڴ½й۲֮󣬵óͼڴ½ϵûб½߳ٵĽ۾Ϳ֤
ڽսɵ²һ㷨ϵôɵְ֮ҲǰŽսְҵģһʮǿӢְҵС
ʵϵΣְҵѾ;ͬ飬սʿͷʦû̫ˡ
ɵɷ˷ʦɳǿݹʷȴҲûмӱħŮȡ
λŮʿ֮ǰһطʦһʦ֮бȽƫŵְҵۺ䷨︽ħѧɲִеķʦϵóͨӡʩ븽ħ
󲿷ڷ˲εʱ򣬻ҲһЩսʿְҵΪ
ƺ־ǿսʿְĵ·ɵȴ֪ҲΪЩо̽ķʦǰϹŰʦǣϣڶ෨򣬶ѡĳһһһ޶ĵ·
ԷʦڴﵽΣҪȽʿʿսʿְҵ߸ףְһϣͷ̰õĴ󣬶ûԼ֮ǿ󳬷ĸߵųЩĲķʦǣ編ϵʵࡣ
ҲǷʦǵ£ǸʺϳΪоߣƿߣ
ʵ֤ΰĴҲǹƽģ
Ȼ֮ŭΪһǹĹÿɲǵֻԶͷǴףֻĻɵ¾ͻὫΪһˣڵĳǹ
ʹսɱλҷɵԾû˿η浶ǹɱ
սʱ򣬳˲Ͱλ֮⣬˶޷֣ʹֳִʥʹɪҲֻΧѹķݶ
λսನɭĴǿ߰һ²ҪˣҪ˵ֳλǿҷֱӹˡ
˶ֻԶԶվ֮սֻɪõɵµָʾк뿪ս
ܿɪͻתʱĴռڣװ˳ħͼԼԷղءɵ¾ԼҪսʤҷҪһʱ䣬ֹҲҪеˡ
ж֮ǰҾԼսʼʱڲӰɵ£ж֮ԼĿȡõһջ񶼹Լ󼯺һĿսƷҪˣ
δҷӵĹãɵ±ɪǰȥħϳ֮ǰռսƷջأô˽ԼĿϹ֮ۺ죬ƽ鷳
սپɣ
ɵͨӦλͬ˵
൱ͱ֮ӵͷȻͼλտ׵ĺ±ȫųɫ⣬ҷɵ¶ԹʱͻȻſ˫۳ŶԷײȥ
ͬʱ֮Ҳ˫ֳֽһڵʿ̳ҷıȥ
ЯͻϮҷ÷ռϷƣ׿ɵ֣˿ҷĵķ˵Ĺ
ʱɵ˿˿ʮԶץסҷһ޷ܵ˲䣬˫ĿͷųԵİߣֱӽҷס
ܵɵӹâĹҷ񵱳һ޷֮ǰһλ񷴻ֻԼס˵Ľٴܵ˲𵴡
˴Ԥ񼶵ר֮⣬ɵ»׼淨
Ҫ֪ʹͷŵĴϵķҲ޵ģɵΪյרԸһִ۷ʹö֮⣬֮ĸĻÿҲֻͷߴδ淨γԽ񼶷ԼÿһεְȨĳ
ƣͻԵˣȻһνǶ˵Ļ¾ͽӰ쵽պǱû㹻ǿ꣬޷ظǿְȨģ
編ʦ˵ķλǳɰʦһָۣûн£һλʩܹͷŵĸ
ֻΪ츳ʵͬһֻһЩͨʦ֮гܶ츳ǿʩ߶˷׵ĽޣҲһֱûγһȷеĹ淶
ɵ׼淨֮УѾõһ񸴳Լʱ临ǿϡеĴ淨


İپʮ ʱ临
Ҫ֪ʹﵽΣ׼һ淨һЩҪʽħЧĴ淨ʹܹƾһЩʩ̣ҲҪһġ
һֻü׼淨ֱ׼Ӧֵܳĸ
սʱʩչĻ¶ҲǸᡣ
񸴳ϸ˵˵һĴ淨һλϵĴʦоͶħаԣһǿķ
֮Աڴ淨֮УΪ˳ʩչĿ꽫ĳλͬǿڵķŭڻ˲ɱһͷǿ˺Ҫ֪ʱҪһЩҪǿĶֻ࣬ǿռΪߵƣʹʧ˴Ҳܿеõָ
ɴ˿ɼǿ߱㹻ļʲܹɱҲܵٶ֮һ˺
Ŀֵ߸ͣʹǹװ塢ҹ᳹׵Ļѽ⣬ֻʣһϸ
˿ֲҪĴ۵ģʩ߽֮ܵ˺ǿ񱩵Ļͷųʱ򣬳ֻ˫ѪƤ鴤ȷ
ǴϵĴڲܹܵ͵ʩҪҲǿΪ淨Ҫԭ
֮ʱǵȤǿķܿ˽˴˷ĹԭнһС裬㽫Ϊ֮յһͨ񼶷
ʩչ񸴳ȻҪȷʩ߽õҪǿ٣ܴ˷ɱʩߣͨʩΪֵõġ
ķɵ׼淨У׼ʱ̵һʹҲҪϢʱս֮˲Ϣ䣬Ļᡣ
ǿͷŹ˲ģͬһ㣬޷ܣǰԤ֪תԼķ
ʹɵͷǿҲⲻܵһЩ֮Ʋأܿͱǿָʱɵ˫Ŀʹ̲סˮȴӰս
෴ĿҷûôˣȻ֫ԾɱѾۿɼĳصѣͷ·޸Ĵ߸ɺĻһ㣬ȻѾܵ˺صơ
⻹Ϊҷλĵȼѹƣ˺ǿĻȻ˲ʧ嶼ģȼ½пܣ
ܴˣҷ֪ٲƴǲˣȻ֮֮ǰȻΪʧ£ȴҲֻģռӾʵƵûжôⳡغµͻϮֻҪԼӳλʵЩʵԶҪ͵ĵǲģ
û뵽ЩߵʵԶΪҪǿһ񼶷ͷ˲ѣҷһҧ׳â˲䱬Իһеܡ
ڳλĿâǴԹԣʱ˶ֵĴ㣬ҷǴҪԱԼᡣ
Ҫ֪ʹһ˵ҲǿģȻƴ󣬵ÿһҪһҪſԳĲϲſԡ
һ͵ҪҲҪ񼶱Ĳ֮Ϊϡ
νĲ֮һ߱ʣԳ뷨Ȩϡʣ֮ͨΪ
ԴըĲ䲻֮֮ƿɱ΢ͺ˵ˣԱôͲǿķȨ֮ս֮ԻλԵƻӰ죬ΪȨıλ򣬼ʹ˺Ҳѻָ
Ҳһ֤ˡƻ׽ѡһ仰
ɵλΪҷĵĻԼʱֲȴûɢȥֻҷĿֱٳ֮ڣ˹ӵļУʹñ֮뺣ɵڵλ񶼲òǱı˿ȥ
ԱΪԼһҷʱҲ˲棬ʱкһĴ㻯ߡ
ǣڱըΧ֮⣬һ벻Ĵڳ֣סȥ·
㡪ô᣿
ҷʧɫĲǱˣȻػɵλ
ոҷǿǼһ﷽λһ𱻴ԱӰ˳ȥֱը֮мʱͷܵӰ죬ôܻԼ·
·ǰȺԼһ
ϧɵ¿ɲҷ̫˼ʱ䣬ֱӾһż򹥻ȥ


İپʮ δ
൱һǿЧΪһڴһ޹ɵĺͨԶ̽Ӵ׼ĿͬʱĿǿĿקڷЧ֮ڣܽĹ
ȻǿߣõĿ΢΢ǿ߶ӶЧȴûзӦԴʩҲҪܵϵƣһʱԻ硣
ս֮˲Ϣ䣬ֲεսУһ˲ͿʧܵĽ֡
ɵһ֣ͱҷǰֵĲͬȶԷûǼǹû˿սĺۼ
˵ȫͬĸ塣
ҷɻ󲻽ǣ³ֵĵ˸֮ǰĵ˲һģһϢҲֺ
ϸ˵ǲܷģ
ΪÿһλǶһ޶ģ˿ģǵ򣬵ȴ޷ģ͸һλְȨʹͬһλѳ壬յĲַȨҲֻǼȫͬ
ͺñǽһ鵰ָΪ飬֣޷õһģһĵһ
ԲҪ˵ҷˣڳҲȫе𺳡
ΪһǿߵĿǶܹ³ֵɵ²ʲôĻӰǴ淨ʵҲֻǷһ걾ʣһʩ߱˵ĸѡʵԶܳģ֮Ե
ǰ³ֵɵȴȫȫԭɵڸ涼һģһҲǻ֮ĴڣΪǷǿߣҲһ۷ֱ
ʱ临
һͻȻ˵š
ʱ临ڳļλֲ⡣
Ʒƶ鼤Ľ͵һټĴ淨Ҵ˽ǧ꣬ҲֻڼôһΡ
ڳ֮УҲֻѾָΪݵƷƶλոͻƵĴʦΪʱĻۣͶԷϵ˽⡣ŵһʱ뵽˵ڶɵ³ֵԭ
淨ʱ临Ҳյļ淨֮һܹ˵̷֮ɽƶתԼ¡Ȳһ𣬾֪Ѷǿ̶ˡ󲿷Ҳûա
Чʩ߿ԴδеĳһʱоȡδԼһɶδڸλá
˵ɵٻδֻһܴڵңϾʱ֮Ծ۳ɵУκԤҲȫ׼ȷԤԵδĳһ¼ķֻ͸ʱ䳤ӿĳһֽϴĿԡ
δǿԱıģԤ͸¶δ߶ڿܷδôȥԸıĻôδп˶ͬı仯
ȻɵͨȡδҵΪ߽һпԣҽܵδΪȷδ
ʩߺδҾڵǰʱνĻʩѾõķʣµĲʩչһǿĸ廹ûùδӵһʩʩչʱ临ʱԴ
൱жһǰȫʤʵҼսһ˵ʩչķܹﵽǿЧǿɲǼ򵥵һһڶ
Ȼ˸ӵʱ䷨򣬷һ㴫淨ʦյģתʱ̣ȻҲҪܵʱĳͷ
ʩδʱһ֣ڡҪʩ߹ͬһʱΣԼδһʱ䡣ʩߵδҲԼҲԼһʱ䡣
ʱǸҲֵ鷳飬Իķһ׶Σʩ߶Լʩչʱ临δҴӵڶ׶εʱڣǶڵʱ
ڶ׶ΣոմδصڵδҡɹһʱΣô˵ھͲǹȥڡһʱڣʩǻصȥģԲڡ˵һʱ֮ʧصȥˡڵȻҲ֮һͬʧһʱϵĿհףʱ֮Уʩ߲κһ䡣
׶Σʩ»ع鵽ʱ֮ǰδҳڹȥʱʧλãӵʱ״̬κڶ׶εڵһ׶ʱĵԴλ˺ƷڶΪʵ
֮һ׶㣬ĸܵ˺ĵԴ¼ڶ׶Ρ㸴ʧˣ׶ֻһ㣬ʱʱŻ¼㸴һܵ˺ĵԴ
ʹô˷ȡһδʱͿżƵģǿ汾ʱ临ܱƳΪ˭Ҳ޷ȷԼ᲻Ϊλǿ󣬻ǻ׷Ѱĵ·ϣ
ɵ¾֮ǿߵҲһνδҴְΪҲܴһңԶδһҡ
ΪߵӾΨһԵĴڣǲܳͬĸߵͬһʱڵʹλҲ޷ǿתһ
ɵʩչʱ临صģʮ֮ǰԼѡҲ˵δɵ´ڵʱֻʮӡ
ʮӣⳡս˵Ѿˣ
δɵסҷͬʱڵɵºͲλҲӴըлָ׼ǰҷΧʱԶǿѾ˸ԵĿ꣬ܵը֮ȫٸ˹
ʱ䲻ˣ
ڼδԼͷųסҷж֮ɵµҲͷųԼ׼ǿ
ͼһߵĺɫʹԪ϶֣񶼷ӳٶ˲仮ռ䣬ҷߴʮߵľ޴Ҳ˲Ĵ˺
ǾżѺСԴһԪ϶ΪʩߵʩߵĿεĽսӴֱԪ϶ɢбԪ϶ѵĲֶռ֮ʧʻЧʮƣȴǿ֪ٱ
ַҲûκηԼӲӣǸڿռѾ˸÷Ľޡſֿռ˺
Ѻп˵ֱ˺ľż֮һ
ҷԶʹƫתЧǰܷ켣żƻκβѾ߱λս
ҷܵӰ죬ʱͱиһص˿ڡڷ˿ƿ˵ġǶԲ˵ǶͷնֻҪӰ죬ôȫͨٻָ
ǿߣͻȻֵĵڶͬĵ壬ҷܿͷӦ˹ʲôʱ
˵صʱ̡Ѿûжʱ
ԱɵĻᱻͻȻֵĶִϣٴΧ֮еҷ
ûδɵ³֣ҷʵֻҪϲһдѰĻ˸Ը˻ԱĴۡȻ϶סսﵽλεҷġ
δɵռȻĳĴγɰΧȴҷ뵽ǰδеΣС
λݺͼڴ½ǧǿλ񲻵òŶķ󺰵ɭң


İپʮ λ涳
ڷҷĽͳħ񻯲ǿƴȥʱҷرԵĶҲһǿƣԷûвȡʲôжڿֵĹս˿ûǰκһ˼
ڳ˫ǿǶһȴûʲôӦڱǿ߰ΧЩ˷ҷƲò϶ͷ
ҷ˵֮δɭĻӦаŭнĺΪǵõҵؾͻǶͬһսߵģңôһֵľͽĻɭ䡭
ɭΪҷھӣҪڶغĹɭֵҷֻһɽ£ȷʵҷ˵
ɵж֮ǰѾͨɽɭ֪ͨ߶Է˴жĿ֮ڱҷǰһεϮǣ沨ͼöԷܵķģ
˻ɭͲѺͰҷҪ֪֮طΧڣҷԸȻһĦҲûС෴̰бҷڻɭĵһֱʮֵ죬ҽͼսռɭء
ɭµͼҷ³ͻ֮еģͲֻһλˡ
˶ҷ񣬻ɭ޲˶Է⡣ôȥҷΣ֮У˴һİɽȻȽϷġ
Ҷ½ǿ󣬻ɭҲżη壬ԾǴֵĻҲΪֻԼͿԵֿ˼ҵ
Ի۽˶һǹץֵֽ̣Եλ˵ײֻƾӲһˡ
Χ֮СûеõɭĻӦҷѾˣ
Ҳͼڣ߱ۻʥ߽ԶλǿߵĽ֮ʱֻƾȥսµҲֻƴܾôһĹ룬Ѿ˺۵ҷȫƣٶȱʣȫ׼Աе
ֻɵȾͷһ㣬ҷ¶Σյļʱδɵ¾Ͳ˹ķɣٴʩչ˴
ҷ뵽˲Ľֱ֮СһߵɵδԼͨͬʱ֣֮סҷе˲ʧȥ˲ٿصô֮Ķ֣ڸߴ׵ĵȼѹ֮£ͱѹ֮С
֮뺣λȻҲŹ͵Ϯĺûᡣ˲ֹҷϡ
ҷһ˲Ľֱָ֮󣬷Լٴ˴ѾԼͨҲʧȫʧȥ˸Ӧ
һʱ䲻ɵðۿֻԱһ;ɵôսƷ
һλλԱԻС磬ܵѹƣͼڴ½᲻ڡ
СģҪԱ
֮֮⣬ҷԱĻڳ˼ѲĽ֣Ǿڱ֮ǣסҷɲǣɵͬδԼһۣͬڣͷųһֱûжõĴԤ
ϣͼߣؽܵĽλεؽᣡ
˺޶µĹͬĻһ䣬ҷͷԼΧĿռ˲ˣǿλ־ѹͶŵԼ֮ϣ޷һգһ۶Ѿλ򶳽˰塢ڵһдʽ
֣
ͷ˴Ԥ֮ɵֻ³ôһ䣬δһͬɿӿɫѪҲֿήȻԴԤӰҷȼĴڶ˼ķɡ
⻹ΪԱΪ棬һ˷ֵܵķ֮Ȼпܵ䣬ܻǿֵƲá
һԵı֮˲ɵµ˼ҷʧȥ˷һɲǣͻӶ֮ģҷŴȥʱ򣬴һʮ貾壬ǶԷڵ
ڲһ֮ɵһ֣ͽҷ뱾ֱѹ֮С
ֱʱ˿Գƣģ
ôˣ
֮ǰеʵ
ɵҡҡͷʾõġ
ɪ
˽еԼɪĶʩչԼʥʱ临£ںδܵǻӵģԱʧ֮ǰ󲿷ֲС
ɪƣȻְҲǾлָɵ˲ָ״̬ǻָˡ
ڷֻ֮״ûܵӰ죬ȻָҪ鷳ˣ


İپʮ ս
ɪظ˼֮ɵ±ʾͣ¡
ʥ֮ȻһЩºͣҪҲԴ̼ǱָõģԲʺϹʹã
ȻЩĶѾ̤벻˵ûʲôӰˣɵֹɪΪʥ֮ƾֻǻһ±ϵƶѣֻܴﵽЧȫָȫʢ״̬ô˻޸֮⣬ҪһЩܹЧＶҩƷˣ
ǹˣסƬ̣Ͼͻ
˵ţɵ¾˲ʧԭأֻδɵ¡
Ȼɵ˼Ҳ֪ȥʲôڳֻһֱԶûвսҲûиǾһûƷƶ۵ʹ֪ֻΪɵʹõĳʱƵˣԸŻʧ
ɵ뿪ļ֮ǿǾѾеֳ˲ҵսۼһɶΪȣ
λ£ѵҷѾǽ𣿡

˵
ҷȻǿ󣬵ԽȴûЩЩͼҲûлƣȻһĴۣλ֮£Բˣ
λ²Ϊǧɫ½ؾ߾ѾԶ˰ɣ
ǿǲĽĳšһλɱλĴڵջǲۺǾƭ˵ģ
ʱɵʩչʱ临Ѿʮӵʱޣֳδɵ֪ԼϾͻʧǹ˵ǸһЩҪȥλԵƬ̣
ո˵꣬˾ɢһƬʧ
ҶΪɵǴ뿪ˣǸõõսƷҲѾѹθɾûʲôģôɵ벻뿪ȫûʲô⡣
ʮ֮ɵµӰٴγԭأʧǰûκ
ֻλһǿǲ֪һʱ䣬ɵǰԤ֧ʱ䣬ɵǰʱ֮ʧص˹ȥʮʱڡ
ȻжѾԲôҾ׼սƷɣ
ع֮ɵµ˵Ļ
˴ǰ̻뼸ΪҪҷ粿˿ڣõǰԼɴ˴γֵĸ񡢰ǿз䡣
Ϊأ񣬶ҾǿĿҷҲֽģԴһͬѡսƷ
ϳ֮Ĵô֮ͬ⣬ǿǶû
֮󣬱֮ؼǲжȫԱȦ˾ҷʯأԼΧɽЩֻռҷĲ֮һе⡣
ΪضжĹףָҲ˵ʲôлôǷһ󲿷档
Դɵ½͵ضغ˿ڵ󲻴󣬲¶ڴĹؼʱϣλܹõóһ֣ԼջǼλͼڱ壬͵ʱȡЩصĴۺˣ
ЩǿǴΪԼҪĻΪջڽЩҷϵͼ֮ѾԷ䵽ٵջóһϸǲʲôϾ˵ЩҪѺܴܽЩϱΪΪʵƣֻƳܴһֶֻ
ΪƵĻĳƷһǵ⣬Ҳʮ־޴˻ڴһ飬뽫λصͷʱҲ༸治ǣ
ͬص
գǽҷһΪԼĺҷ粿󲿷֡
кõ˿һͼغ䲿˿ڣغλ¶Դ˸е⡣
ӵҡֻпƽвƽԭڵʯأҲͼڵС֣ͬҷһλӥڶһ֣лȡġ
ֺӰħǵȶҺڰӪʵֽһλҷҹڸ˲Լҹİͼ֮Ҳõ൱ڰҹصһҷ粿ء
оİߵȾ߿Լλ֮ҲֽһλͼΪѾѡ˱أԱ㽫󲿷ɭֵشĳħҷ粿صһַָǣǼ֮λ֣ǾԼˡ
ֻй̻Ϊ̫࣬ûг񼶱ͼõ֮ǰռǲ࣬ʼһ͸鴫桢ƽͼء
⻹ʹְǣҷĹ֣֮ͣЩǿİǿߡ
˴ǽԴϲԶõ˳Ӧ÷ݶء
ֻʹеΪЩջ񻹲ҷصʮ֮һȴҪǹ̻ȥ֣ҪĿ궼Ҳûеȥֱ档
Ҳû취£˭ǹ̻İǿΪ˷˵͵Ϯ϶أֻһأ
ʵһ֮Ҳ޷ڵ˵ڽһλ൱½ʵİͼ
ʹƣȴҲ޴˵ȥֻסĿǰռأѽ̻Э̷ˡ
ҪսƷ֮󣬸ҶԼ˱ǣȻ׼ת½ִصĽ⡣
һؼɹſ˲Խ½ħţʻ˿ڵ䶼ʮֵıݡ
ǿ߻϶뿪ͼڴ½֮ɵ¡Ͱλۼð뺽֮׶ɳǵУǹͬõ˽սƷ
ȥɵнʯλ½ͬһλλͼҷԼһλͼħ
λͼ˿֮ǰѾ֮塢ԼλͼԵղأϣʱѾͳͳƯ֮УγһֱʮߴСĹ沼ԵĹԣ
ЩӦðԳ䡣
Ȼλ֪˴ܹɹĿҷȫɵ𵽾ԵãΪһλɵѡ
Ȼλ¶˼ҾͲˣ
ɵ¶ԴҲ飬һ̧֣ͽָһƯԼǰ
֮뺣λ񿴵ɵ»ֳôණûве⡣
Դ˲ʵɵµ£ǡ
Ϊɵֳ࣬󲿷ȴϣȫͼڣöԼȴԾСŵĹ֮С


İپʮ ־
֮˵ô֣ɵ̫ԿˣϾж㸶Ĵ󡣡
ԭǷɵµ飬ܵѣôȻеѯԭ򣬻ʱĻֿˣ
ȻλҾʵʵ˵ˣ
ɵָʣµƷе˵ҿʵЩ죬ָңҲǻ¯ĽȻ󣬵ȴҲǱģֻЩͼڣ־ڱص֮˵ʵҶ´½ĿģռЩͼͼڣ飬ʱ͸¶лõͼڵĻֻҪۺʣô뾡ܵİռ֣ʱұгл
ȻˣǾҵ£ǻ취ռͼڣ
ɵ˵λҲͲٳɣʣµսƷƽ
󱱵֮õҷԼħͷ־֮ڣ˳ħԼҷĻץҷ񼸺൱λˣ½˵ǼֵߵģǼץҲǽӽе۷ټϳħһλԷĻ㹫ƽ
λѾռɵºܴ˵Ҳû𡣾λ壬Ҳ൱ڳˡ϶ǳϵ³
սƷλϴ˵صð뺽֮֮ͬ磬˳ֹ½´½ĺƻ
ȻλԾ֮ųϵĹϵȴӰɵеĺ
ֻҪһЩ漰Ҫ鲻͸¶ȥλ¾ͲлɰΣɵµˡ
˵λͼְϣ뺣ȴһֵغϣְҪ漰򡣶Ǽں󡢳ϫȷ棬ûкְֻͲγɾԵְͻ
һоʮֵɵΪָպķչ·Լ˼ôͲλһ̸ˣѾݵչսˣ
λð뺽֮Ұ桢ȼ򣬶ðǵĳԼϴֻĺаȫ𵽸ķӡ
ȻĿǰֻǰĽλޣʹͼҪڴһЩƣĿǰҲֻܴͽ
Ҳ½ЩͽİʮĽˣ
λð뺽֮ͽ½ʮܻӭЩְߡõָɢҰޡʶҰءԤ֪ȵҰͺȫܿûʲôȴܸðߺˮǴıͰȫȷʵҪģ
λΧڵĲðߺӶԼˮֶʼλ´½顣
λð뺽֮˵ΰȻػɵµӸЩ½ͽһҫкиУ
Ҫ֪½УһҲΨһһշ´½İͼһ㣬еǶԴҲмӡ
ն˺ĿĻ֮󣬰Ϊ½æǡ
Ŀͺ뿪֮󣬲ɵ¡ػȡһƷ˵ôʺңɵΪһмͬȼֵΪ꣡
֮óģȻǵԳħǶͷԭҲǺܿⶥ׵ͷģΪնڳħ˵ģǶ˵ǾⶥͷˣϾ񶼻ħͷֻţǵģⶥͷսôͺ׻ᱻԷ׶֮룬ʱͲˡ
ɵ¶˵Ľӹⶥͷ֮˲佫衣
ó۵ɵ˵˵㵹Ǽһأļֵٱȵһټһλ񣡡
ʲô
֮Զʱ־ϲ
ûĻͷǶźɫʯһŲ۲۵λ񣡶Ҳͼ񣬶ǺһȻλԭ˿Ѿ˲֪ˣȻһЩԡߴʲôɢδ֪ĳ䣬ʹż˿΢ļɲĸӦ
ҿλģ
˵Ŵɵнӹⶥ־֮ڣȻüͷһ壬ϸ˼֮ȷԼóĽۣ̾˿ε˵ϧˣ
ɵȻ֪ϧʲôƵҲȽϴӣһ֪ĳͼֱʣܹʹ˲־壬ͷų־Ҫõľö
ΪöǵԭӦþһλԿ־Ϊ֮ԴĺڰаӪ


 
ҿɣҲЩſ־ҵıˣⶥͷһΪʺϲʹõ
ö־ɵ»м뷨ġȻΪӪͻ޷аôͿԽ
ôԣ
ڱ֮ɵΪ룬ϾɵҲΪſ־ԼԭͶ뵽ڰӪȥǵòʧ
ĺˣʲôʱԿˣ
һɵ˵ĵǲûмɵʲôԿôԿࡣò
ǲҲ˳ƴӦ½ɵ¡
ɵõͷ֮޳öɫʯģ壬С봢ռ֮СȻͶһϣ
ͷĲϣҲٳȼĲ֮ģֻǼ򵥵ĸ˷Ҫö־Ȩڷá
ɵ֮ȻᰴԭʽǽΪһ浥ʹõķܣVͣ΢΢ͻĶܼ죬ƽſһVͣ濴Ҳͬ״ֻ϶ǳεģ¶͵ļǣVصһ
ɵǰϷмһƯĵֶʽ
ɵ½ԭԡͨ񷨵䣬ػȨòҲػ򣬻֮˵֮ͻػְλػ⣡
ı֮ɵûмŷشȻǾеջ
ЩӵҲȥ˵ɵصģеõЩͼڡ
ʯشɽʯԴ׾ͻ˿󹤡ɿұְںϳɸһĶְôͻΪͼڴ½ʮһλλͼֻҪ㹻ʱȥۣܽλͼǱ
ϧһжʯսᣬʯͼںɵµȴǸüֵ
ͨ񷨵תɵȡʯұԼԪءȷֱӽ֮ǰõְͶְ
»õְǴְķ֧ʹɵ¾Ϊΰӽһ
ɿͿ󹤡ɵʱͨ񷨵䴢ԼȻòǽȴԴʵѡ
ħͼģԼ־巽ְ򣬻϶ʺɵʹãӥͼкաְɵ˵˵ʺϣҲһҪЩʲô
ǱͼڵְˮԪء棬ǸȻְصԱɵºһټһЩʺĴͻƽͼ֮ڵӡǣڲ
ЩӵְʹɵµȼȻѾﵽλ۷״̬֮󣬾Ϳɸ߾Ϊλûκѡ
Щͼ֮УɵЩĳصְ򣬿˵Ǿϲˡ
֮һҷͼ֮һҹ
ҹһ˵ǳƺšʼɵ»Ϊ׻𡢹Ұ֮˼̽ҹͼ֮󣬲ŷ֮ǰ뷨ǴģҹյȻǵƻй⼸ְ
ѡ͵ơƵߵķһ̱ȫ·뷿ݵķЩΪǻҹ˹ʹĽ̿Կٷչ
Եƻְĵȼȫ⿡̶ܴӰıرְΪλǿԿ϶ɵģλҲŲ׵Ǳ
ıְƻ֮˵еҪɲ֣Ȼ˵ϵµְ򣬵һְΪ漰رܵĳ̶Ҫʫ衢ЩǱСĶ࣬ɵ¿ȴһʮ־Ǳְ
ȻѾ˸õѡ񣬵ȴ԰Ǳ׻յְߵˡ
ҹͼڴ֮⣬һͼͼУҲһľϲ
λͼΪͼڴ½һּߣɵǰĳȺ룬λͼΪյ빫ƽǡǡƽְķ֮ڡ
ѵõǣλͼȻһӡǣֻһӡǣɵȴ֮ͨγ
˹ƽɵѾ۳ƽְܹﵽλǿְҲ˵ֻҪʲô⣬һλ½ͨλĵ·ʮ˳죬ûʲô谭


һ ǵķ
ɵ»ͣ׶ɳǵʱңԶ½أʡ׸Ͼǡ
ʲôأ
Ѿʽκ֮λķѵϵ£ɪڳ鷿У·Ĺܼҵʵ
ܼʩһȻһ鷿һӣһ֮һλ˽
ˣСʱڳǽׯ԰Ѿû뿪
õ˻㱨ķѵϵ̾˿
Ȼ֪ԼǳΪİ㣬ϲһˡ
ʵ϶Ů׷Ӳʲô£ֻҪ㹻㡣ֻÿƽСȴʮֽԸ񣬶ţǼ⣬ԭϲĶͨҲãѻʿҲգȥ׷
λѾǸ߸ϵ񣬶һҪ뿪磬ôľͺڸ˼ңֻǼһ̫졣ûûüףԿǵӣƾ͸˵ˣ
УЩ취ǣʵڲоͻ治Ҫɲ뿴ԼΨһù¶һ
˵ѵϵ·ͷĹ񣬼ææ׼ͨȥȻݷá
˵Ͼǽһׯ԰֮УѾۿҪʮһİɪ飬Сڳ֮һ佻޵Ļ
һ顢һ߷ߵĿɰӣʱڣԵ÷ǳʮһŮ˼˵ͼ
ʱһλŮҴܽ˻԰ɫż֮ɫ
С㣡С㡭
ɫЩƵ˵Ҳ˵Ҫ𣿡
ٵŮᶼˣί˵ǵģС㣡ҪȥȻݷãСǲҪһȥ
ʲô⻰ʱ˷ܵ
ȥôȥ
Ƕ䱻ѾΪһŲĿ䣬λɪ֮һ㻯һӰ뿪ׯ԰֮⡣
ȵҰС㣡
ŮǵѾﵽʦλ˵Ķ֣ûܳͱ˸˦ˣ
ڷѵϵΪһ塣׼Ϊ˷ǣҲҪʱ䣬ȨŮ괭Ŵһͷ㺹ĳڴڵʱλ˻û·أ
ЩͷãѵϵҡͷЦЦָܼһдӼ򼴿ɣȻʹһ˵·ˡ
ħŵĳ֡ĸıĽͨ˵һʱıĿǰֻؼڸҪ˴ŵĹҴȻ쵽˴½ԼӵҺͲֽ֮ء
ʹô½Ҫͨ½´½Ļͱ׶ȻĺɫԼ׶ٸطΪɵֻͨ´½Ĵͱǣһֻнɳһ½͵㡣طֻڱ½͵֮ͨС
ΪԿ½͵ĳд޵̻ͷ١
ڿ½͵ĸ߰ãӰɪϾǣ͵Ȼ˵ĻֻҪ׼λĳԪˮһ˵һԺӵѡ
ʵؼڵдͻշѶʮֵ۳֮⣬ֻһСħŵάáж档
˶֪ΪħŵĴʼߣȻĿɱҲں棬෴ŵʹôȻ¸صҵչ׳󡣼Ӵһ꾭룬ͱȵϽŸ߼շѵʮˣ
ǵǲɱȡѵΪģ
ǰ׼ʱ䣬ѵϵµ˿Խǧ·̣͵˵صḶ́ͳӵʱ䡣
ԭѵϵҪȥһĺѣӴȻĿǰһ֣Ŀе֪ȥ´½ûзأǲòȡػߣֱȥݷ˴ȻϹܼһĿǰŮˡ
˵ڴȻɵµ˽ϣ˭ܹ˼־ôɱǴСɵ¸Ϲܼҿµ£δĴȻŮˣŮɪλˡ
ǷѵϵԼ±ȽУĲñλ
֮󣬷ѵϵ·ֱŮϹܼҼ档ɫǴЦ߳ҹׯ԰
ֻҪλԣҲǳˣҲû뵽λûзԣʮֵͬ
ϹܼңŮûٳɴµ˼֮Ƿľͱˣ
ɵ»صȻ֮󣬼ľЩĳ档
ѵϵӵİҹׯ԰еţ衣صһ˶ȾƵĵġ
ûˣʳԽԽ޷
ͶһЩʱ䣬ȵʦǺѧȥģ
ɵ֮ҲһƵʳ߳Աѽ̸ǰԹԣ緲һ㽻
ɪǰ͵ĿҲһ̸ֻǲʱŹֵĿһۡŪɵ±ȽƣҲ޷²Ů˴һܵ˼ɣ
һϹܼҶһֻ˽ΪļλƷ
µ£Щͽȥɣ
ݹʮϹܼЦ˵үõңֻӻүľ֮͸ƵģҲȲˣɾҪƵˣ
ɵ¼״ҲͲٶȰһЦ֮֮ˡ
ʱ˶ˣѵϵһɵ̸´½ĸ֣ǿ³һɵ¾Ļ
˵ҪΪף
˵ҲɾĿǱߵĿһۡ
עӵĿǵ̺죬ɬĵͷȥȴһԵĿɪմڶߴȤ˼䡣ʱɫͨ죬޲Ҹطȥ
ԸˬҲһոնʮͷŮѡΪǰһ˵ӰӣЩһֱûйԽľ飬ȻЩŲˣ
ɵ½еһ˿øУǺ棬ڰɪļ壬ܵǴԹŰε۹ľӢЩĿ̰塣ֻʱţݸܵɵ¸ϢӢ¼Ӱ죬ǸӰѾڿŮҲ𲻿
ǰάݡֵķ·ģЩ׽֮˵ǰСŮ̬ʱڲסˡ
ɪһΪʵǰɵ£ǵ𽥻࿿£ദȥ˶ãСѾͷͻƲȥǵŤͼ֣ڴ󵨵ʾɵˣ
Ů黹ϹܼһЦݣɵ¾֪λ϶Ⱦ͵õ֪ͨˣҶԴʮͬ
ҲҪ밲ɪҽԵڿǵĸҲһЩģѵϵһҵ顣
һЦɵû¶Ե˼Ҳûмڱ̬
齲ԸǼģһҪԼһŮ˿ɪյԸԲദһʱ䣬ʱȹ۲쿴͵ˡ


 
ѵϵ°֮󣬾һܻˣ
Ǳ˴ȻϸͬʱԼδҲһ㽡
ֻԭûʱɵ»ܹ٩٩̸ֵ󷽣ڷѵϵѾԼʹ֪ɵ£ǻпɪѾڶˡδĽһʱʱŪһ͸ÿֳСŮ̬
䰲ɪ֮һֱԼһɵõģ˵Դûһ뷨ƭ˵ġ
ֻʼֻΪԷһͻСС׽ݵȸ鵱ǰ飬ɵɵֲοֳõ֮һôĻЩˣ
ȴλŮԼ֮ɵǰ֮ķ׷׺ϺϣҲΪ֮д
ѵ÷ѵϵΪ˵ףȻɪնԣԿҲŽ֪֮ĸӸ飬ôӦҲ޷
Լ޾ʱǸеˣҲԷȥѰԼҪҸ
Դ˸е˵ĻϹܼҿµ¡
ܼҿµ¿˵һָɵ³ĳɫһֱ߶Ÿøүˡ
Ůĳ˲٣һֱ÷ɼҵѪ֣ҲⰵԼ
񿴵Ŀʵѡһʱǣǽ䰲ɪ֮ҲٷԴֵĿСҲΪ֮콿߲ѣȻɴ㿪һʱĶ
÷ɼҵĴ˵ȻɵµŮԽԽãϿµʱ򶼾ԼүôϲѰأ
֪үƢԣ޲öҪÿ찲ŲͬŮ޲źãҲܹΪ÷ɼҿ֦ɢҶһЩ
ڷѵϵ°Լ˼һô㣬µȻǲŹôõĻᣡ
ɵ£ƤߣȻ᲻˼ֵȥԷߵżԼҲƲ
ȻҲλɪСкøУȻȻῪЦ
ڸ£λǰͨ꣬Ѿעͨ˵ļһ̬һ˳Ȼúܵϲǿ
ΪչĸŻȹ̣ȻҲûʲô׷ŮӾ鵼µ̬ȡ
Ȼ£ǿǵĵˣ
ĸͥ۰ԼֳʦнԼˣκ˶Ҫ
͹¹ˮİҹׯ԰԰ŵ³ǵźһƬ֦Ҷ֮䣬ĽΡ
ǰ£ڶֳԼĳǡ
Ȼɵµӵ¡ڷ֮䵴ǧһƬһЦ
ǰ֣Ѿƣɵֻ¡ѵõһʱĸоſǷݵ
ȻҲһЩǶѣڿĴŮһӽе̫죬ʲô³çľٶ
һŮҲǵУԼŮǵɪհɵһۣջСˣ
ɵµȻŹɪյһѱڰת衣
ɪҵСĸ
ɵºЦ˵
ô㼵𣿡
ƶʵŮ𣿵Ҿ֪ҵ˳ɾ޿ȡһ󹬵Ů˶пܣЩ屳Ǹλ
ֻҪܰķָһ㣬ҾѾˣ
ɵϲǻۣ壬֪ԼʲôʲôŮˣɪΪԼӲܷˣ
İɣһ㱳ңȻ׹ԨҲģ
ͬʱڿ
±߿Ⱦ֮һ⡣
Ů֮ļһŮԣ֪ԼѾ϶ԷŻΪһŮ˵׽еʣ
ð˲µͷЩɢңɫŮûĿɵһۣȻſ˵ߣ⻵һˣ
ɵں󷽿ڷƽ֮бϷλŮӣԼ˲ˣ
ǰôҵȻ棬κӵİ飿
̫̫ѣ
Īģɵ´ĴоһҸĸо
ܿˣڼҵܰżˡѣԼͰԼǣûһǿȴҲеޱȵҸ
Ϊ޿ܶһ棬Ҫҵؼҵ·ʹڳΪҲʮֵãĵһֱһѹ֣ҲźܴĸҸУûѾԼһ⡣
ָоѾҲˣΪЩѣµһƬҵԼ֮ǧǧͽⶼ᲻µġ
ԭЩһһ۵ģɽʱģǰλİ˹ϵȷϡ
ǰ˵鲻ɲǼ÷ҹе̻ʢŵʱһ˲֮ʧӰ٣ܰȴܹ೤ԴԴϵάȥ
Щ֮ɵµͨ͸һƬѾûκθۣȻȻģ걾Դ֮˲𶯣ǿڷ񣬺Ȼţһ½ĵȼͻƵλĳ̶ȡ
仯֮ʮ״ñԭӵ貣ͬʱŷ仯ģɵڵ
ԭֻһʡ֮صռչ൱СһƬĵĴ½룬ƺ޾ĺˮ
ˮ֮⣬һ޾Ԩ·˵е羡ͷһľˮԨ֮УȻ֮ϻд½ĵĵطٴγ֣γѭ
µƬԭһֲȻøӵĸʱ仯ѩӵʵڷֲ֮⣬ԭûеĶʹĿǰֻһЩϸ΢С棬ȴڵװĸӵķḻʣ
ٲȻһȻС磡
ɵҲû뵽Լеĸȥ֮󣬻˴ĺôȻЩ⣬ȴҲ֮С
ȻڳΪ֮Ļһʱ䣬æ´½Щ߲飬ûµĻҲŮ飬ǿһУ˵˵ЦЦò
ȻɵҲûƽʱЩӵĻۣķ棬ѾûʹκĴﵽ½۷״̬һͻƣҲˮɡ
Ѿﵽλ۷棬ɵڷϣɸӵʵҲɷġ
ԽƣܹȽĽǵλһĴڣκһﲻ׼Ḷ̌͵˷ĽٶҪṩ
ʵʵϣȲϷģͬķսĻԿλ·磬ϾЯ˵壬ⷽ޷ƣ


 
˵ɵ´½һս֮ջᣬְĵϾ۳ƽԴﵽλǿְһӻøͻƣɵȴûмŽ۳׼ȵ߾Ϊλȶ֮ٺĿʵ
ĿԶλڵʱ򼱹߽ݾʲôǵΪΪּж³çΪ׻Ӱպķչ̣ȴĻʵʱˮɵһͻƣ
Ծ˼֮󣬾ھͿʼ
ڴ֮ǰһ±Ҫˣ
ڵȼʱֻǽһΪպչ·ûзֻ塣
һѾ׼ʼôҪһµ塣
ȻֱԷʲôϾһһ⣬֮䲢ʲôӰ죬ΪǷûЩƣȻߣôҪһģǻġ
ôֻһʮбҪˣ
ʵֻҪܹũҵŮҪȫʡȴԼĹֱ̡λΧѡһƬλռ䣬ΪԼʵϴġ
籼ԭҰһѡ֮еĴλһѡũҵŮɭŮ÷Լ֮˹λǿŮִͬƵһƬ
ԭҰԭֻ֮һеԭʼλ棬λŮĽ뷢չѾϲ֮һٰ񡣻СȺбƬλ֮С
Щ֮ӣûѡĻɵǲ˵ġοԼֲûһӴƱԭҰĴλǶһλȫԵģ
һδɵ²㶯Լİλ棬İλѾչԽѷʢŷչΪһλļôЩͽǰȵɣ
֮飬봴λ涼ԡ
ŵڶѡǾλһͬΧ֮
ɵºܿҲѡˡ
ıҪԭ򣬾ͣʮͽȡ֮ôԼȫȫƿУҪʱһĽ
űʺϵѡǾǼ̳˶֮󲿷ְı֮Ӧû⣬ɵ²޳͸Էˡ
뵽ɵһʧ磬ȣŲ߽ٻ̳ڵĵ֮С
ڽд֮ǰҪ֮ΪԼһڵһ
ͷųԼһŽɫѪ֮ɵ֧ʱٻ̳ķĿʼҫ
̳ܿϾͳһ߶ʮߵӢͦ塣
Ӣͬһʱһͷɫͷͫ׶ΪѪӰıΪɫȻߵȾѪжħӢְҵ֮ͬõĽ
׵ļƽͬĥĴʯһȻжǿ׳һͻḡֳļͨ涼ֻܱĳ𻨡˿
oһ䣬ûлֻɵ¹еѪԡ
̳֮ɵ¿߸Լһģһ壬̧ͷųһ貵Ĺ֮зĲԼ
ӿܿŹѾĶͷȻĲݳΪѾܵȼḺ́ϣֻҪĸͿˣҽ˻ᣬɵ֧һֱ֮ڸĹУһ׳˸ԭĳ̶ȡ
ܿĹ̾ͽˣԲɵƿ壬Ȼ˫ۣĿע£һѹΧʮҵĿռ䣬⻹Ϊλ֮УѹƵԵʣȻ·Բﶼܹоǿѹǰ֮־ᶨߣ˲ͻɥʧһģѡĶӣһʱܵסЧҲܵӦѹƣʧȥжϣսкܿġ
ܺã״̬ϿԴﵽδֻ֮ǰʵˣ
һɵ¶һԼ˵
ǾͺãȻػߡٻ֮ɵˣʱڰУһˣҲϸֻҪҲ뿪磬֮λҲ޷ô


 Ĵ
λһķҪ߱ͿԴڣֻӵһЩѣԸɱз
µ壬ͿԴΪ
ɵ²ûжǽеĸǿߡλԶ´½ð뺽֮ﶼټ
ȻܵƵͼ񣬵ǲ޷뿪Լأֻ뿪طΧ֮ʵἱ˥£Ͼôͽڶ̶̼֮ڽλģʵܹ
һͨŸϸȻᾭطڰȫܹõ֤Ȼһһλ½ͼ뿪Լأǽٵʳͼȡλء
ϡٵĺĵׯ԰˶֮ɵ±㿪˵ϼΪ֮һһһЩҪ֪ʶҪǴ֪Ǹλ֮Ҳв֮ҪģпܻһЩ򽻵ģ
ܹõһλԽʾڳĸλ˵һʮѵõĻᣡ϶¶˷ܵɫǲشȡ֪ʶҲΪԼպĵ·ϻòٵĽ
Ҫ˵ľǣΪʲô½񴴽Ҫռ֮
ΪĹУĹԷʩУγ֮γһʺĻҪȵȱԭϣҪĵͼܻˡ
ڳЩ˿ܶס
һȭͷСϵ񼶱Ĳ֮Ϳʯһˮϵĳܻһôˮܻ㡣
Ǿһֱһİλ棬ҪٱҪһͨİȥѼʮꡢϰܹɣɴ˿ɼһҪٴˣ
Ȼûвֻ֧֣֮תĻȻЧʵһЩҲǲԡ
o֮Գ֮ΪoΪ̬ѾԽ˷ˡ
Ϊ֮o֮еĳѧߣѾ߱һЩЩʵҲڳķΧ֮ڣһλoƾԼԸ޶ȵĸıʵıС̬óԽĻ⿹Եȵȡ
Щһλo˴񶼲Щ趨ı׼УһֳʥҪһЩȾܹգǿĳͬǷʦʿȷ˲ְҵеרһ㣬ȾĻǿλҲֱܹʩչ
ǣһoҪӵһĳʥôoȼΪ1Ҳ˵ǳɹ۳ְ½Ϊ0İͨ޷ǿĳģɪǰһֳΪ⣬Ҽټ
˵½Ȩ֮ʵɵµ£Ȼת֮ҪʣôΪʲôڶİ½񣬶ھܵռأ
ʵǹؼ⣬Ҿٸ˵ɣ
½һλʵͨҲûǿֵİڵȼ֮ԼӰۼǧͽѾʮֳɫĴˣİܻȡ֮Ϊޣְճת㣬Ҫ֮䣬ģһǶ½˵ôֲģ
ʹǶһ˵Ƶĸıʵףƾմ壬ֻһЩ洦ɼļ壬ĵҲԶԶͭȽתΪʮϡ
ɵ˵֮ͷʾͬ
˵òϾûмܹɵô˵Ļһ൱˽Сİλ棬лո
ڳḻĴʦƷƶҲ֮ͷڰλ棬ڳû˱˽ֵˣϾǿķʦʦѡǵķʦİλ֮еġ
νλλ˵ģָԪΪռײȻɵΣǶλڣԳһռ䣬һЩṹȶʱɳİλ棬귢չȡ㹻֮󣬾ͿܷչΪһµ磬λĵ
дССİλɳǳɾһλ˵ȴ֮٣ܹɳΪλģ֮һȻʣµ֣ڷ˵Ҳ޷ĸ߶ˡ
ϸ˵ν֮Լ޾Ԩ֮еԨλ棬Ҳλϲ²һЩλѡдλϵһλ淢չġԨλ棬̲伫׳Լ
һһǱİλ棬ȫԼ˽˿ռ䣬пܷչΪһ磬ôλ˱µ֮ĳλλ֮ӵ֮յȨҪǿڸλ൱һĴڡ
Щǻðλĺôְҵ˵ʩְҵߣԼİλ棬飬Ϊ͸ߵİ񾳽磬ͬ˳糵һıݡ
һɳеλ棬ȹûж©磬÷ʦ編Ĺ
Ѿȼİ˵λ֮õ䱦
Ͼ׻ȡѾǹϷֵĲˣʣµĶЩ߽ϣʵ޷ǵҪ
һλҪɹְ񣬲Ҹ߾Ϊ߸ϵoôҲҪһʮеһ˿ھͽҪռɣ϶ȽӽȵͽҪǧˣȻپʱĻ۲ſɳɹ
ҪĹ֮ռһͽ˵ǻûгΪ񣬾ǳɹְˣֻҪû߾ǿнôһǧְ취ǡ
ϵİʮֵ͵д̵жϾ֮ûĻѾǲĴڣ޾еʱȥ׼Ϊ̰ͼ߽ݾӶǿǡ
һԽԼ˽дİλ棬ڰ˵ǱһеҪĴڡ
Ͼ󲿷޷ǹ͸ֻҪΪ֮ԼͿˣ֮ԪҲҲڶˡ
ڰͰʱ֮ǰͻðλĴڣնܹɹ֮ӱʽ̤񾳽硣
ɵµ׼ͼڴ½ջһʱ۵ǲˣ㹻һԼλƽˮƽ֮ϵ
ɵȴλħһӱֱͨռ䣬иʣֻҪ㣬ǲ֮ҲԴԶͨȥƾתĵĵͺܶ࣡
ôռЩͿԽʡˣ


 ʧ
λ񡢰񣬻ǿǽһЩ֪ʶ֮ɵ±㵱ǰг졣
ְ򣬺յΪɵֱ걾Դ֮γͶӰҽչʶ֮⣬вһһõʵ
˵Ĺע£ɵµָÿһΣΪΪչһ򣬸ʵʻһ֡
һٶȼ죬һ˲ˣǴĹȴʮַģΪһҪĹʵ̫ˣ
ɵٶȣĹչʾˣһĹ򣬵ڳҲֻλܹհٷ֮ʮϣɫ˹λǿҲֻܹٷ֮ʮڳͻƽǿߣϾﲻҪܹٷ֮һģѾ츳׿ǵ𵽺ܴˣ
Ĺ̳һ磬ֱҹʱ֣ԭ֮ѾȫչΪһǷԲСΡ
ʾɣʣµĲ֣Ϊ漰֮ܣҪɵ¶ȥˡ
ڳĸλ֮ջɵһʧڵ
λħ֮ԭһΨһԵĸߵＶĲ֮ԴǻҵĿռ֮д̳ģֻλ˵ҲһСȥ޻صļյء
Ҳ˲Żᵮλħֵɱһߵǿ֮
֮֮ԼֵԳԽߵΪڲɶ෽ͨߵֵ൱ĶɣһЯȴޱȹλ˵ֵͲһߵˣ
֮ڲûпɵԤ룬ƵõȵԼ֮󣬵õ֧֮֡аսһ޸ڽ֮ȫԭǹƾҪȵλǵȲˣ
·ҵλħ֮ǰɵ²ûֱӴռλ档
˼һ£Ȼһ뷨֮һб֮еڶͼѡһϤͻ֮󡤾λħ֮λħֱλ档
ֻҪ㹻ʯľˮԴȵȻʣλħתͨתҪֱĴС˺ܶ࣬⼸´λȡ֮Щɵȫܹ֧ŵ
һЩȸߵȼԴôҪˡҪɹģתЩģʹλǿĴҲһʾ޶֡ɵҲЩԴôͲڴ˷ѣȵ֮ݻͺá
ԼչάʮֱΧĿռȴŵһλ뿪ʼ޵չ
ʵֳɵģֻҪɵܹϵĹôܹ֮˵ıģɹһλ񶼻ǿȨ
˽֮ǰ˵ΰƻɵ¶Դȴ뷨ԲԶѡԴ
ܿɵµн˵һλ֮󣬿ռͳֱϰٹﴴλĹ̾ʱֹͣɵ±Ϊµİλһ㸳ĹʹԼϵ֮УȻλƣôʮ˵գθű
Ϊһϰٹֱİλռ丳һӶ鷳Ḷֻ́ǳںϵһλ棬ɵ¾ͻ˰µʱ䣬λҲֻ˰Сʱѡ
һλɵ¸ǰϷһŵͼʧĸġ
ɵĿһƯռ֮еĸյ죬εĶԳƵǴɭֱ֣ʯԼվܴʯ㳡ͺΰʮֵϤ˲
ɵصġ
ڸշ֮ϲĵĹ֮ɵ½ٴζλħһѡķֱǺ굺ȡ˵֮ءɽǻҰȼϵĵͼ
ЩλһһΪһ֣ʱѾǹ˰֮ˡ
ʣµľҪһӹĹʹȫɵˣԳһǿȵĹҶγǿĹѹơ
ЩҪһˮĥȥɣɵ֮鸨㣬ȴҲǼģ
ЩͼγɵĿռ䣬֮зָΪһһ嵫ԶС硣ܿռѾԽ½ͼڴ½֮ϵ֮
Ҫ֪ԭλйǿ󣬿ռλ棬ȻҲᱻ֮Ϊ磬ںͼڴ½λ֮ԶԶԽλ档
ǿλҲ޷Уɵֻѡذٷ֮ʮϲֵʵ壬ñԼĴڷ쳣
ʹµĲҲһλˡ


 ´½Լ
ɹ֮ҪܳһʱȥйһЩ½񣬿ܻΪ˾λݣﵽһȶ̶ȣԳλ淴ɵʱ򣬾׼ǰ߾ɹϲˡ
֮⣬ٽһάĹҲˡ
Ƕɵ׵˵ȻͲȥǰִٵ׷ǰĳɼ˱ܴڵ
ɵæŴʱ½´½߶״̬֮С
ͼڴ½ʥ̫֮Уаϵͼ׵ģ޾֮еλǿͼͼڴ½̫֮Լ
ƽʱλǿ¶Լ֮Уϲͼڴ½ϵ顣ÿӰ½˵¼ʱǾͻټ̫֮о飬Ĳþ
ҷͼڴ½һʾǲŽһǺ׾ͱ߸ơ
ҷŹͼ½սΪҷ񸴳ֻһ顣
ҷƽΪͼ֮ʵǲôܻӭֿ½ǿԴ󲿷ͼΪƽദͼڴ½
Ϊͼڴ½ݵİͼǿߣȻҲʸ˴λ飬ǿǰûаǶٷȨǿ
Բ׺񡢺ɽλͼ۵ʱһֱûзʲô۵İͻȻ̧̫֮֡ʱһƬž֮С
ɽ½Ӵһλ˵˵ɣ
һֱûô۵İɽԵĶλʩȻվ˵½ڵ⣬ΰİ±ѯʡóĽλںעᷢģΡǶЩ½Ǵ򽻵ǵǿԴ磬Щ½ܴ֮⡣ͬҲصض˵һʮΣյΪƻҵĹؼʱ̣
½ǱߵҲȫŵߣظΪ½ҲǵĲദһʵĳ֣ȴΪǴ½չʾһոµĵ·Ĳͳ½ķ˹˵ʵЩˣȻǶԼĲžԵƿҰɽչ˼ǧ꣬Ҳû˼һķչǿʢڳĸλµҲˣ
˵ţɽرǿ˵ţҪ˵ǣСģĳͻν½֮òҪչս˫кġʵ½ӴĹУҲѧܶǵȽ֪ʶ˼룬ԼͲĸͬʱҲ½ڼʶϣҪǲ٣ǵ˵һĲȫ棬ҲǿЩǵĲ㣡
ɽ˵꣬ڳ񶼲ɸ˼
׵İЩ֮΢Ƭ̣˵£ȻΪ½񣬵ȴԾɱͼݣʲô˵𣿡
ð뺽֮ųվʩ˵ΰİ±£ΪһͼȻԼĳ
ɽ˵ҵˣΰȻػߡٻ֮ɵµƺͼƣ˲û˽֪ʶҸĲƸΪһһߵĴ½չ̣ͨ
Ҹ˵ҵӦ½븻ĵطµĸиײǻʵ棬ҲԶȴǰ㣬ĸʹ˸ҵķչڶǰӶʹظӷʢЩҲ˸ҵͽѾپ֮ڣڴңԶһߣѾҵͳֲͽһжΰȻػ֮½еģܹĳɼҲϵʮ־ȣ
ķڳİͼǲٶǼĽּʣǶй˽⣬ûи֮ǰʼһλͼĻƽͼê񡣵õĻ֮󣬾Ȼڶ̶̼ھͷչ׳ͬλĳ̶ȣͼڴ½ʷǰģ
λΪɽλ˵Σ
ѯʣڳٷ֮ʮϵͼ񶼵ͷͬ
˹£
תͷԸ̫ʵ
̫˹ͼڴ½еľ½ƺƳƺһλʹڳǿλͼǣҲûмλǿڵеֻһƬԡ
Ϊͼڴ½ϵһλ񣬹ֻͬϵİܹ֪̫
ڰѯʣ޾֮е̫˹΢΢˵ͷǱʾˡ
ˣ񿪿˵Ȼҵһ£ôͬ½ĽӴʽͲհɽλʽˣδ⽫ֱʣԷǩһԼűգ¾ɰɽ׺λΪȥɣ
һܣû飬΢΢һͷԶʱʧ֮ϣһͬʧĻдͷβû˵һ仰̫˹
λȥʣµͼǩԼ
ܿ죬һݴµԼݾȷȻʵҪһȥǢ̸̶
ЩҪǾλǿλͼȥˣͼֻһЩοˡ
ڰɽ׺λͼȥϵ½ʱð뺽֮Ѿͨ˴½صĴȻ
ǴŰɽԼ֪Ϣɵ»㱨ġ
ô˵ͼ׼;ˣ
Ļ㱨ɵ˵š
ȻϲΣǶ˫ľɵ»϶ܹƲ˾ŲʮǴκһЭĻôͻݱΪ½Լ֮־Ես⽫Ӱ˫档
½ͼڴ½񶼲߻ЭǱȻĽˣ
̻֮ʵʩĳƻҪֲſȷ½˫ǩԼĴ£Ȼʱ䲻̡
ֱɵ´õϢɽλֵĴ֮һݸıֵԼʽǩ
ʹҷϵһӵ½ͼ֦Ȼܣ
˫ͬͼڴ½ϲһǩ˻ַԼϿԼͬʱаϵͼҲ뵽̻ǩԼΧ֮С
һ˽緢չʷİɽһҪֻܵƣ뷲๲棬ͼһԼ֮Уôͺпܱ½̻֮ΪĿ꣡


 תְʥ
ɵ´´½һսع֮һصһƬãǴȻĿǰѾΪ˱صľĻģðְҵĿеʥء
һ˷ҵϡеĳ֮⣬ڴȻתְʥصĿżϵ
ǰֻɵѡսʿžнתְʥصĻᣬ֮ǰԼΪ񣬶һвѵɵ£ѾηĿ̽Ǿ;תְʥض⿪ų
ǰҶֻ֪ȻصĶְҵУȴ֪ЩְҵǴģתְʥͲ֮ѺʿˣҲ֪ԭ
ɵֻǷ˲εǿߣǿĴʦתְʥصĳ֣Ҳ鷳
ȫͬˣֻҪϸһۣҲֱӸ跲˸ֻһֵֵõ⡣ͷ֣תְʥʱ򿪷ţĻɡ
οתְʥصĽҲûƵģѿŸо֮⣬Ҫתְʥأõʿ븶һĴ۲ſԽ롣
вΪʹҲƽ޹ʵȥԼû洦ģ
ɵ趨תְǧͬȼֵԪؾʯħ޾˵ħƷҲԡ
Щöͨ˵ֱۣǵõȻҲͨƽ񡣶ڹ˵ܹЩΪۻȡһΪǿߵĻᣬɵҲ벻£Ӧǧֱˡ
ڵһ뺯ɵ¶ÿʮֻٲְ࣬ҵⶫ̫ĵĻͲֵǮˣ
ŵһʽ뺯ķʱۡ
𾴵ĿӾ£Һҵ֪ͨѻ׼ڽ³֮ʱתְʥصЯֵǧʽƷΪãʱǽĵתְˣΰȻػߡٻ֮ɵ֮ϴߡȻð߹᳤ֶ١Ȼ١ĺɫؽϡ
ⷢس⽻ٿӾźĶ֮λûʧ̬ΪʿŹܼˡ
죡׼ȥ͵㣬ʰҪȻס£
뿼ӾͬĻڲصĹϲʿ
ǰǶԼ֪˹ڴȻתְʥصһЩϢֱ䵽Լͷ֮󣬲ȷʵ顣
һ뺯ʹһתְĻᣬѡԼҲƼֶţǾҪԼˡ
ԵõЩ廹ǰɵйǵϼҴڵĸȥ˴Ȼ
Դȫڿͨ˴͵֮֮⣬Ͷ۳ͶٵĿాʮˣҪȥ½ԵƫƧҲֻһĹѡ
˴ڻ仨Ѿ޴һʹôȻƷ֮ͧ⣬˴͵ķûϾһЩƽҲõڹǳأǷħŲɡ
ܵĿ˶ǰ˴Ȼ㱾Ѿǿְҵ߼λԴҲʮֵӣϾҲֶһһְ߱ҵ츳ģΪһλְҵߣǶԱ߻Ƽѡ˵һĻᡣ
ǶЩ츳£һӶ޷Ϊʽְҵߵ˵۳ЦǸӲܷŹѵõĸıԼ˵Ļᡣ
Ҹ뺯ʹѾĽμתְʥزṩǳΪְҵߵĻᣬŶְ֪ҵ߽ѵǿݲְͬҵ򣬷ʦǿȥʥصѵʩߵĽսʿȥӪ߾սȵȥѵ
ЩԸְҵϱְҵ֪ʶ뾭飬ʵԵȻҲҪΪ۵ģԽ߼ְҵҪԽӴһҪ֧۵ġ
Щ۶ǿ˵ʲôҵܹһĻᣬǹҲ֮á
ҲλһûмǣҲԴʮָȤԭ
ʱܿһζ֮һϣбߺԱѾĺɫ󷽱Ӫļϵصˡ
ɵҲǸɵˣԵõĻ϶Žĸ˻
ҺͰɪļʵѾͷֱţȻҸԶԼǿ󴫳Уû츳ӵͬҲǴڵġ
ڽ˹ϵ׶ټҲյţλعĴ͸˾ֻһˡҲû˶Դ˻еκ˵¶и֮𣬲߶׽ֶԼˣֺοˣ


 ֮
ܿһʮѾԱϽȻѡԱһٶһתְʥء
ÿһתְ˶ʮ˷ܣյһ뺯ĴȻھӣıڶҵأоĺоŷ˹˵ɣ
Ȼλ˹嵱÷ɼйݣЩȻԺҵϵչˣʩǵҲѻˣ˻һᣬ֮ϲˣ⼸Ѿ˥ϵĺоһŮһʡϮС塣
ÿÿ뵽˼ԼŮλ߸ϵĴڣΪ겻ѣ
ѾΪʯǳľʯرͳѪʯҪָӹٲ³˹ؾʿλʿǰ۷壬ǿڻƽżǰһֱ޷콫˼˴ͷչ֮ϣЩ˲СĳɼԴӵ˾ʯǵĳ֮󣬼ʵȨѾǱϲ塣
ȻⶼҪлΰȻػ߶ЩʶչˣʯȻԾǱ׸ҲҪӴȻǱߵָʾǲϾֻǱĹߣ˻÷ɼ塣
ѡԪ˧󳼵ɭߣǵеĲش£δ󹫰򣿿棬Լӵҡ֡ԼһһͬսļλȵȶԵõһ뺯պýʮù⡣
ΪǵһΣɵһֹϵѡʣµľͽɴȻļλ߲߸ݸ̶Ժÿ궼ԴΪ
Щתְѡ֮СҲŸûһͻ츳ȫʺЩְҵеģɵ¶ߣҲһĺôǾûгɹתְߣһƿǱЧĴ󾻻ҩˮ
ڻþҩˮܸ֮ܲʺְҵߵ츳ôҪŬˣֶĺôҲֻڱ߲ûĸ
˵ǣһֻһλ޷ְҵе츳ƽӹߣ˴󾻻ҩˮ֮ҲɹĿ˷ʦѧͽ츳ȻʦǱԾɺܵͣһҲͻƲѧͽλΪһʽķʦǶԭûκ츳˵ѾĶˣ
ֱһתְ߳ɹְҵݵϢԼٶɢȥ֮󣬶ʱԵĴΧ䶯
ڵڶתְʥؿʱڡвƽӵЩصƽǵõð߹ǱϢ
ʮ뺯֮ԼȻѡ֮⣬в֮СƽҲѡʽأΪȻַʽѡһͨ˱ѡУôһ죬ʱ²ƽײ㡣
ϢʹõڶתְеһʱڣȻرȺӵ֮⣬Ҳ˲ҵˡȻҲ֪ɹͨ˳ΪȻĿ΢΢
ֵĳ棬ɵ¸ܵǰ˻һָоǶǵиС
ڴȻط㹻󣬸ʩ滮ҲʮƣʯҲ͵Ȼ£ܹưôˡԵ÷֣ȴ̫ӵֵҲΪȻľǴ˲ٵľ롣ƵĳϵͳҲѸٵĽȺ鷳ͳͳɨɾ͵˾֮зֽ𣬲κ
˵һεľ飬һʮԾɸոպ÷꣬˹̶ǼѺ׽ʣµһЩ䶯ˣǴϲʲô©
һɵµ裬Ѿ뵽ȶ׶ΣĻѾʵûж𣬻֮һСһЩҰ
ЩҲħ޵ĵ͵ﲢûɵ¶֮Ϊ˸֮ڵɵ»ص壬չȼħ޻塣
ȻݵĽͨܿһЩħ޾Ϻ͵ȻЩﶼɵ͵֮УȥзϢΪˣͨʱ֮ݵĻҲһЩǳԵʱ䷨ԿԲٿԼʮʱٶתһ£ЩͶŽڼѾӦĻѾŲٵ١
һ¾ǵڶοתְʥصڣɵֽһɸ͹ħ޵
һֽЩȫȡ֮кҲһʧ硣
֮У˺Ĵʧյ֮⣬򶼳
ʱ䣬ĹȻûƵɵĿе̶ȣȴѾλǿռȹ̻ǹ̶ܳȡ
ĹģЩλ౶ƿϣԾձЩλǵСһЩ
ﵽȫյʱɵǲ׼и߾жġ
ΪˣֻҪɵҪôͿ˽κһ飬ϵͶʳµ΢ǿ֪£ĳһֻħһëҲĸӦ
ȻɵҲûôĵȥʱʱ̹̿עЩǣĿǾ֮гγ㹻Ƶ̬ȦԴ˻Ϊ´Լǿٷ֮ʮġ
ܳǿĵҪȽһҪʡ󲿷ʱ½λһʱڿһλæĽ׶Σܹһֳ֣ʹֻһЩ΢СҲܽǴӷӵ֮мḺô˵Ҳܿɹġ
ɵ²ȱٴǿ֮ȴ޵ģǴƽλϵҪģĻж֮Ҳãɵ±봴һʺܵĻȻٴһн䷱ֳ
Ҫ͸ˣ߱㹻ǿķֲӰ棬Ҳɵ֮ǿĸֶΣȻ¾λҪһҲҪϵʱȥƲֿܴɡ
ƿʱٵ£̶̰ʱ䣬ɵ¾ͻ˲Сĳɼ֮鴴ﻹħޣڶѾչ׳ʮϣγȺϹģѾϰ֣һħʵѾʮ
ɵעģ֮ȡ
аɽǻҰȼħ֮йĵͼֻİλ棬ںϽ֮γһС磬ռ֮һ
ԾΪҪ壬ɵֱӴ˰ͷʮͷԼһٶʮֻͭռķ֮һ֮ͭɫȻһ㶼аӪСҴӡǵĻӪɫ֡
ٻУΩкûбɵٻΪڰһǱŵһ֧һ㲻İǶ䵽Ԩλ棬ﱻаĴһͻСĿֻţɵ²Żôš


 ׽
֮ȱϾ½Ⱥ̫٣ҪγɹģҪʮʱȥܣ⻹ɵܹƿʱ£ȻչôԾķڣ·ǵ겻ɣ
ԳЩľ֮ȻԷ֮⣬ȻǿǻȥѰҲ׽ǿֻ֮ȵľѪ
ȥ׽ֵļλǿ֮У֮ŵȶķջġϾǧǰǼǨƺ⣬ЩѾ˼յӰˡ
ΪʵѾӽ񾳽ͭŵȶķֻҪųڻҰͺشǺоѪֵġ
ͷǿԾǺ⺣׬һȦ֮󣬾ʹͷ
ҴӶԷе֪˵Ǩķ
һֽȺӺͶ֮ǻһ£ֻÿ굽˽ڵʱ򣬲Żۼһ𣬲ȻǶԾסԼĵ̣ÿͷỮһʮ﷽ԲĵΪԼأϢ赲ǿַ
Ȼǵĵ̶ɢڸأ໥֮ȴ̫ңԶ϶һ֮ڣҪϻߴš
ҲΧ֮ڣϾԾķٶȺȺľ˵ʮңԶǿȴֻͿԸеĶ;
õǨ㷽ŵȶķɵµָʾǸ̽Ȼ·½ͷ֮ͷ۾ӵĻͭͷһͷ꣬һԳԼһͷһͷͭ
оǰָܹջŵȶķͷͷ֮以ܲԸϾɫĵжѾǵѪ֮УһǺѸıġ
ŵȶķǿʵЩȫѹָʲôأʹһ·ҲΪ⼸ͷʱ䣬ǰٶȡ
ŵȶķеͷҪʱͻȻǰͬϢʮֵĴ
и˵ͭǳ˼ͷݸͷ˵ľȴͷϢķȥ
Ȼ֮ǰͿԿһСĺ⵺Ⱥ䡣
Щӽʱ򣬵֮ʱһǿϢһ
ŵȶķʱ˷ΪѾ֮˶ԷһͷĸһһͷǿĸѴӾ֮зֱǵԱ𣬵Ƕھ˵ʮˣ
ȻŵȶķѾвپˣǻûһͷʵ൱Ķλͭ˵Ѿ¼ҹ֮ãһͷʵڴ澳ǿĸôŵȶķ˷ܣ
ʹԷʮûпʲôģѾ˷ܵŴһĳ嶯ˣ
ŵȶķȻԣǻûǴеĿģɵ½
һͷͷӦܹɣ˵ͷĸʹ͸ң
ŵȶķš
Ӧͽɵ۲Ⱥʱ֮ͨ߸֪ŵȶķλã̾ͨͭΪ궨λ˲䴫͵˺֮ء
ΰˣϵ˸Щջ񣡡
һ۸ܵڵصͷɫɵĵͷ
ĺܺã
һ־ͽͷ͵ھ֮С
Щǽ֮ȵĹأɵѹעǰֵľϡ
֪һ¶ԷϢɵ¶ʱֱֻδ֪ʵΧ
ȻһֻټĴܴﵽ̶ȣѾ˰ɣ
ɵµĻһԵŵȶķΪ֮һ
찡ѵΰ֮ĵһξҪ͸һͷĸˣ
ŵȶķȻӴǹĳ̶ȣ˼ҲȽϳ죬ȴʵʵڵֻгʮĴ
ɵ²֪߾뷨ȻػеЦá
ʵϣȷʵŵȶķ䵱ֻ뷨ΪһѪͳе壬Ѫд䣬ԽǿľĸͿ츳Խڵĺ
ڲֻͬѪ⣬ʵȫҪġ
ǧǰһλѧʿоľѪͳѪͳľ۸ĸ˫ʲô֣ǵĺ嶼ֻ̳һѪͳҲ˵һͷһͷϣǽǺܳѪ֣;ȸߵǻЩͬ
ЩвֲѪͳͱȽϻˣԾڷԣھѪͳＸеϵЩΪȺ޷ȥγһͳһϵȥоġ
ɵи˼һλоϢľѾӵϷɵϿ


һʮ 
ף
ɵ·һףͷʵԤ룬ǶԷ͸֮ǰƲǿӾɵº׾͹۲쵽˶ԷļϸȻһͷ䲻ͨôܻǿʵ
ԴɵºܸȤ΢Ц˵ȻһͷʲôŻôʵɣ
һεŵȶԣЦ춼ֵͲˮˣ
¿иˣ
ûȱݣκξ˵һðǵͬ廹ǿЩƢõаԼĵ̶һֲִ̬ǿԲںʵС߽߽֮ܲ뿪ҪǵˣȻʱЩС߶߽аеĽ֡
ӪľԴһҪֻ࣬Ҫûжߣ·ѰһЩǶһ̶ṩ
һȴǲܻӭģǾӪ෴аһܹģǶὫЩаܽģҲᾡܵĽԷ
ӶֵľһɫɵѾһͷǿľȻһͷ
ɫ϶ǽĵˣ֮ǰڳȻûӪкܻӭĿˡ
ֻͬһӪͭѣǰ龰ͷǿеԻˡ
֮ǰܵ˼ɫϢôе֮ǰֻһͷ;޴ͭһֵֻࣿ
ߣΰأֻ·Ļȥɣ
ܵľǰССʮΣգȻǹЩǣһһͷԳԼǿͭԲŻᱣһòȻʹԼвߣҲͳˣ
ŵȶķѣǰֳԼı壬Ȼǫǫķ·ʿһ˵ԭ𾴵ǺͭŵȶãλΰˣȻػߡٻ֮ɵµ£һγĿľСǰμξĴѪۻᡭ֪Ƿ͹٣
ŵȶķ˼˻ôãǾ£һͽĺԾȻҲȸոձٻʱͻ˲٣˵һĽڡ
Ȼͭôһ˵򷽲ŵĽ䱸Ѿɢˣ̬ȱ˲١
ʹǾҲǳǿߵģοͭͱ֮ʮǾеӣ͸ûǧʱûоֳСе֪֮䱾ֻ֪ܵǰͷͭǿǿ׳ȫĸ˵ĺʵżѡ
ŵȶǫǫķȫסͷŮҳ⺣֮Ͼס˼ҲʮνĴѪۻᣬ۾֪ȻʺԼĸ߹ݣҿ϶ʮ֡
οǸֵྐྵȻһλΰ񣬼ʹǿľڸǿҲ㹻ء
λСһʹӦŵȶķĪеľۻ롣
ֻЩΪѵǣÿϲռƷԼıء뿪ĸ⼸Ҳռ˲İı񶼲ڵϵ¶֮Уô뿪Ļ»ʧҪһʱ佫ƴòС
鷳ˣ
ɵµ֪֮󡭡ֱ׳һŵȶķ
һֻԲõŮʿͭһ֪ԼرĴװΪλŮ˴ġ
Ͼﱳأҿռ̫СðʮֳȴʺλŮʿЯɵ±Լǿ֮鴴ĿռӡǣһĴռװռӴ󣬶
λŮˣ˵ϲҲõ˸ԵĴװ
һֻʣµװ֮һȻȲλŮ˵Ŀռô󣬵Ҳ㹻װһСɽˡ
˵С㣬ΰĿռװıؿЯˣ
ŵȶ˵һ۾Ѿֻľֻ˵ѾղƷˣ˵һϡеĿռװ
⡭̫ˣ
Ȼ֣ﻹļֵֽģŵȶļ֮£λС㻹ĻŭŵĽˡ
ŵȶöͷܸȤɵȻʮ֪Ȥͷиϻأദ顣
ͻǺ壬֮һɾһ֮󡭡ųξȺפ
ȻŵȶѾ˴Ѫۻͷôⳡۻþǡ


һʮһ ɽ
֮ЩŵȶķŴŮһͬϵǺ塣
ʱȴǵȴϰͷѪӭӡ
ЩвͭҲͷͭʣµĶɫûгֺӰ֮⣬ˡһŮҲƾֳڵϸ
ŮϢ裬ʱΪѾɾһξһѤ
ôɫĳ֣ԭЩŵѾ׼ս̬ȴЩ⣬ΪڸɫϸоаϢ֮⣬ûзִ󲿷ֵɫʮ׷ֱа
һüʶҲ㲻׵Ҳеʮֵľ档
ԴŵȶķĽǣЩǱΰշģаĶѾתΪӪûȫתģպҲɫаıʣΪƽ֡
һ㣬ûиеɣϾһλǿܲһͷССĴԴģοʵҲЩˮֵġ
λڲͬŮԳȴûжɵѣȷʵִһֻǿ峤ŮԳ֮ΪҲǺʵġ
Ĵͳڳɳʱڣͻ뿪ĸıӻȥѰأʳռһ̿ʼԼĶ
ЩεľĸںӻʱͽϳȥǾ£󲿷Уһżһ˽伾֮⡣ǻ־صģԼĳѨͱأЩ޷һ
Լʹĸǿ峤ҲǶŮЩչ˶ѡһǲһġ
ִڵ͵ŮʱڣΪһʵǿҲǰ壬ǾȻҳ߶Ըϸ벿ǧ֮ĺ϶ӣŻᱻŵȶķͷ͹ƭˡ
ξŵȶķΰ̷ͽŮԭĽ˼־
ǹƽģҪ֪츳ǿ󡣷һƣﵽ״̬֮ϽһǱǿҪʮϡܹΪĶʮϡУԵԾѵãʹʷΪľֻλҲһСù
Եų츳ľܵо𾴵Ĵڡ
οŵȶķѾǻ˺λoǨƺǧˣںִڻ˽ġ
ħʷжԴ˵ɫ趨ػ˹һİǿߡΪһ츳ʵȵһǿߡ
ɵٻ֮ȻһʼԶԶﲻȼ츳ǱȴǲֺֻҪ㹻ʱ佫ʵͻƴ񾳽磬ôս۷ǿ֮£񿹺⡣
Ƴģһ㶼Ի굽˰꣬ǿ߽֮Ǵǧ꣬һĶȲ˵ġ
ഫǿûԵĻҲֻܻ꣬ԣΪվͶҪͨһ
Զ뷱Ǹǻ۵ĴʹȺӿֳڶǿߣɾ½ĵλ
һǾ黹ǾЩֶȲ˵ģڷֳʤһˣΪձǻ۽ϵ͡òϳĵĵ˾ԭǿຮ֮
oۺҲǸ֮ǿģڲ֮һֱ޷ķͱˡ
ŵȶķ鹥֮£λʽξΪ˵ͭرΪѡһ羰뻷ɽ½Ѩ
ͷ֮ĹϵԽԽܣٹŵȶķܹһԸˣ
ŵȶķƣʮͷ־֮⣬ĴȻǿջ񲢲롣
ֻдʦƷƶ»пֱԾ˽Լõֱһͷһͷɵ֮ռֳϲȴɳĮĳͭԼаĺ֮⣬ɫֻϾѾȫˡ
ξۻɵ²ȥܣ޷ǼҰʹˣо֮֮ɵ±㿪ʱأȻά״̬ҪĲЧȴҲġ
ʣµ飬ͽŵȶķˣѾɽȨޡ
ڵȴƻչʱɵҲûţơ
ֱ֮´½ǱߵﴫϢɽǰɵŷѾƵĲ裬ֱӴ͵´½ǱߵĽɳǴ֮С
Ȼð뺽֮ǳڶɵµľءڴ˽ɵµ룬Լһ࣬ĲǸͼ
ͼֻдֲڵļ̳ͼڹͽĤݣʩɵµ֮½ġ
ڱ֮λλڳеһߣڱ֮ɵϵ⣬ڲʱ֮仹ֻѣûдϵȻ޷ͬһ֮С
Ƕһ޶ģλʹͬһӪͬһҲ޷ںߵʥ򣬽ʱؽͻ
´½ߵһΪԭʼͼΪ׵ͼϵΪλð뺽֮ͽ࣬мҲ½
ξɵλ´½˶񼣵ȻػߣͽҲǱȽϻӡγ˺üС壬Ȼػǲǿְ߹ලҲʲôӡ
Ǳ֮ԼλصǵģȻصͽҲ󲿷ּعϽĵ
´½ֳزͬؼߣ˵Ƿչ٣ԭס½ִٵ´½ˡ
̻ᣬȱػ½֮Լǩ֮ҲðַϷͼ̡
ɵɳǵĴ֮󡣾ͼǰİɽ
ɵµ£Ǵ½Щͼļ̳ª̫ˣÿһҶĸд˵ԼȥҲҪȥһˣ
ɽ¿佱ˡΰʤҪǼ޽ľ֮Ĺʥ֪Ҳͨģѣ
Ȼɵ»һתеʵδˣ֪¿ɺã
ᵽ񣬰ɽϱ¶Цݣͷ˵ɵµİڻָĺܺãڹþҪ̤ϰ֮λ
ɵ΢΢һЦ˵ϲλˣͼڴ½ֻ֮سһλǿλˣڽɽңʲô·˰ɣ
֪㣡
ɽЦ˵˵ɫת
һȴΪ˼ʼһ£ǰѰİ
Ŷ
ɵЩͺ档
ɽͼڴ½λ֮⣬ѾĴˣҪѰ飬ɵ¿Կ϶ȻʲôӦ¼


һʮ 
Ǵ½һֱͼڴ½ôԴΪδ𣿡
ɽһ仰ͽɵµעȫ˹
Ҫ˵ľǴ½һܣԴ֮أ棡
棿
ɵԣظһ˵
棡
ݰɽɵ˽⵽һƯڲ֪ضĿռ䣬ÿһͻͼڴ½նĺԨͨ
˵ͨͼڴ½˵кųĹص԰
Ǳ֮أϹŵаħսħĹ
һεħ֮սҲҪ׷ݵǰһսΪ֮սλҴ֮⣬Ϲʱͼڴ½ڵȫսʱ
˴ɵͻȻ뵽һܣ΢ȵ˵Ī̫밵λ¾ǵҴλ飿
ɽͷ˵λ±ǴϹŻ֮սҴΨһλҲΨһ֪ߣЩλºģȻõҲǧˣǶǰĴսȴûʲôȷе˽⣬λ¶ԴҲǼڲԣֻ֪ǳս㣬ʱ֮ãҲԼ㣬еħʮơսֻʣλ±ȫҳ̶Ҳɴ˿Ʋ⣡
ɵԵͷû˵ǳŻ̬ȵġ
ǰħ֮ս˵ƺšΪϹħǿӰ죬γ˹ŹֶҵĿռṹʹһλСսһֱڲ֪ռһ䣬ֻÿĿռ©ʱ򣬲ܹͨ½֮ĺԨΨһһڽ롣
ôΪʲôЩͼڴ½λһֱڳ磬ȴûжһħսµĿռʲôӰ죬ɵ˰ɽó˽ۡλʽں֮ǰļ濪ʮͨڵλãǽʱƣȫûзκθı䡣
ͿƲνħս棬Ȼͼڴ½λŸεϵȻλڸλ渽Ŀռ䡣϶ͼڴ½ں϶λ÷ı䣬ͨǲһ̶ֱġ
ͼ֮Ը½ǩƽԼĿ֮⡣ҲΪҪ飬ǾΪһεĽ׼
ÿ꣬ͼ֮£һͼڴ½ͼǿ߽ðա
ЩðսĶʮȥ飬ֻĳɵļʳɹ
е̫ˣʮ⣬׷ɳԼȥΪΪʳοħսƵϹħǶֽ˵ɶջ񺡣ѪЩǿֱӻøǿĶ
˵ͼ֮ǰڡǻϣԶԶֽͼǣʮλλͼ񣬶гϹħ񣬻ܹﵽǿĳ̶ȣȻû⿿ĻҪϵʱͻһΣΪλҲ֪ҪѶˣ
ɽаŸ̾뻳˵š
ԭˣ
ɵˣ¶˼֮ɫ
޶֮ţǳջɣȻҷˮƽ޷µ
ɵĲ漰ռĴǰǰһ濪ҷµǿΪصսƷλҴĲǿѾΪҷ֮µĵλҲǱ񡣵ȻǶѾҷһͬΪʷˡ
̶ɵ뵽ȻôҪΪʲôɽԼ͸¶
ɵ¿ڣɽѾڣɵµǷҪʣΪʲôᱩ¶ͼܣ
ɵµͷ
ɽ΢΢֣ɫ˵ͼڴ½ȻںϣôѾһ֣һͻ½ע⣬ôǰ£һЩֹõʱǿ֪ͼ룬ᵼжʧܣλµ˼ҲˣԵõ׿ϵҲŻһʱǰѰ롣
ϾֶҲǼΣյĻ֮УԽ࣬ȫعļҲԽ󡣡
ɵµͷʾͬ
ոѾӰɽе֪һЩɣҪһֻвεܹ룬֮һͼڣͻ˲ʹڵĿռṹȫѱҲϾһνĻᡣ
ͬѾ߾һǿԸһִʥߵ̬־ֱӽٻҲǲԣȻǰǸԸ⸶Ĵ۵Ļ
壬ʹλҲ޿ܽٵһͼǿн룬ô˲ռĽΪĿռ޷ǿʴڵġ
ɵ½Ʋ⣬ǲ֪ɣͼڴ½Ǳ飬ô϶̲ס̰ͼǿĻȥһ̽
ԼʣҲǻżֺģͼĿǲνǣ˶òֱӹҹȡ裬ܹõʲôҪԼʵˣ
Ǳһ¹˵ķ
ɽϢɵ½ڵļƻҪЩı䡣
̻Ѿβˣʣµľ׼߾ˡֽƣɵ·ʱŽΪλˣҲҪ濪
һϹħս˵һĻᣬɵԼȫԶڶջڸ߾֮ǰΪԼһʱеλ֮ɣ˵ĸţ˵Ѿǹв
ΨһЩѰľǣǰΣѾƣΪǰһȼĽȻػְȨĵһҲΪְȨΪ½˰ĲΡ
ɵѾ˽취뵽ɵ¸ɽ׼ȷĻӦ
ɽµôܲܣʢһҪμӵģʱһλϵİǿµֻϣ
λ½Ҳǿˣһֻǿļλ̻ܹõĳ
½ʵ˽İɽȻҲ仰ķǲĵͷ
ɵµµİһ֮УǧջһΣ
ܹһЩǿߣȻʵԶԶ񣬵֮Уħսı仯ʹнĴʵѹڴ澳磬һʱ͸¶ߵǣһ֮Ҳ֪һξǵĻᣡ


һʮ ħֻһ
ʹܵѹƷӲȫʵչǰԾɻͨǿ൫ǴǿҲһĴǿΪֵĻһγɹļʾͻ󣡡
֮ǰɽһ
ǰɽľ̸֮ɵȻΥѵĺ˵ǿߵĻ˼ǿȻɶǲڴ½ĸ
߰ɽ֮ɵ֮ͨڽɳǵϢܿλ͵õϢش͹
λoڽɳǴ֮󱱵֮͵ȿڡ
ʲôɵôŽǹ
Ȼû˵Ҳô̽ɵµȴĽ͡
ɵµͰѰɽ˴ǰԼݽһ顣
λһһɫ䡣
ô˵ɵǴӦ𣿿Ѿ񳬹Ʋ˵ֵûаǿ߿þʵҲֻѡýǼͷӲ
֮üͷҡͷ˵
һԵ΢Ц˵Ȼɵµ½ǹѾ˽İ취һͲõԿʵĻôܴ
Ȩ֮һŪȨ˼ܿҪȱ֮λʿҪͨ͸Ķࡣ
ʤ΢΢һЦ˵˵ĲҴȻΪһ塣һһپкôȻǴҹͬҶһҲܹռƻ࣡
λͷͬԼĻɵ¼˵һȿвһʱŬһ³ɹһ߰Ӧûܴʱɪ밲˹һܳλ̻֮һҲ޷óݰɣ
֮ͷ˵ǶϲȻҲɳһλ½ܹûй˼ɳλսҲֻй̻ˣ
Դʵ˵ҲɵµѾһǿһֻܱ֤֮ۻҲҪһʱµʱѾˣ⻹ǰһιۿ㴴Ĺջ񡣲Ȼ㻨ʮܹһξѾǲˣ
ɵ̧һЦ˵ѾΪ׼ԭһʱʵȶóǰһЩҲжӰ죡
֮ԲԾʵ˵׼һ
Ҫ˵ȾҲɲšһļֵζЩ½˵ײˡ
Ȼһʺϲأ
⻰˼ʵɵµ˵
ǵ֮ȻΪǻޡڲЩֲڵıȴǱһλҪˣ
λߵõɵµĿ϶ش֮ɶоϲ
֮վʩһʿɫ֣ص˵ɵµ˺ȴѰȴʮҪֻܺ˲ҲװҪʲôҪĻɵµһ֪ͨҾѵҲԣ
ɵµЦҡͷ˵²˼ȻôҲӦõֻҪжɹ֮õջѡıɣ
˼򵥵ȻڵĴӦɵѡô㶼ռ˱ˡڼڸ߾½˵һļֵɲͨͬԱ⻹һʺԼ
ȷ˴֮ɵҲϻȾʹŲȴȱĶͨű֮֮ɵ±ȥȡȨޡ
Լ̳˶֮ͲְȨƲӦÿԸ׵ƿĺİɣ
Щɵ¾׼һļƻ۳һ߰
ӵһЩԼķʥ߷ͶӰǿĪڻˡ
˵oһҲ˵oҳϵڻеְȨһ
˻ͬһʱڲͬλвͬĻ
񴴽ǰȼﵽλԼӵԼ
ɵ֮ǰڽʱ֮Կǰ۳һԭķ񲿷ѾǾ߱½һ֮ĸԼʵԶͬڵԭ
һȻػְ۵ȼѾԶΪ൱ȼΪ½ĻôҪٴһ߲ˡ
ɵȻػǴٻʦħ֡𡢶ְǵ߻ҪΣյս˶ħһΪսְҵʺϵһ


һʮ ħֻ
ְⶫԽԽãҵְӰȼĽ˺ܶ񶼻׼һ׶֮ǰԼеְʺԼзչǱְ£İͨƣͨ޽н
ִĴ󲿷ͨ϶ԭģ
ŷḻ֪ʶ˽ɵȻҲ֪ЩĿǰеְ֮УȻػǴְҪְչǱҲԴͶְȻְֻǹϵպܷɹʸҲ޷Ҫ֡
ڰҹĶħ֣Ӣְҵ֮пƷʦѡ൱վħƻߵļǿ棬ʵͬΪߵȾĶȷʵŲСԨԴдŶħְҵԴǽħƻߣֻĿΪ˶ħҽһչ˶ȡħΪõķ
ְĴڣɵӦԼǿĵ֮һ֩ŮλħĶħʵڽ޾Ԩв֮ǰ
ֻٻʦְ˵пޣɵ±ٻʦңְһĸ飬ĿǰְȨңҲûͻҲȥһ
Щ֮ɵµ嵱ͽģʼΪ컯׼
o־չԸо֪κĻо֪֮Ȼǰûܵǿҵĸţ类ӡ߿Խ澧ϵ˱ĻͻᷢչΪһĸ壬һΪµ
ֻҪǴͬһ淶Χڣoκεطÿһһλͨӵһеλӵʮһǿλӵлļﵽʮ
Ȼֻ˵ģʵ£һλҪĻôͱ㹻ְȨſԡ
ʵԶԶһ½ɵְôֻҪ㣬ͿԴ߻ʹûи߾ʽΪλ񣬶½ʹ߱Ҳֻܴһ߻ϾⶫҪָһ󲿷ܹġ
һλﵽÿݻһҪһʱ䡣
ʱκ飬ִݻٵḶܴ́ͷɵβ;жϵĻôͱ½һ̣
ɵ½ĵĸշĵʱķͨǽǵĻģɵڻû硣ôͻܵλų⣬ʹ֮һ֣ҲܵٵƣҴÿһʱ̶
Ȼɵ¾ԼԣҲô˷ѲǣԻǶûƵķʡ
컯ԼУȻôͿκεط컯ʹҪκԭϾͿԴħƷƷóȼƣΣo밴С
߱ʹڶԪ֮Ҳָͷ֮ΪȾǾ߱Ʒ봴Լ빤ְĳһ
ͨһǿ󳬷ʥĴڣ϶ѾĳƺţǲӵһΪλǿλҲͨǿ
컯ʱ˰ࡣɵµһֱĵĹ֮УһԺĲͣı仯ţʱһһ
ԺְȨһĽṹγɵһֿԳ־ģתġ
ֺıǻڵĸ൱ڻһԺı߻ٻôĻҲʧȥһԶȡһλĻΪĴڣôԺľͿԻøһһЩǿɱУʮζ
ֹ˽£ϾһʱɵǰԺѾﵽ״̬
ͬǣԺĵͷ·һ貵ǹɵ壬ϸȥͿԷ̺ɵϸСṹЩ֮еļֻͬǽṹɢ޷һ㲻಻
һĹ̾ǻˣҪԺ֮йעʹûΡ
һ̾ȷ븴ְȨʱҪ򵥶ˣֻҪͿˡ
һ߶ʮ߸ߴİɫӰܿͱ۳վɵµǰ
Ѿﵽλ۷״̬ʮߵľ޴ӰµĻԵСˣԾɵ֮⣬߻ϾһԺڰǿ׳̺ſֲıЩɫĴһħƸа
ħֵĻȻʺɱսѡھֻǷȱֻǿĶħɱͿԿˣ
һ»壬ɵȻ˵š
ܵ˵һİ汾Ȩͬ仯
һ룬ȼļԻӰ죬߱˺⣬ÿʹõ෨֪ΧʥԵӰ췶ΧӦļ١
лӵкȼְȨĳoڴʱѡ軯Щǻѡ񲻷ĳʹ߱ĳ
߻Ҳӵлܼ֪塣
һ»ſŵ˫֣ɵҡҡͷ
ΪħһְȨ൱һ½߻һ;߱ʵ뾳磬һͨɱħȡһʵ
ΨһЩľǣûҲȱʺƶħϣɵֻܽ͵Ľԭһ˫еFˣӽȥһֲ֮ԣ´һԴ
ͽ㰵֮кˣ
ɵ˵ţ˼³¯Ĵ
̫ܲ˳֣ܱȳֿȭĶԵҪǿĶ࣬ϾħóϮɱݱսʿ߱һ˫䵶֮̽Ǳġ
ɵµڶδ컯ǰһ߻Ȼǿ󣬵ȴǸעڷ棬ûֵĻȱԵɱ൱Ķֵʱ򣬾ܲᱻܣǻɱ˵ļҲܵ͡
ħֵĻȫͬˣϵÿһֶ·Ϊսһ㣬ýͺǿı˲ǿ˺


һʮ 
ΪֹɵĲѾֱȻػħֻ
ǲȻŭ־ƽԼħӢְҵںϵĲϸ˵뵥ĻЩ𣬸Ƿ뻯Ľ塣
ħӱ֮зȥ֮߻ȻԾһ֣ɵȴе껹ϣͨ͸࣬ȼٽһļ
ɵףӦͨ컯֮鸳ĶħְҵȫתΪְһ֣ٴ걾Դ֮ϣγһЩ
Ҫ֪ħȻǿԴﵽǿְҵУǶѾԽ˰ɵ˵Ǿһּһ׸ˣ񳹵׵ı뵽ְϵУ޹ҰȻࡣ
񴴽ͬʱıɵµһ߻Ȼػ߱е͹
ҪҪٿصģееʱ١
һ죬ڲ˺ĵش֮⣬ʱѾʮˡ
дʱ٣֮ڸﷱܽĹȻӿࡣԭһǰʮѾ˼ȻûжԵǿ̶ȣȴҲиѾͻƵƽʵײҲǴķḻڵȦ
ɵص֮ЩʮʱķչѾöĵʮöֻĳɹ
ɵ¸еϲġŵȶķλλĺ
ĴѪۻɹٰ֮ŵȶķλͭǿʵŵķȣ׷ķġ
֮רھĹ磬ֻľܲסϵĳ嶯ȲѰһƫƧɽʼ˼ⲫ˶
ֻɵĺֱ춯أǵļ˶ɽͷڲе䷽Բʮ
ŵȶķǿ׳˽ĸڶδҰս֮У˳ö
Ȼǵûеʱ䣬ǴսʢͿԿ⼸ֻԾ봫ϵĺ츳ǱԶͨǿ
ѵõǣöǿԷģûѴڣھ֮ѾǸ߲ˣ
ȻҲ븸ĸ˫ǿĴһλԡԼΪ˵ɵάйء
ɵ²ǹ͵ͷҰսģһһľĸ֪֮¡ҶŵȶķľʮֿõģȻҪעһЩ
û뵽¶ȻҲĶԾȵͬʱҲмϲ
˳֮ͷ˽ľ̲סƻٴͶ뵽𱬵˶֮УɵǷһоһһǾǱ̬ˣ
ɣԽ࣬ԽࡣʱҵľžͻԽǿ󣡡
֮ȷչ״̬ͬʱĵȴǳһ⡣
ⲢЩ޷ٷչ෴ǡǡǷչĹڿˡ
Ҫ֪ӺҰֳʴĵͼҰ޺ħޣһԷֳΣһٿ̥ϣĸǿԴﵽʮ̥ʹкʳв£ЩҲÿʮš
ԭɵͶŽʹЩͼģλʳײҲϲʳŵ
ȻӪoлʺϴ⿿һЩǿĪʳҲ̫ʣࡣ
ȥٹϼ꣬ЩͼͻγɿֲĹģͬǰ޵һΪֻԴʱͻָֻĵ֡
ĻȻػɵµһ֣˼ʽȻҲ뱾˿Ԥ֮󣬱һرİ취
ʵ취ܶҲǾǿλķǶӪΪĳȡλеԴЩԼͽЩܹ߸λ
ɵĿǰûи߾Ҳûλȴǻǿ
ֻҪͣ粻һޣЩĴھͲᱻӰ졣
һʼɵ뵽ǣһռ䣬ĻЩսʿǽУһعܻ֮еԴϵջ
ͿԻһȺǵ
뵽ɵµͨķ˵ɪΪ֮ؼλ߽´
ӵɵµ֮󣬴ȻľӺ͸װϾͶ뵽֮нѵ


һʮ ˹˵֮
֪ܹΰȻػ߼ٻ֮֮ȻսʿǶ˷ܵѪڡ
һʥܲŵĳԱɵΪǿŵ԰ȵΪ׵һϵз֧ͼɵĴս۵ͼĿķ½֮֮ڶ硣
ƬҪеɽȡɭֺ֡Ͳԭ½Σ֮ȫڰ½Ҳص½ħԼ֮беĸ
ڲʮƬеͨСﵽżƽħ޶ȫѾγһȶĽε̬ṹ
ЩĳԱӴ½ֵԭԵĽĸҲɵͼ߼ڳʮ֮һصջ״̬ͳ֮⡣
֮ûгԭɵڵλ÷һ鸴ʯÿһλսʿֻҪ֮һʯͿԺǰϷøһһڲսʿôͿڸ㸴ȻɵȺЯսƷͶȫˣҲǱһͷ
ûгͷʩĻ´󲿷ֽĳԱܵѵ𲻵ˣ
ԻģʽսʿǴʵ̼һջ񣬱ʵҲõ˲СĶһҲֻǧ˰ٵʺѡЩ˵Ǳˮн
ɵ±ģ뷨
ôǲǸɴٶ⿪һЩЩӶðҲ
ԴˣټǿԱ˼һƻ
ƻ󲿷˶ֹ۵̬ȡȻҲиеɵġ
ˣô᲻Щ̫ˣһĲ
ΪԨħİ˹Ľ󣬼ʹӪѾıҲⲻܵʱĹӰ졣
Դ˷ƷƶλһĴʦʮֲͬ
ֻ˵ʲôûЩɵµµǿҲⲻĿ֮̽ǵǿڶѾˣƽ£Щ͵񣬿ҲûǸʵ뵨鷳
ڳҲ֮ƷƶµĻĴǡ
ȻҶͬôƻͽֶˣͶǼԸزܳʲôӣ
ĿֶΪѡݣʵѾ澳硣ټϿʱñͨҲǶ֡
ѡǾаʵԼԵϴߣܲǵȼİ񡣵ֻҪoôͬҲǲģѡĵλȴȫѷڰǿߡ
ȻػɢĽ̻֯Ҳûһ̻ߣôԿֶٴߵݣЩɵ²ȫԽ
Ȼͨð߹ԼҵѾ鲼˴½´½ֵܿعٷ£ΰȻػ߿ðյϢѾ˲硣
Ϊ֮еĵλǲħrpgͼģɵ±Լ֮Ϊ˹ھ֮Ŵ˵ĺ壬Ǵ˵֮ء
Ȼ񿪷һ˵ǱȽΪߣ⻹ǴδйĶһݴ٣ʤķ˶Դ˼Ϊ棬ϣܹһ
Ҫ֪緲ͽСνĿԻÿãֻ̻֮Ҫܹõ꣬ϴȥһ񣬸ҸԶԡΰĹ֮¡
ʵϲ紫˵еôãЩаӪŹֵΪ
һӪo϶ʺͽùȣųʳѣûм˥ϣÿҪֻǶʹսҲ֮ٴθֱ걾ԴޣΪ׳֡
һЩͨ˵ɾˣǶЩ־ᶨ벢ҰɿúҪǿ˵ɱһ
ɵ³ΪӵױȽ϶̣ɪλʱ䵱ʹİ֮⣬֮нŲ˵ߡ
ν߶ͽعתĴڣǵ֮죬µ壬ȻṩĻ棬Ϊͣṩ֮
ֻɵµͽĺܺãֻиΪģĿǰΪֹͽ֮УҲ˲˵ߣֻǼ򵥵ĽЩ߰ڿķ½һƬϣΪǴһСׯΪ嵤ס
Աĵһվһ㣬Щ߽ӴҲͲ¶ҪԳ档
˹⿪ŵؼĹװðӶŶӣвѰ
ÿ¶⿪ΣлʸŶԼ˶ֻʮյͣȨޣһʱޣͻᱻȥ
̶ʮʮֽţķ½嵤ڵͲʮܹ߱ģΪƣЩвͣʱ䣬Ȼٶܵͬǵ궼ŸӰ졣
ʮʱõĻҲܹòСջ
ÿ˽붼ҪϽһħ޾˻һеԪؾʯȼ۵ķãǻõջ񣬻ʮֵڴġ
ÿνܹȡԴĲһСˣд󲿷ֶֶ飬лõսͶǿʵȴǽǮܹģֻһ㣬ǴĻرˡ
ԴضڲԼǿ֮սʿǷʦְҵ߶֮͡
Щ߸ɵ´ĺôЩΪ֧ãڲЩﱻɱ֮Ƭ˲ͻᱻ룬ϢӡǣȻתΪ꣬󣬾ͻᵮԽԽǿ
һõһüƻ
Ȼ׸ĺɫгʱһ̷̯λϣ̯һðּۻۡ
ǰ˹˪֮Ļģսɱ弶ħ޵ǿСƴѻع鸴µսƷôֻϳٽ̣ʮļ̣
Ӹ׳ðߴ¶۰ƤУ̯š
̷¶м˵۸Ҳʶģ˪֮ĻٿһǧٽЩʦүԺ⻨ǮⶫȥĲ֮һٽѾŴˣĻԼŰɣе̯λгߵģȥЩ׹ð߾֪ˣ
Ǹ׳ðҲ֪ԼⶫȻԾЩ߷ߵģȴֽ˼ֵٽĴȻħңתͷȥϲ̵ȥͬһ浽ð߹Ľȥ


һʮ 
ǿľʵΪܣȻеħѾΪ˴е֪ȼܶ׶ħУʹҵҪȴǰ˺ܶ࣬ǧĽҲЯ
ȻħҹΪȴΣ涼÷ɼµͼƣ̷ðõֻ͵ȼͭħңһöֵһٽ൱Դһħ
֮ϵĻħԼħңǰ߿Դһ弶ͨ÷ħֻ涼ſκʩ߼ǿ߼ϵķÿһöļֵ
Դƻչ֮ϵҵѾ쵽ռ䲻ĴȻ߲Աǵһ취ϲȻŻ彻ӵĿհ׵ľդһгЩصԼС̷ǽóףȻֻȡһͭӵ̯λá
֮ǰǸдŵ̯λ֮ԣһλũڸһǳͬ˽̸š
˵ľҵİŵСӽһֻħޣ׬ʮöľˣЩǮ㹻Ǽҹüˣ
Ҳ֪ʮöˣЩȻƽ񱾾ͱط˸㣬ֻҪŬûЩ롣Ҳʳ񵱳صʱ򣬼СȥӶ
ǰøлΰȻػߣԭľԼӰŵ̳ԼաҪȥЩð˻죬ú޲Ѱϵ˼ҰŵϢˣѾð߹ʽԱ˵ʲôʱǼСҲ˼һгϢ

ǴȻɼԶ´½ڣ۰˹ŵ
ĳȴ֪˹֣ôȻᱻ˳Цûмʶ
ƻһ֮Чʮɵͽ϶ȣ˶˵ʮֵףɵȡʮ˵֮ЩҲͲôˡ
ۿŴȻķչһƬÿһεͨҲϾҪٽˡ
ͨʮǰ֮ĳɹ۳ԼĻҽĺƿء֮˳
ɵ˵ȻֵСȴûжôǽ뱱֮һܺõͶʡ
֮Ļͺһλű׵ʿֳһ˺۵ʿǹϿŴҫ֮Ҫˡ
߻⻷һ㵭ɫĺ⣬ʮʵȴʮֲֿĴڣֻҪһ㡣ͻᱻʴ˲䱻Ĺ֮ΪһƬм궼Ѳֶᡣ
ڶԱ֮˽⣬ɵһ۾Ϳ⻯õľǺְȨ֮߱űػ񡢺뱱ְ߶ǿսְ֮£йһˡ
ȥðպսģԲѡԼʺսְ컯
ְǵѡ񣡡
ɵµĿޣ΢΢һЦͽ
ͨжã
ųֻ࣬ɵ´кϾ֮⣬¶֮£ʱ޿̶Ҫܹѹƺλ֮Ǿûκˣһֻ֣Ҫô֮дھ͸κġ
üʮʱ䣬㹻׼ˡ
֮ͷ֮һҪ߾ˡ
׼һðж֮Ϳʼλ񡣡
ɵһ£ڷ
ʵʵҲ˿Խʱˣϲ޽磬ô˽ûУ
ûü롭
ΪͬΪصӦǶӪôɽ֮Լ֮սλЩƫҺаͶôʺϣŮʿλѵλҲ̫ԶΪ־뱼ԭҰ֮Ƭհ׵Ϊã
֮ͷʾͬ⣬ͬʱҲԼʡ
ɵµ˵ĲֻһıԵЩƫƧˣ㣡
ɵ¶Դ˱ʾ⣬˵
ΪռԽԽãŵĻ¿Ը
˵ߣɵ¾ʹŲĻԼ
Ⲣǲɵ£ԼԷ֮ܵѹƶʧȥ󲿷ַǲòΪ֮
Ϊûи߾ʱoԼΧʱȶλ棬ͻĿռ佻λԱֻ֮ܶûɵµ
ÿһ½ɵΪ֮ĸߵ˵ġ


ڶʮ߾ ƻ


һʮ Ԩ
ɵµ֮һʱ䶼æƿضΪԼҴ컯ı֮ͱסˡ
ɵ̧˵ҵ˵֮أ˹
ɴ۾һŵĺ뱱ɵµϾѾԽʮ֮ϣҪ֪ԭ֮СѾԽһλˣɴ˿ɼ˹ڿռǶô𾪡
ٿ˹ڷʢȺԼЩðյӰ֮Ѿ֪˵ʲôˡ
ɵµÿһζҾȰӴȻҲܹյܣ´λ񶼲һȵɣ
ɵҡҡͷ˵
Զأ
ʶǿɵ¶ԼѴﵽĳ̶ȣҲǼ顣
Դ˲ò̾˵ֲҪǿӴǵպ󻹻ӷչ׳ȷʵֹֻ޼ʵԵܹɵ°ɣ
ɵµͷûлشĿħŮ֮ĴڵǿλȻܼ򵥵һ϶ȥš
עΪǮҲӵľȥüªĹԢҲҪڽһ״ӲŻ⡣
ι۹˰˹֮󣬱֮Ĺ밲Ŵид콫ɵ֮У򷵻һƶƿء
ͨԤƿӻм죬ɵıټ׼ǰ֣ǶԼ֮С˲䴫͵´½Ľɳǡ
ĴɽѾȺʱˡ
ڰɽԵģλͼ棬һλɵЩӡǵԼԩҶͷìĿɽì֮սһλһλİͼ񣬴λȻҲǿİͼһλս֮һֱҷµʯжԾͿԿ
ɽǲµ½յأֻǿİͼе漸ʲܹõܴ֤ʵĽȥ󲿷ֶڻҶѣֺαЩȥװأһԾֻλǿ
ɵµ£أ
ɵ¹һˣɽ񿪿ʵ
ɵһ֣˵Ӱͳ˵
ŨصԹԣȻλǿİǿߣλҲͨˣȻҲʵǿĴǿߡ
λֱַǲɵµʥʹɪԨħ˹Լð뺽֮
λǴʦƷƶ¡ħɳҹʦ֡
ӢڰĶħֻޱĶŰɽ˵ұ֮⣬һγֶˣ
ɽԴ˸е𺳣ԭֻǴɵµİ֪֪׵ͼΪһЩնѣȴûб̫
ϾɵҲȽ˽⣬֪ɵ³ΪŲꡣ츳ǿǱٴ󣬶Ҳֻܳǿ߰ˡ
ȴû뵽ʱһľϲ
̫ˣ˸λĺֻҪ̫㣬ضǴ˴֮Ӯң
ǺǣɵµЦŵǾͽɽµļˣ
˵գһʮڰɽĴ¾ʹ·
Ϊ˷·ɵٴνм
һж˵׼ʮֳ֣ԼרȻ֮ŭ˻޶֮Լ֮ͶӰ
޶֮ĸЧǿ󣬼ʹڲĿռȫʱλҲһܹƿռϽдͣ޶֮ſɵڲ˲䴫ͣĻᡣ
Ȼ֮ͶӰ޷֮ıôǿ󣬵ǱϾǸߵͶӰʹһЩܶƣȴҪһλǿ١
ֳһ˫иߵͶӰʵһʵȫλ࿹ĵɵ¶ڴ˴εжʮģ
ǿ߸·ѾԽ˷׵̬ʹ磬һ֮ҲԿԽǧĵطֻҪλ棬ô˲Ϳɴ͵λ洫ͣǿ˵Ҳʲô¡
ܿɵɽ͸еͼڴ½ĺ֮У;һƬڵľ󣬲ɫ谵һ·ೡԷ˵ǿֲѵķ籩ĺˮҲǺɫġ
ɵ֪Щˮûɫ֮ԿǺɫģֻǱ󻷾еļѣɴҲɼ⴦ĻǶôĶӡ
ԽȥԽԽ䣬Űķ籩ҲٳˣĺˮѾ˸ͱɽļ
ȥǰһѩǵıǣԶԶȥľͺһ½
ΧȺɽƣҪıɽ֮䣬һ׵ľ޴Ԩ
ȵʵɵǿҲɸ̾Ȼ컯֮棬Ա⣡
ǵˣ
ھԨһɽˣɽָ·˵
·ԨѾƹܵɽƲ˵ͨƻҪˡ
ɵµͷȻܣͷΧ޴Ԩıɽ֮ϣѾ˲ԵĹԡоϤϢ
Դɵ²Ц
һβֹɽ˰أ
ɵʶľ½ļλ񣬻ʹλˡİİϢǶʮλϵİͼǣƴ˴֮УŰʮλǿľߣ⻹û԰ټƵĴ澳Ķء
ͼڴ½ٴͼ˴һ룬½¸ǲȱְҵߡ
ɽԴ˿е⣬Ϊͼ֮гλ֮ǿĴڣЩλͼǶ½ǵǿȻ˽мλѾ½йһЩЭ顣
ͼ񾡹½ϻʵϣԶԶ磬ȴơ
̫밵λʵλ۷ǿͼ粻û½ƣԼлܷӳǿλʵֻλ£Խ߾֮ˣǿλǿߣ
λ֮£žŴλͼ񣬸Ŷ߰λλİǿϵ
ټϼֳһͬʵ½»Ըǣûһʤ㡣
Ϊصoľͼעسȡ㣬ͼڴ½һһĵoصľߣһ뿪ͼڴ½ҲֻһȺǿһЩİǿ߶ѣ뿪磬ôԲܹƿԷӳȫʢʵ˵͸ˣ
½Ҳûг׸ͼ˼ϾЩo󲻴ҲǿԻںϣûоԵͻ
ȻĻֻҪóλ淴ɣһΪۣλλϵǿͿԻͼڴ½ʹЩͼǳΪ޸֮ƼʧȥԴͳͳλ


һʮ ħĹ԰
ڶǿ߸һвϵǿڡ
һͬǰĶ֮⣬֮䶼ûκνֻǾע·ʲôԨȴͨĿ
ڵȴʱɵ·һȤǾͼ֮УһͼμĶ飬Щ٣Ҵ඼Ӵˮ
ԴɵвһĲ롣
ɽɵµĿעЩеӰͨӦ͵ЩǴ½֮ĺΪˮǵĵֻ̣ҪǲƻҲĬ˷ǲ룡
ɵµͷʾ⡣ͼڴ½½ϵͼ֮⣬ЩںеĺǱĴڣһʹϲϴ½ϵͼʵҲǲˡϾȻǻУǵȴҪȴ½Ķ࣬Щͺ츳Ҳźܴơ
ʱЩ񼶵Ĵ˵ͷ·һٷĹ򣬸Ҫ˵ɵЩǿˡ
ɽ֮µľ޴Ԩ֮дռ֮Ĳʱǿ߶ע·ı仯
ˣ
ɽɵ˵
ɵ»û˵ʲôͼ·İԨ·ܲһ㣬ͻȻдһӣƲ֮гһ׶·
ȻԨ֮вʲô⣬ǹâȣЩҰ׷䣬ʱһ޴ĿɱһǳصԲοռͨͳԨ֮С
žӰһԾͶԨԲ֮С
Ҳ߰ɣֻҪƣֱӾͿԽ棡
ðɽѣɵѾǰų˴е֣Ƕ͸ڵͶӰҲûж˵ϻһͬɽλ·ԨпĻοռͨȥ
в߶֮ڳֻʣǰеλдǳ񼶱ǿڣҸһ΢΢ĵͷǴк֮󣬱ԻΪâȥ
·Ԩеľ޴οռͨڳ˴֮ҲͻȻâʼܿʧֻ¿ռ䲨βԼɹܵİԨ
˵ɵµ˾һοռתٴγֵʱ򣬾ѾһƬ֪߼ʵĻ谵֮С
·һ㣬ûκε棬ƯŻߵʯһЩ飬ϰңСָֻҳô΢СԶԶȥͷ·̫֮ƯŵһſŴССʯĳ档
Զһڸǣֻķ·½صһĺӰܼȼʹɵǿӾĴ˵Ҳ
ҪﵢˣʱȣһѰһ͵Ĺǣ
ɽһλȶ֮󣬾˵
֮ǰɵѾ֪˰ɽ֮еĴ֪ջ񶼴ԶЩԼĺӰ֮ϡ
ЩӴĵ½أΧʯʯ飬ʵ϶ǿ֮Ĳռеʻγɵʡ
ͬƯ֮⣬λ޾ǽеЩӴĹ
ЩĹǿ֮γɵĲдżĹǽ뵽ǽλá
ǽǿλȥûȫ˵İա
ܶǰвٵʽǽͼѰҵһЩĲ֮ǿµĹǽģֻмܹɹء
˽ѵû˭ҽǽѰΧһЩֵܳĲ
Ȼǽʮƣ޾ǽ粻ͬǣĿռ޵ģΣҲĲ硣
Ҳ˰֮£йʮֵĹŹǿѹƵİҲһĻУ޷ʹô֮϶ѹڴĲΣһóε͸оʮֵĻɬʮʵӲ
ɵ»ЩĵİиӦһ޶֮ŵڴ˿ռɿʹްһ
ľǰ񼶵񺡣ǵħսϵڻңԼ̽յİģ
һѰһУбȽ̸ĺΪҽܵ
Щ̽յǿߣҪĿľΪ˻Щ֮Ĳϣħµ񡣵Ȼֵ߳ļ΢΢
ɵ·еʱͻȻ֮ͨͶӰоһΧƵϢһ֣ͽһ鷿ôġʯ㵽ǰָһ㣬ʯʯͿʼܿͱһİ뿪ֻʣȭͷС
ɵ½УһѾӲķ·һʯͻΪ촷ۣһŰָͷСİɫ͸ʯ顣
һĻЦ˵
ʹǰ񺡣һҲڶʯ֮УĹΧǺټģ
ɵ΢Цһ¿ռеһϢΪŨͷǴȥ
ɵһĺ¶֮ȥڰɽλսһۣҲֻ׷ȥ


ٶʮ 
ô죿
½ǿѾλͼ񲻵òϣɽµսͬʵ
ǰɽıʿʵǿ󣬶˼ܣǻ۳ڣͼڴ½ͼϣһΪλͼѡ
սóսͨǳ䵱ͽֵĽɫһȽҪ鶼ѯʺ
ô죿ȻǿˣλҲǲ֪ǰɽµѣ֮ǰѾҪ˼ҵָ£Եµǻۣô˵һԭհˣ
󷽣û˿仯սнš
ѵôȥЩһ½д·ʲôʱŻҵһĹ˵濪ĻͰ׷ˣ
ЩλʵѾﵽ۷εİͼ񣬶ٶĸ֮ʹ½ǿʵǿ˶ڣһѾ϶Լ߹ݵǣΪǻʶĸһȡ
սΪѾ˼ν뾭ǲӦǡ
ڰаͬ˵Ҫֳô˵ǶǵµĿˣһˣҲˣ
֪λɽµ˼ɵ֮ͶӰӦϢǿҵĵطȥҪ֪ΪĹƣһа봫ǿ߶ֻͭʦʩչͼٶǰʱȡɾţһĻˣ
ڳλһʱЩӦЩǿߣʵͬѹڴߵ£ٶһЩĸо
֮ĳƮڿռĴСʯ֮⣬Ǳ仯޳ˡЩʲôΣգɵûзʲô쳣ֻԸ֪̽෨ͳӾźǿãʹɵµӾΧڵĿɼҲһӢ
֮ͶӰĸӦʧ˷ֻƬ沨ˡ
ЩĳɷּʹѧҲѷֱʲôɵԸߵͶӰзҲֻó溬ʱǿȵٻ֮γɵϸ΢۳ԼԪغˮԪصĻɲ־޷֪ˡ
ϧ֮鱾岻ڣȻԷĻ
ɵܸо粢ֻħγɵĹô򵥣ֻֻһԤУȴû֤֤Ҳ޷иԴ
ǰһƬӿʮλѾ˼ˡÿһζСĽ䱸ȴûκ쳣
Գλ֮⣬˵鶼Щиֻάֻľͻ̸ཻ
Сģ
нƬλõʱͻȻΣոӦɵ¾ʹһûжٿֻǿáʹΧжеĳԱ˾棬ʹصĻҲӰɵһ󺰵ľʾЧ
˵ʱ٣ʱ죬ɵ¾淢һɲǣϸ΢ĺ˿ʱŴǰɵ»λʥʹɪԨħ˹ȥ
ʮλĶһֱɵµȴͷλλңмλ棬λͼ
ɵչ˴澳ͬ飬Ͼʹܵʵѹƣƾ츳ҲҪȴǿ١
ɵڷͬʱѾͷųһ֣׼Ϯǵĵʲô
֮ǡʮϸ΢ĺɫ˿߾Ȼ谭Ľһһڻ֮ϣγ˷·һëϸѪһĻơ
ŵ־ͺƱը𵴵Ĳһ飬˲ɢΡ
ɵ½һ̿סҲ۲쵽Ϯߵ̬ԭνĺ˿ȴһֻС΢СӣƼ׳΢С棬ͷһ˫ĳ򦣬ͨ𵴣һɷĹ֮ٶȼ죬Կͷ·һߡ
鷳ĲǳӱǳĹ֮Ȼܹɹ֮Ҳǹ֮һֲ֣ûеסЩСӵĹΪǵʳ
ɵ¶ԴֻǸеԣûôź£ûãһַͺˡ
ɵڶ̶һʱڣͷʮ̬Ĺ׵硢滹Ǻ̬ĹЩСӶûʲôãһ谭ѣ˲ͻᱻͻơ
๥ЧҪһ㣬Ҳ޷ʹЩСˡ
ɵ뵽ԷƺԺ͹Ϊʳɴȡ޶֮Ȼ֮ŭ˫ָһȻụײ
ϵһ죬һɹײɵ𵴲˳ȥȻЩСɹ𵴲֮̾Ͷʧȥ˻Ҳβɺߣǻ˹ȥ
ôЩȴֳ⣬Ըǿĵˣɵ¶ǽԷǿ
ǰЩܹԹ֮Ϊʳĳͽǹ֮Уǲǽؽ׸סٷͽ
οĿǰֻһе֮ҲͶӰռ޷
ЩӵĻһ뵽ǿҲǹ֮ɵµʹ뷨
תͷȥٿǿǱߡ
Ȼ֮ǰЩ˾裬ϮʱԾɵһʱ䷴Ӧ˹ûκγɵͷų˸Եķ
ɪһʱͷųһʥԴͷ֮ʥܡ
ԭɵ»ΪЩСĺɫϸ˿ͬԸһһҪɪȴЩ˿װʥ֮׷ɢ󷽵СҲɪķǷ׷׻ɫ˿ƹɪϮȥ
˹ǱߵЩˣȻͬǰǿߣԨħǿĶħ츳սһǿߣǱûлĲʣħǽԨ־ģֻ߱һ뿪ԨĻܰħԾɿԸߴǧϾĲ࣬ĳЩ滹Ƿȱġ
ʲô
Ȼ˹һʱͷųԼħ֮γɻ֣Ԩ֮ԼԪγɵĻ滤־Ȼ˿ûжЩĺ˿γвȻ޴󣬵ȴʮݣЩ˿ʱɵĶ˹ȥ
СģЩӿԣκԹ֮޷ã
ɵ³ѵͬʱٴûγɹ𵴣߷Χڵĺɫ˿ȫɢ
˽ʥ֣ɪָӣ
ЩС޷ɪγв֮ɵµʹ˽ʥ֮ڣȻɪ¡
ɪ˵ĻϾͲٿʥΧЩ󷽵ĺɫϸŹȥ
ͨٴι۲죬ɵ¶ʱЩŹСӵ㡣


ٶʮһ Ĺַ
ɵ·ʥܱȻǹ֮ǻʥĹ뾻֮ԼȱƵԸǺߣЩСĺɫϸ˿·Ըʮֵų⣬Щ˿Ĺɪûа취
ƲȻС޷ӴԸôȻҲԱʽƣȻССĳ޵ˣ
Ժ֤ɵµĲʮȷģ˴󲿷ֵСӣЩӵ֮ɵµ˰ЩСһռͷ
ֳӵĶڶԸ֪ĵ˵ʱ򣬿϶ܹһ䲻ĺã
ȻЩӾԸɵµ뵽˿ǵİ취ͼһֽЩԵĳǧС뵽֮ͶӰٵʱռ֮УȻ˿£֮γɺ޷϶С
Щ֮ǴԸȻû˸渺ĸʹЩֲСӾͷ·ͨСһ޷ֻ֮һϢĴ
ɵ±Ĳ֮࣬񣬿Щӵ֮Ҳ˷ѣú󻹿ԻתΪʵһá
ɵ½һȺµĳӣڳ˶һ亹
ϵǿһˣܹԵλ֪Ļ޲ߣЩǶôֲǿ
Ǿհ
˹Դ˸дĸ̾˵
ɵ°Ŀתλͼڰ񣬺Ͼ˼͵ǽ˼ΣûԤֳӣҲû̸ΣյǾ٣
ɵԵͷǶ֪Ļôɽ϶ȸԼѣҪעв
˵ֳʮټǵһЩӻŵĴڣΪʳͳΪˣ
ɵȤĸֳ֣һҡ
ЩΣ֧֮ʮ˶֮ǰķǰʹ֮ͶӰָʾľĽݾͷβҲ㻨Ǵʱ֡
ǡ
ͣΣǰǱڵԼɼĵ͸½أɶ̾
λͼڰ¶ϲսʱ͵ĴȻһ͵ĹַģλĹ㱻˷ֹֻҪĹûбĺôͻ氡
ڳ˶֪ս˵˼һʱ䲻ɶ¶ϲɫ
һﱻɱпΪ־ǳǿҡĲдص㱻ǣǽ硣Щȥ־ڣͻγĻĹִڡ
ּ˵£ĿʹЩд־÷ǳʧȥǻۣäĿĽһַص飬Ѿܹ֮Ϊˣַһ㶼֮ΪĹ֮ߵĹء
ĹַеʵѾ㲻oˡϾʹֻʣ²д־ҲҪǿСķˣЩǿʹˣд־ҲԱȵϵ͵ȵǰǿˡ
ϰĬǻ飬֮ΪĻ־񡣶ĻĹСְӡǡͬҲдᾧĲֻû
ȫȥ־֧Ĺͨ˵Ĺ֮⻹ʽĻϾʽвͬĻǱɱϾǿ֮ͬ⣬ѾǲڵǺġ
Ҫ˵̫磬ôԽ󣬾֤вҲԽһλǿλת־ʹԶԶǰȴҲҪ½ǿӦÿǰλʵ൱Щ񶼷ӲȫʢʵԸҲҪ鷳أ
˶ڷĹľϲʱɱ侲ɵ¶ˮ˵
ڳܹﵽزҲֻᱻͷ֮һɵµѣʱ˹
ɵµ˵ûһȽһ㣬취Ĺе鷳ǣ
ΪڳȻػɵ뱱֮λȺ֮˻Ͼûʲôˡ
һ£;ȥ̽һĹַǳȻں롣
ڸ£žԷʥ֣ɪսһͬǰĴ͵֮ϡ
ں󷽲ԶȴţλһǿóָǿһóսͼȥĹ̽ʵˣ
Դ˳λûκβȻں״̬ǵӪһһȥִҲǺܹƽеġ


ٶʮ Թ
ӽĹַ죬ͻᷢڵ֮󣬻һŨ⵺ȫǡ
ԭԶԶ¶һֵĹַھȫ¶ϢʹôɵҲоʲô
֮ͶӰĸӦԾûʧЧ֤ĹγɵĵȻǰɵԷġ
ʹĹĴڻѱð֣Ϊڸ֮⣬ĹַλҲǹ̶ġ
Ƭϸ۲죬ֱܹƬڻƶûкʵĲͨѷйŹ֣ǰǿߣһҲҪȥˣ
֮ĺü˵ܹŹ֣ʲôҲӦ
ͬҲˣλԴ˽˵ʮأ鲼磬Ը޷ɢܸ̽Ӧ˶ԭתȦʱ߲ԶΪˣĴڲźдջ񣡡
˵ǰɵ»һۣλܹҵһǿĹַΪģ۴ǶԷʲôصֶΣ
ս˵Źֵ޷ɢӦòʲôΣգֻԼȥ֪ܵһˣ
˵žʹ󲽷ǰһգ۵ĹŨʧ֮⡣
ɵ¶ɪһͷҲս׷ȥ
λǿӶһ̤ĹַĵʱΧĻͷ˱仯
ԭڵΧͻȻ·𱻾һ㡣Ѹٵ޴ĵɢȥܿ쵺ΧŨɢһգֻΧһ㵭ܽɵµѾԸоһ̺޾Թ벻ҵȻȽϸ΢ÿһض̺ԹڶԹһǺεȵĹ
ɲĲʡԵˡһԹޣŸĹһͬΪһڵߡʹʥȴڣǶΰҲеһַ·ƭһĲʺԹޣͬʱĻһ˿ϣĻԼгһջص̳
ЩӵЩΪĴһͬĹ־֮к󡣻Ĺ˴ǿĸͬʱҲǰһ㵣ĹĽɫ
б䣡ûڣĹϢºܿͻᴫԶ߷֣ǱҪûие֮ǰͽĹƿأ̽ʲôĹ̾ʡˣͻ
˵꣬ɵ±㵱ȳŵ֮ȥ
ֻа꿪ʱ䡣ʱ֮лŵ߾Ͷᱻһɲ֪ųȥصǽĵطǱҪץʱˣ
֮ɵλΪ׵Ķ͵޴졣
ֱ濴ȥŻоĹжôӴ󣬼½һˡ
̤ϵ֮֮ǰоԹ־ֱ˵֮ϡͼӰǵ顣ֻ֮£־һЩķְҵߡ¶ܿͻܵȾ֮ͻҲữΪĹ˵Ŀܣͬʥһ㷴ػĹַ
ȻЩڳЩ˵Ҳǳ͵ǿ߻û̫Ӱ죬ֻҪʱֻ֮£ڳ֮оλҲܹж硣
ôҲˣ
ո̤Ĺַûзʲôսɪλ˶󣬱ͷ˵
ɢˣĶ鶼ܸоǱӿȣְĹ²У
شսͬȻҲˣǻûзֹ͵Ĺȫд˷ܡ
Ĺַ֮ɵ··һռ䣬ͬȴֻ಻򣬶ߵѹƴһλ൱ɴ˿ɼλĹǰжôǿˣ
쵽һ㣬ɵ²ûжǰվԭزַų˼˿
ϳⶫ֮ǰϮǵĿֲ棬һɶŽ䱸
Щ֮ɵȴüͷΪ鲢ûгԤǸչ
ԭɵ¸ոշ棬뵽˽ЩСһǵΪǿ·ʡʱĹַе鷳
ЩڳĹ־ռ֮ں󣬶ʱһ޷ٷУһͣڰС
Լ֮Ĵڣ˵Щ񺡡Ĺ֮ΪʲôôȥڶĹԾɴڣ
ܿɵ¾ԭ
ĹԹ޵Ť־ǣγɵģҲԸһ֣沢ҽӴЩԾɴ־Ĺ
ҲʧȥĹ˺Ͳд־ĴڣЩĹԭڡ
ЩȻֹһ㣬ĹĿռһֹĿռϸ΢Ĳ֣֮ЩԵĿֲȴ޷ԽǻƽʥҲһնƵĵͲ΢ռ֮
ȻЩСȻɹ򣬵ȴмֹ޷ɣռǱԴ򣬶ԸԴ꣬ͬ߷ʣ˵Щ޷߷ԼԴǵȲεķ֮
ȻĿǰɵ¸˵Ʋ⣬֪ԼƵľ㲻ȫԣ϶Ҳûжٲ
ߣ
һ㣬ɵ·֮ǰĴ㣬һֽǼֻջصԭ֮ͶӰٵĿռ䣬һĹķȥ
ĹַڲȻʵܵѹƣٶȷȴҪ֮ǰӿ࣬ӦĹַռеĹͬԷɵǰٶȿ˲١
Ĺʮֹڴ޷ʹô£ʹٶӿ죬ԾҪһʱܹﵽ֮⻹·ûκ谭ǰ¡
ܿǰн˴ʮ·̣˵һ鷳
ء໡
ԭûκζĹغʯ֮£ͻȻһźںɫ׿ǵĹ
ЩãȻǻŵĴڡǵģЫӵ壬߶оųԣͨҪ߳һȥһ׳ϸżӲļ׿ǣλ͹ļ񵹴̾ͿԿЩǰȻʲôúƽĴڣǹԺǿս塣
һ㲢ɵµ˸е⣬շһЩسΪǳе£ľһЩսʿ֮⣬˵嶼С
ˣ
ͻȻϮɵµİ˹ɪվ˳Ⲩ
ԸЩԹۺϵ壬ڳʵѡ˹ΪԨħյԨ֮óȾ꣬ħһóŪǻ壬ЩĹԹ˵Ǹֻеһζ֮ЩԹԻԨ֮ϣǿĸ湥
ɪ͸˵ˣΪʥȨĴڣڳֻɵλӵȻְܹھɪȡ


ٶʮ Կ
ꡪ
ʥʥ֮£ЩĹԹֻΪ޵оʥǵв󣬷·ǵЩĹԹ׷׷ǰɪĿ꣬ת˹ȥ
˹״Գʮ߸ߵľ޴壬һ̣ͽǰֻЫβĹԹץħצ֮Уſڱ̳˽ȥ

ͷԨħɴЦͬ˼ȦĲһ㣬ⲶɱЩûз֮ʳ
ЩĹԹ԰˹źôɪɴཫʥַųסˣɰħȥʳ
ܿһʮֻʵͭλҵĹԹͱԨħ̳ԸɾҲΪЩĹ϶ʧȥ־ԹӰ£ֻ֪񹥻ߣʲôߵ뷨
Щһɵ˵û̫ļֵɱҲֻǻ֮ˣ԰˹λԨħ˵ȴļòƷɵ²ȱ֮ԴҲûʲôԱ㽫Щô˹ˡ
һĹԹһϢʱ䣬·˺·;ϳ谭ĴͿʼ
ȻԽĹλãĹԽǿ
ʼЩֻͭսʿʵûκ츳ֻóսǰٹܵھŴʱϮǵĹԹͻ˰ʵһ̬սʿ
ĹԹ֮ǰıȽ񣬵ϵļ׿ȴɫҳͨ֫ս֮⣬ǻвٿֲ෨ܹսʱм̵ŵˡ
ȻЩµĹʵԾӰ첻ɵµǰĲ
ʹܵĹַռѹơʮλ֣ҲǴȼĹͲЩΪ֮ʵ˥ĹԵֿġ
Ⱥ⼸Թ˹ʳ̳ȥʹλܴ󣬵Ǵﵽֻ֮Ծɸ˲СĺôһʱԨħ¶ƶǿ˼֡뿪ԨѡΪɵµ֮󣬰˹Ѿ̫ûôʹˣ
ΪħݲԵʣȻɵеİսȴֻܳʱڰλռһλħ˵Ͼͬڶ׼ˣ
ֻԶһжˣ
λħĹ԰⻷СԸʵõӵĻᣬôû໶Ļһ
ɵ¼Ҳ˽µ飬Ǹ˵ſֽȥɰɣ㹻֮˵ͿԨ־ȼΪİ񣬵ʱҾͿΪ񣡡
Ԩħ⻰ȻϲʤӻЩĹԹˡ
ɪͰ˹ϣɵǰ·ϼûеʱ䣬˶ɸеʮ⡣
ֱһһʯɽ¡ԶԶɽһΰǲƵĴȺ䣬ǲȽ鷳谭
ӦĹ˲дĹڣɽ֣޷кֻһ·ͨУõĻ滹ܱһ֮õĻǾֻһǿ־ˣ
ͨӾɵ¿ĿʯɽϷЩԣֻһΪĿʯȥȻΪ˵ʹɽԤͨ
ʯɽΧʱ򣬲û⵽ʲôͻȻϮһ̤ɽıؾҪʱȴ˲С鷳
ԭʯڴʯڸӦߵĽ֮ͻȻʯ״̬˹ʱֻߴʮߵľ޴ʯ˵
ǿǡ
ʯ˵վʱ򣬹ؽڷһʯͷײ죬Ȼſź
ˡ
ʯ˵ûпǻ뷢٣ûкܣֻܷһ졣
ĹҲѾ൱ôǿˣ˼λԴ˻֮⣬ڳλǿ߶òʩչַ
Ȼĳ̶ֳǿԴﵽһİ࿹ʵϾǻǴڷ֮ĲΣĹǻܵӰһЩ˺ġ
ֻʯ˵ԪԿܣʵ϶ܹ봫ǿ߱ȼ磬ΪĴ̬еƣԳԽһĴǿߣֻٶԳٻơ
ֵˣɣ
Կܣһֱûеõʩչս˳һ˫սֻʯս
ս֮⣬óұԪսǶԸӴԪؿܵѡһ㵹϶ͷʯʮƣֲλǸԵӪһԵĵˡ


ٶʮ ʨ
𡪡
Ϊʮ߸¾һսһжսʯԿܣȴҲ˿·硣
ȻĹ֮вдľӰѹƺܴ󣬵ֳսȫʯɵľ˵һƴͬʱҲԶԶصĶ֡
Ӳ˶ּУֻԿܵĴʵ֮ս㲻˷ʱ䣬ʱԼչһξ͵һһֻʯ˵ȥ
ۣ
䡪
˫Ⱥж֮󣬾ͼֻԿ֩һƣȻ͵ر˳ԶȻԼԪص֮¿ʼѸٵĻָ֮ȴ˽ֱ״̬޷뷴
һֻʯ˿ܼʱȭ֧Ԯֻʯ˾ֻ뱻ֱĽˣ
̺սҪص֮УսܹĹʱϣħʯϼϲ֮ļӲʯ˵Ҳ޷ִ˺
ʵ϶ԸԿڷ޴ұصĴڣƵĶػʵֶΣȲ˵ܲƻԿܵǿûӳֵĻʹܹն̻УֻҪ˺ЩһĿܺģƬ֮˼ҾָܻҲǻù
ɵںһ̧֣֮ͶӰ㴩ս֮У˲㽫޸뽩ֱ״̬ʯ˵֣ȻٿѹڸߵٵͶӰռ֮ڡ
ȿȻԵĳƺţǱϻһ࣬ûǻۣЩԶ֮ͶӰ˵Ͳʲô谭ǿĽλ֮£ȻѲ˱ѹˡ
ڳĻһλǿߣǾͲô׻³ˣ״̬µİΪߣʹ֮Ҳ޷׵ľѹοɵ»ֵĻֻһͶӰѣ
ͬǿĶħֻͶӰ֮壬Яһ걾ս񿴳ˣٴһͻһͷʯ˵ҲĽ޸ľأɵ«ٴͷų⽫ڶԿҲѹ
·鷳֮󣬳սͷɵ¿˵ⶫһݣǼȥɣ
˵꣬һ˱ʯĽݶϣȻϿձ鲼Źƣ޷УǺջ̤ʵ֮˵ʵٶԾҪ˺ܶࡣ
̶ʮϢĹ򣬾ͷһɽͷĹĺֽһ
֮ǣ߾·Ĺ
һεĹ˵ʯͷɵԿܣֻһξͲǰľ˵̬ˣֻ޴ĿɱȾһСɫʯЫӣͷβ׿ǡǯβһһ̻̬ʮ㣬ϾЫӷŴ棬ڳĶǳԽһǿߣ˵ֻսܹ֮ǰĴֻǿĻ
̬ĺʯЫӿܱ֮󣬾ͬЫһݵ˿ʯͷĿܣɵüͷһ壬֪ǰʯ˵һؾͱȽѹˣ
ĵӰ飬һβս֣ɪа˹ǿͬ˳
ǰսѾʯЫӿ֣ܽһ֣̺ǯӲӲĹһУǯս˫ͬʱƻĺʯЫֻɵЫβһӰս͵Ĵ
Сģ
ںõȻ֪һһܹ˵սǿḻͬ飬뱻ģչ򣬻ֱųһɫͬϪ߳һϼԣʯЫӿܵβ
ʯЫӿܵ˶βһ֧߳ļ񶾴̣ɫ̹Ĺ󣬹ǿž֪϶̺ſµľҾûжβ̵ĴС̵ϿҲܡ
ʹβǺʯЫӿǿĹʽ֮һ˺ǵ۵ϼ֮󣬱·һ˺ص̶һ㣬ͳٻǺóһЧ
Ȼ񵱳ͽ˻չԼ򣬾ͼһƬŤĺɫ˲佫⴦սΧΧǧ֮㣬ڲһС磬˶ȥ
Ȼˮҵĺͼ񣬵עصĲˮԪرˮĸ̬ܴﵽá
㱻غӣΧٻ˵һжΪҪͬʱŸʴĿЧ
ĲٿأԼһ˲κӰ죬ŲСսӳɣֻʯЫӿܣͱȽϾˣ
ԭɵĲֻЫ̬Կܵͷ·¼Ӱͷһ㣬̧Ż㣬֮ǰٻʮʹͨˣҲȫԲ׽ǵĹ켣
ȥɣ
ս˷ܵĴһӾͽʯЫӿȫҵļ׿Ǳѣ޸״̬ô˼ƻɵٶȳֽһѹ
ĹԭӦóԪ飬ĵ϶ԪͿΪ
ɵٶѹֻԿ֮Ϸɽ䣬йâ˵š
ܿʹӺõ֤
ɽԶȥؽģĽṹ·ǰ˵볡һûнĶˣɽ֮һĿɱȾʯǵƽ̨λĹ˵Ĺʹλϡ
ոɽµͨڣǵһɽλãôǰƣٻҪ谭ܳ׵ĹģںĵشʲôǾͲö֪ˣ
Ʒƶ˵ɵµô˵ôһؾڵڶصƽ̨ˣ
ôһ˵ڳ˾Ͷ׼ڶɽ֮ϵʱ򣬹Ȼͬ޴ĺɫţʯһʯĽ֮ǰ
һεԿܲǵ;˿ܣҲ͵ĺʯЫӿܣٶϣǿĹţʯܲһεĹλӵǿ󣬵ҲӦԵľ飬ûоԿܾǰ׼ս
ɵµ˵ĺ֮£ֻţʯܻûü߷һײ뵽ĺɫ֮У׾ٵĽ
Ȼɵµ˺ԥĵһعؿڣ˵ɽĹƽ̨֮ǰ
һλĲԿܣһаٳߣ߰ٳߣ·һɽһȻ͵İɫʯ񣬲˸еԾɵ¸еɻ
ԭڣʯȻʮϤһʨ
𾪵˼֮ɵ²ŷӦǰǰʨȻһʲôϵ
Ͼħ磬鶼ˣŹֵǲڻ¡ð˵ɣ
̬ЩСһҲǾ߱ߵǻ۵ǻ֮һˡԼ˺֮壬ôһʨҲǲܡ


ٶʮ ˹ҿ˹ɻ
ܶϲһЩӽµǿ壬ִǼλϡŹ̬еѾγԼȺͬȻһ深ܡ
ͨЩɵ»عһʨܵĸоǶ֮Զ۲һ£ȳĽЩ⡣
⣬ҪǰĶǿ֮ǰսҪ޸һˣ
֮ͨ̽⣬ʨ̬ԿȻǳ˯״̬ݳ֮ȴԶ֮ǰЩܻʱҪǿɵһɴ·ǰ澲ֹĲһܣһͷ˯ĺľޣ
ⲻɲ裡
ɵµĻ˶ͨһʱ侭λͼ񶼷֣λ½ߣʲôֻҪʹûг
һúսΪ뾴壬ɵ˵Ļﶼʮֵŷ
ͽӴɵʧķƲȻѾϰߵļֲ֣ɵô˵Ǿôˣ
ÿһɵ¶ǳԿǡһɱ֮ɵͷ˸Ӧĸս
֮ĺٵʨǰʱĺ뾧Өѩ͵չ٣ѩƮ䣬˲ڷԲǧ׵ķΧ
𣡡
һʨӦߵʨܣñǰܸӿٵķӦվ
ԭŵʨаٳ߸ߣ֫վߴٳ£ͬһɽһľ޴ޡ
ƺֻû˿Ӱ죬Կ̰˵ߣϵĶ֮أֻͨĴڲſͨ·ýߵĻᣡ
ͨߣͽܵΰ˹ҿ˹ĳͷ
ʨһϵȻ˵Ĺԣڳȴ˶Էе˼ӦӴϢһЩҲҪ˵ǰλŰǿʵʨˣ
ɵ¸еǣʨ˵ģȻǰĳ񻰴˵еʨΪʮƣҲͬ˹ҿ˹˵дĳͷһиϣסˣڵ￼ǣ²е˾ͻᱻԵ
ɵʮڴһ˵Ǹ᲻ǰǸĴڣ
зԸʱҪжһ˹ҿ˹ǰ
ȻʨΧǿӶſھ˵һ
ʲô糿···ʱҲ·ʱ򡣡
ϤɵипǧſھʹҵĴǻ
ǰĴ࣬Ƶкܶ࣬顢ˡˣһЩ֡شдȶˣ
ɵµĻش˹ҿ˹ȻЩ⣬۾һ֮˵ߣˣϵĴڵȴټ㣡
˵žŲ޴壬Ϊɵóͨɽ·
ɵ΢Цڵʯȥ;ʨԵʱͻȻͷųһŨ⣬һ̧צӵʨס
Ȼһǲ⣬ûзκͨ˼
Ȼֻͣһɲǣô˻ᣬɵ´е壡
Ȼͼ˹ҿ˹޴ʱһ԰̬ʩչĴ岻סֶãɵȴ˹ҿ˹ʧȥƵ̶̼ӵĹ򣬴߶㽫Էѹ֮ͶӰĿռ䵱С
⼸ӣﵽĿģǧε˴λЯȥʮ֮һ
ɴ˿ɼʨܵʵǺεǿ󡣵ȻҲռһ̫Ӵдʱ֮鲢ǱԵʣļսУ֮İѡҲֻһӾͱ
λǿİҪֻʨǿ
˹ҿ˹֮󣬶ʱ͸оֻüһͷʧԭأһİĿռ֮С
ǸߵȲ֮Ϣ
ԣôܣԪִĸߵټ϶ǿλУĲ޾ʱ֮УѾʷУôСôܻøߵϿɣ
ѹʨһʱţ˾ֱ䣬һͬǣĹ֮УΪ̬һǣûͬʥȴһ޾ԹС
ʱһʵռ֮˵˵㵹֪ĺܶô


ٶʮ ˵Ļ
˹ҿ˹ȵĻɵһ취ܣһ߿˵仰
֮ĵֻͶӰ»һʱסǿİܣԵĶԷƿռɵ֪һ䣬ŽͶӰռ֮Сɶ飬ҳȥȻΰĴ߱Ȼĳͷ
䵽㾳ص˹ҿ˹ȻûиоΣŶԷͬǰ񾳽磬ӦԼûʲô취ؾȻ񣬶Ǳ˴һƷɿ֮ȼΪڵʷټ
Ҫİƣ˲㣡
ֻҪֵĹѹôͿӦϵĳһ򾡣
ˣ˹ҿ˹Ǻĵģʹֻʣ²дԹ꣬ҲԶԶͨƥеģοЩʵܵѹƵİ񡢴棿
ʨ޿֣ɵ²òϣһȷʵǸ
֮ǰļԿ뿪Ĺռ֮󣬾ͺ׵ıͶӰռڲĹһȴԾŻԿƣ»Ļѳȥ
ǵʱָռµĹ˹ҿ˹γһĽ֮
ڴйʱĶˣûһԥ
ԼΧĽ֮ڵӵ˹ҿ˹壬Ҫ⴦ռ
֮ǰоߵȲ֮ϢжԷΪһ𾪵Ĳ롣
֪ˣǸߵͶӰסҶõģΰ˾Ҫˡ
ʨ³֮ͶӰĴڣɵüͷ֪ԼܣӾ͸Ӳһˣ
ҪŲýӡɵȴԶ֮ŵ棬ǲ¶һ˿΢ЦЦݿ˹ҿ˹У;÷а񣬶ʱ
Ϳɵһ֣֮ŲƵǰ
ЩȻ࣬ڸ̫΢СҲһ߼Сڲ滹һЩռġ
ɵһ㣬ͽӿš
ѳ·һȻըĺɫ񻨣ʱҪɵԹΪҫĿꡣ
Դɵ׼ֻһƬ֮ɵĹĤǰ֣ʱЩ߸Ȼֹ
ͷ뿪ʱ򣬾ͼ˷ѾһĹǽǼѹŹĤѹĿռҲԽԽСֻʣ·ԲǧߴСҪʨЩһ˵
ߣôܲٿЩµĳӣ
濿ߣԱĹ۲쵽ʱ˹ҿ˹ܿͷЩߵʵݣŵľ
һֱڵСӣ֮ʮ˽ģֻҪһֻôһ壬ȻǱ³
Ȼ˹ҿ˹Ҳ֪Щ㣬ȴûа취ʩչǵֶΣϾİ񣬶һܶɵİյġûıЩСӾԿĿǣ
ʨ񾪿ֵӣȻʶЩ棬гǵ֣ɵ²Ŀ˵ȻʶЩСһͺã㲻ѡ񳼷ôֻøһˣ
˹ҿ˹ŭһȴûκΰ취Լ
ɶΰĴǲŹġ
ɵ΢΢һЦ˵˵ĹλѾ˵Ĵ𣿷ĺˣңҲŹģ
޴㲻֪ΰĶжôǿ󣬼ʹȥĴߣҲССĻԿģ
˹ҿ˹Щɫ˵ţϣԷܹסŵķȥźá
Դɵ²ɵ΢΢ЩЦ
ҲλĶ֣ѵԴǰ뿪λȻĹˣȴ뿪ɣ
˹ҿ˹Լвã϶ʱֳʧı顣ۿЩСѾҪɹԼĹ֮ܿԼȴҶһ£³˽֮ԼΪЩ͡
ûǻ۵ĿܣһΪӵ־ǿм޷֪˹ҿ˹ϧԼвϽٵʱڷˣ
Ը⳼ЩŪߡ
ɵµȵľ˹ҿ˹仰һָͼһ֮ɵĹĤʨ
շֻصȻһﱻ֡˲֪õĿеļݶ˵һѵõĲƸ浱ʳ̳ˣǲʧأ
ǩԼɣȻͿԽ֪Ĺ˵һ˵
˷ŵΣ˹ҿ˹걻̼ĲʮǿңԳ뵽ԼĻ˵Ѿͷ󺹡ġţˡ
һݾ۵ԼƯԼǰƽһµ˹ҿ˹ϸĶһ²ɵɫѿ
ȻԼ
˹ҿ˹־ŭ˵
ٿ߮Щɫ˿ߣԼһ㱡ĹĤΣҲֻӲͷƤѡܡ
ЦǩԼ֮󣬼ԼϢĻΪһɢԼ֮Ѿĳ޷ӡǳԼĳһܹﵽԽͨλĲΣлԼ
ѡ˹ҿ˹ͷ­Լ˰ݷ¡𾴵ˣ˹ҿ˹羴ʺ򣡡
ɵһ˵ˣʱ䲻ˣ˵
ǵҵˣ
˹ҿ˹ɵķӣʼԼ֪佲ʨĽ£ɵ½˼·ͬʱҲ˽⵽һβΪ֪ĺΰʷ
ԭͼڴ½λԼ֮ǰ²λ棬һλһ֡
һΰ뷱ٵ棬ԪͼһĽṹͬǸķչȫͬǳ򣬶ͶӰ
޵ǳڣ磬ķ棬һĴڣڡ
Ԫλ棬ͷ·һŴ֦ϵһ㡣
Ǹ棬ܶ϶ӵڣҲ쵮顣
ĵĵطȴһž޴ɫ򣬱ǳ֮ΪԪǣΪԭʼһʼ֮ء
ЩΪϵԪǷľλΪԴͷǳ֮շ俪չǿȡ
еսᣬٺΰĸ¥Ҳбһ죬ٷٵĹңҲзѵʱ汾ͬҲˡ
ǻͻгͻսʹ֮ҲⲻˡΪ뷲ˣ֮ìܣ˲ЭĳͻԻһս
˹ҿ˹ڵϵս֮ʧòͽڵλһս㵽Ѱһûз硣
ϵĵȴûзŹǣɳǵĴλո粻ã׷


ٶʮ ͱϵ
һսȥϵ֮еʧ٣λλλΪֹ˶Աǿıը֮£λЩ׷ĵ˱һ֮ͬ⡣Щͬ뿪˼԰ռһԴΪ˹ҿ˹Ϊ׵ʣǽֹս˫ͼɱˣȻ󳹵ռλ
˲֪õʱ䣬ֱһֻʣ˹ҿ˹һλλһĿҲʮλԤ֪ԼȻ֮λѡͬھ
һ֮ս֮󣬸λ֮ϵжϣֻезļССʹ֮ûӵλ档
λ֮Ĺϵͷ·ɳ©ˣ˴ǲɷָģмֻһϸ΢ͨӡ
ܶһָͨӣʱ˹ҿ˹ҲΪֻʣԹĹˡսҲγ˸ԲͬĹ˺ÿŰʱ䣬˫ͨͻῪһΣֻϧͨĹãֻдλĴڲܹ׵ıųȥҲֻλλܹɳġ
˹ҿ˹֮ܿɻȴ޷뿪Գÿ߽ʱѹһ֮⣬ʱĹ֮г˯
ҵ̬⣬ʹʥһܵĹѾΪһɻͬҲᱻĹ֮УҲ֪Щ
Щܣɵ³һ
ԭˣͼڴ½ȻƮƶģһо˵ˣ
ѹ֮ǰȻͼڴ½һλĳûһΪֱ֮ڻģΪķ룬ͨ翪ʼ룬Ŷڹ
ɵ½ʵ˱ΪߣôƾһλŴغԪǿˣڵϵôƺ
ǰ͵͵ܵλ淲˵ȥЩǵ͹ĤݣҼǵʱǳϵΪͱϵ
ͱף
ɵԵʧ˳
ȻʷѧĲ̫ãҲǵãǰŹ֮һҪɲ֡ǽϵһУ䲼˵һ䣬ҡ
ѵͼڴ½ɵǸƮƹģ
ɵޱ𾪵뵽
뵽˹ҿ˹Ϥֺòɵ²òϣһ˵Ĳпܾʵ
˳ͱϵôϵҪôƺ
˹ҿ˹£˵ͱ׵ִ߰Ŭһλ֮ϵĴߣŬ֮λôĶӣ˶
ǴصߣȻػߣ˴صĴ죬ЩȻķ˺鶼Ӧĳͷÿһθҵ˴٣֮Ŵ󿪵ʱЩǶŰͱףҼǵƺ˵֮ŵ˼
ɵ۾һλյְȨȻԼҪʮغϣһεջ񽫻еĻҪ
˹ҿ˹˵߽λ˵ˣʱķǵõһЩǿߵİڴһͼλͨʹ÷˿ҵõΪĻᣬõʱʮֲݻѾ൱ǿĸ֮ͨŬߣʧȥ˵ĻᣬڵϵȴչԽӷʢֻûй꣬ӭ֮սһжѾǳĴս֮˰ɣ
˹ҿ˹еļؼɵѾȷϣͼڴ½㲻ɵģȻҲʮֽܵϵȻְͱ׺ͰͱҲǴ˵еͨЩ֣
˹ҿ˹Ϊʲôڰг֣ǹƾΪֱӰ֮һˡ
ЩǲǱ»صĻ᣿
ܿɵ¾ʱ޷ֹĿĵףΪ֪˻عϢҪѰȥܹĿģҲ֪һʱܹġ
˵ɵʱѾ˼ˣ˶ȣһִܵԼѾ׳Լ˹ҿ˹뿪ͶӰռ䣬³ɽ֮¡
˶Ⱥţûзʲô⡣
µ˹ҿ˹Ҵкɣ
Ѿ·˵˹ҿ˹ֻùԹ˵ķԸ˴к


ٶʮ 
˶ɵշֻǿĿﲢе⣬ϾɵµֶǶ֪˹ҿ˹ɿܷİ֮󣬲ŶЩе档
˵֮һعϵĻеľͶǲǵĿܺ͹װҲǴ˵ˣ˽ǧ꣬˲ٵطƷƶҲûм
ҲǾѣҪĻĹıأ
ĹĲᴫݳȥð߸֮ǰͽսһмֵĶߡ
ɵ¶˹ҿ˹һͷ߱˵ΪͬھԱ䣬ЩɱͬܵԹʴ̫ȫ棬ƽʱǳУ˯ﾭǰĻþֻе̤ΧʱŻὫѣĹ
£ĹĴھͬɵǰϷĸĹǰжôǿ֮еλôߣһ֮ôеᱻγɵĹ֮У޷뿪벽޷ӦĹ֮κλԼĹҲͬܵơ
żЩʱ򣬴ҲѹƬ̣ǺֶܿҵУʹѾֻʣ²лԹγɵ־ߵʵҲͨԱģԸλԺýǿֶһóڵһʱͽŤ־𣬲ӦĻᡣȻǽʮֲֿľأ
Ĵ߶˹ҿ˹˵ѾˡֻһŤԹ־Ի־Ҳǰ˽ѣ˹ҿ˹Դûκαȫȫϣɵܹɹ
Ȼλǿķֶ׼ɣʮϢ֮ǾͿʼ֡
ɵ˵꣬Ʒƶ»пλʩ߾͵Ƚ׼½һԶҪһ׼ķʦԵУΪôҲ²һʲô
ʦʹʦǿĴڡ㹻׼ʱ䡣ҲҪһ
Ҫ֪ʦͷʦְҵ֮óʤǿǰ׼ķƷߣǷħ󣬶ǵĵ벻ʧܣ
ʮϢʱȻҲ㹻λʩ׼һЩǿˣȻǿֶζڽ֮ǰѾΪ׼ˡʱ׼ֻԺϵĸֶζѡ
ΪڳλǿʩߵɵͬҲˣֻ岻ר淨֮⣬߶ħֻײרŵʩְҵֻʩչյ߼·񼶱Ķ˵ЩеͼûжӰ죡
ȻħֻҲǿܣҲȫʩչĳǿ淨
ڳλʦվ֮󣬿ʱˣɵ뱱֮һۣȻһ֣һʮ˱㰴֮ǰõһ̤ɽ㳡֮ϡ
˭ҵĳߡ
ɵµ̤Χĵһʱ䣬ɽƽ̨ͻȻ΢һ·ɴ֮д
˭ΪʲôϤ
һߴٳߵӰ֮ǰһƬãȻ
Ĺе־֮µǿִ۶ɵǰļ䱾ͺģʱܵԹ־ĥͼǲǰˡ
֮ǰ˹ҿ˹ʨӵݣȴǷ˹ӵʨһͷ­ȴǿ׳̬塣
ʼѵã״̬֮̾
ɱе˶
Ȼһƺʲô̼һ˷״̬
֣
ɵµͬʱ֮ĺ˲㳡ǰλʩ֮⣬ȫŶԷܵӰһ˲Ľֱ״̬ʨ鷢̺Ÿһ
ӰʨһʱͰǿγɵ˽սȵĹ˻ȥ
ʨĲҲΪֹˣƷƶ³һָԼ׼Ĵ淨ͷų

ͼʨ鲻ʵŭһȴ黯ΪһŹԣȡʦһȭͷһ˶رʯ֮С
Ǵ淨ʯջĿԸرƵıʯʯļֵĿǷջ󡣶ʩһ㹻ֵıʯôܹǿƽЧĿ޷ֿһʧܣʧұ뱦ʯ
ʩԸ⡣󽫱ʯеͷţͷšᱣ䱻ǰ״̬
ʨǰޱǿ󡣵ڲһ۵Ϊ飬Ϊսǿɱ飬Ҿ߱һʣǱϡֻǲôڵĿŤ־ˣ
ԱûʵַܵĿƣһʱͱֳɹ
ԡֻǷǴߵս̬
˶˷Ĺ˱ʱ˹ҿ˹ȴȻ
ܵĻ䡣˾͸оһɸǿѹ֣һʱ侪ڵ
һͬƽһӰǰվû˿
˹ҿ˹ΪʲôҪң
Ӱ˹ҿ˹ӵɫ˵Ҳûбκˣ
ѵˣĴߡ߶𣿡
ҵȻûǣ㲢ΰĶֻǲʻˣ
һ¶뻳ı飬̾Ϣһ
ǰҲǶǿѾߵİŬҲʧˣҵֵǺͺҲˣֻǲһаˣл㻽ң˹ҿ˹
˵ӽĿתɵµĶħֻеȻ֮ŭ
ߣյҵȨƣΪ˹ҿ˹ˣϣܹƵĶԴϾѾǰͱϵڵһԱˣЩǸıˣ
δ䣬ͼӵӰʼãɢĹ㣬¶ѵı飬Ȼʧй۳һŶʮ貾壬ɵ·Ʈɢ
ɵһ֣öУȻںڡڶĲл־ܹ˹ҿ˹ԼԼϵɵ²ûие⣬λ߾Ȼ˻ķŤڵĻᣬѡ˳׽ѣ
ĹɵºôȻĽڳ˶ûʲô̰֮ģսҲˣΪɽе£ԸֱҪ
һԺ֮Եöɵ²ɸ̾˵λȻǿλ߼ʹô꣬д۵ȨȻԾܹﵽλĵȼвȻְ֡мǿ򡣡
ڳˣɵҲûʲôֱ˵ԼõĺôȲҴŸӹ䣬ŷ


ٶʮ ˹ҿ˹ı
Ԫ棬һƺѾΪ翵Ĵ˵֮Ҳˡ
һλλλǿϵȻҲսУôǳսǺεȳ棿ڳĸλѾ޷ˣ
ʲôֵ𣿡
˹ҿ˹벻˵Ϊʲô㾪ȣڵ棬ϵһûһλ񼶱֧ų棿ȻĻͱϵ̻ˡ
ȻҲǱȽģ֮ǰֻԼ֪˽һߣ̧ۼɵûκηӦҲûΪ˽ʲô
ڴ߶д־Լиɵ֮ｫɵµȥ𾴰ˣ֮ǰԼˡ
ԭ˵۹ǻۣȻܹѡɵΪ̳ˣ˵ԷԺǻ۶ǵõϿɵģ
ʱһɽҡضĹڵɽ徹Ȼʼ̮ʧȥ˵ĹѾԻ״̬㲻Ի٣дԲҲᱻĴٴ
ˣ
˹ҿ˹Žк
ô£
ѯʣ˹ҿ˹˲ýֻͣţҵղػ棬
Ȼһͷһ󷽣ܿץһ˫Թҫﻹһֻƽ̨
֮˹ҿ˹ҪͷȥıءȻһͣ˵ʲôҹȥ
˹ҿ˹һԴûдռλ˿һĿռأ
Լ󱳣Ȼ˹ҿ˹һ̵ܽһ󷽿Ķ֮С
סĹǴɽ￪һķδ֧ߴǹﳲѨǹʥ
ϾΪߵˡ˹ҿ˹ڰͱϵĵλȻϲЩǿ񣬵ͨǶòмӣʹ뷲ǸǽһԱô˵ȻҲûô˹ҿ˹Ҳð񡣶Ϊ̬⣬սҪǿһ
ɵ֮Ҳжٶһ־ͷų⽫ⶼգн֮Ʒ֮ͶӰٵĿռ֮С
ȵȥ˻غϵʱɵ·˹ҿ˹е벻ᡣɴӵ֮ǰһͷųƥ⡣ĴһӦͬ·ɽһͶӰռ֮С
ȻһɵҲֲ񣬺οҲϲͱĽ񣬻ص뱾غϵʱ򣬾֮еһŰͱ׷ˣ
Ĺ֮ǰһ˾Ѿǰն𣬷ɳϰԶ䲨ҪƽһЩ鷳
Ŀһ½һĹַڳ˶еϧ𺳡ͬʱиӼᶨҪǿʵͷǿϵôҷˣοЩǣ
ֻвͣȥ׷ʱĽŲܹԼһֱάȫʢ״̬ڽΪʱеڣ
߰ɣĶֵ̫ˣܹӦĴڶۼҲҪһطȥ̽ˣ
˵ɵתͷŰ˵˹ҿ˹·ȥĴĹַ
ǣˣ
˹ҿ˹˵ķԸϵͷһȷȥ
Ϊ˹ҿ˹ΪͱϵһӣԼʹڵĹΪս˱仯Ƕ˹ҿ˹ԾɲʲôѹЧɵ±˸·
˹ҿ˹ͷߴ·ܿҵһȹģĹַ
ˣֻһλλγɵĹòһ
ɵ¿ԾԾԵļǿߣҡͷ˵ãĹѶʱ䣡ĹСҲѵõջ񣡡
ͱ׵ŬжԵı֮¶ս֮ʧ٣밣ȺԱͱ׾ֻʣһλλλƯԪ֮ǰˣȻжϵǽҲûõȥһڴͬھԱнұռѷ֮⣬ʣıϵȫΪˣ
ǵĻƯλ֮У͵Ҳİͱ֮йλĹλγɵĹϰ٣λ񼶱Ĺǳǧ
Щʹȳ벻ĴڣĹ֮УǻΪʯһɢΪγĹѾѾ޷ˡ⻹֮İǿߺƷأ
һλĹػǿĹҲֻʣ¶ʵѣܿͱλͼλֽˣջһö൱ڰȼȴиǰְȨԼɢһЩλ񼶱Ĳ֮


ʮ ɽ
֮ɵûг֣˹ҿ˹ǿĶղóһֵʤλĹ֪ˣ
ǿڸǿĹȡıĹ˶ֻʣ»ҷ־ĴڣֻҪСһЩĹˣռݵ˹ҿ˹ܹȡٺöģ
йԼ˵֮ѹε֮ȱóȥǲͷ
˹ҿ˹ҸϸһĿʱɵͶӰռ֮˹ҿ˹ղءͱϵ󲿷ֶȻoȴڴе˹ϵãҲõ˲ٿܡе֪ʶǵҲл԰ֵ֮ǣǿ÷ʵǲΰ֮ͨ
Ȼ˹ֽ½ΪսݣҿԼʻս⡢Ǻĳ̶ȻҪһأҲϲڶԪչİˣ
Գ֮⣬˹ҿ˹ռЩУвǿĹδ֪Ŀе
ɵ¿еľǱսľһ˲
һʯĸߵ̺˶̬ؾȻⶫʯǵĴڻԶ֮ǰ˷Ƶ񷨵Ҳǲ¡
ֻ񷨵ּռ淨γְ˲ߵȴھϽΧˡ
ֻҪ˲ǩҲӡ߸ְȨ˲ģô˲˵С
򵥵Ĺͨһı֮󣬴˽õɵ²ɵоϲĸ̾üһⶫзˣ
ɵ¿Ͼķǰƾ衣
˵аͱ׵֮ͳһʣλǵoĴ˵Ǻεȵƣ
ߵһλ˱ǰͱ׵ˣλλԭ֮ʱѾͬھˣԱ֮ǰͰͱϵΨһĸߵиǰζͼڴ½Ԫ֮ǰҲʵʣ˹ҿ˹
ڶֵɵעĺȷ䣬ǰѧαϾѧĹżǵֻһʯϵɷʵĺȷǵ˷˲һеֻȨھȨ֮ϣȨɵµ֮࣬ڹսͲࡣ
ʣµһЩ϶ߵҲǼеĴӶࡣ
˹ҿ˹ղҪҪ㽻֪Ҫʲôǿ
ɵ¿˹ҿ˹ҪеǿȻҲǰװȥϾ˹ҿ˹ԼղأֻҪܹԴӦ˹ҿ˹Ӧ
˹ҿ˹ȴǿĺףֱӾͽ׸ɵ£㶯á
ЩʲôĲôںϲЩͱʯ˲ǿΪܵ޷գó˵Ļģȡ˵Ρ
ȻǷ£պٸ㲹
˹ҿ˹ģɵҲȡԼеȻλ֮ѡ
һìεڱѩĳԲٿغ籩뱱ְ֮ʮϣɵµͽݽ
Щʱ䣬㾡콫˰ɣ
мӲҪһѵսʮбҪ
֮ӹͷû˵ʲôר˹ҿ˹ϹͨȨȥˡ
ȻȽΪ񣬵ǲһֱûԼϲεĲ֮ʮѰ
ԭɵµ֮ģǱֽ˴֮ǰѾȨ֮һֵڣλľ򱱵ؾ͸аȫϡ
ð뺽֮Ҳõһˮĳǡһƴ̬ȻԲȫϣǳʹûûģȷ֮ͨȨһ¾ͺˣ
µɪ밲˹ǿߣΪûзʺʹõǸҲųֵǿʹԳӣҲѷɫʱյĲԵˣɵ¾ûΪš
ƷƶǿҲˣɵʱѾԼõרʩʹõİֱ֮ƷƶºͿλʩߣиԼпԷӵ࣬ǿλʩһǿ߿⡣
Ωз籩ʥɭʮ˶СĶ̰壬λǰɪҲԼĴΪаǿҲ޷׽ܡ
ս񶼸ֵɽ϶ҲǰһЩǿĵƣͲɵȥˡ
ܿ죬˹ҿ˹Ĵ£һֽλĹЩһʵλγɵĹսǿĲλʵɵǿݣ˾Ǻɨ˶Էֵ˲ٵջ
Щջ񣬾һ񣬴Ҳֵˣ
뿪Ĺ֮˹ҿ˹ͻȻ˵ˣǰǿĹ֮һˣǱ֮˹εеλҲ񰵵Ϊթ֮񡢶Ȼڱ֮ǿģѲһʱһҪСģ
ɵ̧ͷԶڵķ򣬶˹ҿ˹ͷʾľ档
ʵϾ˹ҿ˹˵λаĴ˵ǰ񻰹Ҳ˽һЩ
Ǳŷ鷳һλǱŷеĻˮо˵ѪͳǱ˪˵ĺȻ࿡òƺƣΪ塢˼ܣԲѷͬݣǡҴ˵һЩĿ¹ǡ׵¼ӶߵȡЩƻ裬Ϊŷڵսᡣ
ͬʱͨħͨսֵε񣬵ɵ֪͵ĵ˾ҪսĵùթѲ
˵ȻǴ˵Ȼͱ׺ͱŷﶼˣô񻰴˵ݳΪʵĿԾͲ˳Ծˣ
˹ҿ˹˴ԽǰһǿĹ֮һַʱ˶еĹģ
·ǵɽһĵβϷ鲼᾵ĻɽòŨⲻʱ緢Ȼһ޴ĻɽȺ
˵Ϊ˪ѪΪų⣬ԲԽ壬ɴֵ˾ѣͼƻ裬˹ε񣬳Ϊµˣ
ɵ¹ûзչ˪˵Ѫ츳ǳΪʮˮԼסѡɽòԭɣ


ʮһ ƻĹ
ɽһĹַڳ˶ɾ̾һܿɵ¾ķ֣Ĺ֮ǰϸ΢Ĳͬ
ǻɽ緢ڲҽĹ켣磬һжԵĹ̲һǰļĹûе
ⲻһĹܿһƻĹ
ɵɫ˵
˶Ŀɵ£ȴĽ͡
Ĺⷽص֪ʶͬΪı֮Ҳ˽Ĳ࣬ϾλؿҲŽӴ粻̶ꡣ
ֻƷƶ𾪵Ŀɵ£ΪԴʦ۹ε۹Ĵʦ˽ҪȲҪࡣ
ʽвͬҲ֮γɵĹַҲͬ󲿷ĹΪնɱдԹԼƬܵεǽ֮γɵģǽ֮У֮ǰ־дĹ֮⣬һֻƻĹ
νƻָĽΪ̫ƻǱսʱһ״̬£һλͽȫôλܵʮص񣬾ͻ⵽صɣʹû䣬oҲᱻ볤ߣ塢ͬᱻǽδ֪ǣγĹַνĻƻĹڻƻߵĹУֳôƻͻǽǣǸգ»عϲ硣
֮ǰ֮յ¼ˣֻڸʲͬ簵һ־ûб񳹵׻¸ҪȻƻǽ޾յǣ̫֮ˣ
˵Ĺ˻ţûȫ䣿
֮֮𾪵ʵ
ɵµͷش𣺡ǵģȻҲԸţĹַҵĸоЩͬһƻĹĿھųϣ
ôܣôܻڴߵԱ»û䣿ܣΰĶĲл׿ڸҵģۼ֤һλλս䣡
˹ҿ˹Դʮֲţɵλȴʮֿ϶ΪͱһԱڵжǱȽʹ޵ģǰˣȴûһʮвʡ
˹ԿŵĽеģһûλǾȻҪȥλϳǿ
ʲôԷû䣬Ҳ䲻Զˣ֮Ĳл־ɵǿҲǿȥ
ɵûĵ˰ħһۣȻתͷ˵Ȼ̽Ĺ»źܴΣԵģ˭Ըðգھ˳ҲԴʲô
껷һˣ˺һλЩԥ֮⣬˶³壬Ȼⳡðʮּᶨ
պս֮Ҳⳡðա
ûзջǵĴڷ¶ӿһЩʱ򷴶ᵱϲϣɲõӰ죡սçֱӣϲ
ȻҶüˣôǾһԺжļƻƻĹмֵջ֮ǰĹһлвٵѪ֮ǣЩ񺡲ͬЩɶǱԵֵ֣Ҫ񺡸߳һߣ
ƻĹΪһֵԣԻһ̶ȵᾧԼĲ֮ʯͱʯۻƻûгȻлƻȻΪѾ䣬ƻȼְȨϣֻͨһ룬ƻһλȼİã̾ܵһλµ񣬶һǼ̳˵ְ½ʡȴĻۣ˵ǳΪľѽݾʹûƻļֵҪͨĹ֮пܴڵĲȱӾ޴󡣡
ۻƻ֮ǰжôǿֻҪγĹַôеᱻĹ֮С޷ӦĹ֮κһƻΪ䣬޷ʱĶ̫һǵơ
˼˵ɵµµ˼ǣֻҪڶԷĹֳ֧һʱ䣬ʱöֶԷͻˣ
ɵµͷ˵ս໹ҷУһλλչֽŷϾʹǱλ񣬲дҲһλһЩλ൱ŶĻƾǼ񡢻봫ǿߣǲῴⳡðյġ
ɵ˵Щţ˵ǿȵڻɽȺɽߵɽ֮ϣҫŹԵĴ͹
ͲſսƷܲõҪһƴǷܹƴĹˣ


ʮ صϣ
ɽ籡ӿĻɽĹַ֮⣬һʮһֻͻȻȥΣֻһӰΪӰӽѸٵĵ½죬ߵɽǱȥ
ɵµƻܹЧ𣿡
֮ͶӰռ֮ڣս񿪿ڶʵ
֮ҡҡͷ˵֪ɵµһǱȥҪ˴ĵжҪصĶ࣬ҲĹˣλǿλƻע⣬͵ϮɹĿԣ
ɵµļƻ˶Ŀռ֮ڣȵ˺ʵʱһӽǷųγ档
ܻƻ񲻱Щʧȥǵ־飬ѵ־Լһ̤ĹΧͻԷע⣬Ǵڳ״̬ĻƻҪѻҪһʱģɵץľһʱϣԼжܹ˳
ΪӰĶħֻץʱȫǰ·һЩƻĹе϶ѡӣֻҪĹˣЩܵ
ɵĹĸɽµʱ򣬼ľһ
һȫ֪ߣĿʮͷеĲʺ糤ţɽ㳡֮쵽£·ڻӭӭϵɽȥһ
ܹ׼Ĺ˵״̬Ҫ֮ǰƵĺأ
ɵͷ󶼷ˡ
Ȼ˼˶ȲҪԼˣô͸ɴıֵĴһЩηԥķ˲ϲ
λǰʹǱĻƻλյƵĻҲûʲôȥλĹʲô㣡
ɵһ̤˲ʺţûһĶµĲʺдԽӽٵٶȣһ˲ʱǰľɫͷ˱仯̧ۿȥʱȴѾɽ㳡֮ϣ
̾ɵ¾һĴڶ
˾̾ɣɫҴһһǿϵлȡȻûʲôǿãӭ֮ȴʮ־ƺų
ɵһ粽վ˹㳡м䣬ƻĹߵѹȻʮǿңſйһ
һͽ˹Ի͵֮ڣǸˣƻĹס
֮ϸһ˪ɫڷ۾տİ׷꣬ɢҵĳݵļϣһַűķ֣һһ֧ǶŻʯȨȣ̬ȿʮֵĸ߹⡣
£
üͷһЩа΢Ц˵֪ңֻʨӿ֪İɣ滳ɣЩʵõСһôҴҵĹȣѵΪҶƻ裬ǵͿǿλ񿹺𣿡
ɵȴûзһЦ˵öǿҲɫĻ
㲻ҲԼĿҪߣҲͲԼһˣ
ο֪ɲֻ˹ҿ˹һǸ˵ʱ򣬾˵ͱٵĴ˵ݵϷ磬˵ʵԱ֮һɶûģ³أǷˣֻҪȥͺˣ
㡭ôܣҴû洫
λ񣬼ʹڴǧת̶̾һ£Ҳͻָ
ô˵ҵͬһˣ
Դ˱ʾɻĴʵ
ɵµȻһЦ
ûпĻɫţǳڵǸгֱʣ
棿
Ҳɣɵ߻ģȫİڰڰӡ
ģǸ߯˹µȺʮƣ̹ϵɽһҲϢ
˵ƥ˹еŮ񣿡
ɵ¶ԴмȤʵ
ǰһЩС˵Ϸ̳۵ģойڰҹһоŮ񰢶߯˹µȺŮ
ڿȻмʵԡ
˵ɽһ壬ɵ¼ǵԼʱҲԭ־С˵ж
Ϊ֮Ѿò壬˼άת䷽ҲҪȳ˶࿪ǧ򱶣һйļϸɵͬݴӲ֮һʱ׵á
Ĵ˵еɽһһ㶼ΪŮɽԹűΪɽӽ֣Ϊɽ֮ȻŮԼޣͳ౪ϲֳֹ֦ȾԵֲ˵뾫Ǻϣ
ԴɵûнʲôǷʵѵû긽𣿿ˣ֪仹дԽ£
ɵµĵ٩ʹǴ˵еǿ飬ҲΪ֮һЩεϻһ˵Ȼ֪ƥ˹ϵôӦÿԿ϶ֻҲ֪һôԽģ
ҵ˽ˣֻ˵һɺˣΪһӾΪҲҵؼҵ;û뵽ȴⷢ˹Ѷϧ㻹ǱȲ֪Ԫģռ籩ʱģܹҵȥķҲ֪ȥʱˣ
֪ͬһ棬ɵЩ֪ϲá
֮һУ֮ǰ̽
һ΢Ц˵ҪصԪ棬Ҳûа취
ɵ˶ʱϲѵ֪ʲô취
ͷҡҡͷ
֪ļ취ܹ
¸֪һȥķɵ±лر
һ֣رͲˣֻҪһС£˳һԸˣ
ɵ׼˼ȻͿλƻλ
֪ҪЩʲôǿλҪ˰æҵʱв
ЦĺˣҲΪʲôֻ״̬ʵ޷ĶѣֻҪӦҾϸյļȥİ취
ɵһҲûôǣɫĵͷӦ
ҲûǩʲôԼȻǿɵµƷ񣬾Ƕʮַģ
һǣ˵̹ϵ̫һһǿķӵ޽ӽڹﵽٶȣ˵ǳʱ䷨ǿ󳬷츳ӵصԪڣӦòôѣ
ɵַ¶Ц˵˵ǻ츳ݷɣߣ̫ŽһҲû취ģ°ɣ
ɵ˽취֪вͨǾͼ˵ڶﵽľ磬Ϳ޾ʱ֮ݳһʺϺ԰ȫ·صԪҲǲܣֻҲƼѡ취Ϊʱ֮еİȫҲܵõȫı֤ϾҲʱ˵ĺ֮ĴڣƿغԴͷ
ͬɵЩɥ
̧̫ˣλһһİգĴڿԪ񶼻һһҲûгһʹУҲܹģ˵˵һɣ


ʮ 
ɵµĻͷλؿȻҲ֪׷֮·ļѣǸ滹ЩϾʮַϵٶһλǿųҲǰ·ѭ
̹ϵļλʥǺ֮λģ֮еǵ֮Զħǿߣǲǿ壬֮Ҳûж٣Ѱĵ·ȶԪҲײ˶٣
ô֪ľֻһ취ǰľֻʣһ··вͨұûа취ˣ
ɵµͷģ취ԾвͨҴӦҲһ
ͼͷ˵취ҵһԴԽʱ϶İ취ǰһְܹ꣬ͨ취УһҪ׼ٸߵȻλҲܲʱŤʱռʴк̶ܴȻõҲƻ裬ܣ
ɵм˼취Ŀǰ֪аյһˣȻԾЩ翣ɹĻʲǧ֮һԭڵ޷Ѱҡ
Ļ͸˾ϲϣ
ֻλŷа˵ԪǱߵ꣬¹һɲϢǿԽҪµϢΪĻҪһϢʹùҵصԪ֮󡣽ҲԽϢλ
ɵµǾϲ˵ȫû⣡
˵ţڵһεĹӰȡһөһĹԡ
ҵıҵϢЩӦù˰ɣ
ɵµΪЩ˵û뵽㾹ȻһߵĻɹȥĿԾʹˣ
˵ţֽӹɵ·ĹԡԼؿڡ
Щ㹻ˣ˵˵Ҫˣ
˵
ɵµע£̾һԼȡһŹâ
ɵ´һһɵĹһͣ任Σŵһ˿ߣӦһꡣ
ֻ겢ôӦܹˣЩججġ
ҵֵ꣬ڶԱĹΪ˱ҵİȫԼ嵲ס˱ը󲿷񶼻Ǽ˵£ʹųƸߵ֮µǿеװ¶֮ҲλıըлҿҷӦʱһֵ꣬ҲֻҪ˸Ͷʱʱڵ䣬д󲿷ֺ䶼ɥʧˣʧȥ˴󲿷ֵܲ˲ʱ̽άܲ𣡡
ҪľǽȥѡһʵָֻܹҪܹѹͺãʲôģҪʱһЩԺкܶ취룡
֮ɵЩʵô򵥣
Ŀе˿ǿֵܡǶİ֮עӣ
ʹɵµ飬һ棬Ҳɰ֮ȼ𡣱Ͼλɶǵ񻰴˵еĴڣѵֵo֮侹ȻŲΪ֪Ļ飿
ԼĸУûиоɵµ
Ϊ˽ӣһű˪˹ε˵ѪȻܵ˹εų⣬ֻĵشֵһչ
Ǹϵս֮ǵĸ¶ĸ֪֮٣֪ʵЩǿλĶ֣Բûһζǿսˡ
³çŵĸţǼ⣬һ˼ץס߶Ĳţսˣô䵽³
屻٣ֻʣһƲл³ǲϧ۵ĳϿԼάѾˣ
ΪҪסԼĲл꣬˴ԭѾԸյŻάľأ˵㲻Ҫ磬ƻ𣿡
ɵµʻмЦЩӹӹµµ֮ˣҺθɣΪ˵۹ôں
ɵ˴𰸡
û뵽ڵ񻰴˵еаħͷȻǸڵ֣ܣأ
˵İ汾ͬе˵ֳе˵곤ӶԷĻпԿʹǵܵܣֵ֮ҲһֱĬĬİֳĽɫһֵܻа
֪ɵе뷨Ȼ϶Ҫ߳ŭɣֻ˵ƻѾǧ֮ãչһֻƻѾֲ֧ȥˣȵ꽻֮ҾͿȫָһʱзϵʱҾаմȥʱͿˣʱ֮ڣҪ֤İȫ


ʮ ض
ϸĵĽ뿪֮飬Ȼѡи֮˺ܷģǱϾֵܵ꣬һиʧôҲ׷Īˣ
ɵû˵ЦαػҪȴꣿôҾаαһͬȥ
ʱҲǷӦҲĵ׿ĵЦ
ҵһߵˣ˵ʲôȻһ֣Ҳֻѣ̹ͬϵļλǿ񣬶ӾͬһһʹʧȥˣҲ´죬Ӱ̫ʵ
ô˵ɵȴ׶Է׷ʲô
һգǿλĻĻۣĹͻɱΪǿλҪȴ½Ҫ׵Ķˣ
ΪԼֵܣƻ趼ںôܻںһ뿪ȥ֮´пλ䵽λ֮£´ǿҲ֪ҪȵʲôʱҲ˿ûԥľѡһ·
Ȼ÷ôǾץʱжɣ
ʱֻвˣڱųȥ֮ǰ̽һĹЩջأ
ȻջѾ˵ˣĿǰҲֻûпֶ飬ջ񲢲̫ɵʱĳЩˣ
ϲԶʳˣȻҲԴֻһ͵͵ˬҲΪͬ鿼ǡ
ԼתĻƻĹȻϤˣȻѾˡʱͶֽĹмֵܹߵĶռ
ɽҸģмֵµħ϶ţëɱȴħ޾˵Ļ澧ʯƣץһѳȥ緲˹֮䶯
Щλ֮Уȴ㲻ʲôͬ·ߵҰһϡƽֻѡ
һλ֮ġھķչɹ֮ĶеĲ֮Դ
ɵµ˹ڵʱ仹̫̣ʹʱٵҲҪȸŻԼĶسԸߵȼȥܹǰܶʱ䡣
ҪɿĲ֮ԴԾҪʱȥС
ļԴѾսٲ٣ľֻʣˡ
һһ԰ֻһĻƽƻǰͱ񻰴˵кһĴڣ˵ʹŻƽƻµĽƻ֮󡣷˾ͿԳϡ
ʵϾͣƽƻ˹εԴڵƾ֮һ֦ʥԭֲϵ֮еıųƿء
ΰ߲֮һĴڣֻΪֲǿʵȴԷӳ˲¶Լߵĵݻ˰˹εڵľŴ磬Ǳյĸݵأ˵ϵĸԴڡ
Ļƽƻλ񼶱ĸߵȲ֮Խ÷˻ָഺһðһĽƻ
ϵƥ˹ϵɽϾ˵Ҳлƽƻʥڡɵѯʣõ˿϶ĻشͬĲһϵĻƽƻǴӰ˹εｻȥġ
ʥĽƻ˵Ҳǲ֮ƻָҩʱÿԴӻָٶȡ
Ҫ֪ˡǲһ˾Ҫʱȥָָֻ֮ͺܳˣ
ƻƽʥ֦ҶƬҲǿĲϣȻᱩĿ֦ϡ
ڶʵϲеĳǵռλλʬ壬Щǰͱ밢˹εϵģǳս棬еϵû취ӹҲƣͨħóȻŹлõǿ塣
ļлΪħĺӣʵϲĺԼѪռı˹εնɱľǿΪԭģЩħ˵ĺҲûдϾǸĴߣ˵ǵĸףǵĸף䵱˸ӵĽɫ
ЩΪųĲҪչԼֳһļĽּʣͬʱŰĽĸӸ顣
ֻûüƻ裬սѾչļսλλǿħﵹսз˺ܴãڰ¶ʧܹ֮һ˹εսҪ⼸ͷħأ
֪Щܲܡ
ɵ¶ռЩǿʮֵĽλ岿֣ԹԼʹѾȥԾɴǿѹĲϣһóҨλҲʮס
ѾˣȻҲ㶫ͷָɵһЩһ˼ϣҲû˼ȥʲôĴ
ܿռҪƷ֮һƽжպãȻƽɵ¡
ɵҪа취
˴Яһö֮洢ʮλĴֻ֮ҪÿΪ֮вһЩȫάȶһźܴá
Ǵ֮ѵð
һķĽɵ¡Լ׼ӻƻ״̬ȥԼֵһͬ뿪磡
ΪʱʱҪάȹ̣ȥԼʹٳ޷ָڼȴδλƻ辳֮ϣȥһɵ֮˲ʱ֮ٴεȼһŹһ貵յḶ́µλ
ڴͬʱһɳ¾븯Ϣ𽥴ȥڵĻƻҲڼȡʼָλĵȼ
ֻһҪһʱȥУϾѾʧȥ֮ԴҲǸǴ󲿷ֶ֮ôԵʣȻ֧֣㹻һλƻˣ
˻ƻ״̬չֳλϣʹûлָĿǰֻܷӳһλʵҲĹ֮һǿҵķ츲һı䶯
ۿĹ»ָΪȴ˶ĵĿƣʹ˲
ɵһԿҲϧϧûЯ֮ıǼߵڣͿ׽ߣ硣
Ȼۣλ޷뿪ģָʵǿƿ
߰ɣ
ɨԼһۣû˿תɵ˵š
˼Ҷˣɵ¾ЩģȴҲ˵㣬ʹķųˣһ˹ҿ˹ĺ󱳣һĹ


ʮ Զаħ
·ϣɵ¾Ϊ˽λλ񡣼ɵ²ǿƻĹаȻѳ£һλѾƻλնɱ˻ƻĹ˻ҪǸеȣ
ҲǾøˣϾһλλʹܷӳʵô֮ҲԳƵǺ޼ˣ
λƻĹ֮ûлκջ񣬴Ҳûʲôˣ
ǳŻвʱ䣬һ̶һȽϽĵͼĹԶһЩ˹ҿ˹֪ʣһλĹַȥ
ٴһλĹҲЩȵ϶ѣõĲܻһЩЩջȵϺпܻеϲ֮λĹַǶģ
˵ǲָܹλ񣬵ǿڣе˶зݣʱȫԻһеֵ൱ջ
ջ񣬼ʹλҲҪʮ⣬Ҫ˵Щ½񡢰Լˣ
һĹַλɵģ
ɵ¶Ŵ˸·˹ҿ˹ʵΪ˽⵽Σʱ벿λûȫ䣬ҲûγĹôһλ񼶱ĹַȻͲλˡ
˹ҿ˹¶һ˿־壬Щ˵ϵһ֮أͼ磬λºնɱԶаħᰢصĹλǾôһ࣬˵ǰ벽ǿԶŴڣǱ͵ԭʼԶħᰢ֮⣬Ĺ֮Ҳҳϵˣħŵԩ꣬ȫʤʱڵĴߣҲֻǰĽսƽ֣
ǿĹѵϵ³𣿡
֮Ծȵʵڰͱʮֲ⡣
ɵµǺܿô£˹ҿ˹һΪҽһԭ
ᰢλڻ֮еԶаħ䣬廹Ŭ˵ȰͱֽΪﴴǵλԶаħԹжôǿң
ȴ֮Ĺĳ֡
ǸԪ治ͬһĹᱻǣΣյǽ磬Ư뾫֮޾֮УΣճ̶Ҫǽ˺ܶࡣ
ͱ׵ļλĹҲһѵõ֮أΪһṩһĥĻܹһЩ֮ûеԴ
ʵǸܶģϵ˶ȡһĹַԼ֮УԹһǽĥʵܻòٺô
˹ҿ˹˵Ĵ˵бȽĹ棬ʵϾ̹ͳµһʮӴĴĹַʱиǸ֮֮һ
ʵᰢԶħһаģֻҵƿͳ˵ӪȻģԲŻᱻΪħһ࣬ҵ³
ȻҲѡͶӪΪԶǿ֣̹ϵͰϵΪģǰϵԱΪǿߴҲԶ֡
֮˹ҿ˹һֵӴ󸡿յ֮ǰѾ֮ܳΪ죬һʮĴ½ˣ
Ѿ漫λˣðܹ˵صģʹУҲûлų뿪Ļᣡǳ˰ͱ֮⣬ôΨһĴڣ
˹ҿ˹̾дž˵ʹҿԲĹƣҲĹַŵа鷢ֻãԽ̫õһѳȥᰢħһͻᱻ̳ˣ
ɵµȴǶԴʮ㣬ǲ˹ҿ˹ͷָ㣬һλǿλڴˣʹεĹ֮оԶ֮ǰΣǧȴɱǰľȫ˲١
ʹֻܹ൱λսȴҲҪͨλǿһأϾ˼ҵľǻ۰
׼׵֮һҲûڣֱһĹַĴ½
½˵Ǵ½̤Ĺַռڲɵȴ֣ˮмʵƽԭءռһ߳رһЩСɽϣ˷ȥͼ۵ĺ֧ɵӴˮϵ磬ʪرȱȽǣĻǴ󣬲ٵ֮лʱһЩݣȻС
Դ˹ҿ˹Ľǣᰢرԭˮյİ£һͷƶԶħĹҲǱΪˮԨĴ֮أеҲǶ;ˮħ֣ЩħֶȽϲѪʮֵĺö


ʮ Ⱥħ
ˮĵμǶɵЩ񡢰ǿ˵ҲǱȽġ
ȻŢ˵ܹγ谭˷ǿ߿άƽ⣬Ĺַеͬ磬ڱ£޷УƶĻҲǺпܻ׵еġ
Ͳˣ
Ҫ˵ЩζȳлиʴԵϣоĲô
ģҺأ
һնһͷһд͵Ϯ·ߵ˰صȣ·һԾ𣬽һţͽϵ䣬ҲĸоζֻܱԹŸ˵ĽŲ
ϮԴӽ֮Ѿ֪ˡ
ôԽܵľЩﶼһЩûʲôֵĵͼ£ߵȵħڽˮԨĹַСʱ󣬾ȻһֻҲû
ѵЩħôߣ֪˲ԾͶڳѨвˣ
ɵ¶Դ˱ʾɣⱳ϶ǿħвݣȻôҲĹ
ϧĹַ޷пռ䴫Ҳ޷Уյʮҵĸ߶֮ͻᱻ֮ѹȥǿͻƵĻںԣʹҲ޷ʧȥԴ״̬Ĺڲַռ࿹⣡
ȥʲôʱǾͷǵʱ䲻ˡ
ʹ˹ҿ˹ͷߴ죬ɵµɨĵʮһĹʱ򣬰ʱҲۿͿҪȥˣ
ܿޱȷʢǿŤĹͻὫнðųȥ
˷ʱ֮Ҳ̲סԹ˵ĿⶼɵϣȻһ˵ľѾгΪ˵Ĺǡ
ô
ɵ²ûеԼԵѯʡ
һۣ˵ȻǲʹǳˣЩαҪң
ɵЦʵǿȻҪûкð취
˵תͷƷƶλǿʩ˵ڵλʦʩչʱˣʲôķҪ֣ͷųǣ
λʦͷʦͷһξ룬ȻԿʼ׼ͷǿ
¡¡·֮ǰһĹַϿ
ʦͷŵǴλżȻǴ淨ϿҲһЩרŹĴ淨ˣһֱʩǳ֮Ϊ䷨
żǿħ۹ηʦ֮£Ĺַռ֮γһƬռѵ򣬲ҿռ֮ѺۻڳչӣȥֹĻЧܹʮ֮һĹַռ䡣
ϾĹַĿռѾΪȹ̣ǿҪܵʮϿơ
ͬķֻĿռзӳʮ֮һЧ
ڴʦƷƶ£ʩչǴռֲĴ淨ǻĽװ汾ǿĹҲӲӣȻֻСΧĹģʽûдλôֺĳƣǵȴӼС
ƷƶûκΪĿ꣬ͷųһ޹ɵֱ֮Ӿͽֱߵȥ
̺ŽЧ˲ͽɣ·ԭͲһ㣬ܿԭͳһֱ߿׵ĵض
ضֱͨĹַ½ĵصףƺ޲ȥ򴩵ؿǡ
ռƻĿɲǴ½Ĺַ̲صĹṹܿ߿ĵضٳߵĺڶһܵЧţ
𡭡
ƷƶºͿǿЧɵƻԽصʱɵôһµŭ
ж̲סأ
ɵЦŶ˵
һɽ𻢵ЧʮĹַĹһеĴڵĸƻôĹַҲͲ֮յˣ
һƬյ𣬷ٳɵµڵķӹ
ʲôƣֻħɵĴһ֪ʲô֮
ڶצȺħУһֻͲӴ󣬵ȴħִӵĵǿħ֡
ֻǿħֵ̬ͷ·һֻѼޣ⻷Ųͷĺ˸ȴ˫ۡ
ߡɱԡ
Щħֵ־Ȼʧȥ֮űܵǾɱ¾ɣɱһлһѪ꣬ڵ塣
Ϊ׵ͬˮһȺħ·ɵµ˹
£ˣ
ôħֵ˻ֻʮ֣Ȼ˫ȭѵȺŹڳֻʵλϳ̶ȵ£޵ĹַռһֹЩħĽ
ȻҲƴǣɵѾһ·ϵˣΣѵҲʮԸ⣡
ͼһлȨȣһɺɫһȼȻȨȳǰһӣޱߺɫͳȺħӹȥ
һǺˮһȺħһǵ֮һĺ棬ڰײûǿıըеֻǴȺħ־춯صҽ
մȾħֺܿάֲס壬ȼճһḷֿ́ԵȼĺɫʵЩԩʵ״̬֮ħִڵǣ
һӿϮͱ׾ٵĽˣ󷽵ħּǰͬ³ǶûʲôǻۣȴҲ֪־壬׷׵ͷķܡ
ͷŵĺ·޾һ㣬ѾΪģ֮лһޱȹĴȦ
Щħĸ޷һͷײǾ޴ĻȦ֮ϣȺħȴǿԵĿЩСħǲͣĳźȥͼȦơ
֮оͳһ·ɶ˻һʢ󳡾
ħּſΪһ˿˿ɢĹַռ䣬·ɵµȴϾԭؿϷɵ·ûȡ˲֮
ĺɫȻȼ꣬ȴȽħڵȼɢȻ֮Żɢɵ¾ǳЩɢ֮һȼմ֮ǰȡ
죬̶̼ӵĹ֮ǰȺħʧ˴룬еĻȦĲʱ֮£ȵػǵϿա
ۿԼѾʧĲˣֻ֮Ϊ׵ħסˣХһͼʣಿֵħֹͣɱΪڻȦϿŻѰͻƵĿ϶ħĹΧ·ʼཬ䶯
ħ֪⿿Щеħ޷ɹɱˣǶ֮еʬħ֡
Щħһģǧٹ֣ȫϷȺħĿֲ
ĺȦֻܷסϷȴ޷ֹɵͻϮۼ˽ѾＴɵ΢ЦŽгǹŽһ壬ͼһɫĹɳǹڵλӿܿ͸˷Բٳߵء


ʮ ħ
ɵ¶ԼרȻ֮ŭַʹùľǿȻ統ʱչ
̹ǵȳ඼˲ľÿ߸ߵٶȿʼͬʱ·ҲĸӣӴĸȫͻϮħزͬʱϸСĸ봥֣ٵļȡЩħڵһ֡
ܿڶɵ½ħ־ȫֻʣһЩҲȻֽ⣬̶̼Ĺԭ̹⸲ǹͺܿתΪ˺ʵֵĺء
ɵµµȻ羻ЧȻǿ󣬾ȻλĹĹҲܹǿиı䣡ɵ³֣֮̾
˷׷׵ͷͣɵҡͷ˵⻹ǿ󣬱ϾһλӽλĹַйѹʮǿ磬⿿Ȼ֮ŭԸһˣȴֻǿٳߵȻÿһߣĵͻӴһɣǴ˴Я֣¾ե˻һҲŲһСʱ
ɵ˵Ҳֱ۵ĸܵλĹ֮ǰЩͼĹľ޴ࡣ
Ǵҷ׷׳ֳŵµħֹÿɱһħ֣ͻȻתΪɵ¼˲ĸڳ׼
ͼɵȻ֮ŭάŽ磬ȴ͵Ʊǣ׳ܿͱ仯Ϊһߴ߰ʮߵǿħ̬
ɵµĶħֻеƳǿħ
ɱĶħʱΪǿĶħ̬սħ񿹺ǿеҲģҲԨƣκ϶ܹӳɱǿܡ
ʩչ˶ħ֮ɵ߻ʵʹӰĲλľ磬ڴĶħ֮ǰɵ¹Լٿ֧ʮϡ
⻹ɵµһζڳ˳λ֮⣬һλħһԨħͻȻ֮䣬Ƿ𾪾ͲҪˣ
⡭
ֻб֪֮һЩǼֲ֣λεûп˹ҿ˹Ǹûʲô뷨Ϊʹӽ˼άʽվҲŲģԨǱ
̶һϢʱ䣬ɵ±֮󣬾̷ǿ󹥻
ͼһȼŰɫľ޴ʯ·Խռ䣬նһնĴȺħĺȥ
һʯƻʵٶȼ죬ԶλħͷųΪһֻɴ֣ͳʯ׹ķȥͼֹǿá
ɵͷŵԨǱֻ൱ھż汾Ԩ֮ļӳ£ȴ뷨ʦǴ漶Ǳ࣬ȻħƾҲʮǿջǱԨǱǿֱһǧߵʯҲ˴룬ʣĲִŸºȻһײ֮УԶγһԲʮ׵Ĵӣͬʱײγ˿ֲ𵴲Բеرһ飬ڵرҵ϶ƺɨ֮±ˣ
ħеʱɵһУȻٴٻһԨǱ
һǿʯû䵽棬ڸ߿飬ÿһ鶼ǿĳͬһʯһ㳯Ⱥħ󷽴ĸ
ħļٴͷųƴ֣ȴҲֹ˷ɢʯһʱ䲻ħֱɱƬ󶼷·𱻿һ
ʩչ͵Ĵ淨ħʱûͷŴеȴͷеħÿųһͷɵһĹͼȻȦȻըʮͷħֱը
ɵֻҪ꣬ͿƵͷųĹħ̺ķҪԽƵλԨҲ˵ڶħʮӱʱ֮ǰɵ߻ȫͿԻΪҩ޵ĸ̨ͣĺը˵Ӫ
ۼϷ·Ƕߺɱ˴ֻʣħֻħͻȻֽһԶһͬĹֽԻӦ
ʱ¡¡죬һֻ޴ĳǧӵӴһ߶ֻѼһľ޴ÿһأ֮ɾ޴𶯣ɴ˿ɼֻ޵ľ޴
ֻѼһֻľ޴޸֮кеħһ˶еȵľٶȻ˺еĲ£Ϊһźڹͳ·޵ķͶȥ


ʮ 
ħ˸еɻҪĹ
³Ĺħٻģôֻᷴǵİ֣
˸еֵʱ˹ҿ˹ͻȻʲô͵ɫļˣֹԶŶħŵһ֣ᰢصĵ£ʵɱλ񣬲־ϣȻʵܹԽλ
ɵ˹ҿ˹ڵʱ֪ԣԼʱһ֣ԭڵϵĳǹͳڻУһ񣬾ͼһǰĴɫâ˲ǹзɳĽħ컯źڹС
Ǵ̺֮ȻļܶħûʵĴ˵˺ҪԶʵҪ
ͼħ쵱ͲҽһԳΣ˸ŵһĴ⣬嶼Ť
һͣٵļһԲݻȦʮϵķֻһ棬ΪһڵĻħǰ·¡
ǰĻ·ܵʴħ첻ԥȻһͷŻȥ
ڴҶΪһѰ·ʱȴħӴڱȼ֮󣬾Ȼһը˿
ըɢĺһʱ޷£ħȴڱը֮ٴγֻ֣Ҫ֮ǰС֮һԱҲԪˣʵ
ԭ֮ħͷҲľٴλΪһڹ⳯·ĹͶȥۿ˾ԶѾֹʱһɫ޷׽ٶȼħڹ⼴Ͷ֮ǰ˲䣬ͺݺݵĽС
⧲ħ챻ɵǴ֮ȻҲӲ󷢵Ǵ׹ʱĺٴ벿ֵ壬ԭǴֻһͷСĺڹ⣬ɫ֮Լһֻһģһ壬Ŵɫâɫ⣬һͶ뵽·֮С
һ뵽֮ڣǹ޷ҵʹ
ԭħͶ֮ҲѲǴ֮Ǵ֮˽ȥǴ֮ʵȻ˺ߣǺǴ׾Ͳһˣ
ִǴְȻ׵磬˺ԶȻͨҪ󣬲ҶڸڰȻҡаĴڴ󣬶ħ컹ǹޱǺڰǿħʹֻһСֽ˹޵壬ĴҲʮǿҵģҪ˵ħˣһǴʧ˾ųɵʵֻʣµһСͶ֮ںϡ
ſǽŵ֮󣬲ܹɱýŵѪҺ֮⣬дһֱûбû뵽ŵĹ֮УħҵĽʵȻ㽫ħɢ˴룬Ȼǿ¾ҪΣˣ
֪Ⲣ˹ҿ˹Σǡǡˡ
Ҫ֪ǰǿλʵĴڣʹħ飬ҲλĲΣټǿļɻʵҪֱλ񶥷壬ڳΨһ֮濹λʵûлָֻһλսôԶŶħſ¾ƥˣ
οĹǲֻнһλǿԶаħᰢصĴڡ
ħΪᰢصֱϵ£Ȼλʵȴᰢشڣ֮ĹҲһγһԶһλĹǿĹַ
ںļƻɵºλִϣʹħʵȫʢʱʮ֮һںϣҲܹﵽλĲΣû䣬ոɻƻ״ָ̬λ񣬻Ͼûʲôʤ㣬ǿǿάָܵľˡ
ָ˲ǵԶŶħȻҲѾʶһ㣬ڶԷλʱ򣬶ʱûսͷͷͳ·ܻȥ
׷
ɵۼĿӣʱƶ̫ǿĶħĹַĿռħǿĿռ䴫츳Ӳãħ͵ħսʿĸһЩ
ѵǿһĹַʱޣȻŹûᡣ
һɵλͷĴ£׷׳ܵĹ׷ȥ
ԶŶħٶȲǺܿ죬Ĺַռ֮ڣȴõĹļӳ֣ɵȴܵѹƣҲֻǽ׷ڽŵβͺ棬޷ϳǰ潫ء
ɵ֮⣬˹ҿ˹λܴǰ׷׷ͬʱҲ˹ҿ˹ʱͷųԼĹ
ﲻԶʱ͵ǿħ֣ЩڰεĹʵϣܹһЩӡӣ޷κơ
λﵽ񼶱ĹҲһЩƤëС˶ѣԶָˡ
ħǿ߲֮ˣλû뵽ʵĴ÷ʽҪҲҪСĴۺʱ䣡
һ׷˹ҿ˹һ߸˽ŶֵϸЩȻûڰͱ֮ĿȾҲ˽˲١
ʵȻͬ˹ҿ˹˵һ˵Ĺ֮УֻĺɵµǴײܹԽž޴Ӱ죬ҲӰˣ޷Ե˺
ܿһ˾ž޴Ĺ׽һ·ܵȻֻһͷһصתۼʧ
ôҾǣ澹ȻһˮԨĹַĻȫͬ
˹ҿ˹ʲôط
ָǰɳĮеһıΧһ̵أɵµ˹ҿ˹ʵ
ͼٷԲʮ̵֮ϲһЩƵȴȴֲľԸȴȱˮԴԶֵĽȺ䡣
һƬԴ·ǻһ㣬ڽһͷ֮󣬾Ȼû˿仯
˹ҿ˹̧ͷó̵صľҲʮֵɻ󲻽⡣
ˣҶﲢûκӡᰢصĹܳĵβǣ
ɵµͷ˹ҿ˹Ļش𲢲е⡣
ֻƬڷΧŵǲĹַ󻷾ĵɫϾ֪϶Ĵڡ
ôûпİͱϵõй򣿡
ɵôҲԭģϾĹַǰͱϵ֮ء
˹ҿ˹ԾҡŴͷʮֿ϶ķ񶨵ⲻܣĳԱ֮⣬ĹϵԱ˵ǽأλ¶̤ĹһҪ֪Ǽλ¿ɶǲɱᰢһսĴڣһĹͻλĴڵı
˹ҿ˹˵ĵмֿܣڵִս֮УϵˣʲôҲ˸е⣡
һԵͻȻ˵ϵûпĻӦϵ


ʮ 
Ļڳ˶еɻ
ǲû˵硢Ԫ淶ΧʲôϵĴڣ
Ȼɵ˹ҿ˹Ǹ⡣
һϵЩţһڵϵʱǶĴ˵˲٣ǰ뿪ʱ򣬿ĩʱڣ
Դɵʵ˵ѵǸԤĩʱϵ𣿡
ش˵ǻԤԵǳսķԼĻƻ裡ϧ֮д඼̫Լǲ಻ģûаϵԤԷֻϵԴһЩ׼ǰ˹ε¾֮һǰ¶罫֮ŴһתƣڵһսʱǾͻᱻȥҲͲкЩˣ
˹ҿ˹Ҳµĸ͵ǳս֮ͬһ㣬Ȼ֮УҲܹԶԶܵǻľȻֲȴĲûԻͣ
ô˵⴦пһ֣׹䵽Ĺַ֮УΪ򻥲ݣԲŻصľ󣡡
ͷȽͬɵµķ
˹ҿ˹ȴϾʵȻﲻĹַķΧôͷħΪʲô棿
ɵһЦ˵ôʲôȥһ֪𣡡
˵ţһͿƬɫ֮С
ʵɵ²һѽ뵽Ƭ̵طΧ֮󣬾͸оһµĿ
Ϣ
˵ڳĸλҲĸܵһ㡣
ͬγɵĹַָࡢ¾ɵϢȻ֪ˣԾɴڣĹһǿԿ϶ɵģ
ͬʱѹҲٵЩͷϡȻĹѹƣһֵĿռЩŵĴѹǿֻѹƼΪɵʵڶλλ񣬾ֻвһɰѹƣ˾͸ûжѹˣ
ڼλ棬ȻܵѹƸ󣬵ǱʵҲ޷ԶŶħǿǰӶãԷⳡսûжӰˣ
İռ֮۵ľһƬǽĳ棬ƻΧﻨĺгɫȻһﲢĻһ·ȥ֪ٻ˶ٻݲݣҲΪжĺۼ
ɵµž޴һ·߹ĺۼһֱ׷ٵһƬλڸߵϵĽȺ֮ǰ
˶ĶħڶʽĽȺһɫд˿Ŭš
һں壬ȻҲûôѣȻҲὫ쵽
һ΢Ц˵
֮ͷӦ˵ܹӵʵֶ˲٣Էܵѹƿ϶ҪǣսŵĲǣ
ǻʲôѵǼһƿǲϴﵽĿٶ𣿡
ս˵ţ͵ȵһĳǰȥսĳ嶯ҡҡͷʾΣȻҲ֮ǰս
ĿռڽѹƹȻܴ뷽λĲȣһٵ䵽λ۷ĳ̶ȣֻ֮ССһ֮еʵȴԶԶһô򵥡
ڶڽֻԶŶħ˵ʵǿı̬˵ƾżʵӲȥܲʱĻعͷǲϡ
ͷȻϾ˼ǵϣȻҪõĶ͸ܹˣ
ɵһۣĽһ£ʮĬһͬ֡
ϣѾĴڱؽʵ壡
ӽΪ˽ʡһֱûжõĴԤɵʩչ
εĹ֮̾ãͼΧ֮еĽźһͣȻ󲻸ʵĺһһɫĹӰͷ·һ˫εִѼ޵֮˳
ȻһȨȣ·ɵӿĺɫһӿǧߵľ޴ȫǣħҲȥ;
ʧȥħĴڣŻڵĹ̷·ɵһ㣬ܱյ֫岿ֲͣ鴤ȴû߻߽Ĵ㡣
Ȼĺʮǿ󣬵ǶѾû־壬ȴֻܽյĆ죬ȴԷŰˡ
ǿ尡ֲ԰ͱǼλҲûнһֻֽǳȥһѪҺ
̾ʱǱߵɵѾͷųһ⣬űħסˡ
ֻλʵԶŶħתħ黹״̬ߵͶӰ޷ƶԷãҪ˵ѹˣ
֮ͶӰ֮жһߵȻɵ½ǳ乵ͨ޷ӳ˲ҲԽֻȫʢʱʮ֮һħ鳹ѹˣ


ʮ صĵ
ħ֮ɵֻعͷͬԸߵͶӰǾûеʶڵԶŶħߣȻתǰȺ䡣
ûϵĵط
΢һۣͿͱڻķȫ֮óԤϵһλڣϵûʲôͷֱ治ˡ
ɵ½ѯʵĿת˹ҿ˹ҡҡͷ˵ˣϲһλʥأϵһ򱣳أҲ֪ǿֶѣ
ɵ˵˵ֻôϽȥ֪ˣ
ս⻰һ󴸣ͳȺ֮ǰȥ
ɵûֹս³çΪҲҪϵжộȻܹסԶŶħôεĽҪ֪ʹʵѹƵµ֮ǰҲλ۷ʵģ
ͼսĴսһڽɫ֮ϣȻһҲûз𣬼ûз֮ҲûгְݵĽɫ·ٵת֮⣬ͷ·һͲһ㡣
һսо޹⣬ǿ׳˫սٴ档
һͬùս񻹴ԣȴ񿪿ֹ
ˣս֪ԭҶٴζ޷ƣɵµҲӦʲôˣô˵ɣ
Ȼͬˣǹϵײ籱֮׽¼λλ£ЩսǺУȻܹʮԸæֹս֣ͬƢ¾ͻ˵Ĳ
źͷɵ֮ǰһĻб֮Լλλ
սʱǾѾרעķǰϵ
ò˵ϵʮ£Ȼǳļַʽ
ɵµĳޣҲɵͷͬ
Ҳˣȷʵʮܹ뵽ķṹ
֮˶ûпʲôֻоðƷƶһ˿룬ȴ޷ȷ
Ͽ԰缸ƵĹȡתΪڲԴ²䵽˷֮ϣԳΪάżת
֮⾪ȵ˵ĹԽǿϷԽ̣Զ޷𣿡
ɵЦҡҡͷ
Ȼǣûо޷ƵķҲû޼᲻ݵĹʲô¶Ҫ˵ġǰ˵ɣλεȫ³Ų˼ڲṹҪܲǿĳɣ޽ķѭȻ޷ˣ
ûгԽϵͳṹĳܼ޵ĻǾ۹ٴΣ꣬϶ֻԽԽ̣޷ƻͬǽһ㣬ͼҲ֪ˣȴԾûа취ƻϽС
սһ˵Ǹûа취Ƴȥ𣿡
״ûսһѣ˵㼱ʲôɵµô˵Ѿ˽취ĵžͺˣ
ɵûз
ܹƳľ˳ž֮⣬ȻҲҪҪػǶصĿҪɣǾλˣϵ񵽵ײʲôܺˣ
˵ţɵ̧֣֮ͶӰͷų֮ϣȻת
ֲѭ۴ķϣԾԵʵǿƳ֮⣬һַǾͨǿļƽнṹҵ©㣬Ժƽֶͨ硣
취˵ѣλҪƽϵĽṹҲҪٵʱԼڶϵͳĽṹҲһɲģ޷ڶʱҵйɣƽҲҪѲƵĴ۲ܹЩòʧˣ
ɵ֮ǰϵ˻ûгԽλĲΣȻ͸ɵ©꣬ټ˲ܿʱ֮Ǻ֮ϵĽɫһת£֮дһһͨŻ
ˣ
ɵ˷ܵĽһԸ˾ͷ׷ױ仯ͣһһͨŻӰҲʧǰ֮󣬹ʧɵҲ⣬ֱӴԽַ߽֮ڡ
֮ͨĳǿ˲ߵǿɵֻ˰ʱԶŶħǧҲû顣ܿżϵͳһСȨޣȻ޷̫飬Ǽ򵥵Ľռ仹ʮ׵ģһַΧ͸оһŨڡ
̺ĶǷḻĸԪŨ۶ԿһЩɫʸƮΧ
һûκ츳ķ˳ʱƶܻ÷ʦְҵ츳ҲҪӳ
ɵڳ˶е̾ʹóλҲ˰ˣżĿռλȲһ
Χһ԰ŸѾ߸ûгֹ֮ɵ»濴˲Ρڼ֥ǰ˵еɼҩȻЩȻǵǸеĴвԵֲ
⡭
ô񼶵ҩϣΪʦƷƶµһվסˡ
ͼǰʶмҩȥˡ
ɵ˵üЩҿ϶зݣǻȥ￴мֵıذɣ
̧ۿǰƬߴ󣬵ȴԵ÷ΰׯϵȺ䣬ڵϵŽ̬
ͬڰĽǼ̨̳ϷǼⶥһ̨Ȼá
ɵµռزСʯģһ·ûκ谭ߵľŲķ̳֮ڵһͣ
żΧ֮ڣֻǿϢЩֲȻҲҲǵһЩ԰ˣȴûִڡ
ϢǶԪ繫ϵĵ
ɵµ̤ĴţȻ롣
һڲĽ֮⣬ע⵽ľ߸ϵġռ׿ռӴ


ĵڳ˶ɾ̾
Ȼߣ
ĵһֻڻƽ׽֮ľнɫʥƬͷ˿ûݶʣƻһء
ɵ¾ȵĽг̬һֻ˵еߣĪλϵ߳ɣ
ʥĵ֮⣬עģڵʯ̨֮õһ˸ɫ⻪ĵˡ
֮ǰܵϢСĵдġ


ڶʮ˾ ǿϵ


ʮһ й
ɵ¼֪߼ǻɵߣǹŴŵͼڡͬҲīŴӡڰ˳ݵƹˮͷա
ڹŴ˼͵ءʵĽںϣֻص塣
ɵһֱΪ߲ǹŴлͼ봫ˣڵ֪֮ͬף̺ŷǺܿܵڵġ
ǰߵԼ̺ϢĵɶеĲ²ʮа˾ǿܷġ
ɵ¡˹ҿ˹֮⣬˶Դ˶оɻ󣬱ϾǿɴûߵĴڡ
ԭҲ⡣
Ȼʶλ񣬵±ɵ½һλ
Ȼλ񣬵Ϊ˵ԼǿԤ츳Ǹλ񣬶Ӧء
һӪǿƣǻ۸ϲЩߵϰԭʼ鶼Ϊʥݡ
ߵλҪԽֻҪͻԶȼ𣬴ﵽǿİΣǿ츳Ҳʹǵķܼʮֵĵ£Ҳһ֮Ϊִǿߣһֱϵļʵλλϵڲӵ츳ԽǿԽͻƱƣﵽߵĳ̶ȣλǻۣͳΪλĴˣ
˶֮ǰ֪绹ôδ֪ǿѾޱˣڸԼ֮һһżǿλΪ֤ȻΪЩõģֻԽľ֮֮ˣ
֪ǼһΪʲôƴĹϣͼˣ
𺳵ʱ˹ҿ˹ͻȻڵ
Ŷô£
ɵºܸȤʡ
˹ҿ˹·ʵĺһ㰮ֵĵһзΪŵ׼ģλĺˣΪŵṩάȴûȻʲôĿģ
ǽΪŵģ
ǵģˣ
һԵڵܹ˽ŵ뷨ѾάһʶܿҪǿ»µͼĹ
Ϊƻ״̬ڳ˽뷨һλˡ
ʵλԶŶħҲȷʵ̺ĴڣȴΪԼܵλħᰢصʽѡ
Ѿǻûʽѣһ̬ܹдͶ뵽ֿ֮УôкܴİտԻöԷӡѸΪĴڡ
ôͿлָȻѾԶħᰢˣǶڿʲôҲⲻ˵ģ
˹ҿ˹£ǲѵĽżʹΣҲʶִ˵
Լ뷨õλϿɣ˹ҿ˹Եʮֵİͷ
ɵ¸˹ҿ˹һ϶Ȼ̤ǰִǿĵ档
ɵ¸ոմǵһ˲䣬ͼռͻȻ
֮УһʥӰ٣϶º͵˵֮
ӭǵĵϵĿǣǿˣ
ɹɵӰʽһģһһͷضߡ
񣿡λӰ֮󿪿ڵ
ӰûлӦĻƽĵֻµľͶӰӦѾǳս˰ɣ
ҵĺӿϵһڵˣڴսʼ֮ǰһУԽһƬںһͶ֮ϣܹĻᣡ
ҵԤʾ֣ҵĺӵ¸ױȻһλȻδޱǿҵĺչӦûʱˣĳɳȥϧһĻʱ򿴲ˣ
ϣź
ҵĿǣռһжǷֻҪҵĺӽȷͶӰıҵĺӵίˣټˣҵĺӣ
ȻӰеٴοµĵһۣ㻯һƬɢ
ڳ˾һĻ֮󶼲ɻ࿴һۣȻλ˵ί˱ǰӰλ
λеԱʾθô̲ס룬ĪɵԷԤԵΪޱǿ


ʮ յĻع
ɵڵı½֮ԵʮֳɫѾһλˣǶԪдڵʵڲ٣ǿĴڸֻӡ
϶˵ɵ¾ͱȻܹΪλǿڣǶɵĵı֮Ҳҿ϶ֻ˵ɵֳΪǿǱˡ
ӵǱĴڻݹʷܹȡóɹȴЩһʼޱҫ۵ǣڱĬĬŬЩʵɼң
Ӱʧ˺һڳ˲ɾȵ״̬лָ
ͼɵ˵ϵԤԵûʧȻɵѡίˣŵӦýܣ
λȻûȻһ츳ֵףҲΪһĨɱһ޹СѪ֮ɵԵͷٴָǰǿŵܵ洫Ĵһ׽ĽļʶдһɰºȻһֽСսͶӰռ䡣
λ׼żռ䶼ջ뿪֮зΣ
ɵµѯʣ˶ͷʱ䲻࣬ĹַΣأȻ뿪صΪá
ɵµҲºϵ
ɵ½ٴͶӰռ䣬Ȼҵ֮еĺģڲļ̳֮֮ͨ󣬱Ͷ־ƿС
Щɵ²Żͷų⣬ȻЩԾһĽ־ռ串ͶӰռ֮ڡ
ռ䵱ͱٱܿͱΧĹַϢʴԭﻨԴһľ˲ͿݰһƬŢת䡣
һʧ֮ԭµľ޴Ӷɵ¾׼뿪ĹַѾԶŶħŶԴﵽλʵôǿԶŶᰢؽжôǿ
Ҫ֪˹ҿ˹˵ᰢλͱħѾﵽ˰벽ǿ󾳽磬ǿλҲܹӳλս˼ðվʵǵΪˣ
οǽˮԨĹַҲвʱˣǵĿʱ䲻࣬аսʤĹˣҲпս֮оͱų磬ǰ׷ֺ
ɵ׼ʱ򣬾ĹַĿռڶ쳹һȴӾϺѹȵŭ
ɵ¶˵ʱþȫĳʱ·Ͽ񱼶ȥûһƬһľ޴Ӱٵԭַڣԭµľ޴տӣ޴Ӱٴŭһмٳɵȥķӹȥ
оǹ޷ѹɵͷҲصļǰͽ·ϳֵһЩ谭ӵһ޲ö೤Ȳźá
ֻӰƣҲ֪ȻλĹַˣ벽ǿڣԶŶᰢء
λͱλնɱǿھȻתĲлԹԾɿԾ߱λ۷λʵⲻɵðë׶ͬһĸо
ǿʵиߵ֣λԷӳλʵλæȡʤĿҲ΢΢
ôҼԭͣҽͶӰռųΪһݵͣ٣ҲҵĽ֡
ɵľԼܹ˵ļʱĹַķΧԷôǿܵĹƣҲ޷Ĺַռڣӳˣ
ϧ⣬ɵ¾˼ЩӰ˻ľչ֮ڿʱĹַԵʱǰȴƵħ־ۼһסȥ·
Ĺƣ޷߿շУҲ˵ҪͨͱҪЩʵСһĹħһССĵ󣬾ͿñĿֲ׷
ɵٵֻһѵѡǾһս
Ȼ޷⣬ǾʹĴսһɣ
ɵµ˲ᶨ־ʲôĸȫ׳Ժ֮⣬ֻһͷǾս
лʯ֮䣬ɵͷתɲǾȥǰȺħ·пֲ׷ĽΣ֮£ɵȴѪڵ¶΢ЦͣŲһַųλλȻԺ󷽷ɿ˹ľ޴ӰȻ֮ŭų˳սĴɫâ
ᰢأ
ΪλսǺεȵķḻڳһɲǣһ⸱棬ʱ˵ǰƣûκγɵľ׼ս
Ǵ֮ǴȻ֮ŭҪļʩųȥ֮ɵºɵĽͷħֻյħ̺ŷȼա׼֮ԼԶħȸӪǿ˺򣬶ʱӹһָǣȻ󵱳ɾһƬ͹
ͼ޴Ӱ뵽ɵħһֶʱȥȻҧ˶ԷӰһ֣ɵȴҲ˶һС֣Ͼֵ̫ߣɵҪӰҲҪһִ۵ģɵµֻܹǧ߷ΧɶԷܹգȴ֪ô󣬾㸶ΪۣҲǧ֮һĵˡ
ʧô岿ֶǿԶаħ˵ʲôȴᰢشΪŭʹѾ䣬ǿҲС£ʱҪȫ˹ȥ
ʱĹҲ׼ˣͼɫԲӰĹϯȥʱӰ
ΪλȻֻôһУǶԸֽ֮ĴڣֿȼĺΪʡ
ֻȼӰͬʱҲʧһ֣˵ΪȼɱˣҪɵԼΪǿˣ
Ȼµ˺ܶ࣬ǱϵĹȴûиı䣬ᰢаħȴûɵ־޴λɵУ
źӰĥԾʩչֶΡ
ͼλ˵еаȨȳӰķһ㣬ȻԭӿӰ֮оͳһεĿյ㣬·ǳһŴĹһ㣬˲ɵһƬӰ֡
𡭡
һʧ˷Բٳ߿ռ䲿ֵʹ˵һԾᰢظܵ˾Υʹɵ֮з޴ʹ
ֹʽЧˣֽ£Ӱհ
ɵ¿ףͨһֿռֶΣᰢصĲ
Ҳʩչ˼ķᰢػӰɻٵ˺ħ־Ѿγɱܵǿλȣγɵ˺Щˡ
żȻöôǿ󣬵ȴᰢر޿ɱܵĹ֮ͳΪᰢλԶŶĴˡ


ʮ һ
ֻĽ壬ǺûβͣӾʼȴžһͷϸĸצľͰβһĿֲ˿ֲ̬ԽͨŵľβǸӿֲȴԶž޹ֲֵ͡ðͱ׵Ĵ˵УĶħᰢؿպʹأͣϰ벽ǿʵһһСλ⣡
˵ҲᰢصĲд־ùΪĹˣȻע⵽ڴսʱǶ뵽ԼַˣܹٴεõĻᣬôܷŹ
ֻõΪһ֣ϾͿΪڵᰢأĵ㹻ǿķᰢֻǰʮ֮һʵ޷ͻλĽޣҲûżķϣֻܽ񽻸½ȥϣܹƻϡ
ΪԹۺᰢزд־߱ǰǻۣȻ޷ķϵǿʱ乥ܹƽģ˺ܶİ׷ѹűɵǼ˱ˡ
ŭֳ֮˱ᰢʵʱﵽ۷״̬ĺʱԷӵþͲˣұ̬ᰢطҲñӰ̬ǿٱһЩѾ޷ͻڲãܹıƤһЩ˺ͳٹ֮޵ԶŶ˵̫ˣ
ս˰ɣ
ɵ¹۲ս֮һкżеҲǹȥǸƫִаˣɵµĻ̾ͼӴ˹ȡ
סᰢвɵ¶ʱڳԽ·Щħ־ˡ
Ⱥħֵ鷳ǿ󣬶ǵͺӶҲҧһɵһЩʱ䣬Щħȫ⣬Ƿȱǡǡʱ䡣
ɵ²һȥɱЩ鷳ļһѡĿǰݵķһͷųƬ⣬Щ·ħһӾС롣
ЩǿҲûдﵽεħǸⲻ˸ߵͶӰ׷ʧ֮С
ɵ½֮ͨͨͶӰռ䣬ȻĿǰռΪҪװַʱֲȥѹЩħ֣ǱͶӰռ֮лű֮Щڣȵõɵ֪ͨǴһ֡ǿȫʱͽħǷָ˿ò˶þͿһһˡ
ʱΪᰢѾڶž޴ƥɵǳײ
ٹﳤľ޴ĳײЯŶôǿƾλıûзӲһ£ҲҪ˵³
ǿһ̶ȣǾͿԴﵽĲΣȫͬȼܴﵽ
Я֮һҲûʲôð취ԶԶ˱֮⣬ֻгȫķµѡ
ܵƵĹַռ֮Уǰ߸޷ĿǰʵƲʲôý
ʱɵǰֳһɫ鼮͹Ӱлһɫľʰҳǵ԰ͱϵĸߵ˲
ɵ¾Ѿȫͨ˲ߵֻǸߵǺεȵĴڣµĴڸûʸĳϣ񡣲λǿĴڣҲ޷ڶ̶ʮµʱڳһߵá
֮ͬΪߵͶӰЭڽᰢصĹַ֮ǰǿԷ˲һιˡ
ɵ²׼¶˲ߵۺ죬˲ӳ֮ͶӰ֮ϣʹߵͶӰԷӳǿãֲڱ¶Ĵڡ
ľأȴɲˡ
֮ͶӰ˲֮ɵȡһ˿ᰢصϢָһ˲һ
ᣡ
ɵ»һ䣬ͼЯ֮ԶŶͻȻһײƶʱϣ·ʧ˻һɰյ䣬޴ײųһ·ɽѵĺ¡졣
ߣ
һ˼ȫͶάֲסС˽ɵȫĶһ
ɵµ״֪ƱȻάֲ˶ãҲսΪһ磬ɵһĹԵķȥ
Щ·ħָǿڵĶ֣ͣٶûеľͷ׷ױʬΪһ̲Ѫˡ
һ֮󣬵ǵĹԵʱ򣬾͵һŭ޴˿ϮȥֵֻųһȻһɾϮʱλ񴵳ĹΧ
ٴδ˾޴ŭ


ʮ ط
ɵֻһᣬ˾Ĺַռ䷶ΧǽᰢŭĶ硣
ͷȥͼᰢǾ޴Ҫ˳ȴһεԶŶôֱײ޷һ·𲻴һıһ΢𵴣лļʱˣ
״̬ɵ²ɶԴ˸ең˷ܹնȫԼĬԭոгɣһ룬ĹڲܵԶŶշѹŰľͲĹϣԼˣ
ߵһɵ»ûմڴĽһʵ޵İԲֻܹᰢصôһʱ䣬ȻҲᰢصԭʹ˲֮ϣʹˣҲҪܵߵӰ죬ȻܿһɲǾͻָ˹ɵ»ҪĴۣп߻ҪĹ֮С
лĻض࣬׼뿪ɣ
ɵµͷٻ·ԼС
״̬˹ҿ˹ǴͶӰռ֮зųûҪظжΪǻһҪȹ뿪ʱ˷Լûжôϸвٴڲ˳ɱġ
ɵҲȫϾҲ˿ݽڣһе⻹ãǶһϣôͺ׻ȫˣ
ȻŹ֣һЩɵ¿ཻܹΪѣȴֵһ࣬һЩϿˬ˹ؼʱȴ֮Ҫϲ֪ٱ
Ⱥԭܿܵ˹ž˼Ͼڱų¾ɴͳĹϵ֮УһԸĴڱȻǲģͺñһŮӴԽ˹ŴȴʲôŮȨ˶ǱؽܵʱĴѹЩŮռһߣ
ɵǺҲɳڵʱʲôŹֵûİȻǿûöԷоĲʣοɵҲظ֮ԸôֻҪԼͺãαҪԼǿӸˣ¸ֱķ
ڱԶˮԨĹַķ˰ʱ֮ɵ²³һָжʱָֻ˲һɵʵһ־Ҫ¶ˡ
ָһ֮ɵµóһᾧݸԵ
λЩ߼ıʯ״ᾧҲܹתȡġ
ûѡܣƽ޹ʵЩʩˡ
ɵ֪ǽ֣еĵڵһ֣֮ܳ·ϰȫȫˣҪ֪ҵĵ˿ǲ١ſڵǱ׼侮ʯأԱҵξˣ
žͽЩʯϡ
ɵôһȴòܣҲࡣ
οոմӻƻ֮лָضȱʱ֮ǰԶŶᰢһսѾĴˣһսȻ汻ȴʩչξ
ͲٽĽеʯ˲սڡ
Ũ֮תΪ䵽֮ڣһ־úصĳоʵʱͷ˱仯
ȻЩԾɲָλʵͨλ϶Ķˣ
ҪǣĿ壬Щ˱صͼ֮⣬Ļ϶ǻȻ޷ˡ
Լʯɵ²΢΢һЦôʱ˹ҿ˹˷˳
˼ɵº˶ƽ£ɶһ׷ʷŷĹ
ڳĶʲôɵӣɵ½ǰͶӰռ֮ȴôûж֪϶ʲôǳ
ͣɵ¼򵥵Ľ֮˶ɵЩĶǵĸоȻûоŵսɵ»ܹй̵ľգǻԼվ֮У¸޷ɵɰɣ
Ʋ˵ĸ̾ᣬ֮ɵ±ٴε˹ҿ˹ıϣռƵĵͷߴŸ·Χȥ
ȻҲܹųȥӶ뿪磬ΧȴˣʮܵһЩ﹥Ļлع飬ɻعĹƽٷգ
֮ǰ棬ǵսҪ֪ϲȦһЩõģ֮һҲᵮһЩص֡һЩŹֶΣյҲֲֻڹĵش˼ЩΣðߴҲˣ
ϤֲЩӰ˹ҿ˹·˻˴֮뿪ʯƮΧ
Χ֮ð߾Ͷ֮ǰûһˣڶ̶̼Ǿˡ
Щ֮вûģڼɵµ˶֮󣬻϶ùģԶԶͱ˿˫ûзκγͻ
ɵҲֵˣϾʵûлظһ־ͱȻᱻ˿ʵ˵˿ɳ֮
нɵѯ˹ҿ˹֪⴦ѾûʲôΣյĵش㲻ǰȥڣûһЩ鷳
һʮλԭѰһֱٳϵġʯͣפ㣬ڴ˵ȴųʱ޵ĵ
һιųǵλµĹ򣬳ϵĳԱԼƾ֤֮⣬µĴڽͣʱ䶼ܳ꣬ʵҪΪϵµķģÿʮ궼һ˻ýĻᣬĶܹͣҵΪֻ˺츳ĺѡ߲ܹᣬΪͱϵһԱ
ȴʱ£սƷ֮⣬ɵ±Ҫעôֲ³ʲô⡣
֮һ²ôܵսı䣬÷ֻаµĴڲܹҲܴ˹趨Ӱˣ
Ҷͷͬ²⡣
ȴʱԵʮʮͻȻ
ڲҪٶ༸ʱͻȻ˹Ĳ˹ҿ˹֮⣬һϵİܰͱϵһԱһҲڹı֮ǰʹһͱ׵磬ڴƻ裬γ˻ƻĹĳҲһˣųߵĹǲû˿Ӱ죡
׼ɵµһӣųһ⽫սͶӰռ֮С
žһ׹⻷ƣʼʮ˶鼸ͬһ˲ʧ磬ֻ¿տյǿšʯͣﾲƮš


ʮ ɪյϲѶ
ͼڴ½ıԨ֮ϣͻȻͶһİ׹⣬ɢΧıɽ֮ϡ
һɽλͻȻһâȻƾճʮ˵Ӱ
ʮλɵһʮˡ
ڳˣ
չŸߴǿһ˵
Ȼʮֹ󣬵ȴһѹֵգΪԼĹĴڣռҲ޴ڵϸ΢ϢΪߵǶеЩʡ
ɽѾȴǶʱˡɵµһ־ӭ
֮ɵȻΧıɽһȦԼ˻Ϊ˴λȫĶ飬ȻܵߵĹעһ֣λλ˳
һλ񾳽ѹʱӸ˳ȥʱڶ¶ݡ
ļʮ־˵ģȻǵ֮ǰɵһ˽Ŀһλǿλ񣬲òҲ֪˳ڲĴڣ
λǿǴġȻѾһվͬһӪˣ֤ؼֽǿһһǿ
һλλ֮Ҳһϯ֮ˣ
Ÿߵεá㹻İ˹Ŀӽ˹ҿ˹λû˳ȥ
οڵĹûֵ͸׽ⳡ͵Ϊˣ
ǿߵų⣬Ϊ˹ҿ˹ǿټֻǰ񼶱ôų⣬ֻҪƻĻͻΧ֮ڡ
˵λλ硣ȻҪľҷӦǣһΪλ̺ǿ˲ʹһеλ
λ鲢ǶԪ񣬶ƽ뷨֮Ĵڣ൱ûеƵͼܵųͼ˲٣½һȼټǸǾ뷲˵ԴʹܵѹƾͬɵºͲЩ½һȻƣȴʱɻ
һ֮Уڳڶǿ߻Ȼǵ뷨Сλͼһϵλ񣬾һλʵǿ󵽴λ񾳽½ԲŲܵų⡣
Դˡԭǰ̽һɵʵɷǰ뷨һλλǿߴڣȥǿܹӴ󲿷սλ񣬸ͲڳĵĳһλսʤģǰɽǾλɱλλͼڣҲһµĽѡ
ο֮лһλλʵİɽ
ɵµŽǶʾ׽ĳǰʺһɵڵıɽȻۼ˶λϵİǿߣγڳǿһ
ųԹǼʮֲʣҲɳ״ҶԷ鷳뷨ֻܷ߷ߵȥ
ڶһ֮Ҳʮ֪Ȥĺܿ͸ɢȥˡ
󣬻ָ˼ʵɵһ֣͵Ĺâ˰âһڱɽʧ
ع˽ɳǵĴ֮˽̸һ´еľȻɵ±˷սƷ
óںսһսƷоͰռеֲ֮Լ˸Եһݡ
ȻЩϡֲóֻһЩŸƷ֣еɵ¶ѾˣЩԪ涼ǶһݵϡֲѾԼ֮ȫˣΪһֶеԴнס
˶ɵµķ䷽ʽʮֵ⣬˹ҿ˹ĹջǶɵԼսƷο˼أ
Ҳû¡õЩջѾԶԶǳ֮ǰϣˣ
ɵµ̫ˣ
¿е֪а龭֮󣬰ɽɵµĴΪʮ⣬ּλԼʵǿ֮󣬰ɽԽӶԼɵǱǽ˶еֵƱۣ
ɽΪ׵ͼһĺƻ֮ɵ±һǿһǷشȻȥˡ
Ȼһλ򣬶֮ǰ֮˶ԷصİȫӦܹ֤ݡѾûлصˣɵ¶Լ˺µЩأ
˴ͻص֮ȴļϹܼҿµ»ϲɫģ
ʲôϲ·𣿡
뷨ɵ¸ѯһͼصϹܼҺһ֪ͬͨǵһ𾪵Ϣ
ȻŮ֮һҵֶ½Ůɪˣ


ʮ ֻصķ
˵ģ
Щŵľϲʵ
شϢȻκϢĿǰŵģڳ˼λ֪֮Ҫ֪ɵºһǿȻ֮Ĺǿɪ÷ɼŮɾͳΪҪɵµĿ꣡
һ˵ϲѶɵ¹˲飬˲串ĺɫΧ˿ɪյӰ֮һʧС
ĵׯ԰֮УĵİŪǰĻ꣬ɪϸĵļеϣɴ½ӵҳ˿ϣһħޱµ˿Ƴɵ½ļ֮һ
ֱ˿ϲᱡʹһһķԣ̶ܹܴϵͼ㼶ѧͽһġ
Ҳֻи廹иԼ̻ĸ߲ܵõӦɵ²ǴȻǹΪ֮ûҪʲôǸǵжԵҲϸֺõϡݳƷ
Щ˿ܻɵµ涼ܹõȻػڵϵĴð߹Ļ᳤ֶٴΪ׵ĴȻ߲ӼǱĿˡ
֪ԼеϢ֮󣬿ɪռȾϲ̶ּ̼ʱ䣬ͷ·һŮһĸ׵ת䡣øĺͰģҲϲ飬ҲС
λȻŮ֮һĿɪһӾͳΪ˴ص㱣ĶֵÿҲŵĲˣÿʱڿɪյߣʲôʧ
λɪҵСҲвסһӹ˼֮͸оķˣֲܴŻеĿɪȥʲôΣմ̼飬ԼһȥĻչ˲ÿɪգϾǿ߶ΪΨһƵ׽Ůǿ߾ʦŮʥǲˡ
ǲʥԴӸŴȻĹӶȥ´½Ǳִй֮󣬾Ͷǿս񫣬Ǵڻƽ۷ҪżĹؼʱ̣һǰٴȥͼڴ½սĸ·ǿȥˡ
ʦôأٲĵӿǾҪˣ
ǿһҲӷİŪЩϵĿɪաİ̾һ䡣ĵֵóһʱˣ
ڿǺ˼ĹͻȻâһһѾõĸߴӰŮǰ
ˡ
ŮԼ˻ӰһʱҪվܹȥ
ɵȴһڿɪյߡػ˵ҪҺúÿ㣡
ǿǸ˵ֱ˵ɵ
ɵ£̫ˣڻˣ
ɵҪ䡣ǽ˵ڽˣ
˵žͷҲصܳ˱ȥ
Ѿͷ
ɵ¿ЦÿſǵıӰһڿɪƽ̹ĸСḧš
ҪˣЩΪչңѾƻˣ
ɵЦŵͷȻĹֿǡ
û뵽ɪջһϲأ
ʹӦҲԸſɪյĶӸоһѪ΢ȴʵڵϢ
Ҫ֪ɵҪĻʮѵġȲ˵еļԣ̥еһΣҪʱ䣬⻹һ£˫ż񼶱ĴڣôҪʮϰŻһȥĿҪһĺ߳ٱ
ΪڣɪʵѾ̥˵ʱˣڿȴͨ฾ŮгһոһЩӦӿҲƽ̹ûκμ
ɵȴԺ׵ĸӦԼŮ˶ǿûγʶֻм汾ܵСŬ׳ţ
ܾѪϵϵɣ
ɵô
һСһˣɪգ
ɵµĿޣɪղɵҸ۵ĶҪγˮɪĸԹԵɵҲлĽ§ڻ
Լĺӣɵ³˳Ϊ˸ļ˷֮⣬һЩͨûе뵣ǣ
ҪӵԼĺӣ嶼ĺӣЩεʵ̫ˣⶼҪΪ
ǿѣ˳Ĵĸ˳ûγֻΣϾŲ㣬Ȼ귽ȴȱݣҪڹ绷תһڶĸֻط̣Ȼ޺֢Ĳ޸ˣʹĳ
ԭΪĸһ㻹ʮ׵ģǵʱǸٲǧĴսҲһʰĻĺһת̣óԤ֮ǰѾԤԼӵδھʱ֮󣬾ͻõһļͥǿĸĸԼĺӰ֮УȻսģƮ
뵽ԼռеǿѣɵٿſɪյСȻһ˵뷨
ȻԼӵʶûγɣҲ˵֮лһƬհףûγɶʶҪȵԷ̶ȴﵽٷ֮ʮʱ򣬲ŻῪʼȡӣĴ죡
Щʶӣǻ֮ɢһ꣬ʹʶĲֻᱻǣڤ磬ûĻҲǻɢΪӣ·ꡣ
ǶԪֻطǰת˵ͨǲģǿĳ߲С
һȡǻԪ˵һſȡֵĲΪ񲻵Ҫͽǰͽϵͽ궼ᱻյ֮У׷ĵ·Ϊṩ֮Ҿ֮Ϊһ壬Ϊһ֣
Ӱֻص̣һе̫֮࣬ͽȻ϶ǸߵǻȴֻռӰ첢ôǿ󡣶Щ֮еŷ֮ҲɢΪӷ磡
Ҳƻô࣬ûȫڵĸԭ
ô࣬ɵµ뷨ǣԼʶûγɵʱ򣬽ǿͶ뵽ɪյĸУͿ̥ͨɳĹУȡӣֻܵط޸ɳΪ꣬ǳɹĺҲӰԼĺӣ෴ΪѪе괫УĺӴĺôһ츳ǿĺ
Щת˵һﵽϵǿߣԲһ裬һЩóĴʩҲο򶼱Ƚóˣ
λ񵱳ҲԤŻὫԼĺӽиϾһȿ˵ĺҲʵʵɵµĺӣ۴ķ濼ǣʵѡ
ѵıҲԷȴӳҴﵽ񼶱֮дΪʺӵĴڣ


ʮ ̫
ȡǿеĿհ긳ԼӵĹʮ˳ûʲô֣Ϊɪո̥ԭᣬѪԵںʮã
ɵµ֮Ҳûʲôͻ߶ӪɵµȻƽְȨȻķꡢĵְʮԤʱǿɵʮҪ˽򣬾ܲȻְôϣȴҲʲôͻͨ񷨵ȡǿеĲַӡ֮ɵְѡ͸ȫ
ת⣬۲쿭ɪռ춼ûзʲôųⷴӦ·հΪԼĺ׼һɵҲͷ׼һҪԵˣ
ԭǵȵ߾֮󣬾ΪɪǾһݵʢĵʱ䲻ˣŴջ񣬹һЩ֮󣬴ŲҪһʱͿƵǨ׼ˣʱ¿ɪյĶӾѾ͹ԳˣܴܲŶӾлɣ
ҲܵȺӵ֮ٽУɵ±ǰⳡ񣬶Ҫʢ¡أ
Ȼϲ鷳ⳡôҲҪĸ߹ݣҲҪһĻǣٰȻͷͬҲûǰǺͷӵĲ裬Ⱦǳ⡣μɵٰȻǷ˵ѣҪҲǰ񼶱ϵĴڣĻٰͲһѡˣ
оеĻûи߾Ծɴ緶Χ֮ڣһЩҪ˹ԾҪٻ־磡
ɵ±ĿŵԼλİλ澭νչѾһʡȺ£ļﵽͽǴ´ࡣλʾƶһЩ󲿷ֶɵȥģλһȻֲܹһʳˮԴҲýǾԸĳ̶ȻҪĺԶ
֮аһʣĹһֱ䵱λе̫Ϊ
ɵ⸳һ˿ԣתռڵΪܣģγѭֻɵԼԿռ˽Խ࣬;ðλĹʵЩֲڣΪдμǾԵüªˣ
ȻһһŷչΪλǱİλѾǼΪѵõĴˣɵ¶Դȴ⡣
ǴųﱸһʱڽλĸһЩ
ȾǰλԴ⣬֮ǰΪλһԴħˮƿѾΪɵ۹ԽԽߣѾת޵ĵͼˣ֮ݰҹ崫˵ĸߵ֮չݳһϵе
ˮƿֻͼһҲֻܴˮƿ㲻Ҫ
֮ŽЧĽ汾̫Լ֮
֮Ǹߵ𣬶ʱ֮Ǳ˵е̫ɵڵȴǴ첻
̫ȡЩʵ壬ʹãͬǣ̫ĹʸҲȼϣ۳̬ϡ
ȻǿԲĴڣһǸ˷õģһȴǸʹõģ򲻿ɻȻ˵Ƕһֲʽ
ͺƣˮ˺һ
̫ȴʮʺϸħװƷͨǵĵȼ
ɵ¶Դ˲òĶĹַ֮лõĲϡһЩʵģͶˡ
մ̫ǳļɵ֮ͨԼ㣬̫Ϊ˰λı壬ṩάְλȶԼ
ȴûκιý൱һذˡܹΪλĳɳṩΪλ壬ЩҲֵˣЩĴǱ޵İλ滹ǸΪɵء
Ŀǰǳȴĳ̶ȣΪɵ޷ߵȼķȨƣǲܣĵĴ۾̫ˣҪһͨλ񡣵̫ȴͨжȵеķȨɸ߼ǿȨ̫֮ҲͳΪеˣΪߵ֮Ҳǲܡ
̫֧λĴɳάеѭʱԽͣǰλ֮ɳĸǿܹʹΪ공λ棬Ϊ硣
һΪɵΪ˻ų׼Ǿһ֮֮µ뷨


ʮ ĵ
ͱ׵ȵǱߵϵԪЩͬȻλ棬ʹˣʧȥƿصҲû𽥱һ棬ֻҪһڣһʹҲָ
λһĴʽɵʮָȤҲܹôͿûƵǲͶԼҲӵȹ̣ûбĿܣ
̫Ĵʮ˳ܿɵ֮ͨʽ¯̫ʹﵽ˳۷״̬ˮ׼
һǰλ壬İλѾȱ棬ǿλڣԶطֻҪЯ̫
Ȼ˰λɳ⣬λڲȴȱ㹻ҷչҲӻһЩ
ɵµ㣬̫ĴڣʹٸҲȡʮ֮ھͽΪλͬʱλҲԽΪһСλ棬λΪڡ
ɵ´ڼɵȲôã뷨
ǰħϷ趨ʷ˵Ͷϵ˽£뵽ԼһƱ֮˹εҿͨΪ˹λϣγưͱ
Ȼ̫ٸһҲʲôɣ
˵Ͳò˵Ӵ֮ˣ
Ϊħ趨İҹڵľʥ֮Ǵ˵ĺᡣ
ǵģԪԴ˵뱱ŷеĴ˵ʮ񣬶һչ硣
˵ûеԶʱԪһž޴ƥľ磬
ֻǺһԶħսܵˣշֽΪ˶Ԫ硣
˵о޻̸֮ˣԪĽṹȷʵʮνṹȴһܻģǷ·һڵСݣϲ·ܻ֮ʴڶ֮䡣
һϵ֤ʵģ
һȴǴڣҲֻԶʱǿĹ֮һ˵ʵ񣬲ܹߵȾһǿ壬ֻҲźĻս֮Уֻ±˲ӣ֮
ԭû֮룬ɵҲǲλ֮ǿһڼϲûʲôѰ
ǹ⿿Ŀǰֻгȼ̫֮ҪǸΰĿ꣬ʱҪ԰㡣ɵΪǿŲҲҪһκõȡ
֮֮ͨ󣬸һĿǰƵķǾ̫֮ͨϣԴٰλɳĽ̡
һ̫ƹܵʩɵִ֪ҲмǿĪ֮ǵĺĶԴˣʦ֮Ǹӡʮ̣Ȼһ֮Ƿϵǿǿ߼еʮ̾
ֵ˵Ҳȫڶһˣ
õ֮ǻصغɵҲ֮ͷϧ۹ʷǿΰʵ̫ˣʱڶǿߵĿ⣬Ǹͷ
ۿԼҪ߾ǿλܣʵĺʱɵڽ֮ǵĴڱ¶ҲνˣҲǱĽ֮·ɣΪ֮ߵĴ˺Ρ
֮ݣ׼ȷĽ̫ۡΪλԴ֮Ϊλģ֮ΪλĿƺģϣЧɱ֮Խ̫ûе⣬֮ǵʦڲҲſȡԪسأֲ̫ٶȻȱݡ
֮ת֮ǵĽϿԼٰλĳɳٶʮҲ˵ԭγʽȶռṹҳֻ߱طΪСλʱ䣬ͿΪҡ
㹻֧֣Խʱ̵һ֮ڣ
õƵķ֮ɵ¾׼ж
ȡ֮򵥵һֱ֮ٻбдͺˣѴ֮ͨ䷢չǱ޵ģҲֻܽ澳磬ҪͻưżĻûǲܵģ
ɵԼؾ鲿ڵǿ֮֮ǰ׼ʵ顣
˵Ҫʹ֮Ҳܼ򵥣һöƬͿʹ֮ԽͨĴڡ
ɵ½Լʱ۳һöȻ΢ƬͶԼĵʾ׽֮֮кԭľ̬֮ͻΪ̬âƵĻ֦
֮ı仯˸ǵע⣬پǷ׷ܹ쿴һǴϼɵµӰ֮Źʩ񣬲һľǲشģԶԶ¡
ɵ¶ǵͷȻ۲֮ı仯
ֻŰСʱ֮ΪȻǿҪ׵ľںöͬһƬȻճҪһʱ䡣
ɱɵ֮ѾˣԭȻɱΪ˸ǿȻ򣬼Ȼ̶ɭֵһ󲿷ֵ
Ǵǿ߲ӵеı־֮У˾һĴڣһԷУ³ֳǿȻ׸
֮޷ǿһΪɵսķƾԶԶһ㴫ǿߵĹǧƽķΧ֮ڣ߶ܵȻѹƣ֮ʵӲɣеֲﶼԱ֮ٻ˵ΪսмԱʵõ˰ٷ֮ٵļӳɣսָһ
ɵҪ˵ԶԶﲻ׼ҪһλϳΪģܹչΪ˹εϵŴ籾ԴΰڣҲҪ񼶱ܹ֮
ɵ±λ˹εϵͷϡ
ɵҵǰΪ˱ģΪ֦ɷܳĸߵＶĻƽƻ
̶ֳȵĴɵ²壬ֻҪһС֦ҶͿȡ㹻ӡ֮ǿ츳Ǳ


ʮ ŵϣ
ɵµ⣬ûиеΪѡ
֪ԼֵҪһʱ޸֮ûмŴߴɵ̶ŵԡ
ο˵Ķ壬һ·ı֣ʹ뿪֣ദıŤɵµĴڣˣ
һػƽƻʥ֦ɶ˵ʲôֲҪߵգ
ʹĴõһֱ۳ĻƽƻҶ֦֮ɵ¾ͽ˸ʥâͨƽɫ֦׵֮Ϸ
ܵǽ֦֮деĸߵֲϢ֮ܵ˷·ĸһɵ˵нǽػƽ֦ںϵԼڡ
ںϵĹ̲ϼͼ֮ɺ͸ʼӿֳһЩɫ磬ۿɼĻɢ
ֱ󣬵֮ҶҲ˽ɫ֮ںϵĹ̲ɣ֮ôף⻹Ϊʮԭ򡣾Ƿ֮䣬ƻ֮ĶԻ޽ӣοǻƽƻֲˣ
һָߵ֦ɣ֮ѾΪ˰񼶱ĴڣֻΪֲԣûеȼˡ
⻹ֻǳںǽ֦ɴĽ滹Ÿĺô֮ȥ
ʱɵ²ĵͷ֮֮ͨͨ󣬾ֱӻַųһ⽫Ѿ״̬֮
Լ˵ʥȻʧȫʧȥ˸ӦԶЩɵþǳҲɵǰЩ֮ԻѡﶨӣΪ֮ڿ֮ķΧԴķѾѪ츳Ĵ
û֮Щͻɢȥ롣
ģ֮
ɵЦŶ˵һ䣬Ȼһ֣ǰ֮ʧµĿն֮Ͼ͹Ӱ֡ǳһŴ̵ӣȻ̶̵ļʱ䣬;˷ѿ硢ɳȼڹ̣ԭٴγһ˶ڣԴӵ֮
ֻһ֮֮ǰǿŲ𣬴СϾͲ˲١
ɵ¸µ֮һöϸС貾壬֮ܿѸ׳֮ǰǿŵĴСﵽ˴漶
Ϣɫ֮ͬ⣬µ֮ھ˵ܴﵽЧ֮ǰࡣ
Щɵ¾һȺѵþı֮ʧ
Ž֮֮ɵֱ˰λ֮Сһֽ֮е֮ͷ˳
һλ֮Уֱ֮½̫Դͷλ¸ͬʱϵʼͨ˴ɢλ½̫ܿγԽӣһɴŨȻɸߴǧ׵֮ɢܿ˷Բٹء
õȻ֮֮и÷Χ֮ڵֲﶼһ˲ïʢЩλеͽֲʳﻹӲݡ
Ÿո²õʳͻȻڹ֮гˡλ֮ȻػͽȻΪɵµĶͣΰⳡ񼣡
ȻǸߵＶĲֲһ֦ɾܹﵽЧַӳ̺ǱôչΪһҲǲܣ
֮Чɵ²ɵø̾˵
Ҳٽ֮ˣǰһ½Ϊɣӽ쿪ʼֱŵϣ
µŵϣõ˴֣ɵûӶ֦Ҷɵ±ʾл
ŵϣħʷаҹΰڣλĺɵ¶ļʮֵĸߣϣܹɳĲΣ
Ȼܴλϣ֧̫ڰλķչлѶλ˵Ҳʮ־޴ģһЩĻѣȫϿһľá
ǸЩ۵õջȴһƿص˽С磬ɲͷĹأǸ˾Ǵһе񣡾㽨һҲûлܡ
ջҲΪ֮ۺ죡
Ҫ֪λ治һֿռײļзݣеİλȻȻʺϷչɳΪİλǼΪϡ٣ҿģܶǿ֮еĹȣԭҲְλ棬ȻȡŵĴλɳŷչڵӵġ
ɳȥЩİλ棬ôǿڣÿǧʱ䶼һܹһʺϷչİλ档ɴ˿ɼֿ֮ṹȶλǶô죡
ԣȵõջЩ޶ҲֻǺĸˡ


ʮ ʵ
񻹳ðյصջ֮ʱһӪܵȻػɵµĻ뺯֮˲Сĺ䶯
ɵ´ӷʼڵı֣ǶȻɵԾӣ»϶ñ֮λǰ棬ܹΪȻԸͬǶĳһʮֳɫĴڣȻɵӣܹɵĻĵλá
ԲûжصĸӹЩλǣǽɵµһδ϶ڵߡ
ɵλϢ׽֮⣬İûнӵ룬׼ǰμӡ
æŻ˵ɵ²֪ЩⳡֵܳѾǵʮȫˣԾ֪Ҳˣ
ʶһѾ߰ʱˣɵһֱûкʵĻ迭ɪһ֣ǷɪһⳡȻҪʢס
׵Ļһ㶼һλ¸Ϊּ֤ˣʦ֣ɵ±λũҵŮΪ֤ˣǵõȴصıʾԴаţʱһһϲ
ԴɵֻεЦЦɶԷȥźˡ
죬ʵϤ֪֮ʮϲŪ˵ŮԸŮɵҲûʲôð취
λŮ֮СҲֻо¹ҹŮΪضׯʲôȽ࣬ħŮλǿλҲʱʱĿһЩ˴ŵСЦ
ĻĴڽȷʵʮֵáܱͬЩ˽аĴڴ򽻵Ҫķ࣡
֤˵Ĳֽˣɵ±㿪ʼ׼͵ʳˡ
ȻǴȻϯʦȴλѾǴ½ʳˣֻǶȵȻѾﵽרʦˮƽȴɸΪ֮
ϾһĿ˲ͬƽԹ⿿ȻغʳĵĻȻζǶڿ˵ȴô˵ҪһΡɵ¾еĲ϶Ҫ֮ĳ
һʱ䣬ʱʮ£ڿʼü
ɵ±ͬ˶һ𣬾ѡʮʳġͨʳԼϰֿζĲϣдȻгֻռʮ֮һ緷˹Ʒ֡
Ϊһ£ЩȻȥ׵ĲƷֻ嶼ܿѰȫˣֻһЩϡѵĺƷȽ鷳
ŴȻħŴڣ֧˷ı֮£ǿðߺְҵ߶ðչнϵеԶл߳ȥɼЩΪʳĵϣȻʻͨ˵Ȼ
һֻ屻ɵר֮ʺϵĵɵ»Ϊṩõ滷ʹЩﾭɳ֮ѾΪ˴ϢĶϧ֣ʹԭֻƽ߹֮ҲħֲһĴڡ
ЩΪʳģͨ˿ܳܲ𡣵Ƕְҵ˵ȴǲСǳְҵߣǿԴﵽЩǿҩһЧ
ɫ⡢Ʒɵ˶ȣ԰˶ʳ츳ܿͽЩʳһһƳźܶζĴ£
ơġˮ־ˮƷǲ⡣Ϊ֮ǰЩɫɵֻҪԵ˽һЩԭͿԺѶȵͬƵġ
һЩǰִҵĻѧ㾫봿ˮȲϺɵЩˮԭ϶ǴȻȾˮɽȪ֮Ȫˮ
ЩɫˮϲζǴвͬЧ
ֽһϡеĺƷƵеĺ֮ʳƷ׼ǲˡ
صƷŶļƷζɵºȻǰ˵е˲ιᣬңС˵Ӱ֮ɾʢʢ֮УɹҺεɼҷɣ
ԼҲеһԱܹչʵֿ£ѵȻʮʺԼ죡
˵еĸĴڡôٰʢ磬ҲΪףԼʥɣ
˵ĸ԰ǧǰһǧ꣬΢Сǧһ죬˳˳ɵõмһǧ꣬ǧһ죬˳ϼٷϡһǧ꣬ϸˣǧһ죬˳٣ͬ
ִ֪˵еɼʥĹЧûб󣬲˹εϵͰƥ˹ϵܹпǷ˻òĻƽƻ˲ιʥҲʵڵġ
ɵҪһĲ֣ȻٴǿŻƽʥ⣬ֻԼе취ˣ
Ĳֲֻ϶Ѿֲרſٵֲ԰֮ˣЩԵһϡ٣ʺϴʳõҩ
ܿ뵽ԼĿǰǱĲ֮ŵϣ
ڵ൱ڼ޽˻ƽƻĲֲô϶ҲܹЧĹʵ
ɵ֮ͨȡ֮֯󣬵óȻԵʵҪĹ֮УֻҪ㹻ͿԾнΪ񼶲ֲ츳ǱΪµ֮
֮ɵ˵ûжãҪĻʱ֮ͨ죬ǿʼоӳγҺ˲ιЧá
֮ߵǿݷܿҵӦĽ취
취ֱٴθµõ˲ߵ񷨵Ķعá
񷨵ȻезӡǶ뵽˲֮У˲۳һǿķӣֲ֮УʹܹĹʵӷ˲Сĸı䡣
ͨٴ㣬µÿŹʵ֮жẬһȻӣֱֲӳµĻʳ˷֮󣬾ͻ˲Ȼ֮ڵһ򣬵ܹһķǾҪʳ߸˵ˣ
ֹʵɵ´㽫Ϊ֮ʵӵö˵ǿһ򣬵ȻֻλµĴڣȼλĲΣʱǳoӣֻǶѾûʲôôˣҪĲûǸҪˣ
ַ֮ʵ촦ͨ˺ͷ˾ְҵ߷ˣҲԲǿЧûķ˵һö֮ʵͿԻÿȸߵȾֱϵѪ츳ӵгΪǿְҵߵ츳ֺôֱѪ֮еģҲ˵Ѫ츳ǿԴиһģ൱ƾմһλѪվ¾ָߵȾᣡ
Ƿְҵ߷ãЧϺô֮⣬ǿ䲻츳Σڰ񾳽֮ǰĵ·ᳩͨ裬Ŀ˳Ĵﵽ澳磬˿׼ǿߣ
ڰǿ˵Ȼӵþ͸ˣȵ˶һְʱͶһѡ񣬶ȥսҲҪ١


ʮһ 
ͨ˲ߵķӣʼʵҲл˼ĺôȻڶ̶̰ͻ˰ֲĽޣֱ˳۷״̬һϼ
͸ԭǧףһӳɳϽӲ񷣬صʮ֮ߴڵĸǷΧǿһͳС
ԭİλǳɳΪȹ̵Сλ档
Ҳ֮ǰƽʥһ֦ûԭɣ
ɵºܿԭ򣬱Ͼƽʥﷱĸߵһ֦ҲǿãοںƬ֮ǱҲ˸ߵķһ̺Ǳǰ˳Ϊɵ½ʡ˲ٹ򣬲ȻҪĳ̶ȣôҲҪ°ʱ䣡
ܿ죬ŵϣλĺ֮ϾٶÿһڴСȵ俪֮һصĻ㴫ɵһڶоˬȻɵ·ֲ԰ħˮע⡣
Щˮó컨ۣԭɵ¸׼Ʒϣֻħ޵ˮƽβ֮ûʲôɵĻƷԽߣƳķƷʾԽãлԭֲĶЧ
ЩˮɼĻ֮󣬾Ȼһֻֻķͻ䡣ħһ߼ħ޵ĳ̶ȣзʳķ֮󣬸ͻ˻ƽޣΪ˴ħޡ
ķǾ˼ǿＶ̲Ʒ
ж֮ϿʼٿСĹʵΣ˸ԵĹԣԶԶȥͷ·ǰλ֮жٿǳһ
֮ʵʱɵԤ֮У״̬£Ӱλķչһ֮ʵҪҡǲʵû죡
ΪĲٵĸչλ֮⣬ֿԴ̫֮ȡ֣֮ǵİȺڲԪسҲȡӪۣԵһʵڶ̶֮ھͳˡ
ȻЩʱٵ״̬ɵģȻĻ֮ǰʱ»һģ
ɵ¸еǣһоſžȻûʵһһͬ졣Ǹոսûз졣ֻЩĹʵͱʵ̺ȴǿȻĽᾧɵʮڴǳ֮ʲôЧ
Щ֮ʵɵ²ûмŲɼΪĸ֮ͣʱԽãйԽʳõĺôҲԴһЩ
ֱʱʵĻѾʱǾſĹʵų졣
һ֮ʵٿţͷ·ƻӵĽ壬ƻ״ʵȴƼ޽ӹһȴԣƻࡣҲ֭࣬ʮֵˣ
ǿľſͨĹʵͬԸŨ֮֮ͨ󣬾Ȼɵľ߱ſֱӸ跲˲ǿĹЧҲ˵ʳſŹʵеһţʹһͨܵһ㣬ʵʵڵİ֮
ſķ֮ʵɵΪʵ֮ͨʵرղֺôԼ˲źã֮ʵЧѾ㹻ĽˣԲٱ¶ǿĲʵ
ڻʼǰ£ɵ±㽫λŵϣŲƵĿռ֮⣬ͬһСһ֮һʱͣפ֮⡣
Ϊ̫Ĵڣɵ¶Сλƿʮǿ󣬽йı䣬˽롣
ϾŵϣλСҲλ棬һ룬ܵѹƣλܲסǿ
ɵ˵ǲС鷳ʧ
ʱ޷磬Ǵǰ߾ŵϣλΪõѡ
ڻʼ֮ǰǰ죬вٿѡǰлжλǰأǰδеʢǷ˽ЩǶôϵҫɵ±ҲѾ񣬾ԵЩȻˣ
ЩǣĴȻϿͣ´½ǱĹԼ½ǿĴҪ͵Ѿﵽλ⻹Ǵ׾졢֮
˽뵽ŵϣ֮󣬶λڵ龰סˣжڣ
ģ½֮һյľԶԶȥͷ·һһһĺΰ
ЩôҲǻ̾һ¶ѣϾֳＶĲֲȻ࣬ҲټһЩƵļҵ׷ҳһֻһţǿžԶɽ֮Ʈŵ޴Ժ͹ϢĸճоҲΪ֮ˣ


ʮ ǿĳ
֮ǰ
һǿ߲ɵþ̾˵
ͬһλ񵱼͵ͷ޵û뵽۹Ի͵ĳɾʹҶΪȫˣȴȻػߵ¾Ȼƿһֲλڷ˵ʱô죬ŴҲҪ̾Ĵ٣
ǰƲλºܻܿʲôнĳɾͣҲû뵽Ȼǻ˹Ű۹ΰ󴫳УЩλҲõĴڰ
λͬһʱ䶼ڽŵϣλĿ˿г֣Щǿǣ
˵ϣʽеӣҪͶѾˡ
ֳͰ֮ǵ㳡֮ϣ㳡˰ڷŴʯλ뵥Ĳ񡢰Լơķ˴
׵ļλĿǰţȻΪδļλ׼ģ
ϰʱٰףĿӴ˵Ǳֶ֮λ
ΪĲӴˣΪѡĿֶԼߵݵλ˲ϣɵ°ŵһߵ£ҲڶͰŵ׵
˵ЩߣòԾŮ࣬ǱɫԶͭʵЩǿߵȻֻƽʲôϡ£ЩʵĿоȫͬˣΪͻһ֮Ҳûݳ޵͢еҲȫʹͭǿߵģ˼Ҳΰ
ɵҪľЧ˵⻹һδٻ֮еǻﲢС
ΪдԼǿߣ̴ͨ˾ɲóˣϾһλб¶ϢͿһ˴״̬ˣô̸ʲô̿ˣ
δֲ¿˵ĲɵһѵõĴ󵨷һأѾ߾ҲںЩϸ֦ĩڵˣ
֮ٻһʼȻǻ۾ȫȴΪ壬ֻ˵־Ϊģȴʮʺϳ䵱ߣܵӰ죡
һɵٻվʦԼŮףʻò֮ѡѵõʵʶʮֵͳһһȻòͬǾͷ·˫̥һƣһѵõĺг֮С
һЩߵķ֮󣬶ɵͷжߵͣҲж˼ҰƵ⡣
ܿ罫ħŮȡũҵŮԼ¹ҹ֮ŮŮһͬ١
ƣڳ񡢰ĴɵվӭλŮĵ
Ͼλ˵Ŀǰ쵽ĵλʵߵĴˣ˵λߵҲǲѧ֮˹λλ
˵ŮʿŮʿλλ񣬾֮λŮ񾡹ֻλ񣬿ɱҲվһϵλҲҪ׵
ӭλµĵˡɵΪ޷ǰӭӣ
ÿɵµ´ϲӣҶǰأûеλʵ֣֮
֮ӭλŮλŮȴûλĵطֻڶλʼ˳ƶΪ׵ȣȻףλλ˳֮뵽ʲô
ѵ˵еλλŮߵĴڻᵽ
ţͼλ֮ҫǿĹԣȻһλǿ١
ȴڤ˹λɵλǿλ֮һΰ뺯ȥǰղ뷨λǲûʲô飬Ҳѡʹǰһ¾Ͱˣû뵽Խٻ
λɲŮʿλѹϵŮ񣬹ϵû׽˽ܵزɣĪλʲôĴ㣿
ӭĵ˹£
ᱱ֮аԴ⣬ȴĽڤӭӵ֮ǹ㳡
ڤ˹һλŮ񣬶ຮʺ򣬲˵λʵԼ൱ȾȻҲûλʱҲо뵽ʲôҲڶλħŮԶ
͵룬ʱӦλŮλʼּ֤˵ĽˣλŮûжﲻԲ·ڵȴʲô
ڤ˹ҲǰĵȴţλǿĴڶ˵񡢰з˱Ҳʲôһʱ
ڱ֮췽жЩʱŵϣλͻȻ󷽣֮ǰλλ񵽳ҪǿĶࡣ
ҡ֦ڹӭĴһ㡣
ӭΰľ֮ɴı£
λŮһڳĸλȫˣɵվӭӡ
ڤ˹ħŮ׵ļλ֮һҲʩ԰ԱʾԽٵһλΰڵľ⣡
֮ɴһӢ󣬵Ӱ׿֮֮ϵʱŵϣλֲﶼ̧ͷŨȻ֮ɢλ档
Ҳؾϼһֻ˵˶ģ
ɴºͱɤһڣжɸеİƽĸоʱע⵽֮߻һλɫҶɵĳȹŮ
ⲻһ¶ɭŮ÷
ڳϵλȽϹƧŮʱλŮѾͬСŮһ˵˾֮ߣɭŮĵҲĴк
÷ãô˼μɵµĻ񣿡
ũҵŮȵסԷʵ
λɭŮΪϲȻɭֵƻԺٳϯĸֻ
÷º͵΢Цɰݷɴı£˵ǷȻƽ۵λȻػߵĻԾ͹
ͷλɭŮ岻ϲ֣ϲɭֻԸҲֻȻƽ۲ܹȤɣ
п˶֮Ϊֵı֮׵ľ֮ѯʣλɴıµͷʾ֮󣬱ʩһվ̨ǰǣȻػߡٻ֮Լħɵµ£δ޿ɪŮʿС볡
һ䣬ͼһûжװΣȴԵʮӢͦ뾫µļɵ±Яλδ޳ڹ㳡·öһĳųȥ
ڹ㳡󷽵ȺɵȻ淢һжǲӦ֮ǵλܹ֮ӵҲλĲΣȼλλ֮䣬ħŮλǿŮԼڤº;֮⼸λ֮⣬ڳ϶Ҫܵơ
ɵҲû뵽λŮľ֮Ϊˣ˵Ǻεȵҫ
˵ģǾ֮Ϊ飬һͻԪĴСΪ֮ɵкôǲԿģһ㣬ΪԼӣɪû˸Ҷˣ
ڳ֮ǫʩһ񣬽λŮڤ˹λλȻпˡ


ʮ δʳ֮
ɵû뵽ΰɴĵĵڳӵ𺳡
˾Ȼΰľ֮λǿϵĴ֮һҪ֪˺ҹŮ֮⣬˵Ǿ֮ҿǵλºǰչ֣ɼǿܣ˵֮ǿһλˣ
һڼΪǿ֮ܲϣеλǾǿʵ޷϶ܹǿ֮
ھ֮λǿڵ£ɵλδʽɵϺõĲƵĻ䣬ʽȥҲǾǿĴ
ﶼǴȻɵλµĲƸԶͨλԣأ
ֻ쾭̫ľ̾һĻڳĿѾȲˡ
ʽ˻Ŀɪɵ˳ӣȻŮˡ
촩һ˿͢ԵóĿɪգ봩ŰŮװƤĿ϶ڲסҸݹ⡣
һ޻һ޶񡢰ǿ˵ʲôϡ£˹ˣοˣ
ɵֻŮ˵ټأʽӻɷٳһ֮Ҫ˵֮ˣ
λֱ˵һ֧֮󣬻һ䣬͵ˡ
ڰ˴ȵŬ£һݷ׼ñɵʱ̱ʳͬ³¯һ㱻ϵλ˵ϡ
ΪħͼΪԭƵģÿһʳϵЧŲͬĹЧ
ǵЩ˿Ҫһʱյ⡣ɵ±㽫ϲ˵ʱ䶨Ϊ˶ʮһݣ˷˿һЩյʱ䡣
Щ̺ŸЧĲȡƷˮڰϵĴ˵ûжãЩǿĲǡǡеζ
ʮӶ˵ͬһһݣҲһƷζʱ䡣
ɵµһλóʦ
˼˵ζ֮һпϵĲѧ֮˹ɿ޵
ڤ˹Ҳͷ˵ҲֻڶϲųʳЩϣɫҴûмƷ֣
ڳ˶ɴңǰμⳡܹ˵ζ
ǶԪλλʵ൱ǿڣλϲܵԨȻͬа񣬵ȴŷ˹ϣ˹ǰļˡ
پ˹һаĴڣаΪҲǻ׼򣬶ԵʵľΪŹص·ʹλĿӡ㲻ȻҲǲˣ
Ԩľǵǿϲŭ
ΪԨͷ֮һĶᣬҲֻڤ˹ǿλŸҲμӡ
Ҳ˹ԭ򣬾ӪЩƫݣɲЩһųһаĴڡ
֮ļ񣬲Ҫ˵μˡ治Ѿң
ЩӪλµҲǲμӶģǵõ룬ҲԨλ档ʵСڸصǰûʲôҪ˵Ԩϳ֮УǿܹӳԽͨλأ
Ҳֻ˹ǿĴڲŵᱻԨ㡣
˹˵ĶᣬǼʮǰһڳǻ϶Ź˵Ǵζóʳ񣬰˻֮˵ִ²ڶϣһ˵ǧʢʳζᡣ
ҲĿǶǳᶼ޲ڣڤ˹ǿڵܵĿ϶ɴ˿ɼɵⳡʳѾﵽһˮ׼
ѧֳ֮һ֮󣬲ɶΪ뾫֮ɵʵɵµ£֪λʦɷǰһ
Ȼԣ
ɵԷ˽ƵĲ;ߣߵ߽һ䣬Ȼʩתȥܿʹһλ߲ߵ˸е㳡
ܵλ֮ϵעӣʮֽŵϵλʩһ
ȼλ£
ѧ֮ͰЦؽţεѵðȻǴͿʳһ֮ΪôΪʳΪְҲʮף
ѧ֮ڳͰǶʮֵͬöλһͶʳİǴΪ
ԼĳܹõλĿ϶˵ǱȻ˾䱦ӵ˷ܣ
λǿ߰λλ񶼱֮󣬾Ȼڤڤ֮ͻȻһĲһԵڶȵ۳΢ȷʵʵʵڵĴڡ
һĻⲻڳ¶΢Ц
δһλʳܵˣ


ʮ ֮ʵķ
׸ոôµĶ˵ֻоԼ·ʳϷ·һЩͻƣһʱ̵رĳ㣬֮ǰ޷ﵽζҲʮһ
Ϊ˵ɵ¼οѵʲôллλµʥԣܳΪʳ֮ⶼǽλµһ仰ģ
ԭ˵ڵְ϶ǻԸ۳ģûǻĴڣҲû˵ְڣ
Ԫ˵ҲֻǱȽǿǻѣһλǿ֮ȴٵֵǧٸ˵뷨Ŀǰڳ񡢰ǿ߼һãҲ൱ķڴ̶óʳˡ
˵Ļ͸ܹǣڳĽλ񡢰ǿ߶Ͽ˲ѧ֮ǾޣǶڶȳյĿ϶ǣ˷֮ʹö֮һʳԣɹΪ
ǰ˵ļһЩĳ˲츳Ŭﵽĳһ̶֮󣬾ͿԳѷ˵ĽޣĽ
ǿҪһԼԶǳѣʵ˵ǵµĳʦȻ׵ľͳΪȻʳżǱҲͷ΢Цԭ
ǵһλʳΪְǾͼܵʳһλߡڳǿûһλʳְųͻ˵Ȼּˣ
λʳҾ벻ľ绹ԶأŽλ˻ȥ֮Ĵ̡ɻļһ̣Ȼػ½֮еǿ߷֣ΪĿԻǺܸߣ
ߵõɵµĽ֪֮Լ˼ôĶȲɼĶλʾл
ȻΪʳõλµĺôôȥõʳΪرɣ
ɵ»ַԸȥϾỹҪ
˵ϲȥһİ㳡ϵڽС
ڤ˹벩ѧ֮˹λµĵⳡĲȷ·һζһ㣬ǵƳ磬ｻ֮ǳ
ɵ뾫֮ɴԣڤ˹ǿڡ˵ûĸлǰ̸һһ¸顣
⻹ɵµһνλΰĴڽӴΪֳΪɵ¶ԴȻЩȴԵþн
൱ǰһ鷲˼˹ԪףٶЩ𣬱ֵľִٲѾһԱλãٴԪף̬ȱᷢת䡣Ҳ¼֮𾴣ֵλ̫η壡
ɵ²ķȣɴĶɵ˵̫ӡ͸ӵĺˣ
ҲԽ׽ͷ·ɵѾֶһ㣬һĻ龰ж÷Ĳ˼飬ͬʱȻػλеĵλҲһѾһǱ½Ϊ̨ǿӲ񣬶Ϊײɵһ֮У
εȻзʱƣҹҲʹڳЩ˱ϯΪѰ
ܹϯλϵģǿģ͵ҲͭλʵΪͭǿߡĿԶͨ˿ɱȣǲ״
ⳡҲûЩôһֱҹֱ֮ʱ֣Ѿ˾ƾյĽ׶ΣȻʱЩ˵ЩݡеȴԶμӹɱȡ
һʱڶͶΪ̾
ʱΪ˵ɵͻȻվٱ˵λл͹ǰμҵĻᵽ˼ҪһˣδҲˣһһرĽĿ
˵һ֣ͼԶյʼ֦չһִ֧ïʢ֦辿Խǧľ룬֮Ƿ
ܿɫ֦Ҷͽ㳡ڱŵϣλ̫â͸֦Ҷ϶ɢ·ǳһѤãʱԭ᳡ͷ·𱻴Ϊͯһ㣡
ʱɵһ֣ͷͷֳϰ֦ÿһ֦֦Ҷγһӵ״ʢһźɫɢζعԵĹʵ
֦Ҷγɵ׼ȷϷٸϣ಻٣ÿһһöֻɵԼǰŹʵȻΪλŮ׼ġ
λʵ֮ǰעһĹЧ
ɵ״˵
˵ͼλϵľ֮һӨĺӣȤ΢Ц˵ȤĹʵɵҵǲǳ
ȻϺһɨ˵ҳҲֻǳζѣǽ͸ܹøôĺӰɣ
˵žͽ֮ʵ׸˺󷽵ľߡ
ΰľ֮ʹ߽ͣӵ֮ûڳΪϲ񣬶̧ͷɵʾ
Ȼΰɴıͣͽܰɣϣ㲻Ҫɴıµĺͣ
õ׿ϵľ߷ֱԼ˺;֮ʩʱŽеĹʵС
֮λɫͻȻһ䣬Ȼͳĳ״̬֮Уû˸֪֮ӿĲ֮ԶȻԭؿʼƵȼḶ́
λͶɵôΪԾʲôʵѵֱӵȼΪ񲻳ɣ
ɵֳǾ֮һָͼһεĲﴫڳİǿ߶ܹʱѾ˸ı䡣
֮Ȥɵһۣ¶ɫʱٵΪЩڰʹõĻȻһǱΪۣ˽λ֮Уɵ¾֮ԶʱٵԽʲôá
ʱٵֻĹλ߾Ѿָ̬ǹɷḶ́ʱλͲŷ֣λ߲ûĵȼ𣬵ǡһöʵαõĺôҲʮ־޴ġ
ԭֻͭλľߴʱѾһ㵭ɫĹӰлʥ֡
ۻûиԽԵĽǴʱ겨仯λ߷Ѿǳһλǿߣ
ڳҲֹʵĺôʱٴθо
ɵ½˵ֹʵҵģҽΪ֮ʵ
ڤ˹еĹʵ˵֮ʵʮе֣
ȻǿֱӸʳһʵǳļɣ
ֹֹЧһеҲȲϰɵµǴֱأ

ʱʵЧ˳ҵ
ڳµĴǣǿǵ֮ɫˣЩûʸλϵӵˣߵӰɵһĽ޲ý˵ĹʵԼвǣ


ʮ 浮ʢ
֮ⷨʵֱһȻ֮µķǺǾҪˣ
ɵ֮ѡ˲ȻķӣΪȻһϵǿֲȻص
Ҫ˵ָȫûиõģûķˣһö֮ʵҲԻÿȸߵȾֱϵѪ츳ӵгΪǿְҵߵ츳ֺôֱѪ֮еģ
ɵµ֮Ҳ˵Ѫ츳ǿԴиһģ
ⲻڳĴΪ𶯣˵ֱӴһǿ߶˵źܴҲǶһλǿ߰ˣ𲻵Եá
ִѪ츳̳ͨУѪܴɾ൱ƾմһλѪվ¾ָߵȾᣬȻٷܳһоѪļ壡
Щ˵֮õĽ
һ򣬼ʹڳİǿ˵Ǽջ󡣱ȵ˶һսҪ٣Ÿֶο˵ʤҪְʱͱ֮ǰһѡ
Ҫ֪ҪµҲʮֵѵģֻеλĲΣſʼһЩ
εǿ󣬸ֵʵ塣
Ƿ֮ĳ̬ǿʩչĹŻи߲εķ֮µǿ߻϶Դûп
ǶڷżǿԵĽ壬ʲô磬ֻҪûд漶װӦεֶΣ㲻Ǿֻа³
˹֮⡣ķԸǿ󣬶һ²εĵ˱֮УôһʵӲΪϵ⣡
Щڷ˾ĿǸĿȵĺ޲ǲٿųͷĹʵ
ϧޣֻϵĿ˲ʸáЩڲ񡢰ǿ߻ѡ񣬾ͳһǿ
ʹĴҲֻǵݵͨһԱˣ
Ͼȸ߸ϵȻλ磬̻ҲҪ㹻ء
һ뿪磬ɭ¶֮⣬Ҳֻû񱳾һѡ
ʱЩĴвԥ֪ԼãǴȥԼĵȨһͬ
ϾһβμӻĻ϶ǸĴоԵߣ⽻ٵĴڶڸ֮㹻ݡȴûʲôʵȨΣ󶼻ǣƣܶ鶼޷
мλֵıϾȻףֱӾſڽǰķ֮ʵȥ
ֱӻǿ츳ʵĴڲôûԼȥ顣еĵλֶ»ȥ֮ƾûԼʲôˣֱӷ֮Ϊ׼ǿߣҲ޷ôˡ
һĻóȥˣѾǴǿߵ޷ƾ豳ļҲڴ½վȽŸŶҲԼûа취˵ΪһλǿߣûʲôͷҪЭĸźأ
ԼͬĶԥĳĴǶףҲٳɣ׷ѧ
ڻ᲻ˣǻǵԼΪǿ֮˵ɣ
ڳλͷ׷׷˷֮ʵи̵ʱǿ硣ȴŽ
̶ʱ˵ֻеһ˲ѣÿһλԡ
ǿΪʵǿ֮ʵĺôȻҪôʱ䣬ʮӣҲǰѣͷ׷׽˷֮ʵĸ̣뵽֮С
ЩǿҲһһҹʱ䣬ųɹ
ɪպͿλŮҲڽܸС
Ȼʱ䳤̲ܾ˻úôĶ٣Եģʱ䳤һЩĻõĺôҲԶһЩ
ɪΪҵĴ֮˴֮ѾԵıԵȻûֻԼĻһܳɹأ
Ի鴿İɪСΪļΪʵ˰ɪѪ츳ǸһӾͻ˼ڴ׽ʥ
ڳķ˱һһ棬㳡϶ϲõ
ѾǶԪʷ֮жټһʢˣԸıĸ֡
Ϊʷ֪ʶļ¼ߣѧ֮񵱳֮Ͻⳡʢ¼һʢὫضΪ˵ڶԪλ֮йΪ̣


ʮ ¼
һʢ֮󣬰ɵ·޻ɪ˹һǿȫ伣ͨҲֻżһЩð߻ʫ˵ĿеõһЩڴȻĴ¡
תѾȥˣɵҲѾʮˡ
ֵףǣ֮УɵµλӿɪǶȺ÷ɼĺ
ɪյСѾ͹ͨ໳µĸŮѪڣٻҪٵȴʱܹ
ڿǣǸոռӦҪʱܹࡣ
Ϊǳʢᣬôഫĵʵ𾪣ĸʵҲ˶ϴƣֻĴϻܹάȶڲҲܵӰ죡
䷢˼£ʹΪǨ׼ɵҲ˹ע
һ¾Ǳһʦ֪ʦȻػ߷ʱʦʦ÷ǰɹͻ˻ƽݣΪ˴Ȼʷϵĵλʩߡ
ǰλֱɵԼƷƶԼ˹
ʣλǵ³ǣԼڻϱ֮跨֮ʵλߡ
ǰͨתְʥػ˴ػǿӢ츳֮󣬲һͳΪ˻ƽ³ɵ»֮ĲñʽƾȻԼڽӴ֮ӰͻǵżΪ˴³Ŵػ츳ְҵʵԶͨǿ߿ɱȣͻƵԽߵȾֱϵѪһƳλԶž鲿䳤Ѿ롣»ع龫ᡣ
λ˵ľߣΪⳡԵɵΪ˹ΪػȻǿߡħȸͻҵĴʴȻ硣
˹Ѫͳվ飬徫ʦְҵ˻˴յ̬Ȼʥ⣬߱Ȼڽڸ֮Уȴɵǿ֮гѾǿʥʹɪ֮ǿߡ
϶ɵϡʦ³˫ְҵ˹ܿͻȻػԱϿɣΪɢ̻֯ĵһλ᳤
λѾ൱̻Ľڣɵ´Ȼ֮ŭͶӰ˹ܹάȻƽҵϲһЩǿ˵谭
ͨγսЭпȻʧǿսȻػѾ磬ϲЩ̻ᡣ
ɵ¸еǣԼͽȻػᾹȻõһ񼣡з֪ɭŮ÷֧֡
Ҫ֪λŮҲеĹӣ˸Ůо֮⣬ûиκӴʹԼĻϣҲũҵŮһ£ͷѣ˵ĵͷ֮
λŮƧͽҲֻһЩɭеľûгɹģĽ̻֯ȴˡһβ
ɭŮʿȻػľˣɵ˵ֻкôҶԷҲȡԼͽɵ»ּɵģ
ԼʦĽɵԵءҽԼյİε۹߷ɾ͵İ֮еһηʦΪ͸ʦ
ϷʦԾǻ㹻֮ŽԼĵѾ׷ϲҳԽԼԶԶҲһֱڼᶨԼĵ·ûвκζҡһɹͳɹ淨սȫһʱĴ淨ʦڵõ˰ηʦһķʦר֮ͳеϷʦսֱҹƴʦ
Щֵɵ¹עľǷڶֵ¼
˵黹йأ˶֮һĵλԪϼΪڻʢ֮ϵõķ֮ʵ䲻
Ϊûеãǽ֮ʵԼĴ֮һĴǵϡλҲɵ¼İǿߣһͬսĽ顣
ΪӰ֮жµµǿߣϻִŶǿʵ֮һĵᣬ˵֯ڲַΧ˵ȨҲǲɺӵġ
ԭǴ㽫öʵĶӵģѾǰ׼ø¸λһĺôΪ
Ϊһ֮׵ĺ֮ӣλ᳤ĶʵЩһʮ竲˵ҲۿʮֻͣڰΣ⻹ǿϵȨﵽġ
Ǹģܺ䲻ϻϣԼĺܹΪǿߣûκķ֮ʵõѡ񣬼ֱΪרŰŵһ
ԼֲֻҪǰεǿߣܹ֤ӵİȫʲôƾȨҲܹƽ
ȻһλϲλޣΪƽǿѾаٶ꣬ǻûҵͻһżۿ޷ʵĶ˵ȻҪ
λԪһԼļˣѡԼһУǱ빫֮ܵнöûüõķ֮ʵȡͽ˵ᡣ
Եǿߵ׷ʱλϰȰźõļƻͨ־ķ׷ֶΣڱΧµ·֮ǰ˳֮ĸ֮ڡ
ǹ̻ͳεЩӰеû㹻Ҫǲ̤а벽ġ
Ϊ̻κηӪĴ̬ȶ˵Ϻƣе̻֮ԱһаĴǲκֱӾͲȡû߾͵شĴʩģ
̬ȣ̻֮½֮ôĺã
Ӱ֮ȻܵӰӪƫתΪ»ŲааӪͽģóȻΧ˫ͻôǱ̻֮ǿɱǵжµҲΪָ֮
ΪЩ׷Żԥ֮ǰλͽѾûǰ˷֮ʵ˸״̬
ô죿
λǿ֪Ǻá
ִͽ̰ɣ֮ʵѾ˷ˣٸڶ˷á
ͽڵλ֮¹һΧУһͽ֣Ȼǿע⣬ǿҲǻƽλɼܲס˼ұ̫ǿվ̻֮ĺˮޣһֱȻҪԷ˳ͻ
ȻڳѾ޲ǴŻȥʾɣ
һǿ飬˶ûиõİ취ȡħŵװãԶǧ֮Ͽͨš


ʮ ϵ
֣ܲ
ķ֮УõϢһ˴װá
쵰
Ҳ޼£취׷ͽͷǡ
ʵ˹ڵλ
£˹үϢɼӵϻأѾͨŵ˺Ĵ͵㣬ֻ뺣֮䲢ûдȻĴͨڿϻضֵ·ϣ
ŭǲļһ
Ȼ뵽ħŵķ㣬ý˻һЩ㡣
ʱȥȻһˣ
˵ţ㻯ΪһõӰ˲ʧڰ֮С
ֶð߹һʱļȻΪȻػڵϵĴߣĵλ߹Ѿ൱̻ͨĽڱ¡
ǿֶٲûвȻػ񣬶רעð߹ķչʵð߹Ὺ᳤ֻ֮꣬⣬ǿҲǻƽʵڹģԼĹǿĿǰֻڰΡ
Χ֮㣬ôȻػԶԶڶֻ࣬鲼½Ѿ쵽´½ĴȻð߹ˡ
ð߹ðӶŵһƣ󲿷ⲻΪð߹ƶϽʹʩðӶְҵ淶Ϊð߹ᱳǿͰǿߵ֧֣
Լ·͸ҪӶֵĻ϶ѡð߹ȥΪһЩûð߹ע˽˶ð߶˵ûκΰȫϣʹɱعٷֵð߻ҲȲȻð߹ǵһƣ
ð߹˵ǴȻдԵĻӰȻػԼĺɫʦǿ֮֯ϡֺķչȻ˵ʮҪģһΪ˿ǵĿֶٱҪΡ
ոսͷĹͻȻһλԵĿ
ѾоԷͷųİϢֶȻѣֱӾ׼дǰӭӡ
ԭϣһ
ΪɵѡĿֶٶδغϯ½ļᣬȻʶͬѡӰ֮ϴߣϡ
鼱УҲͲ˵ѷϻֱ֮Ӿֱı⡣
ֶٸ£һǰҪ顣һǴԼΰжµһڶֿͨħͨһǴҸΰɵµ¸һЩ
Ϊѡ񣬵λѾλиҵϵִ̻൱ԳƵһˣǿֶñĻûдﵽ񾳽磬ԲŻᱻΪ¡
ħŵð죬ɵµҲڶ͵ˣֻǿǵϵĻҾƣһֱϵҲûжѡԺ֪ͨĺɫʦǱߣͻзʦȥ裡
֪һʲô
ڵһµõ϶֮һϲԿЦ˵ʵڶ»ɵµЩϵ
Ŷô˵
ϵͽηֶٽһߡ
ȻԴǿе˵ôȻһ˽ģȴҲ㹻ۡ˶ͽ̸ֵԷ֮ʵΪгΪǱж£ΰӰ֮ΪһƽʵͽǿĹ̻ͻһ£ΰȻػûа취֮ʵջأǸͽΪԼΪõӦõĳͷ
ϵĻֶٳ˼һ£Ȼ˵ҪþڴԵƬ̣
ԴȻûκڴĿſֶѡͨȡϵ
ɵ֮нӵ˿ֶٵϵ˽ʼĩ֮󣬶ڷЩЦ
λϾ˵ȻЩ˽ģҲпԭλΪ˶ͽȫΪ˽Ż˵Ǹ˿ֶԼľ
ͼƾԽ£λϿֶٵ˫֮Уϻûп֮еʲôʱ򣬿ֶٱ㽫һգȻͻȻ˫ۣ˵Ѿԭͽ鲢Ҫǲ֣Ƿ֮ʵģ߿ѡδã͵ԵΪǶĲδ⽫ٴηһȥ׷λͽԷִԲ򣬲֪ڸģôͻջط֮ʵһ
ϲ
лΰɵµ£
²˳٣ͶɣȻصλ֮ɭ¶ͳηΧֻΧأҲǹ֮£ǻǵ͵£Էǿߴ򽻵źã


ʮ Χ
ڿֶ˵ȻҲʮͬһ㣬ǹ˼ɹһ㣬õϢʱȥǰʼص㽫ͽץˡ
ϾҲû뵽Լɳ˼λƽǿߣҲûнͽãȻƻһ·ӵ˻
ΪǵԼ̻֮֮ĹϵֶͨħŴ͵˾ϻҵشĺ߾͵֮󣬲Ϸȥ
½ĿǰѾҽ˴Ȼķ½˵ͨмƻħŵĴ͵㣬ֱǼӵҡԼ֣³ĺһĴټɵȴСأʹôȻĴֱӸ½ԼвĴ󲿷ֵֻвƫϵɭ¶ϲغ¡ԼϻҵΪԭûеõ
ԭϣһ贫ŵĵϲغ¡ҵ˹Ͼ¡ڼĿͨʹǸӷĽ½֮ó
Ϊ˹ڲڴ͵ﻹŲͬΪ漰ǵ棬ڻ೶ƤûоĴЭ飡
¡˴ţôֶǴоҪˣ
Ҫ¡򣬲ܵΧǵĿĵء
˵Ҷ֪ءֻΪ˥䣬ڼʮǰ䣬ڼһͬѣڱ֮ûռ˴ƬءСͳǰ빫ɭ¶¡
һһΪĵλãһֱΪԶΪĴ½ϻҵͳ֮Ļ
ʧ˴Ƭֻܹ֮ڵĲɵ֮һΪӵҵΪʵϵλ൱ڹ⻹ΪĲ֣Ȼ¾ͻ᳹ˡ
һ䶯Ӱǵʱֻҵ˵¡ʽλΪ½֮һ
ر֮ͳ֮󣬾ѾΪڻҵǵĽأԽʵǿĴھԽǺ鷳
Ȼʱȣһƽǿ߽Ϊ棬ôҲҪһεʱ䡣ϲûеһʱſֶλԴȻĹ͸ϸ·ص㣬ȥϻҵĺڶ֡
ħĴ£ʹҲԽСȻ⵽ҵ֣ΪƽϢԷҵŭ֯ҪĴۡ
Ϊ˴룬ʹЩԸҲòҵ칲ͬ顣
ֻͷҪҪǱǰ֪Ҹ߲һ˶ӰħǺɭλΪ֤Ȼһ˲ų·
ǿѾ۷ĴڣǸ·ǺεȵѸݣ
ϵ˸ϵ·ص㣬ʱͽ˶·֮ʵֻȥ˲һСʱлΪԶȻŵôã
Ϊɼǵı߾֮⣬ϴصźţԼǿ߻ϣ˽ȷ֮ϵ˵ͽѾǻˣԭǻƽ۷塣ٶӦҪְͨҵҪϲ٣ûȫõҪ죬ͽȥ׽úˣ
ܵǰһɭİ񣬻֮ѡ𿪿˵ֻǽĲһǴڸı߾ɭ¶ǱҲᷴӦô죬ǰӦҲֻǴλҪһʱܹ
Ӱħǵλ֮һǿ߰Ӱ˼ͷǳ֮ȫͬˣԷضǿߣҪɭ¶Ǳ߷Ӧ֮ǰǵжȻʱ˲ǣ
ֶٸµ˼أ
û̾жתͷֶѯšϾ˼ǴǿȻػߣӦԼ
ֶЩð߹ûڴ½ԸҲûʼʱĴ壬̾ܰĿôҪǱУܲͨ˵Ľ˼ǲҪ֮Ǳº׷ֻҪǲǵǿ棬֤ݣ֮ҲΪ˸ر߾һС¶ʱĳ
λ񾡹ʵҪȿֶǿ󣬵˿ֶ仰֮󣬲ɵöõʮ
ϾǴ˴ǰûб⣬˵һ˽µΪ£ǱǲΪ֮˵нġ
Ӱ֮ЩϾѾתӪӰŮʿ֮ɶȫ֮ԼȥҲֻϵùˣ
ŴȻλڶǰ棬֮Ҫ鷳ҲҪҵԷϲǣᲨԼ
λȻػȻ½񣬿ɱҲŮʿλǿŮΪܣ˵֮ͷǹϵף֮Ҳ˼ɰɣ
һ˲Щλֵİǿ߶һۣԭֻԹ֤ûдֵǾȻҲĵһͬչж
Ͽ龰Ȼ׾뵽λϡѡ뷨ԼֺγһҪֺλȻĵ£
λΪûжٸмע׽ͽ֮ϡ
λ񼶱ǿϢǱɼǣ߲һλƽǿıԶȻ˷ǵټ
Ĵǿ߷ֱһ򣬽λͽλγɰΧ֮󣬸ոջϲǰ˶ϲûвΣյĵֻΪǿ߼ʹոջҲڤڤ֮жΣŽֱĸӦ
ڤڤûзκδڽӽеľȴԽԽǿңλ˶ܹͬǿߵ׷һȵļƻӵ޷ǵĵطȻҲƽӹ֮
֪ܹԼ˿ֶвȻǳԽȼǿڣڶָոγɰΧʱ򣬾͵ϵ͵ͷųԼǿߵǿƣ˲ݶ
ǴĽΪܹ𣿡
˶ѡԼķӰ˼΢Ц˵
˶֮ԻѡӰһͻƣϣλԼԩ޳𣬲ҴֶºӰħ֮һİǿ߲¾ĻɱԼֻҪԷһôһ
ΪԪϣȻ֪λǿ̿͵ֶΣΪҲһλָǿĻƽ۷̿ͣ̿һ֮еĽְҵԭͽһСԶǧѣһֱǿݵĹ
Ծ棬Ҳ߲ڶУο϶Ա֯ԼȻʹһ־;顣
ΪʲôѡɭİԼһĴ潣ʥΪǰǶǵ֮˿־İǿߡ


ʮ 
Ϊ֮ɭλİѡݲηģ˶ɵǰɭյǻԡթıԼΪı֮ͽһʼҪԼͬ๳Ķǣıɱ¾ƭ֮гɳӱĲܹɾͣΰ֮ϿɣЩ;ʧܵģ˳Ϊɹߵĸӹ֮⣬ֻбһ;
ֲпľ֮Уζսᣡ
ı֮ͽʹаӪ֮УҲ˼ɵĴڡĵ˲£µǷȴǣҹƶ˵ĵˣ
κζ֣ɭıǶ伫֡ΪȱǿĴʣοһ·ӵײ۷εĴˡ
˶ûҪӻһѵͷ
λӡĴȻð߹Ļ᳤˶֮ûѡߣΪλȻѡ񲢲˽⣬ȻԷʾ˵ʵǴλΪѡ붼ܹ񼶱˭֪λʲôĵƣ
ԷѡϤİӰߡ
ò˵λ˶ϵ뷨ûдʮֵǡ
ѡڳĿֶλ潣ʥһҪʧȥˣ˷ǲڰӰ߶һѣ
˶û뵽˼ԭԸȷʵ֣λȻػѡǰĿ꣬ǻԷĲ죿
ǰӰ߾û֣ȴҲûдŶԷѡ
ֻλʩ߽һһƬɫĺĻͽɼǵյ
Ϊʲô
˵˶ŵʰӰߡԴλӰİʦЦ˵ͽô׵ѣôǶкڣ˭˶ҪӣҲûǶ֮ˣ
ӰߵĽͣ˶ʱû
ʱλƽǿ߲ŷӦ˹Լľ߸
ܳгֵļԼҲǶ֣Ϊ̻֮ᰲǿߣҪ̬ôֱ룬ôºȻԼ׷
ɵǣλùĻƽǿλڻ֮ѡߣûüڡͱϡ
λƽǿֻöԷ˫֮з·Ԩһʱʧ޾Ŀ־ξ֮ʧȥ˶ķӦ
ҲΪ˲̻׷ѵõˣûʩչһлþԷӦʾ֮еɱУǶ˿־ξûʲôɱƵֶΡ
Ȼһͷ޷ˣȴû֮ǣҲλĵùƽǿߵˣ
ԷֽĽһ˶֪ԷѾ¶˾ҪԼ鷳֮صƻѾʧܣǹ̻ܹ˸Ҳֹλ񼶵ǿˣ
д־˶ƴһսΪԼһĨԻͣҲɹĽ˴澳磬ԲԼ׷޺ˣ
ʱһֱûбʾĿֶٶŰΧ֮е˶˵ɣĻᣬڷҴΰɵµ£飬ֻᣬһ·Ƿ֮ʵջأ㻹ǿԻһ־Ѫ㹻ʱٴγ򣡡
˶ǰĻлһ˿ϣϾӪͬǱ߲пᣬһжѭǿʳĴַ˵ܽѣ
Էε֮˶ͳϢ˽ҵͷ
ǿ֮˲䳾Ϊһͨƽ̿ͣ൱Ҫһ˶ôϴӦЭ
Էûлش𣬷ɫӼᶨֶپ֪ԷǲѡΨһ·ˣ
״޻ȲѡӵĴڣֵͬ飬ǶΪһ֮˽ԭͱԼ֯ͽͲֵÿ
Ȼ־ܰɣǿ֮£Ҳͽ͵ģ
˶˿ֶٵĻȴЦһλȻػߵûʲôֱ۵ĸܣ⣬ôǿѵǰļλֱӵв
Է飬ֶҲ뽫֮һʶԷСԼܣǲݷεΪһǰͷųһɫľģĹӰһкȵᣡ
δ䣬ͼ˶ͻȻֹĹâ¶ʹı顣

Ե˶ȲʵİһȻͷԼѾյȻĪڲܿƵĿʧȥ
ڳλɵĿһλ˲䱻ػƽλĹ쾰


ʮ ߾
һŹ˶ͷȡ뵽ǰӰ֮󣬿ֶٶʱջľӰ
Щλھ״̬еİǿѵ߰ɣٲ߹ƹ̻־Ҫˣ
λʱҲӦһ־ͽʧȥ˴֮ϲ󱯣̼ܵѾ˾Ҿصͽ˶ץȻڼ¡
ͷųԼڴ˴ͣкۼĨȥһϢһͬ뿪
ɼǣǱڳļλǿ߻֮ʱֶٴȡһöҫԹԵĹӽָ˵Ҿ£ֱʹ뿪
ϵȼλֶѾ׼˸뿪ʽȻǷ뿪Ҳᱻɭ¶ǱߵõϢİǿβ׷ϣȻⲻˡ
˶֮󣬿ֶнָһâ˸书á
ͼԵĹԽλѡλƽǿ֣ǵ˾˲ʧɼ֮⣬͹ԷΧ֮⾹ȻһϢ˿ûпռ䲨ɢȥ
ǿ֮
ɵ¿ֶٳ̻֮ǿߣڿֶʱʱ޶֮ţȻԿֶٵʵ̻֮İǿߴ򲻹ҲʲôΣգǶԷϾڴȻĵжҪҲһ鷳Բ羡ȥ˫ȷ
ֻǳûʲôרעڿռ޶֮ڴһλҲȲ˵ģڿռźյĴڣ
ԴһͱϵǿŴֻҪûֵ潻ֶ֡Ҫʮ׵ģ
ͨͻص֮ϽѾʧȥͽ˶´İǿ߱㽫ֶλȻػߵѡ뵽ľƵ꣬͵ͬʱҲȻٴͨȻļƻ
վλӰħںҹŮͽɭı֮ɭƭơǿλƣ֮£ᱳӰ֮жֻλ֮оЩܵҵѹˡ
ǵȴ½ǿȫ鱨ϵλ֮ӪһϵҲСҴҲ̫֡
ԭҵİǿֻǿڴȻԼķ㣬Żǰ֤ġ⼸Լ½߲̻ķ֮ʵ棬ȻҲҪĻᡣ
һλȻػߵѡ½飬պȻ¡
ֻǱϾƫааӪһʢᲢûеõȻ롣
ڿλȻػߵѡʩչǿܣɼ䱳λǺεȵǿ󣬳֮ӰŮʿλǿλ£λļʶȻλ¿ɱȣΪְֶеη
Ҫ֪ܶʹǴﵽλĲΣҲô׵ľͽѡװһλ򣬶ȴĿֺɣʹԭǶԷеġ
ΪҪռ߲εĹſȷɵ˵츳ųΪλļǱ
λȵǣǻոһĻǶֻǵͽ˶һʵȴôҲ޷ֶλѡʱʩչġ
˻֮Ǿ͵һʱ乵ͨԼ񣬽Լһ˭֪ȻλҲֶ֮ǰõʲôֶΡԺһμ䶼ģġ
һӾǱλ¶ڴҲȤ
ܹӰ찵Ӱ־ᶨİǿߣλǿҲ޷ͨµļ֪ʵ̣Ȼһܹˣɴ˿ɼλȻػ߹ǲСӣ
õԱ׿ϵλǿȻǶԿֶٵ̬ȸӵУܵȥ£λȻѡ
һ㣬ɵɳֶȥⳡ¼֮ǰѾ뵽ˣΪ˱ڻ̽շ֮ʵḶ́˲ߵĴڣֱӶ߶ţͬεȻλҪۿҲ޷ܣ
ڷ֮ʵΪʲôᱻֶ׵ľͰᣬֻ֪֮ʵֺôȴ֪˺ô֮⣬÷֮ʵҲһơ
ȾǷõһεЧõģٷõڶΣôֻϵ̫෨ĺôˣ
ΣΪ䷨ͨ˲ߵ۳ģôз÷֮ʵúôĴڶܵߵӦԼһͼɵºشڣôͻܵ÷淨ķɣ߱һ߳Ϊ˲Ŀܡ
ǷǿΪ÷֮ʵĺôߵģô൱˲ǩԼӡǩԼͬͱϵһܵ˲Ŀơ
ֱķĽˣ
Ȼ֮ʵĸɵǲ׼͸¶ȥģԼ׽֮˻˺ôȻежԵ˼ֲߣô͵Žܳͷɣ
ڿֶλͻص֣ȷԼѡİȫ֮ɵ¾ջ˹עϵĿ⡣
Ȼʱעκһλͽ״仹ǾԼһȨѡ񣬵ûбҪĻҲûȥ͵ͽ˽
ɵԿֶٳֲʧͨĽԸȻԴĺˣԾͲҪʱ̹עˡ
иҪҪæ
λ
ɵ¾ܲƫȫˣΪڰаӪĴھͶ޿ˡģҲҪĿǰ׶λʲôϸı֮ɭ
֮λаλ񾡹ܲԨǰбóŪȨϲıƵһʵڲκĵҪ֮
֮ڸ߾Ǩϲ׼ɵѾʮˣ
ҪԶԶһλĳ̶ȣѾɱλoˣ
֮лõĺôЩʮֵףԳԽһ½ʮϵٶȽС
ܵʱ֮лعĴԼػǿǶɵµǿұݣ˭Ҳ֪õôȴɵ½İ
԰ܣֻɵ¡˹ҿ˹ڲ֪һѾɵǩԼġĵʹӣһλҲĳ񣬳ܣȻҲᱩ¶֪
ɵΪͣǸƻ֮սλҲҪ𾪵ĴܣϾû˱¶֮ݣ


ʮһ 츣
֮֮ɵΪԼõջг˲ͱϵѹǿߵ֮⣬ջЩϺеǹڵλ֮صĴʽ
ȫûгֹһܣɵĸ߾֮󣬾ͳΪλӰ񣬼ʹλҲ޷ȣ
Ϊɵ»ѾڴȻӵǰд˵˹εϵλѯϸ
ԴӴ֮󣬾һʱ㴿ֵ֮ѾǰԲɵ֮ݣֱʹȡԸߵȾ顢ԾԼλǿѪʮ˳ľͽǿĿɱλȥΪѪİ˹εѪͳں϶ȴﵽٷ֮ʮϡ
ֻΪȱʧʶָֻСʱ״̬֮ļ඼ʧˣ⡣
Ϊ㣬ɴɵҪһׯ԰αװɴȻһλԶ֧壬ĺɫⶨ㲻µһĵֵܡ
֪ԼҪ䵽аֵܿصĸĲжҪˮȵӣΪøͶŬָš
ɵȻа֮Ϩһ뵽߳ŭֱλǿԵܣΪ˱Լػλǰ˵еаǶԶԶĲҪϲըëļһǣ
οһλͣѾָ޽ӽλʵǿڰæػûбȫĵİɣ
Ϊǰεηڿɵ¾ûкɫ
֪ɵµⲻΪ˿֮̽飬ɫŻָ
Ȼǳ̹ϵķ磬ôӦ˵츣صĴڰɣ
츣أ
ǰȻֻǴ˵ûٿһЩ֮С˵ɵȻϤĸеĺ壡
֪ͺã̹ϵǰ˹εºͰͱ׵϶ͬһִڣвͬǣͱסƥ˹ŵϵһ㶼ͳһģ̹ϵȴǴ󲿷ֶԶЩ񡣱Ϊɽ磡
ַΪ븣𣬶Գ磬λӣȫͬ磬̹ϵеoȣǵصoµĴٵһλغϣ޷λڣҲǹ̶ġ˲еصo֮ơ
ڸصĿ֪࣬Ͼǰ˹ε²ûеصoڣǶĿٷʽǵͬһ־߱ͳɳǱĲ֮ΪԴһ籾ԴӣͿաʱԴԼȡĳɳԼǿ񣬾ҪĵĲ֮ѡǷǱ
˵ֵһâͶ뵽ɵµĶͷС
ƳĹڿһ֪ʶ䣬ڶʱ֮ڽףɴֱӽɵԼˣ
֪ѾˣһҪȥලμðչ񡣾Ͳˣ
ɵûбļ䣬ЦЦĶͷ
ӴһҲãǰʱ˵԰γۣԾɱøǰ˵һֱ³çԸҪ¡¾еĿͷˣ
֪ôģɵǱЦͺ޲һȭڶԷϣȴסûжֻ֣ҧгݵתȥӱܿλǿλȻⶼ΢΢죬ȻΡɬΪ״̬
õ𰸣ִȤһ˲֪ãԵ׺ݸڣĳȴͬһŴϹɵ±Цʧԭ
صĵһʱ䣬ļ䣬䳹ճΪԼյ֪ʶ
ǰ˵ӣʵҲܼ򵥣ؼĵطΪԼ籾ԴӵĴڣ⣬֮ȻԪ濪ķϸЩ𣬵Ǳǻͬģ
ڸ߾֮ǰɵ¾Ѿһһ˳λ汾ԴԱʹŵϣλӣγưͱĴڣʹƻҲܹͨλָ
˹Ĺ̽еʮ˳ϾΪĴߣһжԼУ׾һӣʵ֮
λ־ĸפ籾Դȴʵķһ
ɵ±Ҳܵλ־˵İλ֮ӣһȻΪΪǶȻźôģλ־ûʶܴǿȨޣһ籾Դһֽͨ


ʮ 籾Դ
ʵɵ¼ֻѰ˹ŵϣλҲʵǰе̬ŵϣλĿǰֻһСλ棬ĹȾͬϵĲ࣬Ҫŵϣչĳ̶Ȼ֪Ҫôʱ䡣
ԼغǻҲ磬ʹɵ¸Ӳ籾ԴӵĻˡ
ɵͨ־λʶӴ֮󣬾͸оԷӴȴȱ鶯ָӵʶ壬·һֻ̨֪еԵԼһ߼ȥ㣬Զ֪ͨĵԳ
λ汾̨Ե壬ͨλʶӣλ˵ãоһͨȨ޵ɵ¿ķֱЩɹɵĸ֣һƽ̨һϵͳмǽɱ๦ܵĲ֣
λʶ൱̨ҪĺĴֶвء
ɵעľ𵽷ǽɱõһ֣Ϊٸ߾谭
λ򲻹ųⲻ߱ϢڣҲʱ޿̶λڲŲ飬һͼͨĳ©ԽλϣѾ͵ɵλ֮еͣôͻȡʩвͨߵȲεʮΣŲᱻλʶͬǰЩдµĲľһ㡣
ƷǽɱĴڡҲԨħִΪʲô֮ʵͻᱻѹƣԽǿĶħܵѹҲԽԭڣ
ֲȶĿռ䲨ܵȾĻȵ쳣λҲʱԵĻָ
֮⡣ǿҪ緶Χ֮ڣ֮߱ĳЩͻλ޶ļޣͼﵽߵΣôǾͶܵλų빥νλ淴ɣȼԼ߾Ȼ
Ը߾гֵλ淴ΪأϾҪһǨ֮⡣̱Ƕλͽṹ𺦡
ڷѾ˼õλʶ׼֮ɵ²ųɹһ̽λ汾Դڡ
Ҳɵܵλ־˵ĴڣܹһҪıԴռڣ񣬼ʹǿλôҲֻܽλƻ֮
λ汾Դͷ·λ֮еһռ䣬ﶼǴԪصĴڣˮ͸Ԫ֮⡣ɵûзκڵļ
ԭλ汾Դӣ
ֻԪڼȻųֲϵʵĴڱųԴռ֮⣬ͬʱҲͣ뱻תΪٴμλת֮С
ʶԴռ̬ɵ񼶱ʶȻܿһתģʽתΪʣתΪѭȥάһȶ
ôǱߵĵһʹ̫ĺǷⷢȵĺ˾۱䣬δһ֮以תάת̬
ɵ¶治ͬʽ֮Ĳ벻ᣬĸϵ籾Դռ˲䡣ɵյ磬˹Լŵϣλʱͷ˼ı䶯
ɵֻоһǿλ汾ԴͨݹҲڴźǿĲܹнӵǿ
˵ͨȥĽȫĺСһ֣ǶŵϣλλԼֻǳ׶ε˵ȴһʱ֮Ӵ
òд浽̫е֮Уʹ̫רΪҲ޷̫Ļ壬ͣפŵϣλе֮Ҳȫ
ûгֱ޴ܵ
ܵ籾ԴĴ̼ԭʹڳ۷״̬һʱͷ˽ͻ˳ĽޣʽΪеＶĴڣ
һͻƱɵԤʱ֮Ҫǰʮ֮࣬Ҳɵ²ƻвĵһӺôѣ
ԭͣ״̬֮ҲָĹܣϵͳһλȡ˸ϵѾǵŵϣ硣
ŵϣλ汾ܵλ汾Դĳ룬λռڼ̵ʱ˽һпռṹʮֵȹ̣ʵĳеλĹģ
Щ֮󣬱Դռ֮дһȻԾŲʣ࣬ɵ·ԸԷĽһתƵһڵİ˹֮С
õЩĳ룬˹Ŀռ䱾Ȼû٣ռṹ򶼸ӵȶͬʱڲＶĴڻͨõһ̶ȵĽԭҪʮǧܳ͵ֲͿȶʱ䣡
ȻȻ˲ٵҲźܴôġ
ıԴȻʹŵϣ밬˹綼ơȹ׳ȴҲ֮л˲߱ķ򣬽ķӵƣλ־תҲӵͬһʽϵͳһwindowsȻԾûвʶԨħĴҪռ䷶Χڵƾ͸ǿ˲٣ڲľ޸Ҳ˺ܴǿ
ƻеĹľҪʱΪ֮֮ϵճΪɷָĹ塣
һ߾ʱˣ
׼ôʱ䣬ɵ¶һ̲ôţȻ͵ĻһЩġ
ǣϾ߾֮һϯ֮صһǿߡ
൱֮еĹȨײ㣬½ǹʿ֮ڷ˵źܸߵĵλǶĴȴǲֵһᡣ
λһξͬɵ»˷غ;λһΪһϮطʹǴңҲҪĴڸһϾһܱȶһҪǿ˭Ҳ֪ᷢʲôʹǿһҲ˥ͳΣһ죬ͬڼӵڴ½ڶӣԻһֵط֧ʮֱҪģ
ͬͬҲˣ԰ȿһ಩ģежԵĳɵ硣
ĵԼ߾ĹУλ淴֮⣬˳ûͼǨҪڴˡ
ȻҲǵĶѣЩֵܳвɵ¶ѾƵ׼Ҵ뱱֮ũҵŮ󣬻ǿפڴȻԼ߾λ淴ɵḶ́Լ׽ˣܹ˳ȫĶȹһؿڡ


ʮ λ淴
ɵ£ĲҪǰάȶ𣿡
ɵ½и߾֮ǰӵҵũҵŮλٴȷϵʵ
ǵģ£ڸ߾źܴգֻҪΧЩͼĵˣάصİȫͺˣסģ֮ȥӦҷĺˣûоԵİǲԼǰ;Цģ
λ淴ɵɵ˵ʲôϾҲλ֮ӣܵλ־ľˣϾ鷳ڳλ淴ɲƽĹμӦܵ鷳
ԴɵΪԼ˶ӦֶΣʹЩֶζ޷ֹˣôҲĸߵΪ̣˱¶˾ǣŮѣΰľ֮ҲһЩĽ飬Ǳ¶ԼŸߵʵƶֻһЩǿλĿӣȡжĿԲ̫
Լͬ飬ѵǣ֮£һλλ̽ӦҲܹǿӦԹȥ
ܲ¶Ȼǲ¶Ϊã躹ޣڱ°׳ԼֱκǿҲ޷ʵʱʱͿܾڵԼıˣ
ɵ¿ʼж֮ǰѾѾȫˡ
ΪǵѶȺģɵ±⼸λ֮ͣŵϣλ֮еȴȿЩĵˣǵɵ£Ҳͨɵ¸ŵϣĺ֮ϵŵͨԼ̵ʱ֧Ԯ
Ĵʱ̫ܵƣϵȻģɵ¼λһ˾˷׼
׼ѾãҰ˿ɪպͿǵ֮ɵ±Դ͵ԶȺĳɽ֮С
ĵطи߾ԺʲôսҲᲨǡĻһӰˣЩóȻ뾻ɵ˵Ǻ׻ָġ
û̫ԥ˵صƽ֮ɵ߾͵һʱĳӰҵ䳯֮оֻԭɵͻȻһƬڰ֮УǴȻڵһƬأڵı´½аǿķǿ߶һʱõ˸Ӧ
еķ˶̧ͷͻȻֵĺڰҹ֮УȺ޲һ޴ڳ޾ҹ֮ȥ
мʶķ˾Ϳ֪һλڽ߾٣ǿ֮УΪƹȵˣ
һ̵̻һʱ䣬һЩ߾̱ȽϼѵмʱųɹģְǿյҹҲϡ档
а;Ҳ緲֮׹Ĵ˵ɴ˶
ɵ¿ɲȻԻȴת˲ŵǣ
һֱϵи߾жһλ񣬴ﵽλǰӴ󣬽ǨĹ̿϶ӳѣҪɹ߾ǨĹеʹǿϲ棬ûȹҪЩǽﴳݻˣ
ʹͨСһ½Ļ֮ܵƣǨĹҲʮֳģֲųĸţԱְȨյĻôοĻôųɵĿս׹䷲ҲǶ½ʧڸ߾һ׶εĸԭ
Ҫ֪߾ȼְͬḶ́ʧ˻ʧһˣǸ߾ȼĹȴǲʧģһʧܣǾֻ³ֻмΪ΢СĻԳΪƻƻĴڣӲдͣĳȴյĻᣡ
Դ׼ɵȻˣʹоŰ˹һλӴһʵʵޱȣ֮ԴʮۺɵֻɵƶŰ˹ʮֵ׾١
ͼȶٶһĳǿ֮ϸ߾٣ǳһ߶ȵʱλ淴٣ʹɵҲɾ˲ѹ
˵ɵһֱһΪܵλ־ν˵ǸڵȼʽְʱλʶҲûʲôӦʼǨпռ֮ӰռȶʱλʶʹŲСľˣһȴҲԽǵޣԶϸִ˴Ϊ
⻹һλ淴ɣָоȻôܣԽоѹɵ·Խжֻ˫۸߾٣кĴ󺰵ɣҵĹҲ߾ٵǿ֮ϣҫе飡


ڶʮž ֮ս


ʮ ħϮ
ɵԪ溰Լ֮ʱͼԭΪλ淴ɵķȻͣٵǿŰеǳٴųҫ۵Ĺԣ͵ؼ˾ļ
֮ǰάȲλ淴ɳֵ˲䣬ɵ¾ͷ·ͻȻصһѹû׼ͻȻ֮ͣ١
ҲʱٰͣˣЩѹ֮ǰֻóɵ˵޿ɿģٴóɵȥɵĽٴƶǿ֮
ΪԻڰпֵܳĵˣɵȴȽϳģ׼ǱڵĵϾڿ˵ǳ˵ȼ֮⣬һλʱˣЩɵųԹĴڣȻǳô˻ᣬԩıԩгı
ɵһıݹȻûа׷ѡ
ŷɵ¸߾ĳֲǼװ֮ԭڰеĵ˵Ͳԥ
ֻɽɭϷͻȻһɫ磬֪ͬɫһ㣬ռΧն¶кڰĻаϢԼһߴ͸а̰Ԩħǣ
ռѷȹ֮һߵĶħʱͲסһ
Ȼħ߱ǵռѷ쿪ʮ֮ϵİУ߶ȶڶħǿָ˵ʲôһԾصˤ·ɭֵں͵ϣȻƨɱûһվеùֱˤȵģҲϢӾͿԻָ
ͼƵԨǵռѷӿͬһƺһ㳯ɵڵķɢӶȥһȺħľ
ڿռѷֵ˲䣬ɵ·ػߵļλǿ߱㶼վ˳
ˣЩͽҰɣ
͵ȴЩͷħȲҪʹԼĴѪħħѪˣ
һֵĶħȻڶ࣬Ƕɵµػ˵㲻ʲôв
ΪдֻеͼĶħϵĸ߼ħͻƽħûмҼʹųƺλĻƽħ˵Ҳֻһն֮Ļɫ
ڳļλԱ֮ʵΪߣԱΪػɵ¸߾еָߣõλ׿ϵĿһ촽аЦһԼɫĴһ˱Ӫ
һ룬ȳ˸߳ͷĸߴýӰһȺͼħ֮䡣ҲûʩչʲôĽ˳ߵĴֱӾΧһȦϬĽɽϼʱͽʮ߷Χ֮ڵĶħȫոˡ
Ѫħ䵽նɱĶħȫ˲䱻եѪһ㣬Ϊɿݵʬ壬ͫ׶ʧȥɫ
ʹ졭
ѪʹħѪĿȺħ֮ңǼֻߵȵİħͻƽħƻڵͼħ֮ͻȻ͵ϮҲǱնɱͬˮһ㣬ûһɬĸо
ָоսǿֱĿ˵ֱޱȳ죬վλ潣ʥɴͷųԼѪս򣬽һƬƬĶħٵո
ģһֵʮħʱһƬҾ٣
λڰάƾɵ¿һĻɵðԼ֮ǰ׼һ˼֮ոֵܳĵ꣬ó
ѪħնɱĶħһ㶼ᱻĺˣ֮ɢ벿ֱѪħգʣ򶼱֮ȡȻֻһС֡Ǽܲסڶ֮࣬ƬʱѾװˣ
Ŵӵ˵ѪмȡѪħŽĴǶ˵ҲǱܴƷɵµƣΪսʺϲҿԷӳѪħȫ
һʮĶħȻɢĿǿǿߵٶǺεȵĿ죬ͲЩ֮µĶħܣĽ֮£һƬһƬոܿͽһħɱ䣬ɢӡ
λ潣ʥɱʹ죬ռѷĶħ߲ȴѾסˣ
ͼʮֻ漶ǿԨڶһɫħлħɱħħԼԨħͰħǿħײ㣡
ǿߵƳ𣬷Բǧ֮ڶܹоĵ
ŴħֵĻдİħԼƽħǿɱ߾š
˴󲿷ֵĴħ֮⣬ɵµػǵһ۾ע⵽ˣͳЩħŵĺȻһڴħмħϢܴͬȴҲ󲿷ֶħĴڣ
ͼ⼸ֻƤڻҵĿŮһţǷε壬ǰ˿鸹Ļƽһ¿ȥͿԷЩŮȻࡣһֻֻëסŰֻһ㣬еĻɫҺĶ̬֩
ªϵп۵˶һΥ͸У÷ıŤġ
뻯顪
İ켣˰꣬Ȼֺ֪ڰ֮Ϊɵķ˴ڡʹʮħҲǴ䲻ĿҲɫһľ
ںڰ˵Ϊ뻯֩Ůǵ̵ĳͷйʹޱȣһǸ̬ϲľ˵Ҳ޷ܵģ
ʹǺڰ飬ҲԾɱžһЩԣѪ֮деӡӪתͿ׸ıģ
лΪ뻯ĺڰ궼Ť֮УΪ֩Ůµɱ¾
Ϊ뻯̵ѡرѡģŮ»ߴ󲻾֮ĺڰǣһĴڶǺڰ֮еľӢʹ뻯Ĺ̳ɹʸӵ
еĲʺԹ޶ữΪǿŤĸһɹ뻯ĺڰźܴһ뻯֮뻯鶼лƽ۷ʵһʱϤ֮󡣾ͿԺ׵Ľ
뻯֩ŮŤɱ¾յɱ¾
Ȼʮλħ봫뻯ĳ֡Ҳǳһ¶ѣԼȻ٣ǿǿʣµҲ󲿷ֶǰ񣬷Ǵǿ࣡
Ǵ뻯飬ǿĶħ޷ǲ־ͷ
뻯ĳ֣ʱĻⳡϮﱩ¶˳˭֪뻯ľֻԨħ֩ŮλڰŮˣ
Ϊ֩ŮĽλŮǲƿɱ¾ġ
ΪͿԨλ֮еħ֩ŮҲǰħˣܹģĶħҲ˸е⡣
ħ֮󣬵ʱͷΪ֣ٵһֻżֻ뻯飬һ𣬴ǣס֮ɵµػһĴħֱλڰƾĵλ
һɵ±ЩͬȴȫƵӰ֮ǰ߱ѪһȺħϮӶȻĿԶ뻯飬¶һ˿˵ȻᴴֲôڣΥȻŤǻǻ˰ɣ
˵Žгǹſһףͼǳ֮£һҫ۵ɫǳ֣֮ʱֻΪǧϸСǹ⣬ͬһŴ׹Χ֮㣬дħ뻯ǿзڡ


ʮ ֮Үŵ
ɵ¿άƾΪѾܳˣȻǨǣ˴룬Ǳлã
ɵ¿½ʱھ˻Ŵڣһֻһ߻
ԴħвʱһʱɳĵһȻػ
һһĹɵ½֮Ů˾ĴȺ׹Ĺܡ
Ǵ֮Ȼ֮ԼˮĴԪ֮һ𣬻ΪһſȺ׹ǿĴԪ֮Ǵ֮Ȼ֮ƲþãµĴڸͽӲ˼ǵĹǰǿûκηı¶Ⱥ׹䷶Χ֮£ҲҪһǱ
ʹԭԷӺܴõħŵǿħħǣȻȫڶħ࣬ȴҲԨԾĴ֮¡
ЩħҲɱͷܵĶǵǳļֻħ̶̼ĹѾյ˲ƣʧ˲ս
Ⱥ׹Ĵ£ڶԨﵱʱͱɱһƬЩ깥׹ڴ֮Ȼڵײһӣ̺Ǵ֮ȻʱͽЩħĻаԨϢɾôһûж绷ˣһ־޸
ٿһеʼٸɵ£ÿɱһֻħ;һƬءɵ¶ܹоԼȻȻķ࣬Ǵٶȴܿ죬ʹ˵̶ȵҲʮֿɹ۵ġ
Ȼã߾λ淴ҲΪ֮һЩ
ɵ»һιԭռƵĿ˶ʱ˲٣ɱ˴ѹΪռϷ磬Щսһ
ɵµĻٶʮֻħ֮ЩģҪ֪ǿߵǿ̺ŹѾܹ˺ʮֻħֹڴ״̬ҲҪݱ棬ȻٷһֽŲܽ
ĻҲĿܵģ
Щħ鷳ģǱǸָһеĴڲв
ǽк֮ìһֻħΪм֮󡣲ͳɵ·ϻء
ʹǴħ⧲֮Ҳ޷ܣֻѡӲֻиһִ۲пҴ棬ֻлħȻûֿԵƷһӾͱɱڵ
ʣµĴħ뻯ǣɪΪ׵İ봫ǿǲûоѹԵвԲҲܷĵ뿪ȥ֧Ԯɵ¡
ʱһȺħɱƵĵмħȻػջȻ֮ŭſռѷķȵɣҾ֪ʱ϶סģ
ɵ»䣬ħǱߴһĵЦ
һռ䲨ɢͼһߴʮߵŮԺڰλ淨Լ´Խռϣٵ
þòˣɵ㲻ҰɣЩҿǶǵأ
֩Ůλտʼάס̬˵棬ͿʼҧгȻɵµļΪѾǺ޵˹
֩Ů֮һֵͬġһλ
λ̬ȻЩһŲһͷ­СȴһŻƺɫۼƤףŨܵɢζë˫ֺ˫㲿ֶצӣצһֻ״ŹֵͷϣҫԵĹԣȻҲһǳ
ʹһ޶ĹŹΪģҾ߱Ե֮ҲǺױϳ
Үŵţ㲻޵ԨţܵĪҪ𣿡
ɵ»֮евζ֮ҮŵŷһĹЦ
Ȼλ½Ļûз
ҮŵһӵС֮ŵĶħҲһλȽСĶħȳΪڻöħȻԨ־ˣȻŻ÷ĻᣬһͲΪ֪ˣ
Ȼʵǿ󣬵Үŵȴ޵Ԩ422ӵһҮŵ֮ӴأһһλԨʳʬ֮ɭһ˶ɭأԨ421ɫ
һһֱǱȽϷѽĵط˵ҮŵȻıʣڱǱǿλȼıȴֻв൱½仯˵͸СˣСأǿߴӲͷ¶棬ֻСߵʱŻᱩ¶бıԡ
֪֩Ůô˵λ˵񣬲˵ǶħĲ֮ԸԼģȻһѾԼ˿۸Сһ࣬Ҫû˾ˣ
ڶԷһ˲䣬ɵ±ЩɵЩеЦ


ʮ ַ֩Ů
λ֮֮оڱȽϳªһڣ˵˴ʱ߲׽ˣͼԼȣĵıϮЩһǶħǿĶħ
Үŵǿ񡪡˵ķʢ׳һƵλ棬ﾫ顢ࡢ˺Ͱ˵ȵǻ嶼ֻǲ˵ūʳ
Ȼ쿪𣬲Ȼ޷ʵֵģΪ˵顢屳վŵǿ񣬼ʹСİ֮oҲǸ߾֮Ƶλ񣬷һֻ½ʵԨܹսʤġ
ȻҮŵҲ֪λĲǲʵһĿ꣬ԼԽ٣֧Щͽͼı߸ư硣
ֻȻڲݣڶԴһȴʮŽᣬʹаӪĺڰ񣬶ҮŵȡΪҲǼƵġ
ھ˼ʧܵĽѵ֮λ֮㽫ĿһЩԵԼ֮ƫƧСλȥչԼͽ׳ʵͬʱЩǿע⣡
ЩҮŵŵĲʮصе֪ģɵȻҲܴ׽˽⡣
ۼ֮ƺǲмԼ֣ɵҲֵˣӶע󲿷ַڸǿ֩Ů֮ϣҮŵһͽˣ
֩Ůλ֮ٵֻǰڲ˵Ǹ׽Ķ֡
һ£һλȻӵжڻֻܾб֮һȼƣֻoֱڴﵽλλԼλ۷ʱ򣬲ܹȼͬĻʱֻܹӵдһĻȻһЩϡ٣ѶҲԽͨۻݹʷҲ
ݴũҵŮõȷ鱨֩ŮȻһȴﵽλ۷壬Ƕͼǵ޶ʧˣ⼸ܵĸȼȻûµȴѾ˥һ̶ȣٴ컯
Ϊһôˣͺпܴλ۷ľȥʱָ͸ӵˣ
Щɵ֩ŮĻڰԶӣηĵȻ˵Ϊ˶Ըң㸶˲ٴ۰ɣ
ʹԷλԼֻǰǿҲη塣
ֻҪܹɶߣӴͷĺޣһоͶֵõģ仹ԴҾ޴أ
ɵӵһСλ棬ſԽ֮ʵԼһ֮ǵϢ˼нһΡʹԨ֮֩ŮҲš
֩ŮҲû뵽Լĳ˾ȻôǿʹλҲⲻۺĶһܹĶ֮ҮŵǰҳΨһİѵóֵǿϬǲƲģûᵽɵλȻػ߲ͨ½ʵֻ˵ɱɵ֮ܵõĺô
ҮŵűҲϢͨȾͱ֩Ůµڶô̰֮ģҲһʱȥԵһȻػߵĵϸǼʹԨ֮Ҳûжѣеֻǵ˺ͲмǿڣҮŵŲûеõʵԵϣеĽǴŶѡ
֩ŮŵЩ֮ǺȺôΪ㷺̣õ֤ʵһ֩Ůǿλǰ棬λ˾СģȴҲѵõûǰСĵıʮϰŲȡжǾûʧܿӦ֩Ů飬λħʱˡ
֩ŮҲǿѣܹҵЩڶλ֮˼ɣĸҲУ
˵λĿ뾫֮ʲôϵ֩Ů뾫֮֮ľҲ֪顣
ǲ֩ŮаӪͬˣȥЩ񿴲۵飬˭֪λΪӪǿ񣬾˵Ҳֻһ֮ңΰ֮᲻ʩԳͷλһʴȣһ䣬ֽǽǧ˰Ķ˵Ҳְ֮
Ծ̫֮˼ɵĴڣֶԶȸǿ̫λ񼶱Ĵڽ뻢ıƤ³֮Ҫ˵ôˣܹͲˣ˵Լȥ
֩Ůֻ֮ѡۣûʲô顣ȻҲûʲô϶Ĳ֮Үŵһ
ֻҲ񼶱ӦҲһЩǣãֻҪǼļ˲λʵĻǰôϾа˳ϵİճɹ
֩ŮġǱߵĲ֮븺ػɵµı֮һͽҲ׼ź޼Ŀ궯֡
ҮŵȻʵoı֮Ҫϲ٣ȴħԸ˫ʵƽ֮ź֮ìҮŵҲг۷ͷϣһʱ֮䵹ս൱Ӷʱ֮޷ֳʤ
ΪʤȯյĸЦĶҪֿˣĶɵػڱ֮ǰĻ˵ڻֳܷǹԹ־ܰɣһҵ֮иһλãϾҿǺܾûкžѪ׽ˡ
Բ֪ˣ
ͼŹԵӰ֮ǰȻػһγһΣ֩ŮλΧС
֩Ů˵ʲô˼շ˰˹ɵȻ֪ԷҪΪūֻ̼ɵµԭŪһλħ񣬵ڱŭɵȴ׼ǰ֣ҹζֳʲô⡣
ôܣ
Ϣڰ֮һѾﵽλεĴڳ֡֩ŮһЩԶԶսҲеˡ
λռ֮ŵϣλ֮УɵѹλŮҲˡ
ũҵŮЦ˵СصĿǶ֪֪֪ľ۳
ŮʿüͷЦ㾪ȵĻںأûоһϢ߲ͬ𣿡
ũҵŮϸӦһ£ȵףȻλô˵ɵѾﵽλ۷ֶôܣûи߾أ
ôʲôɵСԽǿ󣬶ǲԽкô𣿵ȵɹ߾֮ǩʽԼɣ
ֻ̫ȰˣһﾹȻƤ˵ͻƣԭΪѾǸ߿ˣ˭֪С
ũҵŮȣԹ澫ŮҲһͷ¶˼ɫ
˵λŮҲרĿս
ͼɵµֳߴǾ߻гһѺľһķľޣ־ͳ֩Ůȥ
һ޷·Խ˿ռһ㣬Ȼǧ֮ԶȴһӾͳ֩Ůλá㿴ΧĿռ䶼һʹЯűְȨȴҲͬһȫʹ
ž
ľ£һ⽻
ȫܵ֩Ůͬ˸ѹһ㣬鴤˼±㽩Ӳ˵ֻ¶֮ɫ


ʮ 
һޣȻ֩Ůβ֮һĻ֪˶ڹ۲ⳡԼÿŻһεĸ߾ǿǡ
û뵽ȴǿһϷ
Ще۾ͻеЦ˳еŴ±߻ſɵĺۼͨͨάo󣬲֪һĻЩͽǿθ룿
Զͬս֮еλ񡢴ԼħǶɵˣеĹΪ֮һ
֩Ů֪ɵ±һֱֻʵһ룬һķʱԵãڸ߾ͬʱԸЩͼ͵Ϯߣ
ۻȼйأҪĻҪ˶ְɵ֮ǰֱȻػħֻǲȻŭ־ƽԼħְҵںϵĲϸ˵뵥ĻЩ𣬸Ƿ뻯Ľ塣
ħӱ֮зȥ֮ɵ껹ϣͨ͸࣬ȼٽһļ
֮ǰ˵ɵȼѾﵽλ۷״ֻ̬ܵûи߾ޣ޷һѣѾִǿλˡλܵǷơ
ĿǰɵǿְȻػǴְǶܹٴﵽλǿְȻǱģǱϾʱ䲻շҲ㣬ԶԶûɵյȻְôǿ
ɵ²ûѡȻػλΣȻ´һܹʡġ
ѡ׼ֱ۳߱λεǴְȨĻ
½ʱھְȨҲһ
ʼ¶Ȼػ֮⣬ħ֮عģӢְҵ֮пƷʦͶħѡ񣬾൱վħƻߵļǿ棬ʵͬΪߵȾĶȷʵŲСԨԴдŶħְҵԴħƻߣֻĿΪ˶ħҽһչ˶ȡħΪõķ
ɵҲһӵǿսǴְȨ֮۳Ȼŭ־һһΥȻɵĴڸǿаҵԨֶȻ˵ȫԻԵĴڣȻ֮ƽദ
ԨȨڣӦ֩ŮλħĶħʵѡˣ֮ɵΪԼ׼һǿĵơ
һȻػֳֳȻ֮ŭڶħֳִ֮֡С
Сʮ߸ֻȳ˸߳һЩĵ߻ȴǿģǴŵһֵķľޣжʮڡÿһڵĸ涼һصķӡһʮĵԵĹ֮л̲
ɵ·ǰ˵еĴĲϣõλһսеõţǴ
Ӷ֮ȸţδĲʮֲһ㣬ܿԴǽĲȻĴԵĹųһзĻҴڣֻǱƳɴܹӲ֮ǿ𻵣֮ͨļ⡣ⶫĲʵȼλħλҲֺԳΪƸߵǿ֮ϡ
õߵ֮ɵ¾˽Ƴǿ뷨ֻǵʱ졣
һУջڶϣϳ룬Ƴɵ½Ϊ֮ޡ
һССľ޿ۡȴ֮Ϊ壬ͨ񷨵丳֮µƽְȨ򡢻ԼӪ֮ڵ񣬶޷йԼ
ĿǰΪɵޣûƽȨֻǿƳеļ𣬵Ǽʹе֮ҲЩ˼ˣ
ֻҪ֮УɽڳȼְȨȼڸ߳ԼȼĴڣҲһĨȥ䲿ְЧ
ҲΪʲô֩Ůλɵ±޴Ȼ޷֮ԭ
֮ޣɵ»ϲһ֣ΪޡЩùͷ˽һ¾ͺˣȵԼΪλһ죬ôҲ
֮޵Ĺ棬ֱķԴߵĳ̶ȣλҲȻбȼȨΣգ
ɵ´ļ̫֮ĵڶеҲǵһе
ɵµһ֮·һЩصСһ㣬һ޳β֩Ůʱͱิˡ
㡭


ʮ ·
еҷŭԼĹȻȫ޷ֿӦͷû𣬱һ¾ʹԺ𶯣ҪǺεȵǿĹ
ŭǿɶԾȻѡԼǸ˵Ĳλͬʱ֮ȴһĿоߵ֩Ůɵ߳ŭĻɵµǴ޶¸ԷϢ˵һǴΰľ֮ĳͷлڸ֮ģҾ͵ûзԾִԲôͰĻ°ɣңһһɱԨ֮н׽͵ɴıǰ
δûкɵΪеͷͱɵµĻʹԷ̬Ҳص˷ȼ˸еŭƫһ߳ŭô֮ܵӰ죬ʱʧȥǣ˷֮С
ɱ㡪
Ǹܣܵ˴̼ķ˸Ůһƽ޷ķٶ
֩Ůɵı顣ɵ¾֪ҪȰûʲôˣ
ҲûϣܹȰλԨǧħɵµȻΪ֩ŮŰ򣬱Լһ֮󷴶ѱٴεĳ
ղŵֻǿھ֮ϣв뱩¶̫ʵԭųһȰġ
֩Ů׼Լĺ⣬ôɵ±ףٶ˵ϻ֩Ůаͷ߱޹֮ʱµĿڡ
壬
ʱɵὫ֮֩Ůһݡ
һΡľٴϢĳ֡һžûдƶԷıƤһȴ·쳹Ԫһ㣬Զ²ħԨȴڶͬһʱһ죬ͬ쳹Լһ㣡
ȻܹԪķ仯Ǻεܣ
һʱ䡣Щż߼ʶǣλǿλע⵽״
һЩλλüɵɵֵܹ֩Ůǿλλ޷֮ôԼ˿½Ҳòȥɣ
Ϊһоߵɵȴȥ룬ȻѾ¶֮ŵƣôɴһݵĽ˴ĵ˶ˣ
֮ٴһ֩ŮһξͲ֮ǰôˣһɵǹֻ֣򵥵ĸһССĽѵϣܹ֪Ѷˡ
һΡɵȴӳ֮еãͼֵ֩Ůһֶû취³ѾıڵȻڲʼ𵴵ĲƣۿҪ״̬
֩ŮĻ֮ǰɵ¾һ̽֩ŮؿڡԷλеǿԺȡ˳
Ȼͼ֩ŮߴĻʱΪһŽɫʧȥ൱ڻһԺ֣ЩҲܿɢڸñɢ
ɵ˵ײУǱͱ֮սĲ֮ҮŵŲɵô˸ͼУҮŵŻͷϾͽַ˳档
ڱ֮Դֳֺ֮ì׼һʱλ֮񷴶пΧ֮ǰͻأĵͷһȥ
ǸǶħ򿪵Ŀռѷڡ
ѾӦƴ׼ĲЩӦһսΪʥҲڲͣսı֮εȷḻ
ܿ׶ֲǴ֮ƴȴǼ²ľʹߡ
ǿǵԼҪػɵ³ɹ߾ڴĶǴҪģҲˣպɵˡ
һɣѾʧȥѵ׷ᣬֻҮŵѾһ˿ռѷ֮С
׷ɵ»ŹͷͼϮԼĲǡ
֩ŮĻѾ䣬ǻ֩Ůһͬڼ鲻׼Ĳ֮
ܵ𣡡
ȻػһȻ֮ŭǴ֮⻯һǣڲ֮Ӱʧпռѷ֮ǰ˲˶Էڡ
ʹſռѷ죬ҲҮŵŴ̶Ĳҽ
Ǵֳ֮ޣЦһԽ˿ռ䣬ֱӳſ˿ռѷ죬һſ˽ȥ
ɵ㡭
֮ɵ¾Ȼ廹ڸ߾ǲԨλȥ׷ˣɵЩż
ɵµȻػЦŰҪģд㣡
ԷģǶɵ޾ԨΪԾЩ⡣
Ҫ֪Ԩ̽ǽ֮⣬ʧһطǻħսò֧Ԯô͸ӵΣˡ
ɵִˣҲ޷ֹֻȫػɵ¸߾Ĺˣ
˵ɵµǴռѷ֮󣬱һ磬谵ܣȻǱ߶źܴƣÿһ̶ҪĲٵΧȴҲеʵϢų߻һһɻҵķڶԻʴ
ȻԨλ棬ֻǲ֪ǵڼ㣿
ɵͨӾ۲һ֮͵óۡ
Ϊڽһ˲ѾԨ־⣬ǿҪλҪǿĴڣλ־ֻͬƵʶֻҪʣԨ־ͲרԼܲľ֮ء
ɵµͨǴ֮ĸӦȥҮŵŵټ

ܿɵ¾ͷ˲֮ķλԨ֮ǶԷʱҮŵѾԶռѷǧˡ
ӳǧ֮ҮŵŸոմһڵʱ򣬾͸о˿ռ֮ĲʱŵĺëһͷҲصľͻƨһֳ
ɵ³ڴ͵Ĺâ֮ʱľǲ֮ӵıӰ̵Ҳȥ׷ǺϾĶѾ˲ӳ֮Үŵ˵ôҲͽ͵ģǹԹ־ܰɣ
˵ţٴη˴
Ԩ֮ԭϤɵµĴܵӰ죬Ǵ֮Ϊλֻ꣬Ҫǿλ棬ɵȴʱĴ͵Ŀλá
ֻΪѸݵĴͷΪ漰ռ֮ӦãԶһ˲Ļ̣ռ֮˺顣
һ˲Ÿ˲֮ҮŵǰѵĻᣬֻҪԼڵǴ֮ôԶҲ޷ɵ׷
ΪҮŵȻҲһ㣬ȴҲܡ
֮ǰʶɵµǿʵײж֣֩ŮλǿΪضȡԺģ
Լͱȵ˵磬޷˼еȣҮŵŸһ㷴ͷֻڶԷ׷֮Ӵܣ


ʮ Ԩɱ
ķ־Ϊһĸ壬ȴ޷ʱԴԽռع鱾壬ĻҪعͱڣֻûи·߸ɴɢ˻ʹԺĻع鱾壬ɻɢ
Ǻ߶˵Ҳһʺܴ˷ѣѵʱһǲѡġ
һһ⣬εĲͬڻعĹǺױصġ
ҮŵŴ˴λٻЯרͷϣΨһʧһ߻ʲôлܵ㹻ۣѡַʽ룬;ȴʧôԨĵλʱҪˡ
ʧȥǿ˵ΧЩĶħǣԼµĶħҲҪͼƷԼͳΡ
ҮŵŲǲܣǲô
ڲͣӣζ׷ߺ׾׷֮󣬲֮Үŵű֪ԼȥҪڶԷУǱóԼһб£ͼֹԷ׷
ҮŵžǴĲ˽һ㣬ƻײжݶڳȺӵǿĶ֮ʱǻһϣƶ֣ڶַʱͰȾӣϢʱֻǰţֱȴɥȻȥ˺ҧ
˼ʹǿʳߣֻҪûжʱһȺ˶ľʵôԳȺĲˣҲòಶɱȻͻ˵֮У۵ʬ
һα׷֮ǰҮŵͣԭؼӣԼΧٻһʳʬ壬Ȼȴ͵Ĳֵʱ򣬲żӶȥ
ɵɴ͵Ĺâһ̤뵽Үŵ׼֮УʮͷʳʬΧȳĴи븯ϢĲ﹥
Դɵûһ·ںֻһһ̺ŻȻϢͷųͽһʳʬ׻Ϊҽ
ȣЩƽȼͭλľӢʳʬ̫СˣСӴɵǴϢͳܲȻбˡ
ЩʳʬҲһãܴ˵飬ҮŵűǰһζӳʮԶ
ɵ²ûеĿѣ׷˹ȥ
һ£ҮŵŶԴˣ˱ȽСͻǿ󣬵Ϊڶ࣬ǿٻʳʬ˺Ͷħǰսʹ򲻹ҲЩȥסˣܹûս
ܵͳε壬ǰΪշʳʬ֮Ϊ֮͵422ݡ
ԶħΪǿ󣬵ҲָӵһԶħĻԣԶսĻиǿ϶ᷢ
ҮŵµڶǿʳʬΪ׵Ĳгʳʬ֮⣬вǿĲѪ塢ʬԼʿȵȡ
ҮŵģյĲֱܲǻۣҪȲ࣬µĶħ벻ǲԶأ
ڱޣܹΪǿߵıϾֻͨĲûĻһܹﵽĽ׶Ҳֻͭʵˣ˾˵ĲУҲѳһǿߣһԶԶ羫ȸߵǻ塣
һҮŵλ֮ЩԽܣԵʣйĻְ뷨
˵ɵ½֮ڱ֮ѳ˼̶̼ĹѾ㹻ӳλ棬Լˡ
ɵġ
ͨһ·Ĺ۲죬ɵµóĽǣĿǰڵǴԨ֮мħƿλ֮зشĻλ档
Ҳ˵Ϊ˻عķ㣬Ȼ֩ŮƿصԨ66ħҮŵյԨ422λ벻ԶȻλǲڴ˴ԨͨĿռѷġ
Բ֮ĽƻȻ֩Ůƿؾ棬Ҳ˵кܴԣԨ֮ͨǿھԨ422Үŵ֮ڸĻλ֮С
ɵ¾͸ҮŵӻԼˡ
һò֮ع鵽ԼأԨ˫ӳ֣ôͺпܷӳﵽλ۷壬λǿսҮŵֱͽһһ¡
Ԩλ棬൱һͷϻȺǻӵܿʵǿ󣬵ǼܲסȺ̫࣬û֧֣ջᱻȺ䡣
ɵԼĵƣſع磬ȻҲóȻ׷Ų֮ܽ޾Ԩ
ԼǴʵʵҮŵţȻʤܴ󣬵ǿҲҪʧعʱҪЩ鷳ˣ


ʮ ʳʬ֮ѡ
֪ȥϵԽöԼ˵ԽϾ޵ԨħħǵԨλʱԽãҲԽ
ɵһδ͵ҮŵԶʱڴȴâûȶһ˲䣬ֳǰһָ׼ԼĴԤϣڲݿռߣؽռ֮
һ䣬εĹ֮ʱ֮Ļڡ
ҮŵŸʼʩʩչȴ޷׽κοռ䲨ֵĸߵȴͼŶʩչҪ֪Ϊħռ䴫͵ǿ츳֮һ

޷һ˿ռ֮ҮŵŴΪţ¶֮ɫʱͲܲ˵İ񱼶ȥ
Ԩ֮УΪԨҮŵȻصʹԼķǼʹԨλļӳ֣ǷٶҲȲսʿְҵΪǿߵıٶȡ
ʧȥ˿ռ䴫Үŵŵʱû˿ɵѡڵϱӣ޴ͼա
Էһ֪óʩ񣬶ֲŷ츳Ķħȷٶȣ϶ǻᱻ˦ȥ
ۼ֮ȷ˴ͣתȫߣӴ͹â߳ɵһЦûôʹ˲Խľ룬ڲ֮Үŵŵĺ󷽰֮⡣˫ľ롣
ƴӵҮŵҲʱע󷽵Ǹо׷Լ֮ľһʱλ֮Ѿ޲öȣĽž
ٶûر츳ҮŵŴʱѾþֶΡԾ޷˵׷ֻΪñǧߵľ롣
ľѾԼĹΧ֮ڣֻҪ־ܹɻеˣɵδҹζ࣬ҲͲټ׷ֱִһޡ
оֶҮŵŵʱð֮ǰ֩Ů³ǿ֩ŮǿλȣԼ߰ôܳסǿ¶ı޴
ʵϣҪ˵һ߻ҮŵŵڴˣҲһܹӲ֮޵֮棬ȻҲҮŵĲǰûʲôǿķйء
ͷһײҮŵҲԥֱӾͽԼͷϺȫĵֵܹסһι
һʹɵΪ׷˶ʩչĴæȴҲôõֵġ
ֻľȻڲ֮ıΪͷĸûֱӻҮŵŵϡ
ԵĹԻײûвκ죬ǿѾֱܹ߲ͨͨεдײķ֮𵴲ȴӵĵطɢ
Үŵŵʱͱ֮Ļܴж˽ɫѪΨһһרſƷԵ֮һҲ𵴣ЩɢΪװ
ȣȻӼһ㣬ȨԵСˣ֮ͷ֮仹һȼࡣ
ʱǰ淽ͻȻһƬ԰ɫľ󡣼Үŵŵϴϲķλֽ֮źЯͷϱһͷǰİɫС
׷ɵջ֮ҲƬɫ֮ǰȻԿʵѾǴ˴λı߼ʣǰλ潻غϵĵشֻҪԽͽȥһԨλ档
ԨĽṹһɵŤУһͲ֪֪λõײ֮⣬ÿһԨλȻ˻ΧλȻγһӴλ磬ҲԨλ汻Ϊ޾Ԩҷֳλԭڡ
һ㣬ȡƬɫһϢԼӷֱ֮ɵµͲµ˶ʲôطˡ
ԭǿռѷǿʳʬ֮İɫҲǣȿҮŵŰģֲ֩ŮĻɣȷʵһѡ񣡡
Ԩ֮ԸΪλ治൫Ҳ٣ɵĵ9׹ǻԭбȽС֮һ
Үŵϵľɵ֪ȴֻһǾʳʬ֮ɭִƵԨ421ɫ
ȥǷȥɵٵѡ
û˼ãɵµʱ;롣
ʳʬ֮Ҳ½εĶħҲһϵĴڶܵԼǴĿƣЩħأĻԼȫл˳
һβҮŵһѵֻҪԷһֱԨ֮УôԼҪλ֮Ҳûжٻˡ
ϾԨ422㲻֮ǰĵ8ħλ͵9׹ǻԭǳԨλ棬ûֶΡҪԨλ棬ôҪһ·ǳ㴳ȥ;֪ᾭλǿĶħأͷԨЩħоͷ·һ̵ķ⣬˭ҪԵ
ɵµʱ;Ҫץסλᡣ
ûܽҮŵŵĻôҲҪڵ421ɫλ꣬ҪҲ֮鷳ôһʳʬ֮֮µĺݾ
Ϊʲôڵλ꣬Ϊλ֮ԱΪλ棬λ޾Ԩλ֮以༷ѹĦĴοռλ档λЩλĿռӵĲȶܼܿȥξͷ˺ܴı䣬ʮϰȥĻλѾˡ
λ겢ûʧĻôһͨ괫͹ʱ˵ǻᴫ͵Ԩأ
ɵ¿Խǲɫ֮ӭıŨصĸϢһ»塣ɵ·֮ǰԨλԼŸصųѹ
Ҳ֪ҲΪɫߵĹȣԼλյĴ󲿷ȴȻصȻҪܵų⡣
Ӧһ˺ܶ࣬ȴԾûʧǴ֮ɵµ׼һ׷˹ȥ
Խλ潻֮زûеɵ¶ʱ䣬Ȼλ潻ʮȶЩλ谭ĲȶͨһСľͻʱ֮С
ɭ
ɵµӰٴγҮŵ֮λ֮ʱʧĴ󺰵ҡ
ɵµλһ·Ͽ˵׷Ļ·ţֻǱӴܵķݣλϣǿĲ֮Ǳ׷ˡ
ҮŵźȵĻ֮ļӡɫʳʬ֮ɭӰųǱӵҮŵŻǰ
ɭ
˵Ĳ֮񵱼ǾϲҪԼڶȥ
һȴҮŵдۣɥ
ԭһʱɵѾٴη֮ޣɲǼ㽫İͷϴɢԡ
ʧȥȨ֮вõͷô֮ŸߵʵеȣʱȫѡΪһƬ
ҵɭɱ
Үŵź޼˵
Եʳʬ֮ȴûִ˵
ҮŵİֻغϣɵҲͲŹͣפ㣬ֳ֮޾˵ɭΪ𣿡


ʮһ 
ڲ֮ҮŵŻɡע£԰ݣûһƤɢŸϢʳʬ֮˺󼸲˻˵ҮŵŵĻ˳
ҮŵŸû뵽ȾŭֲŵŭĿŶɭ
ΪʲôҪҡ
Բ֮ʣʳʬ֮֮вһ˿⾫񲨶ڳλоףǶɭڱʾм˼
ҮŵҪ˵ɵȴڸֱӾǽ֮޵ݳڲ֮֮ǰȡԺɻɢ
ɵ˸ɾľͽһλĻʳʬ֮ѾʧȥĿնȴһ˿ɵɫ
ҮŵŻһ˲䣬Ԩ422Үŵ֮֮ھʹһ쳹λԹ벻ʵĺ
ЩɵҲЩһƬǽźƬʳʬ֮ͷ˵ߣǣϣټ֮ҲΪˡ
˵ţɵµǴ͵޶֮ãΪһƬâʧڰɫλ֮ڡ
ɵµҹһ߻ʹԨĵ޶֮ȻǳΪͱϵǿרעڿռֻҪλϵǿߵֹһλҲ޷͵Ĺ̡
ʳʬ֮ɭԷϴ͵Ĺâųֽǰصĳ嶯
ΪѾ˽⵽ǰǿŲͽʳʬ֮鱨Ϣ档Ҫ˲֮ҮŵǿˣȻܹ֪⼸귢ļ¼֮У󲿷ֶǰλȻػߵӰС
ǶԷ벻Ｐ˵ȻлǿʹԼȫ֣ԼλĿҲ
ο⳼ҮŵҲֻΪ޴Ĳ֮Լǰ棬ЩǿĶħ421λɫأԼ鷳ˣĳڶԷǿ
ҮŵʧȥΨһİǧ֮Ҳ޷ָʵҲʧȥ˱ԼƵüֵûжеʳʬ֮Ͱ⡰ˡˡ
ֱԷӰʧΪֹһ˿ռ䲨Ѿʧȥ˺Ķɭŷһ̾Ϣ
ʵĵʳʬ֮֮ԲǿԨ֦ûжѡͶκһλһֱڵȴѾʧǧˣԨͷĲ֮˹Ļع顣
Լ˲û䣬ֻǱĳءȴعԨ
һִŵ޷ģҲֻдĲ֮ŻöɭҳϣʹԼΪۡ
ʱԽ˼򵥵Խܹ޷ļ
ʳʬ֮Ըߣ֩Ů飬֮ԭԸ߾ɵЩ뷨Ĵڣ㳹Ϩĵ˿̰֮
ǿ֩Ůλ˼ֵ䣬ҳߵİ֮⣬ԷũҵŮЩǿûг档
ǵҲǸ˼Ͳȥġ
ֱȵǴع飬ɵ¸߾ĹҲûʲô֡
ô
֮æǰʵ
ɵЦŻش
ȥԨתһȦҮŵŵĻѾˣ
һڳλʹɵºģȴҲɸеȡ
Ͼ޾Ԩʲôطҿɶ֪ǳԨãǰƽǿСһҲܹȫع飬ԨλΣվŲһ½ɱˡ
ʱѾ߾ٵλռĶλáѾҹϵȺڿ
˶֪һû谭ֵĻôȻػɵλ߾ĳɹѾȷʵˣ
λԺټˣ
˵ע£ɵµıΪȼյǳͻһϣɹ߾ٵϡ
ȻͼΪ߾ֵĳһһҹǿɢλ֮жʱţԭѾǵڶˡ
ʱĴȻغķǶɻ죡
ȻǴ󲿷ֶȻػߵͽǱϾԼڵĹһλ߾˵ȥҲɣҪȡж֮ǰҲҪй˼ɣҲֹܹİˡԺǾҪȨǷܹάǿʢˡ
뿪λ֮ʣµľʮּˣʺ֮еĴڣһ뿪ʧȥ˿ռĦɵѹɵµʱ;ûһᣬ֮ǰǧ֮һҲòƾǨ
Ȼʺյ뿪֮󶼾÷·жһصһأ
ռϣһξ֮ɵ±̾˵
û̾꣬ͷԶһȺϢڿҿģЩڡӡ


ʮ ֮
𣿡
ɵũҵŮ˵߾ĹУɹλ淴Ĺؿ֮ٵвƽʱܹһǨĻǾͶͬѪȵһӵһЩǿ᲻ڵĽѾȶλ档ҲԳ֮Ϊǽһ㶼ǽ絮ģʱΪʳǽεԪλ֮֮УдԵΪʳԿΪʳߡ
еϮҲֻһΣܶԹƿռȶλ˵һϹʲôвóľǳû٣Ϊ˭Ҳ֪ǻһʱ̳֣
һƵʱ㣬ֻɫɵɫ΢͸ǵĿɵѾ̽鵽ʵûгͭλģҲûʲô֮С㡣
ɵҲûСǣΪСЩСʳȻûʲôǿĹȴſֲ
Ҳܹ֮棬Ծûԭϸ˵ɵв׽Ҳһ֣츳ȽǿĿֻ̫ԣһ־ľȿռûĻЩµҲ޷ͻƿռ֮Ͻġ
Ⱥ㣬ҳ֮Ϊǰʱɵ²ͨӾɨ裬㡣óһһǧʮֻ׼ȷ֡
һɵ²ûгֹǽ޶ԵķЩ֮С
һһĵͼ϶Χûüƻʱɵ¾ͷ֮еĹ򣬶Է
ͼǧ㱻εɱȻһ߾ʬʧڵȻֹ򹥻ҲɱƽµǿһЩ򵽷Ϳһ̶ϵĹֻܵͬεѹƶѡ
֮ԻôΪɵ˽Щĺô
еﶼǰʵĴڣǵڻ϶һʮرĲ֪ʣȻǲ֮ȴܹеĲʽͨһڵõЩʵ֮󣬾ͻΪʺֲҲ˵ʿԽͨΪһֲ֮
Ҫ֪ʹ㹻û㹻ĻһλҲ޷ֲġΪûкʵɵĲ֮أҲû㹻ĲȪˮࡣ
֮֮е֮һֳڲ࣬Ҳ಻
֮ȪǨƵ֮кҲΪ˰񼶵ȪˮЩϵ𲻵á
һ鲻֮ض˵ͬһƬֵũڷũҪԣϰλ֮УҲûмλܹԼȼƥĲ֮أʹòֲϳ֮ΪܴһƷܹһȼߵĲ֮أôպȱˣ
ƻɵʮӵġܶΪ֮ûʲôԲŻʵ֮
ԪĲ֮أǰо֮յĻƽʥء
˵һƬƽɫأ˵ǶԪʺֲĲ֮ˣÿӰĲ֮ࡣЩ֮ﻹ϶һԵƷе˵ǹӦҪѺܴĴ۲ŻŪһЩȴģ
ξũҵŮԼķ֮ˣΪ֮еũҵũҵŮ˵λ֮г˾֮֮Ĳ﹩Ӧ̡
˾ܸΪŮսеıҪλҪһЩ֮ȴλͬһ㡣
˽⵽ԼϡԴҪ֮ɵ±Щɱ֮黯ʬ嶼ŲƵֲ԰Ϊеջ񿪱ٳ֮ڡ
ܿЩͼǰ̵Ŀ֮󣬳˲ֺ֮⣬ɵµֲ԰Ѿһ鷽ԲٳߴСĴμ֮ءֲֲֻ֮ȼĲԼµħ
ɵΪصĴǨƳԭƬ֮أʵӣҲָһЩԣһЩԭҲָһЩ
֮ɵ¾óǸߵＶĲ֮أ뵽ҲһλŷְԼϵǿҲɵ¸е⡣
ֻʱ䣬Ƭ֮Ѿ̫ûеõɺ˻Ϊ˳ＶǿܹάһЩǿĲһЩȴǻûж
ĳ֣ɵ¾֪ԼлὫƬߵȲ֮»ָˣ
Щͼڵޣٶ࣬ҲֻܹظΪ񼶱Ĳ֮ؾѾﵽˣҪָһƬ֮غߵȼĲ֮أôҪǿʬУ
ǿԶȵͼٵĶ࣬ƽʱҲѿǿġ
бһҪǿ紫˵еǽޣԼĳЩ֮ҲͬãЩҪĴڣΪǿ߽ǵɼƻʹҲҪٴ۲ܹնɱ󲿷ʱֻܽ
ɵ¹ԼҪ뽫ԼƬμ֮еȲ֮أ߻ָǿ鲻֮أҪնɱλ񼶱ִڣǿ츳սҪȼһΣҲ˵λ񼶱Ѿ߱λʵˣɵĿǰսĿꡣ
ɵ²ԼǿսԼߵϵĸ㼸Խ˴󲿷ֵλ
ԶЩɵ²߲ܣͷϢǰ
мֱΪĸ½ĹвСܵʲô谭ǨʧܣòıҾأ
Ҳֻɵ죬㹻ʵˡ
ܿ죬ɱ˲ĵͼ֮󣬱ʧȥЩӰɵڵĴμ֮ҲһƽĴСɼЩʺ֮΢١
ǿ鲻֮صõһʵ֮ѾָǰˣṩҲ˿ı䣬ɵ±㽫ջȫĴμ֮ء
ʱѾһɵѾܿλ粻Զ֮֮еŵϣλ档


ʮ һս
˹ŵϣλķƶȥ֮ϵɵº׾ͽʱͣŵϣ֮⣬ͨλػԼλŮԼ֮ɪ
⻹λŮһν뵽ɵµ˹ΪλŮǰͣɵ±ѿ򣬽̫ѹƼλѵĳ̶ȡ
λŮ֮󣬻ûиоٲʣʹһЩѹƣʵǿ˵ҲǼԺԵĳ̶ȡ
ĴС͹ǿ̶ȣʹħŮǿλҲò̾
ɵȻǧҲѵһ񣬾Ȼ½׶βԻöְôǿһЩλҲûа취͹˹Ȱɣ
Դɵǫһ˵ȵ¿ˣֻҵõǰ˵񣬼̳һЩôŷչĳ̶Ȱˣ
ɵ˵ĴĳҲʵû֮ߵĴڣҲ硣ȡýĳɾ͡
ֻûнԼõĵʲôôλŮҲֻΪɵ»ָ֮ǺͰ۹Ĵжѡ˽⵽ɵ˵ǸߵǶ벻ĴڡôǺεȾȣ
½⵽˼ͼ֣壬˵ͼ֮⣬ܹǽͲζǰ𣬶Щóľȡʤƽϵ֮٣һÿһ弸ֻһ
ɵ⼸϶ͭµĵͼ࣬еͭģǶɵ˵Ҳ߱вҲûũҵŮλŮֱ֡Ӿɱˡ
֮ƶٶѾԽķܿ찬˹ɵ²ٿ£˵ɵ뱱֮µǸλãλԵشλĹ֮䡣
ļûʲôȻλ棬ұȽϿǽ֮ϡ»вǿԽ©͵Ϯ
һλ½˵ﰲһðյΪ
ɵλ֮ũҵŮɵ˵
зղջ񣬲£
ũҵŮĵǣɵ±ʾ⣬ԼΪ˵һ仰ı
һħŮȿʮף˵ˣɵҲ֮ǰȥ˼³ç֮ѡȻԭ򣬶һ˵ĺܶԣ˵ʹõ˲ǲ˼ȡĻҲǻΣġǴﵽĴڻܹȫõģ
ħŮ˵ԴҲũҵŮ㲻ȥȰ˵
Ǳ֮߱ȴЦ֮ǰԼҺɵ֮˭ȸ߾ҳΪλ䴴ϵⳡԼûʲôʤˣǴһɵµİɵģﵽ߾ĳ̶Ȼ֪Ҫ꣬ʱɵµһٶȣѾΪλ˰ɣ
ڳλΪȻ
˵Ц˵һɵܹ׷ҵĽŲҲ˿еأ
Դɵ±ֵĲ
ܹߵĵزԼŬ֮⣬󲿷ֻǿŻԵѣû֮ĴڣЩԵ͸֮֮ĻԵ
άһ侲̬ȶĽźܴôģɲҪԴ뽾ͷԣʲôԻǰ̵޴Ϊ
ɵ½˹ͣפһʵλãȻжƾٵĿռ֮
ͼ¡һ𵴵Ϣ֮дȥʱ翪֪һλɹ߾Ϊ֮еһԱˡ
չʱɵ¾ӦĹءǾǸո׼ʱȴżǿϢڿٿ
пˣ
λǿŮҲӦķũҵŮЦɵ㻹Ǻأո¹˼㣡
ָļֻǿ϶ǴϵǿȷʵĴ½λ˵ý̫һвٵջ
ɵһ֣ǰûһƬ͵ĹĻʾ龰
˾ͼ޴Ӱ𽥵ڿʮ֮⼸Ӱֳɼ
⼸ֻȻı󣬻вڳȺӵĸȻΪٶȲǼֻһԲ˲٣ǵĿʮȷȻǸӦ˰˹ϢɵǶ
ո䣬ûгȶЩϲԵչﶼûһ˳ֻϵĴһ½λǨҲʮټġ
Ϊɵ½ƬԵĻԵʰɣ
Ͼ봦ǽսʮֽӽӦģ͵ɹǿҲͺܿԽࡣ


ʮ 
ܿӭĵһսλŮ֮⣬˰ɵºͲλڶʮֵ˷ܡ
˵ǽվͺƴ󺣣Щھͷ·ǴһһĴڣ˵ͻѪζһӵ
硢ʽڲ֮ն˵ֻǳ̲ѣֻͽСŻε
ԽʵԽǿǶǰʵԭܻͨ΢Сȴǿһֵȴܳ
ʹֻǴ֮µˣһոո߾ҲǺӦο֮ϵһ㶼жص츳Ӵ;ʹǵʵԶһ㴫ǿߣܹѰæȻͨλոḲ̌˴֮£ҲӦ档
ɵ²ʵûڸ߾Ĺļ֣λǿŮǿǰ̻Ųǡ
ǱϢǿˣ
ɵ·ֱɪ˶һۣԼλŮ֮⣬ֻʵǿʺԼһͬս
вȻֻ˺ԼΪƻڴȻ򣬵ȴ֮ì뻯˹˾ǰսȴҲ䱾١
ɪƿʥⱾԴʵԶԶͨ񣬾ҪְΪҲʱֻܹõɵ½Ҫ󲿷ʥΪҲʧȥ˴󲿷ٽһǱҪȨһֱƳ۳Ḷ́ս棬ȴԾɿһЩС½࿹⡣
λ֮ҪӳսӰ죬ҲҪ񼶱ĲʣоʵĿ㽻Ԩħ˹Լð뺽֮
ǰսİħȻ뿪֮ʵɵ´һ֣ʵҲܹڰΡ
ɵĲٿأȻػλŮ㣬źЩ֮ǴֳȻ֮ŭɪλһ뿪սһħֻûжã֮ⷢʲô
ʵĹһͶʮֵľ޴һǽͺɲҪƻҪĴʵ޸
ǱҪǲѡڲսġ
ɵµλ뿪λĿռֻ֮оԼһƮƮĲɵйյľ֮⣬λҪӦһ
ֻֻΪӴŻῴʮֽӽʵⲿһξ룬͸λ㹻ʱӦյĻ
׼𣿡
ɵ˹λ°ǿ˵ţɪĵģʥܵڷʹԷȫҲްλ˷ܵĵͷ⻹ǵһлͬ˵еս
ˣ
ȫעı֮ͻȻ
Ȼͼǰһ·ľһӴӰ֣Ӱ𽥿ڳλѾܹһĴò
ǻڣ
ЩԾ˵
ɵ»ӡ֤Ҳй˽⣬Ͼ߾ʱͻǰЩҲб޻
෱࣬ʹѧҲ޷ȫաܹԻʵ϶бǿĴڡ
ǰͷٳͬһɽһӴľ޴͹һ֪ǺǵĻɫ
ǻһϵģһͽˣ
˵ţ֮뿪飬ڴǰ
ɵ¶ڲȽϷģȻ漶ڱʵѾӽǵߣΪ츳;޴һҲսʤˡ
źְȨĻóľǺˮԪзԪغػǿֻڵĻ֮档ټһԼͨʵĻʤ㻹Ǻܴģ
뵽ɵٿλѾһչ￪ʼս
ڲбһڷǰһֻС·赲ԼʳһһֻǿСӣɵõʱͷŭ˻һǧͬ㵱ðһڵĻ棬ÿһٴһͷצľͳ֮˹ȥ
Ի͵ƣû˿η壬ҲûдӲһϾ˫̫ԵȣһɽӭײϣȻҲôܾˣ
ͼٿػΪһɫֱӳڻ̵ı֮ϣͷų˺к֮ìҲŴʮ֮Żں󱳴¡

һҵʹУں£ԭ̵ĿɱĻڱӲǱԴ˲٣һӾͱ֮ì˽ȥ
һԻ˲С˺ĴҲͰˣصǲ֮ͨìڲɵ̺Ĺڱˮݵǿвʱһʧȥ˿ơ
ڵǿǿ޴󣬻֫ͬԣʮǿ󣬼ʹ屻նΪأҲΣգҪ˵֫ʲôСˣ
Ҳ˵ڵҪͷظ֮УһشȴвһڣԾأȴԶԶﲻЧ
ܴشĻҲױŭ𣬵ʱ֮зתŤǿ籱֮ĺҲֻݱ棬ȴٴγ֡
˵ʵʱողֻ˶̶̵İӣڲشڵһСʱֻչҲ˹
һγֵһֻɳһ䶯ĳɵι
ǰһеٮٮߣ߱սĴԪ
ںߣڳλûмĹ
ֻɵͻȻɫһ䣬˵ûпĻӦһֻʮֲֿĹ淨ʦ
˵꣬ͼâһħŮΪ׵λŮԼȻػһ߳
֮ǰڹսǵֻǿĴչﶼ֮λŮ㶼üɵ»߳սĸλһѡ
ɵ˵ûϸ˵淨ʦǴһа
ũҵŮ˵꣬Ůʿɫſڡ
һǿаʩʱڿʳʬĳȺŤӬڰע£ȺӾͻһ淨ʦʩߵаƻ߳Щɱ˸ֵֹļʺ٣ȴʮǵǷҪʺ֮󣡡
λŮĻڳɵ֮ⶼ˭˭˵ͷȻֵĶǿչޣ


ʮ bossǳ
ɵ¶Դ˵ǲģаϲԽԽǿֻҪһĽޣô˵ջҲԽ
ͼλŮʵ淨ʦֹ˽Ĳ֪࣬ûʲô㣿
ԶԴ֪ħŮﰲȱܵⶫһ֮Ŵ淨ʦʵа־Խǿ󣬾ܹԽǰ˵淨ʦԾһĸǽڲ֮һʵֻ淨ʦҪԸΪҸڲһЩǿĲҪԸǵĻôʥΪѣȿƸͺڰаҲԶص˺
ɵ֮󵱼֪˶Ըֲѡ
ɪȻʥôͰɱĹ˰ɣ
ɪĳ淨ʦǰϡ
Ťа淨ʦѾʧȥǰ˼룬µֻжߵԹ޺벻ʵȸһʥԵĴ֮󣬲ɵôĵһԹŭͷҪԷ׵Ļ
ֻ淨ʦͷųԼĻͷɱ¾ʬ
ʬ׺ͬƽʬսԶЩͼǿ̫ɱ¾ʬʵѾڻƽ۷壬սĻһ㴫潣ʥҲǶ֣Ͼ˵ǿҲ޷ѾӲıʬȡ
ֻοݣȴʹ͵ɱ¾ʬֳʤԼ֮ɪȴ˿ûηЩήֵԥǰ
ֱ˷ŭļСǲŻһӰĿϮȥ
ͼɪӳ̺ʥ֮Ľ㽫͵Ϯɱ¾ʬˣŻʼųʥĹ棬ܿҲӵʥڴͬʱɪԲǧߵĿռڶʥ
ʥչͷɱ¾ʬ·ڻĳһ޴½ţһСľͱԼʥ־ʥա
µĽ淨ʦֵʮߣɵĿֲ֮Ϸһź̺ſ־ķǰγһõɵľ޴Ťס
һЩаۻıԴаĴڲſʹõǿֲݣһǿʹĿܵ޾ֲĻþӰ죬ʧڻþ֮СձԼĿ־ɱ
淨ʦһס˵ķߺͽսߵЧսûнһЩ־ĵ˾Ѿֲ֮ˡ
ֶʥ֮Ĳ־Ϊᶨɪ˵ûκãոһӴͱʥ֮ʥ
ԼַʧȥЧ淨ʦٴμһͷųߺͿή֮ԶĿǿ
̬Ĺ˶淨ʦЧ߱ĸʴ뺮Ч߲˵ˣǿ󱬷Ŀή֮ʺϴַΧĿꡣԭĻɫͷ·вһ磬һͻϨ𣬵ǵǽӴʥ֮ȴ񱻵ȼĻҩһȻǿҲеʴЧ
ǿĴ淨ʥһ̶ȵĳʹʥһЩֻɱ¾ʬ϶ûΧͼɪ
ɪϿҲЩ֧ԾɼֵһӦ淨ʦԶ̴һɱ¾ʬսһ
һð뺽֮Ѿɵ޴Ļɳսһ
ڰԪĻɳ棬źˮԪһö֣ˮȻˮǰ㲻ݣҲǻƵ˭ʤ˭ҪһľռϷˡ
һŰǿʵֻսܶ޶ǻ۵Ļɳ棬ȻһĿȻ
ΪԪаĻɳȻӴʮֵıأ֮ȴǷתĺܣ˻ʱٶȼ磬ʹǰǿ߲СҲᱻһɡ
˭ҲһĶһ³ǿθĻɣ
Դ㷢ӳˮԪóĳٻãӴĻɳʹΧ
۳ϣ˲ǱڵսȻǲڲͣܣʵȴռݾϷ֮⣬սҪһʱܽʱʣֻѾڿһȺµҲ׺ǵԶԶ£
Щչ֮ȻĿͬΪ½⣬ǻ֮ȴǶԱ˴żɵģȻĻǲȡֶԵеķʽҲ޷ôɵӦˡ
ԶԶ¼ǸǶ⼸λbossеʮη壬Ҫ֪ﻥҲʲôϡ£Щʵ͵϶ЩǿƽҲʳʱ졣
ĿǰֻҲɵ±İ˹Ц͸ҳˣ


ʮ Ϯһ
ڡɳ桢淨ʦкǿһ԰ס˼̵ķ·һĿԼһֻܵĳ֡
˳ܹһγϮbossǻǳˡɳĴлֻ֪ɱ¾ͼһʵĴڣǸӦϢ֮󲻻ῼ̫⣬ֱӾͳԼĿȥ
лɳٶҪȻѷɫһЩ˲Żһ
ջа淨ʦͲôûдˣǰа־ıŤ淨ʦһ¶ԼļƻȴҲеĺôȵǣ˲ŻλмλãͷȥͷԼһȡôʧǣĿʵԶԶĹƣҲΪΪͷһ
󵽳ֻλŮ֮⣬ɵҲ֪ʲôࡣ
Ͼһ֮󣬵иֹ̫ˣֻոսӴ磬Ҫ˽Ļкܶࡣ
ǱֻεħԨħͬһͬǡﲢһԨеһǻɱ¾ʱΪŤ䵽ۻ²ײ㣬ȡа»壬Ȼޱɱ¾Ϊһֻħ
ħŮɫءһ˿Ȼӡʮֲá
ħ֪ڵΨһĿľɱͻκľġŻǰֻħҲʮǿаĴ̻ħ̻ħɱһʱܺߵʧһħϵĻӰ̻ħЩֱľʹİ֮󳹵׻𡣡
ڳ˶ЩаＴʹԨ֮Ҳ
ɵ¶Դ˹ʾȻԨŹϵôͽȥɣСЩԷºܹ죡
ҵˣ
Ԩħ˹ȥ
ɵĿתһϼĴչ
ôﰲȵ¡ɷһһֻʲôأ
ħŮ˲ЩŹֵĿɵһۣ̾˵治֪ػǲãȻĶټǿ
ⶫһֻټΪʷ塣Ϊܻ֧ʷĴڽΪ˴Ƕʵֻϡ֪˼ά֮ҲŷͷЩϡҷ˼άһЩ֪Χ֮飬ͨκԵ޹ʵط
ʷ岻Ͽκ󣬲ĵһȻֻǵ룬ȷʵħһͬʱĹ֡˵ǵĸǿɱǿаڣЩѾʷˣʷԨ֮иûʲôλϱձ߽һӲд޶۵ʷ󸱾ܵɢŻҡʷĿĵȥô˵ҵǣһܹﵽƽλϵʷ壬϶ǱȽϴһ࣡˵ǣֻҵϡ٣ǿεĸǲһ֮
ʷսҪעצӡʷʹǵצڻֲʷ̥һֱΪɾ塯ĴȾʡЩ᳤̥ܿΪʷ򽣬ȻɱǵɳΪµʷ塣Ϊʷı־ɫܺǰһַ״̬
һֻʷ󸱻޾ԨĻȫʱͱĴȻһֻʷ󸡣ʷƤֽʷ󸣬ʧȥɥʧɢɾȻȴſµĻǿʷ񿹺⣬ֻʷ󸿴һֻոսʷ󸣬عʵҲڰϣʮԶԸ
ħŮĽܣɵµͷû˿սһгǹȻ֮ŭ˶ħֻٴγǱľޣŵ˵ȻҵˣЩһԽǿԽã
˵ţڣֱ֮иĹǰֱһ޻ȥ
ԸִӪȻ֮ŭ֮޸Էӳ벻Чһڳ֮ǻߵһʵһǿģȴѶԸһ
ɵ׼ϳԸ
аĴڲ£аǿĴҲ£µľаǿ󣬾ǻ۶ޱȷĴڣ
ʷ󸽫⼸ռȫˣɵ¶ԴǿʮֵӣʹԷʵԼ֮£ҲԷ˿ҷ̵Ļᣬһʼ֮޷ͻϮ
ĴһҪžڸԴȻǷչ׳һ̶ȣ¾û֮ˣҲһƵﶼᲶ׽Իͨԭ
֩Ůڵͬܵʷܵͬʱȴ˸Ӽҵ뷴ʹǻаӪҲضẬһЩĲ֣֮޵ĹʱܵĸǹĽƣǻԵʷͬҵıѹһʱͷ˼ҵķ
һʵոմﵽ񾳽½ʷ󸣬һ̺ǿܵенλ࣬ʷĻû£ͱѹȥ
ûյɵµͷųһ⣬ʷ㵽֮ѹ
ɲҰΣյôӴķԼ֮УϾ˹Ų꣬ǹƻǿռȹ϶ǿλһһ¡
Ϊ˼ʹλŮǰ¶һЩҲֵõģΪһֻεǿʹ֮нһƬȲ֮أһЩôɵΪλŮҲܹ
Ȼɵʩչֶεһ˲䣬λŮһʹɵ¸߾ǲûпѯʲô
ÿһλܹﵽɾͣ϶Щܵģı֮£ôǿڴ˶ǵɵ²أ
˺֮䵥Ľˣ
ɵ˲սɣǱ߾ͱȽ鷳ˣǰ˹һȻǴ澳磬ȴŰʵǿ̻ħ
Ǵ̻ħ괩̼ʮֵĹѷʹǰħҲҪԷУһԷУôͻᱻϵЩ棬Ǵ̻ħ״ݻٲܹѡ
ڰ˹еնħɵΪնɱԨħȻӵ˵ȡרģܹҵתΪȻаԲת٣Լ˹ܽԨµԴԨ֮ʧȥ
̻ħܹȡҺĴҲʮּɵ׿֡


ʮ Ϯ
˹Щֲ£Ǳ߾ͱȽ˳ˡ
ӴĻ˺һ֮ڷӳ˺ǿܣֻȫٷ֮ʮϵĲֶԼ̺źʹûڼʧȥж󱻲߶֮ìΪһ޴ıɽ
޹ֵ꣬뼸ûƻĻǲƱġ
Ȼͽɽǣ˰˹֮⡣
ɵҾˣһΪףɹ߾ˣ
ŲıɽɵµǴǰЦ˵ȴҪȻѾϵô㻹û𣿡
λ˵Цţսɵ¶ħֻͽɽõ֮Ժ
ɽɱ֮ĺͬͨıɽǲŻĸıڻģǽڵһ߻Ԫλ֮У
ɽΪǷԻ᲻ͣӰΧɵֻܽ䰲ڰ˹˵شﱻ˺
ԼĿ֮󣬱֮ɵµһͬص֮ս
ɵλѾȺԼĿ꣬³սλǿЩˡ
λʵǿ񣬵ԼԵĵҲûгΣý£ôƱػӰ˶ԼĿ
ܹΪǿ߶ԼĽġǰ˹Լ겻ɵʰо֣ǲɼӴ˹ȡ
ʵλð뺽֮ԵĻɳ澡ǿ󣬵ȴûʲôǻֻۣҪܹȴ򣬼һʱͿĽ¡
ǰ˹ԵĴ̻ħʵҪȻɳһЩڶֵĽƻ͹ʮֲý
λȡɪǱߵͽȻͬ
ԭԸȵɪΪ֮ӵرģΪӰ죬һֱᶨԼļƻûΪ˵ǰսıսʽ
淨ʦɵʥĴΧҪգԱԶ̹ͼɢֵɳµɱ¾ʬ϶Ǳ֮ս
֮ˣΪ淨ʦһǿаɣʹõǶֱ˵״̬ܹȷɹɲٻһȺжԵ˵Ĺֻһ־ĻʹĿΪڿʳԼѪ⡣Ŀûκܵ˺Ļôڵڻ淨ʦȼԼ־ʮּᶨĿȫûκõģֻʹĿܵһʱЧʵ˺
Ҳ˵ĿܵԽأôӵЧԽﵽԼĳ̶ȣתΪʵĿҲ˶սᡣ
淨ʦ幹ɵƶٶԻͨں͵ЩʱҪһʱеڶƶս֡
ûȫķЧ֮еĻпܳûļƻһҲΣա
ϾתΪ淨ʦʼаѾʧȥսֻԷΪǿҲΨһֶΡ
淨ʦǿĴ淨ȷʵɪʥһ̶ȵĳаĸʴϮʹʥһЩ𣬵淨ʦƵֻɱ¾ʬûΧ˽Ϯ
һ߲ٿ淨ʦԶ̷һߵɱ¾ʬĹɪʮֲ
λǿ߿ﶼЩģҪ
λŮɵЩǿȴ͸󿴵ʵʣɪֻǱϿ֧ʵʵûܵκӰ졣
Ϊɪ˵ɵ±㿪˵Ҳصģɪд㣬Ǿ͵ſˣ
һŷҲԼ֮ǰǹˣûɪԼֶַʥܶûж˵ĿǰûдﵽΣյľأֻǿǱǲûյκơ
Ȼʥ򱻸ʴ˴룬Ѿβ˽б淨ʦ¶аЦϸСһ䶯һƮ㳯ɪķ򿿽ȻͼһԴ
淨ʦ̤Χ׼һǿʱ򣬾ͼԭЩǧٿ׵ĲȱͻȻâţ¾ۻΪʥ
ԵʥΧ֮ȼֻƽ۷ɱ¾ʬʱͱȼ˸ཀྵӲ壬Ÿʬͷ·˻ǵ͹һ㣬մȾʥ֮󣬱ȻһҵĻƣͺֻźڻоĻһҽ֮лΪҽ


ʮ Ϯ
ʥܿɱֻªɱ¾ʬ淨ʦȻʵǿʥʥֵĵһ˲չһɫ򱣻סԼ
ϧεаȴҲ˰񼶱ãܿͱѹƵֻʣߵĹģұ汻ʥǣֻҪƣȴ淨ʦֻлһ֡
淨ʦҲǲҵģ֪ԼҪЩϮչʬ壬ɪûϽֻ𣬶ʥŲƵ֮⡣
ĲͽҰɣ
ʱɵµǴǰһֱ㽫淨ʦʥߣֱѹ֮С淨ʦȻûʷôѲҲʮֹаֻҪһֻСӣֹлٴθԻѹ֮бȽϱա
ﶼˣֻǻ۸ߵ֪ͣ⡣
ŶֵǣƣһһʱҪҲ
ʱβǿȺҲڸϵֳǻ۲ߵǵͷֳ֮λڷɢҵĳǰλǰͼһ١
Щռ׳ɣ
ɵ¿ȺũҵŮʵ
λŮʿЦŵͷش𣺡Ⱥ䣬ɵǺأ
ֱ֮Ϊռ׳֣ʮѲһֵȴ봫չ൱ҲһЩλϲɱһڰµ˵Щռ׳ȺϾΣգǶڰϵǿ˵ЩȺͲôΣգǱȽ鷳ˣ
淨ʦ񣬵ȴһȺŵռ׳ɣǱȥаƵȺ
ÿһȺжеӵж־ļ׳졣Ϊߣ֮ļ׳涼ֻбûʶָӵʿ
Ǽ׳ʵһֻа𣬾һͭ˽ʿԶԽĿ֮׳ɵͻ߱ǿʵԽʵԽǿ
ǺѳɱģΪһָ޷ֱһȺ׳֮һֻǾǻ۵ǿߡֻɱߣܹ׻Ϲ
Ȼʹʧȥ壬ҲܹٴϣÿɱһͿʬ嵮µļ׳ٶȼΪֲ
ܹ̱Ƚ鷳ֻǿߵӾܹ׳֮з־ǻ۵ĿߣʵҰ֪ȷ޷ʶ
ǰȺ䳬ƽǿǧڵɵľ޴׳̬ɢŰ񼶵ǿƣ
ɵµûдô鷳ͨӾһĹ۲죬óߵλáΪŸİ취
ǴֱһȺ֮ǰ֮⳯ŶԷĸǹȥ֮ٶݽܹһλλȵġΪûеƣֻҪͿ
ɵ¾ռ׳֮ҵ˿ߵĴڣ̶һĹȺɵĹﻹûܴɵµ֣
ˣ
˵ͬʱɵ±һ㽫еȻ֮ŭǹ̳һɫĹڳȺ֮һֻͨ׳һ㡣
Ǵ֮˲Ͱֻͨ׳һģһռ׳Ⱦɫֻ׳ζ֮ͬͼԼ·һȺˮѼİһۡ
ǴһȭȺɢһ󶴡һ̾ͽֻڲͬļ׳С
챻׽ͼռ׳涼ĥһļɵ¾Ҫ˹
⽫ֻ׳ɵµʱ˵֪ҵ˼ֹͣȻҾİӣ
ʧȥ˳ȺӻĿҲһֻͨ׳ѡʵܵɵµвҲֻܰһ
Уԭļ׳ȺʱͣɵǰԶĵطһĴ壬ȴǵһ
ɵЦܺã¸
˵ɵµǴ͵ǿߣͬһ۹ռ׳Ⱥ䣬һͬλ֮ڡ
ûпָӵռ׳ȺܿͱɵµһֻҪû죬Щ׳ɲκ𺦡
ǿߣɵ±ȽϸȤ͵ģùо
Ǵص֮󣬻ɳѾƷʶ֮⣬ֻڹע˴ˮϵİԪѾΪһһ㣬Ųһ嶼ѡ
ð뺽֮Ҳ۵ùǺһɡϾӴͺͿɱȰǿߵʵǺöԸġ
ɵ´˻ɳ֮ʱ˹ǱҲ˶֡
λԨħһʱ̽ڳɹն˴̻ħϵԼ洩ŵꡣ
նħǿֱӽһգʧȥֻ꣬ʣ껹ڹŵĴ̻ħʱ͵жεĳ̶ȡ
ԭ̻ħƵĶԴǿŻܵЩǿֵꡣʹô̻ħڴ澳ʱܷӳʵ
ʧȥ˼ϵ꣬൱ʧ˴󲿷Ȼʵ½
ɣ
ħնħ̻ħ֧ļҲնϣ䵽ʵĴ̻ħҲ޷ֳִİ˹Կ׾ͱ
սɵµǴһʰսǴ̻ħ̻ħնϵǼ֧Ҳ귽ʱʮӲϣ
սûнȥϢָɣһӲأ
ɵ»£ʧڰ˹ǰħľ
ΪչȺӴȺ䱻֮ǰԶŸǿϢ
ͼҲǰ񼶵ĲΣһǿĲλϢ
Щԣ˵ֻҪûгϣҲֻˣôӶĳ
ũҵŮԴ˱Ƚе˵
ħŮﰲЦ˵Ȼԣɵθ߾Ĺбֳ˾޴ǱЩסأ
˼˹⽫Щǿ
ɫƵʡ
һڳĸλɫһ䣬¹ҹŮףȻû˵֮Ҳ͸⣡
ﰲȵͷ˵ԷĺأҵͶŹҲû׷鵽κԷСΪڳҲǸɵЩ鷳ˣʲôв
ʹ˵λǿŮȴûô룬Ϊǿλ֮һԽٻػԼѸ߾ȻҰЩ⣬˵ԷſԼԿûƵﰲȣԴħŮ񰵰ͷ
ɵ֪λŮ뷨ĻеҵͬʱҲ̲ס뵽ֲǰо仰˵ɵСˣҲɵŮˣ
ʹŮ񣬼ǺҲǺǿģλǿŮϵλҪСˣ


ʮ ٱ۾
оЩأũҵŮתһЦɵ˵ɵ߾Ϊλȷʵ⵽ļأ
ɵ΢΢һЦȴԵÿĻش˵һ仰˼ʵӹţЩϣΣյĴȴ֪Щ˵˵鷳˵ǰĺôǣ
ɵı֣λŮ񶼲¶͵ɫ
ѡеѣ
ܹŮƤ¸СĴڣʵԶҲλһģɵµλָڳ˶Կ϶λݡ
ܹλǿвţֲÿڶ̶ʮʱͳɾʵλ
֮ɵʵ
ɵµͷ
ڳ֮⣬λŮĻԴиӦ֮ĺҲ΢
֮µĴǿУֻп˼ĵ˵ݡʵǿȽ⡣

ʱλ潣ʥǿ߾Ȼһ̬Щź;϶ð亹λħʿҧӲͦļûӱܵΪ
ɵһͷųһ⽫νŽ˿ķӦ
лˣ
ЩмĿɵһۡ
λȴһԸǿĴǿߣʹǿĵˣҲ־壬һȴĵһΪǿ̳֮ѪĿԴѪ֮еǿѹûа㷴
˿ЩȣһεĿ־徭ӰӰʵĽɵ³Ȱοⷽŵ飬ȻõѪĺôôҲҪеЩôĴۣǿ󵽳ԽѪԭ˵ʱ򣬾ͲܵӰ˾֪λ֮ǧҲûʲôһֱͣλĽ׶ΣڶѾ˵ǳԽˣͬҲ
õɵȰĿźЩѹתΪǿҵĿ־ȼ𣬾λǿŮҲɸעĿ
ħŮﰲȼ״ͷ޵ҷɵ㲻츳ǱˣҲһֱܵ˵ľˣߵҲǾӢеٮٮߣⷬŲ֮Ӫֻһλǿߵˣ
ɵ¶ԴһЦ˵Ǿͽ㼪ˣ
λ˵ĹõŮʿǿλĵ϶ɵһǿУȻͻһֱһżɹȫγѪʱԽеȼ
ϲ
ϲˣ
ľϲڳĸλݻʵſеء
ǳڶһλǿ߼ľ⣡
һ仯̣˷ſ־ӰͻƵһֱʮֿľ磬˵øˣ
ʵɵҲȷʵûжٵģ֮ǰЩչ࣬һλҪԴͷۣǶɵ˵ȴöԸģ˹ԶһλҪǿ󣬴µֻǽͺãϵģλڴˣҲ׷ֿ
ŸոսЩһţĿֻһ˵ʮǿ
һ㲻ɵ¸е˷ܵԾԾԡ
ܿǼͷӰѾʮ֮⣬˵ܸеľ룬ʱЩȴֹͣûóȻ·ڵȴĳڵ
֮߻ᱻ޷Ŵ󣬼λѾ˶Ӫ
һֻήߣֻѪħһֻǱߡǴֱأ⼸ֻҲ˲ɣ
ȷʵһոո߾λ˵ûĻЩֻˣ
⼸ֻʵ͵ѪħҲǰ񼶱ʵǿή߸Ǵﵽ˰۷壬սԽһ½ĳ̶ȣ
Щһڵʲô
ԶԶǱûжЩı֮ʵ
ڵǿһ
ɵµ˵ţͼͻȻ˶
ˣ
һֻʮͷ­ʮֱֻ۵ľ͹ԶԶȥξһñͻ֦ڵĴ
Ȼǰٱ۾ˡ
ڳļλ֮λڶѿھг
ħŮλǿŮҲɵüͷ塣
ٱ۾˺ų֮ǿһֹ֣Σ޷ǵĲ̡Щ־ĹԳʼͱЩǵǿͷӡ
ʱҪǿֲսԶԿжʱ򣬶ͷų
ÿεٱ۾˱ͷųһָɵʱ򣬻Ͼζһǿľϵ
֮һûսһٱ۾˶Կʹ񡣡
ɴ˿ɼٱ۾˵ǿ
Ȼָǳİٱ۾ˣɵٵһֻֻûнȫĻѪѡ


ٰʮ ͷ­
ٱ۾˵İֻһʮͷ­ʮֱ۵ϰٿͷ­ֱֻ۲ȣÿһͷ­Զĸ壬Ųͬԣͷ­Խ࣬ٱ۾˵ʵԽǿֻٱ۾Ȼ;޴վ߶ȳٳߣȴֻʮͷ­ʮֱֻۣҲŸոմﵽΣȴ˵ܹλսռϷİٱ۾˼ֱ֮
ڿֻٱ۾˵ľģ֮ɵȴ¶ɵɫ
ΪǾ޴ϣһݶ˵һʮϤĸоǲַּģȱʧģܿɵ¾Ļ˵ˣ
Ȼ㡪
ɵ¿˵ĲǱˣǵ˰ӾӶɱ˹Ű۹ʦżĵͼպ֮ǵֺôλаʦ
ڻƽʱ˫һʧô֣һΪ˰ٱ۾˵һ֣
ɻɵ˫۽ǿڸͷ­ͼԼĺ֮󣬷·ʲôһͷ­ȫͬã飬Ȼ֮ǰӡ
ʶ𣿡
ũҵŮʵ
ɵµԼ˽ĹڸͨӦݸλŮڳˡ
õЩϢ֮ħŮ񵱼ķһаʦа߻ѪΪаʦһ˿ԶŰٱ۾˵ϡѪоͱֻѪӵİٱ۾ץȥѪȣΪİٱ۾ˣ
λǿĴڷҪưٱ۾ֻɱ¾սȴ޷ԶϵЩǿľ磬˲ŻᲶ׽һЩϡٱ۾Ѫĵ͵Ȼںֻ
ǰߡôֻżȻ󣬲õʲôǺߣôԪӴ˿¾Ҫˣ
ħŮķڳ˶ɫء
ɵ¿ڴƳص˵ﵣҲûʲôãȽֻٱ۾˽ˣȻͿ׷ͨźԵĺۼȻ֮ܵĲǺ׷ֱģ
ũҵŮλҲ˵
ɵ˵Ĳֻǰ񼶱İٱ۾ˣȻսѾȵǿλˡǵûͻƵλĽߣԶ˵Ҳ鷳ѣ̸ǿв
ħŮλý˵Ӧܹɽֻٱ۾ˣȽҪغľƣҪʣµͽɵǽΣ
ũҵŮȻû¹ҹ֮Ů׸ֱӡλͽСƤ𪡢ɢʥĹԵŮȡԼר֮裬ս״̬
ȻĬԡλŮȴһλʵɼңЩ̸α֮ˡ
Űٱ۾˵ĵԷ˱仯֮ǰֻbossɢҲͬһȻʵǿȴûһľʵܹѹλһлֻ֪ĴڣЩһｲǶţ٣
ٱ۾Ѫϻʵ϶ѹֻЩܸͬȴֻٱ۾ˡ԰ٱ۾Ϊףһ
ûпʮֻٱ۾˾͵Ȳһʮž޿ڶ͵طһʮľ޺
Сģ
оɺɵͬѰɵ¼ʱΧͬʾͬʱַųһ֣Լ˶ס
ȻϡʹԶԶʮҵľ룬ǿҲû˿˵֮⣬ǿ̺Ż־ľѹȣʹλ֮¶ҪܵӰ졣
еĸ־֮ǰ嶼뽩ֱ״̬һʱ䡣
Ů񻹺ã֮ǰԶչһϣ׾͸˺Ӱ죬֮İȻЩź֮ìȴҲ˿ްĵ
˾ûôˣûɵ¼ʱͷŵ֣³ð뺽֮֮⣬񡢴ǿ߶Ҫʧȥսˣ
̶ʮ˾룬͵ǿ˵Ѿǿ֮ʮ٣ֵս롣
ϮɵҲ׼ӦֶΡ
λŮĻֱӾͳƣٱ۾˰ΧħŮȾֳŰٱ۾һָ
ħᣡ
ħְŮʿų˰ϵԼȻϵ̬֮ĳȻħҲ˵Щ෨츳ﰲǰ൱С͵ڣǼаʽ޷ˣ
г˸ֱ÷֮ǿϡٵĴڣ󲿷ֶ̳ͨŤͷ෨츳ģħŮһħᣬͽֹǼе֮ķ
ڰٱ۾սΪ˵ɵѹƲ󣬰ٱ۾Ȼÿһͷ­һǿҲͬ츳෨һֻڸʹõģ˵аٱ۾ȫװÿ֧ﶼһѾ޽һͶʯ
൱ǿƤʱٱ۾װֲͬ͵ܵķֱڶսơ
ֻֻٱ۾˼ʹʮͷ­ʮֱֻۣλǿŮλĴҲһæңӲȫʢʱڵս
ٱ۾Ȼǿ󣬵Ҳoѣźܶľԡ֫ѹ޷κһֱ֧۽ظεĹһιڣСµ﹥ܳʮΣе﹥ܳʮΣԴ﹥ܳʮΣڳϵһιԽȫڶԷϡ
൱֫ҲһϰߣǹʧɵĲЭȻ·ʱ϶̧ŶڶұۣͬͬŵıŤ
Ұٱ۾˵Ȼǿͬʵ񣬶µȫߣڴϵҲźǿĿԣ
ǾԵѪͿԶ԰ٱ۾˺ũҵŮеո֮¹ҹ֮Ůֵĵ֮裬Ǿ߱ԵĹ֮ǿеɾ֮ɴԴ챾壬λŮѪȨʮһе֮ҲȽǿĴڣ
ٱ۾еǿԿƤ𲻵ٷáܿϾ˲ٴСС˿ڡ
ħŮȻûóʲôȴλŮ֮ǿһλұսʽƷʦŮʿʲôҲԷӳ󲿷ս
ⳡս֮Уﰲȱǣưٱ۾˶λŮɲٵ
λŮܹ֮ɽٱ۾Ūƹ֮У˱ʵĹϵ֮⣬ҪԭΪλŮ˸Եְ֮⣬ͬѾŮĲְȨʹλŮԷӳԶһλֵǿʵ
ʹֻλҲͬʵ״̬λ࿹⡣


ٰʮһ ή
ֻѪҵİٱ۾˾ŲλǿʵȴҲûͻλĽޣλǻʵȫŮǱתһʵӲɣֻƤλŮδҲûгɱУżֵڡ
λŮ˽ٱ۾λ֮ǿߵΪɵ½˲ٵ鷳ȫʵڲ¶ߵ£ɵ»аհһֻİٱ۾ġ
ĵ¼ʹһЩȱ֮ԴҲҪѪһ
ɵʮλŮİæֵĿһʵȽͻήϡ
ĹϵоŤԵĻﶼԳ֮Ϊ
ϵͳ˵ԴһΪ֣ľĻκֶʮټҪȵһΪǿ
һĳĿĶǿ˵ٱ۾ˣǴ˵йŴһϵܹĻͬжϵս
һǾڷŸȼĹֲûл𣬵ȴ߱һ̶ȵĲԵĴڡ˵ήߣǲoǻ㹻Ϊ𣬵ȴ޷˳Ϊ񡣼̶ΪԲ
һЩήɵشԽλΣӡڸУ߱ȵķ¡
ĲήһȳoûлְİǱŪĲ״̬Ĵڷʽֻһдƻ;
ɵǰֻή߿ǰڹʬ֮еľľͬǣڸɱٻڣתΪ˷ڳµ鶾صĴڡ
κή߻ڵ֮Ͷаϵǰʵ½ĻЩת֮ǿ
ǰһǾ߱۷ʵήߣô˵ǰλʵܿڸ߾λĹб϶ġ
ɵΪףԼĿǰǿλǴȻ֮ŭųɫĹԡ
ۺǵĵΥȻģܵȻŭ־Ǵ֮˺Ԩħֻһǿң
Ǵ֮ήȻΪָе˼ȵĲʡХŻӶƮĹʬ԰ɫͳɵϯ
ЩʬήߵҲֵĹʽʬήŸฺ־ɵĳٻԡʴԼȡǿЧ
ήߵĲ˵ЩʬȴԴָЧ
ɵ¿ɲЩʬԼϣʹһܹԼʲô˺ûʲô񱣬һ뵽˵ĹʬԼƤӴ˶ӦûëȻͬʱҲеɣ
ɵûеȵήߵı屩¶ͷǴףʬըһƬ׷ɵ鲼Ƭ
ʬ𻵣ήȻеȵķŭֽžٻֻǿĲѳ
ΪǰϾεĴڣή߿ǶԪǿһ಻ڲ֮źܸߵȨһ㶼Ծ£һ׷ߣͨЩ¶һСԨʳʬʿֲʿǿսʿѪǿĴ治ҲܳΪήߵѣ
ֻήٻľһӰʵʿֻѪ
ɪ
Щֶɵ˵ûʲôɱήһȴܹս࣬ɵҲٻԼİֳĽٻ︺ԼרĽή֡
ɵµԸή֮⣬ڼλǿߵĸ£һͬԸֻѪħ˹ɪڴɱʵԽǱߣٱ۾λŮӦһϮΣǿԽˡ
ʥʹþԿЩǱڼֻ֮սģóдɱͻϮڰħħλ׼ʥ֮»ûʲô̵ĻᣬɪΪսеļλ÷֮ǱȽϿˣ
ɵ¾Ͱٻǰ
ܾٻʦְɵ֮ٻѾ˲ٵļӳɣȾٻıĵҪٵûгɾ֮ǰɣʹԲô˼ľٻһǿٻսʿ
֮ٻбǸǰϷɵģƽλѾʵǿĶ˱ˣεսл𲻵̫áɵѾٶٻսˣ
ɵ²ûоǿٻǶҪһ׼ʱ䣬ҪְҲٻһΪ֮ԵЩˣ
ħ޷ЩƷ췽棬ʹ˵ǾкܴƵģɵ²ȱĽֹ̻Ҳȱػˣ


ٰʮ ѪħնħĽ
ɪļ룬ʥӰ켴ʹήǿҲ޷⣬ϾǿҲǲһ֡
ήһ֮⣬ֻʬǺ͹ʬЩֵȴҲǲһϵϣڸİ˵ѵõĲ֮ɵº˵ȴֻӼʹãϾȫų⡣
ɵ²ûҪ֮ǰչǰ㱣սƷ־ûй˼ɣҪҲЩڵֿԴٽؽʶѡ
ɵɪϣȻֻήڳ˰ٱ۾֮ǿһֻȴǵһġ
Щֹʥʹƣܿʥ֮з׷׻ҽȥˣûµĸήòʲôǿֶӦ־أֻĻʵıǴشȻȻ֮ŭɢʬ
һήߵĲɵ°Ŀ˵սϡ
֮ð뺽֮λֹͬԸֻѪħֶ񶾵ġѪĲʳǽڰٱ۾ή֮⣬ڰ˹ǿֻˡ
Ѫħ֮еҰɱ֣ϲԻѪΪʳԴԪػ֮еڼκḻĵطҵ
ٱ۾˲ͬѪħ˵ʼǿĺȻҲ˵Ǳսǰ߸ӵķʵһЩ
ΪǵĲҷ޾֮У֪ꡣǵѣʹѪħչΪһ֧塣
ѪħĿʮֵĿֲԶ񶾵һ۾ֹס־ǿİ֮жȥĸйٲΪʳ˶κζ
ЩһͬǱƤһ¶ϺɫĽ⣬ݵĴԼһצЩɵǰһֲӰıʳߡģҲ֪϶һɱ¾
ʳ߲ͬǣֱֻ۵ѪħĽצɳһ㣬һж˺ΪƬ
ͷѪħǰǿߣʵήһ߶ѡή߸עظʴѪħǴսΪˡ
Ψһ෨ҲǵĿֲˣѪħսʼʱͻĿֲõ˲ƶȻתһСĵˡצץƬ
ǻ᲻ĵĹһֱȻŻѡһµĿꡣ
Ѫħֲĵطڼ̳˴ǵЩһﲻ־壬κ¶ߣʮɱ¾һµѪħϲȺУǵ֮ͬ⣬ҲϲǿԪͬУ߶ħˡ
ԶһεĴ˵ѪħʮӦ޷սʤġ
ĺһֳͼҲͬεĳ˵һЩ
λð뺽֮ˮԪ뺣ʮڷƴսʽսʿõ˳ٻһѪħ͵ϮĳǿٶȣΪصߡصػҲػãЧǿֻѪħצļӲʲһҲǲʶѣǿû߱뷨Ȩ
ҲͺѴγɵķóƱλƣôĽ־Ϳ֪ˡοǱ÷ƷƶλǿĴʩԸ
ͷѪħڶ֧£׷ޱȵĲ˻ڵĺ󳾡֮һű磬Ȼɵ
ͷѪħ֮ɵֽĿת˹Ǳߡ
ħ׼ʥɪתԸή֮ȻսЩѣȴ㲻
Ǳ߿˵ʵԽȻŰĽλͨĳ̶ȴֻǿһЩĴ۷ǿĲΡ
ǱħսΪ߶ģǲͬڰٱ۾˺ѪħսǿڣǸ뷲˾еĳ飬óɱ̽ء
֮ǱȻšһ壬סǽСǱ߾ۼС䣬õսƷǱ߱ܳΪ䡣
һǱߴսͨκͻϮץסǵߣǵĺдĹǴ̣ľȷԱ³
ǱʹЩʹʧзϣһһ߸ĵ˻߲ƶǱ߾ͻսĿצԸѡ˶̵ЧǱ߾ͻ˿ٴΣԶ̹ظͬս
Ǳǿһ޷ֵЧ״İ˹ͿҲģֻƻĴ̿û뵽ھȻѪһ㣬֮Ъ֮ҲڱȽǿһڣѪȼǱߣԿԲܿƵʱӦǱߵĴڷ
ΪǱߵĽ͵Ϯսʧܣ˲ƣѪħնħԽƣͬһλߴĴϿɲôܵġ
ȻûκθӼܣѪħնħһȡ˵Ѫһ򣬶ſȡ˵ǿ츳ֱ޵ľΪֹ
ೡսնɱ˲ٴϵĴ֮Ѿ쵽˽ıԵ֮ǿ֪
ܿǱ߾Ѿ⣬ɲֻ֪ɱ¾֪־ѪħҲήߣҪߵɵµǿسǰȴûлᣬҪĻƾǿǱʮ׵ġ
״ɵֲ֪ܷܣȻ˹λȻŻǱߵʵȴ޷ֹԷߡ
һгǹǴ֮ʹȻ֮ŭǹͷųһ㽫ֻƻǱ߻в
Ǵ֮ʾֻǱ߾Ǳ״̬ɵ˵Ҳͬҹе̽յһۣʵԶľѶͱһл׽
ĺܺˣһ߲ųֵģ
԰˹䣬ɵ±ʧȥ˷Ǳ֮˳
ְɣһֻѪӦÿǵĴӴ˽Ϊ
˹뿨ϲĿɵϵݴ񣬶ɵļͬʱ̳Լ
ѴһѴ̽Ǳߵ࣬һֻͷǣܿǱߵͬ˼һɱȥͬʱ֮ͫҲʧȥ˹
·һ̰ȡѪΪ֮Ǳֵһ½ȣֻŤҵȴױǿתˡ
Ƕı˵Щ鷳һпתӦǶ߲ܣȫԳͻ־ҵĸӰ죡
ܿţǱ߸ɱ֮˳
ɵ¼˶Ű˹ȵڣ
ɵµѣ׼İ˹Ϳͬʱ˫֣ԼĴУԼͬĴȻЩǸѳȥ


ٰʮ ͽ
ڽҪͷĴǿľȻҪ˵ǱλǿһֱյĴڲѾ˵ϢӡڼΪԾܴܵӰ졣
˹뿨¿סʱѾųŨصʺ밵ɫԹԣ·һƤһ㻻ɫ
һϢָӵֻʣ±滹һ㵭ԹʾѴ
ɵ³صϲˣֱȡѪȡȨְȨ֮вʮǿ󣬵ȴǵһɳǳΪ֮ҲԸܣ
Ĵڵ֮еɵģΪĿǰûʽڣԽΪ֮ѪħնħڸԵ֮۳Ȩаȡ֮еĲȨͿԴΪ۳ְ
õһȻǶɵޱȵĸлοɵ»ĵ·ָһݾ
Ϊ˵ֻҪʱĹͨӦ֮еȨͿ۳ӦְЩѰҲİ봫۷ǿ߲֪Ҫ٣
ɵ»ȴԴеľϲ
ϸ˵ҲʮƾȫͨӦְȨΪ򲢲ʮǿְˣôͻܵơӰ콫һĿܣȻΪǿԿ϶ģֻ֮ײĴڣ
ƼڸͬʱҲҪУŻŸǿǱҪ֪Ѫһϵְа֮⣬أ߿ܹﵽλĳ̶ȣǱڷչǼ㣬λҲǾͷ
ȻְĿǰһЩǿͼıһ·ĻǵǰʮϾսǿĵˡȴѡһܹøǿܣѡҪԼˣ
ԸʮּᶨȻվ;Բѡſһˡ
ȻŸӿǿĵ·ѡôͲΪηսǰ˷ܵӭѶϣԼøɡ
˹ԾЩԥˣڿɵ³ǻ֮뵽֮ǰЩ֩Ůū֮µıӣһеĸԴʵ˵ԭ
ʵǿˡͿԲηһս͵˵һıҲͲػôίȫˡ
Ժܿͨİ˹ĿᶨоԼδĵ·
ɵǰ;ˡ˵һԨħҲܵλ÷һأ
ѾˣλŮǱȴûн
λŮĻʵǻֶζռϷ磬ǰٱ۾˵ǿս츳һӲͷҪһܳԵ
ۼɵµ˾ʹĶֶѾˣǴλϻǣħŮӣλýûһ֮λŮͻȻƶȻһ䡣
ǳǶΣλŮǣסٱ۾˵ʱħŮﰲɫµĸ߾˫֡кȵħ
·ǿӰʵԤϵԷһ㣬Ů񿪿ͻһʣλŮ֮Ŀռ䶼·һ㣬зתҵ֮УǴǿҲѴ
ٱ۾ǿ졣Щ̶ȵκβصԿƤ
Ůʿ˵꣬ȻũҵŮ
ϫ
Ůʿͻ֮ԭҵͻȻһ㣬ʼγһĳϫӿһλŮΧİٱ۾ˡ
޾ϫ·ֹһӿʹǿٱ۾ˣҲɵ㲻ȣ˵
Ȼͼһ򰲾ľ¹ҹ֮ŮԼĳĬͬںȵҹ
λŮ³һ֮޾ĺڰͻȻλŮλÿʼ֣ܿӵ˷ԲǧߵķΧ
ֺڰɵӰŮʿĴ⵽µĺڰͬ·̺ҹȻڰȴϢģ·ܹҹǿգԼҹ
ɺҹ֮󣬰ٱ۾˾ͷ·صĸĻ֮һʧȥ˶ĸӦͬʱԴӴδܹһܰĸо·ʲôҪľô״ֱ̬֮Զ
ܹӰٱ۾ǿҹÿɼôǿˣ
λŮ׼֮󣬹ֳͬİٱ۾һָͬ˵֮ͽ䣡


ٰʮ ֮
䣬ͼһֺƴպҹ֮𣬽еİٱ۾ڡϢģٱ۾˾ͱɫĹ֣ΪһѪĵ־Զͣ˵ǰ̬·һ޺ĵһ
޾ҹ֣Ÿߵɵ֮⣬˾Ȼûκһܹڲ
ǡʱ
ʱԵɵµһ͸ӦλŮʹõĳԡ
ɵµĻﰲԲĿһۣҲûΪʲôܹ֣ڽ͵ͬһŮְߵͿٻŮʿеǿܣʱְ
ȻŮ־Ѿ䣬ڶԪ沢ûɢϾλϵ֮һ˵ǿʢʱڣǾſɱǿܣʹ־Ѿ䡣ֻҪһĻᣬп¸ġ
Ůд棬Ȼʧһ֣ǻ֮һұ·֣Ȼһᣬ䵽ﰲȵλŮУλŮͬƶµתʹ¹ڡ
ΪĲԲŻÿ¶̶ԲȱĴڡλŮҪյһȨܹʱøǿŮ
һЦȻ˵ɯΪʲôõô졣ʹŮѾ䣬ҲϵǿڷӡȴշתԾɲϷŹļ׷ΪְȻҪҲȲϿֱͨλʱְıԴְ
˴ܣλŮѡ͸¶ɵ֪ǽѺͿѡλ˵ʱλΡԶı֮Ҳûз
ԭˣ
ɵԭʱȨܹȻǿ󣬼ʹǽʮ΢Сһսǿɱλٱ۾˱޷ı
ħŮ̾ϧʱ̫׽ǻ˸ԲְֵѾǧȥȴҲûܹ٣ֻƾͨһְֵһʱȨܡǼʹ֮Ҳǽ޵еֻҪʱ׼ǿλҲûз֮ıӡ
û˵Ҳͬ΢ͷ
ɵЦҲܹ֮ǻʩչſԡĲεĴڣڷһ˿Σյ׵˲䣬ͻ취ˣʹһִۣ
λŮȻ֪ɵ˵ĲλûҲͲλˡһĽӽࡢݴʣĽҲֻǱӡѣǿλǺѱģ
ʵһֱλŮ֮ܣϴû籩¶֪ڵĵ˲ѾˣǱǽǴƫƧ֮УҶԸĻǿİٱ۾ˡϵԽԽҲѡʹصˡ
Ҫ֪صǿֶΣǿΪؼʱ̷ĵ֮õģı¶ǰĻôҲʧȥ˳䲻ã
Ϊ˾ֶǼӣǲŻðһķʩչġ
֮ôΪΪһٱ۾˵ռÿһʱ䶼Ѫ֮ٻһٱ۾˰սǵǵѪе
ǲϲôΪʹԺҲӦͬٻұٻİٱ۾ڱٻڼ޷ʹٻӦҲеܴķա
ȻǰһֻǻѪδٱ۾ˣӦҲ߱еٻһ˷ֹƾԼ޷ֿʱôܾܿͻٻһֻٱ۾ʹֻͬʵİٱ۾ˣֻƾڳλҲѽ˵ͻᱻ֮һѳȥ
ʩչصֶνֻٱ۾ס֮ħŮ㿪ڶ˵Ʋˣ֮⣬һǽɵµ֮˵ɣ
˵ž͵ʧȥһзİٱ۾˳λ϶ȥ
Ϊ˵ɵ´Ȩޡн밬˹֮󣬾͹ر㣬дڶ޷
֮ǰĹ㳡ϣΧŷŵڵϵİٱ۾ʮָȤĹ۲š
ٱ۾ǿôȫ̾ѣʹѾʧȥһзӦ߱ǿԿԵƤҲɢŲڳĹԣʾǵǿ
ʱʮ꣬ɵҲû뵽ټλаʦļѾٱ۾ʮͷ­Ļ˼άɢˣȻɱŴǰݡһѾǵλ֮׷аʦӷˣ
΢֮̾ɵ¾Ͳٶ룬Ͼһ˴ԼһŲرͼ֮⣬ûĽ
תͷ˵սƷ⡣
һθ߾лҵİõĲٿϵĴ֪ҪƷھͷ˲ϣֻٱ۾ˣλ½ģӦλС
ɵ»û˵ꡣͱħŮϣֻλŮ˵ӦǰɲΪռ˵ģû߾ҲЩĳ֣ԴǿɲҾӹֻ͵ǹͬףɵ߾ʽΪλˣ
ɵ¼ﰲ˵ĳʮ㣬ҲͲƴǣЦ˵ȻҾͲˣٱ۾֮ټ´Ҳֻ˵λһоֵԻλ¸ȡһоһӴͷ­ֱô࣬ʣµ㹻оˣ
λŮȷʵҲ԰ٱ۾ʮֺ档ũҵŮո֮£Էָһֱһͷ­
Ȼɵ±Ĳ֣ʣµЩսƷ÷ƷƶλʩҪһЩʵ֮⣬˶ѡƷ
Ͼɵ³Ʒ֮ǿڶ׽֮ĿõģſԽǱλ֮µ֮Ҳʦһˣ
ǲԼƣƷ϶Ȳɵ³Ʒֲо͵ѧߣαѰյȥǸأʱ䲻ȥһõȨ
Ȼͳһɵ±㽫˴ջתƵ˼为ŴȻλĿ㡣
ȻɵѾʽ߾ôǱһ½һĺɣ
֮ǰλŮǩ˼򵥵Լ֮ɵ¾뵽һ죬û뵽ô죬ΪλǿŮҲҪȵԼΪλ֮ʸʽأ
ԴɵȻʲô
ﰲ׵ͷλŮȡһöƽɫҶӣҶƬϵ綼ɼԴɵʮϤ״ԼõϹŵ³鲿֮Ҷӣֻһ·ǻƽһǴۣ뵽ԶŴ˵ıƻƽɵµͲµˣһöҶӡ
ΰĸĺĽ٣
¹ҹŮ񽫻ƽҶƬǰϵ֮һºͲĳȻϢǿڱɵ֮С


ٰʮ ֮ʵ
ҪǩԼһѾȴ̫ˣ
֮ɴĵӰɵµǰܹͻǿƣֱӽٷ밬˹ķΧҲֻɴǿλҶƬýɣ
ھ֮֮ɵλŮڵһƬͷ·ʧ֮һ˸ɵµ֮⣬ĻԴʧȥ뱾ĸӦ
ھ֮Ľ٣ɵ²ûиоðʲôвĴڣ
λλһֱ׽ĸоָоͺڴһλİˣǶԷȴʮֵεĸоһ
ǵģɴı£ԤһжʼʵˣڣѾԿ϶ɵ¼ʹԤԵλǿڣҲȻǿʵȥıԪĸ֣
ħŮĻɵũҵŮᵽ֮ԼԤԣֻԼûԤԵ汾ѵɴѾǿ󵽿׼ȷԤһλ˵ĳ̶
·ǿɵµɻ󣬾֮ɴڽ˵ΪΪְ֮ȻȻ򣬵ȴ֪ҵǿȨʵ˷֧֮µԤ򣡡
˵Խ࣬Խ˵޳ǿֻ֮ܳΪ㲻Ѿһ̤˳ӣһֻŵľȴ·޾޼ʣٳ޷ɡұźܴϵɣ
ЩȻɵ¾ȣȴе⣬Ͼ֮˵֮ӽһλɴ˵Ļȴɵĳˣ
һ硣ǳƻĴս棬Ԫ֮⣬Ӧô󲿷綼ѾˣغӦûĴ˰ɣ
ʮ𺳵ɵֻܽӲĵͷ
ɴĸ̾һ֮󣬼˵˵Ӧ֪ұң紫֮ѾֻΪԼļƻļѣΪҵһִ֮ǹ̺ȨҪһʱ֮ʧɢ䵽֪ĸ䡣ֻһĴڣʧȥȨʧȥһְƾԤǲȨϲȻһָȫܣ
ڰ벽һѾȴꡣͨȨ˳֮пһ˿ܣֻұͬһ浮ڲܴԭΪҵѾİͱȴеǸˣΪ˲Ӱ˵Ĺ켣ҲûгǣеǸ˻λĸãҾⳡĥѣҲ˴ǰֹ˼ɣӵиõ
ЩɵĻܲ³ɴĵݣ
ɴģ˵¶ʵ϶ֻһݣǾĻ¶һʧٵİ˹εıȻ֪Ϊ棬Ϊǿλ
һֱд˵ǶԪܶ˶ΪЦ̸û뵽ȴʵġǰŷ֮У٪嶼ǰΪĴڡԪеĸߵȾһʼҲǾаǿ壬ٽЩĴ˵Ȼɴ˵Ķʵڵġ
ɵĵҿ˵ָΪλ֮ҽһжֻ֣ܹѹԪЩҰһдڰȫҵʱܹĵ뿪ȥѰԼҪһ֣
ɴĽĿѾ˵ꡣ
ʹɵ£е֮Ҳһʱز
ҵŮǾϵгΪλǱһӣﰲȺΪѣΪĳָһİպͬάԪάİ
ڣԼ֮Ͻ֣֮ҽҵݣ׷㣬㽨ϵ֮Ǿǿİ֣ΪһԸϣܹӦúõȥչҵĺǣ
ɴѾ˵ϣɵ۳ķ濼ǣֻܴӦ󡣺οƻ˵޷ĺôͶԾϵźøУλŮԼǵĽһ㣡
ɵͷɴ֮ҲЩϲȡ˵ԼλԼ֮ɵǩԼӡǡ
ǺԪ֮ˣڰ˹֮صĳˡ
Ϊƾɾ֣֮ʱ֮Ϊ֤ħŮũҵŮλλԼɵºʹϵ¹ҹŮ׹ͬǩ˵ԼӪ֮ǿ


ٰʮ λ
ǩԼ֮ɴǰڰ˹֮ͣʱ䣬ɵµ̡
֮ͨλλĽ̵ɵкܶຬⶼõ˽
Ȼӵ̺֮һλǿλдеĸߵϾֻѣЩǲžĴ𰸵ġ
һĽɵµõĺô˵ԶȵõǿҪҪʹں·ߺܶ·ֱָλĿꡣ
ɵ֮⣬ĸҲüĺôȻЩµ֪ʶֽ׶ܹģǹһ֣ʹڽ׵ĵ·ϸס
ϾλԽ⣬Ԫ漴ʹǿҲûмܹĻ١
֮ķ뿪֮λŮ뱱֮ҲȥˣϾɵµãȴԼĹȣľ˶˵һ̶ȵӰģʹɵѾΪǿͨȨޡ
ͬһϵĳԱŲܵӰ죬֮Ĵ㡣ҲҪȵɵ³Ϊλ֮˳Ȼ׻ԽΪܵƲá
Ȼ֮⣬Ҳмλ񶼲̽˹ܵԭȻѣڱ˵֮ҲҪԱӡ
֮˲ɵµһ֮УΪ֮б鲼趨ĹߵĲҲʱ޷Ĺ
ļλڲע£ʹλҲ֮еĺķȻҲ޷̽ߵĴڡ
ҲǷӲС˵Ȼཻ⼸λھ֮С
Ӹ߾˲ٵʱ䣬Ѷ뿪ֻ֮֮ɪһλʥʹ˶ͨɵ¿ٵλͨصͬصĿֶ뿭˹һͬȻء
ʱȻʽλһıԵ򣬵֮ȴԾɱŽܵϵ
ϵĹؼڵŵϣλ档
ŵϣλͱλһǣͰ˹һֱߣŵϣλĺֱͬӵתվͨάϵ
ɵʱ硣Ҳֵܹ
ŽԽԽǿôλ֮ϵԽԽȹ̣ʹҲ޷ơ
æе񣬽ȶ֮󣬾߾Ѿȥһµʱˡ
ʣµһЩʮҪ飬ɵ±ǰףأ
ҪĻ㽫Լλȷ֮ʽռһϯ֮أ
һɵ³Լ֮ǿǴ
ϾҪһϯ֮أ²ǽһƷܹģ⻹ɵ³Ϊλ֮һ¶档
ܹڸոսλ򡣾ʹλȼ㲻ǾĿȻܹ𶯰ɣ
ɵµĻͨµӡʱ֮ͻȻԶ·з̺С
е
ÿԪ֮½ĵ䣬ںηְͬʱԪ֮оͻһأλĵԴ˶ƣλλǾŵ
񣬴˵ʮǳϵļλ֮⡣񶼴ûǼλִĹҲΪĳЩɻû͸¶κιϢԴ񶼲ֵеȷԡ
Եɵ½ٵʥصʱͷĴݵ϶ˡ
ɵڶĿעû˿ӵʾλϢԼ֮ǰĽλµӡǡ
йԣоɵλĽ֮󣬵ͽλӡתƵ˵ݵ沢һλһǴǰļλ֮һ
һһӾͳλײǰλãļλɶƵǿ۷λֻһͽλżĴڣ
ѵ˵ɵλ½λȻźܿͽλǱʵ
һ˲λĲɵ̺ǿѹɨӹȥЩλһͶͷ뷨Ϊ֪ϳɵǸλá
ɵԼλµʱ񶼸עĿ񣬼ʹļλǿҲˣΪһλλĵ
ɵҲվһ֤Ĺ̾ˡ
ɵ±ΧһЩӪš
˹λǨĹ˺ܶĹעϾԴϴγλ֮һ߾ĴڡﰲȵλǿŮֹһ񼯻ϱɵǵѹϵʹɵλ½λһʱ֮ڶݵ֮䶼Ǿصġ
ԴλŮҲֵĿɵڼ׽֮䣬ũҵŮǵ٩֮󣬿»к֣ܶϹϵأ
ɵȻְ硢֮統ôõĹ壬Ҳ֮䴦Ľ㵽
οб֮Ȩ֮λص԰ģλѾɵհ
λ֮ЩųΪλǱλȨ֮ʮ磬ʵֻǾְ֮µһ֧ѣܹΪλҲ͵ﶥˣ
οȨҲؾڶѣɵ뿪ؼˣҲ´½һߵһЩѣֻЩͽλĲΣ
ľְҲܴﵽλΣ˵ְϵڣ塢ˡũȴݵְͨǱߵģǿȨǶôĴ󣬻ͽôڶࡣ
෴塢ϣԹޡŭ־ȵԹ㷺Ĵ־ְȴǿԴﵽϸȼǿְ
˵ְֻҪͽϿɣܹܿ콫һλƾٵλλ۷壬һʲôΥԼ·ΪͽǵķУôͽܵķɣֻ߱һ;
෴Щϵµܵĳ̶ȾҪˣĴԪ񣬼ʹͽҲֻȼͣԪˣȴɳ䣬ֻҪϻصԪأû⣬ͿĴڣ
ɵָǵĵ·֮󣬲Ѿλ֮ѣɵ³Խһ󲽳ɹ߾֮ѾΪ𾴡
ټϲɵ¹ڼϵԼλѾɵ֮µϵԱԾˡ
ЩύɵȻὫ֮⣬һЩֻǵҪʶһЩֵҲֵ߰ʮ͡
Щеġʵ˵ģɵҲֳԼĴȣѡӣͬøһĶϡ
̫ʧˣ


ʮ ʥ߽


ٰʮ ʥ
еľۻһ䣬ɵλŮԼֵλۼ֮⡣
޵ģʼСڵǿһ֮һһֱͺڰӪϵ̫ãаӪԨħǲܵĵжԣԪϿһɺƽʵ֮СսÿһʱͻᷢÿһλЩ˵ǿȡ
ũҵŮ˵ɵȻ⡣
绹ǶԪ棬ǰһ˵˵ĵطǻȻȫã˼һģ
Ȼǿ࣬߸ϣҲԼԸУȻҲⲻԶԼϡ
ҲǵҪֻǺڰаӪԨ񣿡
֮Դһ˵Ĳô͸ԵȨ֮λֱľͳ˧սЩȨıʲôĲעصġ
ɵ¶Դ˽͵ˣԵĸӽάа֮ƽ⣬άԼȶ⣡һЩӪȻûʵԵĳͻһͼ𲨼ϹսôǱҪִ⣬Ȼ󣬾ͺܿܽǣȥ
ҡҡͷЩӵȷʵʺȥֻҪᶨԼĵ·ѵжľɵµȥǺˡ
ڶԪȷԼĵλ֮ɵ±˸Ƶ뷨Ҫȥʵ֡
Ⱦһλ⡣
мְδĵ·ѡʮֵĿ㣬ѡĵ·һȽҪˡ
ΪҪλĻͱ߱һְְЩɵ˵⣬ѡһȷʵģ
ɵȻػǴٻʦħ֡𡢶ְȨԼȻٻغ㡢ħƽ·ɵصġ
ȻػǴְλǱλǿְοԽ˽һ׵ݲȻȨ
һǰʮֹĵ·ɵ²
ٻʦħְҵְƫԣȽﵽλΪֹԲǸְĺѡҲ˾ͽΪְҵ۵ȨӰְѡ
𡢶ְɵ²ִо͵㱻λΪȫǸְǰְҵְһᱻҲΪҪȥо
Ȼ֮һ·ǻ˹ƽѾʱ۳ƽְܹﵽλǿְ֮µһ֧ѵõȻƽûиϵĳͻʹɵ¿ѡ·
һ˵һ·ʮֵߣ˵ǾϾ߷֮ϵ򲢲ͨԲ̫ļʹλҲȫա
ɵ뷨˫ݣԽ·ֱԼȥߣҲͱһЩʱ뾫ϵĳͻźܴĿ֮ߵĸԶ
дԵĶ˽ĺΰĿ꣬ɵ뼸λѸ֮ͻص⡣
Ҫ֪֮ǰڸ߾֮еջ񻹵ȴȥ
ܹǽȻ֮桢ѾǽȻ֮һʱǺڲԶΧ֮ȡ΢ʣԭûֻܹ֪һЩﶼԳʣ壬ʹܹ棬ܹյȴҲ΢΢ȡ٣ҲͶϾһЩշȡʵ뷨
Щֵڳ̺΢֮⣬ôĲֶܿͻΪ֣ӹĿռ
ҹʬоͺвȻǲ֮ȴĳЩ²ȱٵϡвϣֵҲһ϶ˣ
ǰٱ۾˵ɵѾ˳ƻȡ֮󣬱ղ
Щʣɵ֮˴Ĳ֮أа񼶵Ĳ֮ؾӶ࣬Χԭֲ԰ΧƽضΪֲ֮ء
ԭֲ԰֮еǨƹǿ鲻֮ز˲٣Ҳ˻ָеȲ֮صĲΣȡľһ͵ʼʹٶ࣬Ҳ޷ָ鲻֮صĵȼܹһЩְˡ
Ϊɫֱɫɵ±㽫Ϊʥء
ȻԶԶȲϾ֮ĻƽʥԼũҵŮķ֮أȴҲ֮ееȲ֮ˣ
һֲ֮ɵ¿ųɫϧʥأΪ̾
ܶʱûпָܻߵȲ֮صĳ̶ȣλµĲҲʮϡˣοлŶԪδֹ粻֣Ȼ֮ʮֳ


ٰʮ ӵĵ
ʥһ鲻֮غɵ¸֮ȷԼĵλˡ
ʥ֮У˲Ρڡ֥Щɵǰ˵еɼҩ洦ɼǱȽϵͼĳеǸ̹ϵ׶ġ
Щϵе࣬ɵ¾Ͳô˽ˣֲֲֻҪķ򣬾Ϳ֪׼ȷЧã˵֪֪̫Ҫ
һĲɵȺũҵŮѽ˲ȱٵ֣ʥеࡣ
ɵյʥصҲ˴˳ȥܹ֮ʵЧǿȻػٵĲ֮أʮָȤ׷ͨʶߣס
ЩԶΪɵ´˺ܶȱٵϣռ
ֹ˽꣬ɵ˵ʮͷʱĵһӽˡ
еĿɪΪ̥츳ܹǿˣȡĸԽһֱЩ⻹Ϊڻʢ֮Ϸʳ˷֮ʵԵʣȻԭ˵Ǹ޷ܶĺȡԽԽΪġ
ڼǰһʱ䣬ʹɪŷ֮ʵЩŬԼϷʦ÷Ľ̵ҲΪһλʵĴ淨ʦȴҲܲסϵġۿɪյɵֻȡһöЧڷ֮ʵ֮ϵĲʵǿÿɪշ¡
ڲʵ£ܷΪ˰֮Ŀɪܹܸ̥ǿҿɵµ¡ûôʹľ͵һŮӤ
죬ӳһ˲䣬ͻȻůС꣬ʺ磬һɳ£ȻΧĻȫ˲俪ˣɿݵ֦»
ȻǼְйءҪ֪Ļ֮бǴŷ˳ͷյļ
ˣ
ɵһѾº͵ɾŮһס˵
һС˶Ÿ׵ѪͰ֮ĸ׵ŮӤʮʢһȻֻ֮һܳɾͰ׼ĽλȻҲѪתźܴϵ
Ϊǵĺһְɣ
ɪгĸĿź˵
ǵŮͽ÷ɺˣ
ɵΪΪھд뻨˼
һĻĿǼȸҸ־ĽĬĬĸԼĹĵĶӡڲĺҲˡ
ΪͬԿǶ̥Ҫȿɪն˼£ҲͬһʱڽԤڡ
Ȼ֮ɵµĵڶҲ˳һкɵΪŵھΪֱӢµ˼
ŵѪҪĽϡ٣ȴļ̳׵ŨߵȾѪζӽǳΪʩ߻һսʿǿ츳츳֮Ҳʮֳɫˡ
֮󣬿ɪѾǰ֮Ҳ봫۷岻ԶˡҲ˵Ů˶Ϊ֮֮䵮ĿҪߴٷ֮ʮˣļֻаٷ֮һϡ١
ҲɵһֱӰԭ򣬲ȻŶֶοǻȡݡ
ŵǿܾɵΨһˣԳΪ˸ӵϲȫͬһĮ
ɵһֱǰĸӰ캢һʦ˵Դǵһͬ˷丧ֻĻʺϺʹż̳ԼѪҪͽԼĺӣ
ҲǴ˺֮󲢲ὫǽӵϣǶɷչҪԭ
ʺϺĻĻԭŵϣʺϵĵطһȫɵƿ֮ڣԵİȫ
õλ򵽵ײô˵Щ΢Ӱ죬Ӱ첻󣬵ɵҲԼĺպʲôȱݡ
ԼʹĻȽϸӣλڴȻʹǵĺҲ׼ȥ
ǵʹݣҲ׷ӵݣôĵʾǵĴڣĳЩĻƣɵҲſԱסԼӵİȫ
ںӵļڴȻ񼣣¹ĺĵıΣתΪһӵȪȪ۵ĺС
ΪԼ˴ľԭѾĺĵϣһľƾ
ڳ֮󣬺ܿӦΧĻΪᣬһȫûǰʲô˰˯¡
Ҳǵĸ׶ǾһʵǿˣȻչ˲أ


ٰʮ ŵϣʢ
źӵǣɵ¾ڵʱɵ¶ữˣܵһֱںǵߣֱǳ֮ǰ
֮Ѿȫȶ֮ܵλ̫Ӱ죬ʱɵ²ŽǴ
ʱ꣬Ϊӵĵɵٴηٿ˵ŵϣʢᣬǰμⳡʢᣬƷ֮ʵףӵ
һΪѾʽ߾ʢص˹֮оС
ʹúܶӵƵĿԵ
ߣһʢڴȻУɵµĵϴ߿ֶٽ֣ʱɵҲήٷ񣬵Ȼķ֮ʵҲȱ١
ͨķ֮ʱʮŻһʱٵ£ڶ֮ʱѾ죬ڲʵҪʱȥܾд跲˲֮ǿЧãδ֮ͨʵûж
һŵϣʢϢˣǳʢֱ֮仯񻹼£һžĴҲһη֮ʵȨ
ϾλȻػߵԼϲ²ŻٿʢᣬһĻͲ֪Ҫȵˡ
һοһĻˣ
ڽӵȻҲǱȽϸ˵ģʹǿҪһλǿҲҪһ۵ģĴǿ߻һЩպɳǱҲޡ
Ƿ֮ʵºȻﾡֻǳȲ֮ĵȼЧĴȫûиȵǷԪҲǼֵƵ
ǸǷʵŵϣʢٿе˷ܡ
Լ֮⣬󲿷ɵй񶼽ӵ룬ӪӶࡣλһЩӪģڻֻλӪģϾɵ±ӪģаĴڻûʲô
Ϊ֮ĽŹϵһӪеõҲֻиûʲôϵġ
ʢʽʼǰ죬кܶǰˡ
ܶǵһν밬˹λ棬ʶһӴǿȻһλոǨλЩеֲ˼顣
߾ʱôλ淴ɹ̵ģ
ʫ֮һλͬ̾
ҼǵõҸ߾ʱ򣬾ǼλİȴҲؼʱ̣ΰﰲȵԮ֣Ҳûʫ֮ˣʱռ»Ȼػʮ֮һǿλ֮пҲܹǰаɣ
λʫ֮Ǽǰɵ֮ǰһλȼճɹ߾λڸ߾ѳ̶£ֲսóܹ߾Ѿʮֽˡ
ɴ˾ͿԿ˵ǿֶΡ
Ե֮˹λʫ֮ƵλˡռĿ׳ѶȻҲʮ˽⣬ֻλֱܹʫְȻϲ̶ܳȣԽĽˣҲ˾ͰûԼѡĵ·
λŹʢأ󷽵ľʹٴӭһλһλںºӰ֮еoеƫݣȻĿ˵ĸоͺ־ɱֺʹ̡
λλ
жµ£Ҳӵ𣿡
ǵ֮ж¡
Ӱ֮λҲͬʩֻûжʲôλҲ֪λoһĮѾˣҲʲô
ڼλǿڵĹȰ¡жܹаתΪӪȻͬӪɫ
ȻλʲôǿĴڣҲ޹ʵ֮˹֮нҲǹٰᶼλԪĴּҺʹǽˡ
λȻһ𣬳˱˹ڲָ֮ͣеĻ̾Ľ̸֮⣬жҲʱķʮǢ
ֱͷʹλ͵֮רӵķ̨ĸǼصڽӴ֮λͣ½̸
ʱоλ˵Ϊǰŵλá
Ϊʱж̣ɵһֱûʱʵʹԱʱлƽʵϵľʹΪ·
оǿΪʹҲоϾλƶɶλ֮еٮٮߣӦڶԪоĵλҲͱ̧ࡣ
һЩҪһЩ¶ûл;أ
·ӳ˵Ľĺΰ̨λнٴθ̾
ɵ¸Žķθģͨ԰ɫʯŽ죬ӹ̣ͨʯģҲǧһյļ̶̳ȡ
صģλȻרŵĽʦȴΰĽʦ١
⻹ǵһμʶַģĽеľ裬ʱһλֵĸߴʿ
ɪӭλµļ٣λĵ˹Ĺ˼֣
˽Ӵ˵ıʥʹɪλʥʹҲǹΪ֪ˣǼս
λɪһ棬͸оһºͶʥ·ͷ·ǻڷ˵ʱԡڽɫǰůͣ
һȻܹӰλǺεǿ
űǻҪǿսôλȻػ߽Ǻܵȵǿ
һɵûжٽжĸеˡ
ʫ֮֮λΪ˽ˣұвʲôսûӰָ֮д
ʱת˲ŵϣʢʽʼĵ磬Ȼػɵµ²¶档
ɵźһͬλ֮ԡ
λǵǳɵ´֮ǰԼף
μʢ϶ȻѾ׼˺ôҲͲںٶЩףףڷһּĺôǶȴʲô
˵ĺӣڵ֮ոµʱ򣬾ͽڳλo͸ҲеҫˡҪ֪ϰλأ
ף֮ɵ±Ὺʼ
лλµĵʢ֮󻹻һｻᣬȤĵ¿ҵʥ֮пӦܹҵλҪ֣
λѰĳЩϵһʱȤ
ɵµʥȻʱûжȫţǾ׵Щ񴫲֪ܶʥŷḻϡԴкܶ಻ֲﶼǶԪδֹġ
ڳҩƵҲв٣ʱûʲôҲŻȡһЩԱʱ֮뷨


پʮ Ľף
ڰ˹ʢΪɵһҲˡ
ΪߵĿֶͬ˽֪ͨҪȻǸǿļλЩ֮лİһٶЩңóһЩеµĲ֮Ǹеˡ
˹ٰｻҪɵԤ֮еĻҪã֮һֻûд͵ĽʢᣬȻиСģĽ;Ƕ޶ڱȽ˽ܵȦ̫档
һ£Ϊ˱˽ѡ˽°ннףʹ˶Ԫͨ
οһλɵµһϵĲֲ԰ıأóһС֣Ѿڳ̾ˣ
ɵֽʽ൱һһٵģʽҪ׵ֱϵһЩ뱩¶óƷȤɵ±ֱӰɽˣ㲻ȤҲͨתн˲档
ͨޣͿʹڳĴĿ˶õԼƷȻЩ̫еƷɲóԴ֮ḻҲԶԶջ֮ЩеĻˡ
Ͼһϵ棬սĵжƵʹ̲صı֮ڳʮλȫҼҲȡҪ֪λɾ͸ߴλ֮࣬λһ񺡶ҪֵͨҪߣ
׻ٽ϶¶ЦݣʢҲ͵βѾİ˴ȵĳձȼǰһһһԵڳǳ졣
Ҫ֪滭̡յȵȼԽԽԽΪǱѾǸеĴʦˣһ׶ÿһ΢΢ģҪһҲʮֵѡ
ȵĳѾʮֽӽڵĵزʹƽͨĲϣҲ̾ζ
һԵĻãѷ˳Ϊ֮󣬶оĲٿҲӵǿȻʳζվ͸߸
ʢ˴񣬳ũҵŮȼλܵѻ̻ڰ˹֮⣬ɵļһλͣڴû뿪
λoǱˣνϵ֮ĺ¡
Ҳ󣬵ǱϾʱ̫̣涼̫ơĿǰҲһЩǿһЩĳư½һǿȻԶԶ硣
һ֧֡õ֮ҲԶԶ֮ǰ⼸ʵѾһλȻɵĹȾԶԶˡ
˴ǰľλµĺǿķ֣λµĻȻĺͬʱʵȴԵǿһЩ
Ϊ֮УϵǷıʺҪǿͬԵΡ
ҷԵҲӵϡУϾÿһλػȷԵְġ
£ʲôָ𣿡
ɵ϶ͣڴ±ʵϰ֮ĹϵԷܹͣԼʲô˽µĻ棬λǿλĲ¼ɡ
ɵµ£ԭҪڽ׻ѰһЩʵƷϧϣǣвûҪġðɵµǷ裬Ϣ
ɵЩ⣬˵ҪʲôԸ⸶ʲôۣ
ʵ֧һȻʹҵ֮಻٣ҲǼģʹڴĹ֮һЩѣϣõһЩڰλϢԸһܵصϢûаλϢôԪطҲǿԣ
ʵϣΪ⼸̬ȣʹ֮ٴܶԴˣ·ĲϾͱԼˣǡָոմһͶľԴڴĽһֻʮֲ˳ȱ㹻£ȫ֧֣ٶҲοɵȶͽԼȡʮ֮
˵λæڻָԼλʵ֮ڸʲΪԼµλ֮£ûж֮ͽĳԴʮͽʱڸʲľɵҲںöܶռ˾Ǽ죡
ѾΪũҵŮѿеЦϣϧȥȻضλ֮Ϊ֮еЦ
λѾָλ۷ǿ¾Ҫɱ˹ˣ
л𣬵ԼĿ֮ɵ±Ȥ
ֻŵ˵֪˵ܵϢǹʲôģʵĻҪ˵λϢֱӽһλҲ
Եϴϲ
ɵµ´Ե棿
˵꺣¾ͷӦ˹ɵµһЩ˽⣬λȻػߵ»û˵ûаյĳŵ
֪ǳܵλǽһصĵӦû񿿽沢żĹΣճ̶ҲǰߣгһЩرĲϣֻǰȥһΣΧõһջΪʵϵȴ̫࣬ɵµ뿴
˵ŰƣкȻһСָСİɫˮ塣
õļֲ֮һһЩĻ֮⣬ⶫ޷ĶЩλλ˵ܾܿǼĲϣһֱ
ɵȡһСˮҲжʮߵӴ˵öˮҲԵ̫СһЩɵ¶һ˵ûһ״ССɫˮȴʮӡ
һ֮ɵҲûпˮ嵽ʲôɣûиоκβ֮ԣ֪Уⶫ·ǲһ
ִ֤ⶫʮֲˣưλҲǷһŻὫⶫϡϴİɣ
ԴɵʮָȤ֮ͨ鰵ɨˮʳɷ֣óĽȴΪ˷ܡ
֮֮þйʵļأⶫߵǰʾļ֮Ҳټ֮һ
ܹһλǿλҲʾĲǺεȵϡ
ռ֮ĲȶǹΪ֪ģܹʱؿռʣҲС͵Ŀռװټǳһ޵ĿռװҲƣԭڴˡ
ܹЯĿռΪϱ޷ֻ̫ȴ޷ͬλһû棬˵̫ˣǻǱ壬񶼿ԽһЩѹȷʽڣҲͲҪĴװǻԵ׸أ
ԾҪһЩ㹻̲ҿԳؿռƵĲϣֽˮһֿռϣǿƵʱͼһˮ˲ܲռޣЯ


پʮһ ˮ
ˮֻ֮еλռŻʡ
ǲ֮ǳʱ䡢ռ䡢ĴԴ֮⣬֮ʹǿְҲѽ
Ͼɿռ֮еҴʣֻλп¹˶Ҳᱻĥޣɴ˿ɼϡ̶ȡ
еλλ˵ҲʮΣյĵطżɢˮ֮⣬Ҫռȡˮͱиߵװ·пܡ
ǵλ֮һ֮ǰˣΪȣҲðȡ˺ˮǲƴЩѾȴԽʱշ籩ûл𣬲Ȼɵµõľͽһ߱Ĳˡ
Ҫ֪ٻ̳﹤񷨵ȵȴڿɶǽȵڲģûȵĴڣ֮Ҳ͵һɨն˶ѣɵ˳ĳɳô죬̶̲ʮһ鷲˳ɾҲһλǿ
Բ˵֮ܵǷϣˮɵ¾ͶԴڱصã
ⶫҺܸȤûв´ĻӦеϡӼǽλҲпܻһݲջˣҪϢ𣿡
౾ûжⰵɫˮϣֻΪһЩϡеϰˡɵµƲ⣬ȴеʮֵľϲ
Ȼڵȹ̰λʮټλ˵ͽļûҲʮĶһǲܽ½ġⶫȥȡһЩôȴ붼ûô룬ڶ˵ҪľǴȻ߾ˣ俴ɵ¸߾֮ơ
󷽵˵ֻҪɵµԸһʺϷչİλ棬ܵصϢⶫҲ͸ˣⶫҪʣ
ɵһϲϲ¶ɫ˵ȻǾͳɽˣ
ɵﱧǸһԴҲû˵ѣⶫȴֻʱӼֻЩʱһӼҪȸߵﶼҪϡѵãҲֻˮ;ˣ
ͷ˵ɽסϣܹǩһԼ֤ܵص֮乲еܣñڵ֪һ㹲ͬΣ
㲻˵ɵҲһ㣬һλתͷְǲصλµĴڻãԷҪҲҪ˭ֶθǿһɵ»Щģ
ཫϢߵ֮ôһ֮ܵɾͶˡⲢûпܵģϾܷ֮Ӫ·ѾͬǰԾһ񣬲ôǷֻڣ
¿ǵʮȫھǩԼɣ
˵žƾ۳һƪԼȻԼм֤ȴǾ֮ħŮũҵŮλλԼҲԼˡ
ʮ⣬ԥľǩԼӡǡ
ɵ±λ֧֣̬֮ȲԸҪһЩ
˫ǩԼ֮ɵ±΢΢ʩ˵ԵƬ̣ȥλȡʱǾ潻ӣ
λ澡ܿѹһɳеİλǺģǻλĿռȹɲƻλںϣҲʧȥ˽׵ļֵˣ
ɵҲҪһλ˵ռ䷨ƿҲһ⣬л߼ûԿռΪְ񣬼ʹҲټ¶Ļ»вλ̽鷳ɵܹ⻹Ǿˣ
Ժʱ򣬾ͼɵһֱСĹ󷽳֣ͺЩصĵص㽫תƵһ㡣
ͷųӹоٰλγɹΪ־һɨʱһɣ¶ϲ֮ɫ
λֱСȻֻһЩʯͻԪǿȷʵǸȻİλһҿռṹǳȶųɳΪһλǱ
СȻλһоˣһ½˵Ҳǲˡ
һ׳ȹҲףԴ˰಻⣬ϲ⡣
Ƕɵµµİ֪ĹǴܵصһҸ߾һ죬ض䣡
˵Ű׳һ̺ŲּĹɵ½ӹȡϢͬʱҲЦ˵Ҳȡѣ˵ʵһռ㲻ٱأλȻ󣬵Ƕ˵ȴǲҪĴڣ
ָǰİ˹Цһλ棬һСλ棬ɵµȷʵȱλ棬ЩɸȲ𰡣
˵ŰͽλʱԼٳ֮С


پʮ ǽð
Լλϻ磬һںϣȥɱȻҪһЩȴ൱ɵλæػʲôطܹһλǿ֮ӰȫأϾۿԼڼſܵϮɣ
ɰλĹ̳˼СʱɵȷʵһֱػԡڼҲûĸ۵ǰš
ɵ¿Ҳǽ׵һְɣϾǰ˵Ľ׶ۺأ
лɵµµػм
ˣҲ˵ЩǾع籾彫״ɣ
Ͼ޷ɰλãһα¶Ǿǰˣ
Ҳ֪ɵ˵ҲͲٿĸǵôлĻҾͲ˵ˣ´ټ
˵ֱӴոϻķ
źĻʧ֮⣬ɵµذ˹֮⣬ħֻʱλתȻػǴܿصһ뿪ȥ
νص֮ĳƺһָһЩûб˹ܹռһЩ˵ҲϡƷϵص㡣
еĳЩصλãеλһЩƫƧλ֮УȴڹԼ޾ǽ֮С
δҹζ࣬ɵڵõǴǽصصȷ·֮󣬱ɳǰ
⻹ɵµһνǽ̽գ֮зиһǰӰ̫εĸоԽԵָоԽǿҡ
ǽ翴ȥܿտлкܶ·ʯһ̬Ư
ǽҲһƬڵգŸԶĴڷĵԴͷ·ԡǹ֮һ㡣Ҳǽ֮Ƶ
˵֮аٷ֮ʮʧĻ̽ǽ֮УǽŻĹصıơ
ɵ¶ԴȴûжηΪǽ羰ɫĿ̫ǰն¼ţΪʵš
ΪգҲǶˮ־ڱصãɵ±㽫ԼǿĵƸߵ뻯Яɴ̡λϮҲаȫˣ
Ҫעľص֮гռ֮ǲǻӼ˵ΣգҲΪɵ²ŻɳһжǴȷ̽·Ȼػںʱ׼֧Ԯ
һԴȱ٣ʹΪλҲ㹻ˣĻۻձһЩƵֶ࣬Ԫǽյصطܶλ治ڵĲԴȱٵġ
ȻɵǱ뻯Ѿչʮǿλ֮һָǻ޷һЩǿλ濹⣬ǸԸ¶Լǿĵơ
Ҫ˵ԼλλεǿڣȻ֮һĻû֪飬ֻΪĻͬھˣλ飬ֻҪҵᣬô϶ͻǨŭԼڽԨСӵģȻܣȴҲб¶һ죬ʱһԷбƵĻʲôͲԤϵˣ
δѡǾ֮ũҵŮǶԼļ֮֩Ůȶֳеѹʹɵҵ˻ǷСʦʱֽȸУѹͬʱҲⳡսеʮֵ˷ܡ
ʾ·ʹǽ֮ҲڱȽƫƧλãȻ̽ǽ緶Χ˵ģǽ֮Ԫ涼֮ڣʹҲ޷߽̽磬ֻйϵĴ˵˵ǽ֮ǻҵʱշ籩ԵͨС
ɵ뿪֮ǽ֮дʱ䣬ҵʾĵһ
ʹ̽ǽҲʧΣգһʧ޾ǽ֮Ул֮ϵҲΪʧ·;Уյòɢ
һԼλλԼΪ꣬ԼλԼس̵ľԶġ
ֻмλλλܹԼĹԷ䵽ǽ൱ǰǳȷһ
ҲΪǽ粢Ǵһޱ޼ʣп״©״ûоͷһðҪǽ֮жԶЩѭŵĹܵƺﵽԶĵطǷڡ
ɵһ֮̽п˵ʮ˳ģһЩС޺ǽ֮⣬ֱһ㣬ǴصѾ̵ֻܶʱܵʱҲûΣյĴڡ
ȻҲΪ˸еź±ƽһλҲҪһµǽ޽ޣ¾иߵ֣Ҳôˡ
ǰʯһǽƯȺ֮ǵ֪Ļ޷ֵխ᫵ͨ·ɵҲò̾ĺ
λé®ĺ¾Ȼ󵨵ӽǽΣѰҲϣƵǿλҲ㣬Щţ»˼أ
ʵɵ²֪ҲȲѶѣԴƶ񤣬ðȻҲһЩջ񣬵ǶǿڴģʹoһҲ޷ȡ١
ϾΪְ׼İǿߣѾ߾ҲҪЩԪطĻ϶ʮֵĻɫ
ԼòţҲѡڻȡ֮á
ǰֻ֮ѡȥǽðգǽΧ϶ѹεĲˣֻСû뵽ͻһǽƫԭķ⵽˽ӽǽΣյش
ոҵعķ򣬰һıʡ
ǵùĸոշһмֵĹַûüˣϱһȺ˹˷ֲΧԭĹǸü˹˲ѡĽҪַ
Щ̵ǽԭסȻʵǿǽĻУʵҲᱻѹƵһĳ̶ȣһ˵ôҲҪĶˣ
ο˹ǽΣյ֮һϲĹַγɵĵ֮ϽҪʹžʶսǽ޾ԼһЩηǽðǡ
ڱһȺŭļ˹׷ĹУ˵ǽƯ֮Уһ֪ͨηؾ
һʱĽ֮̽󣬺·ؾͨľȻһΪ֪صֻո̽Χһջ񣬾ͱΣձȱ˳
صؾһ˵ĳ֮ʱȺ˹Ѿغȥˣһ˵ջ󼫴󣬵ͣʱޣҲǼ˹һ㶼ҪѡĹַǽΨһĴ½ؽǵҪԭ
ʶ˵һİཫؾصص·궼ϸļͼպ̽ȻСĽһ·Ǳ硣


پʮ λ
֪Ǵصض½˵̫ΣգҲҪﵽλĳ̶Ȳʸ̽λľ绹֪Ҫòܴﵽ
δʱе̫ãЩܻᷢ仯ԻھΪ񣬻ȡԼʡ
ʶ֮Уɵɾһʮֺʵѡֵ˵ֻλĳ̶ȣôţﵽλҲȻҪ̵һʱ䣬˵ʱѾɹ߾ΪλˣʱͿһ̽Ƭصˣ
οԷҨ޷ܾһȻǱȹ̰λ棡
һλĴڣſǰʮʱɴḶ́ﵽ߾
صصϢŻ䵽ɵС
ֻλȻĺܺãȴ֪ɵŸߵǿĴڣһֻһʵǱϿô򵥣
һյصֻҪλĲΣɵ˵ʮҨȵģЩλҲҪյҲð̽һ̽
˿²ܵȵΪλ֮һ̽ˣ
ȷλõȷ֮ɵµǴȾͶһĽɫһͷǴؾڡ
ΪԮȻػȴ˰ʱ䣬ûзκ쳣֮Ÿ߽ڡ
֮ͨϵȻػܿȷһѾǰǰٹλãʱô·˵Ѿʮֻˣ֮Уһ˲ܹԽľҲֹôԶˣ
ǿǵ︴᫵ĵΣϰʯһӲƯʱܹ߳ôԶѾɵǴˡ
Ȼػ׷ǴµĺۼȫϹȥϣǰǴҲûֹͣǰС
þʮݶӼ򵥵ĸ·Ȼһ˿ģҲļԶһ㷲ǿߡǿ·оĻɵ`ϷͨԹͼһ¼
ʹûкȷ·߲գɵ¹ԼҪͨؾܹ֮齫ʯشɨܹܿݳȷ·ȻҪпܵĿĵء
ɵµǴ˽һʱؾһ˵ĳ֮ᳯǰһ̽Ȼֺܿ˻س֮ǰ
ȵȻػ֧Ԯϵ֮佻һǰһ̤˳ȥ
һ뿪ؾͼ`޾ʯһƬգ֮һŻһľ޴Упռ֮ĲǿۿɼĿռѷ͜`Ǻɫһڻɫ֮䴩ڲƴһ硣ӾҲʵɵȴܿƲȷʵһλ档
ҾȻһѾʼŵλ棬ŻΧγĿռǿռѷڻǲôΣյΧԽλռĵطǾλ޷ʱڵľء
Ȼλ棡
ΣյһĻɵ²ûη壬˷ܵЦ˵
λĴڣô֤ˮ϶ҲڣֻҪðȥȡðˣ
ҿλǧſʼģҲ˵ٻ԰ʱ̽˵ˮ֮⣬ʲô벻ջأ
Ȼػ档ɵ¿ԷĵĽλյ̽
ȻػȻûǴһЯ֮ı壬ȴҲ˲ͶӰԼ֮޺޶֮ڡ
ɵҪһߵѹ⻯ðյһʱʲôʣ֮ʺӦΣյеı˲ߵ
ֻͶӰҲǸߵͶӰԶһɱȣο֮ǿе֣
ǽﻹֻҪûгλ۷ĽޣһλʵǿڹƾȻػԼҲܹ֮⣬Ǵ򲻹ƾֶҲû⡣
Ǵһλ棬λûһǿֶλҲǲ׷ɣ
һλףѵһȻռλ淢ǼֱǱЫһ
ͬڲ׹Ƶĵࡣ
Ǵ׼֮󣬱֮⻤壬λΧĻ֮ڡ
ǰͻϮĿռѷɵ˵ѾʲôӦΣգڷ籩ͼڴ½λͨ⣬ûдﵽ澳Ӳһʱ䣬οѾΪˣ
λʵϸߵķ׾ͳŹ˻ΧռѷֵļѾûʲô϶ˣǰ·ҲǵΪֹǰ룬ɵ°æƵķԳףǰĿռѷ죬Ҳ̤һ


پʮ ؾĻַ
λΪһ֮ҪǧʱŻ᳹ʧλĴСʱйأ
ɵҲλͻȻнλһ̽뷨
֮ķ֮ɵ±㷢Լһ̽ΪˣӾڣҲַ֮Χ֮һΣһжֻܿˡ
֮ڿռ֮ĵܼͦ˼֮ͻȻҲֻǱԭλãûгַȵΣ
ʶɵоյشƯʮ֮ԾûгκΣա
;Ƿ˲λʱΧʣЩܹΧڣûϱռ֮˵ǵĲʮֲһ㣬ֵҲǳļ
ɵ±Ҳĵ;Ĳ϶
ɵµûаôãλΧҲһСʲŻᱻųˮ
Ÿߵڿռ֮ķȴһ·ƶشȡˮ
СһֻСȻǸողˮ壬Ӿ񣬻һ㷲ǿ˵ͻˣҪ֪ˮǲᱻκ̽ⷨ̽⵽ʡ
εһָ״С֮ǿŲ࣬㹻ӽԼļ֮Уʹеĵȼˣ
һ龹ȻȭͷջѾɵ֮ǰ֮⣬ֵͬһǿеˣҶλ˵еҲѡ񽻻ǼͿ൱ڸߵļƷϰ
ˮԣ֮һˮĸߵڿռ֮ҪͬߵŸǿĵ˵ߴռ䷨ǹˣ
һˮ֮ɵͺùˣ˴ǰ㣬ټһʱҲȫԣȡһЩˮϾĻʮѵãǺܿһ֮ıɼĽߵųش
ȵɵ»ָһи֪֮ȴѾ֮ǰյشһ谵Ƶλ档
Դɵ²һЦ˵Ȼų⵽λڲ޶˳Ҳϣ̽һأҵҪʲô֣
˵ţɵ±ͷų־ŵϣλСһЩСλֹȥ
գԼĿһɳٵľ󶼿֤һԵѡ
־̽飬ܿɵ¾ͷһЩȤ
ͼһͳ־̽鵽ĵطһƬȫͬ;ȸߵǻķٳУ˵ķٳУһƬ档
ǡؾƼ۹ķ񣿡
һЩ伮ɵºܿͷһЩϤĵطȴʮֿ϶
Ͼ̫ԶҵؾżĴĨˣµĽֻƬһЩûʲôоֵĶϱڲԫˣ
ɵԽƬż֮пʼ
Сʱ֮ɵ˷ĵһ֮ǰ֮ǰѾȷȷʵǵؾƼ۹µż
ûзʲôֵעƷôпܷܵĵطֻǱһĽˣ
仯Ϊ͵ɵһЩ̻ûе֮ǰͱԶų˳ȥǻҳĻеײôɵһ֣֮еĻҳͶ·δһʧﶼµķ·´һ㡣
һЦɵµտļ̳ģĽ
ûв´ĻӦ֮ǵĺĿ̨ʩ
Ȼһϸ̨ΧͶӰһĹâ涼Ǹӵʽаͼֵֽ㿪һȻں˵ؾƼ벿ְ֪ʶĳɹ
ο񵽱ˣ
ջɵҲɸе
ЩƼɹȻ˵඼ֻǵͶ˵ӦãԼӸ죬ͿתΪ˵ҲǺҪĳɹ
ɵûʱһϸоȥǿٵĽЩȫɨ¼֮УԺ
ɨ赽Ҳ˵ؾµأ˼ֵؾƼΰĳɾ֮⻹䵽һزǰ
Ϊɨһֻ֪ؾƼ۹ʵʷڳ֮С
ʵΪڰʦ۹֮һΰؾƼ۹һȺоƿصġ
˴ΰƼ֮⣬û׷ĵؾѧĻУо˳ԽħԴϵȾԴ
ǾʷϽ֮İغΰԴԪ¯
ԴϵͳʹԪطѱ䣬ڹвӴԳеԴӦʹ֮ĻԪֻعɢλ֮УϴɿѭãȼԴʮֵķ㣬ˮҲǱͨʯҲԣֻҪǻԪعɵͶԪ¯֮ͻᱻֽΪõԪҪĵֻһЩӼѡ
һʮֱҾԴʹҲҪΪ֮̾
ԭȥδͳĿ¾Ͳࡢǿ壬Щؾˡ
ϧؾ۹ĸ߲ǱΰĳɾͳͷԣʶԪ¯Ĺǰ֮󣬼򵥵ħеѾ㲻ǣȻԻеΪԪ¯ΪģΪȼϣһǿ֮ܡ
ԭˣ
ɵ¾Ѿµ˵ؾĸɡ
һǿĴ۷ְҵߣҲͼֱһö񣬸Ҫ˵û˿սĵؾˡ
Ԫ¯ѾչʹԪѱǿ̶ȣԷֽ֮еķȴ޷ܱ֮ԶԪѱǿıը
ؾϺ͹ʦǸ޷ѹͶԪ¯еǿӦΪԪسϫǿĻ籩˲ݻ˵ؾǿĶǣڵоһؾʦѧ֮⣬зΧڵ˲
ǵؾΪͼ񣬴Լ޷ƿصܵķûгλ淴ɵǿʵȻòȥ
һ½Ϊ֮ʮ֮һҲǵ½ΪϱƬԭʹõʱҲٵΣյĵؾƼ䷢չȥ
¾ͬɵǰѴƬһǿķ˴޷ƿصΪԵѣ
ֻؾ۹ΣҪӵΣգΪǴǿѧңƼ֪ʶоѾ˷ĵزڲûȰֹһʲô룬ͶȫŬͶʵʽ֮УҲ͵ʵʧѱļʴӣ
Ⱥֻ֪оİͷѾŴεĳɾͶͷ޷ʵ֮еĴڵĻԵķգ


پʮ Ԫ¯λ洫ͷ
ʵɵ²ؾΣռʵ֮ǰһϸݣȫ׼Żж
ؾȻ˺ܶ츣ǻĳɹΪʵ¶γªһֱûܵӦеأԱǿҪõǿʵϿɡ
ǲħԴĴսħеܵĵ
ֿĵȴõؾڴ½ϵĵλһ㣬ҲѣϵƲǷԽģʹؾǻߵǻ֮Ҳǰеģ
Ǳ粻ɱķˣλڻ֮һЩλµĵؾлҴ֮⣬ؾ۹һµĵؾûжٸ߼ĵؾƼ֪ʶУҲڵؾϴ֮ˡ
ҴĵؾʧȥǲõĵؾƼΪ˺ֻһеյ壬󲿷ֵؾΪҰؾûжǻ۵ĵ͵
λ־ͬĳͷ
ҶΪԵıը赲Ŀӣʹóڷַ֮еоΨһһԪ¯ȻЩ𣬵ܻá
æŻָѺϴؾʱһȺдĵؾӢǲΰʹ˻֮һǶ˵ʱؾ۹ƼԺڶо⣬Ϳλ洫ͷɰʦѧħ֪ʶϵؾƼںϣӶĲﻹ׶Σкܴʧܼʡ
һαŲɹʵĿĵؾǷȴ˵ĳɹˡ
ͨλ洫ͣԪ¯ڵһĵĵؾƼﻹһȺؾѧһ͵λ̽ʱֹһƫƧСλ֮С
ֻǵؾǵױûʲôʵ񣬾ͻ׷һ˥״̬λ棬ͻῪʼĿռ
λʮĵؾͼ֪Ƽɹ¼ҪȥҪӻԻ͵ֻԪ¯һﱻΪɣʵԵʵ飬ٴηı磡
Щؾ۹дľӢȻôãոջָһЩԪٴ׳ɫĵؾµ۹ûӭµĻԻͣһԵѣλĳһ췢ˡ
ؾҲǿ壬Ȼܲλıֱ仯ܿͷ׷ײˡ
ʶλ漴ĵؾֻ߲ǿ塣һЩؾ׶꼯һǴϵؾƼĳɹλ洫ͷ󣬽Ǵͳλ档
ڻᴫ͵ڳ֮ûȷеλֻܷ꣬ܽͣ񵽴һȫλ沢һȥҪǵˣ
ʣµĴ󲿷ֳؾ׼ȫһƴͶԪ¯о֮СýһŵؾƼ۹ʱڻõ񣬼ǰǽйƻ
񼶿ܵĴܹɹôǾϣλû׳֮ǰ뿪λ档ʧܣ˻λ棬λô
ЩؾȻûгɹ
ɵΪ֮еЩϧ̾Ϣһ䣬ȻͰڵؾµĿֿ̨˵оͨ
ͼͻȻ΢ȻտĵݣͻȻѿһͨµͨͨ
£ɵ±һִƼоַĴ͵¿ռ֮УֻһЩ˵ķѣ
صĻҳԼʧȥؾʬǻĲкԵ÷ľԶ
ٴһĻɵŽĿĵһɾ̬ľ޴ϡ
ǵؾҪ񼶿𣿡
ɵһ½ı棬־ɨ֮£ʱͽܵĹȻġ
񼶿ļɵʹ˹ҿ˹ˣͱϵóľǻеĽϣ
֪ⷽʶɵһ۾ͿЩؾǵļƻѾ˳ɹıԵ֮ûɣƺͲϵԭҲԴȼûдﵽ׼׻ûжƿ
һܣһ΢ĻеĦ֮ɵ±кĲִ
ֻؿλõ֣һֱΪҵĶʮĽװãǵؾΪԪ¯
ŸܵЩ֮ɵ²ŴûԪ¯ȡһˮɫ貾壡
Ȼһ̺ˮְȨ񣬲λȥˣ
֮еһַֻȨĳֲ㲻ģԼʹﲻ֪꣬Ҳûκʧ
½ȼɵ²̫ںҲְֻЩȤˡ񷨵˲ڣʱ֧첻ȼ
ֻʮ־ˣԶԶƬôףԼʹҲײȥ


پʮ ǽҪ
о֮ɵ±һ䣬ȫмֵĶ֮С
ȻٵĿռ䣬ǿǸӵıա
ؾƼ۹ż֮УɵеıһԪ¯Ϳλ洫ͷڣ
Ԫ¯ܹԲ֮Ƴǽǲڰغ˵ǿԴģλ洫ӦõûյĿռ䴩ԴﵽλϵĿģʹֻǴԵһɵҲּĹǰõĺã澧ҲǴΪܣ
ſռ䴩ṩ꣬Լߵ֮Լͺпڴﵽλ񾳽֮ʱص桭
뷨ͬħһ㣬һ𣬾ʹ˻֮ȥ
ȷʵǻع
Լڻؼִֻ
ɵипţͲٶ롣
ȻλһţλλȫͬͻƵѶȲͨƾ֮ҪһɾͲ࣡
λĲλ֪жԶĿǰӦǰս˵
õֵƵĵؾƼ۹Ĵ֮ɵ±㲻ͣ뿪ż
ʱĳȥʱȴɵеҪ׺ܶ࣬һͷش֮󣬻ûü룬ͱһ͵ų˳ȥֻ˰ʱͳشΧǳ
ȻЩϧһûٶջһˮɵȴҲûκʧǵؾżһеջѾˣο֮ǰѾ˼ˮʹȥ´һߵһЩʣࡣ
ɵѾǰЩʣˮںδˣ
ΪԼг˸ߵ֮ǿװ֮޵ڱԴûдﵽеޣô޼᲻ݵģλ߸ߵôȥ֮ļӳ֣䱾ͱȽϴˣ
ˮֲһ㣬ʹ֮޻òڸߵǿ̱塣
֮֮ʣࡣôӽȻ֮ŭר֮ڣǿԼҪȨ
λ֮Ȼػ֮ɵµԭ·أһβܿ뿪ؾڣصʯ֮⡣
׼ֱ뿪ǽ緵ʱȴһŹֵĴԼڵķʻ
ŹϷʽͨ嶼ʯ봥ֽһĹŹַɴһȺһ·𺣵һߺųԼ
һĻɵ²òҲ֪ǽµԭס֮һ˹˵Դֻ
ȺһðΪʮֵѲʹͨ˵Ҳˣɵ²ͨ
˹Դĳ֣һͷܣ뵽˰֮ǰΡ
ǽİǷһĹַĵ죬Ȼ˼˹˵Ĵڣ׷ʱⷢؾԼλصء
Ҳ˵⸽ڵһ֧˹أǵҪͽһ·ֵĹַ֮ϡ
뵽ɵ¶ĹַʱȤ
Щϡٵļ˹˼ͥС䣬ļ˹ҪѡȥԶźϡ
һ֧˹ԶӵĹģСҲ̫СҪΪ͵ĹǵҪ
ôԴ˶²⣬Ĺַγɵǽ絺ҲǲСҲλ񼶱ĹַλҲпܣ
Ҿݰ˵ĹϵҪŸոֽҲ˵Щ˹˻ûгĹַѾĹ˴ЭƽĻԼлвһˣ
˹˵Ŀֲ֮ڿԽ֮ǿ˵֮ͽһ֮飬ܸ˹˵һʵ֣ǼܲסЩȺԵģʮֻֻ˹һͬͬһĿ귢䣬ǿҲһܹ⣡
ɵ¿ɲһɵ˵ȴǡǡãΪյ˲Ȩ֮ǿĴ֮һڼ˹Щ鹥ܵ˺ܹշȥ
Ҳɵ²ηЩ˹˵ĵڣ
Ȼɵеֻ˲ͶӰܹסҪҪ߻ʵˣ
ڳļ˹ԴֻɵµȻػǰ棬ǰһŽľҳӰεĹԽ֡
ͼ洬ϵļ˹˴仯ΪһϢϢǲ֮ǰͷ·һ͸ˣաͬʱҳӰҲʵһЩ
ԼͻȻˣЩԭļ˹ͻȻаٴ֯˼ҵĹǶĿûзκα仯
Щһ͵ļ˹ԶӳԱҲ־໹ǻԼδ֪е־塣
ȡ⼸˲ͶӰӵʵˣԶ෢һȫԭͶӰһεĻôǻʧĽڻıϡɵ˵Ȼ֮ϲˣ
ۼҼ˹Դŵĵͷȥɵûֹ׺ڴֻ棬иȥ
ڹ޼ʵǽ֮ѰһĹַʹܽûȷе꣬ҲʮѵģһСľͻƫ˷֪Σա
ɵҲֵҼ˹Դ·ҵפĹַ
˹˵ԴǽĻʻٶȺܿ죬ٶȼİǿҲһ׷ҲѰѡ
ɵǵ׷ټ˹ǣֻҪٶȾͿˣҲû⣬Ϊ˲ͶӰѾ˶Щ˹˵ϢֻҪһ룬ôͲ˶Է
ǽ֮׷˴죬ڵĿĵء
ԶԶĳ޴Ĺȥɵ͸˷ܵ˵ȻһĹ
ͼĹַĹģȻȲλĹȴҲһλĹҪһЩ
ɵûԼϢ˼ֱӸԴĺ̤Ĺ졣
ɵ̤ĹַΧĵʱһʱ˽ļ˹Ҫ⾯֮
Щ˹Ƿ׷״ɵ߷鹥
Ȼػػǰ棬Ǵѹ˲ͶӰͷųϻסǣЩ˹˵ĹĹķǰ
Щ˹˾ǿɲ֪ɵ¿鹥ԶӵĳԱոշأûü֪ͨͬǡ
ɣԽԽã
ɵ¹˽Ųܸ˲ȡ˵ȥ֮ͶӰع鱾壬ʹߵӣ
Ҫ֪ǽ֮У¶ԪطҲô̺֮µأ
ɵ¾һ·߹֧ͼ˹˲ڽҪһĹĽӽЩ˹ڼԼĹ֮󣬿ֻ֮£û׷Զ˻ԼҪˡ
һ·ȡ˲ͶӰ֮ѾĹַĺѾ


پʮ 
ɵǰģһʮֵĹַ
ﲢûжΪĽʹǷԫҲޣֻһЩǵʯ̺ͱڻһЩӰаʾشڵĳơ
ɵɴ˷ֱ棬Ĺ˳ɲྫǻŷǰߵĻ䣬Ĺ֮ҲȻм̳Ƚ
ֻһЩλ֮ȻoԶoŻ
ɵ߽Ĺ֮ǰôҲû뵽ﾹȻټһĹַ
Ϊɵһ뵽Ĺַĺ֮󣬾ͻȻʧȥ˶ʶƿء
ڴͬʱʮƽ׵֮Уɵٴ
ǰϤִװΣĵʾƷ裬լƵ¾һֻյĸо
һΣȻεԼԽˣǲС˵ˣҹΣ
ƵҡҡͷӴȥϴһȻſʼ´磬컹Ҫȥϰࡣ
һʰԼһ߱Թţⷲ˵ǱŤ滳֮Ǵ澳ҲðһͷͿԷɾˢϴô鷳ˣ
Ҵҵĳ˵ʣµʳ͡
ϵʳƷƳʳûȰǶΣǼٵġ
û³Ƶ´Լǿ¿еʳȻͳϰȥˡ
˵ǳϰ࣬ʵҲֻǵ¥µԼҳ⼸·ѡ
ѧҵ֮ûҵʹƵ±ԼҶϵҵ䳬еľӪ
ԻʵֻһСۺϳУһҲˣЩкʹ͹ĸûȣ
ΪһٵĿƵ¶ԴҲѾˡ븸ĸһһʼҵͬһͬѧԾɾסСĳÿһ㹤н֪ıܹأ
ĺһЩҲڼİ´һ׷ӣÿ¹ֻծӣѹͷϴ
Ĵ󻷾£ҪѣҪ˵黹һ̯鷳Ҫأ
ԭʽİլȴ˽ַھӽܶѡÿ¶һҪϳ
ƵȴһֱûԼǵѡЩǵƲŮǵŵϣеļʵŮֿ˼ȡլ̬
ڵŮҪ׷һЩ̼
Ŷ˵ǲд̼
Ƶ¿ֲǴ̼
ʵƽƽȵʲôãƵ²żһֲܵԡ̫ˣͻתΪգ
ӻһһĹӰЩʵڶ鹹ġʵ֮кѷǿ϶һѣǵӰ֣
ѵǷǵϰʮ֮ҵУ
һһƵ¾ʮֵĲ⡣
ϣϰֺֹⳳˣ
ɵ¹ŶԼװû򿪵Կ˸µС˵
֪ôģܾڵһһ㣬·ʱпܽȻصʵС
Ƶ¼һ֮ãֱھӼҰһθһŷ˵߸Եı仯
εŮʵƵҲʶϤԷĵϸ
ΪԼСѧͬѧȽϸԣѧУһֱǸ߸ϵ̬ȣȽƲƵԸͳˣ
ѧʱ˲ûжٽ
˵λŮͬѧ֮صĴѧ뿪СһͦǮѣžûģǸԷ˰ɣ
ǲ֪ʧûйϵҪȻҲᱻܸԼ
ɵȻλͬѧȤǰھӰ̵ӣⳡԼҲòȥ
ãþòˣ
õϢĵڶ죬ƵºԼõһҲ˰СʱżٵŮ
ûԷ˲٣Ҷ˼֬ûѧʱЩһױݴǵӰĽŮȻ߹󣬵ȴʮۣ
ãƵ£ûˣ˵ѧҵ֮ӹ˼⣿
ǰھòѧҲ̫࣬ҲԿڵĹֻûؼˣȲ㻹дһأ
Ů֪ƵµĻкʲô˼ΪڹάԼһЦ˵ʲôǳȥʶһЩˣûһǺڴлõģһԣǹ˾һ۾ʶļͬѧ϶ֲȥϼȥˣһֱڼ
ͬѧ̬ԾǸ߸ϣƵ¾òôǽһǡ
ŮȴЩ˼׷ҪƵµĵ绰ϵʽ
棬Ƶ²ûоܾ׶˲ϼƳ̳뿪Ҹ˳Ǯ֮ɵ±㲽лؼң߼ͽӵλͬѧĶѶ
ֻһȴһζĶţλͬѧԼǵ˰ɣ
Ƶ²Ϊλͬѧ۹⣬ܹԼ븻ҹӺʱгиմߵͨլУ
ƵԳһЦ׼ͬѧίĻһܾĶѶ֮ʱͻȻһγһʧسƵڵе߼۶
ɵ໹СѧģĺӣʧĲ֪ζܡ
ͷɲǼ䣬Ƶ²֪Ȼ͵˹ȥСѧƵ󣬶Լȴӭײĳͷ
ڱײɵһ˲䣬Ƶ¸еĲʹ־壬ǵıѣͬʱһɻعʵĴ󳹴ԼһĻ
ԭֻΰ


پʮ ַ
ʶƮڳֳ֮ϣ··õ˺ӻþ֮гɵ־ѹ
־ʹֻлһ־Ҳ̶ֳȵĻþʧġ
ȻĻþʮָأȻܹѾﵽλ۷徳ȫһ˲ʧ֮˲ͶӰڹؼʱãþȻ޷סǣǺʱͻ֪Ҫʱˣ
˵ǣߵεڻ֮ڣײһ˲䣬ڻþһ˿ϸ΢𶯣ʱʹ֮˲ͶӰ˷Ӧǧ֮һʱɵ·þ֮ڵʱʵ֮еĲͬ࣬ǵһжֻԼλöѣʵģ
򡢼ʲôĿȻȫһǶǼٵġ
Щ֮һգۣǰﻹгֳĽֵˣǻڸո̤Ĺַλá
ȻػͷһǴɵ߻֮ж͸ͬɫ
ʹǼٵģļŲ뻳ʮҪȥʹѾ˷ǣҪðʱеķգ
ͷٴγþļ󣬲ɵϾ뵽ԼӺӣѣʱΪ֮һᣬȻػͷų˲ͶӰɫסԼ
Ÿߵķ޿ײĻþ޼ƿʩӰ
ָ˼жɵµȾɨһĹַĺ򣬷ȫһػþ֣һ̤Уͻ᲻֪С
µþ֮лڶ಻ͬСͻþͷ·һ֮дСһһþ֮ѳҲһþж֪ʮֿµġ
һ־һ˿ĲᶨôͻУһΪþһ֣Ϊ
ɵ¿׿ЩþǷֲںǿŤ־Щ־ıδ֪ͷ·ǰ˵һ죬涼һζѣȻЩŵζУĵȴǲܵġ
ƿξͻ򣬸ôʵǿһ̶֮󣬾˯ҲεӰԷԼξ֮УǿĻӰҲǲܣ
ȻǸ˵Ӱǲ̫ܵģһóλλξһξλҲȫģ
֮ɵ¾һ²⡣
Ĺ֮Ĺַ˵һȺ֮Ĺַ
Щ־ϢӦȥߵҲ½񾳽磬һ»޷γģĹַ
Ϊʲôܹ²֮֮أΪɵҲӦ˲ֹһɵŤǿ־ȴͬЩ־һþ˵ξȻֻͬһ֮Ż˵һĿܣ
뵽ɵٴθ̾Լĺ
˴ΪˮҪĿŪ֣һ˵ؾƼ۹󱦲ء뿪֮ģĹַкַܴ֮
ɵһж˲ͶӰķһŤǿ־֮ǰ
һ͹ѣͷ·ǸͨûκΪĽƷȻλȥĴڲϣԼ屩¶⣬Ǳ㽫Լ
Ǹˣ
ɵ¸һȻȻ֮ŭǰķͷ
ɵ²֣ܻ˷ĹַǳٻþǳɹѻþЩʵĺǣ˷ԼͶ̵֣úôֿȲٺߵΣ
ڿͷ֮󣬱㷢һֻԶͨҪߴ塣
ʺɫỬɫƤëһЩ¶γɼ״رͷĲ֣ʹԵ÷ֲ
ʱѾʧȥԵĹϵȴԾɱŻԣ˲Żòࡣ
ޣ²еħ޹һǺɫģȼŻҵԨ֮𡣿ԲٿĿ־ʹξһֺǿħޣǻĿ־Ϊʳ˾ߺû鲻֪µ⣬ﱻ޹ᱻ־֣ս
ʵϣ޵жŭռţȻֺ޸ݵĸ֮ȴĥǼҲðԼһһֻͣصξ֮Уһ鶼Լξ֮С
źɵ¾ͿԳȷԼĲ²⣬ȷʵ֮Ĺַ
ʺǣ޵񺡣ϵĶóУʹССһ飬ֵҲȼͬе
Ҫ֪ڷȻʮֲֺֿٳִϲεԨ˵ûʲôսˣ񼶱ǺεȵϡپͿɼˡ
һʴﵽ񾳽磬ô츳ͿԺܵľˣ͵ĻȡλáجΡþְҲʹÿһͷﵽ񼶵ʶʵߣҲһЩǿĿԴ߽ǿߵľ֣ȼֻһ֮ңǲ׳ĳһһͬģһɱ⡣
һߵȼһӦߵսʹʤЩûеȼʣʹǿħûгֹǿߣʹڹҲʧ˵ȼĹ֮ˡ
иҳɹģҲ֮¡
漰λмλûִչλ÷ȨΪеĻԵһʱ֪
Ҫ֪ʹǶħֻҪְôҲ֮гλȻЩħԨħܵų⣬ǧҲ֮һξˣ
ǹŤλ־ɵھһ߰񼶱޵壬ӡ
Ȼֱһźڶȥ
ʺǵļֵߣɵ²Щ񺡣һΪöҲɱֵҲǲĻᡣ
Ϊ֮Уɵ֪λصҪֻа֮˹ı֮ɭԼλԨˡ
аŮʿŰ顢ΡȨڻӪλ񡣻ҲһɾӪ
ԼжٿǱ˶ҪԼķʽжǶѺƺʩ壬Ϊɺ͹ûʲôôЩвȲ˵ˡ
Լĵ׼Щ׼ȻƵģȴϵ׼һ¡
ĴڶɵڵӪ˵׽ĶǰŮʿũҵŮŮǹϵȽ׽Ů񣬶̬һվӪһߵġ


پʮ δ֪в
ǰ˹һȽҪ򣬵ǲǺְλŮĺְǰ飬ԴȻǿȴʮҪ򡣡
ҲһǱְ񺡵ĳ֣λŮӦúܸȤɣ
û뿪Ĺַأɵ¾ѾΪԼջҺ·ˣ
ڻ֮ɭŻԡթıְаȻǽ׵ĺö󣬲򲻵ѣʵеΪǲΪã
һλܶ˼ǿھǶأʹλǶԸλа̰ŪĵԨ򽻵һСľͶԷ֮УȻΣգһʲôΥԸΪôͽһҲϴȥ۵ˡ
뵽λãɵ;ͷëǾԶĴڣҪ֮򽻵Ϊã
ɵĹ֮н߾ʵ壬߶ǰ֮⣬ǿһλȻλ񾳽֮
Щ֮Ť־ɵ¶ûκӰ죬һǿôλ񼶱֮Ҳױһλǿ߻ܻܣοѾĲлꣿ
ջʹɵǰѾ׼ȴҲɸеϲˣ
Ȼ־ϵĶûжôôʵѡףǺܺõѡ
ɵռ߾֮󡣲ûһЩĲʣֱ׼ء
Ϊһǿߵճ֮أڲŤ־ʮǿңԲûͬһʧȥ־Ĺַһ𽥱ԾάӴ죬ȴһλ֮ĵ䣡
һɼ˹˽Ҫһ߹һγ˸ļ˹Ծ̲ס֮⣬󲿷ֵ֪ļ˹˶ʮֵĿƣ֪λǲûȤɵ´ҡڵԼȥ
ʹһ·ɵԾȡ˲ٵ
뿪Ĺַ֮󣬻ͷһۣ¼꣬ɵ±㳯ڵķϻȥ
ɵµ뿪ǰǽص̽յʱȴһŭĴ¼
ͬһ㷲˸һɵҪԼõĻ
Ϊ֮ͨ鴴һ壬ͨʥ߽ٵķʽǵߡ
֮ɵʥߵķʽҪ̫ˡضý̻֯ȥѾʱʺϽٵʥΪ壬ֱԼΪԭһͿˡ
ʹ־뿪֮ǾԾɿѡһĴڡԼ־ɵµʶѾϣеȫλĵ·ĴھЩλ̻ҲҪʱܹһλ
վʥ߷ɵ߷ʵƽʱֻд澳磬ֻڽñʱŻʱ߱ϵɪλĸȻѾǰ֮ǱϾרְսְҵߣʵһԾɱڴ
ʹĳЩ˿ӿꡣ
뿪İ֮ںĵׯ԰ͥԺ֮Ÿոѧ·Ϸɵ·ͽӵֶλѡ֮񣬲԰ַ֮һλǰݷá
λ֮аĲʵȴǲȻλoǰǴʦ۹Ϊǳı֮Ϊ˿ԨֶʧȥߵݣǾ˶ΪѾļʮ֮λȴ԰̬ҲΪʦ۹Ļ𣬴Ӵ˷֮ĵ·
һλĴʦʦɵ»ʮ־صģǾ׼ԽӼд
һλoλڤ֮һλ棬ʵ½λ֮䣬ڱûʲôҰģֻоԲûܵϵڤ֮ڤ˹𣬷λڤ»ϷİλΪڤĸλ档
һʵʵ֣ſ԰ȵһ·ɰΪ֮ûܵλĴš
ɵ¼ﻯĵһۣͿλ֮ڲͬ
Ȼλ֮ûͬһһ컯ΪԼĻһ߰壬ʹûȾлƣİǿߣֲֻ̬ҪûгģҲ˵ϻȻϻǸ̬һϻ걦ʯ̬ڵġ
ɵµķ֪ǣһĴѾڷĻͬʱڵ¹ĵڡĿӡ


 ֮ı
Զһׯ԰ӴʵĺĵϣɪǽڻʯǰһƷζĵģһ߿ǰԶƺϿĵϷˣš
ʱλĸ˿֪һΣȴûκİɫӰɵĴڣѾ֮У˺ĵׯ԰
Σڿ
ں͵ܵˣŮӤͻȻֹͣ˻Ц۵СӺüͷһ壬·ǸӦʲôõһ
Ȼһ츳һĺӶĸӦ
ʱ̹עӵĿɪպͿǵͽ
ôˣǲˣ
ոѧ˵ҪԼķָ߸λ裬ͻȻһҰɫĹͬʿͻ̵ĳǹһ㳯Եĵܵŵͷϴȥ
ĸ׼һʱǰȥпɪոǱƽʱûеٶȣСĿǻһĽŵڻԼסһ
ɪȻûʲôǿĹǱǰ֮Ӳ൱ڴǿֵ߳һֻ֮Щˣ԰ĻָܿͿԸԭȴҲûʲô󰭡
ֻǿɪջסŵȴȥԼŮ
ͼǸɫӰͬʱųιѾԼŮϣǴʱոտһһ֮ȴֹһ

ĸ׾ִеʱ򣬲ŮӤͻȻһʥӰӰһֻŲɫԼ׽ɫƬȴûձ֪а񣬷˸еʥࡣ
ͼӰ˵˶СĹ֮ƽ͵ټ¶˷ŭɫ·һº˱޷̵ǵķŭһ㡣ŰɫӰſڷһУ
ڷͬʱѾʱռٵ˰ɫӰ棬ԷӦĻᶼûС
ɫӰô˵ҲǾаεƫ䷽棬޳Ĺ츳һȫĻҲ봫ǿ൱ѡǱʵǰ񾳽磬һߴ󲿷ʵ幥Ĺ츳ɵµķڴˣҲ˲佫ͻ˶ԷѵĻᡣ
ػʥӰĹȴǰɫӰκʽһӾͽ굽ȫˣһԴڵһг״ơ
ڽӲ˴һ֮ɫӰӵһ̲һƬȻڿʧ
ɵԼܵһ˲ɫһ䣬̸ķﻯʧǻһصĴػûʲôź
֮ɵ£ľһĻЩƬʧ֮ǰͼʱַųһȡһ֣֮ͨɥʧ
֮һȴûȡκһƬЩɫӰƬȻ̺κϢɽȻ⣬ɽṹȴʮء֮͵˲ӷͨĹ⣬ɵܹȡҲֻЩԪضѡ
ʹûеõκ֤ݣɵҲϾͷϮߵ
֮
ܹԼ֮ĸӦκεϢǱ뵽ĵϣҿԼļˣҲҪλֶβſԡܹ΢ĲݹԪγʵﵽεĿôʹָ֮пҲֻλ
֮һĺҹŮԼûʲô޷ޣӰŮʿﰲλŮ񲻶ԸҲֻλŮ鷳˼Լĺӡ
ôĻʹѡֻʣһλˣǾ֮λλ
λλ޷õκ֤ݣҶⳡϮģ
ŭɵˮԸо֮ǰǹӰĲһļܣĿԼĺӣҲ֪϶淨ɣ
ڴͬʱȻǧ֮Ĵ½һ֮Уɫ񣬵¶ȴǰɫ쿪˫ΧһȦӡ
ͻȻ֮һ˫֣˵ʽʧˣ͵Ĺ֮ӰѾʧ
ɵµĲ²ȫû֮ǰǵԪɵĿΪ֮Ӱ֮صļֶ֮һȻսǿȴǴ̽鱨ֶΣ
ԲעĻλ֮ⱻҲκβ
֮ӰǱ֮⣬û̫ߵǻۣȴͨԶ׼ķֶΡ
֮ļƻǧ֮⣬̻µλԼλ߼ְһһΪԸʽ
ʵȴаʩɻĶʽɵķʽʹһ׶׽ڹԣڴ֮Ϣ˺ﶼԺøеĿʵϼΪаʽ
̻ʹֶµĽصȨܹ֮֮ôջҲйء
ԷҲû뵽һССӤȻǿ츳ػʽӰ죬˹֮Ӱ־֪ϸҲ޷׻ٵĿܡ
֮ͨӰתʽֻǶԸһѪģڷǰǿٴԳֲпܳɹƱػºۼ¾ҪȻػߵȫˣ
ûκ֤ݣ뿪
һλʵĶ˵
Ǽ˵κοĺۼʧ֮С
ɵ²֪ǧ֮ⷢʱСӰŻʧ
ɵϳΪԼĺԤıֶΣҲǹɫӰӣͨ뱳ߵϵ׷Ļʹϡһǿϵ֮Ҳǵλɲôǵģ
˲ߵͬԵɵ¿Ըо漰Ʈ˵ԤȻԷʲô˺ȴѾ˳޵ӡǣֶصӡǻԤȨĸ߲ʹλҲôģǾ֮ͬó
һΧĻΪػǿԸӦ˵Ĵڵģ
ҲãԺͲ¶ԷٴʲôŮľٶȻ˵ʹȫ⣬λɳͬչжˣ
λӺͺӣɵ²ĵİʱŵϣλ棬Եȥ˷ܲѵɰӣɵµĿ䣬һص֮ǰ͵ıС
Ǹ÷¾õˣ
֮ĻûжԴ˸еɵͻȻɫ뿪֮Ȼûʲô飬ͷųȴ˸еη壬µ϶ʲôõ鷢ˣ
ɵµ£ʲô鷢𣿡
ɵ¿˷һۣһЦ˵龪һѡոжҲڣͼҪ˺ҵĺӣѾˣ
⡭
֮Ҳǻϼһˣһ뵽ľԼĵû飬κ˵һƣο˻Ȼػλ
ͼλ¶ŭĲڵɵµ¼£Ҷȫ֪
֮Ľɵ±ʾ⡣
ҵȻ֪ûκιϵֻһɵıѣҲʷᣬãԷҲҵģ
˼˵˿Ծ˵֪ɵµʲô֤ݣı޷ܵģҪչԵĻһݣ


һ ɵµķ
Ʋɵ֮Ծɵ̬ɵ¶Դ˵ͷλĴʦֵһġ
µĺˣԷȻûʲô֤ݣͨϢȴҺܳһʱҲ޷Ĵڣ˵ǣ˷㣬Ų˵ҪʲôֻҪóĶԣ
Ȼֻ֮֮񵽷õĻᣬϵλƧ֮ʹԼҲûչԲ·ɵ¿е֪
ɵҲûҪǣڣⳡԼͿˣûбԷݡ
ԭˣ֪ˣ
ɵµĻ֮ЩͬʱһԹǷȴҲӼᶨҪһεı֮뷨
ܹôλ۷״̬һôѵȻػҲ˵޷ĴڣȻǧ궼ͣλżϵ濹ģôҪֻеȴʱˣʲôĶ֮˵ȱٵˣ
лȵ֮ʱʱ䣬λ֮Ҳǰ׻ģ
˾ķﻯɵ½˽֮󣬾ǵѡˣ
֮Ļȥɵ±ԵĿֶٷԸȥѿ˹ңλСҵΪû취ô͸һıˣ
ȻӵϣΪܵġ
Ȼ֮Ŀǰ޷ǿλ񣬵ҲûλʵѡũҵŮħŮ񣬶ǿԻǿλ񣬿֤ݵֱȥǽϾ֮λһΧ֮ǰõĽҲ֮ѹϴȻһЩѡ
Ҫһλλʵ̫ˣǶԷı廹Ǵ֮УʹλҲûɵİһ㣡
οɴĻ˵¶ǰոհȥ˰໰ҪĺǽɵҲʱȥš
Դˣⳡֻܴ֮Ƿȥˣ
Ѿ߾Ϊλɵ֪ԼȥԤľơǾ辶ɳ˿˹λ澫ʦ
ɵ²ûѡֱֻ̻عϾأֻҪʸڷϣԼӲҲûð취
ɵ¾ͲȡһػعĶԲߡ
ϣɵصĸԼļλѴϢ֮λڴ½вǿʢһʱӭһλǿߵĵá
Դӵǳ֮ʧȥ˴󲿷һֱѾ¸ֻмλƽλǿڼ֧ȶ֮ǿ֮ڼз档ȴյʱ
һλǿߵҴΪϲѾܾûдϵǿܹ˼̻Ĵƶύˣ
Ǹλǿ߱ǿҲѷɫĳЩ滹Ҫʤһıأλͳ½صʵǲκƵġ
һǿ̻ᣬҲǿϳԱñɭ¶ѹȵ¶һɵĸܡ
ԶλصĴǿߣҪԱԼҪӭӳ
ȻҪ͵㣿
ŮǰλӢĽҫ۵ľӵĻɾϲĽг
ȻŮʧ̬ڳҳԱͼλȴûƽЩΪҲϲϢסˡ
ȻʲôȲ˵ǱҲ˵ЩѾΪ֪İԼǿǣħһʩѾץס˴½ľ
ܹħŵĿͨôǲǾٴϣ
Ȼ͵ʵϲҴ˴ε֮һиĿҪŮ飡
˹λ澫ʦ˵Լ֮ڳ߲ȫɵˡ
⡭
ڴȻļƻȻһҪӦǿǵľƣе˵ǿλŮ³ˡ
ڳλǸʿڷɵǼλʱͬʣµسɳԱǵŮһ˵ʵûİȫƾΪ˽壬Ҳǿɭ¶˳ۣ͸ⳡôˣµĳҿ⣬׵ĸ߸λһжǷӦ޷ֹģοⱳ󲻹ɵ£⼸λΰĵµֲ֧֣ĲĲЩ˿ģ
˿˹ĻŮʱ͸Ϊҡˣλʮִ˾ȴһλɹĻ
»ԥʲôôõĻ˿޷ˣοǲ룬ѵ¾Ϊɭ¶Ź𣿡
ŮһҧԴȻĴʹһͷ˴ȻҴ󴬣


 Ա֮ʩ
ڿ˹ݷĵ죬ŮٰһʽҶⷢԡ
ɭ¶ԻͳǷǷģȨΪԼ½ԼڲصȨʥַģΪŮ壬ԼһҪŻص
Ϊ½Ŀ˹Ϊ⸴ͳ˧ɭ¶ڻĶרΡ
֮濭˹ŴȻӶ´½ıֻð߹;½˽֪λ鴫ʦ´ȻصǿߣλȴĲ⣬ǲǴŴȻԼ䱳صλҪɭ¶Լ֮սˣ
Դ֮һȻ߲ѣ߲㶼֪Ϊ֮ǰΪû˿أһս޷ġ
Ĺ⸴ñɭ¶Ԥ֮еҪ죬̶֮ǻûһʵĴ÷ʽԷѾ˻߾
ڣػ̻ٺɭ¶Ľ첢еη壬ΰ֮ˣһ򽾰߹ˣЩ̻ͽ߹һں֮ڣ϶ֻҪɭ¶Ǳߵľ֧Ԯ֮󣬾ͿԺ׽һεΣ
ЩԭһЩϾԭҵɭ¶ͳҲΪԱѡϾʱľѾˣǲνԼصȥ̻ɽ
ڹ⸴սɵ²ûȥעſ˹Ϊ죬ʥܲŵȴȻǿ֮Ǳ߲һЩ̻Ļûжȡʤġ
ΨһҪעľ̻һֵܳİ񼶱ǿߣδⱻԷ˿ӣɵ²ϧķٻҽɪ밲˹ԼŵȶķͷɱȰʵԾԼλ׼ɵ˿˹ȥ
ɵϣ̻ڵõѾΧľ֮󣬾ϵõ֧֣֮λʵʹ
ڼ̻ǿߴǰս֧Ԯͬʱλ򵥶ǰѹԷнаһƬɭڵʱͻȻһɫΧ
Ȼػߡ
λʹͨȻԵһʱͲµ˵ݡ

ɵȻػӰ֮С
һʹɫĽеȻػߣĪҪΰ˺Ϊ𣿡
ȻԷĽǰ֪һλİҪһǿ̫ˣһűյĳԼͲƾŻðĴڿԿģ˺֮£ԷֱȽϴ⣬лѣֻҪԷΰ֮ȡϵôǾǵþˣ
ɵ¶ԴЦµĺҲһЩرôԵôĻǵأ
˵ʲô
λʹȻɵ»ʸڷϣԷҲõʲô֤ݡ
Ǻǣ˵ʲôҪҪѾûκλˣ
˵ɵǰһսľҳһεĹԽλ֡
ʲô
λʹɴΪǷԼһѾ·𱻰һȫ޷ãֻͬһıԷס
˲õͶӰЯ֮ԭŵĸߵʱ˲١ɵҲһĳϣԷٷ֮ʮʵ
ڸߵȴڣûеȼİʹȻڻ£ûжãֱ⸲ǣƾ֮ڵεѹƣɽʹ
ɵǲ׼λʹ뿪ʹøߵҲû˹˼ɣֱӽԷͺãԼİҪѼֹ
ֽʱʧȥʹ뵽֮УɵµȻػ㳯ŻȥҪսս
֮УȺǴֽλʹȻŲƵһƽԭڡ
һС䣬סǵ֮еķ̻Ľһʮλǿߡ
ԭ̻ѪȺڰ֯ǿʮˣڲ˳ʮþߣֻ֮ǰ֮һλѪȻʧɵ£ֻʣʮһ˼Ͻصĵִʮ
ʲô񽻸ȥ죡
ɵ»٣ʮȫݼ̬ʮϡ
ɵ޷ĵշʮǿߣοǰӼ±Ȱ˹ĶħҲˣϾħǻɱ쾭飬ǻô޷дȻһ˽ˣ
ϾǴӪĴڣѽܻаͬ飬û˹ԨħתΪӪ
ɵ֪ԼвʮԼǩԼܹôȷʵʮֵۡ
ǵʱ뵽ԼǼȱ֣ߵֶŵùģ罫ЩϼǱ֮ͬٷǳˣ
ҲͶžһԼˣ
񾭹Щʱ䣬ʮ˻϶Ѿ˫泹׹Լɵαó
ʲôܹɳԭԼȥǶԿߣԼ֮޵أ
ȷʵ񽻸ǣҪһЩ׼ſԣ
˵ɵ»ֽ޷֮İʹץȡ˵ͽǴãȡǵؿԴǵʵ
ǡ
Ϊԭ̻µĹ֣һȻʶλ֮ʹ֮ûʲô飬ϾһǱȱūۣһģϵòȥ
֮ɵ½ʹǴΪһഫֻɵһԽ˵ȡתΪʵԽתʵԽ࣬ҲԽ١
Ҳɴ˲ųΪǿߵģͶ֮ǰȻְҵвͬڱת֮֮ȴԹıΪͬԴʹȻҲΪʵģҲǷˣ
ɵ¸׼ŷŻȥ˵֪Լôܣ֮ǰԼӵϮǲԭµΪΪ˾ɱɱĶԷѪɺҲϧ
ֺοǴʹ
ɵȻаӪ񣬵ӪǵвҲ˵ԸһԷΪУҲ⶯һЩǳֶΣ
õɵʹ͵ʮλǿ߲ɴϲ֮ū۵Ƕܹ߸ϵ֮߹ҲͷΪġ


 Ĺ⸴
ΪӰƤ˹λĴͳ֮Ѿֻ֮һ֮ʮ֮󣬾ʹ֮һȫȡȡͻưλһλҪǼʵһС׶Ҫǿ̫࣬Ҳܹõΰ
Ȼһʹ֮ӰƤ˹ʱͻ˰ĽޣֻѾȹͬֻ֮еȼ
кôҲлôǿԵõļӳ֣֮Խ׷ӣȱ뿪֮ʵһ̶ȵҲܹ뿪λ棬Ȼͻڣֻܱ֤ʵ
ʣµһλʹʮλǿƽգڵλѾǰĳߣûиµһ˵Ӱ첻ˣ
ӰƤ˹ڶ̶̰ʱ֮ھɵȼḶ́Լ¾ֶλǿǿ߿ãɵҲеˡ
ȻѾңôʹýĳƺͲˣӽԺǾµǴʹͽ
˵šɵµǴһ㣬ʮɫǹͶ뵽ʮ˵ͷ
Ѿ׹鸽ʮ˲û˿ηı֣ȫվڵɵµĴ衣
ʮǹɵ·ֻһ˿ǴȨȻȲѡȫǿ󣬵ȴҲȵһʹˡ
ǽʮתΪԼʹѾǰʵĵƤ˹֮⣬ʮҲ˽ưֻɵģ޷Щİһѡ
ΪѾȥ֮֮еɵ¸Ժܺõıʮ˽ܡǾͲǷݣֿʱһͬڵʹˣ
лĶͣҵȱؽ׷ĽŲֱ㣡
ʮλĽǿǴʹͽ׼֮ɵ±㽫ǵ񽻴ȥȻǳ⸴ĴӪܿ˹ָӡ
ʮλʵǿ⸴һƺƴķܹ
ٵʹɵϢĽʧӰ١ʹҲûκ´ûзذϢ
פػĸ߲Ƕˣ⻹Ǽ̻һγֵĪǶԷȻΰ֮Ҳ޷սʤ
ɵһ£ǱȴʱѿԭƲʧȥλѹ֮һƳ˥
ʱһǿ߳սսһλӢ𪣬αʵˣ̻ĳԱϳⲻĴͳ֮һǾޱ
˵ڵһս֮жѾսˡôͶһȥˣ
һָǸɭ¶һһ
ִܿתΪ˷ŭͽĴ֯ʮʹ޵ģɭ¶һɳһλʥʿսȴû뵽ڰû߹ʮУװ
¶˰ʵİɭ¶һٴοֻ
δɰ֮ǰǾޱȾֶιԸ߱˰ǽֶηӵ˼£аǿԲעⶼҪУοһʥʿˣ
Ǻ󷽵ǿ߼ʱأһλ׵ĴʥʿҪʧˡ
ʹ˻ȥλʥʿҲòȥһĴڿԼԳ֡ȻǾޱĹ£ʹҴմһʵҲѻָˣ
ܴ˴ɭ¶һѾڱȻָͨĲӣڽ̻ľӢϣ־ʮּᶨʧܵľҲûжٶҡ
Щְ̻ߺ;ӢսʿǱϾֻ֮ӻͨʿΪġ
⸴ָӳû͹Ĺ£ؾɭ¶ؾòߣ̻װ
ǣ⸴һսʤ
λʹʧ٣ٳ֮Ҳ̲סע
ֻʧĵطûκεĺۼλҲ޷׷׷ʲô
ΪɵһʼʮأȻϵȻػº˲һпµϢңʹԤϵֶ̽λʱֳ޷׷鵽κҪ˲ߵǿ
֮ͬǰ֮Ϯһɵµķͬ޷죬ûκ֤ݸԷһǿӲĻػ
֪϶ڿսһģû֤ݾ֮Ҳôûκΰ취ֻ
ûסʲô̻Ǵ½̻֯ССĻҡ֮Դ
ʹʹǶ̻ǿλ̻˵ҲһʧҪ˵һսɭ¶Լ̻Ĵˣ


 
ɵνеķøɾ䣬ǿӲȴռݴ壬ȫɭ¶һ˿ӿֱ꣬Ȧɵ㡣
֮ҪҲûʲôýڣϾڵɲǵҲľƣϵʵ»޷ȻԼ䱳ؼǿȡ
ô󲿷ĻȷʵаսʤԷػȴǵòʧϾǸ̻󲿷ֶǶôƣ̻߲õָʾΪȻڴ½ϴǴȴʧȥһ󹫹Ľ֮󣬺ܳʱ䶼ûʲôʵж
ʱ²һûк˴ȻҴ󴬡Ҳ˸ϣغ䱳ָ֧֣ǰʢҲδܣ
⸴¼֮ɵ±Ը󲿷˻عȻֻ¿˹λʵǴʹͽʱפֱ졣
ǴʹͽɵλķԸȻػߵǴ壬ߴ½ƽȻʹЩƻȻгĴڸӦеĳͷ
ʮǿߣɵϵʵǰδеǿȹ̣һЩλĽ̻֯Ҳ޷ȡ
һӴʮʹʹĴΪӣЩȴֵõģȡ֧֣ЩҲȫܹ֧𣬲͸֧Լ
ҲͲٵЩŵϣλԼ뺢ӡ
ڷܰͥʱɵµ뻯Ҳûš
Ԥ˽õӽߵǷˮʣµɵ±׼Ͷ뵽֮֮У䱾ǿȡĨƽ㡣
Ϊ֮һɵ¶֮޵ӳ̶ȿνǼߣΪŽΪߵǱĴڡ
Ҫ֮޴ΪĴޣôҪȵߵľУ
ɵǿǴ뱾嶼ĵ֮£׼һʱڵջ
֮õڻǿȴռ䷨ͬһλıԴ֮һȻûкð취ںˮأ
ǽˮ֮еֻˮļǰδеĲʣǶ֮ĸߵҲܹΪϸ΢һ˿ɹɻ֪Ҫʱأ
ͬΪĴԴ֮һˮںϽ֮޵ٶȾͱ򱶣ʹɵ»㡣ҲҪʱܹںϡ
⻹ΪеܹˮȲʵĲ޵Եʡ
Ȼ֮ŭֻ֮˲ߵųɹںһˮ
۳֮Ȼ֮ŭҪķ֮ʣˮһա
ɵǴ֮ˮںϣ̽ң⻹ǶʱٵĽʱʮңҲ˵ʮʱһ޷ȥˡ
תͷоһսеջ԰ٱ۾˵ΪҪ
λŮԷͷ­ֱֻֻ֮ٱ۾˻ʣ¾ſͷ­ʮһֱֻۣͷɶԡɵ±ȡֱֻ֮ãʵ൱λİٱ۾ֵɲһλˡ
˰ٱ۾ڵģͱΪ˾ͷʮ˱ۡէһ¿ȥͷ·ǰһ
⵹һ뷨
ɵ뵽Ȼһٱ۾˵֮Ĵһܺõ롣
֮æ˴£ԭİٱ۾ʧȡ֮һߴʮߵİɫ֮С
ͨʮУһ׳壬ȴžſͷ­ʮֱۣվһεĽʯϣͷ·һҪħȱĽ塣
ɵ԰ٱ۾˵֮ƴܣΪ
ܾͷ·ǰҵĽ˵ķһ㣬ͷŵð񶼿ԣû⣡
ҪǿܣĳҲǻ壬û־֮⣬˵һû־o̬ĲҲȫû⡣
ϻɳչ֮ټǿŵԻԺģɵ񷨵תΪһȼλĻɵ½䰲˻ǿǿͷ­֮Ϊܵġ
ʹʱͷŷپһеĻ֮棬˫ͷųĻ߸ڻ岻ô̵е
ǿ԰ٱ۾˵֮Ϊģ֮ǿһеڼҲ޷֮ȣʮһɱ¾
˹ҿ˹˰ͱϵڿһϵд֮󣬵ĳɾۣɵ˵ǶԪǰĴʦˡҪ˹ҿ˹ĶҲǿġ
Ŵǿսͬɵûи־ɲִڣڴ֮ͲܷѵĻᡣ
ûǣʹܵս½ɣʹ½ɣҲһλ忹ˣʵѾɵʮˣ
ο֮ܵ񻰴˵е⻯˵ǰƻС˵еĻһڣΪ߻壬ݿܽսġ
û־ҲͲҪˡ˻ɵ¾൱ڶһλ۷ʵǿһ˵ǲ˼
ǳˣܾȱʲôƵأ
֮Уɵµʱ۲֮Ļ
ĻħֻŻŵʮֱֻۣЦ˵Ȼǿ󣬵ǳֿȭģս˵ӲҲǻĥģ
˵ôŲԾأԭȱһЩ
һ壬ͬһһ뵽ɵµлͬһʱ뵽ˣ
ɵµͿʼԼеͲϣղŴճ֮ޡȻ֮ŭ֮ĵȶǻͱõȻܸʹá
ʮֱãȱٴ룬ɵ²òȥҵ˹ҿ˹Ҫʮ
Ȼ˹ҿ˹ղڶ࣬ɵҲȥѡЩǿֻѡļЩ㹻ʹˣʹǴǿĴܹӵҲһˡ
Ϊǵս̬ɵ´ѡĶʵؼӲһЩǸԵһЩ޷Ӧ
Ͼ˽սǿ֮⣬ֻлߺͻ֮õó֡
Щ˹ҿ˹ղأ԰ͱ밢˹εϵʽҲԵΪ
֮Ļ̬ʱȫĲͬˡ


 Ȼð
ͷʮ˱۵Ļڽ֮ϣһбһ飬һץìһֻϡһսսһȨȡꪣһִӡˮơһֳֳ˫ֱƿֻš
Щĵ׺ӵʥϣȻսҲֱ
Щ֮мһ붼ǵһĹս볤֮⣬ǴǷֱõˣϻսʹãԿԷӳǿĵЧ
ЩҪľǽ뱦ƿˣȻãǵȼȴϲȥ
ӵû֮ԷǿķΧʺһȺ˵ʱʹãһ¶ҪܵӰɥʧǣʹǿҲⲻ˱꣬ʧȥսʱ
ƿԵĳǰ˵еϽ«Ȼ̸ϿװյأֻҪһļޣǾҵǵ˱Աȥûر̣λһµĴնᱻƿתΪ߽ᾧֻ־зȨƷܹ档
ԭûЩʱ򣬻Ȼǿ󣬵ҲֻԿסһλλλλ񼶱Ļʵˡ
ʮĸ벻λλʮλλֵսҲȫֶܹԿ
ǿѹ൱ڶһλλפڰ˹ɵ¾ͿԿճܶʱȥ顣
ʹһ½λһһȴҲæġ
֮УǴ֮ںˮǣסˣҪʮҡһʱʱ
ҪģȻػ߻ħֻҪֱάŵϣλİȫ
ΪʱλƣԱӸӦֵܳ
ʹŻȫɵҲѳʱճһʲôô׽ˡ
Ҳ̵̯̫˵ԭһλ̶ֳܹȣ
һȴλҪӴһСλ棬Щҵ
ʵǿǿѣˣ
ʵϼʹɵԾûֹͣһļƻ
໯æŵʱɵ¾÷ٵĻݣһ뿪˴Ȼðߵ˴½֮ϡ
չЩĴȻð߹ѾΪ˴½ϣӦ֮Ӵһɢ֯
Ȼɢ֯صð߹ֻᶼŶȨܲΪܣԼƵĹʩʹƫԶķֻҲ󶼻ָܲӡ
ڳð߹ʱһеĿɵ¾뵽ط֯пڹа֣һصķֻռΪе
ԤȾһϵеԼԼ鱨á
ֱӵĴʩǹ᳤ܲʮһΡط᳤ֻһεֻƶȡ
ƶǿԵģÿڽһι᳤ֻɸ÷ֻеִԱѡһԵѡΣȴΣһϵڲſԡ
ʹӸԴžĳЩҰӵһ뷨Ȼȫı⣬ڵطĽ֮£ͬһͬһѡܹƿطֻʮϡ
᳤ܲɴȻģ·ֻԱѡͬ
ƶȣһЩð߹ǰĵطͻûƿð߹ֻͷֻѡ񰲲һЩԼֻȡһЩѡ
£᳤ֻԱ϶ǹð߹ԱȻͼ̶ȵı֤ܲĴִС
ʱ½Ľʿر߾һСϣð߹ֻڴʱƻַͨǷ
ǿı߾СƫƧѾܾûֵ龰ˡ
֮ͻȻôֵԭ򣬱Ϊ֮ǱߴһӲ̣ɹո˻Ƭʧء
ȻѾһ飬ǻвŵڽ̷Լɭ¶ǱǱڽ̷ӣڻصң˼ɱʽϮ
ЩʹøոȡսʤҪάȶƽнʮֱܸܲʲôɱȥڲЩͽɣ
ڿɲսʱˣȻϵţǿ֮һǲҪʲôϣЩӵķ·Ͽڲ衣
¶ͷ۲ѵ⣬Ϊ⼮λͳ߿˹Ů½һơ
Ǳͨð߹ᷢȡ½ð߹ܹתһ󲿷ܵڽϴԵЩ֮ìܣӶɭ¶ı
ƻ߲㼯̾صĴСڲϧؽĹӶðߣǲŻ߾Сֵľ


 صķʦҽɭ
ðߵĴҰĸı߾СһѣðǵһЩѺͲñؾǶ׷״׬һѣ
ʱҰʮ֮ɽһɫӰһֻҰɽһʯȥ
ʯһƬƽأƽϽʯѴһСľǸרŴЪŵĵط
ӰҰɽϵľ£һƤļ֦ͷβĹᴩľһʯļ¯֮ϣǷ˵֦
Ȼ˶һָҰɽƤëȫ룬ֻʣ¹ĸɾӣйһ˿ѪҲûг֡
һƤ·ƤʦĳƷһֱһľ׮ϵε棬档
˸ָѾ޻ȼðɫĻ⣬ܿƾʢȴʮ־ȣҲ̳ʣ龰⿴ʦȻгʺտĻƣ
һ߷תһĵĵȴţʱһЩϡ
տӭһµϵĶζʮá
һֻҰɽҪõʱ򣬲Զȴ˽Ų
ǰЪŴϢһԱ˷Ȼڳصȥ
鵱ȵһλؼ׵ĸߴ˶ļλͬ˵Ϲųʿֺƽʿ
⻰϶¶ϲɫ
һСʱɽ·һȻ嶼ʮֽ׳ҲЩƣˣڴ˴ε˵ʮֲġ
ӳЩҰζɣ
һС˵
һɫĴ磬ϱŶ̽󻹲һ󣬾֪һǵ̿͵սʿ
Ϊ׵˵һۡصȵ˵ط˵
ͷһͷȻȽϾػ˵ηλǿ׳ˡ˿ǸֵӶЦ
ܿһ˾ʯѲԶеĻ⣬СӵĶӳλ׳Ӳüͷ

һòȽ׺һ̺۵˶ǵĶӳȻһ¡
ӳҪҪ
׳ҡҡͷ
⡣ǺΪãϢһ¾ͺãҲ꣡
˵ţ㵱ȳǰʯȥ
ǰСӵ˾ͼһλ۶ŵӰľ֮Сǰտʳ
һӿǾӢðСӵĵ˷·ȫ֪һרעǰĿ
ǸǴҰðߣ֪ЪЪ𣿡
׳˵˵û̧ͷֻһ֡ʾ⡣
Էϲ˵⼸ðҲûж˵ʲôһЩеðһ㶼ϲ˽Ӵ
ðСӾͿʼ°óߣΪ緹æµ
õӳӣȥʱʹֻͷ˶С
ｻΨһһλŮԴⰫľ￿λãʱ鶯űӡ۾ŲԶԽŨĿ͸ſȴԼ͡
ܿΨһŮԾͽʳˣŹ򵥵пˮ⣬ٿһһߵĿȫ򣬰겻ɱԹôֻ⣬ûտ𣿡
һִ米ųŮ˵ûôǮõϣԿԼȥ
Ůӵ̬ȣȻЩߣȴû˵ʲôȻ̬Ѿϰˣֻ۲ĿһǿŶʮζĿʿˮ
ʱ򣬻˲תǽðĿ̧һֲ֪ʲôʱֵһͲ˵ϡ
ΪƾȣֻҰɽûһطƵɫ͸Ű죬ûӸһꤵ˵ʳˣ
˽ϣȻͻȻǰðС˵ζʳӦôҷһ˳Բ࣬Ҳһɣ
˵žԹԵóһɫУˮһжһֻȺһߣһƬƬĿ⣬һƬҶʢ
˸Ǵַ׳оһЦŸлǾͲˣ
ڽУԷһֵžտļУ̲ĳЩ޷ĵͷ·ȻһûпһͷȻͲһð߿ġ
λԱûעЩǶӳһٶʮֲ죬Ҫ֪Ķӳɲô׾ͽܹŹİ˵ĺ⡣
ֻаЦŵһǰȥóԼĶ̵ȸһֻ۵ĺ⡣һһ߻˵ţóԣţóԡ
ڶӳĴҲΧ¯֮ǰӻʣĿϸ¿ʳá
ǰ꣬Ҳ壬ۿɿڡݾȵĿζˡһӵڣԵζʳˣ
ԾİǰλŮӻһЩ֮⣬˶ſθڴ
Ե󣬶Ѿȴɷ·δ
ðСԼһʱѾʽˡ
һٷֻ֮Ѿֻʣ¸ɸɾĹǼܡ굹ڵŶһģ
ȻһζĻʮֵĺ棬ƵƵ͵עŶԷڶñס˻˵ʹǿӰԷݡ
λ׳˴С˸ллʳҳԹõʳˣ
ͷȻһ֡ǰǲȫʧ
һ֣ðȫ¶Ծı顣
׳ЩɵĿʵʣһλʦ𡭡
˿ڻش𣺡
ϣǻȴ͸صϢ·һ㿴ڶԷϣһҲķʦðС̴ӡ
˽˵˻
ǳðߣ
ǵģǼһСӵģȥߵĻҽɭ֣
΢΢̧ͷ
ҽɭ𣿡
˵ǲľۼء˵ȽΣգмϡеĲ֪ҿɷ˳·һ𣿡
׳֮ʶĿڴӦ
Ȼԣǻӭ֮
˵꣬λðߵɫԵùŹҪ֪Сֲܹڸһͷȴȫʵн硣
ɽȴ֪ôˡԷ˵ĻԼȻ붼ûʹӦʵϣλð߶ӳԼҲеʮֲ죬Ҫ֪Ϊһ쵼ƻߣ˼ԶҪϸܵĶ࣬ǽ첻֪ʲôаȻڶԷһޱεĸоʱѿڶӦ
ѵǷʦصķȻӰ˵ǣ
׳һʱЩ£ͬʱҲеһЩ档
ڷʦΪǶӦżҲûʲô⣬ֻǵҪ˳·ȥλʦĲ⣬ǿ͹أԸǼӦòʲôɲˡ
ţ׳ҲͰ˲١
ð߶ڶӳľʮֵΣԲûзʲô
ʱķʦʮأʦ˲صģֻҪһЩʦǿֶΣûвͺã


 
ǿԼϻҵ紦Ǵ½һƬɭִһ֡
Ƭɭֵֿɲ֪֮ɫĻҽɭ֡
һۼأľ걻ϢȾԼΪ˿ӦֲĻҰף·ľһ㣬Χ֮ڼһɫ
ߵĹأļ԰
󲿷ֵ걻ŨڸǣڰҲŲ
ǻҽɭһеϡħֲĳЩҩƷЩϵоķʦаʦ֮⣬Ҫ
ʱһڻҽɭΧֲԼֲͬĻɫˣһƬƬߴɭ֣ι״Ӱͷ·ħڰһ㣬̲סĻŵС߱ȻеëȻη岻ǰ
а·̾͵ҽɭڲˣʦˣǸһǣ
ֻð߶Ķӳ̬ŹĶŸǺ󷽵һλʵ
⼸һ·Ǽð߶λطʦǿ˽⡣
һ㷨ʦʹͨˣҲԶԶȲЩսóսʿǣλʦȴ·ûһ㣬ٶΣǾָӵĵΡֺܹĸڶ档
Ҳû뿪ÿԷʱ򣬾ͻһֻʻŻòĶʳ
Щ֤λʦĲ֮һЩʦǿ󣬵֮ȴй֮
ͬʱλðҲûע⵽ǻ۷ʦĵط뿪֮ȫһҹ֮ΪʢһƬ̵ء
һ㼴ʹڹͺͺûʲôֲɽڻǻҽɭΧѾյϢӰĵشҲͬ
ǰɣҲɼһЩĲϣǵʲôӰ죡
ð߶ӳѯʣ۷ʦ˵
Ȼһ˱˳Ĭ֮УĬĬɭȥ
Сʱ֮ߵľֲѾȫΪһɻҰܵɫͷĹͣ½Ų˵Ѿ˻ҽɭڲڿʼΣ޴ڣϣСĽܹȫع飡
˵ꡣ֮ĳԱͿʼ
λСеĵԣ۷ʦǰһĵսʿǰСսԱ֮һĵ̽ɭӳһͭ۷ǿսʿ
һˣǸ̽·͵ϮĵԶ̺͸ŮĦǽǹһִðߡ
ͽ
̽ɭ˷ʦһûлشȻΪʦƺԼûʹþе֪ЩʦǲһˣҲøԷֱˣ
۷ʦҲûԷԼĲò̬ȣܿŶǰֵĻҰɭȥ
ڼӦһɭֵϢдȻǴ½ĸ֮أȻĻ¶ܴﵽӰǿߵĳ̶ˣ뿪ʹȻһ˵ܹвٵջ񣡡
òҲ֪λ۷ʦǴȻѾΪ߾Ȼػɵˡ
Ϊķ㣬o򣬶ɻ̻ͻ¼ҲԽʥ߷ʹѡЩֽ
ЩoٵķϲڵȥһЩԼȤ£ΪΪǴ̵񻰹£
ɵ¿ַ˵ðվǺܲģһӦͷֻһʥ߷Ǿߵͷ
ôˣ˸֮⣬ûûȷĿĵʹȥĵط֮࣬ĵط֮ԶһЩһҲ޷ɣǻϲǴҴҸ·˲أûкúù۲½ϵ
һεÿճһվѡľǴ½вһ·ĿĵȷʵһЩƽʱûм۽ҲһЩ
ֲʦ˵Լһʵͻۺܴһֵʱߴ½ðչ̣ύ˼֪ĵѣԼĸ۵ޱʵν׶ûж谭
ɵ̾šڷ֮ǰܹһ˵ͳΪ沢ǰȼˣ
λϧŲ£޷ͬЩɷʦһ׷Լϲĵ·
һǶڹԼΣȻгɳҲδһ̬ĥ£˵Ҳܹɳ˳ԭڡ
˼ţǰݵһһֻԾС
ȥȴһֻ׹ñһϣ֧ôعڣֻﻹҪŽγʧȥѪı׾ֹȴôҲ޷ʹǰοʮֵĿЦ


 Ͽ
Ŀ꣬ŮĦŷ³
ΪеԶ̾;ѻߣλŮҪľǾܵİһн֮ڵĵ˽һ֮⡣
һֻͼöѣȥϢɣ
ĿһֻͨСһҲԽĵͼӳʾǰѶԷˡ
˵ӣɵļڵǰǿ£ֶгһӾͻõͷǣ֮Ʈɢ
ΪðߵеľӢֻȻ֪ζԸܹǳ׽
ΪߵĻ۷ʦȴǰ˵Ϊֻ£򵥵ƻͷ޷ɱģƮɢ֮ڸľۼºܿͻĹ֮γµĲҪǵ꾻
˵ŻһƬɵ̹⣬㽫ӫֽ֣ΪĹƮ䵽˵ϣʱһƬϵĲľȻظ̵ɫڵֿΧĸϢ룡
ðСӵĳԱǶĿһĻôǿ󣬵ΪðߵȴԿܹһǶôס
ӴЩмķʦǲģ
һ۷ʦʩչǴ˵еȻ֮һ㶼ھУܹãѵһλ鷨ʦɣ
ڴ½ϲ켣ĹҲξӰǶԷյԾɲǺ˽⡣ֻ֪һľ鶼޺ģ˵صЩƤǣ
뵽ﶼ˲٣λصĻ۷ʦ̬Ҳ׽һЩ
۷ʦҲɵµʥ߷ðСӵ뷨⡣
ҽɭֵܼǵк棬Ƭɭ֮̽ǰ
Ŷ룬;ĵͼҲҲʼߣǵǰ˺ܴӰ졣
ʱλð߶һۣʮҶܹһλʦŷʦͷŵķɢŨܹ֤֮ھͿԼʱ֣֮ǰǴǰ㶥ǰҪʱ̽䱸ŲĿ͵ϮǽӵĿڶҪ̫롣Ǵξȥ޻ˣ
ŷʦͷŵķɢΧٳߵŨ̽ҽɭϰ֮һͱˣ˵ܹһЩøջ
λðߵ뷨ܺãȴ֪ʲôʦһģ
һ㷨ʦʹǰǿߣܹʮķЧͲˡɵܹ֮ɢٳ֮ڵŨǵѹԽ󣬾ȴԭ⵽ɢ֮мһ˿
Ҫ֪ҽɭĻ̺ģһзżѹЧҲֻвθһЩܹѹƵӰ졣
СӵĳԱʵҲͭ۷壬޷߳ǶεֻȻû˼
ܹԷʦһЩ˽⣬ͻ֪ܹһġҲǴ淨ʦҽɭְܹͨҵΪأôͰ񶼸еηĴڣôô򵥾Ǽͨ
֮һҪһʱҪ˳࣬ΪɵȻϢЩмĲеη壬һ·ĶضĲȼֵͣ͹в
Ҳάֲ˶áΪ˻ҽɭЩ߼ʵĲͻὫѹߵƣʱҪӵˣ
ɵ²ûдЩðһ룬׼ǵĿص֮͵ȥ
ܿһûвɵµİбӻ¾ǵĿڣϿȡ
Ͽǻҽɭ֮һҪĵڿϿȵĵѾֹǲͲΣˣȴðʧĵط
Ͽȵľɫͷ·һжһҲһɫǵͰĹľԺӲݣͬҲǻҰܵɫܹɫĴڣͿһЩϡеħֲܹĻ϶ϼֵƵҩϣ
ϿȾͬһոһ㽫ɭֺ벿һΪ˭Ҳ֪ϿĵطʲôܹŻðҲʮ֮㲻ò˳˵ӻˣ
ΪһѾǲȺ״̬ҸǿĲ̸ֻͳһ򣬲˵Щʵ϶ڻƽϵĲͳĴȺӣǴǿˣ
ʦǵص㵽ˣھҪʼĻɼƷˣ⸽мϡֻ֮Ҫ̫߳Զ϶ǰȫģ
ɵµͷ˵Ȼ͵ǷֵʱˣҪһЩһ·ദĺ죬ΪǴ·Ļرֻܾʱǡ㹻ǰȫ뿪Ƭɭ֣
˵ͬʱɵ¾һַųһͨ⻬ʯʴοܳ߿鲼ضµĻƣԵýý˫λóɶͣǵ˫ڰ۹żǾ߸ߵȹװ塪ߣ
õĴڡڻ뿪֮ͻԶһغϣ
˵ţɵ±תȥȻڻߣǲʧðСӵ֮ڡ
ȡ
ȵ۷ʦʧ֮СӶӳŷӦҪڣȴѾˡ
ӳô죿
̽ɭš˼ͬ鶼ףܹǿ߾һѵõĻᣬܹ׷ңǱĴ޶ҪǿĶࣿ
¡̾˵λʦ˵ʵԶǿԴģ˵ǻƽʦִܹ֮ʶѾʮˣ׷ȥҲǸ鷳ѣǻǿЩֶɼһЩϣȻ뿪ɭֵȺ˵ܼλ˷أ
˵ž͵Ÿȥ
ԱҲ׷ѧСΧɢŮλø𾯽֮⣬˶ʼһɨϰһ߲ɼżֵϡ
ͲĿһֻǰٳжʵϲô֣ϷֵĲﶼһȭͷˡ
ʹһֻʬףڶԷոüһʱ򣬾ѾΪһˡ
ֻʬ׷ڤڿȴƤûдƣֻſһ̵Ļ֮Ͳ֮ˣ
ʱǲżʶܵǿʵ
Ҫ֪λǺٿʵĲģС˵ֻһĻʹǰֻҪرǿ֣ҲԽĥȴֻһֻԽ뵽˵ѾʮΣյˣ
ο컹ֻڵϿȸŻֵİʬף
ܣСӼ㲻ȫҲҪԱˣ
ʹˣҲûܹװʵ
ƣһЩͱϵַ֮߶ѾﵽӲ淨ǿ̶ȣǰǿҲ޷״ƣȻԱͻûжǶ߷˵ȴǺܺʵĻѡ
СӵĳԱ֪Щ֮󣬿»ӾȵԼӸ
ܿǳɵ֮ʵǿڣ
ɵڴ˵Ľһʥ߷ϸ˵Ĵǿߣ


 Ͽ
˷ֱʱɵ±ڶϸһ˿ʹʱ˽СǱߵкøеðСӳʲô⡣
߱Ͼʹһ̶ȵܣҲտߵָ£һһû˿ͨɵһ˿ĲٿأʲôҲԼʱ
ɵֱӳŵϿȥ׼̽һܡ
ҽɭֺųǿҲ޷̽յأһһֻдʵؼʱ̲ſԶɱʥ߷ʮֲġ
ǽõͽ彵٣ôǵȫ⣬ͲԽΣյ̽ˣ
ɵµʥ߷٣ҪͽΪ壬ֱ֮鴴һ߾ͺãٻ̳б֮ôѡֺαѡռͽأ
Ҫ֪־ٵڣΪں϶ȵ⣬ǻ˴ܴ˺ġʹͽҲ޷ʱĳ־ҲֻʥֱѾԼ·ͳһΪһĴڲſƵ־ﵽͨٸǿʥ߽٣
ͨ£󲿷񶼻ڳΪλ֮󣬱㿪ʼרһЩõ塣Щڽ̻֮еλ߹һ㱻ΪʥʥŮСϸĽᱻǿʵϵǿʵ־ںԣʹǿԴﵽӽʥ״̬ٵ壡
ɵũҵŮķ٣ѡַ
ûһ˼ɣʧһ߷ҲԱжӰ죬ɵ²Ż˱¡
ԽϿɵ·ĲԽǿҲԽ࣬лһЩټࡣ
Ϊ뱩¶̫ʵЩǿǰע⣬ɵֻܾεķʽǰʹٶȲô죬ȵСʱ֮ɳĶѾһðСӰȫͳҽɭ֮⡣ֶԷϵʱɵ²ǰ˴ʮҡ
ûκϢĿܴڣǲôģԶнٶҪҪ죡
ҽɭָǴ½֮㣬ʹ˹ĻҽɭҲĵϿһΪɴ˿ԿϿ֮ģˡ
߻غ֮ɵǰٶȼӿ˲٣ڶʱ򣬱ǰнϰ·;;޷սˡȻһ·Ҳռ˲ϡħֲȻ˵ô󣬵ǽΪغȻػҲʮѵõġ
ѾϿȵĺǰǼƽΧԶԶأɵ¾ܸоǼֻƽ߼εϢԶиǿĴ治ڣ
ԴɵֻһڴˣûдκһֻЯȻ֮ŭͶӰ൱ʹùξͻľɢҲûʲôð취룬ֱǿˣ
ɵ¿ԸӦǰٳǿϢڣǴϾĲһΧ֮У˫ȭѵ֮£Ŷ֣ҲҪ
Ϊǿˣôεľأ
˵գͼɵڶߵĻ֮£̧סһ˴ɫâɵĳǹӰʱþȫǰͶȥ
㿴һɫǻգٵϿȸŨĺϿգȻͻȻһƬ꣬˴ϿȺĵ
ǼǿϢۼĵش
ͼ̹ĵطʱҰɢԭһƬľɫʼȾһƬƬ֮ɫĸϢҲ౻ɢŭŭֱӴ洫Բ֮ڵС
ʲô
ո뿪ɭַΧԶĹСӵðҲ⶯
ӳ쿴
˾дźĴ纰
Ի׳ҽɭַȥÿɫձĲӰ
һعĹɫص˵ǻƽ𼶱ϵĲĴڣһֹһλ
̽ɭͬص˵˵λʦ벻ս

ܹĶֻлƽϵǿ߲ſʱ䣬λʱ򡭡
Щǵ˵ôλʦ˻᲻ʲôΣգ
һ·ϻ۷ʦǵչ˶ֻǵﰲȫЩʱûп뿪֮Ҳףλð߶λͻȻֵطʦźܴĺøУ
ɵҪ֪λð˹ԼҲ֮ǰЩѾֵˣ
Ѿ뿪˻ҽɭַΧǻصҰıϾ֮·Ӫ죬˵λʦ˴֮󣬻Ҫǵİ
ͬ⣡˵һʾԼ
̧ͷ˼λͬ飬϶ͬɫŮҲǵͷͬ⣬ǵѰһƲĵطʼӪ


ʮһ ĩ


һʮ ҽɭֵ
һܿͽϿĵʱһģ
δһȥʮ鷳ɵ¾ȻֱӱȻ֮ŭͶӰȫϿȵĺľһߣǴ治ǿȻ򾻻£Ҳ޷ֿıһȻ갲Ϣ
Ȼ
վԭأܵһɹɫӿ֮Уɵ¶ʱȻ
һƬȾΪνλ־ȻȻȻΪɵ־Զı壬ǹǷָһѾɵ·ʵɴλ˰Ρ
ӾǲñҲܹӳһսˣ
˵գ󲽳űĺȥ
;һΪȻ֮ŭΧһڵĻƽ𼶲ɵһһֽˡ
еֵĲԨλ֮еͬʮơҲֻɵȥ޾ԨҵԲΪĵԨλ棬ܹһ˿΢Ϣо񡣻һڣǰǿߣҲ׾ΪǿĲϢԹȥ
ЩҽɭֺĲôԨֻаϢ
ɵΪɻ뵽
תĲǲܴԨϢģԨλֵģѵ滹һ޾Ԩλͨɣ
뵽ɵ¸ϽӿŲһ
󲿷ֵطһЩȻ֮Ĳ֮⣬ûκڡǵɵߵһʯȵ׵ʱȴŨĸһԨĻϢ
Ӧþˣ
ܹͶӰȫ֮»ûбȻǿ֧֡˵ǵϿҽɭγɵڡ
̤һֵĵش֮ʱһĪĲ˳ȥͬʱһԴŭ֮ĵۺȻɵµĵѾǿߵĹע
Ȼǰ񼶵Ĵڣ
ɵҲû뵽һССĻҽɭȻǿ
ʵҲ½ϸԭ򣬲ȻͻЩǿߵĿе֪ڻҽɭֵ
ǵļط֮һ
ȻЩҲ֪ʲôֻ֪ĸͲܹԸģҾв֪֮󣬶ǵѡȥðűĴִķ̽
ɵµ뷨ȻЩͬ˵ϿܻʮעģҲЩԻֻѵǿ߿ɱȡ
ûʲôҪأҲʧ߷ѣʮشôԽٻֽ
滹漰޵ԨĴڡ
Ҳ˵ĺܴһָ磬ΪӪһԱͲ޾ԨκͼȾָ磬ԷȻӲܡ
Żûн뵽Ϣݵĵط֮ǰɵϾϵ˱壬ֵ˹ȥ
ȻӭͷŹȵױȥ
𣡡
оһε߲û֮ͬǰЩһǵϢѡ˱뿪ӭͷǰĴЩֲһŭУ׷׳׷ȥ
λֱפȵ׵ķɵȴûκһλӴֱӾͳȥԼʹǰǿߣҲûü⡣
ǰĲԨϢԽԽŨѹԽĸŭĺҲԽԽɵ¾֪ԼĿĵϾҪˡ
ɵ˹ȵʱ򡣼ʹԤϣȴҲΪǰľе⡣
ǡ
ͼȵһӴļ̳ϱŨŨγŨƽϿϿ֣ʹ޷ͨϷϿȡ
̳һЩֲĵ̣ħʩչѪȿֲﴴ쵮Ḷ́־ķ˿Щƶŵȥ
̳ΧһӴķЩͼ涼ضа⣬ʱĴӼ̳һռѷ֮ȡаȻתĸάתڷﷶΧ֮򣬴ٽĲ
ԭƬΪ԰ĻҽɭΪɵģӴķ󣬹ҪλϵİʦܹװóҲҪ̵ʱ䣬ֱ̳ʷ񼶱Ԩħܹҽ췢˲Сܡ
ȡԨʴתռֻܵԨ־˵ĶħǸȨޡҪ֪ܣҪɸתԲĿռ䣬ҪޱӴģһλλҲ
ڼ仹Ҫǵλ־ųҲ̳λǿڣûֱѡתΪԨа֮أڵĸ͸֪ȫתΪ֮֮һӽ䳹Ԩ
ɱΰĲܾ߿̽
ɵתЩͷʱλػİѾΧ
ʱɵ²Ŀλ̬
ߵһ߷·ȥĸʬһĴڣԵʹɵº׾ϳһֻߣͨʥһЩʹʬתģһͻдʵһֻﵽεĸѾеĶˣ
ұߵһλֲʿһƽλĿֲʿͬһλɳ񾳽ѾԳ֮Ϊ־ʿֻǿһۣðµŨŨĿ־壡
󷽼̳һֻɢһĺһӰɵûв´ĻһֻΪټĴӰҹӰΪӰɢͿѵķҹӰʮֿĴڣصĴʽҲҪǿսĿ־ʿԼߵʵ岻ԶԸ
ǰһλȻһֻʳʬɵûСӶ֣ΪɵܹʳʬͼĲϰλĴȻǿ֮
Է񲨶֮дѶϢɵµʱ֪ԼǷһ˲õܣ
ܹΪһ޾ԨŹĴڣȻֻһλǾǴѾʧĲ֮Ԩͷ֮һĶħ˹ˣ
ڵԨ֮һĳپ˹ڰ˹ʧ֮ŶΪԨħģ֮ûĻô޾ԨھĴͷˣ
Ĵų򣬽ɵµķνڼ̳֮⣬ɱ֮ʱ
һ֮Ͷ˽ֱʯһһ׹ڻҽɭڡ
һ죬λ˲ƣǿҵĳڱˢѾɱȽʯĹȵ״һʮ߿Ĵӡ
һ߾ͷʮ˱ۣɫĵһĴɿлɵƳɹĻ


һʮһ 
Ĵﱻһµĳ˲ƣͬʱ򶼸ܵһ̶ȵ
ҲǶǲ֮һƿܶѾʧ˴սˣ
õʥ߷Ϣ֮ɵµĿעҽɭڡֻŨĲ֣ʹҲ޷̽鵽ڲ
ȴԼķ΢ϵɵµܹ֧Ԯ
ƬɭΪλڴ½ƫƧ˵ش̻Ҳ˴ͱˡ
ٻԸ˵һֵòʧΪûǸԸĴȥλϵĴڷΪһ񼶵Ĳ֮Ͼ˷ѣиλȤǽٵĻҲһܹĴ֣ʱͲ֪˭ɱ˭ˣ
Ҳǻҽɭ⴦طܹôöûб¶ԭ
ֱ죬ɵ֮еڣǲĵĴ󻧣ֱͨͨԼ־һͶŵ
ȻɵĲԼļʵȴĻǻҪǿ
Ϊo߻ԻξԶԶһȴҲûܵɵ½һλܵĹѹԼĵࡣ
䵽֮ɵµķ־͹ͨ߿ܵĺģõϢ֮󣬵ɻ֮ȡһ⣬ԼڣȻٿչĻ
߷ԲӴʱͽȵװ̳ͷԼĴڶ
Ϊλ۷ĲΣΧҪɵµͷŵΧҪ࣬⻹ܵѹƵûκƵ֮ڣƻҪӿ
֮˹ȻڻҽɭֺĴĸʹػȻżͼıԼ򲻻⼸λѵġ
֮ǰȻ֮ŭͶӰĻ٣ɵĶ̫ˣסǿߣȻڶ߹עҪսپˣ
ɫֵĴʱһɻһСԼΪǲܵӰ첢ûǿҡȴҲӰսķӣ
ͷ˻֮Ļɵµָ£չʮֱֻۡеĴֱֻ﹥ȥ
ͬʱһִֻƵĽӱ죬һεɢΪֵĴﵱΪ֮һ١
Ȼûյļ֮һĽȴֱģԶЩ֮ŴڵĲ˵ҪȻܵƸ
ΪЧɵ±Ϊӡ
ĴﱻЧӰ죬ʧȥӦӡʱ㹻ǧεĽˡ
ͼһʧȥӦĿ־ʿ㱻ֻһпΪƴİ־ʿѾܣĽ֮£λܵƵһ޷á
Ϊⳤúǰ˵еɵ½Ϊ
һ߻ս£вǿֶΣûеõʩչĸ߱Ϊһ⡣
ȻŰԼһʱԾɿԻָԭ״ȴѾ֮شΪ˴׵ĸˡ
ڽǰλͬʱҲųìսļŰʳʬȥһ̧űֱۣŷҹӰͷųһеֱ۴ֵĳҹâ
ű鱻ɵΪ֮ǣΪ̺ŹԣγһƬɢи˺ͬʱܹԼǲڰѡ߿ѡͷų̬ĹԲڰĴڿ˺
ĹȴûɵЧܵļͬʱֻʳʬ˹ʹԽһǿߵܵĽļɵ˺Ϊ͡
Ȼ϶Գĵֲ˿ڣЩƶڲǲʳʬ˵͸Ƥһʧս
ǱߵķҹӰȻûķӦٶȣֱӱУܵᴩͬʱѾѹķҹӰֱӽ˵λöѿʹù޷ӵ岿֡
ӰûʵǿԼһֻת̬ȫλĴʹ޷ӱܵ˺޷ֻµģ


һʮ λ
ʳʬҹӰӻĹ֮ѣɵµʧ󣬶ǹΪ֮ΪЧܵͬʱĿͻָ״̬ԱһɹȻͻ˷ѵĻᡣ
ָӻʹȴʹôƲѶԸİʳʬҹӰֻܸһЩ˺ȴûгɹסǡ
һʧİʳʬҹӰǿȴöԸˣ
ܴ֮󣬰ʳʬƾһΣȴݵĶŻ˷ɱȴצڻֱֳִϣȴֻܹγһĻ𻨣޷һˡ
ٶȲȰʳʬҪǶԷȴռνСı߶ʮϵĻܣʹΪҲ߸µʳʬͷ·һֻΧŴתҪͷҪͬķӦС
ⷽǰʳʬȴǸᣬǻܹ޹˼ɵķȫʵɵֲΧļ̳ͷɻԵƻ޷֪еܣʱֻܿƶԷ޷Ѷѡ
ƻʳʬʵѾǰֲǿܣٿľǸ̳ڵߣҪͻƻϮɵµķҲûа취ڰʵ˵ǰĹʵ̫ǿˣ
ʳʬƿײͬҹӰֻӰҲܽƻȴûͨǻۣǰǿĵ˾ֻźֵܶĹֻҪȽǿ˽ʣµ߾ͺ״ˣ
һﾹȻӹߵĹ֮֮ص˺ڰ֮СдõĻȥɵµķȴûôȥڻʳʬʱͻȻڻıЯ޾⳯Żȥ
һ߶˻İʳʬһĻЩûһѪŵĻ
ĵ״ҹӰ޴׳յͬʱֻƻʳʬѾ⡣
͵ϮķҹӰǲ飬ûߵͨȻܺãȴ©һ£ǾǻΪô޺ǺڰĶᣬʴ˺κβ˻ǿٱ۾֮塣
ڷҹӰ˻˲䣬ԷͷųԼַ֮һĻ֮档һɫĻȼ𣬽װĺһλҹӰٶ뷴Ӧ졣ʱת˿ȥǻ޿ɱıմȾһ˿档
֮治ԻʣڶԸ巽ʤһǷҹӰֲӰǿǡ
ȻֻմȾһ˿Ļ֮棬ԭɢ뺮Ӱͷ·ƺȼĻҩͰһ㱬˳ĻƣҹӰ嶼ûлͱȼȫ̶̼Ĺһλ񼶵ĲͻΪɢֻһİɢŵɫǹľ壬ǷҹӰİͬʱҲڣ
ЩĻûκͣٵٴγŰʳʬȥԷŴҪߣλεĻ֮Уȴֻбͷܵء
ɵԼսƷֻ˵İԼһ
֮ǰɵҪȴֻɱ֮ȡһ;ͶŻʱ򣬾Ѿн֮ߵ˻ڲ
ߣ÷лȡá
֮ǿܣɵº׾ͽʧȥĸ뱻ƵĿ־ʿѹ֮С
ھֻʣ±Q˶õĴ֮ƻֻʳʬˣ
ֻųϵת䣬ɵ´һʳʬ鷳֮ʱ̳ϵǵռѷͻȻһʼȶĲ
ɱǣΰµͨͻ˭Ҳ޷֪ܡ
ʳʬƵľ񲨶֮мֿ֮⣬ȻλĲ֮žԵҳϣʹԼҲϧ
⻰ɵ¶ʱ֪̳ҪΪԨ֮ȡתܹ֮򿪿ռѷ죬ȴǿĴһάֵģĸͨڵĻ
֮ǰɢ˸ֽ˿־ʿ֮ʧȥԴռѷڵͨѾ˲ȵļ󣬵ǻʣµά֣Ҳڱ
ʱ˷ҹӰֻͨʣһά֣Ȼ޷ȶþͻ
ƣ
ɵ²òаһ䣡
λ֮Ҳµ˻ɱԼʹ֮󣬷ռѷܣԲôһ֣ʹԷɹնɱĴ飬ͨͻ˲Ҳòκλ˽ء
Ȼɵ·֣ȻͲͨʧķͻͷųһƬ⣬ǿռѷʱȹ
ʳʬǱǿĻǣƣԱ⣬ۼнɾǲΣҲ޷ͻƷֹɵΪ
ͨʱȶ֮ɵµʥ߷ͷֻڻʳʬһ֣ͻһɫĹâС
Ǳˣߣ
˵ž͵һͷռͨ
ɵ뿪֮ʧȥֵ֧ͨʱͱ
ŤĿռͨʳʬֲһӵɫҪ׷ǰȥȴ뵽Լʹԥ˲䣬ͨѾʧֻҲֻ̾Ϣһ£ػѾʧȥ˴õļ̳תķ
˵Ͷռͨɵ£һͨͨ뵽һߵĿռ䣬оϤϢѹƣ֪޵Ԩλ档
ֻǿǰ龰ȴﲻ֪κһ棡ԨλоҲͬ
֪ԨλҲûкܶ࣬ȥĸֻмҲûж룬λ꣬ҪȥƾǿȫֱӴͨλͨ
һνԨλֻһ־γɵķȴҲη壬ŸߵĴڣʹԨԨ־ĸҲʱɱȡ֧Ԯ
ɵµ͸Ӧһ´λȻ׼һλĳȥ
ĹѹҪ֮ǰȥļԨλ˲٣Щλ棬ɵȻܹУĵٶҲܵƣڵǰ
֪λйѹȴԼ࣬ɵ¾ùƾӳʵҲ⡣
λɵ֮Сֻ൱һ͵İλ棬ܷܵһЩѹƣҲ˲Сʱʱ͸ϵλеĺĵ
еֵǣﾹȻһģСĳС
ǵģУǳзֳУһžԸɾĳУ
ֻ֮ɢŨŨ⣬ȻＸӦһߣôڳסģ¾ֻȥĴˣ
ɵͻȻһ󵨵Ĳ²⡣
ûв´ĻﲻǴеλĪɣ


һʮ Ĳ֮
˵֮˹λһȫĳУĪĳоȫǰ˹ͽһð˹еʮԺ
ǶħӵʱΪ׷ǿ˹Ŀ˲ϣΪ̵ͨĻʵ飬ˡŵߡԻʹΪֶڶԪԼǲĴߣĴһ־ԵģǸλȻλ
һʱڣ˹Ϊ˲֮һȡȷְʹĪľǶԴ˸еԽܣ˵Ĳ߻£Ȼת֮Ϊ׵Ĺ
ĪһѱΪİ˹Ϊŭ˹вд͵һԶ̫İλΪͷ˹еоתΪһֽ֮ĹŹִڣÿٵʱǾͻ˯ߣֻе̫Ժܴӳ˯ѡ
˹δԾһԣΪλ治ãıͽٵϡ
ҴԨеħҲı˶涼ǵ˵ľð˹ǰδеΣ֮УʹλǿȴҲ޷ͬʱôͬĵˡ
ڣԨͷǻΪеľ֣˭ҪΪͳԨԨ֮˵ֻҪƺšõԨ־ĳϣͿԳɾͳԽλ񾳽硣
ڹ£϶ͷİϮǿһʱԨͷ֮һĲ֮˹ܵǰδеĴһվܴ֮У˹˾ʹʧǿԿ϶ġ
ǵλ֮Ѿˣĳڵȴ»ع飬һԲǳսĹԼħö֪
Ҫ֪ʹһλλ񼶱Ĵһʮֲ׵飬Ȼǲܣ֪ΪλǻŶ׼͵ƣ
ɵºѲ룬¾λ֮һ׼ĺڣ
λ֮Ҳǻ۲ȻĽͨ磡
Դɵ²òһ
Ҫ֪ԨǵȲεĴڣҲǲ׽ٵġ
粻޿磬ռʹҲ޷Ŀ鼰ʮ¡
ԨǼλħͷҪٻͶӰ磬˵ʱʱ̿ǾλõЩħԼǣҲȾָ硣һȻǣǿڵĿ⣬ʱʲôжҲ˹ˣ
Ұ˹ѾʧǧꡣҽɭֵĴȴٳǧ֮꣬ʱ䲢ӦҲû˻Ὣϵһ
ֱЩ֡
ЩһϵеɵûԥֱӾͷų˻
λ񼶱ǿµĺ֣ô½Ҳλ񼶱ɣ
ϾֻһڴˣŶλʵĻŸҽ̽գ
ܵλ֮ǹɻаӵ־ѹȣΪ˱֤˼άûǼרע־ʴ
ǻֿܴڱû꣬ȴܵҡа־Ӱ죬ûӪ֣֮ôӪƫת
ʹ÷־УƾʵҲ붥λս൱
ʱĪİλϿոŷ·ڸǵĻҰɫӦþİɣ
жһƬž֮Уһϸ΢ж޷ţԴɵ²⣬Ҳãȥ̽
Ӧһ³е֮ɵֱӾĵĹ㳡֮ϣҲ֪ҪҵĿ϶ˣ
ͼӲʯ̾͵Ĵ͹㳡֮ϣһӴ󣬻ִ˵ȽϺʵĵ
ߴٳߵĵ̬һаֵһ˫׳ɽȺһɿݵĹͷо޴ĺɫԼһ̵ķβ͡
ǲ֮ΪԪ֪ɵѾȷ϶ǰ˹Ԥһ֣ǲΨһĺͲ֪ˡ
ɵ㳡ڷΧ֮λڰ˹Χɷͻǵ˵Щι״С͵ͻȻһı濪ʼѿ
ⳡɵºϤǰڹŴĹĵӰ߻ٸʲôĶǿԸϮǵģ
Ȼǰ㣬ЩڱʯƤ֮ȫѿǶĻΪŵĹצķֽкɵ
Щʵձ鶼лƽ𼶱𣬶ɵ˵ǿֻзڴ˵ĻЩ鷳ˣϾ滹ĸʵĹͳָӽ
ŻߣЩвΨһĵǣ˹ĵ᲻ҲʹһԸ


һʮ ĩԣһ
ЩħֵĸϮɵ²ûô⣬лǰЩСӶѣеļֻôҽѹڰȼͿȫһߵɱЩ
ɵڽĹ۲İ˹Ӵĵ
ڿɻû׼ֱһλλ׼οԪ涼Ĳ֮ѪħӰ˹
ʵԴӰ˹˲֮֮󣬻ĴھͿʼеã˵ֻ￿ĶħӶǲ
ɱλΰӢۣݻٹǿĶħ䡣
ѲǣȥԶٻ˹ߣвͰεĲ飬ŴӵϻǵǣԹϢſµ֮ò֮ĵ޾ĿֲС
ʹһЩս˹İӢۺ񼶵ĴڻûпǵĿ꣬ͷ׷׵˰·ϣҲǰ˹ʹηһ㣡
˹ͱĶħһϲƻĿΪĴڣԶҲ²ײŶٿµļƻı
ɵ¹עŰ˹Ķʱ򣬻Ѿ˵һĹ
Щƶħ˵ǰħ벻ӽƷ֣ԪҲֻΪħǲ֮İ˹ֹܴɣ
ЩŶħȴŲĹձ鶼Żƽ𼶵ʵ˹Ŀ¾λ档϶ǷǵجΣ
Ƕڻ˵˴ϵһЩ΢Ӱ֮⣬ǻƽͭĴڻûʲô
ɵǰϷĵȼɵĹ޷ƷһϰٸƽǿߺһһվﲻҲҲƲķ
ʵûϷеǿԿѪЩƽħĹڻ˵ȫһˣ
ڻɨԼֻ֮ʵĲħͳڷӦ˹ͷǵĴ淨һаۻԼһǿ
̶ֳȵǿҲӲӡĸǿߵΣһλʵˣ
˵ΪֲʴԼаȾΪܵĻʧȥǿãοĴ治ħҲλ۷εĻһЩӰ죬ԶԶƻǿԷ
Ĵ治ħͷųǿһ󣬶ʱή˲٣ȻٵǿǹĶȻļɱ¾Լǣ⼸λɵøеһͬ˵㳡롣Ű˹ĵͿʼ
ĴħɵԤϵˡȻͼǵˣ
ͼӴĵҲ֮ͬǰЩħһʼұһơ
ܿһ߸ߴٳϵľ͹ζִ壬ʹӹ㳡վ
֮ǰʮֵǣǵ˹ӵ֮Ѷʱɵȴ˿
ԭΪߵ֮߳Ĳǲֻ֮һʵλεĻѡ
ŻԼ֮ǿ̣ʹĽһ߰εʥ߷Ҳһս
ҵʹǣΪδҵĳߣ
ոմӵ߳˹ĻԨ˵
˵ꡣλԨͷ㽫ĿתɵڳΨһĻӴѹһʱУȻǻǰ˹Ҳȫκλı壬һŨصаɢ˳
Ϊħ˹֮ᱻתΪа֮ء治֮ʹа֮صĻϻ˲ĸʴ
ɵ½ǰķͱѹƵ͵㣬ŸߵܿδսȰˣ
ڻ֮ǰɵµ£ð˹Ϊһһİܶѣʧȥ˵Ĳٿأȫ֮ˣԾͽȥˡ
΢飬Ȼܹҵĳ֮أｫ֮
ڰ˹вɵ˿ûη塣
Ĳ֮˹Ҳֻǻ˵󻰵ƭ𣿡
ôҪսһɵҲ¼ŭ֣οӪĴԽŭпʧȥǣ˵Լ
Ȼ˹ĻȻ˯ǧЩٶۣɵ²мԾɱ˲ȼŭ𣬵ͷԼĹ
λĶħͷԼֵ䡣һκ֮лǿһֿµЧǶħħǿ൱ĳʽĹǡǡŸߵɵ˵ûκá־ûеĻ˵ù
ŭһ֮ĵȴʹధİ˹ȴԼĹȫûκЧɵмɻջ
ϾͻһֹʽĶӰͳڳС
Ϊ֮ͳβľ˹Բӵо޴ͳ
κʱ򡣰˹ÿ춼һĶٻԼͳβҲ񼶱ĲЩﶼǻаԼ̬ġټĲﶼȫʵڰ¿˹־
⣬뷨ʦٻﶼŸȣ˹ٻĲǲ޶ģٻʱҲҪ˹
һγڳеıһֻ񼶱ߴ漶ľԼһӴʿѪ
ЩǾкܸܵĲЩ࣬ʮֺʵսѡ
Щֵĳֶɵ˵ǶĸѡûЩȫ£Լӭͷսϰ˹λĻ
һ֣ɵ¾ͷ֮Ӱ˹߻̬ϢǴĲѵ˹Ѿȫ˶ħݶѡΪ𣿻˵İ˹Ѿȥڸյѣ
ܿɵоûй˼Щˣ˹ͳԨһͷ֮һս鳬ķḻȻû֣ǰ˹һ˫ֲצԴһ˫ɽĽǣ󳤳Ĵ̲״β͡ЩĹһͻʹ뵽ԷС
οʥ߷΢λʵİ˹Ѿˡ
ڲ֮вûʲôȻɵ¾ֻ֮Աһ˿ʤ㶼ûˣ
ɵ²֪ǣΪλεİ˹ҲΪǰĶֵļ͸еʮ־ȡ
ֻһǿﵽεķѡȻԼ֧ôãȻʲôǿ̡
ڱʧ˴˯״̬ЩͶò֧֣ڶԪлһЩͽţΪṩһЩ֮Դ߻Ҳ֧Ų
һսĹ࣬ҲҪ˯֮УڽԼˣԱҪսپС
գλ֮ͻȻſ³һڣûڶԪκεطֹ۵ĳ֣һɻԵƾճ֣ɵ»ϯȥ֮ͣɵκζء


һʮ ĩԣ
ƾճֵĻ޷ֿĳЩͲħսܵ˲һ˹¶ԼĹСǻҲάֲסα嵹һߡ
λǿߵıڴˣ˹ҲһɱԷˣ
ʶһĩԵΪܹĩµĵһڣӦøеˣ
˹ʩչһ֮˥ȴʮ˷ܵĹЦ˵š
ܿ첻֮ЦȻֹԭǻĳӦûΪһ̲ҽĵ˾ȻһɫĹԣվ
ôܣ
ɵʵ
ôܣǿǽĩ𣿹Ȼĩյĸо
Ÿߵǹɻ֮аȫɵ˵ɣʵȴǲðһ亹ǿżʹǱٴҲԶԶ޷Ŀ־о·ĩ٣˶޷һ㣬ԷĸܣʲôľӰ¡ʹ֮飬һҲЩȶĳ֡
Ͱн䱸ֻƾҷѾ䣬֮޷ǿﶼ䵽Էɿֲͨϵ׷ݵıڣɲӰ죡
ܿʶİ˹ͷӦ˹ΪǽɫԵϢʮϤĽӴоԷʲôôЩҲͰ׻ˣ
ֿܹĩԵԪҲֻмȼ֡
㾹Ȼһߵ
𾪵ͬʱ˹Ļʱһϲа˫ð̰Ļ棬һߵλεĴǺεȼֵֻԼ֪ܹȡһߵôͿԶʱѹסҺ׵һ¶棬ֻܶڰӲдͬȲεĵڶԪ
ּԹ޵Ѿð˹бһɻ𣬺޲̾ͻָʵЩһݴļ
ֲõһ߷ͽҵĳ֮أԭһߵΪ̡һССķܹӳٵ
̰ͷԵİ˹Цţɵ·ҵĽ
ɵһʩչǿĴ淨֮֮вһһڷû֮ǰ֮èڹܷ꣬ȴԼһʱ䡣
˸ոǵĩԵ˹Ļûֹܹв֮ķϡ
Ȼ˹ʱҲֻͷһǿֲȻҲͷ֮ϢΪ˥ˣ
㲡Ҫǰ仰ʡɵ֪԰˹ǿ;֡Ҳûȫİս£һ仯ѣڵ֪ߵڵ£λ֮¾ԲŹԼһԵģƾǸǿİ˹ˡ
ֻһ߻ʵӦҲûлظΪӱЩǿеѰ֪Ǹصλأ
λĻ£ܽϢݸ壬ɵµ;󻼣ʹһִҲҪ˹Ļ
װϢ˥ڰ˹Ĵ£ʼ֧
˹ȻŪıƵĴмңȴҲ뵽ɵССҲܹԼĴʵ֪Ԫɵ⡣
Ȼֻλ񣬵ʵȴԶԶһλǿ
λ֮һ߽ɵ²µ֮СͶɣѡ˳ΰңץı֮ʱΪһλ񣬲Ȼȴֻлһ;
˷̫İ˹ڼɵѾ᧿Σʱɢʱ򣬱㿪Ȱ˵
ɵϵıֳɵɫ˹е⣬׼նֵͶõԼĸߵȻͼͻȻ¶Ī΢ЦͷųһƬ⣬һǰδе֮ȫס
˹־ŭܹоȻǿ󣬵ȴֲ˶ãֻҪԼȫôͿԺܿʱһҪⲻ֪ôļһÿ̵̷ĥ
ûȰ˹ʹֿ̣ͼһ·ԷֽһдڵĻԹâٵԼͷϡ
ɫâ󣬰˹ʼƬƬ䣬ɢΪһƬ
Щɵ»аٷ֮ʮܴ֯ദѾǿΪƬ
Ϊոǿж˹߳ڷ̫ǿڣɵɡ
ûԼԷ˺ݽȡǿư˹λ֮Ļôͷŵǿ󹥻߻жԷҲֻɣŸյǰ£ɵ²ԸһԼԺǵĵϾѡ˻ȡ
˹ĻҲû뵽ԼȻ֮ǰûƵϡ


һʮ аԴ
ԺĶѾ߻飬άֲסİ˹Ȼȫ
ֽɢڵԺռȻֵѾΪλһǿ߻ЩԺƬֵҲһͼƬˣ
̽ճֲľ˹ĴڣҲɵΪһһʼûԼʵĸԭ
Ϊ߶˿֪ʶĽᾧܺõһ㣬ǰ˹ǿҲûзʲôߡ
֮ôصͨһôλ֮бȻʲôشܣֻܾأ
һ㣬ɵҲ벻ͨΪѾλɨ˼ˣ
ȴûκ쳣֡
ѵ˹Եİһհ׵İλ浱һصôأ
ɵ²һλλһεĴ˵ȻмֵҲӵ̶ֳȣһʲôԼûз֣
ħħСûһ˹г񡣼ʹǻļ塣
˹ĴڣҲ޲ԼԼİ˹ȴŷ˹ϣ˹Ϊһжڵķӣ֮Ϊ϶ԵģмƻģʹЩƻ˿̫
λ߻аݡ
ħħУֻиλ֩ŮӵбȰ˹ĳߡԪ漴ʹλ˹ͬϾԶĴҲû֮ô㷺ͽֲ
෽棬˹ĳΪż񡣽ӵΪı¿˹ġְǴʹıɱ䡣
˸İ˹ֻΪ˺ľĳЩû飬ɵǾԲŵģ
ûв´Ļ˹λһ²ײ㣬Ҳλ֮лԨ־ڵԭûչΪһԨλ棬λѹƲŲôǿң
Ҫ˵λ֮ûвܡ˭Ҳţ
ҪڳѰ
ɵӲǽ¼ŵĳһµҲŹھɨ֮һЩ֡
ԭ˹ڵλã·Ȼһ˵խͨͨȫûصʯʮ̣߳ԭͨλôĲۣвע⣬Ҳӵ
ɵµ־˳ͨһ·̽ȥȻڵһ¹
ļΪιǧ֮ĵعϷҵս֮¡ҲûܵôĲĴڵصס
֪Լܷܿ˰˹ص֮ɵûгɵľûͨܵµ֮ͨС
ǧĵܵɵ˵ʲô谭ܿ˵ع֮ǰ
һƵϵһ͹㳡ܡɵҲûзκװε̣ȻӦǴæ޽ģλ֮ҲûȥʲôûͽΪ޽Ĺ
һƲ⣬ڰ˹ΣǰһʱɵģֻŻһλħܱ¸蹦̵µ١
̤߽տĵ¿ռ䣬֮ɵһ۾ͿһϿȹȵʮƵһСͼ̳̳ȴΪ˼ΪʲôṩΪ˷ӡ
̳棬֮УƮһڵĹâ·һڲͣת
ǡ
ɵ¸оʶȴ벻Ӵ
ǿȥЩ̳õķӡɵλĴʦ˵ѣ˼ȽϹаķһЩʱ֮⣬̳ķӡ˳
ЩǶڲģԶ˵׾Ϳƽ⡣
ֽ⿪ķɵͷųһ⣬ʼ֮ͨ̽
˭֪ոս⿪ķͳȵڲļӡ·ܲסǿĳһ
ˡɵµ֮ͼȶķӡ˭֪֮ոսӴ֮еźɫâΧɫĹԾͷ·ī֭İײһ㱻˲ȾɺڽɫͬʱΪ˵ɵҲоһޱаۻͼͨĽӴڡ
аһ֣ɵɴаͷ
֮Ϊߵ֮ǿһλҲˣΪûһЩ㣬ɵʧȥ֮ǰ㼰ʱԷжһƱȾ⡣ҽǹޱа
ȻĻɵ¹ԼֻҪٶӴһͻᱻܿȾ־Ϊֻ֪ħͷ
ô˻ᣬɵ·ɿĽԭķһһ޸ʹüָ̳
飬ʹǼʶɵҲɾһ亹еһµ˵鷳ˣ
ʱֱͨ۸ܵѾ֪ǰĶʲôڡ
û뵽˹ȻбҵһаԴλһСҲҪȾ˵֮ǿĴ֮һܲǱԴ򣬵ְҲ߷Ĵˣ
аԴⶫλҲֵĺܣ
֮ǰڵǸֹһΡһаӪսս𲨼棬ڵӪҲδ⣬ǳս֮䣬񼶴ڼԱ߳ɡԭڶλǿ߱аԴȾ־ģ
ӡɵ²ŻаԴоʶ
潲ƽ⣬ռʱƽ⣬ҵƽ⡣
аͬҲԵģԵа񶼽ѣ
ǻٵаԴôܾܿͻ淶Χܴı䶯пһĴѡ
Сʱ֮ӴĻʹǼľӪλҲܱа־ʴӶתӪҲɵ²Ҫġ
ֻٲãֲΪãôֻʣһ;ˣ
ǾһصĵطõķڷĴڣ
δ֮顣ڵҲֻаԴһС֣
ɵޱҵ˵
ȡ֮ǰΪļʯǽתָһݽߵƣ֮ǰǿжȵ㲻֮ǿλ߷ƶ˵ҲǺѵָģȥֻ֮´һʥ߷ˡ
Ŀǰ֧֣лԣʲôҲԼ֣߻Լֻع鱾塣Ȼֻ彫־תƵ֮ˣ
ָһЩɵ½žһ֮ͨ鴴һռṹȹ̵СͰλ棬Ȼ֮ͨ齫̳ڵڶתƵλ֮С
Щòգλ֪֮ĲӡŽѹ֮⣬ǿλΪƾʲôҲԵһʱ֪


һʮ ĩ֮
аԴɵû뵽ʲôõĽ취ʵϻֻλа취ȴҲûǸȲεô
ֲܾôΣյĶ֮һ֪ʲôʱĳһڷ֣ôȻᵮһλĴڣıԪĸ֣֮ǰǸ淢ѶпڶԪݡ
õĴǴһλΪ䣬аԴУȻλӡٰ֮⣬Զ֪ⶫĴڡ
֮⣬ɵ벻طˣ
ؼʹλķӡй¶λǿӦһʱܹ֮סа־ʴǷӡҲάְϵȶһʱ㹻ǿ֮취ȥˣ
ӡаԴ֮ɵԭ̳·һú뾫ӣһ澲ķһŷ·ƤֽǿƤֽš
һҹֽɢŨĻҡĩѵĿϢʧȥаԴͼ̳ѹƣЩϢҲزסɢȥ
ϢմȾ֮عȻʼȻϢѾӰ쵽Χĵز㣬ȥ»ֱһѣͨ޷вǱڵص׿ҲʮǱ
ɵ¸æ˺ӣȻ˲ӡ͵֮ѹ
ɨһۣûڵع֮зκڣɵһص˵֮ϣפĻϡ
λѾûʲôֵһԨϢȾ˴룬һʱȥͻᷢչΪԨλ˰ɣ
뵽ɵµϵ꣬Ȼֱλǿһռͨ
ͨȶ͵ʱ򣬻ɵָ»ͷųһŵĻ֮档ȻֱӾһռͨ
֮±֮ʴһڶһӣ˶þͻǧٿ׵İλء
ȻλпܷչΪһµԨλ棬ôɵȻ޾Ԩ׳ԲŻҪλ档
Ի֮ﲻȼԣǰλĪûȫҲٴ룬޷γһԨλ˰ɣ
λĽû˿Ǹɵ´ʱѾһ̤ռͨصڡ
ȶλɵĺɫʦ֮ڵģȻ֮УûٱһʦʺΪλĴˣ
ʦڲǿ֧֡طϿλ洫ನΧӰ졣
Ӵͼ߳ɵʦ÷һкȻûоκ˵뿪ص֮С
Ǵ֮޵Ľǣ޷ģȻػ߻ҲħֻŵϣλͬʱտӺͺӣ簵أ԰˹ֻ֮ʣ֡
ɵµķεջ֮һһ֮󡣾˵λǾհ
뱾־һģԷһмڼ֮Ȼ˵һоȫ֪
аԴ¹ش󣬲ȴûκãδаӪСԻǼӡˣԴ˾ȵɴı¹Ҳûʲôð취
Ȼɵֻӡĺӣ¶˵ûв´ĻصӦþǰ˹֮ǰͷŵǿĿµĩ˰ɣ
ʥ߷ͷ
ȷʵˣϢǹ̬һģһ֮ǰֻǴҴһͲòӡĩԿ»ֻһһϵеķģ˹ʩչֻ֮һƶ˵Ҳкܴƣʹģ
ɵµͷһΧĿռԶ֮У֮Ըı䣬ȻһģĸıҪ֧ˡ
˺ӣѵĩϢٴɢ
ڿռѾϣ޷֮ʲô仯
Ӧ֮ԤһǿӦãлŻ˲ܴĩյķٲа򣬵ǱҪģǴ߶ȥģϾѺĩնԵĴڣ
һĩԵɵµóĽۡ
ʵʮǺϣʵϲ֮ڱΧʧ֮ȷʵѾ䣬׼ĺ֣ٴθֻһΰ˹֮˶ħݣѪĲ
֮İ˹Ѿ½ĲΣԶԶһλҪǿ󣬵ʵĵȣȴԶԶ磬һǰ˹ͷ¡
Ҳһֱڰûгеԭ


һʮ Сӵľ
ڵȴָʵһʱڣ²׶ۻ֮У˹ȻķаԴľϲ
ֻǼʹаҲ޷ֱȡеֻΪ︨ʹãⱻа־ȾȻ׵ķ
֮ͨݼ˶Ԫаۻ෨Ĵڣа֮ȻҴһǰδеĩԡ
һλҲҪ־ÿһĩԵͷų൱ڸߵһˣ
ǼʹǴĩԵİ˹Ҳ޷ƿΣնǿĻһܼԦаԴĩԵ
궼޷ȫ䣬ÿֻܼһöԷģʩչ󶼻öĩԣҪշļٴʩչֻܽĩԿ̻ԼλƤϣÿһʹĩ֮󣬶Ծٴμ䡣
δսʱ԰˹ĩļ¼ȻһֻԼ֪ĵط
ЩĩԵķ̫ǿ޷¼ͨһ㲻֮ϣֻǿλϡеĸߵϲܳĩշġ
ǰ˹Լ൱λȼıƤʹԼƤƳΪһΪĩ̬֮мȫĩԡ
ʹϵĩԷΪʧҲһֻ㲻㣬ⱾԭӦһʧļ¼ȴ䵽ɵ
ܹգͿߵ֮⣬һơϾߵĴܲ¶ǲ¶ĺã
ɵµķ˵š
ͼЦ˵Ѿ뷨ڻǴ´һ߷ǣѾûʲô޸ֵˣ
˵űӷ֮гԼһ־ȻԼԼԻ˵Ǻ˼ģǷȴѾֲ֧סˡ
ڳ־֮ʥ߷Ҳֲ֧סˡ
ɵµٻ̳һ壬¸־
άֿҪȻһȤľҼǵ绹һЩҪȥ
˵ţɵµķ˲뿪
ҽɭ֮⣬ðСѾӪȴСʱˡ
ӳҿλʦ˿ǻزˣҽɭǴ˵İҲҪĽءλ˾ǿҲǻƽʦõĽҲǺЩµͬھˣ
̽ɭȻλصķʦŹȰ˵š
Ҳ˵ʦѾϿôˣ֮ǰ֮⣬ûмӳ˵ʦǲʲôΣգ
ŮĦһûзԴûʲôô֧֡
ҲЩɣת뵽һѵõĻᣬǵĳҪǿҺ˵ķʦûжϣǼͭʵС˼ҵ涼
ѵãһλ˻ȴΪͷ뿪ҪˣοҲûʲôΣգǵҲˣͲںһ죬ʱλʦ˻ûлôǾͻϹύɣ
ӳô˵Ҳû
ʱһʵ
ڵҳ𣿡
ͼԾһϮӰʱϢĳǵʱӪ֮⡣
ʦˣ
̫ˣˡ
˱΢ɶŮ֮⣬˶һϲģȷʵҲĵΪλطʦĻعеˣ
оЩðϵ»صҽɭɵ·⡣
ǿʵڴ˵ҡȻʲôҪ˵鷳˵ҿԴӦ
⡭
λǿķʦǵ뷨ðСӵ˷Щˡ
ǹſ˼ɣʮĳϿǰʩһʿ
ǼϣܹΪ׷ߣǵҳϣֻҪǣһ벻
ɵµͷ
ԭˣ
˵꣬Ǽ˶ϣĿɵ£ŮҲ⡣
ȴɵ˵ҪΪҵ׷߿ûô򵥣ҪҳϣҪǵǼͽ֮⣬¶Ҫıܹ𣿡
ҲɵȴǱȽȻʵǿǾȴֵÿ϶ҲȽϳɫðն飬Ż
Ͼ£ǲκβشڵġ
ʱһ˵Ըı̫ණһЩ߾ΪɱԼĸĸˣգ۵֡
ԼʹǲԼ߼λѺµôҲߣպŲ
СӳԱɵµȫˡ
ȷʵһЩ׷ߣ׷ߵһЩҪ󣬱ܵĻҪתɵߡ
ڷʦ˵һҪȴǺټΪ󲿷ַʦߣ˵ǰĳһλضo
˺ѽܡѾĵˣܲôϵͽʮȴҲô׸ıġ
ǵĶӳΨһŮԳԱĦǴͳİε۹Ҳ˵ǶߣȻǧȥˣǶһλ񲢲ִ̫ҲҪһλo
̽ɭȻҪıȴǵͬҲûϻش
澲һʵ֪һλΰĵ£
ɵ¶ñµ¶һ˿΢Ц
ң񾡹ǿȴҽɭǱ߻һҪȥһ֮ٸһ𸴣
˵˱㵱ʧ
λطʦȥ٣ðСӵĳԱȻʶˣԸо棬Խλʦǿء
ʦ˵˼ʲô˼
ɵµĻŪͿĵͷԿһݵĶӳʵ
͵̽ɭҲû׶Է˼һ򲻷ԼŮĦͻȻ뵽һ𺳵Ŀܡ
˵λʦ˵񶼲ǲ˵Լ֮һ
ôܣ
Ըõ˵ʱʹСֵĽ˳
뵶̽ɭɹȴԽԽֿԺܴ
˵
ȷʵֿܣҪ֪ǿԽٻġܲҲЩʫ˴еĹ£ʥ߽䣬ķ˶ųΪǿߵĿܣ
˵̽ɭĻȻҿ϶е뷨ȴԽԽƫһʵ
ĻλҲδһѡЩаo
ΪӳȱʾԼ뷨
Щ˵ҸŵĻ¹ϵĵģ
λ֪˵ʦΪһðߡҲȰ˵ʲôǿĽĦֻڲʡ
ϼһֻԼϣϣ㽫ܹͷضѣ֪Իĺûᣬ㲻Ը⣬ҲΪеģ
ȻĦһȰԭͲʲô֮ͽ˵˿Ѿ󲿷δ֪


һʮ ѹ
˵ðСӵĳԱǵ뷨ɵ뿪֮˲䴫͵ɭ
ϿڲʳʬפԼλãֻʧ˴󲿷£ʧȥ֮ͬټϿȾֻʣǵĻƽĲﻹѲߣʳʬҲòԼλŲ֮ñ˿Ʒܡ
ҪǣͨԨĿռͨʧ֮ԭǿѹưʱ˴룬ڽܹάϿȺ
ʹΧµĲｫԽԽ٣ԽԽڻǲͨ˵İʳʬеʮֵǡ
ʵ϶ԼôںϾѾһεˣΪ˸֮⣬̰֮
˵ǴѾûӦеĿ־У
ɵµķûڵϿȷΧʱϿ֮еĲﶼоĵ
Ϊɵ»ɢŽɫʥԣÿһɫĹ㶼Χǧ֮ڣΧڵ븯ĸԼһЩǵаϢȫɢԭҰܵϾͻȻ̲Ҷ֣ԭһĻױķ·ⴺһ´̡
ȻϢ˵ʮϢǶڲЩ˵ȴǶҩһĴڣ֮оһų⡣
ԵϢôܸоأ
ɵ֪ϿֻʣһλҲûжٹ˼ɣʾԼͼ
Ȼ˳ƽĻҽɭ֮λʳʬסˡ
ɳûһ֮еġȻԷҲԼһǿߡ
ػȵ׼̳˸Ҫȴܹ뿪ȵ׷Χʧȥ֮ͬ
ֻܵȴȵ֮ѡ֮һսĸʮŨԼȡʤĻӦø
ҽɭַıǿԼԹעǶһʱ֪ˡ
ɵ֮ǰûεĳֽٻǿ߶ԸоһеһλҲ˽⣬Ȼػͷʢһλ񣬳֮ǰ֮Ķ֪λɲǺǵĴڣԼʹЩ棬ȴҲûɳǰȥ̽
ЩǿҲȤֻˡ
֮ڵЩȴЩԻԼӪͱȽ׽õ˴Ȼ֪ͨȻʲô
һЩİǰ̽顣
ɵ뿪֮󣬻ҽɭ֮ӭһλˡ
λûɭ̽飬˹СӵʱӪڡ
㡭
Ļû˵ڡͱӭǿѹȵ˵
Ǽһֱ֪˵
ĿȻûвĴǿȴǲǾܾҶԷǿԲܹģԹֻܽ⼸ľʵ˵
ûκαʾ˵꣬˵ô˵һʦȥˣһжⷨʦɵˣ
Ȼһ
ƭ𣿻ҽɭʲôط֪绹ûһλʦܹһ㣡
Ҫ֣뵽˵ѵҲһλʦ𣿡
۷ʦӰڼʮ֮⣬һϢȴǺΪ֮һ̬Եùʩ˵ΰɭµĵϴʺãλµķ
۷ʦûлش𣬶ϵĶ޷Խ⣬ֳӢݡ
ԭɵµ£֪·ڴˣδЩðˣ
Ȼػߵķ֮İѡ˿ͬʱЩ¡
λȻػǻҲǺϵӦòΪСС̸ðΪԼµոĵλ¾л֮ҲҪһЩͷ
ǼССķðߣûзϡаӪǿ˵ֳ۵ķҲʲôȴ򲻸ɵӪǰ
ڻǵĳϿҵǸɵµͷû׷ʲôʾ⻹״̬еðС¡
Ϊ֮齻˱壬ոշЩֽţŽİʳʬҲ̳׼ƬǧϵĿֲɭ֣͸оԼڹСǱߵϢ˴ǵ˻˻ȹ˵ĳ档
ȻûʽӦɵ¿ȴԼˣȻֵȻԼźǳ˵֮⣬ȴһ·ˡ
ȻҲƽ׵𣬱Ͼվλ֮ǿļλͷ֮һı֮


ٶʮ Ȼ
֮ˣ֮ǰϵпɣ󵨵ʵ֪ɵµڴǡ
ɵתͷһ˵Ҳ֪ҵʲôѵԴʲôɣ
ЩεĻش𣺡Ȼǣ
ȻƽѾΪ֪ɵλȻػ½Σյ֮صĿģֻҪ˽⣬Ȼĳ
ɵ²λֻһ쳹д
Ȼ壬˵߻عأֻزϢ
δ䣬ͼҽɭȻһɫĹԣ·̫һ㣬ձɭַΧ
ʥĹԶʱɭֶɫ
ȻϿʧȥԴ̳ͷҲܳתʴĿռ䣬άĴڣһλͻỺ޸Ļ
̽ǱȽϻģҲҪϲܹ޸ʹָȻ
ɵ±Ϊļһ̣ȡһЩȻ
ʵЩȻ˵ѾǱˣȴܹµĽ̻֯Ǵʹͽ˺ܴĽֻ򾭹ǧĻ̫ŨһǿҲѳ׾ʩ˴񼣣һԴȻ޷ȴҲ˼ء
һɵ²ҪԼռͷȻ͵񼣳Ũص֮󡣱ԼȻͽ´͡
һʱλڸصȻͽǶͷͨȻħȻŻҽɭַ׼ⳡѵõʢᡣ
Զۼһλչ񼣣ðСޱȵ𶯡
Ҳֻoܹ޷ܣ
Ѿ˴ˣ
ԼĶ˵
Ϊʲôλ²ҪɭĻΪð뺽֮λΰµ񣡡
лָ֮̾˵
ɭ˵ȻΰҲΰȻػߵôλҲʲôͻ
ڼ뾴ηͷͬʱо⼸ͷֵ֮ߣɵҲĵĻַ⣬֮ͨ߻λ½ͽ
ȻѾ˴𰸣ôҸǵף
λðߵʱ͸оһʥԼ꣬ӡ
ÿð϶һɫʥԡ

ðϲ
νڷͽĳ϶֮Ľֻ͡Ҫ߲ͽһֱϡ
κְߺͽܹܵĴڣӵְ߻ͽͬȼĴ˵λҪϲ١
Ҫͨе費ܹͬ߱ʡ֮ĽŲٵĺô
ЩôߣԴһЩˡûֿԱղϣӳĺô֮⣬沢ߵͶ١
ɵ²ûг̻ᣬȻػҲֻͽԷ齨ɢ֯
Ǵʹͽٻʹ֮⡣ɵ²û̻רŵʦ˾ְߣʹЩľʦҲǹλȻػߵͽѣһͽ϶شģǱûʲôͽֻҪﵽʽͽļҲܹʩչһЩͼͽܹôﵽͭλְҵߵǿ
ĴģĴʹλ˵ҲǱȽϳΪҳʱȥĻλoҲͲˡ
ɵҲ֮еıˣЩĵͬҲʹڶ̶̼֮ھͻ˴ͽܴ඼ǲᶨķͽȴʹֲ鲼½
λ֮⣬һЩλġ
Ȼػ߲Ķ͵Ѿڷ֮УͽԱ鲼塢ƽðߵײȺ塣
һЩũ򶼻ΪܹʩչһЩϷѡɵλȻƽo
ҲǹСܹôͽܲҳǰλԭ֮һ
⼸λ϶Ȼûдﵽͽðߡɵ¸˶Ķͣһӱ൱ͭλ
ܵԼӿ˶ѣҪǵлȴɵµĻѾʧ
λ֮ѡԭء
ĿĿ⼸˵ķһۣ֮ǰ˳ֽǵ뷨
ԭ˿ԼεһĻλ˼ıʹͽǲ׼Щ뿪ɵµķ뿪ͻᶯ֡
ڶԷСӾȻһԾΪȻػߵͽһǱͽͲһĵλˣ
˵ӹһ١ҿɲΪӶɵλͷʢǿ񡣡
ڶԷȥ֮󣬼Ҳûʲôộλı֮ѡҲȥ
񾭱Ƚϴ֣֪Լӹһٵ˸߲ҵʩչԼõḻĹȴһ亹ֱλǿߺŷ
ҿΰȻػڴˣȻλɭİƢԣǽ춼Ҫ⣡
̽ɭµ˵
⼸켣½ϲð˵ٽ̫Զϻҵǿɶ˽⡣
Ӱħǿ࣬أ鲼½Ƕ˿־ĴȴɭȺǡ
ɢıΪּĻ֮ͽǲ˲̣ԼڲľҲ쳣Ǹ˶ҪǽӴⱻ˻޴ԩ
˻ҽɭֵص˴ȻĺɫʦаȼϵķʦټܶķڴȻ֮פصԱ
ĿǰȻΧڵķʦϷʦ÷ƷƶΪףǰȻػλ·ʱʦͬʱǴǿߡΪѪϵ׵÷ɼԶ׹壬һλǿĴʦλ˵ǵ֮ĴȻʦ졣
ڻҽɭ֮ȡõһ̳֮ԻҽɭֻΪһƬ߹ȣɵģ
ɵλʦǰų˵Ͽȹȵײµ̳
£˵ҽɭֵΪɵģ
һĿ˹ʦʵ
ɵЦȻ漰һʮشܡѾһã˵Ҳʲô⣬ʵͨǵĿڣϢɢȥΪλֵܳĵ˴ȥһЩ鷳֮ԳԣѾҵΣֱҲ֪̽
˵ţɵ±ӷֻҽɭֵ촦Ͽ֮ʼ˵𣬵ȻԹ˸ߵĴڣڻ߿ܣֻǼ򵥵Ľһ¡
ɵ½µˮƽҪרְʫˣ»ʮָȤͷųõĻֵʱĳʹͼĲïڳķʦɵ½еմʱЩʦɸž
󣬴ԽռͨλĴڣЩħԼ˵ѾĲ֮˹ĳֶЩʦ񫡣
һӼʶľˡ


ٶʮһ 赶ɱ
һǰ¼ƬһĹЩʦǳˣ
ȻһܣҲҪע
ʦǲѧģǴȻЩŷḻ֪ʶԴԻȡķʦ
ϤʷԼħͼ־ԼԨһЩŵǶܹԵɵ˵¼ԪܹɵشӰ졣
ȻɵҲԹֵعаԴĩԵƬΣǲЩʦɶעͷλҲҪ֣ԪҵıһֻûεĻ˵صۣڤڤ֮оͿܻᱻһЩǿĴӦ
ɵ²ðգӶǵ鷳
ԭλ֮û䣡
ڶ෨ʦ֮УԨ˽ǧĴʦƷƶǼʶ㡣޵Ԩ˽һλ
ԣҵעͶ
Իλ˹Ĺϵһ֪ûϢȻһλپѾ鷳ˣϾλɲһλǿǾԨ֮λã
»ָƷƶһΪķʦԵʮУᣬǵȴʹڳÿһλʦɵλڣλİ͵۹ļλʦ֮һһݾ⣡
Ʒƶµķɵ²˵²ֻλԨͷȥҰ˹鷳Ҽǵû˹ҲźܴԹģԨİļλħ˹ԳƵǲݡ˹ܿ½òľЩڶŹһ侮ʯĺûᣡ
ɵڳԼ֮ǰҪǿظУǶЩʦǣȴһֱŴĸƽȴûаʲôļӷŸ̬
ڷʦĿУ񾡹ܲ࣬ȴҲһǿѣͺĲ֮ͬĲ࣬ɵλķǰԾɱȽϷŵÿһ壬ͶĤˣ
Ҳɵ²ŷ֮󣬾ͲӴ϶ǲֶ뿭˹ѡȥԼӦġ
Ȼƻ˲֮ļƻλһлᣬͻұټλо̳֮⣬һĿľǷų˹Ϣ̫ʵƼٷãĻڶ񼶴ȥѰҰ˹鷳һͻٶ෽ĴԹ˲ϾҲûлҵ鷳ˣ
ɵµļƻڳλʦѡ
ֽ赶ɱ˵ϷȻټɵµļƻȴ漰һԪ涼ҪһǼλλ񼶱ĴڣʹǲչĶǵĹ壬зоķʦҲ뵽õһƻˣ
ǻ˼ȵϷʦ÷һ̾˵ȷʵʵļƻתư˹ע⣬ֿħͶŵϣʹλ֮ڰе¶ʹ˹ôڲıҲ޷־ȵľأ
ǿֱӴҲһЩףòʦѧԺǱ߲ǰ뺯ҪҲμѧԺٰıҵ䣬֮󻹻һᣬʱ벨ֵǼλ淨ʦϢݳȥˣǲһССæģ
ɵЦŵͷ
˾ͶλʦǰȥҲʶһǴȻǿķʦݣ
Щɵ±뿪ЩʦоԨת̳ĹѾɨ踴ֱӽȥоͺˡ֮ǿϣԭ⡣
̳֮еתɵЩʦ˵Ǽֵǣܹڷʦȵزó׷ôʹǻƽְҵҲһִʤǿ
ɵ˵ѵĸӷ󣬶Щʦ˵һԵˣ
չϴе÷Լǧ֪ʶޱȷḻƷƶڳǵĽ⣬ÿһλʦӦһ֣ļӿǽٶȡ
˹ԼλѾǽΪƽʦˡ
Ȼֻǳƽ𣬲÷ֱӾԾҲ񵱳ɵ֮İԳƵϷʦȫţҲԶԼó
˵Ҳǵλߵһˡ
ֻǿǵڴȻĸԼܹṩоԴǶᱻѡ뿪ȻλʦȻµķʦûһλѡ뿪ģȿֺͼȻ£˭Ҫ뿪ǾǴɵˣ
ͺñɵµǰǧټƵһЩһ
ɵڻһʼƶľӢƻΪɽľ档


ٶʮ ɪ뷨ʦ÷
ɵ½Ž˹вƻͬʱȻɽ֮ľȴشı仯
ԭڴѩɽԭһڵĸԭ˲䶼ǸΪɢڸԭصģֱǰɵ½Լ׷߸ԭɪͻظԭ־Ʋ˸Եı仯
ɵµĹ֮£ɪɹԼ峤λȨҿʼΧĴС䷢ս⼸˲ٵĲ䡣
õӢɽ֮ĴеɪʵϻǼ϶ԽһԭǿߣʹͬĸԭǿߣװͼҲҪ࣬ϾԭԹֻ֮ĥĴǳ似޷ྫĴȡ
οɵǰԼĵ÷ȥɪһͳԭλ
ȻЩֻɵԼ֪ĶȤζȴһԼӺ׷ߵһܺõ;
ɪʵѾﵽƽ۷壬Ǹԭ˸ǿߣĿǰѾ˸߸ʮС䣬֮ĳΪԭһֻ
÷ЩɵᷨʦĿǰѾͻͭλʽΪʦ߾ϳΪ˴Ȼİʦ
ɵ³Ϊ֮ɪλԭ͵һʱΪͽɵҲǲؼλʦȻػͽȥɪء
ʩߵİصĽչ٣Ҳɪλ˼ߵš
Ҫ֪ԭ˵ĻͳϹž壬ϹŰʦ۹ʱ򣬾о׷ʦΪ֮ս
ǧǰǿʢħ۹ʱİηʦҲŸԭ׷ߣԸԭ˴ഫʷ봫˵Уʦһְҵʮغǿ󣬳һʦǲĺûġ
ο˵ǧǰĸԭΪΪǿʦ׷ߡԲŻΪԭΨһһλͳһв
ԴȻԭλʩԼ׷ߣʵ˺ܴߡ
ʱʯҲǸԭ߾һСׯڲԭַϽ˸ߴΡĳǳ뱤ݣǾۼ˲ٴ򣬾ﵽǧˡ˿γ˸ԭʷĵһͳбס
ڹŴбΪղ䣬Ҳǲ̫
ռȫԭʮ֮һ˿ڵĳѾΪԭľóģ˵شȻΨһó
ԭ˴ڵϢ½֮󣬸ҲǶЩۺġ
ıԭŲ˵ʮִһءůƽԭٿˡ
ǳɽѩɽո¼ʹԭӣҲͱˡ
˵ɽɽݺᡣܲҴ󲿷ֵħȺ򣬷˸޷Խ
Ǹ߸߾᫵ĴѩɽøʵǿĸԭҲΪ֮ηĴڣ
ѩɽ߷ѩأɽѩ̡ҰټټܿȺӵѩɽӵľʮֺΰǶԷ˵ȴľء
ͳΪԭ֮
ֻ˴ȻħͨԽո߾ʮֵˡ
⼸Ѿ½Ȼ׼̶ԭóף½ߵʳƷʶڱԭ˵ĻԭëƤϡвҩԼغͱʯô½֮͵ĸƷ
ԭǧѾӦ˱ԭϡϺ򣬵Ƕ½˵оˣ
ʱȻ𹤳ƷĿԷϺħƷΪ˳λ
ǱԭԴø죬ǸӿصĻǸԭ˵üֵ
Ҫ֪ͨԭȻδ꣬ձѾѾͭսʿս֮ǸŰʵɹģĻǾһֱԽҾ񲿶ӵǿװ
ϹžѪͳԭ˴ǿ츳ɪѪ츳Ũţϡ٣ÿһҲܹҳġǿѪ츳ʹԭ˵Ҫͨ࣬ڼǧǾᡣرǨƵߵıԭˣ
ĴܹƿѵһֻǿľӡôףΪһͬ½µ۹İҲǲܣ
ֻϧε۹֮սԼ֮оͼһ񲻵ֱӸԤȨԼ½ܹλ񽫴󲿷֮⣬һԼ˺ܴá
ȻԾɿԴӰ½Ȩĸ棬ȴ϶άһĳ̶֮У˭Ҳð֮踶ͼΥԼŭΪǲġ
һλаλѾϴѹ뵽ֻ̻ܻ켣Եشȼ͵Ҿ
дҲ򣬶ͼֱӲȨʹ֮ǿĴڣҲǽңԼɭ¶ʴھӴ󲿷ֵء
Ľֱ̻ϵû֡
ͶϾ쵽ԭصĿܡֻܰոЩС
ɵ·ߵ׳ǵʱ򣬳֮ŵƽʣȻʲôϲ¡
˿ϡٵĸԭ˵ĵһ֮ϲʱ
һǰɪǵĸԭǱԭвһǿŮŸµʹĹϵӵĽܣİɪԭвĽ̲ܹеô졣
һȥ»˳ĻУΰ˼һλ̳˵׳¶ǡ
Ϊ˸ɪѾûһϣͬһ˷ܶŵڲǰ
ںӼ˲䣬ͻȻһʥĽ⣬׳ǵǶԿ
ͬʱ׳ڵȻػͽжʥΰȻػ߽ͣڱ׵ӵĺӣԭٸǿʥˡ
ԭֻǻ̳˵ı׾Ȼػͽеõ֮˴ĺ䶯
ȥȻػѾΪ˸ԭһλҪ֪ǧûĸԭ˶ʮųģһӲ̻ᰵвַ̻׷ʧܾͿԿ
ɵλܹ֮ڱ׳ǵȷλһܵٷ϶񣬱׷ΰڣɵ»϶Ƿʦʩͽ϶ʦʥʿࡣȻػߵµΨһ÷ִˣҲһλǿķʦһĸԭ֮ʮ׷硣
Ȼػܹ֮Ϊһ뷨ʦͬʩߣԭ˵ȤҪΪʥʿʲôҪöˣ
ɵλڸԭ˵Ŀоһǿʦ飬Ĳ࣬ȴձ鶼ʮֵ𾴡
Ǳ׳ǵԷΪһĵҵףʽ˼ڳԼҵʳƷ


ٶʮ ѫ
ħŵĹâһһʮɵĶڱ׳ǵĴ͵ڡ
Ǵѩɽıԭ𣿲˵ʮֺôҸоȻǱֻһЩûмκκأ
֮Ϊ׵һŻģЩ˵š
Դħ͵ĸԭЦ˵ⶼΰ÷ִʦΪǱ׳õķ󣬲ܹůǱ׳ǿǱΪѩ飬ԭеĴأ
Щפش͵ǴӸԭ˲֮ѡѵĿ˵һͨӵܣڱ׳ǵһȻʮֵԺ
Ȼǵһ׳ǣʮ̸ֺ
÷ִʦһλǿķʦ𣿡
˺׷ʣЦ˵Ȼ÷ִʦǱǿķʦ
÷λʦĵȼ֮ȴЩʧ
ֻǰʦ𣿡
Դ˱÷ִʦɲǰʦһλʦϲ½ǱߵʲôʦҲ䷢һѫ£˵ǰΰķʦ֮һأ
ʲôѫ£
ľˡ
ǿʷ϶԰չķʦܹõ٣ҲͰ䷢öѣ֮һΪΪûнܡ
˵ˣ÷ִʦߣһλûнܵıΰȻػߵ£Ҳ÷ִʦʦ
Ŵ𶯣Ȼļһλڴ½ŽӴȻػߵֻͦģλӷ˹巨ʦɾǿĴڿǰڵĺܶż
˴ͨĹϵڴȻͨԭصͨƾ֤ҪƬ½һ䡣
ֻȻ𺳻ûлָ׼һɽ׳ߣָһϲ
ȻػͽάΪ׳ϯʦ÷ַʦڳзΧ˴͵ĺ·
Ա׳мԭĻ󣬷ڱѩ֮ѵԾάһƬ̣ͳеĻӵ
еĺ·ȡ̫Ĺ¶ȣֻͼħ˺;ʯͿάַתֱǰʷһǿĴ¡
ֻһ㡣λİʦʹ½ʦˣʵҲȷʵˣ͵ķϢͨ˴½֮ɲ֣½ǿʦѡİѫ¾Ͱ䷢λȻᷨʦ
Ϊԭ½֮ϵƵԽʽɰ䷢ϢҲոմ½УʱѾɼ뿪ˡԲûе֪ȷϢ
˵֪Ϣ֮˷ܵ嵱˱׳ǵĽϡ
ֻСﶼ鲼Żĸԭˡ
סһ½ģʸԭףʲôλ˵Ǹİɣ׳ǵľףǵ̳˵ĵ
˲ʵѵλڱ׳˸ߣ
ЦŽ͵Ȼˡ㲻֪ļ̳˿յΰȻػ߾˵ķˣλԽͣ˵ǽضͳα׳ԭߣ
ԭˣ
ͽ٣˲Щԭ˵顣
ȻһδĻʣѷŸ׳ǵľǣΪΰȻػߵľɣ
˵žʹӻȡһֻ˿ƵľҴĵʮֻܷľͰȻװĶơ
ܲû̶ͬͨһŴСĻԭһֻײ֮жʮϡеĿռ䴢װ
Ⱥ֮ϢһӾ˵ĺ䶯žƴ߱ӵĴȺߴĸԭ͵ļǰǴ˾ͰΪʢơ
Ȼмʿά򣬵ȻûпǵԭȾ
ϺȱʳĸԭϿʮԴҲֻϲ֮ϡǲܹʹһ
Ҳһķѣ׳˵ȴǸոչ˾񫣬õġ
ѷƣȻǷһͨһЩ뺷̶ȲԼ˵ĸԭ˸ŮҲŰӼǰ
Ǳ׳ǵĳӼƲɹȺѹе˳άƵ
ʱ겻֮ǰĹȣģǱҲ֪ѹȥˡ
Ͼƽʵͭϵĸԭ˵Ǽʦ޷ʲôٶλ尲ŸȫĻƽʥ޷Ŀ֮³ֻ֣Ļҡ
ڸԭȻȽϴ³ǶԴĿ˻ǱȽƵģȻͲǼ򵥵ˣ¹ͷ֪ѹϼˣ


ٶʮ ԭ
׳ǵĻŽͷһ𶯴½Ϣɱ׳
ԭʷһʽƸԭ׳ǣһιΪɪ
Ϣڴ½Ȼ󲨣øе𾪣Ӹеŭ벻ȴǸԭЩ߲ǡ
ЩĿǰԾɶĲռԭ˵֮һϣȻɪźʹţȴеȨ鸽¡
ȻɪǱ߶ЩĿô⣬Χ벿ָԭѾ㹻ʵǡʱ죬ԭĳѳɶ֣ʹЩԣҲ޷ı֡
ʷλԭȻΪߣȴֻһϵĳƺŶѣʱûнλԭûԼͳεĲ䡣
ɪǻ֮󣬱Ϊʵϵĵһλԭ֮ڵĹ
ԭعϡĺܣһСռϰƽأѾ½һоˡ
ԴȵĲûУһ뵽Ұ͵ĸԭˣͱԭĺ򣬴ŵĹжֻ뵽
ڴ½Щʵԭ˵ǿۺһԴḻأϧԭ׵;ͨȻģֻͨȻ˲ܻ׼ȡͨƾ֤ó׵ƽԭ˵ء
ЩԽѩɽĴǿǣҲɵλƤ¸ʲôøԭһûκαʵ˳֮¡
ڸԭĵ죬Ȼһǿ㷢ϰλǿʦ׳ǽн
ʮħԼսеĺҪһҹ֮ڱ׳⽨ɣһ㹰ԭĶǣЩûй鸽ɪĸԭ˲䶼ʮ־塣
ԭ˿˵з֧սһˣ¸ҡ㡣սκǿĴڣΨʦִڶ˵Ǵ˵ǲսʤǿڣǱ룬Ǹ뷨ʦΪС
Щеԥǣԭ֮ΪԭɪûȨǲô½ַһƣв֮ǿһ֮ıѡΪһι
й鸽ɪĲ¶е⣬ϢЩĸ߲ҲһЩ뷨
ԭĲ룬Ϊĵʵٶһء
ؼΪءＰԭ
ΧѾ䵽½ʮ֮һԽԭһļӵ˵ĿǰӴһˡ
֮ɵ¾뿪˱׳ǡҪѾˡ
ԼŮľ飬ɪĺӳ֮ǰɵ±㽫֮Ǻ֮зĴʦʶͶĸСΪλΰĴȡһĻᡣ
ԭ֮ǵõ֮ʶͻ֮ɢԼҲ֪ĽȴǺԥĽһж˼̳ߣַ׾ɵʮֵľ壡
ԴɵȴͨߵʶõıҸ֮ʧٴתΪ˵Ļᡣ
ǵԭ֮Ĺϵܣɵ±Ϊѡһʵĸĸҽǰļӡĳɳ֮𲽽⣬ʹһںԼǰ֪ʶ䡣
ɵ¼Щԭ˵ƣоһЩ뷨뷨Ϊ֮Ѿɹɡ
ΪȻ潣ʥĿʮ¶Щԭ˵ȤܴЩ츳ܸߵսʿѡδѵĳԭ˵ʾͿλսʿˡĻʦһǸԭ˵Ķ֡
ͬδӹıʯԭʯĴڣܹϵͳѵһ£ܹôǿս
ѾԭɪЭ̣ȡһԭսʿ뷨
ǹƽģǿĸԭҲȱݣӵǿʣȴܹĴڣһҲֻܿڰʵ޷ٽһ
ֻǸ⣬ĸԭնܳɳΪƽʵǿߣ϶һ֮
һʵҲ۶һ˵Ҳܾ޴󣬸ԭ˱ѾǿˣɵֲȱԲûǸ˼ͷÿ붼λȥǵļƻ
ȫת֮ȫ֮ɵһ£Ǳ㷵˴Ȼ
ʱ֮еоҲˡ
ĩԵڰ˹൱λǿ˵Ҳ޷ƾյģͲҪ˵ɵλˡ
ɵͨ෽֮Ҳֻܷղ֮ÿһֻ֮мһöĩԷģƽʱӡڣҪʩչʱ㽫ͷų
ʩչĩԵ˿̣ǿҲɵģֻλߵֵ֮⣡
ǵ˹Ǳ¼ĩԵĩ֮ڲܻܿʲôɵ±㽫¿¼
õλ壬ĩԵĲǲȱˡ
λƤΪֽţɵ½ĩԼ¼Ƴµĩ֮顣ĩԵǿɵ¿ɱλһҲֻܼ¼һöģȻҪָһµʱܹһΣһʮĩշһż¼ϡ
Ȿµĩ֮鱾ֻеĵȼǱȴɱȸߵų˲֮ʱаֻ»ѵγɵĩշĩ֮Ϊ⣬ʹҲΪܵа־ĸŶʹ߲Ч
ʵλƤĩԵԽΪߵˣֻΪߵɵ±ûдﵽǸΣҲûдﵽԴλı׼
Ȿĩ֮Ŀǰֻܱе۷ĳ̶ȡ
Լĩ֮飬֮˹Ǳĩ֮ʧȥӦеãⱾһԵȴԾЯޱǿɵ¾ΪһŶԸʵǿ˵ľʤơ
ɵµǴ߳Ц˵سȫĩԵİ˹Ȿĩ֮ԱԻûиߵλλˡλĳҲԺòȥ
ĩԵʮֲȶδһСģʹ֮ĩԵըԻܶʱٵ
ʹĩ֮ʱһųɣʱ֮޵ĽҲѾһֱרעڴ˵ǴҲԷ

ʶ֮֮ޣɵµʾ⡣
ǴԵõ˵ǵȻںˮ֮֮ޱѾﵽе۷壬˿ɱȸߵǿȣֲ˵ʱȱݡĩ֮飬λҲһս
Խһеǿʹɵ˵ĸߵ֮⣬ֶǿĶԵֶΡ
ĩԵȻֻǴĹȴɱȸߵλĹʹɵԽսӳԽλ


ٶʮ Ԩ
ɵչһõʱ޾Ԩ422421λڣȴһԲԨ磬ԶԪӰشʡ
Ԩ421ɫ֮Уڹ¼ݰ֮еʳʬǱ棬һֲ̬Ĺ̳
ɵ¿ĳȻܹ̳ԼӻҽɭȡúͰλĪ֮д̳ʮֵȻǶһͬˣ֮˹
˹ǲĴߣԨߣϵ˶ɭڴΪʻļƷĽ٣
Զһʳʬߴֱͦʳʬ֮ɭڼ̳֮ǰš
̳֮ϸֻŵĲˣʱڲͣ¶־Թ޵顣
ɣԽԽ⣡ܹΪΰ֮ļƷֻҰӦøеҫ
ֻԸǲͣζo֮Үŵž
˵Ԩ421422ڽΪʳʬ֮ͳߣҮŵŶڰɫҲźܴƿȨġ
ڶɭĳǱ˲֮ĸӦλͽ͵ﲻo
ڼͶ֮ҮŵŵǧɭѾͣظ׼Ϊˡ
λ϶ͨģԼÿһʱȥ°ֻΪƷʮ׵ģЩ׼˲֮ļƷữһɹɵݵ֪ںδİ˹ڣڻָ֮
ڶħޱȻҡһλÿ춼սͣķÿټ˸ѾԶԶԨƽˮƽϰٱˣԲ֮ҮŵΪԼԲȺĺܺãûзص
ʹò˵ǻΪƷҪ׼ħײЩԨǿڵĻģȻıɭȻ᲻
ӼƷԹޣʳʬ֮ɭױƽûκαİγһѷĺ䵶ֻ˲һ
ȵѪͬ˵ľƴһ˳ڼ̳֮ϡһЩ̵̳֮Ĺַ·𶼻һ㣬ʹƷѪ
ʱȥ˼ƷѪ̳֮㿪ʼâ˸Ĳ
ԭȡ֮ⳡ׼ˣôλ˻ûлӦɭһڿͷˡΪ˹ĵһʳʬɭޱȼᶨϵġ
ǽ̳ȴûеı仯һεĺڰӰȻڼ̳֮ϳ֡
ܿǵӰͻΪһͷħ̬ɵİ˹ӡ
Լ˵ϢɭȻޱϤ֮־λʳʬ֮֮һҲȻʮּϵĴΰݣͬʱ̰˹ʥ
ΰˣһֱû䣬һعԨû뵽һڵˣ
ɣϵĺӣ
˹־γɵӰ˵ν񽻸ȥ죡һ֮Ҫָܹ̹˹ȷԨĵλֻҵһ⣬ʧһ
ɭޱȷŭĺ˭˭ģ˱ؽΪ˺Ǹĺ
Ȼ֪Էʵǿ϶ЩйأֻҪԷôȡõҾͿԸӦʹʧһָۣʱ˺ܶ࣡ص¸ϢҲҪй¶ȥˣ
һҴֱһħָҲҪָλĲΣøʵ
ΰˣ
˵˵̹˹
ûлعԨ˹֪޾ԨĿǰľƣԷһ׶εļƻ
ĩ֮Ķʧȷʵλ֮еʮֵļ뵣ǡ
ɭûκγɵĽ
˵ŷ˹ϣ˹͸Ȼû̹˹ȴеǲǵ²͸ȥ̹˹ȻϹڼλǿħݣɵĲŷ˹ϣ˹µģ
ǵģΰˣ
ɶһ
˵ԭ̹˹֮⣬˹ͳԨһЩ档
ЩѧĶħѧѧ߻޷϶ϾԨĻڻңλʱзı仯
ʵֻа˹Լ֪̹˹ļ϶ǰλСͲ棬ҷֲԨؽ䣬һҲȲ̹˹ǿ
ͳԭ̹˹ܹÿλһǿԨ衣
ǰ˹־Ӱŭĺ̹˹أҪЩͼȡΰ֮ĳǶ֪ʲôʹںޡ


ٶʮ Ԩ
ԴӦ֩Ů֮ȥ緢Ϯûκջ񣬷ʧΨһһ߻֮Ĳ֮ҮŵűһֱԼ֮бŲ
ͻȻӵʳʬ֮ɭĴţ˵ҪϢҪ飬ڶɭ£ҮŵŻǱȽϷĵģϾʧȥ˲֮ӵĶɭԨ֮пûʲôѣ˹ĵǲŹѹʹӵĻġ
ŽɵԭҮŵŻС̽ĵȴ˼֮󣬲ȷûʲôɫ
֪֮ʳʬǱ֮еȴʲôҮŵ̤Ԩ421λ֮ʱԶϲİ˹֮ȴ˶
һʱ䣬ɵ¶ϤµֵĩλεôյģΪֹɵҲֻܹͬһЩ˷ʦͨʩչδյķĩ֮һμһöĩշģſͷĩԽй´Ҫʩչʱͱ¼ſԡ
ʱ֮һöƽҶͻȻƮ˸ɫĹԣȻͼ֮Ӱǰ
ɴı£
ǰһξ֮ɴĽʱµҶӣרϵλĹߣʹλҲԱ֤ϵжϣ޷κ֪ʹλĴڣֵһҲҪˣ
Ҫ˵ҶƬҲڸߵȲ֮ϡ
ԨҪд·ˣ
֮ĵһ仰ɵµȤ
Щ죬޾Ԩ㶼ڴ֮䣬ϲҲвжҲⶼİɣ
ɵЦŻش𣺡Ҳǲòλ֮Щ鷳˭ƻĺأ
˹ûгĿǰѾλλԨλҪɱһﵽλεǿҲô׵ģһӰɯôԾɻԾڶԪͿԿ
ҹŮλΧˣǳ˱ӡһ֮⣬Ϊԭѡɴ˿ɼλһεĴȷʵѾԽһľ磬ӽ㲻Ĵڡ
µ˼ǰ˹ʲôˣ
ҶƬǱ߾֮˵Ϊ¿ֱӵĹϵһεԤʮֵ
ɴĽԤĿܷͨݸɵ£֪ɵɫ˼ΣȻ΢Ц˵˹ȷʵһ鷳۳ĸչȥ¶ǲҲòȥһԨ̲ˮˣ
ɴĵͷ˵Ҳ֪ͨ㣬Ҳ֣λλĲ֣Խƥ֮ͻĺΪˣҪԶԶȼǿ֣ȴλ֮ڣǼλҪ֣Ҳɳλε¡ԪӦûбҸóԤλλ֪֮ѾǰһʱˡĿǰƣ
㵽֮󣬾ȥλ籩кܴտԵ֪ԨϵأǽĲʮҪƻܷɹͿһؼˣ
ɵ¶Դ˱ʾ⣬ɴı㲻ٶ˵ջϵ־
ҶһαΪһŻƽҶƬɵµУٻ˶ħֻʥ߷פŵϣλ档չӺӡ
ڽԨּ˻˵֮⣬ûжħֻʺϵĴˡɵµ˶ħֻƷ־ͨҲûҪκħֱֻӾ뿪һͱ޾Ԩ֮ڡ
޵Ԩ422㡣
ҪһԨλͨĴͷʽͲʹˣɵ޶֮Դ԰ͱϵĿռͨǰһڰɫλ꣬ûκδͿռ䲨ɹ͵Ԩ421֮󣬽ߵԼĴڣٽĵ422Үŵŵ
422֮ɵµĻֵλҮŵڣһƬ絶һȺɽشԶһƬ޾ĺ
˵һԨλȻҮŵŵ򣬵ֻ֧λһƬŰԭϲҺɭ֡ʵҮŵֻǵ422ϵ֧ߣܹȫλԨλõĹ϶ħλ档
ڼŰԭļХȺʳʬ֮µĲռݣȻǱǶɭڳ׵һ֮ʹá
ڼХȺԱҲܾҮŵŵ־Ϊķ棬Үŵŵ֮ǰͳλѾĶħ֮λǿĶʹµż
ȻѾ䣬ڣڴ˵Ⱦ˰ѪҺԹĲд־ԾǻڴˣӰĻʹŴ˵ԾάɳĮòʹҮŵҲ޷
һһһҮŵŵʱλ˵ȡŷ˹ϣ˹ݵλ»кܳ·Ҫߡ
ԨλŴµ˽⡣ɵµһ׼Խһ·ȥ422λҮŵûȫյһڡ
ڼŰԭĶһƬһ޼ʵˮᳱʪεĲǸ㿿ƬһѾΪĲ֮Ҳ޷⡣
ΪӪԼǸ˽ͳΰ룬ҮŵŻ˴ʱλȥ׽ˡʵԼڵūȺ
Ұע˲˵ĴĴ⣬ūǲ˲пķʽƴ۵ķūһЩ˼ǿĴڲϵִܡ
ҮŵͽǺΣյʳ߳żŰԭҺɭ֣ϱҲǲ֮˵ڣʳʬ֮ɳĲλļХȺ壬ԶЩūԡȫķӦ
һƬ񱩵ĻɫūǳƬ֮رΪʺ
ͬЩвݵҰūƬŨƵĺ󣬾ܾӽϿĺˮ
Щ˱ҵūһӲдĻᡣ
ֻƬԨλĺ󻷾ͬϿᡣԶԶûĺḻѻȡ㹻ʳԴԼʹײеūۣЩūĿԾûսᡣ
ɵ˵ĿģΪ˼һλԶǿڡ
֪ǣԶǿĶʹ֧һ֮ǰԶŶħ籩Ͳµ
ȻĶħж˰Ͳ˲ϵեͲаԨ־쵮ǿڡ汾Դľ˻˵䣬ľʹѾ޾£ȴԾûܳ
ڣλӴĲħʬһŤĸǳ޾޷ƶֻܱɹڴ˲λ̫֮¡һһεءںҲϵİı񱩵쫷թĿϴڰͲ覵ƿɵķɶĳͷ
ʹܵľʹ޾ĥš
λ𣬻Ԩ־ƿأͲλΰĴڲд־ܹԽѡ
ɵ˵ĿľǴλԶŶħһס
ȻѾ޷˵дİͲԱӴʶһƬ
ͨӦϵĻɵΪԼ˵ԴλеõһЩûչĹ޾ԨĺԼǼλǿħ


ٶʮ 籩Ͳ
ʺ֮ĺ֮⣬һ֧ƵĽڻεĳذѲţֻĲt̨ʱŴԱڹעŶ԰
ЩtѰǷūӰԱǵͬϴ
ܲǶҪƬĺ򣬵ǲ֮ȴָһȺֲڴפܵūΪʳ
ھ߱ƽʵĿֲǿԨʳѲ֮£ƬԾޱȵΣա
ЩūǲòСٽ³
ʱɵ»ϰ֮⣬仯ΪͨΣһ۵ĻɫԼźѰš
ܷų־ȻᾪһЩڣʱʹҮŵŲڣҲܷԼҪϻأǾӰռƻˣ
ɵֻĶصĽѰҡ
ڰͲµĿʮԣСʱ֮ɵ¾һƬʯϷλԶŶħӴ
Ȼһλˣ޾Ԩټ
ɵͲǰʱλԶŶħһֻ˽̸
ڰͲ·ԼɵҲе⣬ϾͲͳԨǿħʵձԨͷҲضãʹǲд־侳Ҳͨħȵġ
ʧȥҮŵλ֮ҵͲǰ
ɵ´ɴ֪Դͳ˵422λ֮󣬲֮ÿһʱ䶼λķ籩̸еõ֪ʶҮŵܹ֮ɹͲµĴڲ޹ϵ
ֻ̽թĲ֮ûиλԶŶħأȻܹõĿ»ֹڴˡ
ΰķ籩Ȼػɵʺ򣡡
ɵΪҶԷȷʵһλΰĴڣԱ˰Ͳء
ڰ֮ĵһλo˵ɣ
ɵҲֱԵԨ֮п½һ䶯ұô˻Ԩΰɴı¸֪Ĵڣұ
ԭˣλ֮Ҳoò˵ܺãˣ
ͲµĲд־¶һܹŹֵЦ˵š
Щ֪Ҵڵǲߣ壬ȻҼеһЩԶŸȤԴǶΪΪħǲ͸¶κܵġʵСoʹ֪ҵĴڣҲ޷Ԩ㡣
Цǣǲ֪Ҷ˵ÿһֱʮڴһӭĺأ
ΪħİͲȻϲڵжڷ籩ڱĶħнԨ־һԹޣѾԨӪʹɵλûжƫ
ʱ̴ʹ״̬ڵΨһȤ˽̸ʹҮŵڶеõһЩôͿ֪ˣ
ɵ²Ÿո˸ͷλ籩㽫Լд־һЩ佲˳
һԶĶħ֮ǰʱ϶ħ˥Ĺ¡
һ£ֻһεƵ߲ɰͲ¿Ľܹ籩ĳū֮⣬϶ԨħԿԻóƵϷ׵İͲεҲڡ
˷λΨһðͲµõ˷籩ܡ
һЩϴڵĲ²ڵĶħԴ޵ԨǴĳۻĵطƾӹ֣ʶ¶ħǰ˽Ԩ֮ĸЩѾʷӵа塭
ʵЩҲ˵һҮŵū֮ū֪ǸһЩ˵ֻǸе;ȶѣȫǵҪ֮ںҿлȡǿ֪ʶʮֵʧ
ǿʧˣܹ׷Щܣõĺôʮ־޴󣬾һϲ֮ɹҲпܣ
Ǹūɵ¾ͲͬˣԴԪ汾ڵĿ۽ͼʶ뾫֮ΰֹԪľƺǹͬĲ֡õЩƶԪϵ֮һܣ޿ɹĺô
ɵһλϲôķ籩һϣֻʣ²д־һԨ޷κιİͲͨ˼УȻԤӼɵµĵһ˲䣬͸о˵Ĺ켣Ѿ˸ı䡣
οԷλǰȫʢʱҲҪɵľ֮
԰ͲŻǰ֪޲ԣ޲
ѾˣһҲֻǽѶѣûʲôֵĶύӪܺùԨЩ޳ĻҼһǡ
ΪͳЩħĴڣͲʮ˽ǵƢԣ¹Ͻ޷ΥԼȻЩԼƭĴǸֵεģ


ٶʮ ֮
ˣҸ˵Ѿȫ˵ˣõһܵǸŵʿƬ齨һ֧ūɵĽӣϣܹЩܱ¶ȥЩͼȡԨļһ֪ͷԨˣ
ŰСʱ֮ķ籩һƣͣ˽ɵλһҪ
ŵʿĺˣһƻɹұ֤߲λ棡
ɵ֣صŵ˵ţͼͲµĲл껺ʧֻº̲ʯǾ˶ĴԾɸǳ
õԼҪģɵûйȥΪλǿһʱķ籩ϧٴص̡̤
˵֮Үŵ̤Լ֮ûĸоһľȴҲκԭҲûзκΣա
ֻΪԼǰһεʧ֮Ź£ûлͷĽ421ɫ֮ڡ
ʳʬ֮ӰԼĳǱ֮ӭӡ
ɭôĽʲô飡
Ϊǰʵı֣ЩӵĲ֮񲢲ĶԼʹʵ
ɭͬϼĹܼһ˵ҵˣʮҪ飬ĵǲģҲ֮ǰһԶżܣ¹ش뵽Ǳ̸ɣ
Үŵ֮ʱȤŶɭʳʬǱ
˳Ǳ֮ҮŵžȲĿʵɭ㵽׷ʲô
ʳʬ֮Ҳӵֱ˵һλԶŶħżҵļ̳˵ܹ˷λΰڵıء㲻ܻλܹҵһҲǺܴջ񣡡
ΪĶɭȻ壬еȴ˵ҮŵŵĿϡ
ոʧһ߻ʧȥΨһǿܹ̳һλԶŶħõһôпܾͿͻƵľ磬ﵽλ۷ǿʵʱлᱨ֮ǰĳԹˣ
˵Ŀģ
Դ˲֮лɣ뵽ɭЩкôҪԼ˽̵ıӶħĲʲôô׸ԼǺпܡ
뵽ҮŵŵȾϲ˷ܣæʵȥ
ΰˣ
ʳʬ֮ʩҮŵųųǱȥ
һʱ֮λԨʳʬǱһ֮⡣
֮ѾȲų˽ȥ
سǱµ޽ʮֿ̣ʹҮŵҲԵС
֮֮һۼľλֲаʮĹ̳
ɫļ̳֮һѪ⣬Ǹֲ̿ɲĵ̣ȻԶŶħķ
ȷһ̳ʵ֮󡣲֮ͱ̰ɱ飬ûСĵȥ̳̽İȫԣֱӿ̳һֻȥе
Ѫаǿ󰡣
һӴ̳Ѫ֮󣬲֮͸оһɴŨŨѪϢаҵע뵽ԼڣǱյĸӸߵȼǿֻȡһ㣬ҮŵһӾ;ԼͣûнȼȻһ˿΢
Ȼʧȥ˵Ƕҵġ
׾͵ôλ֮еϲ
ͼϵҮŵŲͣȡ̳еԼѾ˽һҲ޲ڲͣ
ʳʬ֮ɭʱſλþĹۿҮŵŵΪ
Үŵڱǹٰ˳ϣֱѾӽһλ̶ȵʱǹɿ˳Ȼ췴
ô£
оǹѪɫͻȻԼƵռ壬סԼֱ꣬ʱ֪֮鲻Ѿˡڵܹ˼˵֮⣬һ˿Ҳòá
ɭң
ѵתͷԼ˶ɭȣҮŵȴʳʬ֮ûԼǰǾվ֮ûκβע
ɭ㡭
ΰĲ֮˹ҳϵΪϵļƷɣ
ҮŵŲŵĿУʳʬ֮ݷڵصĳż̳
˶ɭĵԣҮŵžɵҲ֪Լ˶Է壬ɭĳһп¶ֻλ֮ıƻѡ
֮ʲôĴڣ֪Լ֮࿹Ǻε֮ʱǾ֮ʣһɾıʺԹ޼ҮŵŵʹԱԷͬھ
ǰ˹ǺεͲ֪жҮŵĸ֮ϵ
ӳ׾ҮŵŻûüģʶͱһɾûȻ嶼ѪɫĹ֡
Ҳǲ̫֮⣬Լڱ֣ҵĽ֣
£ǲ֮ĿǰλʵǿҮŵ̫࣬ȴҲûаս׵ĿƣһԱõʲôҲ̲ĻҮŵŻеġ
һйף̫̰¡
Ѫ֮𽥿ʼ˻Ұɫԣʱ֮󣬲֮ԭʻͱΪһƬҰףͬʱһɲеĸϢɢ
ʱͼҮŵšȻֻʣ°ʵĿ˫ۣɳƵͳ˵ˣѾȡҮŵŵ壬ǳ֮󣬱㽫422УʱͿԻָλ۷״̬㹻ŷ˹ϣ˹͸࿹ˣҪģҪҵǸɵжأл̹˹ߣ
˵ţռҮŵİ˹˫¶İɺĿֲ֮â
Ǳʳʬ֮ɭ򹧾˵ǵģҵѾ׼˵½Үŵŵ׼лߵȫռ422λ棡

ʺ֮ذϿҮŵЩ˵ӰķĳЩ˵ж
ʱһ֧ƵĽӼ˴˴λκĺߣ׼غ
ڼ֮ǰǰҴϵĲtִš
Ŀ꣡Ŀꡭ
tֽк·ԱжϢ֪֪ͨ
һƤɹĺѾȾۼһ׹ʿŲ鱦εСӴʱһֻʯͭƱϸϸƷζǱɬǵľҺ
ʼƶĻϣʳﶼѻȡҪ˵ˮʳЩݳƷˣ෴֮£ʳҲȡʳĽ鱦֮ĴڱΪûôķƷ
ԼʹʵľˮҲλƷĽζ֧Ҳֻ˲ܹһǵζ

λֶöӦһ
ˣ淢һū
ŶԴͷթ̰ϲǼǿ֮ūӳ𣿡
ЩȤ˵˵űһԾվ֮ԭģһɨգеĲߴȴչֳһɾ֮
߰ɣȥˡ


ٶʮ ʺ
װ֮ϣڵĴԱλӵӰϽ񣬶ЩλڴԱ֮µūڵز̧ͷɴ˿Կڽ֮еȨ
ˣ˾
˳ָķӳǰȥͼ֮һɫӰźߡ
ӳԽ˵ĿȻԿԷҲʵʵĴ磬һֻСԼΪ֮ײʳūŻڡ
Ӧˣȥɣ
ȷ϶Էݵλļλ֮ûֵӲԷ᲻һ壬ֱӱ˿ʼж
ϷһֻС壬ԱСĵĽʻߡ
ԶԨ422λ涫̲֮ϵɵ»֪ɫʳʬǱ֮зʱԼһֱϵĽӶϣԷɳһ
ͼڵԴԱһڲٴһеԼιӳūϴΰĽ˻ڵżأ
ɵԭֽ˴ˣԷĻ֮ϵͲµĽʱ֪֧ӵҲ֪ԷǽԼ˴Ӳ֮ͳ֮ӳūˡ
뷨һֽԷ˦һסԼסһԾ塣
߰ɣ
ԭҪвʵһЩԱɵԼݾܾסˣûҶ˵ʲôľͼݴص˽ӡ
ϼװ֮󣬾ͼһȺڵȴڵķעԼд󲿷ֶֻ࣬壬һ϶ԣֻм뺷ŮУȻʵԵĴڲܻ쵽ĵλ
Ȼֻ£ͨʵŮֻΪ˵ĸӹԡūһڷĻ³Ἣҡ
ֲֲܹʱӳ
Ϊ׵ζĿɵ£гһ׳ָ˵һᣬܹҵĸвܣҾΪһҴĴһ˵
ɵû˵ʲôλŭ¶Ц
лƽʵū֮ҲǰĴڣս֮ĥϾʵ߳һǿҲԼ֣ȻȫǿǰһƲȻҪݺݵĽѵһ¶Էǡ
ɵȻûаһƽʥʵ־ͿԴ򷢣ѡ֧ȴĿģʱĿûдɣԻ˱¶ݣǾֻչʾʦ
ƾɵµľֶΣʹһȼҲսʤһƾսΪĶ֡
¶ʦľƣͼ׽תʱλλߵͻȻ˫һеͣ
λƽʥŴ˫Ŀţһŭɵ¡ģ޲һڳźá
Ϊ׵ʮָȤЦ˵Ȼһʦ̫ˣܴӲӳȷʵЩ⣡
ɵ䵭Ŀ˵λ֮ǰ뿪˴˴λ棬ͻֵЩ޴Ĳ˿أôҲͻһū
ԴЦһ˵ã˵ĲӦ֪ҵ֣ҾʺӵƿŵʿֻҪҵĽϡֻϲǻҲôҾΪҵרʦλ븱ͬԺסϣʱΪṩ֧Ԯ
ʦЩū֮пǼΪϡȱϾԲ֮ı£λץ̫ǿʦʹһЩҲҮŵŵƿ֮У䵽ūӪ֮ȥҲͻûܵĻᣡ
λƿؽӵūŵʿȻڷʦļֵźܴ˽⣬ԲŻɵαװλﵽķʦʮӡ
˷ʦ֪ʶĽӽӷչ׳
ˣ˴ȥϢϾᣬףȫԼһλʦļ룡
˵ţŵʿһģʽԱҵ˴ɵ¼װ봬ա
ȻλʺӵĽɵλʦʮֿأŵҲһ˼䣬ۼζ
ڻӵԨλ֮УܹʱȫסѾ֮ˣ˭йںɲɾ
ɵµȻ鷳סһֲ֮еۼζͶʧˣµľͷ·ڴԭһ㡣
һ˿ĿɿڴΪʦǿе𾪡
̰˼鷿Ŀ֮λ˲Źȥ
ֻɵһ˴ڷ
ܿ죬Сʱ͹ȥˣٴα죬ǰ֪ɵἴʼ
ʱҲˣ
ɵ˵һ䣬ϵĶԾɽԼڡ


ʮ еɱ¾

ʦˡ

ɵµʱĳҪе࣬һȺŹŹֵմˮ봰ԨѪɫϼ⽻ӳӳĵĲձװŻƽ鱦Ĵ֮һƬԻ͡
ǴΨһһ¶װŴڵĲңƽʱָдսֻʱŻ᳡
ʺӵЩ֮ͽûйЩ̸̬Ǻ˼ɵĻ࿪ЦʱӣȺһЦ
ⳡɵǰһϵкӰΪ龳ֻǿҪĵĺҪ׺ݼ˵ࡣ
λʺӵŵʿɵµĵϵͭӣĽ졣
׼еֶ˲ͣ·𿴵Ӱȴͣһ㡣
ŵʿȻִȨգȫԼһԵĸоһȦĿ˵ȻǵϯʦѾˣôڿʼɣ
˵šǾͽƲ½
ԨԴƶ񤣬Ҳֻһֺɫĺ޵⣬ԼһЩƺɫĸɱӶѡ
ҲЩһԵͣ죬ƬǵĻɫˮ֮ټɫֲУԨֻУһЩֲҲǴо綾ģЩӻǽЩ̰ޱȵĶħø߼۹ģƽʱʽԱÿ¶ֵֻܷʮūǸһ۶ѡʱһСѾ൱ǼµķݶˣԷſθڴһ١
ΪŵʿָλڽҴͷոߺš
ÿ£ŵʿͻĽԶҮŵŵĺǰ˲ı߽磬Ȼλ޵ԨǲѲںϣѰĴֻǲ׳ĽӣͬʱҲЩǧٹ֡ҪԶħΪԨչףЩλ鱦ƽȹƷһʳʵľơ
Ǻɫĺ޵⣬Ԩ֮ģѳԵķ·ཬһ㣬ɬֳζΪ棬ٶģҲòӲʡ
Ķһɨ֮󣬴˾ͲٶʳˣֻžƱСڵѵõľˮ·ڴԺʲôöһ㡣
ɵԼͬһǳǳĳһЩ㲻ʳáʵЩеĶ˲䱻εĻΪޣϸǻӴȻɵ¿ɲΪԼo֮Ͳᱻĵ³ˣ
һЩڴУڱɵ¿˶Ŀ̻֮еʳʲô̲֮סü˲ñ缫
һǵϯʦõһζΣ
ŵʿվ˵
ɵȻ֪һ֧Զ뺣Ԩ棬ΪۼһķūӣصػںԮūǲԸҮŵſȡķˡ
һͷżȻԨ޿ɹʳһ»Ǹ࣬ΪͨʳԴȴ⡣ʳѷʱ򣬴ԱǾͻὫСĳ˿͸ɱȻʬÿ˵ĸ
ԴϴһѾ׼ۼΪǻͬ౻뿾ΪʳȴԾһ޷ѹֵķŭʹΪҲɵ¾ͿԽʳ˵ΪοЩͬеľ˵ǽ塣
ʱнӳԱڽɵ£Ҫλ¼ķʦĳ⡣
ʺӵĹأÿ¼ĳԱҪ´ǰͬһСѪ⣬֤ԼҳϺΪȥķס
ʢδʼֱĳЩܾëȻʳʱ񾭽ŵȺ̵ҰЩųߡɱٰʬˡ
޿ɺǣɵ¿Ҫȥϣǽ鵱ã̵Ĳʳͬ࣬ͲԽܵˡ
ͼŵʿѹ˵֮ɵվ
ԭٶȴһʱģǿЩ˶ˣұͲסȫĳ嶯
һڳж¶ŭݣԻ׷ŭڳµͻᶯ
λλŵʿһ̧֣ڳĴԱǱȫס졣
ͼλʺӵƿߺȤĿɵ£Ц˵һ֪ǵϯʦȻʿôЩ˵ΪеŭôʳǸöԨ޾ĥŶǸ㣬Ѿ޵ԨˣһɣǣôֻΪϵʳĽ֣
˵꣬עɵ£޿ֵĵȴѡ
Լ澳ǿʵԨ422ļλ֮⣬ڸҮŵǼǿİܴ򲻹ֻҪԼĽһ㣬ԷҲûа취
ڱ˵ǰĲһʦʵʵһλƽʦԼĴҲƲķˡ
ʮŵʿûһµĴˣҴش
ɵµչ֮аӪĴȫһİ׼֮֡
ħȻԶħģ޷Ըڣаҵĵ˶ܵ˺ӳԼѹơ
ڳĳа֮⣬Ķ¿ȶħĻаӪȻ׼֮˺ӳɡ
ɵµչŵʿʳٿʺȺĴǿ߲Ÿо鳬Լƿ֮⡣
ǿε߶֮ȻԷʵ֮ϣ˵Ǵ۷ǿʦһλ
һ˲ҽ֮УչԼȴܹάԼܵѹȵŵʿͷҲɵð亹
λˣĿʲôֻҪŵʿܹģȻȫԸȥ뿴ǽӾԮЩܲĥūϣһ·ɣ
Ȼߣƫ̬ΪԲŵʿŵȥԼ޷ǿԼ
ŵʿ죬ɵȴԽ׼ȥ
ҵͽԼĴڣһҲ߱ʲôã
˵ʱ򣬴ѾʮȺ׼֮лΪһ̲ҽȼȫ
µԽԽ࣬ɵѾԸоԨ־עԼһа쵫ȴʮǿͼԼڣɵ֪Ԩ־ʴǸǿ㳢ͷȻ׷Ĺ֮пʼʧıԣΪʮԨ
ǿڷɵ»ʱ֣ҽתΪԼֱֻȡԨΪᱻԨ־֣ȻԨŭ𣬶֮УɵҲΪЩɱ¾ܵЩӰ죬вڸıӪֳ־ȴҪġ


ʮһ Ԩʴ
ɵµĻŵʿŷӦǰλǰеĴڣһλĻ
ŵʿħв֮Ԩħ񣬵ȴǵһϲ˽Ӵ
Ͼħ֮²ԨǻٻҪ˵ٻ޾Ԩλˡ
Դ˾֮ŵʿȴȻһ뷨
ͼλεһϵĹΰĵ£ŵʿԸԶ׷ĹԵ·Ҿ꣬뿪Ԩطɣ
˵ŵʿһλ漶εߣԨĻгɳڴҲսǻ۶ľӢˣĴڶ˵ҲһСֻҪܹշһλĴ澫Ӣίɵ̻֮УȻΪ̻ܴķչ
ɵλǡǡǲȱֵһ֣´ƽλǿڶ࣬λ籩֮Լǰɵ΢ЦžܾŵʿͶЧ
ǸĳʵģҲ׼һϲ죬زסܣȴƫƫ˺ܶܵˣѾӦĳλΰĴڲ
˵ţŵʿ֮УһʧȥķŵʿͱΪһŻҽ̬һ
ɱһλǿ֮ɵ¸оǹаԼĳǿˡ־档
ԨȻĽأЩа񡢻ȸԭʴҲ޷⣡
ɵӪһֱƫģҴ󲿷ʱ䶼ǻңɱŵʿںܵԨ֮Ӱ죬оȻһҪɱ¾
֪һָоôͻԭĿġаӪ־Ҳʧȥ侲ҡʹŸߵķȴҲ޷ԼҪĸı䡣
ɲҪģⲢ־Ϊǿλ֮ٵԨλ棬ʱ䳤ҲܵԨ־ѹʴܼʱعĻͻΪаܹӰ쵽塣
ɵ¾ǿ󣬿Ҳֻһ߻ôֿܵλҲ޷һλɵĴ־
ɵ´˴νԨʱ䲻ȴֻǻǱ壬ϸ˵Ǿľۺ壬ʹܵԨӰ죬ټһɱ¾ĴٷʹܵԨ־ص㡰չˡ
ȻֵĴԨĳκλ֮ķʮҲܵʴ
ھɱ¾֮ʱɵ±㼴ʹֹͣΪѹȥ
ָ־ɵк²ѣΪһӪı䡣ôܿͻа֮УΪħΪ޷ԨĶħ
Ӫ䵽ĴڣԨ־һֱʮŴģԨλɶߡЩħͶǶڴ˵ǡλ֮ΪڶԨ֮ǰλҲֻеƫϵʵɽԨ־Ĵ֮ȴһԾΪɱǿλԨͷ֮һ
ȻҲΪ֮˹ʧ٣Ԩ־һλµĶħӶάֻ֮ƽԭ棡
ʹ˶ǿɵҲΪаЩ־ʱʱԼƿصĻа
ʹֻǻ䣬ĻͱϿӣһ߻ˡȻԨ־ǿ󣬽ɻ֮ϵʴǺܿܵ飡
쵽ԼתôԨ֮Ǹΰ־²ô׵ķŹԼԴɵ±㽫Լļƻǰһʵʩһ֣һλߴĶħӰͳԡ
ҵˣԨ𣿡
˵ɵ´֮еİԨħ˹ΪħǲԨ־ųĴڵģҲͲͨʴתӪʣµɵ±׼˹С
ǵ422Үŵŵ֮뿪ϳҺܻܿ⣬һλĴûᣡ
˹Եϲɵ°лл˵ĶֻͣѾתΪаӪִһԨλǻٴιڻң
ɵԲصһЦ˭˵һԨλ棿ĺˣתӪġ
˵
ɵԣ˹һ󵨵Ĳ²⣬ʹһħļƻҲʵڸеЩš


ʮ ֮


ʮ ռԨ422
ոߺϣɵ¶Ű˹ͷ
֪ͺã˵ҪȾ֮ǰȰѵ422ʱһôȥ
˵ţͶ뿪մҴ˶ټһ֮ǰɵ֮ŭ֣񼫵ʳ˳Աһ򾡣֮ʣµľֻһЩʸ񲻹ͨԱԼūˡ
Щ˳˸֮⣬϶ǻԨ֮䣬ûȫаʴɵ¾һᡣ
ҴսսɵǰʱλŵʿѾȥ֧ƿأ֮ѾǶǱȵūҾһᣡ
˵ţһ֣һƬ֮У˱㶼ʧ
֧Ӿֻʣ¿տյʮҴԼɵͶˡ
ڸϰʱˣ
Ҫٰᣬŵʿûȥӿ籩ϵԨǼͣڵ422㺣Ҳɵһƻ
Щǳǳɵ밲˹ֱ˵ϳ
Ԩ422һϣȺҰˣԸΪʳǣԼڶҰ޾ۼƬƺ޾ǳɫƽ̹ԭ֮ϣﱻΪŰԭ
ԨһҵԣЩʳҰʢ˵ɱԭϵҮŵŵĲˡ
˳ĴַΨӦ˵صȥ
Եذ׵Ұ̶֣ɾ޴Ĳݴԣʼһظԭ̼ǻ˿ǷǳձֲǰԨֲҮŵľԨӦﻷıƷ֡
ˮγɵĳм붾أ˺ѰҵɾˮԴ
ϿᣬڼŰԭϵֻлɱ¾ܹȡάʳֳԵɱ¾ҲԨ־ϲΪܹΪ׳֣Ԩ־ɱ¾ıаΪЩΪ֮󡣾ͻõ޾ԨĽ
ȼŰԭеҮŵͽǺΣյʳҺɭ֣־ͷḻࡣ
ſʹõֲԴȻǴжԵģǼ޶΢ԵֲʵͿЩѵķˣ
ҮŵŵĺҪ㴣Σյɭ֮ڡ
ʧȥҮŵλ֮422λܹ֮ɵ࿹ĶֻϾͲˣ
ɵһ·ûжεֱҮŵŵϳλ422ȴֱɱ˺Ҫ֮£Ҳûг֡
мܡĿܱҮŵλ֮ΪѲ߱ǿ߸ɴѾ䡣
ھͿˣ
ɵָŽĺгɷŤҪ԰˹˵
˼Ԩ־ʴ˹λԨħȴûκƣԨλɱ¾ֻԨĴ裬ȴ̫ĹעȻԨ־ߵĶҪԨħҪȤĶˣ
˹˷ܵĵͷֳӴİԨħһȭ㽫ҪĴŻ顣
ͼҪ֮ϵĲ֮Ǽħĳ֣ʱʧ
֮гҮŵŵļ˾ֻ֮вūū๤
ΪҮŵҳϵʹӣʵܵ츳ޣʵߵҲǴ۷壬ҮŵŲβ֮κ塣ǺͶİħʳʬ֮Źߵİ£ЩǿĴڶίɵطںҪλڷûʲôǿȥһλǿİħһԨħ࿹⣿
Үŵŵ뷨ƽʱԼ򡣵ǲʲôΣգв֮ԼҲԸ˵ΣôҲ޷ֹǿĵˡ
԰˹ƾǿʵԨħ׾ٵľ͹ռ˺ҪЩҮŵʹȫħֽʣµļǲΪȫѡ˳
ϤԨħİ˹Ȼ֪ЩǽͷݲôĵĹ˳һǵԭ˲֮ع飬һľǡԴҲ⣬ֻҪܹһֱǿƿһλ棬Щ¶ҸЩʲôıѡ
Ԩ֮ڿûжĿԣʹĻ־ȫɱ⻻һԾˣ
һħסʮҪڣ֮еģǶħƿλĺڡ
۶ħϲã佨ΪǱҪʽ䱾ʶǲġ
Ҫһλħʹ䣬ȻĻֻԹ򵽶ԷĳǱڡͻԨλ渳ǿնɱʸ̳λ˵ݡ
ɵ¹ռ˺Ҫ֮Ҫĵһ±ǹͨһλģ422λΪλ
ΪħһǱȽԨ־˵ԨħǿħƷ֣˹׾ͻλĵɡ
ԨħһҪ߳ʱ򣬾ͼѾٴ׳һȦϵҲøǿεγ˺ɫĹƣһһŨصԨ
ɹ𣿡
ǵġҵˣ
ԭѾǰ۷ˣ˵422λӳԼԨħ֮󣬰˹һԾﵽλĲΣȻǰ֮Ҫǿϼ֡
ȻҲǰ˹Ԩħ츳ҪҮŵǿٵԭ
õ϶شɵµͷôҲ˵ҮŵźܿѾ˰˹ƣҪӿٶˣ
ͼͨԨһλʱ򣬾Ȼûмԭκ־ķѾȷ֮Үŵŵˡ
ˣһô¾ҪԨ׷ɱˣ
˹һ뵽ɵǸ˵ļƻЩо
ʲôһжҼƻ֮УҪָֻӾͺã
вǰ˹ȴʮˣѹЩͷʼȫƿص422λ档
˵421ɫǱߣʳʬǱ֮Үŵš˫ۣ֮бһŭľ־˭Ȼҳûռ422λ棬ҪʳŷƳľ
ŭʳʬ֮ɭæе֮С
ɭһСӹͨ422λģѾΪµ422һûȫҮŵŵҪȥǸӽ¶ǲλ棡
ʳʬ֮ǵģǱڼХȺļ¿ʼж
ʱռݲתҮŵİ˹־³ʶղ֮
˵ű㹪¡ת
λڼХȺֻ춯ͬʱΪԨ422İ˹Ӧ
Ҫ˹ɵ˵ˣɭǱˣ
ɵ²˵ҪŶ֣ǵ֮ٳ־ʡˣҪǾܵĶƿλĺĹ򣬶Ԩ־Ĵ裡
˵ͬʱѾԸоǿϢڵĳźҪڸ
ֻǿİֱǰѪԼӴõķб


ʮ Ԩ˹
սͽˣֻܴԸܵԨ־Ĺע
žۼҪ֮ǿߣɵºܲεĶ԰˹˵
˹ЦһȻſĶħ֮ʹӴ˳ȥҪ֮ϡ
ɲոսλ棬ͱٵҪȻҲɣҲҪؽԼĶħǱѾǿߵĶħüֻԼסôЩˣ
ɭĹͷǣΰĶħ˹֪һʲôǿɡ
Լλ֮У˹ħһӾͽֻ
·޾Ļһħħ֮ϯλﲻòͷųԼİֿ
ԨħΰĶɭ˽Ҫƿصأֻ·һ
ĸѪѪԼбĸһΪҲ൱һλˣϾλʵͨǿҲԹǿơ
˹ȡԼרնħм˵ɭбҮŵŵˣίΪˣ˵Ҳǰ˹Ӷѣ
Щһ˽Ȼ𶯣ȴӰ죬ûʧȥսҲٷϻ밲˹սһ
Էı˽⵽һ̶֮󣬲ſܲһ˿ԡô˵ӵԵĴڲܹһֹ
νֻαΪûȫչֻһһЩԭȻγɲ֮ȴһ
Ҳħķʹֻд澳磬ȴҲҪһ㴫ǿǿԭ
˰Σ֮ħҲְֻȨԼӳֶѡ
Ǿʮǿ˰˹λ½ħѾնħֻҲֻܱƱˣųֵǿħĶ֡
սԼֻΪҪҴڵİתսʽ
ͼʱסǿԨħ֮ʱҵ˻İͷųһ淨
ǱѰǿںĻ֮б淨һӾͽħ忪һ©ȻǿϾͽ©ָԾɱ˲䴫˳
֮İϾ׼һǿ
ֹͣɣ
һҪ·
ͼһɫӰڰԶǿѹͷųʱͽ׼һ淨
񡭡
Ϣһͷųڳǿ߶֪ɵݡ
ڴͬʱǿĴ淨ɵըڰըҲΪǿߣ˲Ҫɵˡ
˷ͷẒ́ǻԶһ㲻ḻİʶҪƾҪ׼ķսʤǲˡԷһǿ֣ʹֻǰҲǿԿġ
ûԨħħڣֻһλoİûȴڵĻֻȡʤĻᣬһħԸˣοֶһ
ôֻ˲ͷŵ˲лЧܹɹ
ʹǰҲûΪԼ׼淨ε˲ڹؼʱʹòŲ˷ѣǾż֮мһ㴫淨ⷨǰ׼һ
ͼ̧һ򵥵ƣһ˲ͷ˳
оԷͷʱĲɵ¾֪ǾżԸ
Ȼһܴ󡣵֮£һļʻҪδķɵµҲͷһͬķֹһԸ
Ŀ겢ǱŵԼͬ鼤սԨħ
漣ԸתЧͬ
ݵɵʱɱȡʩչżµͬȣӽʡ⻯Ϊ̫޷ع顣
˲漣ͽԷԸЧ۰԰˹ʩӵʲôЧ
Щɵ˳սֱӲսֻڰָʲôʱֹˡõʱ򲻵òɱһˣܵԨ־ĳ
ɵΧĸţžǿʵͳİ˹ͽ֮ʵѪնɱ
նħ֮£ѪԭԱɱеЩѪȫʧȥãͨնصĻѪʱ¾£Լ壬һѡ
Ǳնħնϣ°˲ʧȥ
ֻʹڵϰ廹ڹӲдԨħһֻƻİѪͳˣ


ʮ ֮ع
ʧȥһͬ飬ʣµֻȫѹƲס˹ħʴ
Ϊԭ羫֣ǵǷϵְҵרְսİǿȻЩ࣬ѪֿԼбǿܵĴڣǰͱԨħһնˣ֮ܰʵλ
ʧȥ˰Ѫʹ̿͵ǣƣԭЩ׽սǹ˴ʧˣʹӦ
·ǸõľʬһķбǱĲޣʬƣʦĹ
бǿľǿսǳײ˻һͷȫʢʱڵĴټһֱŵԸȾǿҸ֮ͨҪ˵սʤˣԵжЩѡ
Щƶڰ˹λ½Ԩ˵ȴȫռơ
˱ǿߵΧİ˹ȴûκη壬񼶱Ĵ˼ɣʹûλӳ֣ҲǸͲġ
Ȱ˹ӴĶħǿϾ͸ʤڷбѾõ壬Щ֮ڻûɢ֮ǰͱ˹֮еħ֮մˡ
ΪԨħǿļ츳֮һħ֮ɵ¶ħֻ׼֮ƵãŻĻ֮沿ЧȻձ߶ͻȴʤӦ÷㷺εġεģ̬ĴڣԱħ֮˺
ڰ˹ѾΪλεĶħħ֮Ҳһʵ˴ȵ
ֻǷԷ͹ѾƣӦˡҪ˵ڳ
ڳӴһ綾ʴ֮ûƵķб֧ŲסԨħնɱ֮ɵ»עӵ£ҲʧȥߵĻᣬͬĺ󳾡
նɱ֮鳩İ˹ɵ
ⳡսΪĳսӦΪһλħǿʵ֮⣬˵ҲʹԨ־
ɱ¾ȻԨѵзʽ˾Ѿλλ۷ĳ̶ȣϧչǽﵽģЩҵļƻʵʩ֮󣬿ֻܱɣ
ɵһԿ˰˹֮̾˵
ǰ˹ĺܿ
˷ĺˣҿɲᱻͻȻǿͷԣֻԼеĲʵ
ɵµͷ
˵Ĳץʱλ棬ƺܿͻµ鷳ʱ¾ûʱ䴦Щˡ
˵꣬˱㷵ص˺Ҫ֮С
һλ֮вĴ֮󣬰˹ԼΪ422ݺȨޡȫתΪλԼĹԡΪͬԼһ㣬гΪħĴڻλƿȨ֮󣬶ҪеһҪ衣
һ߽뵽ͻܵεĹѹƣҲԷ˵422㣬ʹðһµĴڻ޷룬֮ҪҲҪһ򣬶ҲùԹܵѹƣһʵӲɡ
͸λ˸ʱ˽ƿλ档
ȻҪһ㡣ҪٵʱȥУ԰˹ڵʵͶԹգҪʱܳ422㣬λ沼ԼĹ
⻹Ԩħɵλǿµõ˲֪ⷽʶԭǲ֮ҮŵǧԾͣ½ϵķϲħƵûĲ衣
ɵµĻͣںҪ֮ڡڰ˹λУǱŹʱ䣬ֵһˣʹ˹ƿλĹܵš
һҲѵ񣬼򵥵ǣһ£ѾȷϹλǲвǰŵģΪ൱½Ķħսǲݵ֡
ѵǣѾһλǿĴڽ422λΪ֮֮Ȼǰֻء
һһǿг֣ôͻʳߵĿӣ鷳ݵ
Ҷһɵɳʱ׼֣ҲĴ㡣
ʱɵ˵ͷ·Ǳ֮ǰҲֳս±ԴԾɳסû˿
ƽһ֮󣬾ڰ˹λĵڶ죬һǿƽٵ˵422㡣
ڼŰԭһƬȺɽ֮гŨĸϢǶɭפҮŵµĲռݵء᫵Ⱥ֮С·ɱ˼
ХȺ֮Уһĵ¶Ⱥ䣬ضŴӵͨ޵Ԩ421ʳʬ֮ɭͳεĲ԰׹ȵλͨ
ȻͨԨλλͨڽλ֮䡣
ڰ˹ոտʼλ򡣻ûüͨκ˶Ծɲ԰׹λ
ɵжְ취ӡƻȴûôȥ
ΪҪľЧ
ڶԷǹǿѹٵ422֮ɵ¾ѾϵХȺ֮ӭλˡ
߸ոճڼХȺ֮ʱ򣬾ͼһɫĴڡ
԰׵ʳʬ֮ǰλġ֮ҮŵšӰɵ̾һ˵ҮŵѾˣҲȡ˰ɣ֮¡
ҮŵšŻҰɫĲԹԡ֮лԼݱҴҲûôڲصİ˹͹ֽ˵Ȼ֪ҵݣسҽ422λϣһԸһ׷ҼΰеĻᣬĻĽ֣
ɵԲûжŭǺЦ˵һЦ˹ҿ㶫صЩ궼Եħˡֻһռ˱ǵĻڴ˾˴ԲѵĿвҪһмֹ˼ɣǧͷڹҽ𣿿һ¶ҪټλΧ˰ɣ
˴ʹĲ֮һŭ
֪޴o
ŭİ˹ѣһֱǿɱУΪսޱȷḻĹ϶ħ֮һ֮ɲ׷дĴ󣬳ǵصĺܺãʵ֮⡣
ԶһаʩչĸǿһްĹɵڼȥ
̺ۻа츳෨УʹҲЩ鷳
֮ı֮ƵǸǿааۻԻΪȥκηаӪĴڣǶӪĿ˺
ǰ˹ɵµĴһԲŲʵķʽ
֮󹥻ɵ²뱻κһУԨλĻ֮Сòֵ֧һմȾһ㲻֮Ҫһֻ塣
Ҫ֪Ѫ϶ģ˵ɲ֣Զκһ嶼ڼٻ
ЩսԽԽСԭڡ


ʮ ĩԵĶԾ
Բ֮ϮɵҲĸ뻹
Ȼ֮ŭ֣Ǵ֮һ㽫λĴȻһǴһȻȥ
Ȼ;Ǵ׺Ȼը󣬼ʹλ񼶲ǿҲһЩҲը䣬yҲֻǿǱѣʵʵȴûܵӰ졣
иɣ
ʱ֮Ѿٴγ֣ͷųĸ򣬶µʳʬ֮ҲצɵϮ
ĺã
Դɵºòɵһͷųһ𰵽ɫĵһգ۱׳Ϊʮµ˶ʮ˱۵ǿܡ
Ϸľſͷ­Ǹޱ˫۽֮⣬Ķǲͬ飬дȱзŭϲáбˣɫ̬Ĵڣܿһ޶ϢһԵ
ĳʹսľ˲䷢Ťת
ǿĳһλĻ򽫰˹ͬλε£̺Լȷ淨ĸԻһΪԭĻɵ򣬶ʱʧȥһǿߵơ
ð˹Լ϶ͷŷ˹ϣ˹ֻǻĻ֮лŷҵǰͷŵĻȻҪ˲٣ȴԵøӴ
ռ˲֮ȡİ˹Ѿﵽλʵɵ֪ԶԶԼƾһܹԺܿͷųԼһƻ
ͬλεսһʱɵµĶħֻҲ뿪Լ֧֣Ծ½ʵʳʬ֮
ɭͷ·һλȲĹܼҡ˿ή֮⣬ȫͨʳʬǰһжԵñһӦתΪһ߹ѪǳªʳʬĴ
С֣ôʮ޴ĽҪԼվˣ
ſɱķצʳʬ֮Ŀ¹ͷ·ŵĴ̿ͣÿһʮֻȴִš
ֳȻ֮ŭ۷εĳɵ»Ҳʳʬ֮ɵĽɫ̺Ȼǳʥ֮Ʋ˺ڻԪ֮ϡ
ϾﱾΥȻĲȻֻ̬صĴڡ
֮ǰǴֱ֮Ǵ׵ıըѾöɭо֮֮һʹȫڱʥյʹ
ԾܶɭΪԼʵԱȶԷҪռƣȴҲǱǹУսͶһЩ˼ɡ
ʱʧսеİ˹͸оΧռԼѹԣȴʵڵġ
ɵ֮ûзյ422421֮ȻλͨΪԼơ
ɵʵȻ˹ζħȴڰ˹ӡ֮󡣲ܵòλԨѹƣĶ־ܲˣ˻Ҫܵλѹơ
սһʱ֮󡣰˹ĸоԼƣʧȥ󲿷ֶʧԭֶֻ̱ԵеȻδ¶󣬵ȴ޷κα൱һǿеֳжĻ
״˹ϵĴóԼɱﵡ
ͼռ˱תΪĲ֮İ˹ͨײʱ˻һľ룬Ȼµʳʬ֮һ䡣
鷳ȻȥֻͼռҵλĶħץ
˵ţ˹鱩ŰµĶŻ³һǶԪκԴڵۡ
˹ڶɵ±֪λ֮Ҫ׼ͷŴˣɵҲȻ֮ŭʱ˶ɭͬʱµĳŰ˹Ҳ³һƵȴͬۡ
һ͸ԻΪһɷ·ĩһĻͬԴ֮໥Ӵһ𣬶ʱ󲿷ֶ˲ڶߵʩڶշЩͬԾЩй¶˳
ı֮Уǰ˹λ޷
дڶܹΧ֮󣬾ͿԷֽһ΢й¶ճ˷Բǧߵĵ涼𣬾ͷ·Сͺ˵ըֳ֮ռṹܵĲʱϸ΢ɫһĿռѷ֡
ôܣôҴĩԣ
ǿҶ񱩵籩󣬱İ˹ǱŵָŶԷ˵
δ˵꣬Լͨʵԭ
ԭ㣬ҵĻ͵ȡҵĩ֮Ŀɶ
Ҳֻеõ¼ĩշĵǱĩ֮飬ĩԵ
֪Ĳ֮ȷŭϲã֮ǰ׼ɹȡ422֮ȥ׷û뵽ԷȻԼ


ʮ ҳϵĴ
Ԩ422λԨλ֮ҲǱȽϴ͵һˣռС൱ûͼڴ½ں֮ǰ磬ҪһЩ
ֻԨλǿ˱ռС֮⣬пڲʵԼ422ѣȴֻĲ˺ūҲʮѣʣµĶЩûǻ۵ҰޣںܶħУ422λʵǻĿԡ
λǿ߻ǼĲħ֮УȺ֮гҮŵ֮⣬ûٳһλ
ĩԵɵԤƣй¶һЩҲֿһöĩ¾㲻Ļ422λ棬Ҳǲˡ
ĿǰλڹѹԽԽǿ£սķΧûеô󣬽ǸХȺصƻѡ
ﱾǶɭפڴ˵Ĳľۼأ˲԰׹ʴڰ˹ƿλ֮ҲҪһ飬иɾɵ²Żѡսص㰲һսҲ˼̫ࡣ
ҵսΪⳡ籩ʱжϡרעڵֿ籩Ĳ
ͬĩɵĩշ籩ɵ»ģҲÿԭݵĶѾʧʹһֻ֮ħװȴҲ޷ɿвλڵǿ֮Ҵ
ɵűȻ֮ŭǿڰлסûܵʲô˺ֻû˶֮ȴֳ˻ݣڰ˹ȻԺ׾;ݴ׷鵽ݡ
ħװ޷⣬Щͨ͸ǲһˣԳģֻٴһ·ΪϾǶħû߳ĵϰڳս
ԷһλŮǵȻǴһƬãڶϵǲ֮˹Ĳһǲ֮ҮŵǸ壬ɵ¿һ۾Ž䳹׻ĳ嶯
Աŭİ˹ɵºη˵˹ǵĵǲǵģʹȥԸԼһ·ȻȴǵĽ󲻵
ԷֱԲв˹Ц˵ôĿҵҪССܹʲô̶ȣĩԵɲôյģ
˵žȻһο³һĩԡ
ԭ˻һöĩ֮⣬˹ñ彫һöĩԷļҮŵŵϣҪ֪ĩԷλεĲ޷óصġҲ˵²εĴֻʱһʱᱻĩԵ
Ȼʹѵõ岻֮ٱȴʹͷĩĻᣬڰ˹˵һѶΪ֮ѡ
ʧȥĩ֮Ĳ֮˵ĩһһˣһλ޴ĴۡҲΪɵ±ƼˣֻҪܹɹ¶֣лɶԷжĩ֮аԴôһҲֵˡ
û뵽˹ָһöĩԵɵ¶ʱ֪Щ鷳ˣƽʱܼʱֹĩհô˹ոյ422λͻϱˡ
ôһмƻҲʹʧȥ˼ֵ
ҪԿĩвλǿ󹥻Ļͱ붯ͬεôͻᱩ¶ԼŸߵǿƣӶԪǿǵ졣
ɵȴŸõĽ취
ͼǿΣȴ΢΢һЦͻȻһ·ӰһĺɫƤ渡ʮö·ǳһǿġ
֣ɵֳźɫƤһһö·ȼŵķġӭ˲֮³ĩԡ
һöȼյķĵȻҪȰ˹ͷŵĻҪǿڵ˶Է֮󣬱㻯ԵŰ˹ڵķȥ
Ͼɵǰĩ֮һĵԻʧΪͷųĩԣȻҪȰ˹ͷŵĸΪҡ
ѾԼĩ֮飬˹ⱾΪ˿ʱȡ൱ڸߵһԵߡԸ֮ȻҲ˷ѡ
oȻһٻҵĩ֮飬ѵĩԵʧ𣿡
Է˶ԴԼѪ֮˹۵öҪγѪߺ޵ŭš
֪ĩǿĹĿ꣬ʹԼʱ뿪ĩյҲԽռ׷ȥݡ
Ϊߣ˹Ȼ˽ĩֲݻĿͲʧǿص㣬ɵѡܡֻͽ޹ԽԽΣնѡ
һĩ׷ĿĹΧı䶯ȡ㹻֮ôͽǰδеǿ󣬺ܾܿʹһѣλŻ᳹սᡣ
ҪֹõķȥһĿꡣ
һƵͶ·񣬿Խ̺ԼϢĻ׳ֵ֮пҴ
ǿĸߵ߱λεĻҲԽ˽ĩԵִεɾ
ҪиߵλĻ˹ЩλεĶҲͷųĩԵˣԼıﱻȡ֡
԰˹ֻѡһ취ҶԼ
ͼ֮ŭһ㳯ǹɻԵĩӭͷ˹ȥͬʱһŶƵŨҮŵŵ˲Ȼٵĵɻȥ޵ĺѸٻΪһֻͷħ̬
߲عĩԵ֮ҲҪұˡڰ˹˵һ£ΪԼֵһι
ʱ֮ѾĩԵײڰ˹Ĳ֮˲ԱʱĩԵݻһ롣
ʣµһĩԾɺĳѾ֮İ˹׷ȥ
Ȼλ֮һʧˡȡֻʣ²屾ԱҲޣҪݻĩԵЩˡ

оһԱҲ޷ĩ˹ƿմһ䣬ȻȻֽԼҳϵʳʬ֮ɭץŲĩȥ
ɭҳϵˣǸΪ˾ҵʱˣ
ץɭͬʱ˹Ѿ֮ͨĽϵԼϢ˲串ʳʬ֮ȫʹɭҪҲɱĻᱻĩ׺ϡ
οʳʬ֮ڰ˹˵ҳϸߵĳ̶ȡУ˱ȵĶɭ֪ȥȴҲһ˿ΪҲûг֡
ȻΪ˰˹λˣʳʬ֮ҳϵ˿ʱҵΰ̶ȡ
ûü˵һ仰Ԩ421԰׹֮ʳʬ֮ɭλѾﵽ񼶱ǿ˱ڴһʱ̳սˡ
˹˽Լʳʬ֮Թ޻ڵ˵ΰ٣ɵ¶˹еޱ
ҳϵ£ѡԼȥ䣬ҲԼȥɱ˹Ť̬ħͷӵǿˡ


ʮ Ԩ֮ŭһ
ôҳϵˣп㱯һΨһһҳϵĴȥ𣿡
ʳʬ֮һλ̻õ䣬ʣĩԵ֮ɵûмƽϲŭĶӴܵǰĲ֮˵
Ȼû˿ŭ˼Ϥɵµ˾ͿԴƽ̬иоλƢһǱȽƽ͵Ķŭˡ
֪Ϊİ˹ֱ׳˵Ϊҫ𣿡
ˣɵҲٶѴ࣬һȻ֮ŭǴױһ㼤
ͬʱҲĲٿ³Ű˹ɱȥ
ԭռƵĲֻ֮ʣԼһλεʵȴܵλѹƣҲͬǿսһֳǿƲ˵ķҽһֵ׷ǱӴˡ
ڻɵµĶش¡˹ܿ챻ѹƵֻܱüζǿŷḻľصΪģûз֮λһεǿڣһλʹ˥䵽ҲһɱȵģȻɵ°ִ֮䲻֪ˡ
ʱɵһѽͻȻͷų˲߽˰˹Ĵ󲿷ַͬʱͼׯϿеϣΥĴڱؽ⣡
ţһֻεľڴԤڵͬʱֶԽ˿ռ䣬ڰ˹󣬳Ų֮ڻȥ
žһ죬֮޻ڰ˹ıϡûѪעûκ˿ڳ֣ǰ˹ȴɫȻһ䣬·ʱ䱻һ㣬죬ͺǲշ
ͼǰһ̻µİ˹ʱһƬƬơͺƲһѿ
ֻС벿ڣ͸ԵĹâ֣Ȼ߻Ժġ
Ԥ֮ޣڴѽһ˶ֵ󲿷ַ֮ؽһ𣬼ʹǻǿڣҲ޷ܵƲãοڴεĲǲ֮һ߻ѡ
˹ĴǱԨа񡢻ıԴָոȡҮŵͬаԼ񱩵ɵʩչЩڵĹ˺ҪԶԶԵ
֮ԼСڻ⸽˶طʹͷŵĴѽҲûȫƳЩлҴһСĻʧ˴󲿷İ˹ζȥһͷս·Ⱥ֮䡣
İ˹ֻʣһ·ߣǾǾλ棬ֵ׷
ܱޱȣǰ˹ĻѡХȺ·λλͨߡ
ɵ¼˹ûߣȴ»
װ׷ɺ󷽸ϡֻһڰ˹֮λ֮ͨ⡣
ʱ֮ĻѾӽλ֮ͨڣ׽ԼԹ޵˵ԨoҵšҵıָͻĩȫأǾȾָģκðΰߵĴڶҵİš
˵ͱһλͨݻ٣ɵ·׷
˹ƶֲռ䲻ôȶһǿһЩͻͨռĿ¼׷Լ
ʱλҲֻܱסԼѵĿռ籩˺ѣܷڱʱ֮ҵԭλ˳ع飿ǾҪˣ
ں󷽿ȻλͨɵЦĩȻģ˵־ֵֶˣʹҲսᣬʱƵ񣬲ȻλҲʱȴսһǵĶħȫյģĩ֮䵽Ҫı̬ߺʶˣ
˵ͬʱ⼸λͨҲȺ󱻻𣬿˹ĻľɵСȴƵֶεĶ֣ʱ֮ǲˡ
һԨ422421λ浮ʼͲ֪˶Ȼλͨڽճ׻
Ҫλ棬ֻͨԨλתˡ
״ɵҲе⣬˵ڵ421һλûʲô˼Ǵƭ˵ģϾ԰׹Ȼ422󣬽൱һһЩСλ棬ȴҲһֵλ棬ܹ븺ĹĻ
ɵȴ֪㳣ʿɶֹĵ
ð˹ռ422λ汾ǲ⣬һƻɹ֮󣬱ѻԨ־ṵ̆ͼ421λ棬ôҲûаհԨƲã뿪²ˡ
οŰ˹ĻŲСô׷԰׹֮󣬱ȻҪ価𣬲Ȼƿ421㣬λ֮ӳ֣ƽ


ʮ Ԩ֮ŭ
ռһߣɹ뵽԰׹ȣһλ֮Ȼͨİ˹ɲ֪һߵɵ뷨
һжʧŭĴһͨƢΪħ֮ǧǰĴλǿԼλ񼶵˵Χ֮⣬ûǱ
ڶԪ˵һεĲ֮ڷй侲֮󣬶Լһʼ˼
뷨ɭѾ䣬422޷ȡôȰ421Уҹζٴγʲôıʡ
԰׹ȱרΪ׼԰˹ҪƿȻҪһħǿ߻Ҫӵס
صҪ֮ʱһζڼʧܵİ˹֮⣬ûκ֣߳ð˹˳ĳƿ422λĴȨ
ϲ㣡
ʵСİ˹ɵ¿ףš
˹ǫ˵ⶼ˴ģ
ɵµͷʾ⣬Ȼ˵ȻѾɹƿλ棬ôͲٳҮŵŵˣҪΪ422һţ
˹ԴЩͷ˵ɣʵ벻ʲô֣
ɵҲƴǣһѿ˵ͽеɣｫλķ޺㿴ô
ֲʲô԰׹Ȼԭ֮ĶҪر𣡡
Ϊһλ֮Ҳıˣ棬ӽ쿪ʼֱǰ˹Ī˹֮
ɵµĻð˹Ӧ˵ǰ˹Ī˹еһļ
ǵ֮
һħ룬ǳΪһλΰĶħԨͷĴڡ
˹ðʵոճΪڰ˲ͱֵıܣΪ֩Ů֮󣬲űȹڵʱǷ˷ʦɵ£ʼĲʣġԼڵĳ׳ηмΪ˵
ڳɾһԨ֮λһЩձλĵͼħѾִһλ棬ʵﵽλ񶥷״̬ԨԨĶħ֮УҲеȵĴˡ
ڱ˵ķ֮£˹Ī˹ĳԨͷĶħľ硣
ȷλƺ֮422λ·ʻλʽĳƺĴڡ
ȥλƶԶ԰׹ڡֲ̫Զ
ɵµķԸԨħж422λ濪ʼԨв㷽ƶڼ421λ֮ȻûгԤ
Ű֮422Ѿ421Ϸһľ룬ȴҲû̫Զ
ԨĹڲƶȻƶһλĵ󣬵ȴܵ谭
Ϊʹ޾Ԩλ֮䡣Ҳǹ̶ġ
ԪǻνṹģϷ²൱ײĸԨʱ޿̵ĳ״תͷ·ԡˮγɵһ㡣
ԨԪ©ҲԳ֮Ϊһиġжʵϲвλ²ײ޵Ԩ©֮γٷԪ档
ԨܱΪȴ治ȱٵһ֡Ԩ֮ϱڤ磬ħǼ˱ڤųаҴڶʵƬĴڡ
ڲʱǿĶħλջӶλ棬޾ԨԭΪĴԨԽԽ׳Щβ󲻵ԭ
ڸԭ򣬺ٻԨԸƶԼλ棬̫˵һԼֵЩħģܷܿҾһ⣬Ҫ˵˼Լʵ˥᲻ûϮˣ
ɵµ֧֣˹Ī˹Ҳôȥνı仯
նħ£ҽ˹Ϣɢȥˣ
ɵµʾ£Ϊλİ˹Ī˹422Ԩλ֮ͨһʵôǿ󣬵ȴŲ͵ķչǱĶħ
Щ඼ԭλĲôĶħֻϹڸòλϽʵЩħǸûȥЩֱϵµĶħһλλĵطսôɾѵڻѡ
һλ½ħһһλǿԨħթа񣬵ȴǿߵЩħвԸܵġ
Ҫ֪ԭλֻһЩڻ㣬ǵ422֮󣬱ǹ˵ֱϵ£еλһһˡ
ɵµ£˹Ī˹ģǽħħȸǻ۵Ķħ࣬ҲģСʵ׵Ķħ࣬ħ͹ħ
ѵõΪ˹Ī˹ԨħݣͷԨħļ룬λԨħǸոմﵽ澳磬Ű˹Ī˹ΪǿԿ϶ģһ뵽422㣬Ϊ˵ĵɽͳ֮ħ¡
ˣѾĲˣǷһ
˹Ī˹Ļ㱨ɵµĻڵôھͷλɣ
ǵģˣ
˹Ī˹ЩţɵЦصģԺҽһ֮һҶֻֽܽԼˣ
ɵµű֣˹Ī˹ȶЩ
һ뵽˼ҪеķƻʹѾΪһǿԨλ֮˹Ī˹Ծ̲סео̼档
ڰ˹Ī˹򺿽ҪλĿռ֮ɵͷųһɫӰ޵ɢλ棬׷Ŀռϡ
ʼɣ
ɵһ˹Ī˹ɫµĵͷȻ422λͻȻҡһ㷢˵һ
ͬʱ޾ԨλͻȻһ¡
ǼΪټģʱǿħǵע⡣һֲֻԨĴʷŻ֡
һʱжħĿⶼԨ𶯵ԭ
ͬʱһϢԨħעˣǰһʱ䴫ķзĲ֮˹û䣬»عԨϢõ֤ʵ
ڿڶӵԨ磬һܱ֪ôؽסܡܸõϢѾʮҪϢлȡ档
ǰ˹ѾعԨɱ˲֮Үŵ뱳ҳϵ£ʳʬ֮ɭȡǵ֮ռԨ421԰׹ȵϢԾԨܿɢ˿
ϢڶԨǿ߽߾ۼ421һλϣⳡ䶯422λ澹ȻûܵٹעʱĿʼԨζĳϲƯƶȥ
ҲֻиļλĶħǶ422λŶţȴû˼ȥ˵Ķħ˹ع˵Ϣסˡ


ʮ ʸ֮
ڵλԨһ˲䣬жħоԨ־ķŭܹĻ϶ڳλó
Ҷ֪ΪԨŭĿ꣬ʹֻǳһ³֮ҲõԨͣȡǿ
ֻЩħ϶Ԩ־˼Ͼֻλʶļ壬Ὺ˵ڷֻ᲻ԴԴħΪԨ־Ϊ֮˹»عеŭϾ˹ڣǵĹע
䶯422421ڹԨ˵λ֮ǵʲôԴҶŲ԰׹ȶȥһԨƵλ档
ɵҪľð˹Ī˹Ȼöħݣλ棬ȻһλԨ֮ϰ
ⲻǶ޾ԨһȻʹ˽ǣҲԪˣһλܲ
˾һɹǶԨħһϵĴԨսǿѾвʵ£Ϊе֮Ӯü
ҪԼλɹԨƿأһλԨħ˵ϲġ
Ԩ־ȻλĹȨЩħǣҸĵȨȴԾԨ־ƿ֮£ʹֻһû˼ʶλʶ壬ȴҲɵӣΪԼһֵ޾Ԩλ档ȻҪԼС
˵壬λɣ
Դɵٴȡ˲ߵ
춯֡
ʹǶ˲ĸߵ֮ҲֻܸԨ־ʱ䣬ҲɵʵԵʡλʵôƾߵ֮¿˲佫λԨ֮ϰ
Ԩ־ΪԨλʶ壬ǷɢĶǼеģֻҪʱŻἯһƽʱ϶ոλǿԼܹעĳ̶ȷƿλ־ݶġ
Ҳ͸ɵʱλʶĻᣬȻԨ־ǿ̶ȴĳһֽǶͬ񣬳Խִλ񣬼ʹɵߵҲûлǿƤ¸ʲôС
ɵΪѾԨŭϾͻиǿԨ־Ȼ޷ֱӹĿ꣬ȴԲȡʩЩ֮µǿħǳĿ귢
ڲ֮˹Ļعס˴ħĹעʱûע⵽
˲ʱԨ־422λĵĿƣõõѵİ˹Ī˹Բ谭ȫʴλģɹʹһСԨƿء
սˡֻҪ422λȫԨô֮λͿԺܿƯƵԨ֮⣬˹Ī˹ÿλĺƿһ֣Ԩ־ԵλĿƾͻСһֱ֣ԨĿơ
ɵҪľǾܵڵλԨƿ֮ǰԨǿǵע⣬һ֣ҪǿħΧ֮±֤Ԩļƻϡ
һʼ޶֮šȻ֮ŭٵ֮ޣֻλڲֳ֮Լ˲ߵ֮֮⣬еƶħֻ˳ɵ˵ҲһռðΪ
ƻ̽еˣȻļƻеʮ˳˴˹λδǿеĿģּ˴޵ԨĿꡣ
֮ǰɵ֮Ի°˹Ļǽ𣬱Ҫ֮ĳԨǿߵע⡣
֮ɵκΣһﵽλεĻȴѲŸߵԼͬλʵĻֵ
Ű˹Ļź÷ԼļƻʩУҲܹԨڲĻңʵһʱ֮ڲΣڡ
ʱѾвٰ񼶱ĶħΧԨ421λ԰׹֮ˡ
Ҷûҵһ֡
Ͼ֮˵ഫԪ棬ûһĶħǼ޺ͱη塣
ʹʵϿʢһһ֮ϣȴҲȲϲðŪʬ塢Իʵ飬Ҵֲİ˹ĸӡ
ͬΪԨӪĶħǶλԭԨͷ֮һĶħҲǴ޵Ŀ־ġ
֮ǻἯڴˣһΪԨ־ŭǴΪλģûκһħܹܾħջλ֮˥ʱҲǻȡ˹ʱܻ᲻󣬵ÿһħŹ
Ϊ˹Уŷ˹ϣ˹ظǷֱ˻
ǰֱ߱ӾͶԲ԰׹ȷ˽һķʽڰУ׼ؼʱٽ͵Ϯûб˿ɼ


ʮ ˮ
ڵǰӵ421԰׹ȺħĶħ֮УҲ˺üλԨħӰоɵµ֩Ů
ǰɵµĴЩλε֩ŮҪȡĲ䣬Ԩͷ֮һĲߵǿõĿ꣬һܹհ˹ĲͿԴ̽λεİأ˵ÿԽͻƵǰȼΪλѰҵһ·
ͣλ񾳽ǧĸܲסջ󣬺οʹЩǿԨҲܹȡùİħ˵ҲǲС
ڳĳ֩Ů֮⣬һλŮڶħĹעǾ½ʵĲŮɴ֮һλܵڰ
λŮʿΪû֪ԭ򣬶ڰ˹һֱޣڰ˹λԨͷԼΧʱ򣬱ûٵ£Ϯռһԭأһа˹ԴҲǲ֮ͽ
ɴֽ˹صǿ֮ȡȻ޷ռ˻ûǿרǽӡʱĺڰǿġ
һѩϼ˪Ϊֱӵ˰˹ǿеսʧա䡱ڵΧ֮СɴҲ˻Թĺô˲һǿչǱְȨ½ĲΣΪԨħһԱΪ˹Ϊܵ˶ħձϿɡ
ȻְʹŮʿͽ붼ǲɴһְҲΪ£һֺڰͽЩ֩Ůƶ±ĺڰ飬һֺڰ֩ŮƿأΪרڰλ飬øͽΪ֮ޡ
ĹϵжԵŮһ棬̲סԴʼĻ༥һ⻹ΪҪҪĿģԲסƢûд
⣬ϲ֮Ҳ˻ԶԶսûвκڶħ֮Сעڴ˵ûнٻԨڲֻɳһ־۲ţϾҲ뻹ûдﵽĿľͱһȺħΧۡ
Ҫ֪ڶħħ˵ɶƽʱѵһĲƷأ
Щ֮вò˵һλǺڰǿo֮һ˹֮еУı֮ɭˡ
֮һλӪʹͽʱ򣬱뵱ʱѪİ˹ƲˣʹѶΪڰһԱɭԾʱҪ֮һдڶԪĨ
õ˰˹عϢλȻҲҪж
ı֮ı󶯣ֱսˣǾܵѡ޷ֱĲıƻʩжԵ˵Ĵ
һβ֮عϢܹôѸ١в֮ͽƲ⵹Ǳİɵµļƻ
˹ĸóӣ
ܵӰ죬ŷ˹ϣ˹˼άһ֮ҲѵмѵʱʹΪ˵һԲ֮̽ļѡҲںˣΰĻǻ޴һΪ˿ϵġ
Ĺò԰׹ܵһˣֱӹλ汾ΪҲԨ־Ĳ
ٴνŷ˹ϣ˹ĻͻȻɫһ䣬ֹͣ˹λΪȻΪԼ嶯ΪܵԨĳͷ
ҲǳеˡԨԭŷ˹ϣ˹ĳ̶ֳ˵Ԩ֮ӣҪ֪ҲŶħӵĳƺԾ·ĳЩȴ᲻ںԨ־̬ȡ
˹ıŲλǿĶħЩ޴ָоҪΪ֮ץ
ħħҲɵӡȻ֪֮һλðűԨݺݳͷΣչԲ԰׹ȵĴδµֵλ汻ٵ֮Ͳòӹ֮гӭս
ȻĻǾֻн421λ棬ڰ˹λ֮ս
ǲҪ˵Щ˽ĶħħˣҲһ˽رΪַף
ԴԾŷ˹ϣ˹Ļһ̲סŭų԰׹ȣ˵³çҲá޴ҲգںΪȷʵԨ֮ڶ޷ɼǿʵһλԨͷҲòԼսҲĻŷ˹ϣ˹һ
ΪǸյ£ͱ߱ɱ
ŵһ̽·ĴڣħҲ׷׺ХŽ뵽421λ֮УλħнƻһЩĶħں棬Ͼ֮ǿηģʹʵ˥䣬ҲǶʱܹģȥҲǳ䵱ڻúļһˣǰЩһͷȻԼ
ʮλԨǿ߶Ͷ뵽԰׹ʱ򣬲Զĵλ֮УɵջԼߡ
ڶǿ߱̽ʹôߣҲ׻ᱻǿ߷֣ǷǿܵڵעӣҲŸӦҪ˵ЩвܵĶħˡ
ɵ¾ĿֱͶŵЩħħϣǽΧյķȥ۲ǵݡ
˵򵥣ȴӦɵǰѧĿѧԭĶҼɣһԪǿǲ֪ϵĻõȥ
ڶʮλĶħ֮УɵʶֻвʮĶǽԼ۲쵽ѯ˰˹Ī˹ͨɶԨϤİ˹Ī˹ȷ϶Էݵġ
ҲԨ̫ҵԭ򣬼ʹǺųȫ֪ȫܵλҲܾϸҵȫϸ鱨Ҫ˵ɵոճΪ񻹲ʮˣ
жܹԨ
ɵ¶򺿽Ҫ˹Ī˹ʵ
ȫһԨ־422λĵĿȨ½˹Ī˹˲ûͷĳѾսӽһĿȨˣ
ɵԵͷЦ˵ֻҪһ룬ǾѹԵƣȫƿλ㻨˶ʱˣ
Щһﶼ˹ǾĿģȻ԰ȫĿԨ
Դ˰˹Ī˹ЩɻʵˣԨ֮Ҫΰλ棿ǹλ𣿻Ǽϲ绯Ϊ
ɵµЦҡͷĺˣҶԴ룬һǣ
Լĺƻɵ²ûж˵Ӱ˰˹Ī˹ʹ޷רԨ־Կ
ΪħԨ־Կ˵ǲܵģΪһʼÿһħѾԨӡܵĳΪԨһ֣Ҫųȥ൱һķ˴ָųԼһһѣǹ̽ޱȵʹࡣ
ڰ˹Ī˹ڻǰ˹ʱ򣬾ܵɵµӰ죬֮ĥ֮еЩڻҵĲ֣ӪתΪаȻԨħûʲôǱѾһĲֲڶħˡ
ڰ˹Ī˹ԨӰ첢ûôʹ࣬׾ԨӡǣԨ־˶Կ


ʮһ ħŮ
ĶħħͶ뵽421԰׹λ֮ͼı֮˹ʱȴһӰǱеԭ֮Үŵƿصĵ422λ֮⡣
422λȷһЩƫƵӰЩԻ
Ϊ֮λƺŵĶħ϶ͷ֮һħŮ÷ɯڵʮϤġ
Ԩ֮ʱб䶯ټϲ֮˹ع飬ƿ421԰׹ȣλħҲûн422λñ仯̫ϣֻܵ˹Ӱɵİˡ
ֻλʵ÷ɯ˵Ԩͷ֮ѲǵĶħ֮һ
ԭԨǿ֮һĻˣλԨħŲ岻Ĺϵ
оŶǿĴڡ
Դԣջħ÷ɯҪĿԼϵøĸܣǰδеУܽԼ޵ĵ˼ͲڽŪĿϲ֮顣ʩееıƶΧĿĶģ
ƾźͻܹ֮ϵ÷ɯҪԼİȫģΪûκ˸ðŵ޵ԨǿҲ񲻽ĶħķգȥħŮ
Ԩ֮еǿڶעڲ֮˹ϻԼʵ֪ħŮ֮ʹŷ˹ϣ˹ǿ̣Ҳڶǿ֮гΪռôһ
ԭ󲿷־λԨͷ֮һĶǰѾĿɳ֮԰ŷ˹ϣ˹ΪǸصˡ
Ϊ÷ɯľܾеԼΪԸ߰ܵ˺ĶħŮԨ570㷢һϮ÷ɯѾȫԨ֮ŵֵסǴι
ǴϮ֮λħսɳȥԷƻܿĳЩдĸ飬ȴвԷȫ
ּȻԹֱִسɹһΰıֹ
λȻϧݵĻħŮģȥջԨª֮һķŭ˪֮˹档
˹沢Ƕħǳŭ޵ʹ޵Ԩڿ˹滹һʱ򣬿˹ԼޱߵĺֻΪ޶ţֻܻáǹĺפڿ˹ǳªĿ֮¡Ť֫εףŮԶ֮ǽΨзŭ˿˹ߡ
Ρջ󡱵ĽΪܣԭںܶ񻹼Ǹ۷ڿ˹۷֮µظͲǸؼٰģǼӾԶޣ˫׷ħŮҲͶŷ˹ϣ˹ķ¡
ħŮ͸Ӳ뵽˹鵱ˣ԰ٷְٵĿ϶Щħ϶ŶĴڡ֮ĹϵֻĸΪң˭Ҳòôˣ
οлƶʵڳһ÷ɯҲѹס˶ֲȥ
ħŮĴɵµȻħܹ֮ﵽεԨҲֻһλѡ
÷ɯħŮĳƺԼƿص570λʱһħҪ̵Ķֻ࣬ǧҡħŮԼҲ֪һ㡣Ϊ˶ȡȹһƺţ͵ʱսֶͨΡļоǿħ֣һһ
ӴΪ˵֮ħŮ
ǰλ̽λĶħɵ²üͷһ壬ú鷳
ʱħŮѾԼӡеԨ422㷢̽
δע⣬ɵ±򿪶Էڵһλ
׾ͽ뵽422λڲ֮ħŮƾԼĻǣ͸оЩԡ
ͷһԭɳλڲȻѾһɫգħŮеһ뷨˵˵塣
ͻ˵ı̢һϸ˨ŵöе̱ޣǲϹȥ
ŵǣڳ۷״̬лΪеȻһλϺ濴ĽɫϺް취
ˮһ鷳ôأɱ˵ĻܹϵǼλħ϶һʱӦʱˣ
ɵΪѵ˵
ȴǱŬԨ־İ˹Ī˹ͻȻ˵ɱ˷Ѱ£ǩԼȻٷŻԨ֮гӦһԨչҲǰ׼
ɵ겻ʶλԨħ£޵ܺõ뷨ҵûз㻹ʿȣŮʿչ˰
˹Ī˹˶ʱһ죬ҲǶħƤȷʵ뷨ϾħŮųԨĶħǺܶħĿĶ


ʮ Ů
˽⵽ԼħŮһ£ûиеôġ
ҶԼʵҲţһ½Ҳ񼶱ǰħ
һĶħǺѵǰ㴴컯ģܹıֻ֮־ͶӰˡ
Ҫȡƿһλ棬ֻܾбʮ֮ͶӰ޷ɵģҪ˵Щʵ͵ͶӰˣһħŮΪ˴Ŀģı
һֻͨħһ·ߵ죬֪ıս̩ɽǰɫľȣο䱾ջƭԨħ
ðй۲λħŮɵ±Ƚ⣬ѾֻħԼδˡ
˲֮ĺҪ֮󣬼Ծ֮ǰǸģһħŮȷȷʵոλãԼĳǱûüֻǰĵط
Ҳǿȥɣ
ħŮ÷ɯոôһ䣬ͼһȫڶӰҪ֮ǰ
422˵Ԩħѵϲ̬
ԡ
λħɻ󣬾ͱܵĸоһΣԼΧĿռ䲻֪ʲôʱѾһй֮ǿΪԨǰδġ
㵽˭
ħŮľʣɵ½ҿԼ¶¶˻ݡ
ǰɫƤλӢݣ÷ɯеڰ飿һλoĻ
Ϣκζħֱ𲻳ΪΪ²Ͼϲġ
ԳƺΪħ֣ΪΪ˵ĴڡһʽĳƺȻػߣ
ɵ»˵
ħŮһȻչ¶Լ˵ģ̬ԵĳŪЦǺЦȻػߵȻԨҲֻƾһССİңȴ쿪
ڶħĳŪɵ²ûǽ͵ˣҲ׼㣬ֱշ㣬ΣʹһҲһλ񼶱ĶħԿģ
˵꣬ͼɵһָΧĻʱͷ췭ظı仯
ô£
оԼ˲䱻һռ䣬ǳǿڣ÷ɯʹг
ֻֻһܡǾ
ôܽٵԨѵ׼ħ񲻳ɣ
ɵҲȥԽλڣƾԼȰ˵ȨƿأֱħŮλԨϸһһĹѹơ
λʮ߸ߵŮħ˵ûˣλǿѹƵĲòڵء
оһηħŮе㲻ɱңŷ˹ϣ˹͸صӡǣһ䣬̾ͻᱻǸ֪׷鵽ֵϢ㵽ԪĽ䣬Ҳᱻҵ
İɣҲɱ㡣Ҳ˵շǸ׼ԼǩͿԻָɼħŮ570ˣ
ɵ̬ٻһƪ۵ԼƯƵ÷ɯǰ
ĶԼ֮ħŮɫԽԽѿ
ʹŪıȨôľҲҲƪԼ֮κε©
Էûж־ͽԼѹ֮Уʵǻ۶ԽһȷʵУǾôǩǿԼôöҪΪԷ֪һΪֹ
һ뵽һ㣬÷ɯͼȵĲġ
ǵôˣҪ֪ҵԼʹԪҲԹƽģֻҪ㲻ҪѣôҪΪʵ֮⣬ʱʮɵģҪЩ̵Լǿˣ
ɵºܰħŮǿߵǿ߶ҪϵģȻƪԼûκԼϵ©ҲɣûκԵҪ
÷ɯɫòջѡɵµ
ԼΪ˱ԼѰһǿɽŷ˹ϣ˹һ˵ˣҪǿַܻ뵽ԼˣԼҲͲôԽˣ
ɵ¿ԼЧ˳֮ЦŽӴ÷ɯϵĹѹơ
ȻѾԼˣôϤһĻȻҴȥͬ飬ҪϵִͬҸ񣡡
˵žʹιһȵĴ»Ȼ뿪صҪ֮ǰȥԨ־пĵ˹Ī˹
ʵħŮʹԸʵǿûнһ½һΪüƵɵǰʩչȻֶΣ֪֮˲ߵΣǰֶζʱʧЧλҲ޷ԾȻֶӰɵµǡ
ɵǽ÷ɯĻǶʱ䣬ƾλڣ壬׾ٵĽħŮһܡ
÷ɯܹһʱǿȷͼȻֶδĿģôɵ¾ƷħŮҲȻҪһС
ͬΪħɵµ˻֮󣬶Щ˼죬˹Ī˹νħŮ֣÷ɯ뵽ͬ鲩˵ĻģһſԼƿء
ɵûȥ²µС˼½ĵʵ˹Ī˹еôˣ
Ծά֮ǰ״̬İ˹Ī˹ش˷ģѾ˵ĵİ˳ϣԨ־ʹ˸Ҳ޷ض422ƿˣ
ɵЦĲ÷ɯҪǱԨΪǴ̽ϢԺ󲻷¶棬뿪һ֮ǰԾҸػλİȫ
÷ɯ㣬ֻҪӰҵļƻԾɿжûȡĺôȡֶΣӦòʲôΣգ
ħŮѾɵ¿˽⵽ڽеļƻλ˵ĵе񣬵һ˿С
ʹѾﵽʵĶħҲ˿ַԨΪԨ־Լضֻ֣Ҫʹͷ֮һɳһͿԽ鷳Դͷˡ
λȻԼʮģʹҪԨĵҲ˿ûη塣
˼ħŮ뿪֮󣬰˹Ī˹Ԩ־ĿѾ˹ؼʱ̡
Ԩ־࿹⣬ʮٸ˹Ī˹ҲϾǿǳԽλεΰ־
Ԩ־ֻڶԨλаҸԴ־壬ƽʱǷɢģͱɵץס˻ᣬð˹Ī˹Ԩһ422λ沼ԼĹȻͻȻѣԨ־Ӧ֮ǰռһλĵĿȨ
ɵʹøߵĸʼֻһԨ־ȻԽ˹Ī˹־Ԩ־ֱ⣬ֻܿЩħַ
˭֪ЩǿĶħΪԼ̰ȫ֮ĳָסˣŹ˰˹Ī˹λԨŭס


ʮ ĵһ
䣡
һԨʱԼ422λ
ڲ԰׹˹µĲսЩԨǿҲע⵽ˡ
ڴͬʱԨ־Ҳһޱŭŭһʱ֮ԨͷΪ׵ĶħǶĿͶһеԭԨ422λ档
ʱλ澹ȻԨĹ·һȺһ㵥ƮϿա
λڲĲٿأλ֮ƮٶʮֵĿ죬ܿ뿪Ԩԭλǧ֮⣬ȴûȫԨӰ졣
޾Ԩ״ͷ·һ޾ɵ©һ壬Ҫ422˳Ԩ·룬бȻᾭλõĻֻܵλһǷѣôһʮʮԨλҲпܡ
ԨλԨĻ޹ԣǲԤģԶԴ˵Ĳѵİ˹Ī˹ֻĲǻ߶ƿصǿλ档
˵ŵλ޹ƶɵǵһľ421㣬ʱ԰׹ڲչһսȻûйȥʱֹ422롣
Խ԰׹֮ŵλı޵Ԩ222㡣
һȽ⣬һλͳΣͬʱλƿߡ
֮һıǶԪִϵֻ֮һ֮˹
Īִͬŵ222λ档λħ֮սʷԴǶ222ͳȨᡣ
֮붴Ѩ֮ɵƵͬλǿǴĶħȱ㹻ǻ۵˹ɱ¾ʴԼȼǿ򣬵ȴûȥΪְȨ
Ҳ˹ҪĪǿһЩȴһֱû˵أԷҪԭ
޵ԨĶħ棬µ˹ĿҲġĿҲڴˣɱ¾ԼʴκܴĶеﲢڻǡª֮˹ҪͽꡣǣȻԸɳʷķ֮
ĴҲױԨ־Ķģ422λƯƵ222ڸʱλ֮ѾչԼĴ֡ŭλ档
222һλҲֵ˹ͷ󣬴ʱڲԶš
˹ųԽһλǿʵԾάڰ׶ΣԸӲȫʵ޷תΪսĶ֣Ծڻɫеɵ½ǷųԼħ򣬱׼֮ջ˹ӡ
ȻƶΪֵ˹˵ġֻҪһʱ䣬Щٵ֯ͿָǼʹ£˹ҲоΣաȻǰĵ˲Լֿܹǿڡλ޴ֵһͷܡ
֮ŲĲӻ222֮ɵתͷĪڵλÿһۡ
·жϵ˵ͼһݻλ治ٳ
ܹ׵ĽɱʵԼ˹ȻҲ׽ԼλԴܶĶħôܼԷȥ·൱Ϊ
λ޾յĹ222һؿɵһףԼˡ
Ϊһǵ113ԭ̹˹˹ԾԨͷ֮һĲôɵǲڴ˾ģڰ˹ѾһΣ֪ǱҪضħǿϷˡҲòʲôֹˣ
Ȼھʱֻħǿ߳ԭǿ֮һĲŮɯʱΪΨһڲ԰׹ȣȻðر̵ΣսԨ־ָ
ԭͲԨħĶħ
˵113ԭ֮Ͼûʲô̫谭ˡ
Ȼײ88㣬ߵ454647⼸ǿԨλ档
ǰǻסˮ󣬺Ƕƿصعȡ
ɵºͰ˹Ī˹˵ģλ沢ûнӽλκһĵ81Ҳûпʮλÿȥ
λıԨ66ħ
ŹκܹȡԨӶõǿ֩ŮȻڵλƮӶ
ʧ˲㽫ۻڲ԰׹λǾǿλˣ֮вû
ԨڲħλȫƿأʱҲõĻħ֣֩ŮȻ󵨵ĳԼ
ǿλʵɲһ㻯ȵģӴԨзΧ֮б籩
ΰԨ޴ڣ㽫ΰ֩Ů£
֩ŮĻԼı֮ǰľͷ߱һս֮ʧΨһһʺսˡ
ǰǷ·֩İֻһȴŲʲķȻһնҺݶ
֩ŮչʾԼǿʱȴһ˵㻹ûȡѵ


ʮ ĵ
ϤĻδʱ֩Ů͸оԼıһǿĹɵɫ䡣
ž
ͼһ֧ССľ޳֩Ůߴλ屳̵ͦβһġ
һνߵֻһ֮ޣʹλǿҲ޷ֿϮ֮Ծɱʱ䡣
֮ǰѾעԼ־ڰڲΣͷ˹ʹöûüһĹƣõһ֮ĴϢ֩Ůָж
㡭
ʱǲ̬ͷҲصԼϳĶӡ
ȻػߣҲŹġ
ԶԶ֩Ůɫв˶ܹõλ񡢶ħȴǺһλĻˡ
ɵѾϰֶȤζǱ˽λ֩Ůȴ˲ֻоһŭ
սˣɵµĻЦһΧǱļλħȻŵλ澶ֱ66λħڲ˹ȥ
Ԩǿħ֮һ֩Ů˼һŵĶӣЩǿҲλ񼶱ĶħôʲôٶֻĿŵλƮԨϲȥ
ʵϣֻɵԼ֪֩ŮֻǱߵĶѡ
Լ䲻֮ⷢ޵͵ϮǰʧʹøĳֲηЧԲŻʶΪһοҲ¡
ʵɵ֪Լ¶ߵĻ֮ޡȴҲһλλĶ֣֮Ͼֻĩ֮Խ֩ŮϾһθǳʵԶεĻȡ
Ǿɹ֩ŮȴҲⲻõλܵ谭ðƣԷߡ
һ֩ŮӦߵˣλ¾⣬ԨļƻɾͻṦһˣ
ڸλħķӦ϶ɵµ֮У֮յĶȹһؿ
ȥ66һءλֱƮǳļλ棬ѾԨ֮ˣ
ûʲôֹ뿪Ԩ˵ֹȴûг֣ʵԨǰ㲢ûǿڴ˼λĹ϶ħȻѾ֪ͨԨλ棬ԾɱλλǿҲЩħΪ֮ɵԭ
Щ϶ħ·͸һǳԨз֮Ȧһ²֮档λԶŶħһֱͳԨգԴԶħͬǵ˥䣬˳ԨľԨһǡ
Ӳ˲ħҲȥǵĳиҪ
ǳڶλԶŶħľ⣬ûжħʾյͳȨЩϢھ״ʯɽϵжħ׷׽ʾ⣬żӵץ׼Ǹ߰
ħڲϵѰµ޹丯ջ𣬵ɫеʱֻҪλڴ˲棬ÿ춼аٷ֮ļʻע⡣
ԶŶħڸʹİãǲĶħϲäĿҵɱ¾ʱǵȴĽɫһʱֶЩҵṩֻЩĴȴԷҪһЩµķΪ
ǿڣǳԨв٣ǿڵԨ¶ħԶŶħİΪǶԨһָӵĸ顣ԷûһֹλǨ
ҲԼصԨͷ֮һĳپȴҲûκζ
ʵɵ²֪ǣڵλǨԨǳ֮ǰһԨƽԭ֮ھͳһߴӰ
ӰȻǴӢյݺͦε̬ͿԿһ
Ԩ֮пɲʵµෲˣ뵽ħϲȥջЩǣλݾ֪ˡ
ڵλ澭ԨĹؿħﱻԨ־ĶߡԨͽӿһ˹ȥͼֹյʱλΰȴ˸һֹâǸڵλ֮ǰ
ȤһλoȻܹԨ֮жһλԳƵǧˣҵҪտʲô̶ȡ
˵֮ǰλ泹һ˲𶯣ʹõõԨ־ʹЩħвʮλսӲ԰׹뿪Ԩ422λ׷Ϲȥ
ڲ԰׹λڲĹѹƣʹǵ˲ٵʱ䣬ȵ׷ԨʱλѾȹһؿԨķΧͣλԨϷλڤ֮±ȽңԶλù̶
ʱڵԪǿ߶һ
󽫻׹޾ĥΪͷֱɢŽõѣҰ˹Ī˹Ϊ֮
һ£ܶǿ߶ֶԪ·һʮı仯Զ־ٴηһǿҵŭ
ԭɵ½ǰ񻰴˵źԸԼɾ֮ɴ˽⵽һЩƲķͨ淨򷢳ԸΪȻ˶Ԫĳϡ
ڰ˹Ī˹Ԩ֮ٴһ²磬£аԸ֮󣬵λʱõԨڷһаԴʹֻǲԨõİٷ֮һһħ˵ҲһɼˣԽһλħֱӳλľ硣
Ϊƿߣ˹Ī˹λλͽûŨԭ֮Уֱ֮־ʹ͸ߵŽ˹Ī˹һλ۷ľλʵ
ͬʱԨµӪת䣬λҲɴаԭˢһߣλ汾λ֮еﶼܵ˸죬˻ҵԣΪаа
ȻвɵŶɸߵıаԭĸ죬䳹⡣
ӴǰԨħݣΪ²Ԩĵλ
ˣЩħѾȫת̬ԣٽжħѾˣһµĳƺ
Ϊ֮İ˹Ī˹ԭĹиı󣬳˱Ķħ֮Լͷϵ˫֮⣬ѾûʲôȻֻӴԼֽͻļָף֪϶ͨˡ
ɵ¶Դ˵˵ͷ˵ЩħѾʧȥ˻ԣֱа֮ģͽħˣ
˵ɵٴһ֣ǰͼҪĹ㳡ϳٵӰаڵˣЩԨµ׶֮ʣʺӳԱʣµĶɵİշͽ֮һЩĻ־ƫаӪĴڡ
ͼŰ˹Ī˹˵ֻ̫٣Ԩһڤ׹ĶתɳΪһʱ䣬İףʺתΪԨĴڣŶڵħҲˣ


ʮ Ԩ֮սı
֮⣬422λ涼˹Ī˹λĹ֣Գ֮Ϊˡ
طǰ֮Ͳ֮յ㣬ǿĶħ־ϢʹԨаԭˢ֮Ծ̵
õɵ·ϵһ˹Ī˹һͷųǿа֮ܵעЩһ׷Ϳʼ׳ͷħǣ󲿷ֶΪ˽ħħǻͶħ̬Ԩ֮еͬЩͬѾԳΪħˡ
ڳΪ˵ħһԱЩħԼﶼĵǿħ֮˹Ī˹ϵ¾Ĥ֮ԭֻǵĵİ˹Ī˹͸оһɹڵײԵĻ𻨡
һĻɵµ˵ŸʲôϿ񣿡
˵ѣ˹Ī˹ʶԼѾﵽ˵ȼǰħʱģֻʱʹŷḻľ˵շȴҲ޷ԵС
Զɣ˹Ī˹ʱȫʼ֮ͨĳ̡
ڱѾǲλħǿڽĹʮ˳̶ֻ̰СʱϾˡֻʣһ껹ڽȼɱ䡣
ʱλ֮ȴһ֮͡
֮ǰɵԨ֮ɱ¾ôħȴڹؼʱ̲Ӱ죬ԭӪûзκθ䡣ѾԨĲٺּٽ谢˹Ī˹֣֮ԼĿģ422ԨƿأԳһ磬ѾԨ־һߣҪûйϵ뿪õλԨ֮ϣûôˡ
ڷֹ˵뿪֮ԨһʱͷΧ˵λ棬һһλħλħѾĶħ˵ǰ档
ɵȴûκη壬λ񼶱ĶħЩ˼ɣһ棬ʹӳ֡ҲǸͲģοԷѾԨΧ
ɵ׼ˣȻػ˹Ī˹ɹʱȴЩħλħڶֻǰΧڵλ·ЩʲôûзҲûмǰ
ɵ¸е֣ԷڸʲôŹֵʱ򣬱λǰһħлԼؿڣӿĶħѪ绨һ֮ųȻЩħȻ׷ԱһƬƬѪ
ЩѪ֮ǰĲã֮л۳ΪһӴаķ
ЩħǣĴħҲȫչ˷Ѫжһħħļ롣ӴķԿٵɣɵƻ֮֮ǰ˸ѪİĹâ·Ԩ
ֻħλѪһ˲׼֮Ϊǿ󣬾ɵҲӲ棬ֻԷжɡ
ͼǵİѪɫᴩԨǳ󲿷λ档һʱ֮⼸λ·һֻεľһ㣬ŵλķ
ԭˣ
ɵѾµԨ־ڸЩʲôá
ĬĬһ֮󣬷Ȼĵ˵һΣҲδǵλ淢չ׳ɵ¾͸ɴûгֹλ汻٣Ҳܾȳ˹Ī˹ҲԼԨĿġ
λܹһֱȥôնȻԷչΪܹԨ⣬ǿǳԨԿǿ磬ʱԼ밢˹Ī˹ܹõĺôԼӸˣ
ɵµӲԨǳļܿ·𽥳ŵλ濿£ԨһʽͣڵҲ࣬λֻһ֮
Ԩڲռʮֹ󣬶ҳ̬ĽṹŲҪλ̫࣬ⱳԨ־ٿԼ׼ֻħѪӴΪ
Ԩ־Ҫһָ渳λ棬Ϊ˸ִҲϧ
ɵ»ھ̾Ԩ־ľĵʱǵĶħѾ糱ӿһͨһǵԨƽԭŵλ߳
λ֮·ոһļзڷ˵ԶȹǶڴտռ䴫ҿԷеǿħ˵ȴ㲻϶Զľ롣
Щħ嵽˵߽֮ҲԨϢȻǴ㽫ʴ޵Ԩ֮С
ɵȻԨļıóѣֱͨǿЩ˵ΧĶħǶŲƵ˵λáڵĹѹ֮£Щħ˶þܹתӪΪħһԱ
λ浮ڣĲĿռȱĴڶտء
ɵֽ壬˹Ī˹µһħͶŵǰߣ׼ħǶ̱ӡ
Щ±Ҫһսϴ񣬲ܹɳܿɳ
Ԩ֮䣬ѪսѾ


ʮ 
ʵսЩħԶԶʮһħĶ֣ǵڿ緲˾ǱͨҵĶħһɢɳΪսʹħǵսĵõ
Ԩ֮ɱ¾Ԩ־ĴһΪսͬԵõλĽͣЩֻҪɱħħоһƾչעԼڣٵͼħֻնɱһ˾ͳɹˡ
ħȼʵɱĶħҲԽԽ࣬õҲԽԽֿȥնɱĶħ
ħͬСȴǸԵѭ
ڵ߽Ķħʬ궼ᱻλգ׳ͬʱҲλ֮µħɱȻȡϲתµĵҪĿٶˣ
ֱһʮĶħĴ֮ħһѾǧʵȼ͵Ҳǰ۷壬ԭλ֮г½İ񣬱λԨħӦýħˡ
ͬʱҲʮλƽħΪħƽλĸǲǧԭİǿȻûнҲ˲ٵʵ
ҪǾһѪսֻ֮ħΪԪĲӡ
ۼŵһʮҵĶħûԤеãԨ־ΪֹĶǳλЩֹ
ħһһڵԨļз֮伯ᡣ
ڶħĶħǿȴû˿µ˼֮ͨǰսǶ˽⵽ֻҪƴսܹȥһħпܴﵽǿľ硣
Ȼ·ЩħȻֻƴ
οΪħڵҳ޷ҡģ͸Ӹħ
ڶ׼ĶħڼţʹŶħĵҪǵĶħһڣҲҪһʱ䡣
ʱ˹Ī˹Ѿչ̣ɹȼ𣬳Ϊ˲İ
ȻΪħħһֻҪնɱԼҲ൱ڲģȴoĲ࣬ħʧȥԨûԣôֻǧ굽ҵʮȴ޾ġ
ԳΪoһħ˵ǿϲϲѶ
ͬһԨħҲͬĵħҲˡħħֻδﵽ˰񼶱𣬱oһ뱻
Ϊ֮ڵλ־ľˣԼħһµЧң˹Ī˹ʱͻ˵ħְƿа񡢻Ԫءȷ
o棬ֻ߱½ʵǵǿԻݺϲġԾһ
İ˹Ī˹˵λ֮⣬ѾʵĿԱΪħ֮͵֮ˣ
ϲˣʹһβܱסЩջҲֵˣΪo֮ĵ·ӵĿ㣡
õ˵Ĺأ˹Ī˹ϽǫѷĻ
ⶼ˴ĵ·һŬȥϣܹΪ˵
˵ţ˹Ī˹Ӧ˲˽ʼĩȻȥ˿µСħ
СħƣСħҲһְСͷССļǣһԲУֻܶ̾뻬еС״ħ֮Ȼһװħģ
ʵϣԨħͬСħǳģǿȻԨħתħ
ܹΪħģֻСħҲһһ
ǳɳ̫ˣոսܹÿһʱ䷢һΣͿԴλŵٶħ
˰˹Ī˹ĸ̾ɵҡҡͷ˵ǿȵսûǼһʱ䣬ȻĵڵȻܿͻᱻԨöħҪ֪Ԩһ㣬¾вϰĸħֻҪһҪסˣҿԨ־ҲǸĻ㴭ϢĻᣬҪʲôΪķչȡʱУ
˵ţɵ˼ĿŵλеշűɱĶħսħʬ壬ޱȻš
ˣ
뵽Щħսϻõĺôɵһ취Ű˹Ī˹˵뵽һʱһİ취Ҫ֮һռͨУ
Ϊµλ棬λԨƽ֮⣬ûκλϵĿǰλռ仹ڷ״̬֮С
Ϊ֮˹Ī˹ҪΪЩܹġ
뵽ɵûмڵֱͣӷ޶֮ţɵ֮˲ʧͻŵϣλ棬Լλûôǿơ
صλ֮ɵµĻ뱾ȡͬϵȻɳʥ߷磬ϻ֮ضڡ
ԴӶֱּͨȻش͵ħ֮˺ܴĸı䡣
ʹΪڰӪĴӪаڵĳѨܹ׬ȡ㹻ԴĻЩҲ֮͵ĸġ
ʱ򣬶ֵĳҪֻ֣ίص̻УбЩѪһ˲֪˶ˮȥԼʹӰħҲòԼзһЩˣðæһ
Ͳͬˣ˴͵Ĵڣذ´½ǱߵĵԺ׵Ĵﵽ֣ҲصıƹϴһգֻҪɽȻͨ뿪ͺˡ
ʹòٴ󵨵˶ѡð׬һʡ
Դ˶ִģ˭ˣ½û˿Ǿںȥ
ĿǰΪֹͨ̽һʱ֮Ҳûз˳صҲڽбŪһ¶ѡ
ֵڴ͵ĿͨʵǿԴȻʮָлȻѾвֵֶľͷ浽ȻעΪһð߹ʽԱ
ɵ·ûڵĽٵ֮ǿߵע⡣
Ӱħǡɭе׷ǿǰ̽顣
ɵҲûӵֱ죬Լļƻ
Ӽɵ·ֱӰħλ֮һҹ֮Ů˾ɳȣԼ˵ϻл֮ѡ
ɵµµ˼ҪǶֽһͨĴȻһֲԿԨս֮У
ɵµĽֻʮŮģҹ֮Ů˾ɳЩȤĿʵ
ȻҷֻԨļƻɹˣԨȴŹжڲ࣬ɳħλ棬һԨռ죬ô밢˹Ī˹¾ֻлٵһ;뿴ܹԨһ鷳λļλӦҲʮİɣ
Ҳ˵⵹ʵԨʵŵ̫ˣҲܵһЩѵ


ʮ Χ˹
ı֮ǺҹŮǺڰλ񣬵Ԩħȴ˿ὫλԨѾ˲٣ΪλλĴߣɳȻ˽ԼԨ̬ȡ
֮аתӪ֮ǰҲûԨħ򽻵Ȼǻе֣ԸᷴԨĻᡣ
οƻҪʲô֣ɵҪֻǶֵڶɢ˿ڶѡ
ôôˣѾ˹ֻҪװͿԣڹϢͽˣ
춼ͷǣȻʼֱж
ɵæΪֵֿԨļƻͬʱԶԨĲ԰׹λ֮УսѾе˰Ȼĳ̶ȡ
ȻʮλħʣµİԨͷԼλħڵλԨǿԾռʵϵơ
˹ҲԨͷ֮һĲΧԾɼ֧ͦһһħܹ˲ƣǶΪħ˵ͨƶӰѾҪֻ漰ͷŻ˼ɡ
Լ¶αװݵĶλڱǿ󾳽硣Žӽλʵ֩ŮλսҲһoλ
ŮɯİȻ˲٣Ҳǰȵģʣµλħֻλεġ԰׹ȹԼ֮һѹƣϾֻܷӳսˣԷΪڳСһ֣Żᱻ˹ץסһ
ɣ˹һĻڴˣһαı塭
ŷ˹ϣ˹Ĵţкͣ͹֮
ڳǿ߶ҿΧⱻ乥ĻɲսѻǵˣֻҪܼһжҪ
οǻսѣǾ֡
ڳһλԨͷĻһʿĴ硣΢ڵƤ뾫һļʾλӢԲһλࡣ
˹õ飬ϧ㹼Ƿꡣʮأ
˵ÿϧֵȴ˿û顣ķ޿ޣʹսҲûκԼĶλԨͷֳһϸһļȻֵĴ࣬ȴץסѵĻᣬ˲֮в
ɣյĶߣҾҲ࿴αļһһۣ
˹ȻʵȼﲻλˮƽΪԪΰ֮һսȴλ࿹⣬һǰ˹ҲǱڡ
Ԩͷеλŷ˹ϣ˹أǵȻ԰˹ҪǿһЩȴϵƶ޷Ϊΰڡֻܶڻ̰֮ڣƣʵûпٽһ
˹ǰĻ˵Ի⣬ΪλټԨ־ħӳ֡ʵԳԽһͷ
Ҳǻ֮λΪʲô޲֮ǧټƵҪɱԭ
˹ûŷ˹ϣ˹Ļ֧صعϸǲʲôǣ˹ʽĽŲһЩˡʳħ;˵аĴ֮Уʮ𾴲֮ЩΪڶࡢǸΪӵͽˡ
ʹ֮ͽܹħεĴԾһλѿȴΰع顣
Ҳǰ˹ʹһ֮ԾɿԺָܿλεԭ
һֱصԭ򲢷ǲһعԨڰнԼıƻһٶԼأһӻλ񼶱ʵ
ֻϧۿƻɣͱһɺǿϣǿĵƶʧϢɢ˳ȥ
ԼعϢôΪ֪˹еʮֵļУԲŲòǰƻȡ˲֮422421Ԩλ֮λΣȻѰλĩ֮顣
ϧһμƻֱԷϣʧȥռ422ĻᣬԼҳϵ˶ɭҲ䡣
ռݵ421԰׹Ȼ˸òλֺ֧ԭ½λߵĻʵֽһָ۷״̬ϧһС͵Ԩλ֮ͻƵλʵָ
ǼʹˣһȺǿֵΧ˹Ҳƾλ۷Ӳ֧ȥ
ʵǿʵҪѳΧкܴģȴ·ȴʲôһڲ԰׹ȣ˽пս
Χ˹ǿֻΪ֮᲻÷λ棬ȴ֪˹ںĸ


ʮ Ѫս
ֱʮߵĴʹͷڶŵĵصϣһװ˷ܵŶӣһ˴ڸ͵ԱúΪṩľʯ֮һâһϵ˾ȫʧˡ
λĴʹͷɵ˵ҲĲ٣ĿĵǱŰ˹Ī˹λλȼ֧֣ǿ˵λĿռϣάһռͨıԽʡ˴롣
ɵΪ˹Ī˹뵽İ취ǣȻһھԵƣôΪʲôλһֹս
ڵĸλԨûжٺøУǶģӦٵİ֣ɱħ֮ͿԻõϵһӦְܹɣ
аӪľۼضѵյص㡣
Ϊ׵֮⣬鲼ڶǿƭӡԼͨӷ˵Ƕ뻵˵ãʹк˲òѡڴˣҲ̫ࡣ
ɵ֮ҪյĶаڰӪ֡ΪӪĴڽ˵Ĵ֮󣬾ͺѵа־ʴӶӪת䣬ɵҲ̫䵽аȥȥμѪսźܴյģЩаӪĴʵѡ
һ֮ӭǵľǵħ̹٣һλ漶Ĵħ
λǿһλħڻǶħʱͳսԱ㱻֮ίΪӶָӹ١⻹ɳʮλƽϰٰΪЩٶħ˻ʱŵš
ǵ𣿱ȴ˵ԨĻҪöˡ
һģ૵˵
λ˻֮󣬱ֻʣаҲıΪߵشӣڻɽòȽ϶࣬»ԪسһЩˡֻͨҪڻɽһҲܹʱӦ
Ϊֵ²вٶǸһܵ˵Ⱥǣӵ֮Ĵڡ
ֻҪʵûʵҪֶûֶΣʹ֣ҲֻΪЩаѹķݡһĵλսж²ҪһõĻ·㶼˽
ڶֵѾʮּΣյˣľĻţ絽λƴһ˵ԳΪЩݵλڹһǿߡ
һЩƦåҲŵõĻͻ˶һˣ
ھۼ˵һǧķ˶֮󣬴ħ㿪ʼԼĵһѵ
ķǣڵָӹ٣һʱ֮˶ҪҵĶΪ
ħЩʵҲǻƽλķǿԵֵģ
ħһʱֵȺȻ
ħ徲ĳ档ĵͷлһЩʵķˣǵʵǵħǰͲһĶûһսҪսϻĻҪϸҵָӣҽǾܵĻŻΪеǿߣ
Ϊΰĵ֮ǵ֧ԮʹͣÿһսսʿԻõļӳ֡ôҸõɱЩĵĶħ
ħһ˵꣬з˾ͷԼֳĺɫâͬʱǾо·ƽʱֻܾʮھٽҲ׾١
ûпս͵õĺôԮƴΪ衣
ħЩϳ˷ܵɫķǣû˿
ʱ䵽˿սʱ֮ǰɺ󷽵ǰߵĶħѾϣ׼ǵڶεĴٳ
һ˵ԾΪڻҵĵͼħСħΪ
ʹλ޾Ԩ߼ħҲΪ˵һڣ޷ĵͼħϡٵĺܶˡ
Զħǳ겻ĵһڻϮߵħûеһͷųԮӦս
Ȼǵļƻ֮УЩ˴ǳ䵱ڻҵĽɫֻΪְҵߵǿǲлնɱħȻȻҲܻһЩ޴ķ˵ĵɱһֻħӶְ̤ҵߵĵ·ּǼٵġ
Ϊּʣ᳹ΰĵ֮˹Ī˹ߣħµĶħһսл׽ǧֻͼħЩɱ֮󣬻õķܼı֤ԮĴʡ
ЩȾħѪرΪ׼ģɱǰЩħǾͿԵõΰ֮ĽͣóԽͨ˵ɱĶħԽ࣬ҲԽ󣬾ǳΪİҲûлᣡ
ħĻгջֳΪǿߵջЩĻŵĶֵײ˵Ǽģ඼һҧӹħһԵľնǰ̬׶ʧȥĶħͷϡ
ҵ𣬶ħѪĲһͷһ
һˣһˡ
ЩǶ˲òˣΪɱħͬʱǾ͸оһɲ֪ɺδڣʱ·ܹһȭһͷһǿ
ȻЩǴûиܹǿʵͨȻ֮γɵĴˣʵǴҲֻ൱ں߶εѣҲǻͻӦʵˣûоսѵֻһȴȥʹõĻӶѡ
˵һնɱħˣ˼ĺô˶ѧĽӹǰЩħ׷ɱ
ЩԭһЩʵְҵҲһնɱǰĶħǸоһӿ֮󣬲˶¶˾ϲЦݡ
ЩλûнְҵǣӿǾȻоԼƿһ˿ɶ
Ȼʮ΢Сһ˿ɶȴǼϣ
ֻײĵͼħѣԼնɱͭħ߰ʵǿħôǲǾͿһͻƿõȽ׽ȻܹնɱĶħ
ôλħ˵ĿԻòȷʵƭǵһջ
Īźϣһǧķ˶ս
ɱ
ǿĶħѹ֮£ǧȡ˲Сս
һԼնɱһֻСħķ˾ϲĴеɱħˡ
ϧû˵꣬͸˹ͷıһֻħľ޴ǯϣһλǿߵְҵ߽һͷͼħ֮еǿնɱȡһݲС
սӣǧ˶ʧ֮һȥԭΪһζɱħ̫˷£ħɱķࡣ
ʣµЩܹܺõӦսˣжʹҵսˣֻҪɹɱ˵ˣôͻΪĹƺܿõظ
ԭûκξͨҲ׵̥ǣӦսϵĻѧοٵɱ˲ܵļ


ʮ Ԯ
һڻսʧңʣµһǧ˻϶ΪսϵϱʵҲͭλȻûгִ棬ȴŶǿͻƿ˻ƽλ
ʶƵħҲò֮ļƻȻǶԪǱļ֮һȥֻҪܹԴԴϵԮôҪ˵ԨĽǷȥɱԨпܡ
סԨħһĳսгϢʱʱ֮˹Ī˹µħ´һǸеЩ
λ߾Ȼħټϣд͡
սһ˴󲿷ֶǱȣҪΪԼѰһ·ĴڣԭЩħһħȥڵõ֪ͨȻ׷ҵ飬ѡͻȥ
Ը¼ս˶ЩϣնɱħͻƵˣЩһǿߵģЩһ㳬ԽͨͲٲսķˡȻѡҪԼ
һǧķ˷ض֮Щһûʲôսķ˳ΪǿߵϢʱ֮ش˿ʱ˵ĺ䶯Ľ
ǿھЩ˵ļ飬ȷ˵ûκΨһĸҲǻӪת֮ҲɶĽʽ˲СȤ
ϾǲںԼǲаӪֻҪӪ㣾ȫԡ
ǵһСľӢСӼ˴Ͷ֮УЩӢְҵߵļ룬еһص˵ӡڶӪķĿһ򣬶ʵҲҪԶȵһ޴ͨҪǿ̫ࡣ
һΰ˹Ī˹ûô׷Щ˻عˣǰһֻļıˡ
Ԯļ룬һܱϾѡջǵʮ֮ĵڶħ
ڶħǵʱʮֲͬһսܿܳ꣬Եڶڵ֮ãŵԷ
ںڶħĵȼʵܲս඼ԳƵǾӢǿߣڼҵս֮ȴҲʧ˲١
ЩĶķ˴СɳľӢСҲʧ˴֮ϣֻʵ뾭鶼ǿʧСֻ֮һ˶ֵȼϻ˳Ľ
Ȼʧô֣һսȴϰٻƽǿߣʣµûʵڰ
˶̶ʱ䣬͵õԭϰҲһܹĻƽǿߡⲻָĸ߲Ϊ֮𶯣;ٴμӴ֣ӪΪֿԨֶս
ԴˣɵҲЩĶԼѡֶٽͣһִȻľ񲿶Ҳ
ȻΪ˱֤زӵİȫɵΪṩȫλıװߺҩһӦȫҲа˹Ī˹µǿħչˣ̶ȵı֤ЩսʿǵĴʡ
ɵ»ƳһȻػߵʥգЩصսʿȥЩ΢ʥտԺ̶ֹܴа־ȾֹӪת䡣ʥյͿԽ걣͵˹֮ڣǰ㱻ħɡ
˶ֻдȻЩսļ룬һʵõȵʹԨһĶħǵʮҲεֿסԨļ֣Ҳλ˼սʿҲΪ˿һǿߡ
ĵӪ֮УʮλԼϰٴǿߣƽʤ
ʮλ֮аλǰħʣµλǳɹȼ𾳽ഫǿߣڵ֮˹Ī˹İ£Щ׷˷Ḷ́ʽΪİ
ĳöȷ˵Ǳλ֮ûнǱƴǿߣȴЩǱĴǸĳɾͰ񣬾񶼱ˡ
˵֮ǰλӪתԨԼħĵԪ涼Ϊ֮𶯣ôԨ֮һսȴǿʵʵĺô
Ԩİ뿪ģʽͱȽϷˣͶһЩ֮⣬ߺѵõλꡣ
ôҪڵԨѪս֮лֵֻͨĴˡ
ǲȤϵǵĴ
һϵ֪ԭҲλȻػ߸ġ
ɵ¶Щ߼ӪΪȻʲôԣҪսߣһ߲ܡ
ȻֻȡΪһЩƣҲвս߶ףϾлԼѺ׽ȻҪǰӦ׼
ȻЩӪ˴󲿷ֶܵ˵а־ȾתӪǶ˵кˣ


ʮ ˹ĵ
ΪӪԭķʹõԨжԵĴڣԨħħҲȫ޷ƽ档
ۼһԮĳ֣סԼĳԨ־Ҳɶħ׼һ־սöħԷ
Ѫսڼ
ԮڸҪһţһȻħԾô࣬ȴεסλ߽硣
ĿǰԮҪħ˺üҳʼһ֮⣬Ķͽľ֣˰ǿԾɲ֮⣬ħǵսҲضˣ
ߵ¶עԨ֮ս
ò˵ɵλȻػһδ𺳵¼
ֻǿĶħ߶ħʽϲ罫λק²磬ʹ٣ԨĸΪ޾ԨһԱ
޾Ԩ֮Ӷλ浽棬仹İٲµλ棬⻹Ԩ׳ʷĵһΡ
ӹԽһЩԨҲħԨΧǳһЩδȫĳλǲİλѣɵһٶɵǰδе׳٣
׳ٵĽǵλؽԨ־ĴԨͷĻ彵ͼпܡ
ǿǼλ׼Ԩͷǿߵʱֽסλ档
ؼɵַֻԨΪǿ˽Ԩ鷳;ΪԨĴڼֵ޷𣬵ΪһΪǣƣȴҲǶʡЩģΪԨŶġ
˵԰׹СħһֻʣλǿߵĽһƾһЩ
һ߶ħʹλʵҲƵΧ
ɰ˹ǺεԨͷ֮һĴߣΰ
κһƺŶηһλҲΪ֮ɵ
ʹǰİ˹ֻλ۷ʵĻȴҲھѹڳκһλһͷ
ĻȻǿȴҲֻλȼܷ֮ӳλսΪŷ˹ϣ˹ĻޱǿսҲʮַԭ
ͬˡ
ʣµλһµĲζʮֳɫǻԶԶﲻвλĳ̶ȣֻܿǣơ
ڰ˹ϢԽԽ˥ΧλԨǿ϶˿ȡʤʱȴ֮ͻȻЦһ͵رȻʱͻλļޣԼԦλεһǿ㽫ΧļλԶȥ
ôܣ
Ԩǿ߶ţֱ֮гһλĶƽȨȣϸһͿԷֻͨ嶼ɰ׹ƳɣİĺʯΪһͷǣǶ˶ĸɫʯͷǵ۶ͱǿ׽ҫаĺ⣬Ҳʼ֮źϡ
֮ȣ
ؾȵĿڣǱߵĲŮɯǲŵļе㾹Ȼҵ֮ȣܡȫĵط
˹֮ȵǶԪӽߵĳѾﵽߵǿеΪõ֮ȣ˹ܹһλԨħɾͲɴ˿ɼ
֮ǿĵطΪһֿԴﵽλǿ󾳽ְֻҪͿԶв
˵ȫĵطָ𣿡
΢ĺƤˣΪصĺأȴǱϵҵϵѾΪҴƷӡһ֮ȣȡ棬ȥɣ
˹ļƻ˶벻ȻΪ˵һ޷˼ɵ£ȡԼ
ɯڣΪȡıǵǱڲŮʿµһ
ȵķӡƳ֮Ϊ˵İ˹Ȼ˲佫ٻ
֣˹̾ͻָһ󲿷ֵܻûͻƵλΣǶʱλ񼶱ȴȫ
˵žͼ˹Ӷ׹ǷȣͷŲŮһָλŮ񵱼ش򶼱ᡣ
ȻŲ򣬵벻֮֮ǿĴȣɯǵԶʱ֮ܵȵǿѹơ
ڳļλ˻֮⣬ڰ˹һ֮֮󣬾Ѿ⣬ǲŮо°˹ıȥ֮Ԩܵİȥ
Ͼʮֹ֣˵Ǽ˰˹䣬Ȼ֪λ֮϶ԼǣԼȡ˶ԷĲȨֻһǳΪ޷͵ĵˡ
ɯͽŰ˹һ˳ʮ֮ԶȻ㳯Ų԰׹֮ȥ
ŮһӣλħҲҲͣҪ֪˹ûȡԼʱ򣬾Ѿ֮еһλû֮ȣֿˡ
ŷĻһι֮ʱλҲͷҲصתӡ
ڳֻʣԨͷԼ֩ŮλǿħǸԵĻ
˹ת֮Ⱥԭ˲ǿ˼²Ϊ븥ɶһۣһֱǿĹ˹һ©ûսֻлĻԾɷĳŲ֮ȥʹѹλǿԨҲΣΪʱйµ
ͬ鶼ˣŷ˹ϣ˹ͶΨһѡ񣡡
޴İ˹ԴѾתΪĽΰŷ˹ϣ˹ǲĴϵģ
ӣ˹ܵĸоԡ
ûӦͼĻ͵˻ȻȻһԱ߻ǿĻ֮Ϊһǿҵ籩˲串С԰׹ȣ⻹λѹ֮£ȻһλǿλλԱԻСλ档
籩ನĲ֮һǱǸոһ֮ȣôܾܿͻⳡԱ֮ˡ
ŷ˹ϣ˹ûӵķӣ
һ˼άĴڣҲѡ֪ҲҪӲҪԱ˴ȥ˺
ǻȫԳۡλܵԭʴǿԨԷƣ˹Ԥϵķ
֮һδ˶֣סԼλ棬Ԩ֮ʾԼϣҪԼ
Ա֮󣬲԰׹ҲһƬǽ壬Ҫʱָ֮ǰԨ־ķŭ˹Ҳ˽飬ڻøǿʱͶԵλȤ
ԭҵ422λ棬oȻԨƤȡһλ棬ܹȻܵԨļνҪҵĩ֮黹ǿɶУһҪģ
ǲ֮бµļƻ


ʮһ ֮٣һ
λ棬ָ渳ԨԴһΪ޾Ԩ
ҲΪԪ洴һµ壬ڰ˹Ī˹ʾ֮£ɵĽΪħ
Щʳ֮еҴū422λ֮ԭﶼΪ˵ĵһܵλĸ죬ǳΪħбԨħҲͬĴڡ
ȻħͬΪаӪħȴǻҵģǻϸıԨħ壬Ϊһȫͬа
ħǧٹֵӣħ̬࣬Ҳˡ
ȻҲа񣬵ħȴĴڣ׷ԣһΪȡ
ħѪԵķͽôħǾ侲عصĸﷸȻȥǺɵĻԶԶСǰߵġ
ħĳ֣ʹõٴδ汾Դһԭڹע޾Ԩ²ЩԴԴϸˮע֮Уʹõĳɳٶȴǰꡣ
ǰĹȣֻڴ˵гֹΪˣҲ˵ΪɵµΪʹõ־һԭ޾Ԩ˹
ɵ¶ڶԪ⣬νˣʵλ־ľˡ
ڰź˵ϸսԱ֮ɵµĻһνٵ
ΪһﵽĵԮ֮Увٶº׽ѵ֡Ҫչһ£ʲôʧǡ
ɵעľҹĿַʦо֡
Ѿ봫۷ľ磬ֻǴˡѾû֮ƾԼͻƵ񣬵ֲҪͻƻһĻᣬûнɵͨɱħȫԼ˵һõĻᡣ
鷽඼ɳĥһµһɴ泤³ϻһλ½վ鴫ǿѦ˹λӡ
λվ鳤ϵڽɵ೤ʮַԣǳʲô˶ԹֻΪľ඼ƫѡ


ʮ ֮٣
Ѧ˹Զһɱֵֻħ֮ʱ͵õһʹ͡
ѾǴ۷ʵֻͼħȻʹһͨ˴ﵽͭ۷ĳ̶ȣȴû̫Ĳ棬Ͼֻǵͼħѡ
о棬λվ鳤ϸ̾˵Ȼ˵ʮִ̺а־֮⣬Լгһ޶պķչκθ
˵ţٴŹ
һԶ̴Ԩħǰǲſ˵֮⣬ѾһЩʦĴΧǱɵһâлߣɫʸ䵽Ӫ֮УʱöħǲҽһƬ
ۼͼħڻѾƣ󷽵ĸ߼ħŭ´µĶħǶŵ˵ĹǰͬʱһЩóԶ̹෨ĶħҲʼԵ˽з
ȵɫһȺħͷųȺ峯ŵӪͶһĽսǿǷ׷ͷŽԾնɢЩ൱Ļ
ԼһʩһʮҪִģս֮УʦǱǿʿųǿɱﵡ
ԿħϮһʦʩǷ׷׸ػ˽ĶħһûôõϣʱһȺħʧһƬ
ΪͭʵĿħѾͻ˵ͼħмħײ㣬ɱǵĻرӵǿڵĹ֮¡ʱмͭķʦ׷׽ֻܴǿԽһС׶ΣһȽףȴҲüһǿǼʵʺô׷˷
ħǣүͷ
һЩƢ񱩣ϲӲӲսʿѾǰ棬Էħȷ̱ӡ
Ĵ඼ͭսʿѦ˹һĶǿߣȻԼһЩмħ潫ҪֵǿħǵĿꡣ
ЩԨȷ˵ڻҡ󲿷ǵͼħֻٲмħԨЩ͵սʿĶ֣һʱ׷׵˵ì֮¡
ɱħõ˵սʿĹעԭ޷õĿսʽȻԽսԽ£ɱѪء
ʹ죡
һλնɱʮͼħһмħͭʿոսΪʦԼδϤд󽣣ʱѹһƬˣնɱֻͼħ
ʱ򡣶ͻȻֻͭʵмħֱͷħһֻħ
ԭԨ󷽵Ķħָӹټ˵ԶǰҪ࣬ڻûӦеáǸͲȥģԱǰɳмħĶ飬׼ǿûо
ò˵ħָӹһԨһʮģȻõ֧ԮҲﵽͷ
Ȼ󷽻½͹Ԯһζഫ͹ңͷҲҪȴϢһ֮ڶܹΣԸ޷Ľ֧ԮԨԶԶϵĵǲƵĶħЩԵñˮнˡ
ǵмħ֣õһսʿǶʱԴΪָӹٵĴħʱ´ɳƽ𼶱ǿ߽ѹЩƽǿֻ߲֣ڼΣյʱųɱħˡֵֿܹ֤Ա֤ǵİȫһõļƲߡ
ȶħһĻĽǿһǵһˣԮǵħսʿ֮䶼ϣȻڸߴʮ֮Ķħ֮¼
Ϊżǿߵѹ󣬵һսʿûʧ٣ʵȴսж
ȻҲǰμԨ֮սĶɳľԭ򣬼ǸǰģҲǾḻðߣǻϣҪҵԨħܶࡣ
Ԩһۼսٴν֣ǲԥ󷽵ĸ߼ħȫѹϡ
Ŵƽ𼶶ħĳ֣ƽԨһƫתһҲɴ˼ԾԾԵĻƽǿߡ
һҵĴսʹչϡٵĵһʮӼǿߵİȫЩûгսĴǿǵвʱ򣬱ȣ˳ոһЩħȡʹ͡
һĺ󷽴ħָӹУҲһ뵽ս֮С
Ԩħ࣬ҲֻǵмħڴħһУһҲࡣ
ǿһսùıǳнսǿǣһǿ߻˻֣ЩħǿɲЩֻҪɱԼĶ֡ôħҲν
οħǱɱɱͬʹǻöԷԨǳ¡
³ϳԼվѦ˹λҲսУΪԶְҵǶϽսħȻҪȽϳԿѡĶֱ㶼óʩĴħ
³ϵĶһֻħѦ˹Ķϵһֻ渥ħ
ɵµĻں󷽹ս³ϲΪɭ־ǿĹ֣һԸֽǶƾļȻѹƵƻóҵ˵ħ޷Ч
ÿħʩչǿ츳෨ͻᱻֵϡһ˲ֶ³Ĵǿûжãֻչ򱻶ʵڱĺܡ
ΪħͬΪóĴ渥ħԾͱȽϲԱˡѦ˹ߵҲһ·ߡ
ͼվ֮ͬһ㼤ȥ˶ǿ֮Ȼһ⳯Ŵ渥ħȥڶԷ赲ʱ򣬱㷢˾ҵıըʱڡ
ֻħʹȻըζǱȴûܵʲôֱ˺
ʱһֻѼЧ֮Ѧ˹ٽͷųеĴ̼Ȼͻ˴ħ򱣻ֱӶ봫渥ħڡ
Ļ壬ֻ̼û̫࣬ӵ֮ȴ˴渥ħڣֻǿħսΪҪѹƣʱ½ɣ޷վֿ⡣
Ѧ˹õ˻ᡣʩչԼǿ֮һ֮ǿһһ֮˶ԷΣĸħʹѾǴħʵȴҲⱻ˲һ룬ⲻһӵĿ϶У·һһֻѾ·Խ˿ռ䡣ֱӽڸħǰ
ؿڱһ󶴣һƻԼǿȫڲħͱһѪˣĺ˶ѾȻҲûά
渥ħʹ䡣
ɱһǿĴǿߣǶħ֮ǿ󣬿ԶԽһͬķǿߣλ浱͸Ѧ˹ʹ͡
һɺһǿɣоԼҪվֵغ󷽣ڰǿߵػ֮£Ϳʼ׻Ϊá
ΪɵѾλվ鴫ڵͶתΪѪĸ졣
һѪ֯ȫתΪѪôѦ˹ͻΪ֮ﵽԵȼĳ̶ȡ
ɵ¿ԿѦ˹˵ʮǿ󣬽ƾٵ񾳽Ҳ㹻ҵսϽеȼĹǻʮΣյģΪϵܵȻҪλվ鳤ϳɹɹһؾĽ̤㲻


ʮ ֮٣
վתԵʱ򣬵ԨĴսѾҡ
ŶħһĴǿ߳ñ֮ԨİǿѾסĿʼˡ
Դ˵ߵİǿȻԹۣɶħɱǿߡ
ʮλԼϰٴ棬ĿǰѾ㳲ԨһĿǰİħҪһЩֻλȴһλʵﵽ½εĶħ˫Ҳ൱
˭Ҳ֪ԨǱ߻жٶħųսڵʮֲ
ܵ츳֮ޣǸոսãսҪȰħһЩȴƣλλһ飬ֱ˳ǿֻħһǰħһħ
ʣµһλħǿλħλħ򵥶ʣħ
һȻռƣҪʵǿĶ֣ҲǶʱġ
ЩħǿҲԼĹ˼ɣǲλ̫ࡣܵǿĹѹƣ󱻵˻ܡһλ֣֮ڳĶħǿûһĶ֡
˫ĸ߲ʹչһսƽµսһ浹һǿߵļ룬ɱĶħڽڰˣʧࡣ
˫ʤҪڴϵĸ߲֣֮ʹɱ˶ԷȫײǼǿȴɱôҲӰ³
ʱ򣬵ӪһͻȻƾմһǿķ򲨶ʹǽս˫ǿߣҲɱɲɢ˼ע⡣
ԭȴվѦ˹ɹ֮оҶ׼Ѿ㣬ٽѡֱӳ
ԵĻȼһ˲䡣򲨶Ҳס
ڳдڶ֪λ澫ڵȼ𣬳
ħһȻõٶһλֻڳĶħڲǴ󷽵Ԩһλ֮ԶԶһλħЦųŵӪڸ
ԨٴγһֻħһǿߵɫɶһߡֻЩ֪ĴǺ⡣
ͼǰħûпսƾձɫһľޣžһ˰ħĺϣֻצİħûüӦֱȻһħľ޵Ӱȫʧ
صһιעڴ˵Ĵڶɸе𺳡
Ͷ棬֣
ħսĻħź󷽼е
һǾһҲˣȴǸе˷ܣԼһǿ򣬾ٶİħҲˣ
ԨǱߵħ͸еһ˿ѹˡ
ܹһưħôʵҪλȼϣ
ҲǼΪǿλ񼶱Ķħûʲôǿ֣ʵǿߣмʤ㡣
һλŮԶħͷ˵Էλ֮ôƻҪЩıˡ
λǳλһܵԨ־ĹĶŻǰս
ЩϳĶħ߶λħԼλ£ڰһڵǳħǡֻӦԨ־ĺ٣ɳһЩ¶ħսˣûг
ȻЩ֪ǱܹɹԨͲô򵥡
ֻλıȽϲäĿıԨ־׳ĽΪһλ޷޾ԨԲŻᶯԱ󲿷ǰȴ֪ħĳͷ
λħ֮󣬾Լλ֮Ѿﵽλ۷ʵҲûһƴֵ֮ȥðա
ǱǶս
λ񼶱Ķħ˹Ī˹ɵ¶ߣΪɵ½λ
λħһλΪһ߹ϵŮ̬һλǰͶ棬һ˷ֵԣֻűɫƤϵطСͱֳһֲϱ仯Ĳ̬ţκﶼԵó϶Ľۡ
ĸ߹󣬰Ͷǲ̬žԵʮˣһײġһѫº練εľƷӷ׵ԭӦӢͦľΪһıŤ
ΪħһѾͨħĽޣûڳλ֡
ı㳤ͬһֻ˶Ŀ񱩺ɣ֫ȴƴֹа֣ȫκζħ塣
ҲӢ̬ħȴֲħ
ǰ¿˹λܷһĶħ̬λȴֱ辶ĽѾǴĶħ


ʮ ֮٣꣩
ħĳõһǿǸеʮֵĽš
Ϊ֮˹Ī˹Ȼ׼ħϣɸƻ
Ǿͼ޾ħڿգǿѹ٣ѹȵڳֵ˫òͣܵǿħֲսĲЩԨһǿħҲ׷׶˵ԨǱ߹ս
սʱͿ˳
֮Уߴｫʮߵľ޴ħ֮ս֮ϣһ̧־һħ泯ŶĶħХȥ
ǿͶħȻҲȴ˷ڴ˴Ƿ׷ܡ
㣬ΰĵ֮
ΰİ˹Ī˹ս޲ʤ
Լһǿ֮һ˶ħһǿȫЩħǸ̵֮ΰ
ǵȻʵ
Ͷŵ˸Žթľ⣬˵žͼͶŷ˶ӣâһѾ͵˹Ī˹֮ǰȻ쳣ʹһ̽Ϊ֮ݣǿĴ̿Ϊ֮ա
žַ·Ůǿ˵ĶħԶͷųһǿ֮⣬Ȼóʩߵ
λħЩߵ˹Ī˹СܹڻҵԨ֮гΪһ˸˶֮⣬һûԼǿ
ǰ۳һܡԷ֮⵲£Ȼһ־͵նħͳУһѪɫͷųס˰ͶĿ
ǶԸʹ̿õֶΡλ֮Яնħ֮ðͶ溹ëһɼΣյĸоǸϽŵĨͳѳһξ
е˼ҵĶ֣ɣǵ¹˳ңҿһڵһλøǣ
˹Ī˹һ˵
λħһʱɫԱ䣬Щ⶯
Ͼһֶ԰˹Ī˹˹
ֻ֮˶ԷĹɫƵ˵Ȼǿȥˣ
Ϊ֮֮ǿĵͷųʱ㽫ħ
ɫĳ֮ĵ֮УŹâֿŵʴڵȼѹȡͶ򾡹ܲһǿȴһʱ޷ȥ
ǰ˹Ī˹ʱҲ޷ֿٽϾ񼶱ŸոսλΣԷȴλ֪ĥ˶꣬Ҫһ³žԵǿֶΣ˹Ī˹ԼȴȱֶΡ
ոջõְȨҲΪʱ̫̣ǿĳ
սʱ
˫ǿ߽нսʱ򣬵һͻȻ˱仯
ھ죬ȼ̵վ֣Ϊ񣬺ܿͽе˹ؼʱ̣ùһö֮ʵȻû˴ﵽΣȴҲ˲ַʵʣԷһ̣Ѧ˹˵⣬ֻµʮ֮һҵʱ֮ĸ죬ֻʣ졣תΪ꣬Ȼһˡ
ҲǷ֮еؼһ㣬ʧһ֮¡
鳤³ս֮󣬾Ѧ˹ߣŵĹעĶ
ɵµĻ߹Ц˵³ϳϲ̫ţҿѦ˹ϵĻ㹻ȹһʮþȵģĻоֳһλˣҲͬǼλΪѪŻðĵ£ƾ֮ȼľǱʮֹģŲ֮оͽһλˣ
õɵµĿο³϶ʱ˲٣дΪϲ
ɵʲôڣ֪Ļ³֪λȻػߵǿ󣬲ʵų˵ǻۣ˵ôʹȫ϶Ҳǲ˶ˣ
ʱѦ˹ķ򲨶Ȼħսĵ֮Ҳһ˿ע
ŷ߼ʶǿ߷Ĵڶ֪Ƿ񼴽ɹı־һôǳΪĲˡ
ɻûѦ˹ͣԨһͻȻһİĻɫ⣬۳һֻǧ߳ľ֣ʱͳŵӪץĿȻڳɾͲĴ澫Ѧ˹
󵨣
ɵµһѾӦԡ
Ȼֵֻ˳ҪѦ˹ķ֮⣬һĿģǱϣսеĵ֮˹Ī˹־ԮðͶħ˻ʶ˹Ī˹λ֮λ֮ǿʵֵΪǶԷĶ֣ܹħȴҲûһս֮
ȴ֪Ѧ˹ɵµĻػûʲôð˹Ī˹λߡħ֮ĵˡ


ʮ ڤϵ


ʮ ƽ
ԭѦ˹յȼʱԶԨ113ԭϵĲŮɯӦ
ȴΪѦ˹ʼõǵԣǹԣΪ໳мԹޣǾݻ˾и־
Ůʿ֮⣬ΪȡͽģǸһְȨ֩Ů£ͽǿơ
ټϲ֮Ļع飬ɯԼְһᱻԷᣬԸһְ˵Ҫһְˡ
ǱԼְչһλĵӪҪָԤοɯλаħˣ
γ֣Ҫδвѿ֮С
λڰŮȻû뵽һ˰˹Ī˹һλħ֮֮⣬ǿػ
Ͼ֮ǰǿ߶ڲ԰׹Χ֮˹ڵ߷鲻ô˽⡣
˭֪֮Ϊ֮Ȼĺ֣Χжʧܣûɲ԰׹ӳ֮󣬻ոջعأͳɯȻһʱԹע
ԽռֹΪħɯ˵ʲô£仹λԨ߽緶ΧλѹƵ硣
ǿͼ͵ϮƻѦ˹ķɵŭһͷųһɫȻ⣬һӭͷײ϶еĻɫ֡
ɵĴֱȻ֮ĿǻСʱڲʼһɫͬƬһ㣬һͱ˿
˭
Լֱ٣ʧһ־ŮʿǴŭ
âһ̤ڿռ䣬˲Ԩ߽֮ǰ
ԭɯ£ֲûһոշİ֣
ɵµĽҿԼΡѦ˹֮ǰ
Ѧ˹۵ʲôԣΪػߵɵȻһ۾Ϳ˳һȻûѡȻ򣬶˸ƫŵȻЩ⣬ȴҲеȡ
ͬʱҲ˽ΪŮɯΪʲôֵԭְͻѡҲ֮ĳͻڣ޷֡ɵʻԼҲҪֵġ
⡣ɵȴɯֻ֣֮ϣѦ˹λ½ǻˣ
Ȼػߣ
ɵ»ĳ֣ŨȻϢԼ̺ĻλŮΪ֮һ
ɵ´˴γǴǵԨ֮ս»ǿĶħԱɳԼǿλ
λʵѹԼһͷҶԷ⼸ȻػߣȻѹԼɯʱ⡣
ʱ򡣱ѾɷʽȼɾͲѦ˹ȴûǽžͿʼְȨ½
˸ϵŮʿ˵ֻҪڶԪ֮ڣκβ档ֻҪͼ۸ְôΪͬȨߵһʱõӦ
λŮɫһ䡣
״ɵ¾֪ˣû뵽Ѧ˹λȻڹϿʼ½񣬲֪˵³çػ˵
ɵ¶Դ˻ʮ͵ģͼ̾һŲŮ˵ɯ»ǻȥɣڴˣͷˣҲλһһο֮ĳͻҲء
Ů⻰ɵЦôĿ㵱ǿλ񲻳ɣֻҪΰԨɼλǰλͱסˣѱӻˣ
ɵûƽ͵Ȱ˵ҲΪɯ룬Ȳ˵һأܳɹ֣ȴû뵽ôĺ
ɵָָľѦ˹ݣΪ񣬱ž֮λΪǿλΰڡ
֮ǰΪԼְͻİɯŭ֮£ûпǵֿܣڱɵµѣһ¡
֮ҪֽԼǶ޵Ԩ磬ҲûκĻᣬͶͷκһλ£ͷ᲻ΪԼǿľ֮ΪУҲ֪ûжĿԣ
ŮԥʱսǱߣ˹Ī˹Ѿֱ˼ѵľأһСľΣ
ǻһλᡣѡЧңлȥȻ佫վ֣
˹Ī˹Ŷǿ֮
λħҲǷˣȻô׵ľͳڶԷ
ǰ˹Ī˹ӶնħӴʼѹԽԽǿ
ʹͷųԼ漶ǿ෨Ҳֻǻ˵һ֣ûܹȫָܿʧȥͻΧȥĻᡣ
ħһ𣬹ֿͬ˹Ī˹ɵûһۡ
ڶħ˵ǿ߲ʲô˵£һҫǰǷǿ
һ㣬вٶħǿʦ۾ͿԿĳ
λħͶʱȴһǿ־Ԩֱ
־ЯԶȷŲŮճֵĴҪǿ̫ˣĿֱ˹Ī˹ĵ
ʶٲλεǿ־ɵ֪ƾ˹Ī˹֮ȻԽȫֵʱȴ޷֮ڵħ͸ѵĻᣬǵгһ֮޿Խռ޳衣
ǿλ۷ʹλҲ˵ܹӲοֻһ־ѡ
ǹͱǿĹ֮ɢɵû뵽ǣ֮ڣһɵ֮޹֮³ûͽһ󶴡
ͶᣬȻһȥȻֻǽλħˣûƣȴ˰˹Ī˹ĵѡ
ͶթĶħԼͬڲˣӻԨͶߣ֮޶˶٣ȴϵûٴγһʧɵУȻЦſǰŮһۡ
ɵ³ֵʱ޷ȫעڳ½ľ͸˲Ůһᡣ
ɯԥƬ̣ջûг֡
ʶ϶ͷɵλεôңԹҲ£οʼλɲһ˷ʦڲǱԼǿһЩλ񣬱ŶλǿѣⶼΪ¼ҹ˵ﲻġ
ؼԾģǶԷо֮λǿλڣ˵ȻػһλһЩֵ˼漰֮ĵϨǹͷʲô뷨
пοţԷҲֻǾ鸴֮񣬶ԼǺڰĸ֮Զƣ˭ܻĸְǾҪˣ
ʵɯҲ֪Լ˰ˣ˼ž֮ϵ֣Լ¼ҹһȥԷ
ֻϣԷὫΪְͺãԾһ飬ֿӦò̫ԼŻġ


ʮ 鸴֮
ۼɯ飬ɵ¾֪λڰŮѾûΣգλħͶߣɵ֮ûг֣Ϊо־֮еǿһλλεĴڣл̺һ˿ϵĲɣϢȻһλ˲֪õĶħܾܿǷ籩ԶŶħڡ
ȻԷҪ°Ͷ棬˵λħһĹϵôҲΪһԼɵĶħһλϵǿڡ
ҼʹǿնɱͶ棬Ҳòջ񣬺αȥǵòʧĴ£
Ԩǿߵĳ֣Ͷķ걳ѳɹ룬һжʯ֮䣬֮£һͷ֮Уı˹Ī˹ѹ
λŮԶħҲһܵڵľǿ֮ۼ²ΪԼ֣Եѡ˳
ΰĵ֮Ͷ
ʶʱΪܣɲΪͶıѶ
˹Ī˹ûŽթĶħһƪԼ
ǩԼµһͳ죬󣬱Ȼһأ
һƪԼƮǰλŮǿһĶħ֮󡣲ɵɫЩѿ
˹Ī˹ȫɵ¸ԼֻһЩ֮ϽԼ֮ƣĶħҲҲκοԽ©
Ȼз߷ߣƱˣǲòǩԼõǿԼȴһͷշµʱһҪӵԼ˿
֪ЧһַǩԼΪպ󾹳Ϊ˵ħǵı־ΪԪ˼ֵеɫ
밢˹Ī˹ǩԼ֮λԭԨĶħԨ˵λħͳ졣
ѡԨһ˲䣬޵ԨʹһŭŭԭΪħԨͱȥʧȥ֧֣ԭܴﵽλεϢʱ˥ֻа̶ȡ
ǴӵжԵԨתͶ͸µȻȲԨĴ衣ȴҲ½ĳ̶ȡ
ð˹Ī˹ǣλεͳ컹ΪħЩԭԨλ£ΪԨһսܡԼѳԨǲͶĻֻ·һԴħѡ˻·аλħ¡
ڴ˵һһӾͶħԾԶԶȲԨһĶħȴҲõλ־Լ˹Ī˹λ֮е÷ǳˣ
ʿǣħѾעҪʱ䵽ˣΪΰĵһɣ
˹Ī˹ŵһƣħԮţ¶׺ݵɫǰĶħȥ
ˣ쳷ˡ
ʱսϾֻʣ˻ħһλħԼдħۼЩħ㿪͵ĵ˻ϣħӻԨ֮⣬նɱѡͶȻֱսϱתΪħͷԭͬɱȥ
˲ãλħͱ˹Ī˹Գնɱ껯ΪնħʹѳŽе·;ǰһ󲽣ۿҪͻƳ۷ĵȼ
ۼԨһȥ߲ŮĻҲѾû˳ֵ˼ɵ΢΢ͷʧȥ
Ȼ˲֣ôȻػǿ񣬻ǲΪá
ɵĿͲŮȥûε⡣
λڰŮ˵ԨڶʵǿЩħǲǵв
ʹųԽһλǿƣȴҲ޷λǿߵΧΨһƾԨ޷һӵ̫͸˵һٷչĻᣬֻҪλܹ׳󵽲һԨλĳ̶ȣ߰˹Ī˹ܹΪλôϾͿԱ֤ڶԪλˣ
Ŀǰλã²òֿԨķ
ڵһɨβʱվѾɹ۳ְٴһλĵ
Ǵ඼־ͶŵԨ֮սȻ˽Ѧ˹λɹĹ̡
һλoĵ̹Ȼɱȣ
һЩи̾š
Ҫһλ񶼲ףɴһֱԾǲȡϵֵ˾֮ϵ֮⣬Ѿﵽλ⼸ǶԪǿϵˡ
ϲѦ˹£
ɵµȴͷš
Ѧ˹Դ˸̾Ī
ڵ˺ԼԹޣһֱһɸͷȴ˶ɾְȨ
лɵµµػѦ˹м
Ϊ֮Ѧ˹ſеִΪȺǼпֻһĴڣҲûǸ˼ˡ
ʹѦ˹˸⣬Ǵŷŭԩȥ˾ǸȫˣĸձǶԳ˵ĿˡȻǷ񸴳ɹѡˡǴԼ˹Լеƽ
ɵ۵Ѧ˹ְһλ˵ЩƫˣڲʲôаպչǺǱģ
ɵû˵ֻǸѦ˹ָһܵķѦ˹ոְȨ֮ΪľѪһȻ򣬵ǿԽΪƻ֮Ȼŭ־淢չǴְȻѾɵԼռݣµȻͽҲһܹﵽλεְ
;ϵĹϵҲѦ˹дѹ˸߳ɾ͵ʱ򣬾ǽǴȨóҲǲܣ
ʱԨµ춯ǿϢ֣Ѿʼŵⷽ
Ԩ־ʶļħ޷λ棬һӳ˶ǿ߹
һλиϢĴڣȻѾָĲ֮˹Ļ
˲֮֮⣬עĿıһλªӴ󵽸ߴٳߵľˣԨЩ֪˶֪λǷŭ˪֮˹档
ֻӱԻΪħŮԼͼΪ֮󣬿˹ΪԨ֮еЦħǸھ֮һ޴İ׳գҪǣ˹淢ԼڡħŮĸѾУǶԷƭԼ˷ŭȫŭ
ΪªŤһжеŭĿ˹̵ָĶħȴԼͷ϶Ű׳ĳƺţǧټƵѰ׳Լ;ԻܶĨħǶıӡ
Щ뵱ȻķŭѾˣ˶֮󣬾öԷûΪħŮӣΪԼ
˴ελ룬Ԩ־õĻᣬֻҪܹԨôȻԽһ󲽡


ʮ ֮
Ԩ23˪֮˹ԨλͬʱҲһλӵзŭ˪ְħʵﵽλȼ˴ǰֻһλȴҪһλεĶħǿ
һž޴ֻһħɵĹ
ɵºͰ˹Ī˹ʶֻݣǱǴԨҪԶĶεͳȴľг
ϣǶ۱Ƥ
õĽɵ˽˶Է
˵Ԩ73ڰ֮ԨļѺŲپħҲҪΪ֮ɵǿڣж۱ƤǿķеһΪԴڵϵԶŶħ֮һ˵ƤΪȻԿԨħ֮ĸ֮󣬲ܾӦսű˺ڰ֮
ƵĹðǿĻ֮ݻĴμħҲζţʹĶ壬֮಻ԸܶԴݻٿƤ
ƤİݷһĳЩܲ߻ľޱıȡǿĶ۱֧֣Щ仯ܶҡ޵ԨĻ
Ԩ־Ϊһٽ鷳ȻϧͷλǿϵĴڳΪʧȥغԨĴ裬λԶħʼʵԾɿԴﵽλ۷ĲΣ˵ڳģһ˲֮˹֮ǿ֡
ǿĵˣɵҲΪ֮ü
ĿǰѾλϲεĵˡҪ˵λ֮ĻȻѾͻλĽޡ
λǶħһ12Ӣ߸ߣѻĺɫëӵ3ͷ­ӥŮ
ߵͷ­һƾŮԡұһŤĸɱϳţмͷ­رֲ¶ӥŮ
ϳߵݣӥŮ֮ء
زûп޵Ԩĳһ棬ΪһʽĶħʹڲεѰܺģñԻסūɵľӡ
Ϊûأ޷׳ΪӥŮ֮ʮҪһԨλ֧Ȩ
Ǿܰλʵûƾ֮޷Щֵ֧ĶħģλӥŮֻ֮ĴѰܴڵİ
ЩթĳĶħǣӥŮ֮ɸױԨ־ĶڵλĽ
һһ׺ƬƤ׵λֻоų߸µĴڻɫƬε״ͷ­һ˫Ļɫ顣ͣʺĲ״ͷŶʪģͿԴĿ־塣
һλǱȽϵ͵Ԩħƿŵ74λ֮ܿˣʵӥŮ֮ͬһΡ
ǿӪɵ밢˹Ī˹֮⣬еһǿǶɸеġ
Ԩһǿ߽Ԩ߽磬ɵ̾Ϣһ˵˹㹶Ӳдǧ꣬ΪһԼ񲻺úڲ԰׹Ҳҵ飬Ȱһ䡣̫Դ̰ǻ﷭ģ
⻰ոշ߶ԼΧжıȡԼһĲ֮Ц
oֻҪҵĶ˫ֽأΰİ˹Ϳһҵ֮һȻ֮ܵ޾ĥ
ռݾƣʱǵĲ֮Ľ˵Ļɵλƻƻĺȫ϶ͷ
ˣɵתλԨǿ˵עĵԨͼֹһߣؽѵİ˹һ𣿡
ڳļλ඼Ϊ˻ȡԨʹ͵Ȼᱻɵûʲô˵Ļ͸ı⣬ֻλ۱Ƥƺǿһ˿ϸ졣
oͨͨҪΰĿ˹𡭡
ʱ֮ûж֣ŭʹ˪֮㲻ͷĳŵ˽
˹ķŭ޵ԨǳΪԸʹڶħûѣͬʱҲûжħ޵Ԩ23ͳȨ
ȻΪ࣬Ԩռһλ˪Ŀ˹Լݣ˪˵Ϊ٣˹ͽ˪ˡһЩ֪ײеﲿʳħҰ˳ʹħԨ˫ݵĿ˹Լ֧֮ڣʵԴﵽλ񿹺ĳ̶ȡ
ͼλŸף޴ĳª˳ŵӪ֮ʱӵУͻȻһͨ쳹һľ޴磬λĺ¡죬ʹԿ˹ʵҲɱ͵׵ı˳ʮ֮Զ
̳ɢȥ֮˱ԿڱеĴ֮һٳֱĻεشʯǿĳѹƽһ㡣
Բ룬Ĵһ̻ŵķδӣȻһеǿ


ʮ λ֮
ǿ׵ͻȻ֣ڳдڵע⡣
ĳ֣Ȼ˲ٿأǿƣԿ˹λŭ
˲֪ͻȻսǺηʥɵȴһǰѴ֪ߵݡ
žͼʥȻٵλ棬ǿƾȻԽԨǿϣҪ֪ǿв֮˹һλԽλĴڰ
Īǣ
˲֮ʱʥӰڹ֮С
ɵ£ˣ
˵ǰһλߴǿ׳oһֻ׵紸ӾС
űʮ壬ӢϻмֺɵϢЦݣΪһݶص
һλ·Źһӣɵȴ֪Էݵ̺Ŷôǿ
ӭлæҸлɴı£
Ӣϴһ˿ʣɵµͷʧһʱλ
֮ͼģŲָߵܵеӡʮ̡ĳĬԣĺܣ·κʱ򶼻˻Ҳź
ѾָλʵһΪ֮󣬾ͻλȼ
ԭոջָҪʮ׵صλλ⻹ɵµİ֮£Ϊ¶ڵľ֮ɴģ˵ǿѾԳƵϰ벽ľ硣£ҪʹǰָȻʲô⡣
ϲĺӣɴĻǻмֿǷģԽȻܹžۣȻҪúֲ
λ϶ŨȻϢȻǶɴ˸ߵȾѪûжٱ仯˵Ǿȫû⡣
ɵ°еͷλӵĸ޸ĺܲȻĸ߰϶Լɴ֮ӵݣܾѪ
ʲô
ȻػߵĶԻڳдڶˣ
ǰλȻǾ֮ɴĵĺӣλ֮صĿ
˱ϵľϵλŮ֮⣬Ȼӣһֱ𶼳ΪһλǺпλ񼶱Ĵڣ
һϵλֻڶԪԶϵʱųֹʢ
Ԩһȷλ񵽵ǲλ񣬵Ų۷λʵȴȫԿ϶ġ
һͻȻǿԮ˿˹ܷŭӰǵ˪֮֮⣬λħħ˲һж˲ȷͷ
˹λ֮Դɫκα仯
ʵû˱˽λǿˣӶԷٵʼͿԸоǿĳԽһԣȻԷֱĳԷȷʵλɡ
ԷҲǳλĽ׶ΣԼ֮ͨȻȡʱͻλʵзḻľֶΣӦÿһոսλࡣܹƽ֣ԼסλͿԸ֣Ŷ۱ƤλԶŶħڼʹ½Ҳλ۷ʵǿڣȻôʹȴҲܷӳ۷λսĿ˹棬ͲŲѹʵµĶ֡
ǲ֮ԾĴҵͼȰ˵ȥϾ֮ǿ󣬼ʹȫʢʱҲҪΪ֮ɵĵѾˣһλǿУ
ΪʲôҪҵĵˣ֮ҲҪԨȨ֮𣿡
ѯʵû˵ɵµĴ֮ɴıֻǰҵæѣʹ㳶ԨҲ˭ѣŷ˹ϣ˹޲䣬Ȼ֣ĻᣬֻüԶڲ԰׹ȰȶգȻǰ
˹ŭЦo֪вֶΣвһλλĴǲǵģܹҵĶ黹ôž֮ϣ֮ĶԹ˽ᣬȻ׷澡ͷҲȡҵ
ɵЦһ˵㻹ڵĩ֮ȻҲǼٽ淨ˣΪҪħǿˣһѾҷκ˶޷ҵĵطͲҪܹȡˣ
˹֪ɵ˵аԴɵβȻλλҲǲܱȰصģǰ˹ʱͽԼĻͨ鹵֪ͨλԨǿߣɵɵʱ򣬱Ȼ˽
ɵȻһ飬ȴ׼һֱڹעŲ֮ǱߵĶ
Ϊ񣬷ļȫû⣬ڼҵսҪȫעȻٻֲִ״
úã
Ԩǿ߷ϮԸȽϺսһͻ֮ӭȥ
ѡĶȴǿ˹λλ۷ǿ˪֮
˵ֻǸոսλoս黹ĶʣʹʵԶһλɱȡ
Ҫ֪λ֮ȳƺİ˹ε¶ǿλļ𣬸οлԼı֮
֮£˹澡ԨĴԼְȡ൱λ۷սͷԻս飬ࡣ
Ȼһȣ˪֮սʮǿˡΪжħУŭ־ʴĿ˹սġĴΪ˻һжսͬŭΪŭޣͨսйԼŭ
ɣ
ªĶħеĺƳɵĴȻ޴ȴλȼѣ֮ȥԶһν鳾ͷ·ʯͷһ㱻ҵĵһЩм
Ȼ˪֮Ӵ󣬵ȴ൱ܿ˹սҰһ񱩣ȴҲκβͬҰ
ΪĿսʿǱҪ֮⣬˹սмʹ෨ڿʱ᳷ˡڳķλսɵĶ󣬷·һһҡضһ㡣
۱Ƥϵǰ˹Ī˹λ֮ͬΪλΣȻԶŶħƤʵҪǿһЩ
ͼλħʼڶͬջһչſֻħۣɱȰһ߾ͳŰ˹Ī˹ȥ
֮ͬػܣһʱս·̻һãĿ֮˹Ī˹ȴλ۱ûȫ֣ȻֻҪſۻһΰ䣬ԼҪԲˣ
ڶ۱뷨˹Ī˹ҲһЩףĬλԶŶħһϷ
˵ǰԵսֱĿ붯ģô˹λλǿߵսǲ۵ġ
ΪΪλ񣬶Ѿ˼ΪϽĳ̶ȣϿԲʧһһﵽѵĿġ


ʮ ħ
⼸Ŀսɵ¼λ߾Եʮֲˡ
ͻ֮ܿոճڵ֮ĵͳ˶֣ΪԨܵͷ½һ˲ܿ˵Ķ֣ǸոսΪ½ľ鸴֮Ѧ˹ֶԵС
һЩͳʱûףԭʱǿ֮͸֮׷Ҳ֮򣬷·һͷԨϵħһһвС
Ȼλ½ȫһвȫġֵʱλ֮Ҳò׼Ӧֵľѻ
λǶʱ޷ֳʤˡ
λӥŮ֮أΪѡɵλİΪ֣ʵȴ֪ѡڳλλ֮ΣյĴڣ
ɵ²ûб¶ֺֻܿͷӥŮͬʱעλսд㡣
ٿֵ֮İ˹˵ķɣ㣬߸࣬λλ޵ֿ֮
෴һߵλȴûжħ滷⣬·ǲߵˣһ䣬·硣ǳ췺ϵĻȴӰ˹Ĺʹ˹ϲѹӰ졣
ǰõսЩ̹ϵõķȾʹڲ֮أλʵѾ򷨲ֵľ磬Ǽ߾൱ŨȻСˣȴ׳
֮Լֹʽһһƽ⣬ڶ˿ð˹Ҳен꣬Ϊܹȡλεǽ֮ȣ˳ʱ䲻̫Ͼֻǽյ
ԱսپȻϵʱˣ˥ôҪ˵ȡʤʱҲˡ
԰˹һǰС
Ϊλεǿħֿ֮ɱλ񳬷ǿ
ЩΪ˹˥򱻷ӡ޷áҲ͵˵ǰӦΡ
ʱﵽλΣгѾ⣬ֶԱҪС˵ͬȲελǿ𲻵Եã԰˹ûж룬ֱӾѡħһеĳ
ͼԭӷ׵Ķħ̬Ĳ֮ɫӿҵĹУ˹ȻθʮߣΪһٳ߸ߴĶħ֮
ħ٣˹ͨȼΪһǿħ񣬽ΪԨħֲԣܵʥĿƣԻᱩɡ
úƲһͭǿߵʵɣҲԾͭʵѡ޷ԽȽƴﵽǿ߾ȫͬˡ
Ҫ֪֮ǿ뿹ԾѾʮ־ˣڴ˻ٱɣô˹Խȫ泬Խһλ񣬴ﵽӲλλǿ߹Ҳľء
Իǵ˵جΡ
Ȼħ״̬µİ˹üͷһ壬ٵֻħ滤ԵУгһȨȣϷһӣʱ³һƬһĻơ
Яֱ֮Ӷ˰˹ħ֮ǿ
λ֮ײɵನԨλѹƲס֮ռѷ졣
ħپȻҲһʱ޷֣ܶʶѲ̶ȵİ˹ٴٻһֳ
ħ٣ǰ˹ͲְΪ˾ƲĶħ˹񣬰˹ݻκβҪ֮ͨһɶһ㡣
ǿĵطǣʹƲʱǻǱ壬˹Ϊһȼﵽλǿ
ҲλĻѾԽһȼƵԭ򣬼ʹǰֻҪҪĻκλҲԸλʵ
Ȼֳĵʹ۾ͱȽϴˣʹλҲײᶯá
ڰ˹״̬ʱﵽλΣ˲ֳĻôºոջָһЩı嶨Ȼͣһʱ֮ڶᴦ״̬֮У۲νߡ
ΪܹȡԼ˹Ծһҧ˲
ڿȡĩ֮аԴһˣʹȥȻԻָԼɵȵʱԷǿɶoȻҲһһλλԼɵľ֮ڱ󣬳ܹŷ˹ϣ˹͸ȻԼĿԾͼûˣ
Լʹû㹻ģ˹ҲòΪ֮һƴʧˣĽҲǻ䣬ٶ˥ˣǧʱ䶼ˣٻǧָ˵Ҳʲôˣ


ʮ 
ʯ֮䣬֮˺ܶ࣬ջѡƴһս
ħ״̬İ˹ϢٴλλҲòȫӦԣһԵĻ滷Żɵȥеһ㣬ʵҲȷʵˡ
˹ֻ裬ǰʱӰ
ȼ֮⣬ٻͼǰĺȻһλʿֻľֻħԼһλ񼶲ʹӡ
⻹ûֻ꣬ǰ˹ڲʹӣΪĶħٻǿħʹӵ
ͼڵԨӿŲ֮Ķɣٴγڰ˹ǰĺȻλľ޴ι
ħ
ֻħĳڳħзǶһ󾪺
ΪԨħе޾Ԩǿ󶥼ħ֮һħһŴʵһʯװʹߴ󲿷ΪԪİħֿԳ߻Ԫ׵繥ʲôĸǻûнͻᱻȵĻմˣ
ֻ񼶱İħԨλ֮ҲĴڣλڶħ֮£һ㶼ǳħµĵɽ
˴ʹӵĳò֮һʱޱߣʹλҲôǿߵֹܿǻλǲܵģǰ˹ȴԽЩʹӵǣƣΪԼᡣ
߼˹ȫ汬֮ɵб֪ʱѾˣҲٸӥŮ֮ؾͼͻȻһɫĹâ
ȥɣ
䣡
ʮ˱۵ľ޴˲ս֮ϣͷӥŮ⧲֮£ʱͱëɡһͷ­дն䡣
ӥŮ֮ʹķһ̶ļУӥŮֵ֮֮һʹУͷ­ͬʱǿĴƻƽǿߵĴԡҶ񼶶ص˺ԼӰ죬ʹĿҷȥѺԼ
ֹڻ˵ȴ·һ㣬ûκεáŵĶ׳һɫĳɾľͽֻʣֻԴİ
ֱֻӶԨ֮ҲһǿߵεӥŮ֮ر㱻նʮ顣
ֻɱһǿߣʱɵ֣һӾ͵һƬ⣬ӥŮ֮岿ֶѹ
ЩɵֽĿת;鸴֮Ѧ˹ϵ֮ܿˡ
ûɵ¶֣оĿ֮ͬжһ㡣ſڷڵһƬɫĶѦ˹ʱˣȻԼĴˡ
ƻĶ
ͨǿӾɵѾԿ֮ܿ˽Ŷӳ˺ԶӻԨ
ҲںһλħǱ㽫עڲ֮ս֮С
Ǳߣں˪֮˹𱬵ĺսţȻʮʹ졣ɵҲȥ¡
˹Ī˹۱ƤսϿޱȻʵ϶ӶѣȻλõԶŶħΪԨҲΪС
վⳡսʤģҪ˹λλڵһսˡ
˴ʹӵĳ֣Ȼλλһ鷳
Ȼλ񾳽磬ʵոջָûǿȻһʱȼֳ֮ȵİ˹ѹ·硣
ʱаλǿ߸ţʹ֮ǿҲ޷Ѿ
ɵ¹ϵĳˣͼһЦԶʤٲʲôñ£
˵ͬʱʮ߸ߴĻԼһֵĽӡ

һʵڳ֪İ˹Ī˹ԼͰ˹λλ񼶱ǿ֮⣬էΪ֮һ١
ǳʹû׼֮ҲҪݵʧȥƿأֻλ񼶱ΪȼЧ
ɵҲҪԴ˶Ը֮˹ǿڣĿǰ˹ٻǰ˴ʹӡ
ͼ֮Ͼ̧𾻻ƿ̺ռ䷨ƿڶŰ˴ʱͲһɿռ䷨ɵļǿӰİ˴ȡλ
ֱֱ̧дرǰ߷һҵʥߣһֻ޷ܵİľΪҽΪʧȥӦİʿ
˰˹߾ֻʣһһֻľʹӶɵ³˲
˵ҲֻлĿôֱۣſͬʱӦعȻλ˴ҲҪһʱܹ¼ʣµĹƶлߡ
񡭡
Լòٻʹһӱ˹ܻۻаԨɵš
ʧȥʹӣʣµҲܿͱħն
˰˹İ֮󣬲ûмսֵɵԶԶŰ˹Ц˹İѾעôҲͽͶѣҾͲֿܸһʹ죡
ɵЩŪζĻ֮ӷŭˡ
Ƕ澫λֻǸոսλ񣬵ʵȴʮֵʵʹǿʩչ߻߷λ۷壬ȴҲһʱ޷֡
λֲסԼĻᶼûС
ȴ֪Ϊ񣬾֮ɵµԶΪԼĶҲһǱ޵ĵ·һλָʵµλֵѾǰƷݣŶԪְʹκһ⣬Ҳһ֧֣֮ݡ
ͬʱս˷棬ֲλ½ȻﲻԽԭĶҲ˳ңһǿ
ܿ첻֮ͱϵʼ˥ߡ
оԼάֲסħ󳬷״̬ʱλ۷ĲΣƾֻлһ;ˡ
ƵĲ֮ЦһŻܱλսʧһǿĻҲҪҼ䣬Ҳǵóѵġ
˹ŭһȻǿʱйâһͽ֮ȴ͵ңԶıڣȻ׼Ա߻ʯ١
֮ǰͼʶ֮񲢴·ɵ¶Դ׼
ͼɫ£ǰһɫľҳӰڱİ˹һָȡ˲֮һ˿ϢȻ·ɾ֮ϻص˵֮κͼԽ֮ܵ˵ı
䣬εĹ򲨶˹͸оԼʧȥ˿ƣְȨ˲䱻ᣬһʱ侹ȻԱҲɥʧˡ


ʮһ иλ
ɵһ֣ǽ˲ͶӰʩչĴǱȴԤʹҪǿε
Ҫ֪ܹﵽεǿְ֮һаһʱıԴãǱԴ߷֮һ
ʱˣν˱ʱ֮ʵʡ
ñǿ׷ĿǰľȻʱ׶ζԷˣ¸ָЧһܵӰɱôʹ˻ָ棬Ҳ޷Ѿʵ
ɴ˿ɼǿЧʹλҲ޷˵ܹ֧ŵӰ󣬻߱ó
ڴʩչ֮ʱɵµ˫֮ͬʱҲʼطŰ˹һ
˻ʱԽʩѹҲԽǲ֮֮д˲֪ǿħ
ɵֻݵǰ߻ոձ֮ǰȻ˽ڵ㣬ʹ߻֮иûб͵°˹⻯һ˲俪ʼˣɲǣ߻ͻȫʧ
֣
ʱɵ¼еĴһ˹ĶħǿĴڣ˼ʱ⣬ѾоԲ֧ˡڴȼգԶһλܴǿҲϸ΢ıס
Ա뾡߻Ȼȥ˴˹켣ָ֮ʧĻͻ֣ôǰ׷һˣ
õɵѵʮĬ˲֡һڰ˹֮⸽˲ƣȻһץԷţȡ貵Ժġ
Ժķӡ֮ڲ֮߻ڽУʧȥԴڵԺȴûб
ʱɵ²ɢȥ˴֮ɫ˲伫Ȳ԰׵˿
Ҫ֪Ȳεɲǽһѡͨ뱾֮ϵӰ쵽˰˹
һȻûгɱ֮ǻʵδָİ˹ӰǼġ
ΪĶħ˹ǺѱɱģڶԪ֮˲֪ٵķͻǰλεĴڳֶûɵһոսûõλȻҲ
һԲ֮˲ߵɵ¾Ϳͨһְ˹ıԴÿһεĸήһһȥ˵ĳ׻˹ڡ
ʱǶԪаԭ֮ٴεƵĴڡȴҲǲ֮˹λħˣʱҲɵûʲôϵˣ
ɵʩųǿ˲ɲ֮֮дڿ۹ⶼɵıˡ
Ƕ۱Ƥλ˲֪µԶŶħʱҲǿۣдһ˿ľ죡
ΰĿƤ£Ƿ񻹴սȥ
һĴ˰˹֮õһɴ֮ɫָɵ¿Ŷ۱ЦЦ˵
µĿƤȻΪС죬ͼķ񲨶˵ܹλĲԨ־֣ʤһСɵµ㣬Ҳò
Ȼλ۱һת˵ԨǿԶ󣬶ΪǶԪ治ɻȱһ֣ԱҪСˣ
˵ţλħʼοʼáʧڵλ档
۱ѣȻԨŸεܡΪԶŶħؿƤҲôĵԼЦ
ɵкȻ뵽ڵλûɢλԶŷ籩ԼѾĶʹ֮Ĳдʶ֪ܹܲǵʶлȡһЩԨεܣ
սʤֻʣʹŭ˹սšֳλţκ⡣
ȻȡʤôͳŴʱĻᣬһȡʵʺô
뵽˹Ī˹֪һɵ±ƱǵĳԨһλǱ߷ȥ
λڲٹз֮ľɵ˵һζ
ͬΪ²λ棬ԹʮƣҲǶħǽܵѹƲôǿԭ֮һͬħԨҲˡ
ΪڵӪһԱɵµԨλԵʱܵĹѹ֮ʼһЩ
ɵµǿѹƲϣͼֱӻͷųһͨ޽һ⣬±пԨƽԭλĿռṹ·еһһƽĿռ
ɵպյΪ֮ôǿĻѾ䣬ʱλڵһЩħӲðͷˣ˭Ҳǵһĳͷ
ɵ¾Ȼ谭Ԩƽԭ˺һλռص߽磬ܿͱʵĵλɣתںΪԼһ֡


ʮ ԨҰģһ
֮ͨṩ׼ȷռڵλãɵиԨһλжʮ˳ľˡ
һλԨ֮пԳƵһԨƽԭ˵Ȼֻʮ΢Сһ֡Ƕڵ˵ȴһ֮һĴС
ԨһȴֻĿɵλoΪжڶħ˵ǴΪ
ֻڵλֳֵʱ򣬾ͷҲϨ˶֮ģϾͷ֮ҲǵжԾĹϵ˭ҲóȻ֮Լϳû͵ϮǾͳֵ
ͷЩħǾ͸Ҷˣǿûλħǰǿʵλ
ⳡսһֻһλһλ½ԳͲԨǰǿݵĶ֡
޾Ԩ֪λ666㣬λǳһ֣⿿׶ˣʹλĳ֣ҲѸıƣܹһʱˡ
һļλǿߵʵȴԶǱô򵥣Ԩɳһ֧ħɵĶ飬ȴܿڵֻѣ֮˹ǿڶڵ֣֮
һǧƽλռ䣬ĵ־Ϊ䣬˰˹仯ĳɳʱꡣ
ӶԨܹܿɳΪ޵Ԩǳ࿹λ档ʱ֮ҲԨͷҪ
ɵµĿޣ˹Ī˹ҲΪ֮˷ܲѡ
̶̲һʱ䣬һħɳڿǿλȼһλߡǰҲ벻ĺ£
֮лڳսֻ˪֮λˡ
ۼԼѾڵһǿߵİΧ֮У˹λŭ־ӰĶħǻޣȴҲɵӣսһʧһ룬λŭͻѡʹô˵ȫĵطƻŸжˡ
ֻдڿ״̬ʱ˹᳷ˣֱ˻ΪֹڵĿ˹Ǵ״̬
ÿһΣ˹ΪȵķŭҰ˵Ĵһ״̬ʱ˹ʻõɱļֵ־ǴǣʹλѹҲˡ
˪ֿ񱩵״̬һԳӣڽ״̬֮ȴƣ״̬
ʱʹÿȻǿ˹Ĳǣһʱλǿڼս֮Ĺؼʱ̡ȵ˹ָ״̬֮ȴԼѾ˵һһǿ߸Χˡ
һŭΪŭ־ŤԵħħڷԼѵľ֮󣬾ȻʮָɴľѡԱ
Ҫ֪˹ǰĿı壬ǻ֮
һλλεĴԱ֮ж󣿼ʹ˲СĵλҲܲסλϳ֣䱬֮ǰλ˪֮
ʹλ֣Ҳֹ˿˹Ա޷ֹ
˪֮걬ըһСģ籩֮һԨųƽϢԨһλ֮ѪսĻһ䣬Ԩʲôʱ򷢶һϮͲǵһԾˡ
Ա֮ǿ˹ħħûΪԱͬһħһ䳹䣬ڵ23λ֮ٴθΪΪλһ걾ԴѾλںһ𣬳ܹʱٴɱܹɱ˹ӡǣʹλ˪֮䡣
һͿԿ˹֮ǰɵĲ֮ȴ֮Ĳ࣡
һ䣬ٴθĿ˹½˴룬ǿ½εʵ״̬Ҫ˼ΧĶħĿӣѾչж
սħǾһ͵ףȻ㿪ʼЩԮǷԼλȥ
λo뿪ǰ˹ͣҲ˵ͣվ֮˼ֵܽԼߺɵ֣ʱɵ߹ָӡ
ҲﰵйעԨһսĶԪǿ𺳣ʶ˽Ƕ֪ԪֿҪСı仯ˣ
˵ɵ½˰˹Ī˹һЩ֮󣬾Ͷλ溣ذٴμԶŶħͲµĲ
λ籩Ԩ422Ϊλ֮󣬲д־Ծɱ
ɵµͲʮָ˵ڲ֮Ť־塣
o֮ǰԼӦĳŵҵ־ˣ
ͲµľɵһЦ˵ҼǵҲûʲôŵ
Ͳµ־Զʱŭ״̬һƽ
o㵽ҪʲôŻҵԸ
λԶŶħȽʶ࣬ɵҲӣֱ˵ҶеЩԶʮָȤֻҪҸһļ䣬ҾͿ԰ѣ
Ͳµ־֮󣬳Ĭã̾һԼѡ
ʵ϶Ѿ˵ЩѾҪ֮ԻڽزţΪǰִѡ
ɵȫ֮λԶŶħΪִɢֱӾʹѵԸɵ¶֣΢ЦȶȻĽд־ɢ֮䡣
ʶռлطһ籩Ͳµļ仭棬ɵ²ɫͲµļѾЩֻ̫֮дһѣܹЩѾʮѵˡ
λõܵʺӵʳŵʿȫǵҪ֮Ϊɵ¾ȫͬˣ۽绹֪һε߿ȵġ
ʶЩҪԵͳһĿصȥ
Ϊ֮ܣԼһǿ־Ծɲд棬ʹ޷յ422㣬ڼХȺԱܾҮŵŵ־ԾάɳĮò
ǰ棬֮֮أҲڡ
һλǿĶʹӢۡǴԶʱ俪ʼͱһ޴㳡ıʯУͳŴ˲λ棬ʱ422㻹ΪҰݡ
Ȼ⵽ͳһλĽ̻ᡣǣǿĴҲнѽٵʱ򣬼ʹʵһȴﵽλĲΣһҲûȰ
λǿħһĺɫۼǰʹ޵ԨһѪˣȻڣɰӰҲԾǻڴˡ
ͬڷ籩ԾɱŰѵ־֮Ĳд־Ԩ־ĳ£һֱǴڻʶ״̬ά־Ĳд棬Ԩ־ϴ
ɵİż֮󣬵֮ͨ飬ȡλǿʹĲд־
ҵҪشܣԨ־ʹλǿĶħ䣡
һнҪ


ʮ ԨҰģ
Զŵļ侰֮лظɵµԣҲ
Ԩ־ȻͼıС
ԭԨ˵ħͺũļѼڳʱͿոɱ
ΪжħԨ֮ԼӡԶħԽ࣬Ԩ־õԽ󣬼ǿħħǿ־ԽлᵮԼĶ־λʶļ塣
ЩԨ־ΪԼļƻĴ㣬ûĶʶԨȴݻı
һԳԼ־߱ʱ䳤ƣ֮ΰڣȻ־עγɶ˸񣬳ɾͶԪΨһ
Ұ֮ǿ󣬴Ԩ֮Ϳʼˣ
ֻڻұԴӰ죬ƻһֱ޷ʵʩһԶŶħͳͳ䣬ڵĶħΪԨıʣΪԶŶħܿƣͼԨûȥִԨΰƻɵĺ
õЩصɵͻȻһ쳣󵨵ͷͷ֮Ҳ̲סȥи롣
ɵµ뷨ǡȻԨˣôԼβһռ룬Ԩûüչļƻ
ܹɹĻôΪԼһֱͨ·ĽݾʱԪҲûпвԼĴڣ
ɵԼҲΪԼĵΪеԾƻȴźܴĿԻɹ
޵ԨأҲɵʶλڵҵ˰˹Ī˹Լ뷨һ˵
ҪԨħľأõİ취ǽ־ƿصɱѿ֮СԼ־䷢չ
ʶɵ˵Եİ˹Ī˹˵ķԸ¡
ͼλ֮ħͷֻԼһ־ոյõĵ־ںϡ
ûγ㹻ܵĵʶȻһҪӴ󣬵ȴʮֵĳٶۡڰ˹Ī˹λ֮ΪҲûвų⣬ǰ˹Ī˹־ܿפ˵ʶ֮Уռλʹںϸλ棬Ҳƿء
ƽλƳһȱԺĵĴڣȨƿԼУȫ֧䣬ŻԼһòᱳѡ
Ȼɳһ̶ȣ־ͻж˼롣ͬԨ־һҪλ־ݣΪжʶ
ֱʱ򣬰˹Ī˹֧ߣܵٿذŪĿܡ
ĵ־⣬ɵ±ҪԨҪɵļƻ
ֳʱ˵ΰʲô̬֡ȴҲһС⣬Դɵ뵽ǰйڵظȪκšʮ˲ȵȴ˵һ뷨
ǵԼ»һ㣬ɵºͰ˹Ī˹һкɱȡһȻٴδͻص˵λ档
ɵȡĲɴҶƬ
ߵ֮󣬾֮Ӱͳǰ
ҿصˣԨһսܾʣǱ߶Դ۲أ
ɴı¿佱ˣǰҲֻܱȫˣλҲͽˣ
̫ǫ飬һǰĻ˵õܹҲһʵңʲô飿
ɵҲ飬ֱӽԼ뷨˵˳
ɵµĴ󵨼ƻɴλ֮ҲŹֵĿ
治֪˵źûǹãӶԨ˵ҪϾԨδļƻó֧㣬ԨĴһֱǶԪĶ䷢չȥȻв
ɵЦ˵Ҳ뷨ȻѾԨôͲٳһ㣬ֻҪһ²֮һ涼ƿ֮УʱԨͷǵȴҲҪҴԲ⣡
ɴ˴ޣͨƽҶƬϵ˻
˵ĻȪ̹ϵڤظмѾǵˮǷ֮ˮƥ˹ϵҲڤ֮ӣȪһǾĹޣ˱ֻܶɹȻͻٵӵף㸳ʲôķ򣿡
ľﲻһеĳ̶ȣ㿴Σ
˵ţɵ±֣Ϸһɫɵ΢͹Ժ
ɴĻй˸ܿͷ΢ͺķɷ֣üͷһЩȵ˵ʱ䡢뾻֮ϣȻ˴ֱʣִ˵ֱõ־Ͽɲõĵ
ɵµ˵ͽڤӺˣȻ޾Ԩôұ㴴һ޾ڤӣöԪĽ


ʮ ڤӵĵ
ڤӡ
ɵڤָո˵ڣԪ֮оͲһɲռ΢𶯡˵ڤֵõ˶Ԫĳϡ
ɴɵ˶һۣж¶ϲɫɵ£鱾Ҫġ
־ȻǺϣֱǶԪԼһ㣡
ɴĵĸ̾ɵĸࡣ
֮仯޳ʹҲ޷Ӵ⣬ԪעᵮĴڣֻǽ֮ɰˣ
ɵµҲٶ˵ֱ̧㸳΢۳
ֻһȴû֮ǰǵӰôˣʱ䷨ЩıȽϳã̸Ͼ֮ͨʱ֧֣ҲǿԴﵽ۳
˷ҪǿĶˣɵµõ˲ʱж̣ҲֻǽߵһЩƤëˣ۳йһʱ޷Эַ״ת֮һ˲ֻһȻṹʧ⣬յı
ɵЩ֮Լ˷ȥܿһ΢𲽳Ρ

һһ߳ĺȻܹ·ͨһӿ֮
ˣ
ɵһһҪ汾Դ
طҪҵ汾ԴȻʮֵѣǵͻϿɵ²λȴȫȻͬΪĳ֣ͷһԨаɵֻ׷ԴͷͿӵ汾Դ
ɫˮɵλΪԴͷڿռ֮չܿڤ֮ˮ͹ᴩڤڤ֮עĹ켣һɵλıԵʵԨһڡһڻĳ·ǰһӣӴڤԵȻŹᴩ޾Ԩ²ģ
û뵽һССĵλ棬ȻܹԪǿĴڣ
Ǿ֮ĴҲе̾
ɵһʱͷԼһ־ӡڤӵıԴʶԼС
ǽԳɳΪԨ־ǿڣҸ̺ʱ䡢˷ķ򣬶żİ
ڤӳֶʱ˵ǵ𶯣ͼһЩڤ׹ʱֱˮ֮С
ˮеĶеһʡۻ඼ʱ˵ĳˢ±ɾ걻Ԫ֮УµתΪٽķչԼλ׳
ǶľԾǼϾ֣ǶźôҲ෴áźĶҲܷӳãڤ֮ˮմȾᱻϴ֮еļ䡢еȴڣΪ塣
ѾϵľΪĨһеˣ
ڤӵĵһʱ˶Ԫǿǵע⣬Ԩ־ķӦΪԨ˵ǲˡΪȻȡļƻͼ֮·
ͷ·һλ񱻷ȡλôܲŭ
вλϲҲܹԨ֮дŭ֮
Ԩأ
ɵЦŶɴ˵
֮Ҳɸе⡣
޵ԨЩ귢չ̫Ѹ٣ֻ֪ȴԨһǿУȵǷӦԨѾչԿƵǿ̶ȣ⼸ԨΪȻõϿɣΪλ
˵꣬ɴּ۲һڤӵٶȣԼԨڤķӦȷް֮׼ԼĹȡ
֮ʱɵһ
ҹ㷽ʩչǹȻδȫգȴʮֵĴȻ֪ǷԽ죬ҵԤְʮҪĺô
ɵ֮ûгɣȡ˲ߵȻݸ֮
ɴһ˲ȻԭͱϵĸߵֲҸоôϤأ˲ɵڰͱż֮еջɣ
ɵµͷ˵
ɴļɵԼиǸжο档ֻĿڤ˼Ƭ֮гһתĹâڳɵºȵóȻ֮ŭ
ɵ֪ɴ˵϶壬ȡԼһרȻ֮ŭ
ɴĽйâһף߱ѨһͶ뵽Ȼ֮ŭ֮УƬ֮󣬾ͼǹšԭɫĹֶ֮һɫԹԡ
ЩɴЦ˵˲ҵҪԱͨߵҪĶ࣬ȻȨĨˣ˲Ǹı䡢ˣһ档ܹںϣǲǿȨȻõ˲ôһĲȨҶĻر޷ĸߵȣҲ̶ܹܴȲ˵գĲ֣ȵҽѰ֮ٸ㲹ȫˣ
ɵԲɴϲ
лˣ
Ϊıŷڵľ֮ɴǿĴְȨȻֵ޷ǲģԼ˵ȴĿǰ
ԭɵ¾뷨ɴΪԼҪְԲŲÿڡ
û뵽һȴȫѹɴܹһȨȻ֮ŭ֮ϣɵ¿֮ͨеȨԼеǾһ˽İ
Ҳҽ˲ɴͶұĻرʱ򣡡
Ȼ֮ŭǹɵﰵ
ɵ¡ɴԼҲ뷨ġ
֮󣬼̤뿪ԪѰԼһ·;ôԪְ˭գϾͲӰˡ
ֻҪܹԼһ»غϣôͿԳɾ֮ʱʱշ籩ٻصԪ棬Ҳ˭˳ͻ
ڽ͵Ҳصְ֮ͻÿ涼Լķ򣬵뿪Ԫְ֮ⷽͻɢȥȴգھͽһص֮λô͸Ӳصġ
ɵЩʵΪʲôѵ㲻Ҳְ񾳽𣿡
ɴĲɴЦ˵㻹̹ϵ糤ģѵû˵ǧ˵𣿡
ɵԾɲ⣬ɴĵĸ͵̹ϵЩ֮ǿǵۣÿķҲǵǹ̶ģŹ̶ĿΨһԣֻһλǿգҲְͻ
ɵ˵ͷĵȽϿ⡣
ɴļ˵ȥ
һܹɾͰ벽Լְ򣬶Ԫ߷뱾Դ̹ϵ֮Ϊǧǧַ֮죬кվ˴ಿ֣ܹɾλ벽ķֻв֮ÿһǿԳɾķ̹ϵ֮ΪʥʥˣƻԪ޽ɣ


ʮ ·
ʥʥʵʵ࣬ͬ಻𣬵ǺʥҲǰ벽ǿԱѹеĴģֻʥҲ޽ٲڣĴڶǶһ޶ģһɾʹҲȨôһͱռȥǶԷȻҲֻܳɾλܵȨϽƣ޷ͨһﵽ벽ľ磡
ΪǳսһΪȻԤΪְȨǿ˰벽ʵʹЩĻۣʵ㹻ͻȴҲΪԤְ֮µһ֧޷ͻϣһһһͻƣ
ԭλϾɵҲֻ֮ļ֮˽һЩֻܿһµϸڷ沢˽⡣
ھ֮һ۽ϵĽͣʱȻ򣬶Լǰĵ·˻Ȼ֮С
ɴĵ˵Լְѡżĵ·ǰʮֹһһǺһ֮пԳɾķһҪ
ʹֻͬɾλ۾绹ҲҪͬȼĺoҪǿ١
ǲԵoѡ˺ôֻܳɾλǰ̵ָĺôˡԼ߲ٵ·
ôҸηֱһһǺ
ɵµѯʣ֮Ҳҡͷ˵λҲֻ֪֪ʱ䡢ˡΪпԳɾķ򡣶Ԥԡˡ־塢ڰȼдһֻܳɾͰ벽ķ򣡾ҪǰȷĻֻڳɹдҲǳɾ߰벽Ȩ֮ʱſ˲֪
ɵԲɿЦһ¡
ʱȷԳɾ򣬵ȴûнΪְķչ
յķ֮УʼȻƽ򣬺һ򣬻һ취򣬻봴һ档ȻȷǿԳɾôҲٷ֮ٵĿԳΪȨ
ֻǿܣ֪Ĳˣ
ɵ¾ĿӦа˳ϣΪʱ䷨СͬΪĴԴ֮һʣµΪ֪֮Ƿ죬Բȷ
ƽȻΪ˴ְ֮һɾͰ벽ӦǿԿ϶ģôҲдһһ֡
ĿǰȻƽ⡢봴ĸķչ·ʱյձǰ߾ͲĺԶˡʱῼǣǰ·߲ͨŻ¿ʼ
·һЩɵдв飬ʹûпڤӣֻõ˷ȨһţѾԽһߵļֵˣ
ɴ֮ɵʱ˶·˼Ϊһ־Ȼڲ֪֮оͻľ磬ɾλȼ
ԭɵ²ûڤ֮ȡȴڴڤΰ֮мԼʱ䡢ԼټϷž֮һ𶯣ȼȻȻľͻλĽޣλĵȼ
ΪʶͻƣԶѡ˵ǰȻȨΪְڣԴɵҲûεġ
ڳΪλ֮ǰҪıְ˵ʮֲףǶ񷨵Լ˲ƿְȨڵ˵ǱȽ׵ģ
ֻгΪλ֮󣬵·Żȫȷûд޷ͷ
ҳΪλֻǷһ֣Ҳ˵ȻȨΪ˷ְ
˵οѡĻ᣿
Ϊ⣬ҲûԲοɵʱûнһҲΪλҪЩоȷ
˵ڤӵĳֶڶԪӰ졣
ΪĿǰֻ²㣬ֻԨڤҪǵġΪȫͰ˹Ī˹ƿ֮£ԲҪ⡣
֮⣬ڤӵĽ⵽Ԩ־ǿҵֿǰٶʮֳٻҪȵʮÿһ㣬⵽ܴ
ڤӾǿʱ˷ľ̫ǿ󣬼ʹԨ־Ҳ޷ȫ赲ڤӵǰ
̶ʱ䣬ڤӵѾԽԨһԨƽԭʮ֮һȥᴩԨƽԭϲ⡣
ԽʣڤܵԽҪԵʱԨŲʱеĶħ֧ԮܼѣȴԾŬš


ʮ ȼ
Ԩ־ڤӳֵķŭڤǱ߲ûʲôӦ
ڶԪ֮һȽصڤûȫ¶֮Уежܣ˭Ҳ޷֪
ΪΪ֮أڤ֮󣬾ڤ˹λҲȫƿء
ʵϣ˹λʱ䲢ħŮﰲͬһʱڻ÷ķˣﰲΪŮܹôɳλľ磬˹ȫڤһ֮صĸ
Ҳ˹ƺΪڤǰ֮ԭ
ڤ֮ˮڤ֮󣬷·ҵʺĻһ㣬ԳԨǱʮٶȳڤţҷ·ڤ֮еĳ˹֮⣬ֳ˼֧ܿͽڤͨ
ͨڤӵĸӦɵڵǱ߾ͽڤ˽һţȻҲֻһŶѣڤ֮кܶطǿصδ֪ʹڤӵҲ޷ȫ̽Ͼڤӳɣޣֻᴩڤ磬ֳ̫֧Ҫγɸһˮ磬Ҫɾλʱ
ȻΪߵĹȣҲĴڣԶԨּԪۻĲһĴҪɾ̫ˡ
ڤȻĵطɵֻǽڤȥ۲죬зչûиıڤֵ뷨
ΪڤӸһڤг֡ǿ־̽УȻ˹λλĴڣڤȻеô򵥡Ȼ˹ͽǵڤƿߣɵ֮ͨǰһӦ˽⵽˹ڤ֮һˡ
ЩڤǿߵĿ̽ɵͨڤӱֳ벻ӰڤöԷһӴ˳ȥ
Ȼɵ²뱩¶Լݣֻڤһ־֣ȻԷڤʵһλλݵģȻ뷨
̶̲ʱ䣬ڤӱӵ֮չڳ²λĳ̶ȣֻԨǱٶɻһԨƽԭҲûȫʴͨһһξ룬Խ¶ȥڤʵٶȾԽȻԨ־ڵֿڤӵ֡
ʹˣڤӵҲѾﵽһˡ
Ϊڤ֮ɵԸ⣬ȴʱԽڤӻÿɱλȻĿǰǿȻ޷ʱôǿֻʱòһҵڤʱٶĻͽĽ
ڹؼʱһӵʱҲܹսʤˣ
οɵ´ҲûָֻڤɾλڤӵĵֻΪƻԨļƻӸԼһ·ѡ
λȹ̷չڤӵҲ˹ɵһ뿪˵صԼ
ϾȻа˹Ī˹ʱȨޣΪȴʺڵ²λ
˵ԨҲ࣬ԪΪ˵ĻôǾͶǶԪ渺ʵй٣ŻԨΪ
ʵҲȷʵˣֻԴĸаһ֣Ԩ䲻ɡлҵۻͨͨսȥ˲ŻᵮֵָĶħ塣
ҲʹħֵҪȴԨħʸӣܷӳǿ
ص֮ĵһʱͨǴһʱȫ
Ȼ廯Ϊһ壬ȴԶĴڣһͬĻλϵһиӦȴʶͬ
ȻõĺôȴǻڱͷϣҲɵ·ͻȻλ񣬶һеǴȴûʲôԭڡ
ɹ߾֮⼸ĻۣɵﰵͽѾﵽ˽ʮ֮ԱȵһЩλĳ̶ˡ
οһֱǱȡŲʮֻ֮Ҫϣλȫû⡣
ԼҵĶԽԽǿ󣬹λѾЩʹãҲʱλˣ
ȻȨѾռݣԭԴȻɾ͵½˵Ҳţôͻƽ⡢봴·ѡʱҲһԼʱ䷨̶ȣҪ۳λְ»Ҫڰϣ
ƽ⡢봴Ϊƽ봴յϸ˵ɵԽ϶Ѿﵽ˳λְĳ̶ȣȴΪ֮ǿרãƽһķ֧Ϊϵ֮֮࣬ͨеȨټ϶Լ֮µգĿǰӽλְһȨ
oҪȼְյԽͿԵģһЩӵְ򲻵ķչûжٺôȼĽ
֮ǰǸȼĻ֣㼶Ҳû߿հĵȼǰʱoֻ߱ȼ㼶
15ȼ½Ҳ΢610ȼλҲ1115λҲе1620ȼλǿ20ϣ򣬼ʹ֮Ҳûмء
ȼģǴҲˣֻûôϸֵʮȼֻǴԵķΪ½λ񼸸׶ζѡ
֮£ɵ¸ϲһƵȼַ֮ͨļ㣬ĿǰȼΪ11ҲǸոλĳ̶ȣȼ10Ҳλ۷̶ȡ
ҪλΪλĸ棬Ҫȷһְܽͳһһ𣬳ɾ͸ǿ߰յ˵ȷԼе
˼ɵѡһԳƵпܳɾĵ·
ѾȻĵ·սΣҲܳɾͰ벽ǰеһʵ飬ôͲҪȻصļˣ
ʽȷԼһְ֮ǰɵȾͽļȻְ˳
гֵһö貵Ĵɫ壬ɵºԥľͽ׸Լķ
ڰⲿͬʱǴȻػԶʧΪ뵽֮С
Ҫ֣ͱˡ
Ȼصְ֮ȼʱ½6ĳ̶ȡֻһҪ½ĵزˡ
ɵϽ۵֮ȥְ֮ȨѸٿʼ׳ʹȼֻص8ĳ̶֮ϡ
ʱ䣬ɵµԼֻлȫջأר֮׼ְ
ͽ˷񲿷ȥ֡


ʮ λ
ɵ̯Ѿ̿ǰ˹ŵϣλԼضҪʱȥעƾȻ޷㵽
Ƿ񣬴ӵλοʼ𲽵;ͬ飬յһ·ǰʱںȻķҲԴ
ֻߵĵ·仯ͬڵԺģǱԾԼȨΪ塣
˽⵽ɵ±뵽ɴĵ̹ϵЩǿ鱦ΪеԪȻÿе·;ͬ飬ź֮ܶ
ȻȨɵĿǰҲֻȻ֮ŭزǴȨһԷĿǰܴǴ
ڴ컯һУŵϣλͷֱɪ뿭˹¸𿴻ˡ
絽õģͭŵȶķѾɾͲħ˵һεսطʦʦ÷ʦƷƶҲǺǵģаŷʦΪƾλʩҲֲ˺ȥ
ɵ±Ƚϵĵŵϣλ棬ΪΪ밬˹תλ洦вıԵϲյλãһλʹʱܵš
ƽʱһػáջлȫͶְλĹ̵Уֱͬʱִ컯ŵϣĿǰǴǰδеĿ״̬֮Сɳǿİʹʥʹɪػ
ڻڣΪɪֵһѹ
ɴѾиɵ£Ϊͬһ֮ҲҪȻְȴһֱûнҲֻڵԨһս֮в֪ϵȻλлһλǿλ
񶼲ɶھ֮˸εľηЩɴĵĶͷλλ񶼲и̾λλı㣬ƽʱɽ¶ˮ֮ȴλΪ֮ɵ
ڷĵ·ûָ㣬ҲûǰֻܿԼ֮ǰӾ֮õ˲ٹڵ̹ϵߵһЩܿҵȷ۷ķ
ͨЩ𣬷Ļ˴Ժ븳跨Ȩ֮⡣ҪΪȫںϲܳɹ
òְȨϵþרɹܷ֮ӳʵ
һȻʵźܴߡȴҲ˶һ׶ˣǾһɱãôжʧһҪķգ
Ҵ˻֮һʧȥһֵ
ɵȴ˾ҭʳǿĻ˵ʤķ
ɵֿĵˣһѲãҲϵԱ뻯κο֮
Աʧ֮Ȼɱȥһ
ɵ²ͬûĸһѾϲڰ֮ڣһγǶõı塣
зʽɵµķȽƣԾܻ˶ԪְԾҪΪʽ컯ûзΪ塣һרҲǶʱģڸո·񲻾õ֮ȴûʱд죬ֵܲŻڲͬĳ
Ǳʵʮǿɴλڱ󣬼ʹΪͬŻƽУҲûǸ۵߶ħҴֵܵ⡣
ֵܵİæһ֮ɵµǴһ۳ֻһѾǷʵλ۷ĲΡ
Ǵһɵ±ȥŵϣλ潫ɪ滻ͬʱǰػλֵܡ
лλİˣ
ʮֺ˵ɵô࣬ûҿ»ڰͱ׵ķгأǻرӦõģοѾһΪףܾǻع鰢˹εµϣ
ɵЦ˵Щ̫ңԶȻ˵Ǳߵ껹дϵķҲҪҴﵽλһԻع飡
ȴԴһ˵ԸԤԵȻ˵ǹؼôǻعĿܱȻӦϣҾ񶼿͸δһ첻̫ˣ
ô˵ɵµ÷ʲôˣֻԼһЩ޲ߣʧ
οԼҲҪصȥô˵Ҳļҡ
ԪҲļˣ̫ŲµĴڣԳܹоԵİտ԰ȫ棬Ȼǲð޷ķȥлعжġ


ʮ ҵŮ
ɵḺ̌еĻҪ˳ڰȻְ֮궼оͨࡣ
ɵʶԼ֮ǰְȻڷӣ긺أȼԽ
Ȼְ򶼱תƵ˷֮Уж˲ٸȻ࣡
ȥ˸뷨ȻػǴְԼֲػֻʣ𡢶졢ٻʦħĴְԼƽƽ⡢ٻغԼʱ䡢ˡԤԡħЩ
λԾɷ˲٣ǳʱ䡢ˡԤԡ֮⣬ְ϶ǻģأ乫ƽƽغĴֱӹ֮µķ֧ɵȻȻľ۳һְ
ְĳ֣ɵָ֮8ȼһӾͳ10λ۷ĳ̶ȣɴ˿ɼְǿ֮
ǳ۵ְȨȴһӽְѹһͷΪɵյǿȻǿ֮⣬ҲӵȨ֮ǿе۷Ĵйء
Ȩ֮ܲչɵµУҲڵС
ȫ벻ʧȥԼСԪصɢʧһҵı涼
ȻⲢ˵дڶģΪһ棬ȱһҲ޷ڡֻǲܴڵġƫҲֻԸӵˣ
ͷ·ǰ˵ۣԪһжҵĽġ
Щĵ֮ɵУ֪ʱˣȡһ֮ע֮С

·ʲôһ㣬֮һ죬֮УԭʮλѾȻ۱ΪλĶʮˮ塣
ڳΪλˡ
ɵ½ɵ˲䡣˹ĺ¡¡ر䶯ɽչȻ͵չʮ֮һĿռ
Ҫ֪ɵԭҪһλҪӴһЩԭĻٴεõչǺεȵľ޴
֮аߡʹڵеﶼɴΰɵµʥڷϢڲĽʹˣ۴ʲôλ棬ɵµͽһʱ֪ǵǿˣ
ɵ¾ͿԳ֮Ϊ֮ˣȻػߵƺѾڷǲ֡
ɵʱԼȨЩͽԾɴȻػλ󲿷˷
ڷֶȻػ߻ȡ֮ʱתʲôмġ
λ֮ɵµһǽлĴ죬뷨ڸλߵͬûлĻС¶ʵЩΣˡ
ȴְȻɵ´˶ħֻ
ȻȻְȫڷ񣬵ȻػΪûڸȨרԭʱ޷죬ȴֶһȨ
ɵλʱһԾ
ǴΪڲͬλԶǿλħֻΪְȨûжٽ˻ǱڰΡ
ٻʦ𡢶ְȨĻΪսߣҲ䶯ɵʱûбҪд졣
Ϊλ֮ÿҲΪȼ֮һʵĿǰȼǵ11ԡ
ɵ½λڼ䣬ŵϣλǱҲһС顣
ΪĿɪյº֮󣬾һֱĴɵµıŮϲٹʡ
ɵ֮ǰĲã½֮ϴȻðչ½еķչԽ㷺̴Ȼ˾ŵҲԽࡣ
ڲ֮ǰɪվѾоһԼĴڣʱɵڵսŮԼ˷ģԾ
ǹ⿿ѹƲȥģ俭ɪǽʵΪ֮ģȻַʽûκΪЩǿ߾ųɹȼĥɪյİףվͲ࣬ȱٶӦãԾȻټıְпʼְ
Ҫ֪˼ҰǧټƵҪְãŮȴǵߵ˹Ȳòְ
Ҳɵµ͹Щ˹ڽдıӡ˽ϵĴڣЯʽҪ;ٵķգڽеĳ֮ͻϵõˡ
ֻЯһŴȻзŵĴȯͿڸضȡ޶ʽ𣬴Ĵʹҵķչ
ɵµ趨ƻԤ֮ǰɡԭΪҪʮʱܳﵽְĳ̶ȣʮɵ¾˵Ŀɪ˵ãԵ£Ѿû˷Ҫĵ˥⡣
ǰ˴Ӵְιʱڣɵ´Ϊϲ
оַ򲨶ʱɵ¾Ѿȫ˽⣬Ǵͬһͷкɪߣְοõģ˵ȥͺˣ׵ģ
˵žͽְȡһЩͨ˹ȥ
ͬʱſɪմ͵ׯ԰
ǵȼְڹƵΪãԼӴoԣλڸλoųⶼҪ᲻١
ɵ»֮󣬶鷢Щ֪ĿɪձҵĹһ㰲ɵµĹ£ᶨı˫ۣʼ⼴۳͵ְƿء
һʼɪջɬְo˵ǳԷˮһΪԺܿԽԽϤ
ԭΪְѾ۳Σڶ˵ٿأһ̾͸ӵ˳ˡ
ְܿĹڿɪյţҵйص鶼ڤڤ֮иоһλҵoĵһԷλҵŮ
ɪѾһλ½ʽΪҵ֮ҵְԼóסƸص򣬼򵥣ȴǱСְԽɪλ۷ĲΣҪ֪½ǻڣ벻óףԭʼĻͨȸǻ֮ԷҵɪմֻҪǻֵ˵ϵһֱڣʹҪְoҲ䡣
ɵ²ŻԼѡһְ򡣺οɪձʮóҵ


ʮ ϵ
ҵóףΪ˻ȡƸֶΣԺӦڲƸķչĿĶֶΣ
ڿɪְ֮ɵΪָķչ
û뵽ԼгΪһ죡
ɪռимĿɵ¸̾һǵѡѡɵˡ
ְĲȻȼǰǿңӰ췶Χȴӹ㷺Щ½񣬻֮е񣬶֪һλĵλֻķ򲨶ɱشȻͱʾֶһλǿߣ
ɪճΪҵŮȻ˻ϲǣ
˵⻹ǧΨһһҵΪҪְֻ
ʵڴ֮ǰûҵֻĵǴûдڶãΪĳλڰиԵʡ
ڿɪҵְʽΪҵ֮һ̡ϲĳһȴװεĽ̻Ի͵Уһλ鱦·һλһֻ˷ŭ
ǶԪΨһһﵽλ۷εҵҵ֮񣬰ķ
ΪһλħҲֳֻλķİһλħˣΪȫѪͳĶħǿֽѲڶħԳ֮ıƷ֣ܵжħų⣬硣ֻˡ
ŶڶħԼԹ֮ģķͬʱͨū£һ£λ˼ǿ
ķչȻȡ˾޶ĲƸԼ
ڱĸӹѪͳķܵ˲ε֮еֺĳݣ˶Ե˵ĵȼΪ
ְĹУеǽҵ
ƻаİķ֪ԪֻڶǱͽһҵмȡһ߰ıֹһԼְͻĴڡ
мλ־ҵİ½˶׵䡣
Ŀǰֻ٪ػ鱦֮λλҵصóְͽҲڵؾ٪˵巶Χڡ
ֶһλҵŮ⽫ķķܻȡ
Ҫ֪Ԫ󲿷ҵȼһĻ۵λ۷ĲΣְޣǧһֱܽλûҵǰķ
ǰķʵȴλ֮еٮٮߡʮֵ͵ƻտɱƵԨħûжħ˼άҵȱݣҲܹнܹвԼĴԴͷԭڡ
ȻܹԼӻȡҵְΪɷɵôûǰⷽһ˽⡣
һЩ˿֮УѾ²絮ļλҵ֮䡣ʮа˾λҵ֮
ڰķǿʵλʱɵҲ˿η壬οѾλȼͬһ֮УɵӦûܹԼǶԷҲһߵļʿ˵΢΢
пֵܳıƣɵ»ҪһЩƵ׼ġʹǿʵҪķҲ鷳
ɵ¶زҷֵ˵ȻɪѾְΪ½Ҳٶȣʱ򴴽Լϵˡ
ȻɴԼߺ󽫾ϵиɵֻǴӦȴ̳о֮λãĿһʷǰǿϵɾͲɴĵľ磬ηбھ֮֮¡
ĶûУôȥ׷ĵ·
͸ɪյķֱղصһ
ﶼǳļ𣬷ֱһƽԼһ˿
ܵȼߣǱȴƽԳǮװƲƷ뿭ɪյְص
ҲͲɵȥʱ׼ָ£ɪպ׾ͳãҸԼķȨ
ɵ¶ֵܵл˵ǷˣܺʣÿɪƽͽΪʥգóƸʽԼȥưɣ
ǶԿɪ˵ġոճΪ񣬵һλĿɪ˳ȥоӦúʥյˡ
ɵֵΪ鴴ϵļƻ
λǿľ˵ѾǵĸɵʹɵµϵΪų棬Ȼ棬˫޳ɡ
ɵȴûдӦ˵ʵ֧ԼСʱŻ᲻ѶΪ֮ΪɵſԳŵһǿϵȻҪλȥ
ԤɵѾϵԼϵĳԱԼһڴȻᡣ


ʮ ʤŮ
ΪصԼҾڳɹ񣬱֮Ȩ֮ȻһʱͶɵ֪ͨҲֻԶ´½ð뺽֮ξȺصͭŵȶķˡ
ǿɪλȻŮˣλȸϵȻи̾ѣȻǸˣΪҲʲô£ǻ˼꣬ǵһοҲ׵ģ
¾͹ز˺
ɵûλλ¶һ˿˷ܵϲ⡣
ɵµ£Ϊλˣ
ԲϲѯʣɵȻҲεĵͷϡ
õɵµԿ϶ʱٴء
֮ǰĶԼǳˣȴеԼӮ˻ҪˣɵӦòܾҺϵ˰ɣ
ɵ΢΢һЦ˵ȻҴ˴αλǰ飬ȵλ֮󣬴ҿһ
⻰λصдϲܹһϵǶǶ˵żôġϵɵԼġ
˵һŵȶķλoҲܿϵˡ
λͼ˵ͨȻרŴ󣬿ʮַ½ء
֮Ȼһϲ
ǵﵱȻֵܵȣڵλoǿĲ½Ȼûλǰһ־ʮʺ˵
λҲǳʮִ󷽣͵Ķܹõϵϡͭ˵ɪǵĸȻǲͬϵҲѡģϡеĺ챦Ȼг˼ǳ֮⣬඼ֻǴ߼һЩħϣֵܼȴǲڲλˡ
٣װһˡȻкoҪ½ϵԣˣǹĺԴͲ½ƶĻȡ
ɵ¼Ľɫɽο˼䣬ѾΪӼİɪСɲĻӣԼɷĻʱüЦܵ˵Ļ
ͬΪԼӡɵµȻ˱ˣΪɪı·ͬʱҲΪǽص׼
ڿǵ뿭ɪղͬϲҪƾԼȼɵ¾ûйİֻϸһЩ
ǵ൱ɵµİܿɳ봫ﵽǿߵĳ̶ȣڶӵһ֮󣬱һﵽ˴۷壬ΪɵλǿϡԵҲٶȷɿ죬ĿǰԴﵽȼĲΡ
ýλڣɵ±׼˫ϲţÿҲеȼḶ́
һﵽĴ۷ǿ߲ͬʮ㣬ɵǿoػҲ޷Ǿֻ˵ʱ˲ˣ
λػ£λɪ֮ԣȼ˷Ļ𻨣Ųľȥ
ٴδĲҪȼˡ
·ǿȫоһ󣬵ڴȻڼߴϢǿİҲҿ̽Ҫ˵Щ˲εǿˡ
ЩĥѲųɹȼİ񣬿ǵ׻ȱһЩĥʼһЩ˺߾Щˡ
Ȼɵ²ֵĻƾĻۣǿǿɹĿ飬ȼ֮ǰò࣬ʹɾͰҲȽǿԪˣʱָܻɵڹؼʱ̱㶯֮飬ǹ֮÷ģȫ֮ʱ־¶Ĺ塣
ɵµİǻҹʱ䣬ûκκ֢ԲɵȼḶ́ʽΪ˲İ
ոճɾͰĿǸ˵˹û˵ɵ±ȴ׳ĵ貵ĹԻǵĶͷȻͨӦ˵ȫĸĵ֮ȻԴΪʼְ
ǵԶУ˫۸ĵĴڡ
ɵλӳɾͲ·֮󣬱㿪ʼ׼
ɵǣ
ŵĵʵɵ̧һЦ˵ȿɪž̵츳Ȼ츳ɫʮŬȴʱְĵ·Ϊ½ϳɫĽʿ̫ˣӵнʿְ٣Ҫְףȴ˶ﲻҲǽʿǼλʹһ֧֣Ҳûܳɹԭڣǲܣǹ˼̫࣬ҷʩΪˣ
ҵУʿְҲһְҵְû̫ķչǰ;ˣұſǵϲãѡ⼸򣬲ĻȻԶʱ۳һְ
Եͷ̾ٶԡ
ɵȴһ֣ŹƮλo
ǣ
λ桭
λصߴΪ𶯣ƽʱѵһĽṹȹ̹İλ棬һӳһѾ̲סˣ
̫˰ɣɵ㻹Ǹɪյʹðɣ
ƴǣɵ·һЦ
ȻҵϵôȻһˣЩ־Ϳɴ죬÷ʲô˴ˣ
˵žͲɷ˵ĽƵİλ潻λ
֮Ȩֻ֮ûŸмܡ
ȻɵתͷԼλĽΪصoλҲû̫ôѾ׼ˣŲ֮ǾͻƵλˣ
˵ٴλַų貹ԣŵȶķǰ
õ֮λɴϲ
͸ŵȶķְصλԼ£ɵȻҲ˱ˣʵĺô
񷨵˲ڣɵҪһ֮ʵ̫ײˣֻҪ񷨵˲оǸͿԡ
ҪһĻڱoӶᣬֻԼ֮гȡˡ
Ϊð뺽֮õǰȻ֮зֻһ򣬺֮µķ֧
ŵȶķõɵ¸Լĸ۳ʱ
˵ȻֻǳԵһӡǣȴΪǴһ߲ͨεĴţֵԶһͨȡ
ð뺽֮ͭϲĳԼõ֮ʱǱߵĿͻȻµķ򲨶
Ȼĳɹˣ
Ϊػƿź뱱ĲɵþȵĿ˵
Ҫ֪ڷ֮ڼ̵ʱڽְҲΪļԼԼػصԸִޱǿңŻƣɵ½׸ӼְܽҲ˵ǲ츳ԶΪɫѡЩҲ϶ʮֵϣ


ʮһ ϲ
ڱ֮oȵע£ϵķ򲨶ԽԽǿңɫԹȻѾ˹ؼʱ̡
ԽǾޣճɾͰ½oԽ˽䷨ְ֮
һλʮŮ׾ôһ죬ȻǸӵĺܡ
ɵÿһλǿߣص£Ծ鸴ӣǲλصȴϲң
ҵܹɵλעΪ֮еĴĴڣ
ɵ½ǵĵ򣬷ֱǹ塢ԡսʤ⼸֮йǵԼ򣬻˴֮һûʲôǱɵ²ûж⣬ֱӰӡ񷨵֮С
ɲشߣȥѰƫƧеСȴʡϾҲͳĹݣǹϵİιѪ
ԡսʤɵڵһͼڴ½֮ʱջ񣬿ǻõ뵽ɽеľ飬Щǿʤİɵ±񷨵ķб֮ѡ
Ȼ罣ǵ׺ôߣǷչǱȴڽʿְսҲսְҵأڹԷҲһѺ֣ټԴ档ܹܿľ۳˹ְǽһְıߡ
ڳѾλˣλɵ׼齨ϵгԱɪλʥʹǿ˹Ī˹ǰԾȻػҳϵʹûдȥǹλҲСλ½ʵİʹ
Ϊ֮Ƚ⣬ʺϱ¶ǵϵֻǱְϵ޷ʵ
һϵȴһһϦɵģɪλ񻹺ãȻҪפɵɷ֮УǲȴдȻٽϲ˹֮ڡ
ŵȶķΪصoҲͼԣֻɵλϵ֮֮лԽϸߵȨޣȴϲ
Եõ˰λı֮Ȩ֮ڲ˵һϵ֮󣬱㷵ֽˡ
ѾɵԼˣĳ֮󡣱㿪ʼ߾ȵʽ밬˹ĺϲ֮󣬱ϵĽ
ɵ¶Դ˸˺ܴ֧֣Ͼ֪߾ϴ˵ǲڵȼʱķĺôɸ߾ս涼ҪȡϲֱӻǿһЩƿҲԽߡ
ϵԱȴɵµĸӹȻչԽǿԽãҲǲ˵ı֣Ͼ߾֮ǵʵţ³ϵ洦
ڿɪպͿǣٶòλģλ淴ɵǿȾͻǿ󡣳ɹ߾ѶҲӦολӣȻҪɵֱӾ͸ߵȨޣҽԼյһЩ֪ʶȫڸˡ
׶οɪպͿǶʵԱֻɵٴδʥ߷չԼӡ
ںȻֻ꣬Ƕʮֶ£޲ֻ֣Ƕʲô棬СƵġ
Դɵ°ǰϿļֽӵķʽʹã˺ӵȤǵõ֪ʶĲֺɵܵʲô֣֮ʲôҵܰ
ӳһ֮λĸױֱ˱չأٶԼĺɲӰѹ
ɵµİλ棬Լ֮ǰĿ⣬½ȫͶ룬ܿĳ죬֮ǰɵĶĺѾԶֻǹĽչô˳ˣҪֻʱ䣬ռ䣬Ա㽫λ涼λȨ֮
񾭹ʱĴ죬֮Ȼֻ߱ȻòȴѾһոո߾λˡ
δϵĶλɵϵ֮ػ£λһ˸߾
֮һͬи߾ΪϢ־߱ͬѪԸɴһͬ߾˷ʱ䣬ҪƽһЩ
λһͬ߾λ淴ȻӴ󣬻ΪǴһЩѶϵӣɵµиʲô
񾭹ΪŦϵ籾Դڲ԰˹λ֮Ѿȡ˳ϵһʱԽԽܡ
ʹɵܵĹӦĽ˲٣ټλ֮ӵݣȻﵽ˿Բٿزλ־ĳ̶ȡ
ɵ±㽫µһλ淴һЩòܾܵĶֲΣա


ʮ Ȼϵ
ܿ貵ǳɱ֮𣬳֮϶ȥ
λͬһʱ߾еʱĺ䶯ԼԪǿڵĹע
һ߾ûй꣬Ͼͽ֣һӻλһͬУѵǲܵλ淴ɼӳɶǨʧ
ԺȻػߵĳ֣Ȼ
ֲλo˵ԭȴǱػ֧Ԯ
һθ߾ĶܴȻȲ֮ǰɵ˹ǰǿ󣬵ȴҲ˲ǿչע⡣
һûٳְٱ۾ǿԼʹλεչ֣ҲɵλһͬΪλ½λ֮еϡ
ܿ죬λǨϲΧİ˹֮ԣʽƬ˵λг˼λλ֮һλϲΪ˰˹˵֮صһ֡
λϵԱкϲͬʱɵҲ֮еΪλӻһ
ôϲ𣿡
ָɪյ֮硣ʢɫΪĽ뿭ɪյְϣ羰£ģǰĹŴ԰ŷʽׯ԰ַϵľϲ⡣
ϲ
ɪһ۵Ĵš
֮ķϲͣȰȸ㣬ֲô黪䣬ɫŶһҸܰĸо
ָǵΪ¹ԳڳȻϢСŷֵԭҰïʢֵأԼ෱ĸҰħ
ͬʱɵ»һ˺ŮԾλӣڿɴֻģŮзָǵĶŮԺڰ飬Ůֺ͹־Ӷ࣬ʺλŮ
ǳɹ񻹵õֵ͵ֱһѷհƥ˹ϵλŮĹһƥʥްޡ͸Ůˡ
̫ϲˡллɵ£
ϲԸõĿǵͲԼݵ˹ɵһڡȻԼޣȥԭҰ֮жȥˡһԵĿɪ͵Ц
ԭֻ׽ĴŮ洿ȴֻ޺ܿͽˡ
ǰ֮绹λŮʮֻϲĽɵµʱʹԼִԼĹ
ڶûôԽʵʹɵ˶֣λŮֻԼͿˣ
ɪֻǼ򵥵Ҫнһܰׯ԰ϲϲһּҵĸо
οɵµ£ѡɷ֮лȡһǰͽԶͽҪҲࡣҪʲô̳֮ġ
ʹ˵ϵ֮ڵְȴҲܹܵɵһң
ҪһǱһڸɽ֣ʮضΡ롣
ɵµȻܿͽˡŮһòᡣ
λͬʱ߾֮Ȼػ߳ɹλ񣬱֮Ȩ֮λ´ȻϵһľϢͽһЩĿڣĶС
Ա֮Ϊ׵ĳ֣һΪλλʹ˸ĻȨ
ȻϵһλʽԱϵ֮ҲʮǿˣʹȻϵֱӾͳΪλϵ֮ǿ
һжڶ̶̲ʮʱ֮ɵġڶԪ˼ĺ䶯ĽѾ޷ǵˣЩаӪoǸֱӱֳԼļʡ
˵ϵĳƺţɵ±ϵϲһݵĴڵע⣬ʱţԻȻϵ֮ƣǵԼɾλһѸºˣ
ϲ֮ȻϵĳԱ彵־ʽǰࡣ
һλļ𣬾ͿԴԼϵoɶ뷨ͨշʹĳλԼ£Լϵλ񷴶ࡣ
ǿλǻ϶ԼϵʵСҲԸΰĴڡ
񴴽ϵͻὫһϵͬһӪ򣬵Ȼȼλ
Ȼϵ㻮ֵӪһСȻϵλ
ϷȻǸϵϵ֮ڵݵλȻػɵ¡
ڶݵıǱ֮뱱֮Ȩ֮λλˡλŮҵ֮ɪŮǡ
λŮȻûи߾ϸ½񷶳룬ֱȻػλ֮лԼҲΪɹ߾λ񣬱˵ڶݡ
Ȼϵĵһλŵ֮Ǻ֮ŵȶķԼð뺽֮
λͼԭǲӦó֮еģΪͬȻϵټϷֱԼְʵֶ½ҲܵϿɣ⽵־פ
ʵ´½ǱߵͼϵԸܵĻҲפΪԪʽ
ϰԼĴڷʽͼûн飬ֵңɵͼ
ͺڵطĹ御ܿԵȥøĴȴȥǱ߲͵
Ȼϵ񶼱ֵ֤Ȼϵôá
ΪмϵǲȻϵ׳󣬽ò״µĸ
Ҫ֪ءＰԭʵѾ͵Խӵ´½Ǳߵļͼ䣬Ϊռһǿϵڱ֧֣ô¾û֮ˣ
û뵽ȻϵũҵŮ֮⣬˴o֧֡
ͬʱλҲǰɵ󣬵һν־
ҲͰˣոջָλĲΣɻħ֮ͲͬˣλĵȼУһ٣һݵλλҲòӭ
о裬ɶǱߺٽľ֮ǸλͶȥɵɫ
ܹɫľᣬлλɴλϵλ񲻹ı㣬ʵҲѾԽǺܶ˰ɣ
֮дԣλ֮Ѿ̤˰벽ĵ·
ǿֵ֧ȻϵѾռԼλãϲҡˡ
вƸŮʿʤŮʿλŮλιũҵŮк£ӪĶλŮ񶼴棬˶λŮ⣬֮Ȩ֮ҲӪ֮нύ˲ٵ
ȻλҲ֪һȻϵפ֮ô˳ϵ֮ǿԼЩǿڵְ֧ˣôֵýύ


ʮ ı
λȻػֲ߲֮ıԨ422㣬λĿ٣Լ²֮ڤӵĳ֡жɵ´ڵӰӡ
һϵԪ֮˼𶯣ĸֶҪΪ֮仯
Ⱦ²һڤԨĵλ棬ȻĿǰԾСǿڻ֣֮ڤԨɶ֮Ʋ⡣
ֻԨʵ֮٣̣񶼸֧̬ȡ
һϵ¼ɵλȻػߵƾٵһߵλãͷǹЩλֱΰλ
ڶԪ滹ΪȻϵĴԼɵµ¼ֵʱ򣬴ʱջߵشһСʯ֮ϣȻԹԵӰ
ɵĻȻԴ˸еԾΪȻĴڡ
ΨһŮԱ֩Ůһλڹ֮еԹģģȻǿλ֮һ֮
ӰĵЦԶΰ֮ȻҲаӪoۣͬ˵ȥ»ķ˶ţ
һλƺ࣬аı黹ǲ԰׻ķɫʮֹ죬һһ׻֮ϲ⸱ģеҲֻһǱ֮ķ
֮ķǺڰŮ֩ŮǾӪ֮ҪĿ֮һԪдҲ뵽λȻ֮һ𣬶һûжִ
˵Щϻģôҽھͽ߻
֮ĻλаħûһĺøСа˵һЩõļֵλ֮׵ļͶֽɱˣ
ڴ˻ۣĿĵȻֻһǾǶԪֿȵһλȻϵ֮Ȼػɵˣ
ΰ£˵˵ǹĿ˰ɣ
Щȷ˵
ǰ²˵ףҿɲⳡˮ˷緢չ
ڳλɶɵŲɵìܵo֩Ů衣һ󽵣λ
֮֮ǰλĳͻһʧλ߰ĹoŭΪ˲ϧ͵жаħֺ
ֻ֮ķɵûʲôֱìܣǶԷӸոջҵְȴǰķ޷̵Ϊ˵ɣʵΪֵŤ̬뷨ǻȫͬƫرԸǲŹκε뾺ֵġ
Ҳϵλԭ
ͬĿģǾǴɵˡ
˵֩Ů֮ķڵõ֮֮󡣵һӦΪһ壡
Ͼ֮Щǲ˲аӪǿڣв񼶱õֶҲǶǹ
ҲɣǸĳԱͻȻӵԭľֳԼһ뷨ҲΪʲô£
һ룬֮İȻԼôӦòα
ο鲻ɣҲ಻ʧһ߻ˣһˣԼĺôɾʹˣ
аħȻȫԼ
֮ûϿڣһͷųһεĹԽʯ˵ڽһƻһɹɸıԪĸ֣λҲ͸һҵõϢɴϼһѾ׼Ԫ棬ǰ֮Ļʱ̽ܣʱҽΪԪǿİ벽
էһأλoɴ𾪣֩Ůϸ¶˼ȵԹޡķλ֮֮ޱȵĽҲֻо֮˵˰벽ǿڲΪΪζҪﵽľ硣
λ֮˵ɴ֮⣬һһ谭ǾȻػߡɴѾ׼λŸߵȾѪoΪԼĽӰˣߺάϵ棬Ӫ뾫ϵϵؼȻҵļƻ֮ɺܴ谭ܹҳ谭ôҵ֮󣬶аеԿˡǳתӪҲû⣡
ڿЦɣλȻػȻѾǽϵλ񣬵Ǿϵλ֮⣬һλλ񣬶һλ֮ӣôֵȻػִƾϵ
ķ֮˵Щţ֩ŮԴͬ
ûλ϶֪ԷĿ֮
½λʱ򣬾ܹλԿڳΪλһϵ֮ܲϣȴҲ֪ԼѾ޷Է濹ˡ
λ֩ŮŻ֮ε뱧кܴϣ


ʮ ߵĵ
ڰķ͸λɻ֮ѵĵĽ͵λµo֪ɴȻΪ֮óȴǿԤܹѡУҲ˵λȻػŽλǱɴڶԪͣʱ䲻̫ˣԶԷܻܿںܶʱھͳɾλߵõλ񿹺ʱԽһʧ󣬾ͽʧܵĽ֣һȸӦидɣ
֩Ůɫĵͷλֱ֮еĶħȥҾԨҳҲܱ֤ȫˣ
֮͸¶Щ֮ɲΪжԼļƻʧܡ
λаħĶУȴΪԼͷǿеˡ
ʱֻһͷļһһҪɳ֮ǰͽһԷɾλ֮ԪҲûԼ֮ˣ

عɵ²֪ѾĳЩԼµıոսλҪȥ
֮ȼһǿɱ䣬Ѿܹɶһöĩԡ
һͿԿɵ˹֮Ĳ࣬ͬΪλΣ˹ȴԼһĩԷģʾɵǿȣǶȨƿأԶԶͬһεĲ֮
˹ǿǿӣɵǰĻ˵ȴħа·ܿԷӳʵλСȴɣ¸ȣɵһֱȴӽʱ䣬Ϊ˻۸࣬ʹʵȫԼƿ֮Уʵ鸡ȱ㡣
˹ɵֵԶ֮ǰһڵľᣬ˸ŷ籩ֻϢĩѵ
ҪΪߵǼȻĩյ
Ļɵ¿ʵô¶ĩյ˽𣿡
ҡҡͷ̸˽⣬ֻ漰ˣ
Ц˵ʱ֮вܻӭΪ˪˵ѪܵųӡҪջħ֣ʹƻ裬ûгɹƻѾ٣
ɵ˻Ȼǰŷ˵֮СĺӴĩƻôһЩĩصҲΪ档
ȻѾμѵĹȥѾعںãҵǵĸףȻͲᱻĸţ˵ĩմһеսᣬĩٵֶΡһǿְͬʣͬǻǴĻΪһжڣĩշˡѵĳһڡĳһĳһսᡣ
ĩ֮һʱ䣬ɵʱͻ۷״̬ей˱Ƚ̵⡣ٽλλָ㣬ʱ֪Ϊ˹ĩ֮ΪζδܳΪߵ
ǲ֮ĩ֮飬ǰŲȱݣǶ޷ΪߵԭڣȻλƤ죬̺ĩǿߵȼӦû⡣
˽Щλ֮ɵ¾˽һȱݣʹĩ֮Ϊߵ뷨
ȴûԶֶǽߵĻø˴֮һ
һ棬ÿһߵǶһ޶Ʒֻһܳͬĸߵ
ЩߵеǿĴģеȻγɵģдڶ֮䣬ǿĸߵȲ֮oǿڵõΪߵġ
˵ָߵɵǰ̹ϵűȽ϶صĳƺ鱦
Ȼɵģһ;ǿܵĸߵΪ鱦Ըߵ֮Ҳǿһ֣ǿ֮Ĳ֮ﱻoΪߵģ򱻽鱦һҪ鱦ԴһЩΪoȨĸߵ֤߳ɵи£ǿĿ鱦棬С򻹲һ鱦
ڸߵ֮ϣѾû˸ǿԾΰʹõҲֻǸߵѣߵ֮ͬбΪĹ䡣
ĸߵȻûôϸֵ˵ǻƵģ
ÿ֪Ǹߵ侫ɵĴ˵Ȼ˵ͨŤ׵ġڶԪ˵ߵǷǳصƷڣ֪Ǿںδʹ֪˸ߵ䣬һҲ޷ʹãܵϿɵĴڡ
ߵǿ֮յ൱һλλǿܣ׾ͻƻƽ⣬ѵķЩŹԵĸߵʹ֮ǰҪ˼С
ǲ֮аԴǿģĩϸ˵ȴ淨ȻĴҲǹۿĩصľøŴʹĵˡ
ƿĩȨȻԴΪߵĻ˵֤
ɵѾѡԼҪߵĵ·ȻΪĩշҡҲһٿԳɾͰ벽
ŻȫĩΪߵ֤ķˡɹԳ֮Ϊĩ֮λ֮Ҳһˣ
ĻǶҪҲǶԾϵɵźܴĺô
ĩ֮ľǰͣı任ţ۲һĻɵҲܿƵĸֳǰ֪Щʧ⡢ײĩվ
֮һȻɵ¸̾һ䣬ĵϸĩѵϢѾɢȥλ֮ڱ޴ˣ
ּ֤һߵĹ̶˵ҲѵһĺûᣬԺ̶ܴϼڷ
ΪĩԵ˽⣬λɵԼҲĽĩ֮ɹΪߵͬе۷֮ͬˣҪ֮޽ΪߵȵΪλ񣬶յӦĲβܹ
ʱȥɵλĵĵȴʱλȴͻȻ˫ۣеӰĩѵĳǰĩ֮ϵľӳ
ڴͬʱ˹֮һǿȴεķ򲨶ɲϵ谭˲㴫Ԫĸ䡣
ǿ񼶴ڶоɲһЩ˽ǿ֪ǶԪһߵ˵ı֡
Щ֮У治֪ڵĲ֮˹ӦΪңΪͬĩλo֮һһĩĸߵ֮ʣĩȻɢļ
βò֮еҷŭ


ʮ 
ڸߵһɲǼ䣬ɵ¾֪Լ赲ֲĴҲͷȥֲĲӦҲûܹ͵Լ
ǰѾһ㵭ֵĺɫᣬʹһĮҲ¶Цݡ
֮ǰĩ֮ȻŸߵȴûдﵽߵĵȼΪĩֻ֮ǳĩиߵĲĩԣĩԵλƤںһʹܵ־ĳϣΪĸߵ
ǰĸߵĩ֮֮ɵ¾ͷԼ֮жΪĩպѵ
ȻڴߵֱĩյȻõĺô
ɵ¶ûжôںЩֻܹʹĩ֮лøõķӰˣ
ǰĩ֮飬ɵ۵ǿҼ˵ʹڸߵ֮ҲǱȽǿĹˣ
ĩ֮Ĺԣ͵ɵǰ֣ص˵лİ
˴ɵ£ĩ֮飬ԼƿĩȨָȫʢʱڵʵ
񾭹֮ǰһ̣ĩ֮˵Ѿ֤˵ֻǽãְ֮ɵ¡
֮ĹϵлĻͲ˵ˡµұȻȫԸοһ׵һߵأ˵ˣܹҵһߵôͿｻĩ֮飬ߵݽģҲĩ򣡡
ϸոյĩ֮飬ɵѾߵɺϵߵȫ鼮̬
˽ɵҵû˵ʲôֻ֣صĵͷ
ɵЦЦ˵µˡϢõ֤ʵ𣿡
ͷ˵ǸϢ
ɵ²ɵ˵ȻɴıϢӦʮ׼ȷͳɣ
һǴӲֵĴӺˬ˵ߣ͵ȵòͷˣ
֮Ȩ֮ϲ˹λѾȶλ֮򣬿Է󲿷λ֮µĵˣϲصİȫ
ɵɳ˶ħֻĩ֮֮ߵһλ뿪·
֮ûɳǿΪλʵҪежУֻиߵʹøߵĸԷӳࡣʵǿĻȥӦпܷ顣
һγ֮ûЯ˲Ϊ֮޽ϣͷ·ǷһԿƶԪ漸λµĴڣΪɵǿɱﵴڡ
һֵɵµĵڶĿıһͬȥһλǽصأɱеΪѰҽ֮װ¶ΪߵĲϣͬʱҲռһЩĲ֮
Ҫ֪Ȼ޷ϣֻ֮ǰɵõǾ߰ٱ۾ֻǰΣƳΪλܾͿԿϵĲ֮
ĺɵȻŹλͬУȫܹ֤˵Ҳܹջǿı
λʮءʹҲɵϹϵһλе֪һЩ˶ԷίеҲûȥλϹϵѾȫ䣬ԻϲĴǾ
ڷǽʱɵ½˵
ǵĿһϹܿƵλ棬ԭϹϵ쳧ΪӡЩСһλӴ֮С
λ汻ǽ֮УҪѰҵλãǸϵµŻҲҪ߱λλʵĴΪֲ֧ܽ룬ȻۼλλҲѴƱϹϵӡλϽ뵽ȥ
ɴĵõϢʱҲûж⣬ϾǸϵڵʱҲȥ˼ҵĶȵǧ£Ǹϵս֮ʱľʵѾǰ벽ĲˣЩҲûʲôãҲһֱûдȥ̽Ǹλ档
ֱôһ£ͨԤλ֮ĸо⽫ɵԼӵһԵǱ㽫ｻɵ°
ԼԤԣһŲɣ֪ɵлһԼҪŻ󣬲ڽѰҵߵͬȼֵĴ֮󣬾ͿԽĩ֮黻ȡ֡
˵һ˫ӮĽףϾһߵλ˵Ҳ޷


ʮ չȥδĴ
ǽз裬λ񶼿Դﵽ֮аٱϵٶȣһ˲ͿԽǧľ룬οΪеǿߣɵǶԼƶʽɻǧڻͤһ֮ġ
λԻΪ׹⣬һ֮ξͿԳ֮⣬׵ٶȷƣλ֮ٶġ
λҲ٣ոճΪĩ֮һ粽̤Ϣĩ֮£ǽ޵Ŀռֱӱ򴩣Ҳ˲ֵ
ɵµҲʾȻãһжȴͨпռƽṹеķʽ˲ﵽĿĵء
˸·ǵĿĵǽȴҲ֮͵ˣ
һô죿
λͣһƬ֮кЩʵ
۾һۣŲæȡһöƴˮ״壬
ˣʱǸ׵ķԸ֪ԼʵĶˣڨڨһЦ
ɵһҲЦ΢΢ҡͷȻԿȻͷʵȴУ԰ԼеһֵܣʵĽ
֮öˮƺıһǹ⣬ƾոһ꣬ȴǹɡ
ǹǽĻʮֵϣûĶľͶŵ֪Զľ룬Ȼһ˱ǵĿڡ
λûж˵ʲôֱӾͰķȥϵһصʱ򣬳֮⣬ﲢյص㣬ֻһת꣬˵ط֮֮ǰɢöˮƶʱһصꡣ
һߴת֮ڵյ㡣
ͼǰǸ֮еӴλӰ·һƮǽľʹ½һ㣬ǽĻԼĵԶԶȥ·һ޵ǹ⣬ǵһ㡣Ǹ֪ﾹȻһĴλ档
½λ·һӰ֣Եʮֲʵ֮ǰ˵ıλλܴ򿪵λ
ɵעǣλ֮Ⲣǿһģ䳲״Ĳʯ·ǴеĽʯһ¶ˮ档
¶ȤЦ˵Ҫλ棬֪һ谭أ
ɵ¿ģλȻҲˣԭǾλӰֱ߾ϵһʯڣǿȴεϢûɵµʹλĸӦҲЩԹȥ
Ȼǲʱ䷨ǷѰɣ
һ侲ǰֵӰҲɾȵĽ
Ӧˡ
ͼǰǵЩǺͣ඼ˣ̱ʯһ۾ɵӰȼֳ
û뵽λ֮⻹зѰĳѨԪʷлû˵˭ֹǵĳѨЩСǽأ
ɵЦЦ˵
ɵ»ָҲǰЩֿͬκȷе
ʱ壬һڲѾŲͬʱ٣ûдʱ䷨ȻЩŪ
λ֮Уֻɵ¶ʱ䷨ԣȻóȻ̤Щʱ壬λҲҪһǱ
˵ѰֹܹǵĵϽֹʱ䳡ʱܺߺϵȻ֮⹥ˡʹ̫ǿѳʱ䳡֮ǰҲ㹻ʱ
һڷѰ˵ȫݣ޷ʱ䷨Ķȫ׽ǵӰֻ׷ڹȥľӰ
ɵʱҲһ̶ȵգŸߵ֪֮£¾ͱ͵Ϯɹˣ
ߣ
ɵ´·λƹǼʱ壬⳯ŴλǱ߸ȥ
ƹԼõ壬ȺѰȻЩ
ǻۺܸߵ֪εĵ˿ҪǰĶѲǵԻҵ˶ڣԼǿ츳û˱ܣΣɵµλϮ
ܵһŹֵĲԼֹɵµԤ֮£λʶҲ֪ʱ䷨ֱǿƻЩѰϮ
Ȼʱ䷨ڲҪյзʹĩշ򣬿ҲҪѷʱһϾĩձʱĻսᣬ˵ǿϣȻҪܵʱĿơ
Ǵһǿ񣬻ҪƿǵĴΡ
Щʱ䷨ϮֱȡйûСĩλ׵編ǿƿҪһ㲢ѡ
ȻǸոջָ½ĲΣ;鶼ԶԶһ񣬸һе۷֮װ¶ֻ֣ҪԷʱϣԸЩ͵Ϯʮɵġ
Ҳλʵǿе֣ӦЩʱ͹ǳһˣ
ַʽǰﲻãЩеӰʱһļУɵǰͻȻϤӰ
ǣ
һһģһԼͻȻԼǰӲĿɿڴ
Ǵڹȥĸ󣬴ڲ˶ʱ䣬ʵǼûûҲ޷ǿСķѰ͵Ϯͺ׶Ը
ʩչӦʱ䷨Ķ⴫淨սɵ¶ԴȻʮ˽⣬Ѱٻ˵ĸĸֻͬʱ϶ٻȥĲӰ˵ɵĹȥȴֲǹȥǣʱ֮ȡƳľѣֻɹȥٻʵҲ޷ﵽȫʢ״̬
һ߰ĸӻҽӦӲϾһСľѰ֮ˡЩƿعȥδ֮ϲʹõսˡ
Ҳʹ෨һͬʱԼԼսıԼİȫ
ֽʹ÷Ѱٱ׽ɱϾʱֲεķһ
Լսһʮصľɵɾɵˣʱ䲻ЩѰܹȡҲǼʱڵĹȥ
ѵľˣܻȴԾԴԹȥԵıȫʢʱڵԼ˹εµĵڶ˪˵ս䣬֮¶ǿսʿ֮
ʹԵĽֻвʮ֮һԼȥһβ񣬵ǿλҲһԾ˿ͷһʱֵĻͷһеԼʮƣһ߻ֵ֮ԼĽһ۴С


ʮ ǿʱ
ЩȥĲ޷ƳֵȥֵҲװ¶֮ѣ൱ڳĹȻһ¾ƴе鶼ûˣ
ɵλȴǿߵȻһѰܹȥ֮ڽù¾λλҲҪ޵
ȻǲֵܳģΪǹȥδڣߵĶһԶ޷ͬһʱͬһռͬĸ壬ʱ临һ׶ڸߵ˵ȫûá
ЩѰʶĸߵԽӰƳȴҪĴۡ
ϧЩѰûм
ɵλӦӷѰ͵ϮвȻƲǱȴҲЩңֻɵ֮Сࡣ
ڰеķѰҲùʱȡʹƿʱ䷨ѰҲ޷ʮ֮һλԼǵļˡȥɶλ񣬻ȡ˵󣬱ϾǿҲλȼͨķѰֻд۷Ͱ񾳽硣
Щϡ̵Ҳֻ츳ˣͬǿ߲㷨Ķ˵ǲһȴҲûжôǿв
ԶʱһЩְʱйصĸ˷ѰᣬһֲʱƵڡûѰͬģеķѰᶼӰû塣
Ѱܲʱ䡣ΪǻаӪʹԴдңҲΪʱ䷨ǿȴܹ׽ǵĴڣһ⣬ǾǷѰУͬƿʱĴǿʱ
־˵־ʼ֮һǿϾƮ첻һЩ嶼Ϊһִ˵һ־ʼ׽Ͳʺʱг֣ǰ߸Ψһһλ֮
˵ͭǾʱѪĸߵȾɵµʱĴ˵غ˽һŵȶķλͭʱѪʱΪʵ֮
Ϊ˵̫αƮ죬Ա㱻Ժˡ
û뵽һǽ֮̽ȴ˴˵еѰᣬⲻɵٴѰʱͷ
ⶼǺˣڻȽЩѰ˲źãȻǱڱ͵ϮԼȴ˰ӰҲʮơ
뵽ɵµ²ٳɣһĸ壬Ȼ㶯֮
һʱȻѰǲʱ֮ôͬԷˮһ⡣ȴԷԷʱ䷨չ͵Ϯڳλ֮ɵһ
һֻԼһĸ˵ܹܿ
ЩѰȻ紫еô׽оɵµ˶رвȻʹüʹҲÿʹһεʱֹͣλ֮нΪСĿʹʱȻʹֳ
ϧǴ̣ɵ¾ڳСһܹӵսȴȫѷҪǿûλһ
ͬ淨֮ͬڷѰ츳ӳʱֹͣõ˲䣬λλλ񣬶˾ֹ״̬
λĩ֮ӿѻսĩһ˲ܹʱ侲ֹѳ
Ǳ߾ͱȽϲ״̬ҲҪһܹѳڼ㹻ֶĴˡ
ѰǵҪĿ꣬СǸȻʱֹͣõ˲ͷ·𲻴һ㣬ӵǰʱ߳ȻȺѰǰöʱвǿ󹥻
ͼɵһ֣ǿ֮ʱһȺѰ֣ߴλεʱͽǵ͹̴ϣнֻǿķѰʱ֮ʱʱ侲ͳ
ȻͬΪƿʱĴڣʱ侲ͳʱӦʮޣɵҲǧ֮һ֮ܵӰ죬ôһ΢С˲䣬ֻλѰõ˻ᣬʱߣȵĹ֮һʧʹɵµֶҲ޷ٶȲ׽ǵӰ
ʱͨʱǰƶѸܵЧǿ񼶵ķѰʹóʹȵǿҲһԷѳȥοʱɵ»ܵʱ侲ͳЧӰôǧ֮һʧȥ˶ȵĲٿأֻƾȻͺʵﵽϵǿˡ


ʮľ Գ


ʮ ʱĽ
ֻǿѰߵһ˲䣬λλŽĩյʱ֮ʱֹͣ״̬нѳ
ʱ֮Ȼǿ󣬼ʹǿ̫࣬û׼ҲҪܵƣɵҺܾȣΪʱ䲢ƵıԴ֮һ
Ҫ֪ɵ²ʱҪְȨʱ䲢ΪԪĴԴǿҪЩѰʱ֮⡣
Ǿʱ֮УҲҪһʱѵģܼΪݣȴЩѰᣬɵ²ŻֱѡԼյʱܿԷʱֹͣճɹϲˡ
ĸ̾ɵЦЦû˵ʲôһջǴˣ˵ģʮֻѰͼֵˡ
ջǿԳȡЩʱԣʹԼոʱ
ȻɵѾĵ·øȷܹɾ򰡣
ԼãƳʱԼ׽֮ˣǺܺõѡ
Ѱ֮вǾԵȼߵģȴǿļϹ֮һΣճ̶ȿǽڰٱ۾Ĵڣ
һȺ߲ȼķѰᱻѹǿλ۷֮Уﻹɵأһɵ³֣ѾûֻֻΨһİѰƶȴҲܵѹƣһ޷ãƾҲ߲Զȥ
ͨ۲ɵ²ŷ֡۳壬Աһεɣ첲ͷΧγƶèһţƺǿܰԼһ
ΪƣһƱơôı˲ѹ֮ǰҲ߳Զľ롣СܾͱԷƿλˣ
Щƽʱ黯ƵķѰΧ֮֮ǰԽʱзҲˡֻʣǸ޷߱ʲô
£ЩȷʵǺѱɱǿһ츳ʱع飬ֻҪûбʱгĨôͿڱɱ֮һʱ֮ͨȥԼ
˵Ҳһʮɱɱã׽Ļκβ÷ѰʱһСľͻѣԷѰǿѲļ֮һ
ɵ׼ץһֻѰȡԣջʱʱȴͻȻɫһͣ¶ʯѨǱԶȥ
ΪλȻҲɵ¸ͷǱߵ촦
ɵλŵĵطͻȻֳһƾճһͷֶصľ
ͷŽϵ̿ɫƬûԼĹǼܣһƽӡ
ɳ©״ĺɫƬһ۲Щɵǰèӣʮλ÷ֲĻͺɫƬɷ״Ժǰֲϣͬһ㡣
һչָͻ­Ǻչֻǿʹͷȷ
һεĳ䱳խĵչʹ״һŵɳ©βĩȲͬͻ𣬸β⡣
ɫͷȴŲɵʥƣתĵ·˿һ۾Ŵﶬļֻתظо
ǿɲʲôתŵʱſʹת˲ð׷Բ԰ϣתʱʹôĺ߻ָഺǿܣ
ɵµһʱͱϳͷȻǶԪǿصľ壬ʱ
Ҫ֣ûж⣡
λϵϢӿͷʱæͨӦԼľַ·ĩһսѵֻʱҲżвģοԷһλΰλ
ɵ¶ʹһ԰Ȼʱ˵ΰʱҲһԿӵΪ𣿡
ĻʱǲоЩΣЦһȻ˵óȻλ£ҲӸλǾ;סڸЩѰҵһֱڶǣȴиȺû뵽챻λһˣ
ʱ뾲ֹʱ״̬Ǳ߲źȻǿҵ׹⣬ʱѳ
Ҵʲô𣿡
һָɵǰĳ棬ɿʵ
ᴫȥһ֮ǰ
֮ûжְӴʱֹͣЧΪԼô˵ȴŲٵĺô˸Ϥʱ֮⣬ԺֹҲԵôֲԸӦԡ
ɵʱǵĽ̸֮УλҲ˽ͷʱֵԭ
Ѱ翵ǽ纣κεط֣ʱ֮ƶţ׷ҪããǽһͷѰ᲻֪жôѵã
ֻʱȻ˵ЩͷˣȻһӷһѷѰᣬǺټһѰ඼ǵ߶һеϰߣûмȺӵķѰᡣ
ȻҲ˽٣ЩʶҲ̸׼ȷ
ֻʱ˵ǰѰȺ·һŵľ͵⣬±뿪־᲻ã
ǾһֱĵԶԶĶȺֻλΣܾλҲûа취ͬΪƿʱ츳ķѰᣬȴûʲôð취ͻϮűѰʶƣǿĻԷ˶ڣֻһֻλѰͰѰὫԼסʣЩѰͿչΧ
ǿʺʵˣȴǷһ֮£¾ͲԷѰᣬݶʱתҪ֪ʱʱ츳ڷѰ˵ҲǼĲƷõԲţЩ˵ֱһּȵļ尾
ԲŻɵЩѰ̲֮סһЩղظһЩѰᡣ
ԭˣ
ɵǵĻ֮˵ͷӿǶⳡûжȤ
һЩˣǰͻһ⣬аʮС״ɫͬЩƷռ񱲻ͬʱʱٻỨѾȥʵǵղأʱٴεռǣǼֵǵ鱦ǿԻصһֶǸ⣬ǾʱйصʱᾫػղеÿһöƬһͨеһǷˮӻɳ©
ɵ´һʱ³ղƷжʱһϲȴɫΪ֪һıڿȥȥδʱ˵ʲôҪղء
ʵҲȴˣʱ֮еʱҲ˲ٱмϡеλ˵Ҳ֮ʱ˵ǲղƷˣûжá
ܴ󷽵ֱóԼļҵ׳öѡ


ʮ 
ۼʮͼֵҲһ֮ϣмǸߵＶĲ֮ɵ¶ԴȴûԳеı֣ɨһ۱㲻ٶ࿴Ķ˵֪ǸνнףµղƷȻŲټֵƷǶ˵ȴûжô
һЩˡ
ôûô㿴֮ŭее۷֮۹ͷǽڸߵװλλǲˮֻһСӽͿʹŸߵһǿļ̶̳ȡ
ɵֱӴǵĻֻ˵һЩܹҵֵ𣿡
˵ɵǰ֮ĩ֮
ߵǶʱƻˣʵڸе
ôڵôУһλܾߵѵԼѹ̫𣿡
ͬʱҲΪʲôԼôҲûа취һȺѰΪλᱻԷɰԲˣһߵ֡ҲԺĽһȺѰᡣ
ʱɻҲȥ˵ɵ¼Էı飬֪ˣǼþյĿڡ
ʵҲǲܽףϾһмλ˺ҲҪһЩõĲϺѰļֵǸҲ֪һϡУ֮ҶҲһһֻͨķѰұҪһĲƷѰĻҪſԣ֪Խ𣿡
ɵµĻжʱתΪϲ֮ǰʧһɨգͷ˵ԽܣȻԽܣ
ʵϾǸǰЩȫղƷֻѰҲԸ⣬ЩȻʮıǶԼ˵ȴûжټֵΪǿʱһǴ澳ʱ䳤֮еквҲ޾ģһЩӿ㣬˵ǿĹ֮һ
ֻλľ磬ǾλֻҪԷʱƿߣҲкܴολҲѲ׽ʱ֮еǵټʹΣգҲҪʹʲô
ЩʲôĶûжˡ
λһղƷһֻѰĽô붼Լռ˱ˣͬʱɵλ˲ٵĺøС
ԼĿѾˣɵҲΪλʱѡʮƷһֻѰ㽫о֮⣬Ķǽ˽ס
֮󡣸ȡ˫ʮ⣬ɵȴ˵⣬һһСС󣬲֪ǸܷӦ
ʲô飿ֻҪҶԴӦ
ռԷ˵оЩⲻȥȻһСҪ󲻻ôС
ҪǵһѪ
ҵѪ֪ɵµǴʲôɫ΢΢ЩƣʹǵΪװҩʮַеġ
ɵ½˵ΪҵĻ飬Ѿǰ񾳽ͭҲЩ΢ʱʱȴֵһᣬܹһʱƿߵѪҺ˵ܹʹɱ䣬Ϊǿ񣡡
ɫʱɵ¶Լչ˸еʮֵ⣬Ϊܶǿ߶ǶԾ̰죬һЩϲū۾ɵԾѺõʵڲʹǻôʱ䣬Ҳûм
жɵºøٴδʮָɴ˵ףӺˣ
˵žüצԼǰ۵ۼ׷϶һ̣Ȼһɢ̿ɫâʺѪҺ
ɵһ֮£жʱһϲΪǸѪҺ֮лһ˿ϢԴһ˵ҲֻǱͨѪֵһѣǶ֮˵ǺôɾʹˣŪû˶ʱ
ʵҲɵµĻһͷ񾳽ͭи֮꣬Բô󷽵Ĺ׳ԼѪҺ
ΪһԼѪҺλпܳΪλͭ;ʽһһʱôо˵һֵҵ顣
Ȼǿ󣬵ϸ˵ȴһڱ˥壬µһÿŻһҳɳΪļֵʹǳΪܶǿߵ߲ʢУǸλ滹ħžϵϡ
ܹ֮ǿһЩøķȨôͿһ̶ȵĸıʹúܶ޹ỹûгɳͲȺ
ԿǵЩǺǴ󷽵ĸһ˿ԼϢԴѪҺͭлøǿʱϾͭȷʵʮ΢ʱѪһǱȽ˽ġ


ٰʮ δλ
λΪλ𣿡
Ѫ֮Ƕɵµ˵ĿЩȤǵĿʮȷȻΪ˱λ
ЩѰֻ˳ѡ
λǡǸеڣʹʱǿҲ޷뵽λ֮Уɴ˿ɼǸϹϵʵ֮ǿ
ȷʵΪģ
ɵµĻش̲ס˵֪ܸܲȥģĶҲκ뷨
ɵҲ˽һЩʱƢԣһۣĽ֮󣬱ǵͷȻԣӭµļ룡
ЩȸԾĻһ
̫ˣȥˣϧתϹŵʱ۲СλֲҿԽģ
˵գһһͷ͸õĴλ֮ǰ
ɵͷųԼȥ̽һ£һͷ·ǴԽһ㣬ۿɼλͲڡ
ִ̧һ׹⣬λӰһ˿Ҳûг֡
ɵ¶Դ˷ǲǿĿռ䷨ʹλ汾ƮգڶԪ治֪δĲ棬йĻλҲҵʵλڣ
׼𣿡
óöˮƣɵΪʾ⡣
ɵߣǰĩ֮飬ͷȻͼͬһʱ䳯֮ǿλ
λŻλһܹ֮ͬ㹻λ޲קʵ棬ȻĻλҲֻ޲ߣλӰûκΰ취
ĩ֮ĸߵɵʱӳλεûġϾλֻǵĳ䵱ֳ豸Ľɫ
õǿλĹ䣬ˮƿʼųҫ۵ĹâλӰʼӦϵ
֮ˮƷ·һһȻֱ䵽λӰ֮ϡ
ͼӴλӰͻȻʼȻûзκֿռ𵴵ĲɵµȴڶĸӦ
һٷĹ򣬿ռ𵴲ŽԭλӰҲλ潵ٵǰ
ҴλڱλãƾճһŻ洫ϹʱڵĹ϶ҵĸϢ
ߣ
Żʱкһ㻯һŻ֮С
ɵҲʱȻӦǴһɫȴһС
ɵһЩλλ֮УǵŻʧȥ֧֣âһ˲£һ˿ۼ
֮ǰλԾǨĿռ𵴺εǿʹΧʮǽգٸо֮ǰĿռ䲨ǽ﷢λ֮󣬶˷ܵһͷλ
һĶײһͷЩǿԶԶķҲ޷ǿλκβ
һλ֮Сɵ¾͸оԼ·ްΧһ㣬лӵϢѹȵЩ
ЩϢһ浮֮ЩǿϢлŤϢϢɵֻһϸܹǾֻǿİٱ۾
ѰȻǿ֮һʱȴϵϢڸûôͱˡ
жγǿĻϢ
ɵоȣȴԥķ֮齫ԼΪķԲڵĻ̽
ⷽλλҲɵ±Ȳˣλѹ£ܹһ̽鵽֮ѾˡϾ֮ߵΪ˸λڵǿ󹤾ߣеʱǲܸ߱ȵġ
Ƭ֮ɵ˫ۣһԵʵô
ɵҡҡͷ˵Լȥˣ
˵ž͵ȴλе½ڡ
Ӱɨȥͼһ·ոһľʹ½ǹһľ޴
˵Ǿ޴ΪнҪκνҪʮ·Ϊ׼һ㡣
Щͷ·һǶнӴɵµܹʶľаǿķ𡢰ߡҾˡԼǿķѰͰٱ۾ǿʶĹǱȱȽǣҴ඼;޴Ĺ
˰㳡λȫɴһ
֮ɵ²ŷӦ̾Ȼ쳧ϹϵoĴȻǿ£
һ𾪵ĲڵΪϹϵܶ඼Ĵ˵ǡ
Ȼ˼ǧ꣬ʱ֮лϹŵɳкһЩż﷢ֵģǸ϶ǿʱûֱ۵ӡ
ɵ½Σ·һڡ
طһ̨صʯƽ̨εϽһֻ̬ʮָŵĻؿǴ˵óеһ̶ϻᵮһЩŤĻ
ֻǿķͺһλйʱʿֻӶŵĿ֮вѪ֮ľʯƵĿܻؽṹ
ֻǿķվɵµߵĿûκηӦ·һ߱ĵ񣬲ɢŨͿԿһֻʵڰϵǿ
Χȴ·Ǽеķ˼һķ
ⶫȤ𣿡
ɵ¶԰ǿķעӣʵ
ɵ°ڰ֣˵ڻʱȥڿ˽ϸٶҲ٣ȻĽƣ˵ͻʲôõı仯
ͷϹϵĵطʹλҲ£ǵȾͳ½ڷȥ
½λһԲεľ޴㳡̳пȥ㳡·һ̫ͼ
ôԵȻλʲôܶӦÿ﷢֡
ܿһλ˹㳡֮ϣǿĹǶ޷շУֻܽڵߡ
ԼλǿߵĽų̣ʮľҲһξ͵޴֮ǰ
ͬϣһ㣬ɾ޴ʯ֧ţûдţֱӾͿԿڲֻеͱڻ黹ʹ׶ǿհģġ
һ̧֮Уͼһ̨̨ϴ޴ĺʯλһ
֮еˮͻȻԵǰٴηҫ۵Ĺâ
˶·𱻼һ㣬ʯʵ˫Ȼ˫֮з·̺޾Ĺ磬񱳺ҲͬʱһƬƣʱռ֡
ɴĵػƳߣӭҵȴһѾܾúܾˣ
һ㣬λ߿˵
ڳĲʱǿĴڣȻ˵еȣǾȵԼԷǹǿ


ٰʮһ Ĺ֮
ĪΰĹ֮£
ĻɵͻȻ뵽һ˵ɵɫĿڽе
Ťͷɵ¿ȥ΢΢ͷ˵һλoĻǸҲûյǰ;ޱȹɴĵ۹⻹ôףܹɫɫѡҾǰ̫ƿߣ
ɵ𾪵ʱתֵ˵϶ɴѪӦֱϵᣬһλλ񣬿ԼӦÿԴˣ
㣬ʱӦ˳İɣ
ͼǹİݷڵأ˵ΰİ£¾
Ϊȴ󲿷Ҫ˽ϹʱȻᣬȴҲ֪ǰoǺεΰĴڣ
ǵģϵ֮Ϲʱǿİ벽̫֮񣬹֮
ȻԪѾλΰڵżʹ˵棬ֻһշ֣Ϊڹȥδ֮еĹʱǻŹλΰڵ¼ġ
˵ǶԪ絮һoͬʱڵĶŮͺҹŮ϶ǿĴڡ˵֮ǶԪһƹԡҹŮ񰬶ɯĺڰŮǹԵӳ䣬̫Ӱӣ͹â£
ɵдʱ˼ת˼λΰĹ֮Ŀ
Ȼ˵֮ѾڵһħսԨ֮ĸ֮ͬھΪ벽񡣺ܿûг䡣
λ֮¶ɴĽ鲻ȻҲὫλԿиɴƹܡ
λ֮ЩĿľЩ˲²͸ˡ
ҪˣΪѾoöԿȻϣ߿԰һ£
·ǿɵе뷨ǿֱӽԼĿ˵
ԭϹħ֮ս֮Ԩͼ̲ƿԪ档Ϊ֮׵İȻΪ
Ȼλ֮ڿս֮ǰѾԤԼ䣬Ϊ벽ǱλҪԳ䣬ǰ汾Դֱ֮ӵǿϴڡ
ֻҪһڼڣǵǲַȨoռݣôЩϵǿھͿٴ汾Դ֮иδ԰ҲɴǸԼһ·һͼռְҲúܹŮĲתµλ
Ԥľ֮ԤһжԼʱҲԶԶһֱûжôֱԼĶ𣬲ŷʱǱ㽫ˮ͹ϹϢ
ȣϵûдﵽλĲΣ󲿷ʱ䳤֮УҲøյĻᡣͷΪµo
ܸоĵѾ֮һڵoռݣҪְ̫û䣬һ߷Ѿ˶ʶٴγΪȥҵҵķ̫ܹɢڶԪеĴ󲿷ʶع飬Ȼһ޷ճΪ֮һλǿԿ϶ģ
ȣȨѾֻ֮һʧ֮һֻһְ˻ãʶͱ֮УҪ͵תֱȼָܹļ䣡
ռλo谭棬ϣܹһ·ظϾɱ
Щı꣬еһ֮⣬һṩǼϹϵؾڣЩλҲҪĴӦܹǸеˣ
֮ɵкȻһͷǾǰ˵ռλoܾܿԼϤĵˣ֮
֮룬Ȼо̫߱Ȼֻһң֮ǿһλû֮һ
Σ֮˿֪һǴһĬĬķȻΪoƷԭȨ֮ɭ¶
ҲֻǿĴתһԹ̫ʮϤܹǿͻȻ
һ㷲˻һλǿ󴫳Уû㹻ʱĻۣҲܶʱھ͵ȼ
λλֵûɵĶ
·ǿɵ뷨֮ɵµͷ˵ҿԤĴڿзãҵǾ߷ڵЩǻһ֮תҵҵķͰˣܹգôΪϵҳϵѣֱԪľͷ


ٰʮ ռ
֮֮еһ־ûάֶãԼĽ֮󣬱֮зŷֱ𱣴Ź֮ŮȲʶĹзɵǰ
ɫһŹͱ֮Ʊ档
˵Ԫб֮黹Ҫȫĵطûж٣һЩλҲһȵϡ
һ뿪˺ĹԴֱЩڡ
ò˵֮ĳŵȴĶЩλҲΪ֮ˡ
뾫֮йصίУʹֻǳɴĵ棬ɵҲѡܲ
οƲȷĻͱҪѡ֮ԿôǲܷίС
ɵףּ֮֮ĶԹҲһʼֻССĳͻǺңԼЭԷҲòû˻͵أȻҲıкͽĻ롣
һȺܶ񶼿ףЩԽЭôʧȥľԽࡣ־ͻӵǿ󣬵¾Ļᶼûˣ
֮֮ίһεʱܹиõĻǰз̣ҲõȵԼλʱٲȡжˣ
һξΣأɵȴ˷ܵľһѣ
ʹʧܣҲǽλ֮ĸˣ
ɵж֮󣬱ֵͨӦ˵ļƻ
֮ǰɴľѾһɵΪȻûûҲȻûʵðյĻɵԼƻҪҲһҡźվˣ
һδλ棬ǹ֮Ϊ˽ίеĴǰ׼ıꡣ
Ϲϵǿսֽ⿪ҲǼõϡзôõһȡ֮Ĳ֮ϲء
ҿǾѡһЩռˣĶλУΪȻϵ뾫ϵͬԴ㡣
ɵµʮͬԭͶȨûжںںĽԼѺֵܶѡ
λİȫ⣬֮ҲнöػƱǴλĿŦֱλİ󶨣ʹ뿪֮ҲԽλٴԸݱ˷֡
ΪϹǿϵ֮һϵռ˵֮д󲿷ֵĴڣ˰ٱ۾˵ڵǿλȻǽļȴǻ෱ֳЩķѷٴεĹ壬ֻЩһͱλ֮ǿĹֱͷš
λ֮дϹЩ˲֪ٵȫͷų˵һӻԪ档
ػƵĿ֮ܣɵǿ׵ĽӴĽΪֻһ飬޷ͷжֻȡ
ɵ¿еֻǿķڡ
ϹȻ˾̾ǶΪֻǿķҲλǱ
ƽεĽʱ֮ͽŽʿһĿ֣ȻתƵ֮н
ڶֵȤ֮ǰ
һֻˮ֮еĳª·һֻͣ任͵Ĵֹ֣ʪյĲ԰״ϲͣճҺ䣬ĶаɵºܿͱϳǺųªӼ
˵Ť۾ͻجΣ־ǿֱҲǳС
ɵ¼ѡüͷ˵ⶫǶģ귽Ŀ־ȷʵʮǿһĩյĸоֵϸоһ£
ͷȻͿʼȡֻ
Ȼû֮ܵĹ֣ȴҲΪǿλֻ֮ⲼһеħƣȻŴ򿪹
ӼէһûзӦոŻŴǰƶһһ뵽ǿĽ֮УʱһȻ㱻ͷųһڹ֣ڹâкܿСΪһƴĵС
һֻλʵӼһֵеһԵ֮ǰ
ֵӴûжãȻʶ࣬ɵ¿һԵʱһۣҲңңͷ˵û˵ӦλзܳƷ֣׵ʮرһ֮ĸоͬͨ׵磡
һúƺǵļ壬ֻЩӡɫƤë治ʱתһɹɵĵ⡣
Ȼû֣Ǿͽ޺ˣ
ЦŸȡ֡ȻӶ֮֮Ⲽһغĵʾֻ޵Ľ
ˮƹâһεĹб⿪ԭ֮е޶ʱ¶񱩵һ棬ŷ·֮˻ȥ
õص޼ҳǰûзӳԤеãΪԲٿ׵ص޲ûжЩ˷ӳ
֮в׵յ׵編޶׵編ԶԶΪλ˲ûͻƷȻһλһҲ赲סҵ׵
쵰
еϹҲסŭһž֮ųǿҵ׹⡣Ȼһ죬ʱֻ޻һͷҲֻǱ˶ѣûܵ˺
ۿԺҡҡͷϾҪѹɴһ޵ıϣ˸ӺݺһڶԷԴϣ
շԼһֻʹ˶е۷֮ȴҲҵλʵȵϳǿҲһԴ͵ر˵ϣš

о޵ޱϵٴӣһºݺ޵ľ
һҪȵһҪһЩһȮһﶼͭͷβ֮˵οΪսɱָͬˣҲһ¾ͰԼˣ
֮ΪΪûǻۣ궼Ť⣬Ȼ䳼뷨
ԾѾܴǳȫʧȥ˷ԾɲбĴϵĴڷ𹥻
ۣǰһʧȥ˵һͷûǵʲô
Щ첻µزԸԼֵܱϨ˻ڨڨĽͣⲻǴշһͷ
ɵһЦ˵ʧֻҪһڵŤȡעһհ꣬ôҪʲôԼˣ
ϴϲЦΪûǱ£Ҳûдռ䣬ʱ޼ĴɵµС
պһֵɵȡˡ
ҲλʱҪҪȡֻ棬һλ˵ȡ֮֮ߵģÿʮʱ仹᲻ͣµ
ǶԴֻǺѣȷʵûʲôȤǰҲ˳ŵȻó


ٰʮ ֲϮ
ֻʱʾûȤɵλȡ˲д󲿷ֶټ߸ɴûеƷ֡
ʵϹϵʵǿһ˵ħս֮ˣԱЩǿҲֻλ۷ζѣЩܵλûɣʱûжϵ
ҪӵԵĻ𻨣ڽƲȻģŤʹǼҪԡ˯ͺ˥ϵ֮ˣǱȻǼġ
ȻĻôʱ䲻ԲȣŴҲͶˣôõʱ䣬Ҳĳ˯ɹȻʱĥ԰һλoƷ裡
ϾoҲǻ۵Ҳ¶į
ɵλÿһλϲȡ˲ϰͷ֮ٶľûжֵˡ
λѾǵػ֡ʱҲһڳԸӣϸˮÿһʱȡһʣµλ֮мҲã
λ뿪֮ʱǱ㿪ڸǡ
һθλһǳ˼ʶ־ʱʱ˵õһֵȤˡ
Ȼദʱ䲻ѾоλµϣѾˣ˵ĳһҾͻᵽλȥݷãʱϣܹõʳд
ɵЦŵĺˡҰ˹ʳһģʱ򾡹Ʒ
ôλټˣǻ£αʧǽգ֪ʲôطζȥ
ʥӰʧǰɵ¸̾һ
ʹɵҲòʱڹȥδ֮еʱ䷨߸е̾
Ҳͬĵͷǿǻ۵ǸҲǼΪټǿֻƾµԶħֻмһֲлӱΪִһħ
һǽ̽գȻûлĿԤĶЩջ˵ҲǼֵǳյĶԣڸŲٵ֪λʵͻư벽ľ綼һ̶ϵĺôҪȻõҪһЩ
ûҵʺϵĽĩ֮˵֤֮ĸߵüĴɵһʱ䡣
ȻϵѾ׽˽ڸֵܵĳ̶ȣΪˡŲٶǷɵµ顣ֻиرԵȣ顢黹ܹάֵĳá
˰µʱŷɵ£ոջص˹λ棬ɱ֪һµķ
ԭɵλ뿪ȥǽ̽յļ֮Ȼϵλ˵ļҪص㶼⵽˲ʿϮ
ħֻһʱ併ٵ翪ʼʼĩķҲڰչ
ΪⳡϮǳǿĽжģ
һϵϮİ֮󡣱֮Ȩ֮ȻϵԼλذǿĺɫʦɵԼ֮óĿ
ɣܵϮĻ̺͵⵽ҲֻмѣôĿꣿ
½ҵŮɪնԴɻʵ
ɵ½˵ǲûȫԽΪĿ꣬ȴֻбϮǼҽ⵽˱Ƚϳ׵ϴ٣֮װҩȹصƷʧĲ࣬Ϊܹ߻˴Χɢ½صϮںطǵ㴢𣿶ĴҲһִ˵Ӱ챬֮ʧĲҵĸ
У
ڳļλͬѿڽг
Ȼ˺СĵԼĿģΧϮ˶ദ˵ڣɵ˽ϸ֮󣬺ܿͷеɵ㡣
ûȶǿʵΪ֤ȻҲͲҪǮĽڳĶǻ۳֮ɵһ㣬Ͼ顣
ɵ¼˽˵һһû֤ݵĲ²⣬һϮ²Ϊ˴ǹͬĿĵԿɪλҵ˶ǽ׳еļɵ벻ⱳ²ֹһλ룡
һȷʵˣ⵽Ϯǿ֤ɪλҵŮ޷֤ͽĲƸĶˣôλo
˵Ǹô
ͲȨıı֮ɵʵ
ɵȻһЦʲôҲֻǧǧշĵֻܾ⣬ӦȷԷ֮СֻҪץĻʹԴЩͲзʱҲǶԸһ壬Ȼϵɲģ
ɵϵ˵ţϵԱ˶дΪϵ֮Ȼϵܸǿ


ٰʮ ֮
һϵϮ¼ĻʹȻϵԱǶźܶ²⣬ԵĿ꣬ӦþǼλŹͬͻˡܿ죬Ϊɵµѣ뵽ҵŮɪֱӳͻİķλ֮
Ҳ֪ǳڶյԽ࣬Ҳɴһ˿ȥδԤΪĳЩǿҵԤУûκ֤ݱǵ֮ᵽ˰ķ֮ɵ¾ＸԿ϶һеĻʹȻλ֮
ʣµһЩĿ꣬޷ȷĲ²⡣
ԵĲ²⣬ұ׷׳Ҫȡж
ΪΣպɪձȻλ֮һᣬҵһְ䵽պһһλصĴְͻչ˵ǲֵģǿϰ֣һͷֵвǴ˲ҲΧ֮ڵģ϶һֻ۱һֻۡ
漰޹͵ϮΥԼڱһֻҪȻϵһҧϮķģֻҪܹ֮ôҲָʲôϾսʧûκȨ빫ƽԵġ
ɵȴڷ˵һ顣
Ϊϵ֮ɵµĻǺзģλȻЩ⣬ȴءԴɵ½͵ԪľЩܡȻһƽǱ֮ǰһƽʱڣһѹֵ״̬ơô籩ٵʱⳡ籩֮бҾܵĻȡôǶϵ˵ҪģһεϮ΢С¡ĳЩڽһЩСͼ̽ǵĵʵˣʮȥͶȫ׷飬ôĻʹ⣿
ֻҪڴ򱣳ȷͿˣЩϸ֦ĩȫöںʱȥ׷ѰЩ˷Լ
ɵµĽͣڳĸλ˼졣ֻȨıȨ֮ʱ۾һлȻ
˼ıڴ½磬ʹΪ֮ҲֻѡӡУԼĸҪĵط
ɵ˵ΪһµĴڣʹ۽ӹ󣬲ɵ˼
ɵֻմơ漴ʹЩʧҲӰյĽ˵ɵִޡ
Ⲣ˵ɵ¾ͱȨıɵǰѶը۳ĳʶΪ˲Ŵ۽ֹ۰ˣλû뵽ΪǰֻС棬ܵ˼ϵԲ÷ˡ
񾭹ɵµĵѣʱ˼ȪӿȻϵķչ롣ı飬ɵ¾֪λԼ׼趨ΪϵʦѡѾҵԼλã˵֮ҾͻٴǰԨһУһжʱ͸¶ΪϵԪĸ֣ҷֲϵ߾ҪλŬˣźܶ뷨ҶǺͬʱһЩϵչ¾ͽúˣ
ȻϵȻʢȴǴڲݴ׶Σܶ鶼ҪȥæԵľǳɵΪϵ֮б֮λԪ֮⣬ûдԼĻʹ޷ȥϾ˵ʮΣҪص顣
볤һһʱڣȻϵ޷ʲôĶֻⷽܿɵĻ֧šһɵ½룬ôȻϵ־׽ˣ
Ȩ֮ʮŵĽϵ֮ίУıóˡ
Ȼͼɵֵϵ֮Ψһһλ˳Աͭŵȶķ
һҲΪͬǻԴڸߵȾ۹Űʦ۹ʱྫͬΪһܹϵ
ǿĴ御ܿԻΣڶԪձ֪£ȴһָߵǻ塣
ŵȶķȻ֮ĳƺʱȴһֱû̫ĽһǵǽһУȴΪȡһһĻᣡ
˵ţǰ㸡ֳһž̿ɫĳҺ壬ɢһɵѹΪͭŵȶķʱԴѪϵϵȻԵһʱӦǵȼһλѪҺһǴһ˿걾ԴϢѪ
ǡʱѪ
ŵȶķЩŵ˵ţʼ
ͭھ֮лϾѪͳȽϸߵȵĴˣͭҪǿĻѾɫķ룬ϡ٣ܹʱ䷨Ϣģֻд˵еϵľʼ֮һʱˣ
һԶǿѪҺһھ˵ζʲôڳ˶֪ȫԵĶŵȶķеˡ
ǽһλʱҰｻ㣬ϣܹɹʱƿߵĵ·һ
лΰˣŵȶķʧģ
ɵ»ŵȶķѣԭͶߵȫҳ϶ʱһȵĳ̶ȡ
ǹΪ֮ǾһεķĿͬǵʱѪʮֵĴ󷽣һѪȭͷСɵ³˷һ˿Ϊ֮Ѫͳз¼֮⣬ȫŵȶķλȸԼٻ֮һ
õʱѪ걾Դ֮ŵȶķһʱѡںϣҲŵȶķȲھ˵ڲĵȽײͷ·ͨƽƽʥ֮һܲôȼɭϣǴһֳѪأȴÿͷ޷ġ
ŵȶķѡڴȻѪںϣڶǿػȻʮְȫ
ŵȶķʼںϳ˯״̬һһ֮ɢŨصͭɫҲʼ̿ɫķ淢չļɵ±뿪磬ûеȴŵȶķںϳɹ
ҪĸԴ֮һ񼶱ĴڻԼУʹô½ϸչ״̬һֱͣǰ͵ˮƽзͼչԽôͳ˵һвȻ⵽ǹͬĴѹﵽεϹŰ۹׷ΪؾƼ۹ʱкĹħ۹ΣǵĻ𱳺ڰѳ֡
ԼӵΪ׵ļȻųʵȴҲֻռһƶѣԸ⸶ۣôȫǿġ
⼸İӲҪƴĻҲֹǶƻ뷨˺ܴĹ˼ɣûȫͳι磡
ѾŵϣһԼλ棬ɵȴҲǲԼģ˵λ֮йһ˵ڵλ֮һֵȥо
֮ǰһĴɱͼʧɵ˵ǲԭµģҲûȥĻʹŸҪ˵ʹҪȥɣ


ٰʮ پ
ʱ£ɵµĻһνٵλ档
ǰһεʧʧ޾Ԩλ֮Ѫսֹ˲٣ڵԨһԨƽԭλӵһֻش֮Уǵɱ¾ԾڽţûΪ˫߲Ϣֹͣ
Ͼͨɱ¾ԷԱñӪ־ʹȡǿǶԨǵ˵һʮѵõĽᣬǷռһСľͳΪ˵̤ʯԾкܶħħ̲סĽݾջѡѪս
ƵĵԾɻӭԮܹ˸߷ڣǱÿҲǧƵðߴ²ðա
ɵͨλ洫͵ֱ֮Ӿʧڿشħǰڵ֮˹Ī˹½Ĺ֮С
ˣ˹Ī˹¾
ɵã֮ҲҪǫļ
ȻԼʵڱѾԽɵˣǰ˹Ī˹ȴԼλ˵ֶεжô£
ڶƣԾλΣҲܹ׾ٵĻɱԼ
ο־İ˹Ī˹ѷǶħֲ֪аڣȻӪԾɱаһʵܵ˵Ӱ죬׼ѾӰӣֻΪ֮ϻҪԼϰˣ
һһش񽻸㣬oԨ֮ʵ̫ۣȻѾԨȴ²ȥ죬ʹˣҲֻߣ˲²⵽ҵʵĿģ
˹Ī˹˵ʲô񽻸ҺˣұȻȫԸȥɣ
ɵЦŵͷ
ʵϲʲôΣյֻҪһԨȥŰˣ
˹Ī˹һ㶣ȻͱɵͨӦʼĩĽ͸ˣ
Ȼ˵ش󡣵û뵽˵ĳ̶ȡ
ˣǿɾͲǼ򵥵Ӱ죬ȵĸıԪĸ֣
Ӱȵλĳֻ֣ԨҪĻҪش
˹Ī˹żǲԼͶӰĵĸһֻħϣԽѪսսǱ뵽Ԩ֮С
ԨһԨƽԭΪûһλͳһҵ󣬲͵ɿֻҪСءڴ档
԰˹Ī˹ͶӰĶħ׾ʹԽ˵һλĿռͨ޾ԨĵĲԨλ档
һЩƣԨΪ޾ԨϵĴ֮һʹڻ֮ȨʱҲûһͳһ
дһСԶŶħڵĶħŴԨͳȨԨҪвһ֣ĿǰΪ֮ɹģǾͷǳپ˹λħǿԨħĪˡ
ΪһλΪħĳپܹӲһ·ԨǿߣȡóΪԨͷ֮һΰĳɾͣԪ涼ֵó̵¼
˹λپΪʱ¼ʹҲ˽٣Ϊ˹һλڽo˵͵Ŀ¡
˹һλǿߵʱûм֪Ĵڣ֪Ȼ򣬵ȼ𣬲ŵһα¶С
ֵһǣ˹֮ͬһʱڳɹȼġ
вûʲôֵעģ˽ɵȴϾ뵽еϵ
Ϊ֮ΪգϵҲûж˽˹һлһλ
ֱĳһ죬һ̺ŶԪаڰķаԴ˹λoٴα¶ǰ
ϢаԴһλãͼǿĿɱλָλ˹
ĳЩĹĶ£ܿͷչ˼ҵĳ̶ȣʮλ˹֮⣬һ͡
˹֪ҲûãΪȷʵԼȴǴԵͼȡаԴ෴Ҫ÷ӡ
֮£ֿмλ˽ĴռаԴλȴΣյĴȡߣΪԪʺƴаԴһλˣ
ǻֻλε˹Ȼ޷ʮλ񿹺⣬֮£аԴ˳ٵǧָ˹òٹ⣬䵽޾ԨΪǿͶʱԨ־ӣһ·̵ƣԶħʹͣմﵽͷ֮һĲΣ
˵Χ˹Уı֮λλɵ²뵽֮ʲôã
˵һоµ塣


ٰʮ 
֮ϢȻģɵȴѾԤ˹ܾܿǹ֮ķλս׶ΣΪ˶ȡռݹ֮ǿ˹֮ƶΪħ񣬲֮ĿȻΪʹ˹Կг䣬˹ΪĹ֮ȻӲɱ֮ѶȴҲòΪħ񣬲Ŷݺ
Ϊºѣڵĵˣ˹ȻɷߺޣҲ˹źܴļɵΪܹԲڹ֮ߵ·һܹ𱨵ļӺ˹Ѿûʲôġ
ʹ˹ѾΪʹ޵ĵ˵ӪΪһλħȴԾеһ̣Ѱģ
Ϊڤӻûа취ͨϲ磬Ǳ߸ڤӵͱȽѡ
˹Ī˹ͶӰδ飬񻹲֪Ƿ˳ɣô˻ᣬɵ¾ǿԼڤӵƿأԺĻܹȡøơ
ȻϸڤӾ֧䡣λҲѰᣬǺѲܣСĽûбҪ
˵֮ͶӰĶħѾͨԨƽԭֱͨԨĲλԨ
ԶŶħʱԨȻޱȹȴûôʱЩ޵ԨĶħסѡԨƽԭȻжͨͲĴӽп̽ͼռݸĵ̡
ĳЩӵĶħϲһֱָӵķʽǹĶڶͬһξĲ߻Ӵħ̣ͼھһ޵ԨԨ棬ͨ󲿷
һðȻж޷ԤƣҡԨ档ȡʮԶŶħűֹ̳ɢһƺģ綴ѨƵѷԨ֮¶˳
޴ѿڵ̽ĴŻֲ͵ұϣÿһͨ޵ԨͬĲ档
˵ԨǹͨԨǳλλһתվ״ƵĳЩ֮еת¥յ۴»Ǵȥ־̾ΪֹֻԨ̫Ӵң޷аˣ
Ԩ֮̽˵Ԩ޷ȵһڣԨײǵԨƽԭôܻӭԨƽԭϵЩͨλͨǹ̶ġֲ̫ӣ޷ȫ֤ǷĴ͵ԼҪλ棬Ǵͳ⵼䵽޷Ԥ֪ĻΣ
ǶԨħ˵ϲͨԨĴԨأǴһֿʼڴԨҲԨ֮ڶδģĻս
ȻԶŶħʹԨʹôЭ顣ѷħȴһ̽ԨһλյΪ֮һҲǻرḻð֮һ
ĳЩħƴԨڶԼ򣬵һλԶʹƸ޷ʵ֣ʹԷԨͷִڣ
ЩྺĶħԨλǲͨضĴţǱλܹעĻ
ЩԨͣԼҲֵشԷڶħҵ£Σܶħ޷ԼȥϮ֣ҲͳΪԨ־ޱߵս׹Ƭ뱻ɱħʬڴ˵عв˵ո̤ͨĳһ԰ȫλĴŵ˲䣬һ鲻¿ռ䷨ңʹôΪδ֪ı仯
ųپ˹ı䣬˹λǿħĿͼͨŵĴڰȫϿԵõ˱֤
پڵĲռһ󲿷أǲִԨģϴӵڶ㵽ڶʮڳپƿصҪЩλ棬ȻҪõЩλ洫ŵ˹µɡ
󲿷ֶħپ´λǻӶ࣬ǶͬħΪɱ¾ɱ¾ĻԸ񣬷Ϊɱ¾аӪ
ֻҪܹȥе壬ЩǵҪ඼ֵΡ
ǰԨǳЩλ棬һЩ¸ߴǰĽµĹϵЩ;ȻܹЩǷǸõֶΣҪȵĻ¸һЩ
ʱİ˹Ī˹ͶӰĶħͨԨƽԭѷ뵽Ԩ֮УҪҵıͨپӪԨ19λ˹֮ٹȡ
һ䵽Ԩ˹
ڲٴԨλ棬˹ĳٹԨڶλ֮в̫󣬵ҲһλСˡ
o䵽ԨӶԨ־Ļģ͸λڴλ˹ܹϳپԼԨͷ֮һλõĸ
Ϊ֮صפ˹ĳٹλ洫֮ģȻ˹ҳϵˣ˹ء
˹زǳپϲʱڷչͽʵ˹ڻoʱڶԪвûжͽһĽ̻֯ûУҲĬĬŵһλ񣬺ٱ
˹ȴһֱȲҲһ㣬ȻаԴϢ¶֮ҲôܲסջȥΧ˹ˣ
˹һ壬˵ųӸλȴûλӦеļֶΣεΪۣʧȥ˵λƸأΪǹ塣
ȻԼҳϵ±ѣзŭǵ˹ԾûиıԼ־ΪһǿְҵߣȻԼһСֱðյ˶εıĥѣһðУΪֱصľ޶棬һξ밮˫صıѣľƣ֮£˹պ밮˵׷ɱ£ѡ뿪磬䵽޾Ԩ
Ѫȴ˹ɱΪĴʣԨ֮ɱһѪ·˶õԨ־ľˣ˰ԨѪͳһһСĶħ
һСڵλ뵱ʱѾλħ˹ͬڽսλ档
Ȼ䣬ǵ˹ħײͬһǣ˹λħ˵ǱһħõѡʶⳡսԼһûĵ˹س뱳˽˵ʱħսܣ˹׳һλ档
ǵ˹ؾʹ˳Ϊ˹ҳϵ¡
ЩԨ֮Ȼĺܹ㣬ǴǿĶħжħǶ֪ģο˹ѾԨİǿ֮һľܶ඼ھ˳
ҪΪħֻɱ¾ʵϴ֮µĶħҲʮְԵģ
ħǾ൱ԨǣǵһһȻܵע


ٰʮ ֮Լ
ĳƺԴڵ˹صáǶĹĵλǿϲľԼؽΰĸǱͳУʼ˹صԴޣֻǽС͵ĸΪԼĶħǱ
ʵص˹صشӳΪǱٵڵĴͳУѾΪԨڶλ֮ҲСĽ
ֻڱԨػ˹ĳٹ֮󣬵˹ѾܾûԼеˡ
˹ĳٹλ洫֮ǰ޽һС͵ҪԹػĳپ¾ס
˹Ī˹ͶӰݵĶħ¸ΧõᣬҪ˹λ
˹شŵ㻪ĹΣһֻӲͷȨȽСڸλϣǰĶħ
ֻһֻͨĽħǵ˹ƾоȴǷֻħڲͬ
Ҫ𣿶ħ
λħһλ7Ӣ߶ߵĺڷӢӣǶͷϵһСǺǻɫ۾ݣ˶һλŵ塣˹Ī˹û˿ǫֻò
ǵģ˹ص£һҪ顣
˵εĿ˿ҵ˹صʱǰħ˼λķ֣ʾ⼸¡
ܿҪֻʣ˰˹Ī˹˹λǰ˹Ī˹ҲݡֱӳΣ֮Ϣڴ֮б¶
Եʺ򣬵˹ص£
ǰ˹Ī˹£˹ʮ뾪ȵ˵
ΪԨλĶŨǿħϢʱԨħѪļҷӦ
ڵ˹ܲµԼݰ˹Ī˹ûие⣬ϾڳԼ֮⣬Ҳֻһλ񼶵ͳȴһλŮʿ
ðãȴһҪԼ˹£ǰ˹صͨһ£
˹λ˰˹Ī˹λ½֮⣬üͷ壬¶˼飬һſڻش𡣡ҿ˹ﰢ˹Ī˹µĻջҪľ
˹Ī˹Դ˲ûʲôг˵ûйϵʵϲҪ˹£Լǰ档˹ص½仰̫׹䣬Ĺһ˹¿϶ȤԼģ
˰˹Ī˹ûͷûԵĻ˹Щͷԡ
һὫЩת˹Ī˹¿Եһʱ䣡
֪ܲ˹Ī˹«ʲôҩΪһλܹԨԿһȡ˳ʤλ֮Ҳ㹻óپˣԵ˹زûжΪѶԷֱӾʹȥ˹㱨
˹Ī˹ȴûѡڴ˵ȴ˸ǡ
ξˣΪ֮Ԩһּ尾أѾﵽˣڴ˹µĵ
˵գƣ±ΪһֻͨĽħ΢΢ʩʹҪ뿪
Ű˹Ī˹ıӰ˹˼૵˵Ԩ֮ҪһСıˣһᣬҶҲЩˡ
˵ûڿУλӰҲʧԨʮŲ㣬˹ĳٹλ档
˹شˣ
˹شӴ߳Ե㹧ʩ
˹ػӻ֣Ȼ;ֱپĹڡ
Ķħ˾ĹķʵҲȷʵˣڶ䵽Ԩ֮ԭҲûжٸı䡣
پ´඼ͽϾԨݣλҲԨǿħ
˹λǿһ⣬˹еķͽԱ
ڽԻ͵Ĺ˳پ֮󣬵˹صͽ֮תһߡ
ԽҪ𣿡
˵˹صתپ˹֮ϣĿԶ֮Զһ˿˵
˹ߴﵽʮߵħһλ̫һΰӣֻֻʣ±ɢԹ֮ҲһŨŨĳϢ
ԷĻ̫£ٽϹ˵ôȻԼˡ
˹ܿǰĵ˹˵ҳϵĵ˹أҿҪٴһشѡˣѡ񽫵·츲һľ˱仯֪ǷԸ׷ң
˹Եʱ뵽Լǰ뷨Ȼûǫʩ˵ΰı£ʹɱ磬˹Ҳѵ׷ߵģ
˹µĻ֮ѵõ¶һЦݡ
ôһЯּ֤ʷɣǳɹʧܣʹʧҲҪ׹һųĻԻͣ
Цݵţٹλ涼·ӭ˳һ㣬ɢԭĻһƬɫĹԣ


ٰʮ ʷܻ
İĵλһɫˮţᴩλ棬ڤ硢ԨӶȥŹͨ²ġ
ˮ֮һɫװӰɢȻħֻͻìϢԵʮ졣
Ӧһλ飬ɫ밵ɫƤȴʾһӵкڰ¾ߵȾֱϵѪĻѪͳȻټȴûС
ĳ֮ȴһ۱㿴ֻһλĻľڴˡ
ǰ޾ϢһӰ˹ɸ̾û뵽ԪڤӣȻһλ˵ȥ»Ҫˣ
ӭ˹£˵£ɵߵľ⣡
ɵתŴݵʩ˵š
Էݣ˹ûʲôı֣֮Уֻ˵ˣѾԼ־꣬ΪλΪһҪٴ뱾ںϣǽɱ
ɵ΢΢һЦʮ˵Ȼֿܣ㹻İܹ֮ǰݻ߻ûλʵδӦµίУǸͽභ
Ԫ浮λ񣬲֪˻ǲң
پĸп˵ļƻʲôֱӹԨħֵĻ»ĲԴƣҲòԨܱԼģ
Ȼô򵥣ȻҪ˶ԷˣȻԨħӡǲħ񲻾ͿԱ𣿲֪˹¶ڵһο
֮⣬ǶڵλԨԳһûȤ
˵ҲԨ𣿡
ɵҡҡͷЦ˵ڱ˵̫Сˣҵ˼ǣֱӷԨ¹У
Ī㲻֪ǱΪ棬űԨ𣿿»ع֮󡣵һҪٵľַ
ڳپ⣬ɵºаյ˵ֻҪȡλɴαƿصϵڱ֧֣ԼλֵݣʹҲ޷ıֽ֡ؼʹԨҲӦ֪ɴαµľϵֶһλǿλ˰ɣ
پ˳Ĭһ̧ͷעŶ˫ۡ·Ҫ뷨һ㡣
ΪһߣҪʲôôأ
ɵԲЦȣλͽԸӦΪȻ֮ԹôȻǲݵģݲð㻺ͣҲΪԼı
ΣıΪܹиĴҲʮ⣡
ɵ˵̧֡
һ㣬˹ܲ˽⣬ɴαͬһĴڣ֮Ѿֱ˴ˣͬһ塣ԲòΪҹͬıϾǶڶԪ¸̫Ĳᣬ뵽ҵѣôǲˡУؽҪ߻ԵĴɴαѾһ֮Ҫ뿪Ԫ棬ȥѰߵĵ·ұ뿪֮ǰտά尲ȵǿҾܵĽһЩ˲
ɵ¾Ȼ˹ŻȻԭлЩ
ھ֮ѣ˽ⲢѡεģǵҪɴζ֣ôǿλ֮𣬷αסԼʮ׵ģΪ˳װǸжϵݺǿѡԨҲίȫɴεıӻ֮硣
ѾһҪϲˣ
Щ˹ԨȻپ֮ĴţŵõȷеϢΪɴθеˡ
ѳԨףѾٵʴɹж䣬ҪָºѣʹһҲΪͻ޷ںϣ
ɵһ֪ƻѵĹذˡ
Ĺ֮Ҫĳںϣȷʵûжٿܣ
֮ǰû뵽һɵм˼š
ԡ̫١
߶⼸ۣɵͻȻ뵽һԡ
ͽȡ̫֮µְ򣬶Ӧıǻƻ裬֪˹ڻƻʲô
ƻ裿̫սḶ́Ȼ˽⣬ûù
Ĺ֮˵ΪԪһƹԣڹ̫ûжڻƻڹڰ֮ôں˵Щųġ
ϾΪԵڹսϲȫǿģ̫һְ̫ԷĲͬˣ˹ûƻչ
ɵԲ۾һ
ҵ취ˣ


ٰʮ Ų
پĻãֱԷ뿪
ɵջĿ⣬һ˵֮Ĺ
˹Ī˹ϷʼסݺĽɫ
Ѿȴʱˣ
˹˹Ե˷ܵɹΰŵ֮ķȥ
λע֮£ʱһһţܿ켸͹ȥˣ˵ʱͬ˵ļһʧȥġ
˵ڰ죬ȻɵһоһǿԨǳ֮бҵռ䷨ľҲʹǸλ棬֮еҲܸоĵ
ˣ
֮˷ܵ˵
ֻλԨһԨƽԭмĴѷ֮Ȼǿ·һͨ쳹׵ľ͹·ŮҹǲĤһɿ⣬һӱ㽫ԨĲ붥֮λһٹͨ
ԭʴӵԨƽԭڤӳô˻ᣬһӾ͹ͨԨһĲ㣬Ȼǲ򣬵ڤǿ֮£Ĳλغܿͻᱻȫͨ
ŶħĹͨʹԨ־Ҳֹ
Ҫ֪ڤӵĴȻԨ־ƿأȴԨ֮зӳԨ־˭ҲԸԼڲһ˵ѪܣοѪܵĴԭԨ־Լļƻȴ˽ȵǣԼϣ
Ԩ־ڤһ֮ȫֿڤӵ֡ڤӵĴڵõ˶ԪĳϣԨûбϵĳͻ޾ԨôǿҲǶԪһֵֿ֡Ϊ̫ǿֻпԨ־ԼȥС
ڤӹͨԨǰĲλ棬һ˳ͬʱɵ±ѾڤȫȥʴĲλ棬ǵĲλԨ·ǾһᴩԨڶλľ޴ڤԨѵһ;ܹԨôԨλ㲻ѣ
ΪԨԺ״̬ǳв֮⣬ԨλȴɢҴڣȫеģԨڤӹͨԨ;
ɾ޴ͨԨǰĲλʱռ䲻СλƬĳڤӵĸ͵ϣʱ޾Ԩŵķȥ
Ԩ־ŭĲͬǵ˴Ԩ֮Ǹ޴ƻһԨ˲С˺һеʼٸ߾ȻѾûǱλƬ֮ͼԨԨ־˵ǲԭµ档
ڱըƽϢ֮󣬵вǿĶħܵԨ־ĹĶƮȥλƬ׷ȥ
ԨǿλƬ˹شʱһʱ̹עźԨĶ
һμԨΪ˳پ˹İָʾ£˼λŹͬ뷨ĶħǿħһͬԨϮ
һԱ˴ԨλĿռ֮Ȼһӱᴩǰλ棬һͨ
˻ᣬǼԦŸƿصγɵλƬɹԨƿء
ЩħǿߵĿĵرԨĵǶ޾ԨĲôĶħ壬е˹һĲڴ˵ĶǰǸո𲽵λʺǷչ
ΪײΪţĵһ綼ͨõģЩԼɵϡ
ΪıȽһ˹λԨǶħྫȺеǺкġ˹ֻһĶвٴڶġ
Ǽرĵʱ;ϵ˹شһ
ʱˣΪʱȣδЩƲջѡԨܣԵ˹زûЩ̫˼ʱ䣬ʱ;˰˸ʵѡдǷǶħǽڰ봫֮Ԩǿߣһͬⳡ˵±䡣
֮ṩһԨϣλƬͶ˵ǲȡ־ĵΪֻҪܹɹλ棬ôȻõܴʹͣ˵ͻͻԭĲΣĲࡣ
ԨŭĳͷԼЩħǿߵ׷ؼĵطˡ
ɰܾڴˡ
λǰԨǿ߶Щ㷲һеĲ߻ߵ˹ȴǶԴʮ㣬Ȼʲô֣λҲ˲١
˹ظ£ĪǻʲôǿĽӦɣ
һλڰǿ̲סʵ
˹һЦ
λֻҪרĿźˣԨ־ȻǿȴҲȫ֪ȫܵģԨ֮⣬ֻԨĿģֻҪܹͶλ棬ԨӰ죬ôʹԨ־ǿҲ޷Ӱˣ
ո˵겻ãǿϢ׷
Ȼˣ
׷֮ԵϢħԼλħǿڣ֮󻹸ǧƵǿħʵҲлƽħĳ̶ȡ
׷ЩǰԨǿȫɫһ䣬ڵ׷ֿһڵĵ˹أһʱ˿ڡ
Ϊ˲ٿصλƬƯƵٶԨǹɱʧȥ󾢵ʱ򣬾Ϳʼڼλǿƽ£ŵȥ
ʱﵽλ棬Ȼۿɼ·ֿɼⶼǵλɵĴʵ֮仹ľ룬λƬ֮䲻ʵúɽݶɣֻǼΪԨ˥İǿƶЩλƬȥǱȽϳġ
ֲܷЩλƬΪⶼܹõ־νĹƷʧȥЩףʹ˵ҲԨǱһò˶ĺô
ʱ׷üޣһλƬޱȵϸ΢ȴ·Я֮һǿɨЩԨ׷⣬ʱˢȥʧоͰλħһλ½񼶱Ķħ
һŵúĶħ׷ĶӣҲȥᣬֱɨ˹ڵЩλƬ֮ϣʱʮλƬ£һ𣬳ŵڼקȥ
ԨǱߴ¡¡ķŭȴҲ޼¡
ܿЩλƬλӴ˵˹ռݵǸλƬʮΪըλƬСһСֻʮֱȴһǰĴͰλ档
˹ڵλƬǼһСλӴʮλƬļ룬ʱõʮ֮һҡ
ǵȴûнЩλռںϣǽС͵Ƭںϣ˰˸ˮ׼֮ϵĴͰλ棬εԭĵλ֮ϡ
ԭĵλ棬ĵ˾λ棬޾Ԩ²ĵײȻ·һӴĶһЩΣ޷ԨӴȣƾǳ㼸Ԩλ޷ԵγѹԵвˣ


پʮ ű
ھŲɪ˹֮˹Ī˹һ羴ǸɫӰ
ɵ¶ֽʮλƬǣںϣԭĵµľŲ֮ǵĺĵھŲɪ˹ǰ˹Ī˹Լ֡
ɵ֧˶λںϽȥʹþŲϳͣǵײһ磬ȴֻмλΣ
Ȼڤᴩ²ΰͬŲλ档
µĵһλԨһĲȻӣʹ˫Ѫսȥ
ĻӦÿԨˣϾԨ־ҲһӳԨֻҪԨߣôһ۵޾ԨĹģ
˹Ī˹ϲͷ
ҵˣһδһ漣ŲļֵǱѾԽλʵĵ֮
ɵҡҡͷ
㰢˹Ī˹ǵߣħ䣬һ˵ԴǸߵλãʱһΪٵģ
˵ģ˹Ī˹ȻΪԼǿϣϾ̫ңԶˣԪЩλ񲻶֮Ųǰ
ȴмɵµ֧֣оøǿȻԹĳ߸Լİ
Ųλİˣ
ɵ𣬰˹Ī˹ش˵̫٣һλ֮ҰŸλ򽻸ոͶĵ˹ͳΣΪ󹫾ǽػչ׳ʹһ˰λĵİħΪڰħΪҵ档ħԨнս֮⣬㵽ڰ˲㻹ȫţ
ǸãôλиԨǿ߻ӹݣǿϣܹڵһأѾԤķʢ龰ˣ
Ϊ֮Ӧ÷һЩǿߵļ롣ȴҪνŲԼУ⵹һȽѵḶ́Ҷģ⣬ڤӵͼ۶ȨλĴڷ飬Ҫ֪һıҲȲϾǿʵ
ɵµĽѵΪ˹Ī˹һӡ
Ȼ˲λڻԶԶȲϵھŲɪ˹Ĺģ
ǽԨ֮Ӷ˿ںǽԭĹעϷĲ䣬пܴﵽӽ߳ɪ˹һ졣
ʱһЩҰļҾͻ֮λãʼͼıˣ
ԭ˹Ī˹ûж˲⣬ϾھŲĸȴòǰһЩıˡ
֮ɵ»˵һѵḶ́Ϊ˹Ī˹˲λȨץԼУôȻԶһǿ߼룬ҲΪλѣħǿĶǰϲ̨档
ζԷΪλλ֮ȴ
ϾȻͬԨĻҡ
ô˵ҲаӪ磬ܹб̫õҳϣǵʹ˹Ī˹֮С֮£Ҳǻ﷭ģ
˹Ī˹ڻǰħʱ򣬾;ڶࡣ
ıⷽԶȴħɫټû˻־ƣͷѣΪ֮ǿԳƵǶԪҲǱϾɫıˣ
ڱɵµ֮Ͼͳ˼롣
ĵ˴󹫾֮䣬ҪһЩìˣ
Ű˹Ī˹ɵοĵͷ
Լλ˲˼һһķƣӦǲˣ
ɵ»Ƕ˵ȻΪ²ԨͥĴڣ㴴ּʵϻΪ˿ԶԨķչǣƣƶԷͼưԶԪıҲϣĴڶγвȻԼҲȥܣҪԵ֮Ϊе趨һϵϽϷԨ־Ԩ
˹Ī˹üͷ˼ɵ¸һʾ˵Ƽӵķ֣һЩϽĹֻҪǵͱĹĹֻҪڵڼҲأͬǩԼһ㣬һΥҪܵĳͷ
˹Ī˹۾һע⡣
ˣԼԺȥо֮ǰǼԼķ㶼ˣû©ԼǲڵģԼʱ뻷ĸı䶼⣬ֻ蹹һµĿܣԺ½ӾͿˣڵһѪսǱ߻ȽϱӦΪһЩԷԨһˣ
˵ţɵ±밢˹Ī˹һͬϸ˵һλ档
ﱻΪ˹ڵΪѪ
һƬƬΪѪսȾأƺҲʮǡ
ǰ˹Ī˹渳аԭһЩħַԨ²ԣ뷢ͷ·ıа죬ȴִһϽǣһԨִۻฯаȫͬ
ֻҪܵϵʽôͿе־ȻĻöֱʹһԵա
ʱԨǱߵķ˹ƻû׼ãλ潻ѪսȽ壬ֻСèֻսɱ¾ţⶼһЩ֯ɢħ̲סԨĹĶɱ¾Žս
ȻħǻҵģЩĶħҲֻܵħԼʱûгְˡ
˹Ī˹ƽֲ˶ãϾЩħҲǻҵĴڣ
˿·λԼڰħ˹Ī˹˵ȻǵһֱԨĳ̫ˣҰ˷˹ǰλ֧ԮֿԨ֣ϣһܹ򵽶ȥԨ
Է˹Ϊ׵λħ氢˹Ī˹ֿԨԪϼǿߣڰ˹Ī˹УħҪλ󹫾ֵζˡ
һλ氢˹һ˶ƿȨĸ˹Ҳõλֻ밢˹Ī˹ͬЩ󹫵˱İ֮⣬Ķƿصλ汾ģԨħ񣬲ֻǾ߱ˣ
԰˹Ī˹ʹв⣬Ҳ˿¶ο˹صĺڼ벻ͬԭǱ˹Ī˹ܵķ²һǩԼ޷Υ֮ˡ
ɵվڰ˹Ī˹ߣǰѪɫսһָ˵ȽʺϽһҪϾǰڵһӦöԷΪһι̵ĸݵأ׵ֿԨ֣ʧ
ɵָĵطλһԨһλ潻Ƭм䣬ǱѪȾĳɱ¾֮ս


پʮһ ƻ֮
ŵԨ˫սԽԽңƬѪɫսҲԽԽ󣬼ϰƽˡ
ɵµķԣĸ߲㶼ûзӦΪɵһʼ͹ʹڳħǶ֪밢˹Ī˹λ֮֮Ĺϵɵµȴţǿǿǵģ̬Ȼ㹧
ɵµ˹Ī˹û˿ԥ̧˫ֻ֣ǿķ򲨶֣һƬѪɫƽԭս룬ʱһӴĽ¡
̶̰ӵʱ䣬ź¡¡죬һضɽҡ֮һߴʮߣʮľͳǹʹѪսƽԭ֮ϡ
ԸֻҪǿ
Ϊ֮ħֻ֮ҪλھŲ֮У˹Ī˹ʱԼ⣬һЩ޷
Ȼһ޴ıݽһǽĴƺƴȴҲ밵ڰħΪ׵ЩǿħǸеˡ
Щ˹Ī˹û˿仯Ķ԰ڰħ˵˹ǰ˸Ӵ˾Ǵݵͳ죬ϣܹΪԨЩħŷɥĴڣ
ڰħʱԵġ
Ȼ˹Ī˹ʵɵµ£ΪݽʲôΪã
ȻǵŻôͽеűˣ
ǺԨѪսսһ羰߾ʹ˵ˡ
ȻűĿǰһΣĲ־ͲҪ˹Ī˹λ֮ˣĽ轫ħ߲㸺ܣЩͼħǳ䵱н졣
Ϊλͷ
űڻ޽ΪŲֿ޵Ԩĵһߡ
֮ǰűôĶȻԨǱߵע⡣
ܿͿʼжħѪսƽԭһ˼ᡣ
սûпʼͻȻӰԨǱ߳ӪǱߡ
ԭħǿѾӦս׼
ȵӰڵű֮ǰͣű֮󣬵һɫŹֵķ֣⼸λȴǰĶħ׼ͶӪԨߣ
ȻͬɵԤϵһ㣬ڵһδ漣ԨǱ߶ȡ֮ǼԭһЩĲԨǿߵ˵ͳΪݵλʮҪĴ
ⲻԨǿ߿ʼ
˿Ѿǲ赲ˣȻԨ־޾ԨźܴƻϲڵĳϲּԹûгֹźܴĹϵ
ϾԨǿовʹǺڰаԨĿĻҲеԵĳַָ˲ԭԨȻзԵ
ۼǰıΪ
ӰԼһƣԨһɳĶħͷ˵һĽȴѹһ
ڽĶħҲѧˡ
֮ǰǼеĶħΪʵǿԴսǿ߽нսܹûм
ȻΪʲôҪգβԨеƣ˺սȡʤأ
ڴԨըڤӵĳû֡һȺħǿ߼ӣԼѪսչһԨ־ӦӲϾ¼չʱԨʮŲǱȴҲһɼĴ䣡
ԨʮŲ㣬˹֮ٹȡ
Ӫǧλ棬ԭ˹
Ȼÿһռ䶼˹ĶӡǣʹԨ־ǰǿĴҲֻܱƳ޷ͨתʴ
Ԩ־Ҳ˵ʮŲλģǶ˹λԨͷԼ
ò˵˹ĶħձЩԨǿԨźܶƵġ
˵λԨ־С
λȴε˹
Ԩ־ȫעǱȥ֮˹֮ٹһλʱϿԨϵͬһһ㳯ϷƯƹȥһ·ȥʹԨ־ŭȴҲûһλǰĶħֹλǰŲ
Ԩͷڶħеƣʵʵɱ¾ĺպʹ˹ʧȥԨ˵ʵ˥䵽λĲΣҲûһַλĳپ
йһξԨ־ȻٵķӦϷŹһλԨͽʱͶԨ˽
οһѱĿɲʲôһλεͨħԨͷ֮һĳپԨ־ǿÿһܹ޵ԨһС𶯣ʹԨ־ͷҲûеôࡣ
Բ԰λϵǿħĳٹ׷Ϲ֮ǰһֱԨͷλӰҲ֣
ʷϱΪƻ֮һĻʽԨ


پʮ ս
Ԩͷ֮һĳپ˹ӣĶ¼޾Ԩ˵ֱһʵش
Ԩ־ڶԨǿ޷ġ
Ǵ󲿷ԨǿߵﶼʮֵľᣬǼ᲻Ԩ־ɣҪӶһ֮ȡᡣ
ȻͲҪ˹ôʹľԨ
˹ֹͣɣ»ع飬ΰԨ־̫ĳͷ
֮صԶԶĴ
صعλԨʮ塢ʮʮ߲㣬Ԩλ֮Զ벻ƽ˳ۣعҪȻĴӪڰʮ˲ˮλԨǳһ
ڷ˹ж֮󣬸زŵΪһ׷λǰγپԨǿߡ
Ȼûбȶ˹λĶħǳپǿڣ˹ɷ֮ǰλ񾳽İ˹Ī˹ȵģɥʧԨľ֮ѾλĲ½ȴԾûһħֻۻ룬˹ȥ·ֻԶԶ׺ں棬ȴʵپǷ֡
ԶŻΪһ׷˹Ĵڡ
أҪֹôҪøش۵׼
˹ص֮УʱúһƱħһ
پɱ¾ͷ֮һԨŷݣټʶ˹粢ҴĶħڻ¡
ڳٹȵĺ棬û̳֣ƻǲûо԰յʱ
Լµǿڡ
֪Ԩˣû뿪ʧȥԨıӻЩĵ˿ɾҪˣ
˸ؿƺȰ˵˹ٴ
ͷһԨӦŶԣЩԨȡӺƷˣù֮ҪԶŶħǰҲΪԨĿܡѾҪʱ䣬ŷ˹ϣ˹ܹĻǾҲˣ
˹˼Ķûһ˿Ρ
ĵڷ˹뿪ģÿԳûռ˹һֵǻܹ
ʱ˵ܹѹŷ˹ϣ˹һͷΪԨ֮ħ
Ԩ־һֱڹעߵΡ
λԨ־ĲʧȥľˣػҪӵġ
ܿؾͲǷ侮ʯˡ
ΪԨѾһƳŭ
ŭؿϲһа΢Ц
ûм׷ŵ˾һԣۿơ
ԶһڵĹâһԨܿ׷ϳĳٹλ
ȻʱٹѾԨλڣۿܹͻԨĽޣɣԻŷ˹ϣ˹Ϯ˹ȴòѡӭս
ȻʹٹŲκλǿ̽ṹ
ȴҲܲסŷ˹ϣ˹ٴηĽ
һһλ棬Ԩ޷룬ôЩħϾͻữΪѪζһӵͬλһʳɾ
˹ǵѡԼӭսγٹλǨ
˹ɡ
ܻҷԨ־ĹĶӰ죬ŷ˹ϣ˹ȻѾ˷ʧȥǵս״̬
;ڣħ˱ܣ±λΣ״̬Ļֻˣ
ǿɾְ֮
Ϊͷ˵Ϲϵ֮벽ķپ˹ŷ˹ϣ˹ķϮȻɫϾǲû˿ųӡ
ͼͷųһƬĹԣһʱͽĳͷų
޷ŷ˹ϣ˹Ļ򿹣ǻĹͷ·ͱˮеǿǿӣȴҲ޷һӴƶԷ
ϾȻνˣǱյķȴûжӰ죬ⷬ˸գýŷ˹ϣ˹͵ϮƣĻû˼˼оĻӵķ̻һ㱬Ҫһдڡ
ŷ˹ϣ˹һ˹ԭĿ֮⣬ĸҲˡ
λһֱŵķ·߹һĶҲ̲סһֿڣû뵽Ѿ㿪һˣǱŷ˹ϣ˹ǷӲͷų˻Ĺ
״̬ĻȻ϶ֻһУǹ⿿ǿƥĻԻĵˣνɣһʳԱ졣
һ֣ʱ˻ע⣬ڶι˵ĸضʱҲΪҪĿ֮һΪ˹ֵ˲ѹ
ЦõĶֻܼŷ˹ϣ˹뵽ⳡս֮С
ʱĳپԨͷ޷ƳٹȣֻϻƯƣٶȸ޷֮ǰȡ
ЩħҲҽԨͷսУǻŷ˹ϣ˹սֵңԻһΪĿķӡ
ƼڻԨĳٹȣʱ⡣
Ҫ֪پǿǿɱλԨͷ֮һԪǿһλħ֮п϶صȴȥǷ׷ͬʳһ߮ȥͼٹһλ档
ûЩħóѣͻƳٹȵλϣһƬɫޱ߻ڳٹ֮Ȼ֣ȻӿմȾļλħȴ·ɱһ㷢ʹĲҽ˻
֮Уͼһʮ߸ߵӰվ·ƾվôһ㡣
ǳپ֮Իĵ뿪ԼĹԨħԭ
Ϊ֪Լ׵İֻ֡
ܹʶίнƻλոսΪλȻǿȡ֮
ɵپԼʱҲʮı֤ܹ֤˳밲ȫǷ·ڰһoӽгһصİڣһǿĴлĩϢָⱬһλɫմȾϵĵùħܵӭͷһʱһɻķ籩ڲ·ɽǰѱһ㣬ڣһ̻ɢ֮С
һɱһλλεĶħһӾͽΧͼԳٹȲĶħסˣ
Ȼػߣ
ٶħϳһλ·oǰһʱ䲻ͣ漣ҴԨ
ʲôֻһôǲɣ
ǡһȺħĹĶߵĴȥȴûһҶֵġ
ȻλȻػߵܱȲԨͷȴҲǲˡ
Ͼһùǰ˭Ҳҿ϶һԷֻͷһΣĸħҲԸǱǹóͷ


پʮ ֮
ԨһɵҲЦſȺԨǿǣֻԶͷĻսֵıţԼĳٹλڻ
һλħͲסϵļ尾͵سһȥͼƹɵ£Ǳٹ
ɵҲƶ벽վ֮Уλħһָ˵֮κͼԽ֮ܵ˵ı
䣬ͼλħϵϢȻֱ·ʱطһ㣬λ񽵵½ٵһգ֮䣬Ȼֻʣ´ǿߵʵ
Ȼɵֻӳһ⣬ͽħѹ
һɵ׾ʹ˻нض˶Էˣλħʱص˵ڴ澳ƴѹôʹ˻ָ棬Ҳ޷ķȥˡ
һγ֣ɵûн˲ͶӰһͨĶħ벻֮ǿ֮Ȼûʲôɱԡ
ҲѵʱҲ뱩¶ߵϾɲǵǷյλ档
Ԩڡ
ʱ绹ϲ磬¶֪ж˫۾ڽעأ
ɵ֮ĵڶγ֣ĪĴʱһסЩĶħǡ
ʹλҲ޷˵οڳҲλʵĶħ
һβĶħ°λдﵽλεľʮλϣɵµ֩Ůλħ
ʱĸһȺħҧгݵĺ޺޶ɵµĻ˫֮ȼų޵Ļ⡣
ҲɱĻɵ߶ħֻͱΪҽˣ
ڴǰεĴʧܣзɵµơ
ʹλڰŮʱǰֻħΧ֮ʱŻû͵Ϯ
һȺħİΧ
ɵڣ·ﲻǶ丯Ԩ磬ǽ̤ĲƺҲײаԨħһȺ޺ĳëһ㡣
ַȣһֱעⳡԨ䶯ǿڲòޡ
˽֣ͷȴӼ
ŷ˹ϣ˹˻ħ֮⣬һħӳƺΪԨһħɻ֮ҹԶŶħĵһֻħ
ŷ˹ϣ˹Ϊͷ­͸Զ־
ңʱ̶ǿԣҪһУĸΪһʧܵƷ
޿ɷϵǣŷ˹ϣ˹ȴſκһλԶŶħǿ
˵
ŷ˹ϣ˹֮ԶŶħ֮⣬ԨһǿĶħû֮һ
һ㼴ʹǽŷ˹ϣ˹֮ĶԼ˹ĵһħ֮ȣҲòԼѷһ
ΪͱȴҪսͽ
ǸصĶ˹ĳԷ棬Ӱʱ仯Ĳ档
ǻֻרעڻ
ԣսܿͷչΪپλԨͷͬսŷ˹ϣ˹
Ҳŷ˹ϣ˹ľٶʹλϵԨòԱˡ
ȻǶսʱŷ˹ϣ˹Ƶ͵ظ֮κһһв
ͷսĲɿ֮ʱͻȻ֮ԣӸԨԨ֮λƬȻľˡ
·ĵ̧ԼǷľ޴壬ĺ׻
й״̵Ĵֿ񱩵طţʱ۵޹裬ͷ·һ
˶ļĩָεĹצӦܱץȡǿֻ͹ͷͺһ״࣬¶Ŀȴ˿Ͻթԭʼܵı顣
Φ˴С͸Ŵ޴Ŀǻ
޴صʱڳʱϵĶħ뵽ݣѿھг
ͻȻֵ޹ͬո˯һ㣬չһ壬ںзһȻּĺףֻºХķˡ
޹ַʱһ˶ķ·һĴ֣ǡôͷ֮λúɨȥ
޹ֵľٶʹǿҲòݱơ
ֻʧȥ״̬ĻĲܲˣһӱеʹַ·Ǳһһ㣬Ϊʹʶ͵һ飬ʱһĻͬɳһ׹Ԩ֮£ֱӴλĿռϣԨвֹͣ
ʱĺХѾ֮У޹ƣҲһ֮УڶԨǿ߶ʱ󾪣׷ɢӡ
پ˹Ҳûͷľֱɵ»غϣɺХ˵ĳȻڵһ㳯Ԩ֮͵ĳȥ̶̼Ĺ򣬱ԨĽ򣬵²֮⣡


پʮ ط
ڶԪУĺǹ϶ص磬ǱıغɲΣա
ߴԵľǲƺǽ纣
ͬĺ޵Ԩˡ
Զ޾֮ǰ޵Ԩγԭʼ̬Զڸӵָӿֲ
ǸʱԶħ֮ǰԶڴλ֮ǰԶڴ֮ǰ
Ϊԭʼ޵ԨҲǺڵġ
ͨۻɽ˵һԨ塪ԶŶħ޵ԨĺУʢطܣҲаۻࡣ
ɵǰ´ۣ˵ŵҲǱȽ׼ȷģȷʵһԶŶħǵԨ֮֮еġ
ʱ򣬴ԶŶħܿ޵ԨЩԶĲ棬ΪЩĻ˵ĶӣʹҲеܡ
ԶŶħȺӵӿպ󱻳ΪǵԨײλ棬ԨƽԭĹﻥɱͷܣʹԨķչ׳
Щ֤ǿ֮ԶŶħͳΪ޵Ԩĳ
֮Ƥ֮Ͳ£Х֮棬֮ڲ
ԶŵĻҹЩħͳţսйϵǿ߾ǰ²˹²λĶħ
޵ԨǸ޾֮
ԶŶħǱš
һ֮ͳԨʱǿĴԶŶħ¼Ǳͬ޷ġ
ħ֮ĸҹΪһλΰһֱǱԨ
Լ飬Ž
ĳһʱ䣬ǵĲרעĿԴԽ޵Ԩײ
һЩ˼顣
ǲ֪ԶҲѾʼˡ
ҹʹЩʼ׹޵ԨԺΪԶŶħܿͷĳֿķͨǿЩڵĻҺаʹ֮ʺԨķ˵һħԶŶħֻŤ׾ӵģǿū֮;
ԶŶħʶλ֮󣬻֮ΪӦԼЩλ
ЩԼԶŶħټ֮£ɱ
ʱ𣬿Ƥﱻںڰ֮Ͳ±ʬǹĺ̲ϣڲ޵Ԩλ档

һ޵Ԩ֧սУ֮ҹɱ˰²˹²ͷθ˶ħеһ˹һ֮ѡżħ
޵Ԩû˥䣬ڸԭ£γ˸Ӵλɵ硣
Ű²˹²
ԶŶħѸټ뵽ҹ¡
ڰΧԨ޾ˮĹųªľ޴ӰȴԾܾ˻֮ٻ
֮󣬵ԨȡԼڲıԶŶħʶ֮ԨչʷģսԪ棬ϹҲս
Ǳǵһħսı
ǳս֮У֮󡢶ħ֮ĸҹ䣬ԶŶħϲǽԭǿɱ֮ʱֻвдһԶŶħ޾ԨӲд
Ԩ֮еӰĴڶڷһʼֻǹ۲ţȴš
Զħʱˣ޵ԨħͳΣԭħ֮ĸĵһλħŷ˹ϣ˹ܵԨ־ľˣΪµĶħʹ˳ưԨ硣
Ԩ֮УԾߵ磬ʹҲʶĲȥԨ֮
Ϊ֪ʱҲһһֱĵصȴţԼû̫ҰģҲʶȥɱ¾ΪһĴڣŬԳΪʳ
λ֮ȷŵڵĶħ˥֮ʱԻԶǴδ֮ʱһ
żڸеĵʱΪΨһԨƵĶħǻһЩӰԪֵСһֻ֮һ֪⻹⣬ǡôԨӳپ˹ԨжȻ¹޾Ԩ֮УֻǽһԻһСλӴХˡ
ƽϢֳ֮һƬǽ壬Ԩ־ķŭŭŴ޵Ԩ
ȴҲλ֮ûκΰ취
Ȳ˵ΪݴڣֻӴ󵽳Сλ棬ǽӴУͼǲԱɱģһλλ񸶳Ϊۣлֻϵ޹֡
Ϊħ֮޾ǵһд޷һӣŷ˹ϣ˹Ϊ֮׷
ȻһԷƣһδƢĻǰδеļٵһԨλ棬ǸλͶħⳡ±֮޹Ĵڣڼ콵Ե޹ʵľͲ֮֡
˵֮Ķ磬˹ɵٹһ𳹵޵Ԩû²ͣڸע֮£ֱԽ²˵ڤ磬ϲǨ
дڶѾµ˹ǴǨΪһԱ
˵˹ع˵һ£Ԩļǿ
аԴ˹òԨвɴڣЩ۴ںĿģǲҪ˹عٴġ
֪жǰֹѾȲҪʶֳˣ
ɵ´гŪһֱֳһֱĳپҲ¶һ΢Ц
ȻĿǰǿǳ򣬵ԭ谵ĳ֮УѾųһ˿ƵĹԣǻƻĹâ
˹¶ڻƻѾʼˣŲ֮عλ֮λ⣡
ɵ¹أ˹ͷ˵ҲΪչʾĩ֮ս᷽棬ĩƻŲٵ֮ͨΪٿԳɾͰ벽ǿ򣡡
ƻһְ̫֮µһ򣬵Ǵг١սĻƻȴȵ̫Ȩӵǿ߳ɾܴܲﵽɵ²֪ǰ벽һû⣬ο̫ҲûǷ̫ΪְԻƻ֧֡
û̫лƻ׹䣿
ɵ¸ʾΪ˹ָһµķһȫµ
ӳٿԹڻƻ˵ƻһְȴſԴﵽλ벽ǱƻѾǵ̫֮µһС֧ѳ˹γһսĳĺɵĩԵʮʶһսĽһսḶ́Ԩвɵ·һ֮󣬵ʱ˹չʾĩ֮Ҳ¶ԷԼиߵʲô˼ûȣ˹Ҳǲλ۲䣬ϿɶԨҲѡЭĹ֮ķˣ
ֻ˹ȫתٵɱΪƻ֮Ȼձʶôٿصλλ˶Ӧַĵ


پʮ µԨͷ
תְ̼ʹ˹ǿĴ˵ҲǣϾλϵĴҪıԼְһҪʮֽĹ̡
һСĲ֮ĻṦһȼ½Ľ
˹ûת֮ǰҪɵµʱ䣬Եˡ
ڳٹԽ֮⣬ϲյʱסзˡ
һЩӪǶڳپطΪַ̬ȣϾپԨͷ̫ԺգǽҲԣϾΪܹԨվȽŸ˹˲پ֮٣Ԩ֮һƬȷѪꡣ
ǵ֮һλħȴֻһλǿĺڰа
ɻвƽ⡣
ԺҹŮ֮Ϊ׵ĺڰаӪԴʮֿã׷ױʾӭ˹ļ룡
ΪӪ죬аĹ˴βûзʲôۣòе⣬ϤҲʮ֮С
Ҫ֪ݹ֮ʷλȻoڳڴ¼ˣڳΪλ֮󣬾άĹһۡ
ϲĻ߻һж
׼λǿĴ֮һ˼ͬʱҲӵĸеɵ
зѾܾûôˡ
ֵܿѾȻϵ֮ɵλͷϣϾڳ֮ԨعĹС
Գ䵱ʮҪĽɫ
һЩУΪѵ֮˷ˡ
һվĲǱˣʫ֮ࡣ
λλȻʵ΢֮ȴһ͵
⼸λ£ָȻػߵŶаΪôһʡɵµ´ӻǷʱͽԨɱλԨײȺĶħԨλֻԨԼپ¹ӪЩΪһϲΪԨΪ
һʣʱЩֵƻܲ˵ȻϵвǵŻûѹһɣ
ЩֵĲӪһЩʵСoˡ
ҲǱָʹǹֶѣĻǲôվȡжġ
ΪȻϵʵѣħŮΪ׵ŮԼϵûκξٶ
ǲ֧ɵ¡
ʱδѡ
ʫ֮վ֮֮һĲѧ֮˹ҲԼ
ɵµµΪ۳ںĿģȴ϶˶Ԫ泯ķչһϵΪѾΪǧӰԪش¼ʷ֮УΪ˵
򵥵һ仰òı˷򣬵ɵǱߡ
ЩŵҲûϢԭųپ˹¼
˳һȻϵ˷á
Ȼ;ڲȻϵֻרעڳپĿϡ
Ϊ˳پһݣųһǰٹ֮ǰ̽һλԨͷ̬ȵʱ򣬴ʱĳٹѾϲλԵ
ǽձ߽ΧλãȻϵ̶밬˹֮ƣΧռһƬ
һЩӪԴ˶ʱеЩĪǳپӪ˹Ľھɱ࣬Щվסˡ
˹ûǷۣ̬Ȼ㲻
ӪӪ˿ֻҪپ˹ǿڲڰаӪôǻϾûʲôвԭЩһ˹o̬ʱͷ˸ı䡣
ںڰаӪ˵ȻپǿĴûмԼһЩеź˹ҲûмжԵһҲеĲ٣Ͼԭûж˹Ӫoأ
Ⱥûеٹλ֮ǰԨǱ߻˵ͷһٴ𶯶ԪĴ¼ʹ˹ܵעĿ⾹Ȼתһ󲿷֣ѹȻ˲١
ԴӸ֮ûκδû¶ϵ֮ɱ¾ս֮ڸʲʱȻԼҰ½䵽޾Ԩ뵽ԨħӪ
ҰȵĶ䲻ֲ˹ĳٹȵ룬ΪԨ˸ǿ
ܵԨ־˲ҴǿĶڸʲʱʹλ񾳽Ϊµλ
һ𾪵ľٶʱľעӶڳپ˹עת˳


پʮ ʳ֮ĵ
Ϊ˻ָλԿԼ֮֮ڸʲѡΪħ񣬼޵ԨΪµԨͷ֮һ
ΪƽԨƣԨ־Ҳµǿ߼룬ŷ˹ϣ˹ֳʤͳһԨ֮ԨĲٿͼΰƻ
ɵ¶Դ˽м⣬˵һлһ׶εһϵΪѲϵ
ûа˹Ī˹˹ȺŸλ޵Ԩ¼ԨƽشԨ־ҲἱڲԨͷľƣܶڸʲ롣
ͬǾ޵Ԩֵ˥ʱڣ֮ʹ뷨Ҳôʽж
ΪԨ֮ϲʽĴԨһʮֻӭģԨ־ǲԨֳͷ֮λ񼶱Ĵڵġ۱ƤԼ²֮Ի͵ԶŶħĴڣʧȥȫʤʱڵΪλεԨ߸ɴͳ˹¼ҹˡ
йȻпƤԶŶħ躹ޣԼжħ֮ԨչʾԼ͵ҰĵΪҲⲻܵԨ־ѹ¡
Ȼ֮ĴھԨ־Ҳ޷ƿأܾжɡ
ܵ˵λߵľٶȴΪǷֵ˲СѹЩΪ֮ԨΪеֻţûйλǰԨͷˣ
ɵ´żֵ٩Ļɿʼɳٽѳ˹Ҳ¶һ˿΢ЦΪԾĳٹȴ˼ů
лİΪ˹ذŵλã
ΪԼҳϵķͽ£˹ǵתΪ֮Ծаĵ˹Ȼͻᱻų⡣ת˹ŻתӪϾ˹֮˵˾£˵ǽѵĹϵ
˹ϣ˹ʧȥңѡԼǱɵΪԼλʱһȥȵԼվȽŸ֮ٽϵ
ɵ¿˵˹صǱԸɴڵλϣΪʵĵ󹫾
Դˣ¶ȴӸ˹ЩԼİҪӵĸм
۵˹ش˺ǶȥԼչ׷ǿ¹˹ĹȣǶ˵ʮʺϵѡ
ɵ˵Ȼ˹֮ίУôЩСҲ˳Ϊֵ֮һᣬ֮ļƻܷɹؼġ
Ϊܹ֤ƻɹ߶ħֻѾ׼פڳٹȡֱ˹ɹתְٴελΪֹ
ɵ»پͬʱԶİ˹֮Ҳһϲ¡
֮ϻͶԣΪ֮󣬰˶λɵµΨһһԼյ½׶ΡΪȻϵ֧֣ϡ϶ȱ٣λʳҵѾڰ˹͵o֮ڴȥ˻˸ˣԻ۳̶֮죬ɵ»Ƿ˵ʱҪѷһ
һδСȫͶʳյ֮еĶȵ˷豹ĲΣ˷ĹȻ֪о͵ȼԵĻ𻨣ȼĹ̡
λеһжյɵ±Ȼһʱͷ˶ȵϳڶԽп֧֡
ɵǿo˲ĳɹȼ𡣲Ϊʳշ֮ܿ۳صְ򣬳ΪȻϵĵڰλ
ϲ㣬ȵ£Ϊϵ֮ҳֿȻϵϯҪλã
ʳΪְųʦĶս˵һͿɵ¶ڶλļȴϲּġ
һϵսְõģ෴ɪյĲƸְȨְı򣬶Ƕϵչ𵽺ܴ
ԶԼϵһλʳ֮ɵ²ûʧԵȥף
ɵ´ЦĹأϿĵĻش𣺡ȻȻϵϯλΰĶȵģ˭Ҳܸ
ĪľͳΪ񣬶ȴûбݳͷԣԾרͶעʳ֮У뷲˵ʱûʲô
ɵϵ֮ĹػΣöĵĸɵµĽŲ
ΪףϵڰλĵҾһʢᣬΰʳ֮Ʒ
ϢȵʱͼϾͿʼ׼Ĳϡ
һΰ˹ֲ԰ʥЩҪٴγѪˡ
ɵ¶㻨ѸںܹύЩȣЩϲֵһᡣ
ܿȻϵٴγһλ³ԱϢʹĶУһ׶ζڹעԨı䶯Ϊܷս׼ġС¡ҲͲôںˡ

Ȼϵһo٣󲿷ֶӪ񣬳֮⣬ľûʲô飬ҲǹϵĴڡ
Ͷڰ֮УȻϵӪ֮еҲΪپĻعƻƣܹһЩá
˵λʳ֮ȻѾ½֮𣬵սһҪЩ
ûκһλѡӶ񣬲ǶȻϵܣЩ졢oսϣĳһóԼѺùϵϡ
ܳΪĸûѣЩְȨͻ׽ĸоҲʹǵܵӰ졣
Ҫ֪ΪʵΪ˲ѹǰ֮Ͳѧ֮λo֮ʵȻǿǽξλΪףһС塣
Щɵѧ񾡹û齨ϵȴǲԼͬѡɢˡ
ټϺܶǿЩ񹫿ıʾͣⶼǿԽֱԽԽ࣬ʹƣǵҲѾΪһвɺӵ壬ҲԸ
ΪЩ鼰ĸ棬彻ãɻΪ·ٵ洦ǻеˣЩСoϲ绹磬ķɰȡ
ʳ֮ȵ׼Ӻܿ١
ںѪŵȶķ֮⣬ȻϵȫԱϯⳡᣬΪԼ֮ڣ档
ɵλϵ֮ûӭΪһʹʥʹɪһ˾ǣӭӸ˵ĵһŶڿ㹻ľ⡣
ϾʥʹΪ֪ɪɱ½ʵ֮£ʹλλҲҪ㹻ء
ܿ½ʳ֮ȴԼĵһƷϳɪλʥʹʽʼ


پʮ 
ΪǣվԼλϣĹءԼƷΪ˵Ļر
һǰ֮󣬾סп˵Ŀ
Ϊ滹Ȱţĵһǰ˶ȲûѡĿθˣֱѩӥ̡
ѩ׵Ƭֽһᱡζ嵭ǲʧζѩӥħʽྻʳȻζûиӵĹֻǽѩӥ֬⾭˿ȻʹһǰδеĶŨ㣬ȻζΪĽһ𣬼ﵽ˼¡
ÿһȰƷǺֲϣڶλʳ֮ĵ£Ѿﵽζ۷壬̼ڳλoθڴ󿪡
ЩõĲͿҲǴĲ֮ʹÿһ˶صãҲŲСЧЩЧÿҵ˻ڷʱܡ
ԭΪһλûе֮ʵʱԲȻμᣬǶЩʧɵǳޱζʳ֮󣬿ͬʱжов飡
кɣΪĿĶ׷㲻ңԼʹϿĳһЩϣҲǷ󲻵ݳޡеϲ֡еϲðգƽϲɫԼϵĴ̼뻶䡣
ҲЩóĳּյΪʲôܵܶӭԭڡ
û׷ÿĻţô෴Ϊһ䣬Դ񶼻֮⣬ѰҡһЩȤʱ䡣
Ϊʳ֮ͨһᣬεץסЩo죬˵ѾûгԱ󣬿ϵǶĵܣοЩȸԵЧǾֹ˺ܶ䶯õڲܣֻзʳһȼϵŻõЧ
ʳ֮⡣ɵ°ĹΪڳĿǰȤĽĿ
޶һʵµԱܲμӣһΪƷԷλ²ʵֻҪܹشɵȻϵ֮ŵ⣬ͿԻյĽ
һ⣬ɵԼķ֮ѡѽ⡣
ṩĽƷİһֻħ
ɵ¶ڲûʲôӡ󡣼ʹǰҲһοֲֵȱǿߣ
Щǰ벻֮ԨǿߵսõĲԼħһֱѹ֮С
̶ֳȡҲмնɱȡǿĲˣͨȼ۵ϡࡣ
Ȼ֮лѹŸǿһλħֵ͹ˣԻһǿʺΪĽƷ
һλ˵İλλɵµĿõյĽ
óƷ֮ǰɵ¶򵥵ĽֻƳ˿ܣֻҪͨԼҳ˵־
õĽƷ൱ڶһλ񡣼ʹԼ⣬ڹؼʱҲܷӳǿáԼҪҲȥף֮ϲˡ
λϲ⣬һ߰ʹ֣Ͽڰ֮޵֡½񶼿ս
ϷںͷƷĴ̼£е۷ʱ½ǱߣͻȻһǿķ򲨶
һ󵱼ϸ˵Ĺע
ϾȻǰ˹ͣǸԶͽͼ̳ȴڣֲı仯ܹһʱӦ
ɵ½Ͷעĵطʱʱ¶˾ϲЦݡ
ԭǴطڣԼأĵشȻ
oҲע⵽һ㣬׷׽ѯʵĿ⿴ɵϡ
ɵ¶Դ˺ǺһЦõһ˵ӣ³˫٣˶ѵõĳԱΪʼͼȻϵĳԱǿ֮ŵȶķոսȼΪ˼ΰĹķصԼǵ֮ĵλ֮ΪףһϲѶҾڰ˹ٿһ׻ᣬʱΪ췽ȻϵóôƷϣλܹԼǵƷ
ɵϢڳoǶеˣȻϵӶĽǶоЩľˣ
֮һݴʲô񶼱Ƚ
Ϊ츳ǿĴ壬ԭűͬǿ߸ǿʵһΪôſԽսǿս
𾪵ͬʱǸе˷ܵǣɵº
Ҫ֪Щ˹ʥسƷѾ㷺Ĺע׷ЩԪûгֹϧＴʹλҲȤС


پʮ 䶯
ԭŵȶķλֻͭǰͼ񣬰֮лһЩģܹżʽְģ֮а֮֮⻹ûгֹ
Ϊǿϡ٣;ǻ˿ڻҲųôʮλoο֮һľ˵ʽְ񣬲ڡ
ﶼибףǿʹ̬⣬ֳĵ£ԼȼҪٽһٱϵѡ
ڳ淨ȴ·ܵһ㣬гܹͻƻƽĽޣΪĹҪ˵ЩʵϹˡ
ȼľʹʷϣҲٶλ֮ϡ٣
Ҳ淨ھǿγɵƣºʵӽεǿʹлȼ𣬶ϡٵľȼ֮׻ȡְλռݣҲ޷ٽһְǿгĻ³
ټҲϣǿٳλѹƣԴӾһ嵮ڣҲûзֵλĳ֡
һֱ죬űȻϵλŵȶķơ
߳һ׻ἴչʱ򣬽ڶλ֮ŵȶķǰĹء
ȻĿǰԾɱͼǲɵºȵǰ˵ָ㣬ŵȶķְ֮ҲƷݣ뿪ߡ
ʱְԶԶλͭ󣬶ʱյԽࡣŵȶķ;ԼŸոһʱ䷨ƤëʱĺĻкԶ·̣
ҵˣŵȶķϣ
λε֮ͭ󣬵ȱŽɵʩһʿ羴˵
λ½ЧҵΪڳǶЩˡ
һ嶼ǽģʹĳλշΪʹӣĵ׻ĽģһΪ񣬻ϳλ֮⡣ͲκʹλҲܹõľ⣬Ҫǳǻϲܵġ
ɵοĵ˵ͷûж˵ʲôʵͨӦ˵Ѿɹʱְܺã
Կʱְŵȶķ֮ʹֻ½ĲΣʱȨͼλǰ㡣
Ϊʱ׽û֮һʹλҪıʱˣҲѴﵽ
Ȼϵ׼׻ļ϶ˡŵȶķԼʡ
ˣְ֮󣬵һʱͽܵϵ֮µͭͲ֪᲻λµĲ
ʱְ֮⣬ŵȶķͭͭʵʵѾλ֮׽ķŲغˡ绹ǰ˹λ֮ȵЩɵһִģλֻǾηûоԵŵȶķһȡְ֮󣬱һʱλԼһ
ɵ¶Դȴû˿ģЦ˵յְֻλȴںܶ෽汣нӦҲʮִȣԴ˲ʲô
Ȼһ˵а֮񣬵ǿ϶еԷҪ鷳ĻϵֱķؽˣͬԿǶһϵʱѾ鷳Ҫ鷳ҲҪܳʱУ
Լйػ̵̬ȣŵȶķٴθжˡ
ΪڶڳȺ򣬲ûиɵ¶˽½ʱ䣬ܿ죬׻׼׵һ췽Ȼϵеʽʼ
ⳡȻϵó⽻Ȩֻ֣֮λصһĹֳֻεȣ֮һ裬ԵĹâԭｻʱ任Ϊ˸̨һ
λҲһΪţǸλϵԱ·ɿǰԶзȻ˴ǰĿλֻȼλҲȻϵд¶ˣ
ûǸλϵףĵܹλԵһ㶼ֻʹǰһ¾ˡ
ȱһЩƧoڶoҲͬ٣ټһoʹʮֵ֣ͷ·ǵȴݸĹ齻ĳһ
˹⼸ʱóϡֲѾΪΪ֮̾ĻƽʥԼũҵŮķ֮֮ĶԪֲء
Ϊʥģܶ඼ǵһγеϡвͳһΪλȻػȻǷһصܵأջ˴ѵĺô
Դɵ²Ҳϣ˺ܶoĺģר˹ϣԽЩǵ
ȻϵЩ´½ͼｻмƣͨѯʣ֪ͼЩﶼðյջһֻϾͿʵʥĲ롣
һʼ֮󣬴ȴɵ²ûóֲ̫Ĳ֮ϾӶ࣬меϵöλǰһ
ٰûʲôǰЩƷԴμＶĲ֮ΪЩλ½ͰǲٶĵǵƷ
λǼλλȴûô֡
ܿ͵ѹļƷһѹƷoĹע
壬ŵһֻλȣ׼񾧣ֻͬȼֵۣ
̨һֻ߽ʮߵĴԨħͰħĻ壬ͣȼɢųƵĳһ棬·һһ㡣
Ϲ֮бȽǿһֵ֣ԨѪԨħѪǿΪһԣһ־ͻΧɼƻ˶֮⣬ԨĿµ
ǿǼΪѵõоϣǶЩԴźܴȤ˵߱Ծܾ
һƷһϳĻ𱬾ۣԭûгֵλ񶼹עǼλλҲһЩȤ
ҸѵõƷǻŵģǽǧٳֵҪ֪һλʵڳܶ඼ԻɱҪһԴŤ־ûǵֻλ񼶱Ĵڲȫİգڳλȷ
˴ҶȻϵǿ˽һ˽⡣
Ҫ֪ԭǱģɵҲֻǽԭתƳѣôͲôˡ


پʮ Գ
ȻһֻλʵõĳɵǰλʱܣοѾλ֮ˣҲ˵ڳǶȻϵʵ²Ĳԡ
ܿһѹƷͱı֮ɭһϡееȲ֮ˡ
ΪټԭĵĸһЩģǻ֮λڳλ񿪿ڣʱû
ʹľҲҪ˼λǿֻǻ֮ŪıͬԷˮһĺڰڳľ߾Ͷٳ
ɵ¶ԴҲΪ⣬ԷóǿеȲ֮һЩϵĻ㹻һеˣҲһֻļֵοⶫĸײһ
һѹƷʮֳɹĹע䵱ʦȨ֮ȴó˵ڶƷ
Ծ壬һǹϵϡƷ֣ŤĺԲ˹˶
˵ţڳ̨ϳһ͵ı֮ǰŵʮơֻɢĲǻ棬Ǳķ籩˲佫մȾﻯΪмҲӲǼᶳɱ
ԪҪŵϡУоֵǶűѩ˵־ڱصõġ
ҶԻơʵ˹˶ҪѹŵһͷԼֵҪ߳١
ڶƷ׼ǧ񾧣۹ͬϡʼ
Ļһ䣬Žм۳
ŵп˹˶ϡʱֳٴηˡ
ڤ˹Ļֻ֡ϡе
ЩλȻҪõȴ޷ƴֵλȣλλ񣬻֮ոѾֻŵֻźķֻ˹˶ҿ˹˶ȻֵҪһЩŵħѪȴʺԼоûѡۡڽ쵽λλħŮԼũҵŮλڸɵѺȻϵġΪħũҵŮŮʿŮʿҲûжȤ˶ֻǿ֣ûмС
λµĴڣֻܸɿЩǿھûгֽм۵ĵ
ǰѹƷˡҶһѹƷ˼ĺǿĻѾȺôǼֵߵĴڣѵ˵λʵǿ
۲²׷ףʹ˽Լûл֣ǿҲǳ˼ʶ
Ȩ֮ٴ̨ڣϵǡһȻмֹϵȴ
ƷȻϵ⿪ܵءԳλͨƾ֤
ڳɻУȨ֮񿪿ڽƷá
ΪԳͨƾ֤ĶǰƴСˮƣ൱ڴĵȼһ̶ȵķ֮⣬ֻпʹ߽ضλռ䲻ѹƵһˡ
ÿһöͨƾ֤Թ˽Գλ棬ʱֻͣһʱ䣬֮ͻᱻͨƾ֤дͳλ֮⡣
Գλ棬Ȼϵ֮⿪ŵһܵأ˵еԴλ档ڶ࣬רŹȡϡ
һͶʱмһ󾪺
ڳλԴܵأǻǲҴţԼȻϵ󷽵ľȻ⿪ţ
ںܶɵӵΪ
һʱܶ񶼲ţǼȻ˼ȻϵҽóһΪѹᣬô϶㹻ɡ
һ뵽һλ棬Լԣֻһ죬Ҳջ񳬹ѹĺô
Զʱ񶼿̨ϵʮöˮ˫ۻ
˴ƷΪ飬ÿʮöƾ֤ÿһ飬Ǽ۸ߵãȷеƷϢɵ¾мֵΪۡ
˽˵Ĺ֮󣬲񶼲˼ԼյʲôԴλȻϵ֮
ܿͿʼˣ֮Զ֮⡣Ҫ֪֪νԳһ룬һδչļƻԳλ涼ǲڵġ
˵ɵ¶ڳ񿪳һſͷ֧ƱƫƫЩ˻һף׷׶ѡɵԼȻϵ
ȻɵģûеףһԳλĽ費ʸ⣬ǻἤ𹫷ߣȻϵվĶϣ
λȨ֮ȻＤְžģȴЩ
һеĲ߻ɵ£ǰڵڿ̨ϲİû˿Ľţɵ¶·һֱڹעţΪƻбȽҪһ֡


߰ Ѫ
ǰɵóЩϣΪľڳע⣬ʵԼĴġ
ȣϾʹʥ֮УϡĲֲҲ޵ģһЩеȲ֮ϵĴڸ඼ǹ±û֮ǰɵǲ㽫óġ
ľɵдв٣ǺöҲƷģֵµԲһٶĴƳ
ΣĴǽһεԼһƻʹԪķٴƫԼȻϵ֮лø֧ߣ
һȻϵ⿪Դλ棬ôؽӮô֧֣˭ҪȻϵΪѡ
ȻԳӰӶûмǰֻλʵĳ֣ȷʵڳǵȤԸȻϵɵ¡
ʮöԳ볡ͨƾ֤Ҫ֮ǰѹҪӻ𱬡
һΪЩԥԱ֮벩ѧ֮˹ڵ¡ºιϷ֣ǾԼˡ
ΪְƣΪսЩսСɺѧһֱȡԴҪԶԶʵҲһֱòҲʷ߳ɾҲλ񣬶ֻλֻѡħŮũҵŮλӪеĴվסŸ
ԳֲðķսΪ˻ȡԴ̽յΪֻҪ׼־ͿԻȡԴ;ɶЩսֻ˵һǧѷĺûᡣ
ۼʮöͨƾ֤Ѿȥ֮һʣµԥ׷׽м
ڤ˹ı֮ɭλλȻϵĹϵǰΪͬΪӪйνѣ߸֮ôõһλڰаֻȻа񣬵ǻ֮ȴ׼ҲԨħּ˾ҧķ蹷Զͷʮǿʢɵºϵλı֮ҲǱſԽþþ޷ãҲ̬ȡ
λλȴЩҽѡ˲˴ףᣬΪû뵽ԭȻϵףһľϲ
Ҫ֪һϹܾλ棬λϵ˵ҲʮҪԴλµλѾʧȥ˶ʵãǶԼµϵ˵һᣬҪ˵ǱĲϼֵλӿеоֵ
һֻϡжʮֵӵо⣬οЩûгɾλ
Ҫ֪λȻһǳΪȴԻ൱λǿʵܹôλ˵ҲԼԼʵ
֮ΪʲôΪǿλλ겻ǱΪһλΰ˸ߵȾֿ塣˵壬ǵһֻγһģŴԣԷȥȺſԳƵһ壬ȻһЩ޷ܵġŸȱݵ壬񶼿ȴ
Ϲսλ˵Ǿкܴоֵģ෴ڴλµֻǸصܲüֵܵȿսķʽ
Щԭ򶼵ѹ쳣ԳܵأʹȻϵ⿪ţôҲ̫ΪӮһ볡Ļᣬʵî˾ĳۡ
ڶʮöͨƾ֤ڤһеȲ֮ļ۸¡
ѪǶԪеһֲǱȽټĲ֮ֻھоѪĳѨ֮УѪ֦ɿԷһصʣܹϵļ棬ȥܴƬµۣҳʱѪĥ䣬۱øйͼӲ
ѪΪʱܵѪϢȾԼĥʱѪľҲɳڵ֭ҺʵŸ΢Ѫڷ˵һöѪͿԴһλͨ໯ΪǿѪսʿʦֱһΣ
ΪѪϡ٣һֻھۼĵطԽ࣬ʵԽǿ󣬰ѪĿԾԽߣԷҪȡѪֱھаΪǿ߻Ҫѡ
һѪڴǿߵþ΢΢ˣЩսǿȡѪǿҲΪĺôȥһǿȺ壬һ㴫˵еӢĶϹʱЩĴҵаˣҴ˵鹹ģɴ˿ɼǿ
λȻڲͬģһѪ඼ֻǴ߰εģڤóñõѪȴһʮѵõĳɳеȲ֮εƷ½Ҫλ֮аѪˡ
Ҳ֪ȡġ
ЩɵûйϵѪɵʮģѡ˹ĳۣ֮ܰڻмĳڼֵҲѪ
ԭѪȴȻϵ裬ŵȶķһѪ֮󣬱˫۴͸ϲͿһʱȻѪͨϢͺôɾϻȡԼɳĺô˵
ǵѪŵȶķλͭãԼеＶѪЧÿɷͨѪȣһǿİѪɵ²û̫УҲȥײǣ
ڶڤ˹ʤڳǶɽ
Ϊֻʣһʮöͨƾ֤ˣһı֮ǿλߣǼλһλ񶼸е
֮벩ѧ֮ȶΪԼһ֣˳սеҡ
£ȳȷʵһǵľ
ѧ֮˹ЦŶԵĺ˵
֮˹͵׼ȷȻǾҪʧ
֮ʮͬĵͷ
಻Ϸ˾壬ʵе۹Ҳһȣ
ʫ֮ǫ䣬͸ЦλʫʺϷܵ佱֮ʮָ˵ġ
Щսɵǵģ񶼻Щԥʱһ飬ƿľ֮ңûǵĲء
°Ц̾˵ҲΪʮöͨƾ֤һͿʮλµļҵײŴճ㹻ĳۣ
ڳλЦ
ϻЦĲѧ֮˵ĺˣҶɵµµʶθԳ϶ôʧʱʮöͨƾ֤ͿģҿǵǵսҪһЩ»ղʮ볡أҿ罫ͨƾ֤۸ЩȤڻûпʼ֮ǰ;Կ׬һʣ


߰һ 洫
һͨƾ֤λı֮ɭȡãλϵ޷λλǿ࿹⡣
ũҵŮħŮλ£ǸȻϵѣȻҲڳˣȴû˼ɵµܹϵ͵õ˼ҵʾºȻͨƾ֤ϣͲ
ȻΪһͨƾ֤λ֮Ҳึ˲ٴۡ
еȲ֮֮⣬һݹŰʦ۹żеƷ
һöȭͷˮͨͿԷˮ֮мصһϵйϵİʦ۹оϣֻ֮ĵݣĵȴܣ޷򿪡
ԭʹλҲ޷⿪ܣǿƳĻֻԻϵͳ
ֶֻּеʱǿʮ֧ʦͳ߲ſƽ⣬ڰʦ۹䣬°ʦҲϾִͳʦѾһ֮Щٲ֮⣬ֻ֮԰ַ֮ԼŮʦ׺λε۹ͳ̳ˡ
ǰ߱ʵףλڤ統Уڻ֮˵֣ܹķԨͷϣǿԷ˼ӣʧ˲Ѿλ׺Ľƻǿ֮ɭȻη壬ȴҲ鷳һ﷭ɾͶ˶ˣ
ο׺ôҲһϦ֮ԵҪԸ׺񡣾ͱ뿼ǵλֵĿԡ
Ȼ֮⣬֪ҲżλʦˣǼʹԻ֮ڣҲΪһݲ֪ȥŭ֮λΰĴڡ
ɵȻǰʦͳȴõ˴ʦ֮ǣȻҲͻһĴУƽϵļܲ⣬οƷƶλͳʦڡ
֮󡣱ǿʽɽ׻ᣬڳлཻȡԼƷ
˵˭ⳡӮңôɱ֮벩ѧ֮˹Ϊķսˣûֵɢ岻λλڵ֮аεͷںɽ׻Уϵóöͨƾ֤ס
öƾֱ֤λϵλλֱȻڳĸλ֪֮佻׵һݣǴӷսɵǼλеЦͿԿƷǳ⡣


ʮ ֮


߰ 
洫ͣλûͷһ⡣
Ҫ֪Ȳ˵澧֮ǻҵʱշ籩ͨ޾ǽյﾧڣѾΣأλ޷
ʦҵȻԾǨʽĴͣ˵ߵǰ档
оʼϵ洫ͼƻѾɹһ飬ֻǱߵλԸ޷κϢҲͲ֪Ƿɹ͵һ棬ʧ޾ʱ֮ˡ
ǹֻⲻȷ飬ɿʹͼֽڴʦ۹ʮΰ֮һٿǰ֮ϣ֮ಢС
ɵ洫ͷĳɹǻܴģ֮ǰѾõռָ꣬ߵλ洫ͷ˵лعƻֻԼʵλ֮Ϳֽˡ
оʼСĵ֮飬ɵ²ûϵԱͣϾϢ̫ˣʱȻԴҽ͵ġ
õջɵѾںЩʲôˡŵȶķصԼؽѪֲɻԼ̤˹ǰľࡣ
λλϲ룬м䣬Ϲʱʹڵĸ֣Ҫ֪ʱ֮֮ʱʹǿϹʱĻ֮ɴεĵλҲǳȻġ
Ϊɴļӳ£Իð벽ǿҪʱڶԪռ䡣˵Ҫٵôͻǣ󲿷λ棬Ϲ񶼲λסo
ΪһɴδƴĻֻԱôͿԻԪ档o˵ǵòʧкܴܻΣΪ
ʵ뻯Ϊ֮ɴν֮ɵ±֪λ˹εϵ֮¶µʵǰ¶ԼʹʧһҪߵ֮ҲŰ벽
Ǹ֮ǹҲģǰ¶һ֡
˵ħսʧ٣ʵֻɴԼҷųˡǧǰɴαںԼı壬»ָ벽ľ磬ʧˣھ֮ڡ
ں˱֮ǰɴΪάȵȶӱзһϵ³ɳΪһ֧ĴδΪ֮ǶԪ澫ʥ֮
ȣɵǰеáĵط֮硣
һƵľ޴ľᴩ磬ʢ֦Ҷ緱´ͬ˹εڵһ羰ʻˣ·һһԴ
ֱǾϵڵĵص硢ˮԼ磬м磬ǻ硢Լ۾ӵ֮
ɵµӽ֮УԿ̫ǰ˵Ǻϵĺۼоܰ
ĵĲȣǷ˺;鹲硣һЩߺͨ࣬ͬڷһֵڴ֮⣬ԪһĿɰС飬һֻгƴСͣĻĴҶʻڵɭԭҰУ·Ͳʲôһ㡣
ǵһˣÿһεĸܶôŻᾡܵĽԼİ˹ĸλʵֻǸ߸ϵȣҲŷ֮ء
Ȼɵָо֮ڵľƽʱҲϲмĵĲȣΪֱ磬ܼ򵥵Ҳΰ֣Ҫﵽ鶼Ĺ磬һ¾λҲ޷
һɵ²ûȥݷþ֮ɴΣ˴ǰֵܣȥѾһɴα¼̤ϳ·ȥ׷׼̡
ɵˣ
ڻһѾ޸ͷľӰ˵Ļӭš
λʱֻһ㣬¶һ׳ӷ׵ǿ׳⣬ƽַŻƽ·һΰһϵı飬ȴƾ͵ķľһڡ֡
ĿʣһеķһƤˣֻǶɵµͷǴкȻڻӺľĵܵһۣ龰ͬڼҸһȫһλΪĩ֮
׼λ֮еԴһԳȡֺ֧ͻȨϹŴλ棬ǲ㱩¶ǰΪϵ׼ĺ·ˣʲô
ɵ½Լļƻһ£鱾˵ԣ
ɵµͷ˵һγ֮⣬һϢҵõһݿ洫ͷϸϣǻعǸ·ֽһ
ǴЦ˵̫ˣɵ£֪ȻҲǻҵ˸񣬵лĻһҪؼȥȥûа˹εµڵĺۼ
һ²ԴΪ˷ܣ侲ҲΪ֮ݡǵɵƵȴͬ
Ͼԭ˻鶼һĴڣźܴĿԻܹǳƻս֮дʹ䣬ҲӦܹһЩӡֻҪûȫɢĻǿԸġ
ɵԭĸĸȴǷˣҲ֪ȥܼ֮ܲˣɵȴϣ
ܹصǰĸڣѡƽһȥТ˳ĸԾԼТġ
֮ǰһֱרʱ򣬱Ĵ㣬һȥʱĸѾȥܾãôҲ᲻ϧۻתʱ⣬صʧǸʱ򣬼δ
ҪָλʵȻǲȥģ
ԽΪΣԲͬʱսǿλ񣬰ǵļƻֻλĲβвɵĳɹʣһǿƣȻûлֵָȥðա
⻰ʱʹֵܵļȫܾ
ǲͬڶƻ辳絫ǻ˴󲿷ʵֻʣ궪ʧ˴󲿷Źãոںϻָλľ磬⻹ǽԼר֮װ¶µλ֮λңңڡ
оľɥɵһЦ˵ĺˣҲûдﵽλ񾳽磬ο洫͵׼ҲʮָӺʱȻ˵ᣬǿ϶ָʵһ죬;ģأ
Ե;ϲתͷֵܡ
𣿡
ûлشֻûһжɵµ٩ΣҲжû뵽һе
ԭһһΰֵ֮ܵ¶ʱƣʧȥ˺ڵļ䣬Ըһ統ʱһĵçײЩɣĿɰ֮
ɵºЦĿֵܵĻΪǸ˵ͬʱΪӵһĻҲĽ


߰ λ
רȥλĩֵ֮Լʱ֮ɵ±ص˹λ֮У׼֮пʼλ档
ǵİλλ棬ֻҪ㹻ɵ¿Բ֮ͣͨеλħɴ
ͨλ޷Ťһеֻһͷ񼶱ģͿ׻һСλˡ
ͷǿۼһλ֮УΪλȻͬĻȳһ㳯ŶԪֽĳ棬ʹɵҲһս
һԳλĽͱʮ⣬ҪϹŹϵδλԽ޷ƿأ޷ɱֲĽһӡҪЩɵĻռ䣬ܹγɲȺ以෱ܣҲýԵԸоԵĴ̼
Ȼͬδλｫȫӡýոôж̰oӶġƺܿλҪˣ
ҪͶˣĿ֮ѣһ
ɵ²ο෽֮󣬲յķʼԶ֡
ɫĻƽ֮鸡ǰһƬƬλӰУںһ
ںϵӰԽԽ࣬ɵҲԽԽеʹλʵҲ޷ȫƿء֮
ܿɵ¸оѾӽԼļޣ㲻еλӰܴĳƷһʼԽǿպչǱҲԽ󣬵ԽԼƿصļޣôŹһķգʧȥƿصλռ䱬Ի˹λ档
ȻҪ֮֮нλ洴Ļ̻һЩɵȴ̫Ķڱ¶ⴴλ֮Ĵڡ
λṹʵ֮ɵ±㿪ʼӲϣȻԼĹ
Ҳɵ֮ǰǽʱ׵һıȻҪԳƻ»мѶȡ
ʱ֮еʱԻܲٱҪղƷ˶ԼõЩ֮⣬ղصǿˮҲϾֶͲӶ࣬вûںϹˮأ
ļǼΪϡٵλֻµλ浮֮ʱһʳֵϣЩλ̺ԵǱ϶ǲģ඼ͬϸҲϡǧٱ
һɵȡõĳһˮ֮⣬һʱղ֮λ֮һλġ
Ϊλոյ֮󣬾Ϊĳдλ汾ԴγɵλſչѴڵλԼλǿá
Ƕ˵λȴǼˮƼλһڣʱλתκεط
ֱ൱Яı
ɵµ֮ԴΪġԲӴλѾȣŵϣλԼλһ壬ǣһȫԻҲòλģɲðű׷ɱķսΪԼ˽硣
ѵõλıó
λ֮ɵеǸλ潥ȶȻֻаƴСһȥȴ·һ޾Ĺ֮һ㡣
λڲĹԴﵽλĿġ
ʱһһţλɵµͲϱݻ£еһλӰѾȫʵȻȻΪһƴԲɵµϡ
ˣ
λĴڣɵʷеѵĻʹ֮鸨ҲһˣһӴλͨѹУʱĽи뽨裬λ˵ҲһΪӴս
ɵҧżһ̣Ѿľƣ
˼ʱָ֮ɵ²߳ĵֵѾ˰˹
ԭɵûйƵλѳ̶ȣԱԤʱ䳬˰£ֵܰʱǰѾȴˡ
ǾõˣڿԽһƻˣ
ûж˵ʲôͷһͬɵ³ǣǽնȥ
ΪһҪδλĴΪ˱֤λأǾǽ֮нתƵĹ̡
ػƵʱڶԪκεطٻδλ棬͵ɵ½Գλɱжˡ


߰ Ͷ
գһƬ಻޾ɽλ档
ɵ֮⿪ٵһ밬˹ڣλڰ˹ٹ֮䡣ͬһޱӴĹµһ֮ǡ
֮Գλ汾ʵһ͵ʯԲһģչ֮ȴǻΪһӴλ棬˭Ҳλ汾һǿ
λˮλ̺ĿռҪɵдǿܵĿռԶԶ̶ֳȣ
λһ֣ΪĿ̫ӴԵһʱĹע֮ǰϢѾ㷺Ĵ˳ȥԴҶ֪ӦþȻϵ˵Գλˡ
ǽɵµλǰͷųλ棬̶֮λá
ļʶȻܹλļֵ
λֻ̹ϵһ
ɵ°뿪Ц˵˵Ĳɽͼɣ
û뵽ȴͷʾȷϡ
ɵ¼λĩ֮ڿЦҲòôˡȻ̹ϵڡô˵ЩɱָһҲ֮⡣
λһͬԳλ֮Уʱ͸о
ɵ´λΪľǻ֮ãйȻԼ̷Ϊϸ涨޷൱һɻļߵжûȻϵϿɣλҪٵλһеĻҲҪԼʵλɷһķӦ
Գλ֮󣬿ռתߵɽꡢȸֵλлٵҰȺʮһչ˺ܶ޵磬һҲһոձλ档
ɵ¶ֵܽ˵ﶼ֮гѡͶŹģΪһʳ
ʵǼҪʳģɵ뵽ܹһѪʳ̼ܹӴʹǷܵļʣͬʱҲͨɱ¾ⱻһָ֮ıŰɱʧ̫֡
ɱ¾ɣȻˡȴԵǿɶڼŵԻ˵ɵҪʽڽǿ⣬Գλ淢չԺеʱС
˵ɵ±ٻ֮顣ʼֱ𶨵ͷ
ǽƫƧδλ֮ɵ½ͨߵȡʮֻаȼľӶ࣬Ҳ½λǿƷϡеĺλ񼶱ֻвֻԳܷȡǾҪǵˡ
֮вӴġǸһλռȣǲֵһᣬʮͶŵԳ֮󣬾͸һˮƯһ㣬ܿ첻ʲô
ʮóκһλ˵һʿ齨ʮϵľ޶ƸλҲⲻۺĶ
ɵ²Ļ󵨵ͼռһλ棬ΪȻԳ⿪ţǾ˵һ۾ͿԽȻʹ˴󲿷Ĳͼ
ϾȻϵҲǺǵģֿԴΪõһͣǱϵһ£Ծ㲻˼ȻϵʵҲҪ˼Ŀ
ʹˣҲûԳ󵰸ͷһЩаoħ񣬵ǰȻϵһ׶εǿƣжǱЩǿѵĹ˼ɣʹЩڶûҲҪȵ̽Գʵ֮оԶԶСڻرŻȥ֡
Գֵĵ죬Ȼϵ˵һԳλ濪ʱ
ʱͶ֮󣬽ʱлͨƾ֤볡ʸȼλλ񣬿ԷӳʵᱻλΣһһƣôϻᱻ볡ͬʱɥʧһ볡ʸ
ĻһЩϸڣʱɵ»ͨƾ֤ùЩһԵģҲ˵һοŵͨƾ֤ϡ
ͶžٵĿԡ
вϸԵĹ򣬲󲿷ǷӲСˣλϵǿͼƹӶԴôͻλɵµע⣬ʱ򽫻ԳָԤ
ȻϵС£ĽһȻϵѣʱعأӰߵջǾǵ벿ֵoֻҪǻǵܹס
԰ɵڵȻϵԱǶڿֵܳ϶ôġ
ԳϢһʱ֮˼ĺ䶯һʱ۷׷ףѾٴ֮Уǰ𶯵ϢҲȻϵйء
ȤǣǱӪһϵԨΪʾΪͷ֮ټϵǴ𣬾ƲãʱȻϵ߾ʹԻϢ
൱ΪԪ񿪱һµԴ㣬ǼΪ֡ʱвȻϵΪ׵ΰΪ
ҲȻǻձеԣһ漰棬˽뷨ġ
Դ󲿷ڹעԵĻ֮ĺӦ޼ʹ󲿷ӪҲŸֽھܾս
˭ִԨΪҪ֪ڶħ޾Ԩò֧Ԯһˣôͺп߱Ԩ־ʴҶΪħ³
һλĻ˵ԳԴλѵһԨһƴսȻһʱôŪһöͨƾ֤μԻһʵűȽҪ
˵Щ۳֮λһŹߵ֮ѵõɫѿķȥȻ黵һ̶ȡ
Ի볡֮ǰǰȻϵк׽˳۲һԳλϣܹһЩĻϢڻʼ֮Ըȡ
Щɵ¶ûȥᣬֻ൱ϵ⽻ٵȨ֮ȥӴֻ۲죬ܿ͸ԳĹôλҲͲǼֵߵȵǿˡ
ɵû뵽ǣðűַķգ㰵ǱԳλ档
Ϣʮ֮Ĵо洫ͷɵͻȻоһ춯һɨͲ
ֻ˹֮ⴣеԳλ֮УһԨǱ룬Ϊûκע⣬ȴ֪λͬһ㣬ԼһһѾλ˵С
Ǳߵĳ֣ɵλ˲Ц˵ȻɵͶģһȷýﾪΪã
˵ţɵ¾ͰвԳڲ߲ȡѹƵĹʱδ룬ͲԷľȵǼһλһ̶֮ͿԽ׽ˣ


߰ ʧֱ
Գһʵλ棬һ˵Ϊ⣬֮߱⣬Ҳµȼ㣬ȴֵڸߵĴڡߵ֮ҲȫзԵ
ʹԳλɵ˵ͷ·һΧôȻͻһʱ䱻˷֡
֪Щ߰λ֮ͨԴλĻôעҪñĽˡ
ķʱԼǾʮֵҡΪ֮ʵϴ󲿷ԵյشһЩԪҵΪ綼αţoǰķֵаܵų⣬ҪλһǼΪѵġ
ķǱͶ밵ıǧ꣬ȴҲڲһƫƧСλ淢չһ̻֯λͽһӶ࣬벻ǻȥʹðķΪλǧʵҲûжٽԴ˸еʮֲЩҲ۵һ̶ȡ
һȻϵļλͷССĺһ£ԼδĵλҵŮķչ֮󣬳ͷİķҲһȻϵԳΪɾһõĻᡣ
Ϊ񣬶Ǿλ淴ɶ߾ϲȰķԼλصʮءʹйǼλаħҲ֪ȷеϸǶ·ʲô⡣ҲΣʧ߻ˡ
ֻҪԼ͵͵Ǳ룬ջһôȻϵǿҲλ񣬰ķԼʵʮģȻϵǾõϢҲҪһϢʱԼˡ
԰ķŴ󵨵ѡðգǱ뵽Գλ档
һλ֮󣬾ҪɶˣʵѹҲأλȫԷս
о֮󣬰ķһᡣһƲЦ˵ЩûǣӺôҪһˣ
˵꣬λ֮СĵĳλڲȥʱĻûзɾ裬ǰķһᱣֵϰߣҲܹһССħܹ֮ӱ벻·һҪԸ⡣
ٶȻǺܿ죬ʹķⷽٶȣҲʮ֮ͽ䵽ԳλĴ½֮ϡȥһƬɽϲǣڲԶͷһȺĴڡ
Ǻոյô
һȺ񼶱ķûϳЩҲе⣬Ͼǧٹ֣յشЩĺͲ֪жˣĲźܶ಻ȷԣԾѧҲ޷ϳÿһ
Ǻ֪δȥңһͶ
ķ֣ȴȻԼĻ֮һʵЦ˵
ûͷķҲ֪ԼǱ˷ˣͷųһɫĹ·аĴһ㳯ϮȥȻͷҲصľʹǰȥ
ɫĳ֣аķûһ֮ǰͻȻһͣλѹ˲併٣ʹðķļƻܵ谭
һ谭һ˲һһĽɫɨɫǰķ·ʱ䱻һ㾲ֹ
Լƿصλ֮Уѹһλλ壬ŸߵǿռͻȻϮıˣһλһٳܣ
֮ķĻԱĻᶼûУʧȥ˶ԻĿƣʶһƬͣ״̬֮С
ɵյʱ䷨֮ǿЧһʩչʵսʱǿȷʵӹɡ
ʵǰķĴңûڱֵĵһ˲Ա˲ʧȥĻᣬȻĻֿ¾ͻ᲻һˣ
ЩɵûԳ˲䴫뿪λ棬ص֮󣬲Žȣ׼λߡ
Ȼһ￴аı黹ǲ԰׻ķɫ˵ݣһ׻һԵʮֹˡ
ǰһϮ¼֮ɵרڼռ˹ڿܵĵ˵ϣȻһʼʱϳߵݡ
֮ϲ⸱ģеҲֻһǱ֮ķ
ɵºĻͷųһ⣬ֵʶԲѵİķԺ֮Уʼλ֮һ֮еļ䡣


߰ 
һ˸عԵ屻֮ĻаƬ֮ɢȥɵջ֡
Ȼ
߻ʶ֮Уû̫ϸļ䣬Ļǹڴ˴ǱԳλжصͨһЩֻƬἰɿȷǰһǳ˵һϮλ֮Ĺ
лԼᵽ֮֩Ůλ˵ۣȻ֮صϵϵܿɵԼȻϵģĳЩƻ
ķȻǽûнǼƻļ丳߻ʶй¶̫ܣɵȴӻһ·ǰ·֮з˹֮λõϢ
ҪϢôٲҪˣ
ķԺļ򵥷ѹɵ²˵
ҵְֻһֻǶߵȼȴǲͬҵˣȴ˸ӹֻһְ֧˻õʮԣɪյҵְȻŸոۣȴֱӴκǻڵҵ֮лȡרͽҲûȥ̻ᡣ˴ĵ⣬Ҳɵ¾ΪԼӴĲ·
˵ְ֮вαȽϸߵǿְˡ
ķ򲻷ţȻΪְ˲ҵ򣬵ȴϼ֥飬ҸоԼġ֥顱ܵΣաһʱַϮ
ķɹˣͿ˶ÿɪλƸŮʿĴ󲿷ְӶΪҵ֮ȼδķչǱкܴߣ
ھ׽ķλ֮֮ɵ±ȫ׼
ϾĿһλƵλȻʵܲԼǿǽƻ̶й֮һþͻ˶ԷĻᣬǸʱѰҰķټ¾Ҫʮãˡ
ɵ֪ԼһɹΪƻаķڶλᡣ
ǵԼϵļλԱս󲿷ֶƫ£˱֮ŵȶķλԼɪλʥʹ֮⡣
Ϊͼð뺽֮ﾡʵԶһ½񣬵ʵȴͼ뿪֮ͻǿĲΣɪСһ¾ͻĳЩڹ۲ȻϵĲ²⣬λһжĺѡ
ôھֻвŵȶķλ֣ɵԼĻ
ɵµֵһжλĩ֮ɵµĩ֮飬ڽ˵ڶǽ֮кֵٴγǰǽðˡ
ȻǾǷɵµ̫࣬һһҪѰҵԽĩ֮Ʒٽɵµ
λʱһΪλҴϵ֮ɵԾһλϡ
ְϢһܡһֱʹżгҲʮء
ĶħֻзȻ֮ŭȨǴʱԾ֮䡣
֮УսǿģҪ֮ǴȻͬΪλλȻ򱾾ƫ뾻򣬼ʹӱЯȻŭ־ǴְȴҲȲʸɾԴ
һɵ³һֱûжù֮ǿе۷ؾ㲻ʹøߵԿһλҲû⣬ͨλǱǰҲһ浹
棬ɵͲ˵ˡ
֮ͨ翪ʼһֻλȨ֮Уɵûĵֽʱ󷢻ӵġ
Ҳ˷ĺ֮ìĿǰѾְȨںϣΪרһʱ
ŵȶķλͭǿȻԾûҲνǿԶԶһoδĪʱȨֻǳյǳʱ䷨򣬵ȴҲø߳һελҲΪ֮ɵˣ
ټ˱֮֮֮ɵ±ܵΪǽһһжƻ
ҪԸĿһλλ񣬶һҪ˼ҵλ֮ǾĪ
ɵµ£ֻ֣ǲЩˣ
ŵȶķλͭԼ˵ʮ㣬ӸոջǰҲǿʱʮȸԾ˷ܡ
̫ˣǼһﾹвͬǳһĿɪĸһҪѹĳͷ
ŵȶķʮģ뵽ɵһ򲻿Գ۵·ԼĪǿֶΣǶж˼ģʱ˵ȻɵµѾôǾͱɹϾһλɲʲôӣŪ
˵Ĳڴ˴εļƻʲôҪ𣿡
ҡҡͷɵµļƻѾʮˣϾʵδ֪ԸĻǿǵٳˣ
ôǿʼжɣ
˵žʹλ뿪˰˹ٹעȻϵһһڸߵǿ֮£ûзΪҪĿϵ֮ɵѾǵƤӵ˳ȥ
֮Ϊŵа켣²ջҵش֮ȻʮֵأԼ֮ûκδڿ֪
ɵȴӰķĻܳͨķ·
Ԫṹͼܵ˵ԷΪҪ֣ڲ硢Լǽ硣
ǽͲ˵ˣԪıΪһöĻôڲͷ·ǵҪĲ֣ǽ·ǰŶԪĵһ㣬ĵƲв
Ϊϲ²󲿷֣ϲҲǷ˿е磬ӯڵĵطλĹͶ䵽磬ͬ˷еĹǿգ²ڤ޵Ԩ󲿷֣ҪϾŲлԼһЩСĵλ桢λȿռڣǵײԨǶԪڰаĻҵط
ڲе磬֮һλ档˸λ֮⣬ڲ绹˺ĲֵԪλ棬ǵʵĻʯ
ķλñ²ڲ罻ڵߵյＸûʲôλ棬ҲһЩĴԪռѣλ涼ϡ֮лΣգʹЩε֮еаҲҪڡ
죬ɵ»СȴεĿԽڲ磬֮ΣյشһŸľٶˣ϶ΪǷʲô֮еܵأǰȥ̽Իȡˣ
ɵµȴûðĿı֣תյ֮䰴һĹ켣УȻѾȷĿ·
ʱ䣬ǲһƬ޾ڰСĴԪռѷΧʯ֮Уǰʯһ޴ĳѨ״λ档


߰ аĳѨ
ªλ˵λ棬˵ɵ¿ˡ
λ̬׾뵽ǰۻĻСɽһԼζλڶʯɵģ͜`ǿճһһ졣ΧʯͺΧɢŵ
ʶ޾Ԩڶ༫˻ɵҲи̾ǺεȾĴڲŻԸסֻ
Ȼûжǻ۵ﲻڡ
֮
һ·һĸ·ò׵ĿĵأȴԨλ滹Ҫ˸еλ棬Ҳֲˡ
ʱɵͷŵν֮У޷ǵϢڣҪ˵ǵĽ̸ˡ
ûб仯ĻӦþˡϣķûкܿʧٶ˾ǰߡ
ɵµĻòŵȶķعרעж
۲Щελ֮ɵ¾ִ֮ǰźõļƻͷж
ܲܵѹƣжȫı֤Ҫ˼ɣ˵Ĺǰ˷˻޸죬Ҳȱϡи߼ǵȴ޿ȡġ
ɵٻһ𰵽ɫĵ񽻸Ǵ˴ж֮һĻŲ־ٿأԷӳ۷λǿսϲŵȶķһͬĿ֮С
ɵ֮⣬ñǽƻĿûѡ
û׽ķλ֮ĻҪһҲûʲôãʼգķҪΨһĿ꣡
û֮һ
ɵµȻоůůġһҵ£ܾɵ»Ƿ˵ʱѡŲˡȻҲһ·ߵ졣
ĺˣȲãҺŵȶķȰѰķעȻٴԷһͻȻϮ˵õڶּƻ⿿Ǿˡ
˻ǿĿ֧ԮڹķģľĸıһϮʽĽ
Ŀͱ֮ŵȶķһͬǰλ棬ɵµӰҲʧ֮С
˵ŵȶķ뿪ɵ֮ҲϢʮĻǣһͷ뵽ªλ֮С
һλλչսʿսͭ˵ЩѪ֮С
˫֮ȼյս־ͿԿε˷ܡ
һ뵽λ֮λ񶼿ԷȷʵһλoĹȣԵĸܾһλ֮Уֹܵǿѹƣһٱѹ˴룬ֻܷӳεȻھսûжѹƣ񼶾ǿսʤһλֻλoƫЩͬڲʥ£Ĵ͸һаϢȻûԵĳζڱǼϢȷʵЩ֮С
Сˣλֳ˵ʲôءĹֶΣһ˿ɾͲˡ
ڱ֮ѣŵȶķΪȻΪͭߵȻЩСֶΣһ֮ҲҪʮǱģݣŵȶķҪ˸ѽܣжҲʮС
λ֮УΪߣ֮ͭλܵĹѹʮǿ󣬾жҲܵ˼Ӱ죬ֻڵϸ·ͻ
ܷУֻ·жʮ־޴Ӳѡһ·ɹȥĻµ˵طһѾĵĲˣʲôսλ飿ֱӾҪ˼Ҩ˶շҲڵϸٶȸ٣ȫǵòʧΪԲŵȶķǻۣȻȥִ¡
һ֮˾Ѿоˣʱͷųһǿѹͼ֪Ѷˡ
ȻⲢǰķľ˳뿪ʱ򲻿ܵģصأôܻηܵĴڻ뿪
ٶرַ֮ıܷӦʱķλ֮Ϊ̽յ䷢ԼڣϾȷʵλصʹλҲѷ֣ôܻ֪ȷ·
֮ǰɳжԼʵĵİķʶΪĻʹ޷ɹһոսλϵʮ׵ģԸûȥ롣


߰ սֹ
ò˵ķΪ̳˶ħĲб˽аദ죬ټֵĳܵǵų⣬֮λָ֮ķҲٽ־ٵ֮С
͵°ķϢ˵ʮֱʹǺʱѣҲĵĸ
ķܹȻϵ˽һЩĻͿԵһʱϳݣ²ⲻ
ȻҲŵȶķûԳ֮ԭйأȻķϢٱҲ뵽ͭݡ
޴λȻôΰİķҪвСջˣ
ʧڽﵱȲرض̽Ѿǵһηˣ԰ķûеһʱ仳ɶԷĿġ
ȻǰξĶǴ߰ǿߣǽ
ǰķƾԼλǿʵȫѹߣէһľȹ󣬲ûеǺ£ܿ˷
λ˵СԷϻĻǾ͸ˣ
ķҲûпһ߲ǻǰԳУȻ»Ӿϲ
֮֮ͭУλ治濴ªڲռĻҲʮֲ
ͨĵ·ϣʱжĵֶǽй
ЩǿҲƽʵͲʹʵѹƴ룬Ҳǻӻ־Сӡ
ֱλѾԶ֮󣬲ſʼһùȥ谭
һֻټĴħϡǿ͵Ϯ֮£ŵȶķҲɳһС
Ƚϵùǣֻħ͵ϮҲûп׼ĿꡣͭͱͨǿٱοڻʹҲһǿͷŵ鹥Ժġ
ֻħϾ͸оԼͷųǿͷ·ײһɽ֮ϣȻţ뺣ȫ޻
֪ԷǣƻĴħ͵Ϯ̳֮룬ǸоԼð˵ŵȶķȴ׷ȥ
ͼλͭһһѹ˳ŷ͵Ϯķ򷴻ȥǰһʲôҺ彦
ħϱͷھԭ񼶵һӾͽľϻ֯صĴˣѪҺӿڱЩͷ
ȻûжħŪǻ־аôóǼܲסǿǻ֮жһģҪ̫༼ɣ򵥵ͷͿѹסʵǵ
ħȻǿεȼ̫ͭ࣬˲űŵȶķһش
Ȼֻħǰ֪Լ͵ϮĿһλǿôҲǲҳֵġ
һشĴħѾʧȥѵĻᣬͭһҳ
谭λǰС
֮зɱԼһλͽķʱеŭֽһԳİ
Ϊλ񣬰ķȻûЩǿλǰ㣬϶ϵĻҲһλһ߰ʵԶһλɱȡ
ʱλŭʱ֮бǿ
޾ɫ֮Уķ뻯ʹ֮֮λѾ׼Ҳⱻķģĵˡ
Ǿ߰ã֮ǰλһʱģȻһЩϿΡ
ķ뻯ȫͬˣһֻߴʮߵιԼ¶Ⱥһ״֣ҺʹǿͷƤ飬﷢
ķһŻά׵ͷ­·һ㣬Ű˸ϸĴ֣һ͸һͷ
ɵǰһĻ϶̾һһﲻǴǰаܳĴְֹɣ
ɶߣǳɹŭΰİķҪ
λ֮û˵꣬ͱˡ
֣
֮һΪǿгһ֧۵ĳǹͳŰķؿͶȥ
ͬʱһŨҵͷųķ뻯ҲΪ֮һ͡
ֻɫĹ֮Уŵȶķ˲ֳΰ֮ͭͷſڱһԵǿ糯֮ͷ­ȥ
һ˰ķԣʹ֮Ҳ볢һһһζ
οԷͷŵȻͨ編ǿľ츳Ϣ
һֻ񼶾ϢλҲҺ޷ĳܡ
֮ٽڹ٣¾ҲӦƫʩ߷oܹԤ֪ܣοǹǿӰ죬԰ķӦֻܵһʱ䱻Լܵͼ赲⡣
ķȻǵ͹ŵȶķһϢȻԷԾɻԼǰھĥϢѾʮ΢ֻؿڱһ飬ϰһ飬֮Ⲣûɶơ
ķѾûʱ䷢ŭΪһߵĺǹѾĿȻֱָؿڡ
һбͷųǿųòŵȶķoҲɶһ٣Ǹֱ䰢ķؿڵĺǹ΢΢һƫתһѴַ
ԭȴǰķİ״̬·ӦʱΪһεΣ
ʹûлжԷؿڣ֮ĺǹҲǴֹ˲ƣĿ֮ĺǹɫϸСһķ۵λÿʼЩֻǼСӶմȾһƬɫʱͳٻ
ȱеֱָӱ֮Ϊһ㻯Ϊ顣
Ϊ˺Ȩı֮һɲǱǹǿҵķķȻλ񣬵㣬ʹǡǡȫ⺮˺ܵ˲ơ
һ֮󣬱֮û֣ͣٴ۳һǹͬʱŵȶķ˵Ƚס
˭֪ŵȶķȴͷһҡ˵
һģԸˣ
˵Ҳܱ֮ǷӦֹֻ³һȻֱӾ˰ķĻ
֮ЩΣڶǹŰķͶȥȻгһ֧Ƶɫìֹֹȥ
ǹӭͷеİķȻ˺վȣʱȳǹìѾǰʹðķɱŭһǿųñ֮Ĺȫһ٣ܼĹȥ


߰ ˥֮Ϣ
ͭӵϢϢųϢ
ǰǿĹһӰвħЧͭ³׶εųУܻ⣬˲䱻ųȥ˴ͭΧ뿪֮޷ȥκ顣
ΪoŵȶķϢȻҪԶԶͨѾһͬĴ൱ûƣ֮ǰϢǿظͷŵǿ
Ϊ֮񣬰ķʮǿԽųȥȴû״̬Ȼ뱱֮ӭͷС
óսͨʮȻҲͬ˵ģȺеĽ֣ѾȷǰĴֹֻĻʵԼȫöһ㣬ȡսöԷҲʩչǿķֻ˲ӦΣ

λǱ仹ǱѹƵֻа֮Ķ֣ķ˼ĹûУ޴Ϣ֮ԿŭѾ۵˼㡣
ǲԥͷųԼǿ֮һ𱬡
֮ͬǰħʩչģķΪλεǿߣɻԵһʮֿµġ
ŵȶķʮԷ뼯棬ԶԴзԾɱһֱָǿҳͷһ裬һƬհסЩȥ
ͷų𱬵İķȴûгƷһͨ͵Զ
ǰķҪԼڵ״̬ѣûַѶ־ѹȻøܾˣǾ͵òʧˡ
鷨֮߱ԵҲǿʩչģʹķԼһ֮ҲʩչΡÿͷһζҪһȴʱ䡣
ʵԽǿԽҪܵƣΪʩĴ֯ɱȽصĸɣǿʩչĻδ˼һԼʧȥսȴûиԷ˺ǾҪ׸ˡ
ŵȶķǰΪǿҲҪͨ٣Եһ𱬵Члָ
ԾͷʹӰļ·ʩչ裬ΪսΪľ˵ȴûʧսŭһͳǴֹȥ
˵ķʵ٣ǻѹƷӲʵ֮ԻôǱֻǴ֮±Ǵһֲˡ
˾룬ķҲΪԼӶ֣ûȶǰԽƻŵȶķܴ죬һʱ޷
һָı֮Զ̹Ҳķûܷӳ֮ǰЧ
ʱˣ
ۼŰķȴսʤԼԴ˲ŵȶķλɶһۣԭҲûϣƾԼܹսʤһλλȻͼֳŰķ׳һ㰵ɫĹâ
ķΪǶֵĳֵֹʱ򣬺¡һ졣ߴʮߵĻ
ʲô
ķоԼԷϣȴûвӦеЧʱһ
Ǿͷʮ˱۵ľ޴󰵽ɫѾ
ʱķſǰһֲܹԼ벻Ϊħ޵ִڣΪǶԡ
ڲбǻΪūʳĶħ˵ǲԭµ
ķΪħͬҲ뷨һܣжʱ˼ֲ
ڱ֮Ĳٿ£˹ǧߵĻλ¶ɡðķ˼ǡ
λ֮ҲûִУԼغһͬʱٻƵ
ЩǱķʧȥҵĴڣ񡢴һͷ
ЩǿĻǰвͲһ֮С
ŵȶķŻ˶԰ķĽ֮С
ͼŵȶķٴſ³һɫĿȻǰķİ
⻹ʱȨʱѪ֮󣬵һͷųʱԵС
һϢΪ˥֮ϢŵȶķʱѪ֮ʱõĵϢ
ĿǰΪʱջƣԽԱеĿ˥ٻЧǰһֻҪմȾϣôǧȻֻǺܿĽ֡
ʹڲ˵ϢҲźǿĳٻķİγɵϣȴõı˥֮Ϣ˲䴩ʱоΧʱ䶼·ٻķӦʶָӡ
ʱһֻͭɫƬľצ͸˰ķţ˺壬ȡһͷ­СԺġ


߰һʮ Ϥı
ķôҲû뵽ԼѾʹ޷ȫֵԷĽҲһ谭ǣʵȴصĴ
֪ŵȶķ֮ſɲǰ׽еģ޷ֹǿʱ䷨Ĵ͸ڷβһǱ֮𣬸ο֮仹ܶࣿ
һƴ󣬼ֱһԭʤȯյİķ˲ǰδеľء
ðķʱоӴǧһθо˵Σов
һǿλһľ޷룬οһԻһﻢ
ǵ˭
ȫ汬İķٹ˼ԼȫһΪҪλ弴ֻҪһܹ֯һִۻָҪûˣ˭˼һЩƤˣ
֮ķˣҡƾǿߵԿԻκλµǶڰķóƫoЩʮԵֵ鹥ΪܵĻ˵ֻɳ谭޷˺
ֱǰķпǣλ֮ȫûƢ
ܻǱȽϼɵģҲǰķȻˣһĴֶʧ˴룬ȴԾû˼ĸԭ򣬱֮ͭλʵҲǹ˼ɰķƴñˮŪܾˡֻΧǣƣûȫɱ֡
ϾλĲλǿҲ޷֮⡣
԰ķԻнҡ֪ԷʱҪԼȴٳû¾ʹֶΣʹ󲿷ߡ
һ뷨ŶĿͷųǿĻ֮ʱͷ˸ı䡣
֮ߵɱ¼ɱͬ񣬾ܲڻòԭ磬ȴԾɸķв
ã
һɣ
ڻУ֮մȾ͸һ˲䣬ķҲֶΡ
ͼ޴Ĳƴֹ·һֻڳһ㼱ٵĹһͬűƤһһը
޴籩λһӺ֮Զ⻹ŵȶķԣһʱʩչԼʱǰһɲǱŲԱһξ룬ȻȫĽȻǾֱڶֵԱжпܡ
ϾǿλԱȫʢʱڣҲɱλ
ղźգһˣ
ŵȶķµ˵š
յʱ򻹲ôơԿķλԱҪֹֻʮ΢СĻԳɹǴӶԷԱ֮ռȻȴ˺ܶ౶λ֪֮֮ûͼֹԱѡͬǰˣŵԱȫȻ
һԵ籩˴ķ֮ͭλûע⵽ڱը˲䣬һϸ΢Ĺâűըĳգۼʧռ֮ڡ
Ҳ֪һλλ񼶱ǿǲôױ㳹ġ
֮һ۱֮󷴶˳һЩλ棬ɸ̾˵ɵȴǺȼ֮ǲ֪ķ᲻ߣ
ĺˣһʧȥ˴󲿷λôӳΰ˵ģ
Ϊɵҳ£ŵȶķʮ˽Լ˵ǿֶΣȻðյΪȴڹؼʱóǿֶη̣·һж֮УһεȻҲ⣡
֮Уһ͸һ㾧·һķһϣʹ㳯ȥ
û̫Զʧ֮Уͷ·ײһƬεһ㣬赲֮⡣
ʲô
ķԱĻᣬԵĹ֮ͼѳȥû뵽֮⻹һ谭Ծµı
ֻû壬Ҳɢʧ󲿷ֵİķֻ֮۳һͨСӰȫǲŵɫ
ųԼǰӰķɬ˵ԭȻػߵ£֪ܸܲ˵˵Ըҵԭ򣿺Ҳףź䣿
ȴɵµĻնһεѾķȫְΧɵ²ûлشķɻ󣬶һ֣ΧĿռǿʵİķλҲһܹƣοڵİķֻʣЩ㣿
Щ±Ϊһİķɵ˵ȻǽƻֳѾһĴң֮ǰԱ񣬻һûа취ҲòҪϢǰѾûκλˣ
˵ŽһУǿɱͳС
һ֮еͺ޷֮ıȡȻǿɵ
ӹɣֻҪö񽻸һλ񣬲ֻ֮¾ͻһλǿҲĻܿͿԳɳλĲΡ
ɵȴ·ֻͨһ㣬û̫⣬õһö񣬻ǻһЩĲϻλҪһЩϾ˲񷨵ְǿڣʲôֻҪȫ׻ȡĵ·ɲڶܹһ·˳λ񾳽ģõһЩϣƳǿƷӿԼʵ뾳硣
ȻλεԾڲͬģֵһߵҲضãϾλǿƸߵѲ֮һ
պɵûгȥ֮еϣǴﵱ㿪ʼķλo֮еļݡ
ŵȶķλ֮г֮󿴵ľһĻ龰ʱҲ֪ɵµļƻ϶ɹˡ
Ƭ֮ɵ˫֮Ͷ⣬ɫص˵Ȼ
֮æǰʵ
ôˣ
ɵҡҡͷ
ҵϮȷʵһģԭҲΪɪҵְͻ滹иεı
˵գͽԼȡļ临ŵȶķ
ĶЩе֮Ǳ֮֮λ񶼲Ŀɿڴ
ԭ滹ıλ֮ȻǺô㣬ı֮²ֻΪ˶Ըϵһ˰ɣ
ʹǲȨıĲҲܹ⣬οڶԪ˽ĸȫɵˣ
Щ֪ͺãȥ·ҲҪ˵ˣһжȻص֮ٽĳЩ˵ʹҲԷע⣬ֿ΢΢ҲǲܷϾԷǿλ񣡡


߰һʮһ ˵Ϣ
ɵµŵȶķλ֣صĵͷǿ뵽ЩϢй¶ȥӰ졣
һλ֪֮ԼļƻѾ˶һĵ˵֪ô϶ԭııжƻ
ολǿڵǻۣҲὫԼȫƻ͸¶֮ķа񣬺ֻ֪ܿǱɽһǶѣһ뵽ⱳŸӿµľ޴ıԲŵȶķλҲеһ䡣
Ȼ뿪ɵ±㿪ʼɨսҲûȥڲֱӾͻַųһ֮ǰͨ˲ߵõ֮⣬£Ȼķ֣ټλ֮ΪһƬԲλӰ
Žɫ֮ǰһƬһӴӰֱӾͽķ˹ͷ·ĵڽʯһ㣬ȻӰɢһйƽ
ٿԭʯģѾʧȥһĳªλĴڣֻһƬա
ʧȥ˵ĲٿأɵʵߵɵľͽһӴڲҲǿλȡ
߰ɣ
ЩɵͷҲص˵λ⣬ܿʧʯ

²Ȼڲ磬ʮңԶǶ˵ǶôУɵһλֻʱͷϲ硣ʱ˺ܶࡣ
ȻҲΪʱһ··ѰĿڣԻ˸ʱ䣬ȥʱֱٶȷأȻܿͻع˰˹
ع֮ɵĵһ±ټȻϵĳԱʧ֮нڶչش顣
Ա֮ɵ±㽫һжԼǰǽ̽Ϊһ顣
Щش֮󣬶ɱסˡ
Ȩ֮һӦŵĿʵ˵λ֮ףǿλ֮ϹŹϵͽһȡ벽ı߸֣þԵȨ
ɵ֣صĵͷŵȶķλصҲα֪ص϶ڿЦӻˡ
֮ΪϵһֱǿĵˣһԷ˳ԽλƿĴ󲿷ôȻϵ˵һ𶥵ѡҿĳ϶Ǻƽճˣ
֮˵Ĺ϶ҲݲκηԵѡáԷҲŹǵģ
ɵµһɢ˴еĽ
ð뺽֮һףͻȻЦ˵ȻѾȫû·ôϹģѰһᣬƻ˵ı
ѾɹȼΪǿߵħҲЦ˵黹ûе޷һ֮ҲûгΪԽλΰڣ֮ųⷴҲв٣λλ¶ǼᶨվǱģɴα¡ֻҪ֮ûлѹǵǾͲ䵽Ľ֣
ڻǷ˵ʱ򣬾͸ɵһ֩ŮǿŸɣڳΪ˰񣬾͸ӷ·ηˡȻԴΪƾԼܹ֮Ѱҿ⣬һֱԼĽԼܹΪ񣬲ҴﵽԽ˵ľ硣
λһԭ͵նʱ˲٣λҲףʵǿĵˣͶǲܵģҲỻĻ·ֻзһ;
ˮڡǣܹΪѾˣ˶䣬ôҲǲźˣ
ɵµλӺһǣһʼͼᶨĸɵµĵ·Ϊ˵ǿ;ʧȥġ
ԼϵԱĶɵ¸еοЦܺãҿϵģҲǣ֮λյҲȫӲƴһοΰɴαڶǰѾ֤˰벽һܹϣҲռһ浹ƣοӪŹһѣʹڤ˹һĴڣҲ֮οӪжԵĺڰλǿλˣ
ɵٴ͸¶ЩѶϢʱϵλԱеһ
ɪպͿǻԹĿһۡЩЩϢ˵
ʵɵҲǶԼϵԱһһΣȻϵгԱ־ᶨ࣬ϵҲǿ١
ҲǴ˴εĻϢһֺôˡ


߰һʮ ֳ
Ȼϵڶϵһ䣬ȻĹע֮£ûκ쳣Ľ
ϵԱڻϵݣ뿪ʧ֮û¶һһ䡣
һʱ֮󣬾ԳĻֻʣ¶̶̼ʱˣѾǰ˹ȻϵĳԱҲʼæµ
ɵµ˻ܵ뿪ȥԶĳٹ˽һ£ȻԳλ档
ʱȥԳλеϵķչʮƽȣûɱ¾ԱȻҲûеκ
ϾÿһĵҪϿҪ԰Ƶʱ
Ȼɵ´㾭ӪԳͱӿٶȣܱ֤ĳһԳᱻȡɾ
ȻδλеٶȣҲ󡣺ܿͻƲӡ
ԭɵ´ϸԻĴԱƣҵõİ취ֳܹ֮չơ
һжܻ֮ķ֮ɵȴͻȻһ뷨ܿǰҵ˽İ취
Գ֮ɵֱӳλĵλãǿһռݵĵ̡
Գλ棬еͼǿΪףγ˼иַֻڶСȺ𽥷ֲԳλա½ˮ
ɵµļƻС볡֮󣬶ᱻλΧĵҪԸǿҪԼһɱȥ
Ϊĵжԣλĵλ÷ճһٹûκͣ
ɵ´ʱλƬհСһַųһɽһľ޴ڡʱ㽫Ƭհռ˴롣
ɰķ֮ȡΪֳһѨ·ʯɵĲ״ɽ壬һѨ֮Уž޴滹̶תŽɫԹԵļȻٶǴĴڣЩɵ²Žİķȡһָöʮؾ·ڲֽһһΪΪö塣һöҫŽɫĹԡһöԳаĺڻɫ
ɵ½ɫԵöȻһöڻɫ밢ķ֮С
Ϊ߱Ϊһ壬ʮ˳ľͻںһ
ɵ½һУһֻ澳İٱ۾۾ͳڳѨ֮С
ƾŲƹֻ̳˸бԵĶ۾˻ŷԼֱ۶ɵŭ
ʲô
ɵָһͽֻսĴιȥ
һףһڻҹâͶ뵽۾ǿͷ­֮УȻɵһֻ۾˱㱻εĽڳѨ֮ϡ
ķ걻Ͷ뵽һ֮󣬶ʱı仯
ԭʧȥʹ󲿷İķҪָ壬ҪʱĻ۲ſԡ߸ɴȥȡռһǻ塣
ڱͶ뵽һ֮к󣬻ûлָǵİķ꾹ȻԷĿʼںϣߺܿͲܿƵķ䡣
ֻԭֱֻֻۺͷ­Ķ۾һͻȻݹԴϢ˥һŸǷ·ֲһֱӿήҲʧ
дһͷ­ҲήҲС࣬·ֶмǿͷ­һ
ܿ죬ֻ۾˲ٴ˶ֱۣȫ¸ǵ԰ټƵĴ䶯ԶԶȥͷ·һųӾһһ
ǰ˶֪һֻʳϸСһĺ߳Ӿһ𣬷·һһ㣬ķʮơ
˵Ķ۾˿ʼҵϵļȴҫŵһĹԣʱͷﴥһ鴤
ɵõĿɲֻ壬ڲһֻԶãƣԶѨ֮ĵط
ⷬ󣬱ͷͷĶ۾Ҳ˹ǿͷ­˫͵һ˲ãȻע⵽ΧɫƻĹâһָֻ֮ǰ¶״̬
СȻɵǿλ񣬸Ҫ˵λˣֻҪԸ⣬λ淢һԾϸŵ˽⡣
ֻԴŪĿ˵
ķȻѾָʶͲҪŪЩСϷڵȫҵƿ֮СҪ߸ûκλᣬİɣ
ɵµǿͷ­Ҳαװָ˽ƻ̬
ɵµ£֪ҪʲôܹŹңֻҪܹķȥԸ־ġȻϵгԱΪУ
֪Լİķòȥķʹ»壬Ϊȡָ½ĳ̶ȣǲ˵ȫڣ֮һҲͷŲȥûκʵҲһλǿλĶ֡
԰ķֻʵ˰ڲ
ɵЦ㻹ûģ˵ʵŹ˵ǲɽܵΪ֮ǰвҵӣҵĵ˽˺ǲˡˣҿɲ᳹㣬ĽǸõĳͷο㻹вСüֵأ
ΰɵµ£Ѿ˷ְѾûвӲƸŮʿΪʲôŹң
ķţͬʱѾ۵µĺأֻɲҪģʲôĿԵȵָ֮㡣
ɵҡҡͷٶ˵
֮ǰ˰ķ˷ְȻΪ˿ɪգǱԷְȴΪ˺顣ķȫûйϵ
ͼɵٴһУһͷԨħħѪŵͳڳѨ֮Уɵ¶ʩչһ鷽ǿʹǰİķֻбΪĿķֳŶ
ɵ·ſ˽ֻŵ˫۳ǰȥħ֮צץס۾˵壬ƬѾܿ£·׮һͳŵǹϿ񱩵ͻ
㲻
֮ķֻķľٶˣԼϵʱ͵÷Ӧг
ֱǿУðķ߷һǱǿ
Ҫ֪ȻΪħķһֱĶûԱֵ֮ģûֳ١
һħһ׳棬Ʒ壬ȻͶŵԳ´֮н֪Щ׳һ׳֮ӱøɱĻᣬɳΪµĶħԡʲôĶǻΪʳĶħ˵ûκθܡ
ķİħȴУܵǻձӰ죬һֱΪԼһԣһ仯ͿԸоĵ
ڱһֻǿϵʹΣµϵĥǱǿϵĴ̼ȴôûйָоİķųе˷ܸо
ðķһ޷ݵĿ־壬£ԼϰΪ


߰һʮ Կ
ϸ˵ҲǻûԱ֣֮ϹΪǵʹЩģԻ϶ԷģûпԷĴ
ʹַҲֻǾһѪĴμٵǿ治κв
Ѫչʵ϶ôġ
ΪŤѪӰ죬ޱȵޣЩһϢ·һ޷˵Ͷʹɶ˻Ҳϧ
Ը߾ǸʱΣյġ
ŵĻ𱬷ΪҹΪַһİķҲþԼյһۻʻɵµĵˡ
ν֮ķŵ̢һͿȻǿָ㱻֫նףֻҪ㹻ҲԺְָܿȡЩ⡣ķȼȻΪְİ½Ծһλǿλ
ɵ¹עǣⳡԸĽŹ֮УֻѾйΣЩŴȡŵаķ˫ڰķЩֵĩ˵ʮŵεһĴڡпԸоһŤϢڣ֮ɵ¾֪ԼֳȻǳɹˡ
ʵϰķҲˣڻ塣Ա֮󣬸ʺķֳ
󲿷Ⲣ谭ΪŤεһжпܣοһĻβ֮ѪԽУͿ׵£ĿԼǰٷ֮٣ǻ۽ȫ
ǽٴٻֻͬһ顣֮ǰŵϵֻͬͬϣİķٴβǿһεİķ·ʳ֪ζһ㣬ƿڴͬʱӭ϶ԷĶЩֲʱĻֵеĵشʹ⼸ֻӵ˷ܣܿͷй
ﶼ޷ɱȵģʹѾйΣǺͣϢĺܿٽ
һĻʹɵʼٸҲͷƤ顣аԾɡԼĴһֻаĴֹ֣
¹ԳļƻοҲΪԪһԴɵ˰οţ㲻پڴˡ
ͨ飬ɵ·֣ưǿķĻؿԼ˹˶ִԪ֮⣬е嶼밢ķУ
ȻƻǷܹɹҪĺǷܹﵽ׼ȻĶǻƽµķǾʧˣ
ΪΪĸ֮ķųԴɵ²ַͣٻ밢ķսǰֻϰٸĸѾӽ죬Իʼǰһ죬ѾֻƼˡ
µǧٹ֣Ȼ߱һЩеԳλеȫͬ
ֻһͶǴ澳磬ֻҪһʱ䣬ͿԳɳΪȼ
Ȼûдﵽǿĳ̶ȣɵ˵ѾʮˣֻҪµİεγһĹģôͿԴΪЩɣջһͿԳɳΪǿѭȥͿԲ
ķþͷ·һҲɵ±һԭͨͣĳȡЩ֮γȻ֧ĵ
ֻҪԻľмôֻһԳλ棬ԹӪλ֮oԴġ
Ȼɵ¿ɲȥôԴ̫Ķ˵ɲʲô󣬽»ΣȻϵԪıʡ
ֳ⣬ԻҲʽλ濪ţһһλѾС
֮ǰŵʮöͨƾ֤֮⣬ɵּʮöֱ͸ԼԼ缸İǿߡ
ɵ²һλ߾ܶԳλļʮʲô̫Ӱ죬Ҫ֪Գλ治󣬶ҹǿ󣬽ȫѹƵֻܶðεһʹǿλȻԷӳսոλһʵһʱҲԲĿ
һλ˵ʵͶ뵽Գλ֮󣬾ͷ·𽫾һ㣬Ȼʮ־޴󣬵ǸǾʮСˣ


߰һʮ 綾֮
ƧΧԴȻػڴ˴˹齨ϵ֮ܵĹעԽԽ࣬ǳʷֵľ
һٰ˹λ棬еϲ徻Ƕһ
ϲų׼ӳܣ֮ƣ컨ɢն񼣽١
λֻҪ콵ٻģ֮ԳȨ淨龰
ȻΪ˵ȴȻϵ˵Ȼϵٰķ֮ʵʢᣬӰֻλµoôһԻǾ˼ٷ֮ʮϵѡԹ۲롣
ȻһԻ볡ֻаߣɢǧ֮УܹȡֻһС֣ǶԪѾܾûгԴλˣܶеȻԴ㶼ǱϵηƿԼУֻżŻóһСͨޣϾԴ϶޵ģĲɷҪܳʱָ
Щûл볡ʸǻǴ󲿷ֶˡΪһûл᲻һûУڹ̬УһԻɹĶĻôһλʼ֮ǰ϶þֶŪһöͨƾ֤
Ȼϵλܹ⣬ƾһԴλ棬ܹΪܻӭ
һɫƣ·زļӶߵĴڽ̸š
ԵĴȴһӰеİӣʵʵģбȽ֪һλλӰ֮ж¡
λ֮⻰֮Ӧ˵
ԻɲɹȻϵѾעˡ˵ϵʵǼλǿѣŮʿŮʿλľϵĸȻϵļʵܣûλϵ֮⼸޵Ԩ꣬ʹԨûܹȻϵʲôʧͿԿ
ʵҲˣȻϵĳ֡ΪֹһΪ˰λλó˸֮˵ĳԱеӭ
ʱһЩм˵жδЩ˰ɣȻϵ˳˳ˮȻ֧֣һҲЩѶΪͷ
˵һλ񣬼֮͵¡
λһλӢӡǲ԰׵ƤɫԼ·ʬһĸζԵ÷ªˡ
֮͵֮ǰһλӾ綾֮񺣿أΪְһֱЩԸ
ԭ֮ж¶н飬Ӱ֮мΪͣ໥ֺܱƽϵദĻ㶼ԴЩжͶ֮£ǼλǿλӰ죬ӪתΪ֮󣬱ʹаļ֮͵ΪǸ׽ӪĶͷأ϶λ֮ƽⱻƣԭխ͵¾βɢĽ֮󣬱㽫ж뺣λ񶼼Ǻˣ
ʵΣ˵ͿԸıģʮֿȻϵƣжϵλһ𲢼ս֪ܲܰһλȻػߵ£ҹһȱԴҪٽһϣãܹȻϵͺˡ㲻ܼ룬ϤύһҲǶһ·
һҪȻϵԶ͵¸Ӳм֮Ϊˡ
˵ȻϵյƫģǷģм˵ְ˼һмύأҿ㻹ͶԨӪʣ
ϰ͵µĴ̶綾֮Ҳô⣬λصȷʵд˵ģϾԼ¶ŶءҩȷʵȻϵһıִྶͥ
λӰ֮Դ˵ûзԣ෴ЩϣֻЩȷ˵ĺˣϵļλ´񣬲ʶ˵ǳ֮㲻׼³ԱҲǲѿģֻ֪ȻϵҲֻһ㣬ǲ֪ܲΪɹǣߣ
һЦ˵
ɲɹνܹʶǼλѾõĵҲͲˣ
ж뺣λĵ𣬼֮͵ֺּޣһȥаӪһ֮С

ȵ۰˹֮֮Ŵ󿪣ȻϵгԱ¡سӭ
֮λ뼸λϵ֮ɵµĴ£ҲӺѣֱӾͱ⣬Գλ֮ǰ
ɵǶԳλһ֣ƾոλ֮еľ
ǸĹλ֮дڶڳ˫۷Ź⣬лõͨƾ֤볡ʸǲɷ׷׺Լ֮ǰΪʲôǼȻһ볡μԵľԼˣ
ЩĺҲȥ˵볡֮ǰɵ±㳷λڲ龰ȻǰߵһЩֶͶᱩ¶λ֮ۿˡ
Իʼ̶һһҹʱ䣬Ѿ˵ͷ·ͨ˵һӶѡ
ܿϰλ߾ʹŸԵջʤ
װ˵ǿп޵ģ񼴱Կռ䷨ûգҲͨκοԴСΪ´
ϲעĿ񶼴󷽵ĽԼջչһ֮ĺڵ㣬ǱĽˡ
ЩɶʹֻǴ桢εֻλµκһλ˵ҲһʵĲƸ
һԻʮ֮󿪷ţȻϵĸλԳλ棬˰˹
ڳĴ󲿷ɢȥһЩѡȻϵ֮аݷá
֮ж綾֮񺣿λУǲûеһʱǰȥȻϵǵ񶼸֮ɵµǰ
ӦЩɵ¼λǶ֮һԼϤӰ֮
ɵµ£ܣǾ綾֮񺣿ص£Ȼϵλ¿Ѿã
ӭ˹ص£
Դ̽Ŀλ綾֮һۡ˵ʵλصµȷʵǿ⣬ȴòԲ̬ľ綾֮Щˡ
һ֮ɵ˽λ綾֮⣬ȻҪȻϵ
˵ʵɵ¶ھ綾򲢲⣬չǱ̫ˣԸĻְȨܹŸõǰ
һλ˵ĻְΪʮ־зյģ˽ǣΣһoָõѡ񣬻򲻵ѣǲѡĻԼְġ
ɵȴܹλ綾֮񺣿ص̬ʮֳϿңȻǷĵҪԼȻϵĬƬ̣Ȼ󿪿˵ص˺񰮣Ȼϵй٣ʵ˵صְ򲢲ʺϵ
ھ綾֮񺣿¶ʧ֮ʱɵֽ˵ԸĻһְĻҶļ뻹ʮֻӭģԸҲǿѣѡ񣬺صԼǺú󣬸Ҹ𸴼ɡ


߰һʮ Ļְ
Щ·תλ綾֮˫һɫ任˼һռᶨĿ˵ԸĻְ
һԵĵ֮жæȰ
أҪǺˣ
ĻְɲʲôС
綾֮Ժ¶һĵ΢Ц
İɣѾˣڵְҲûжôķչѾǧûнļ󣬲绻һְ¿ʼ˵λΪɵµҲҪģ
綾֮񺣿˻ɵʼλܹöҲõûһֱӪûѡͶаⱾ˵λıʡ
ãȻص¶ΣȻϵҲṼ㣬ǩԼ֮ȻϵʽһԱˣ֮ĻְһһݺܺõĴ𰸵ģ
˵գƾ۳һƪԼϵԱǩĻͬԴ󲿷ϵԼǽΪɣҪȴû˿©
ϸĶһԼݣ¶ϲЦݣԥľѡǩԼӡǡ
ɵҲĵͷ˵ӭļ룡
ʱΧȻϵҲӭصļ롣
ϲ㣬أ
жҲЩĽķԼף
Ȼϵھλļ룬ɵ׼ٴξٰһʢᣬҪȵְת֮ٽˡ
ģȻϵڲˣӰ֮жʮۼ˸ǡʹϵ뺣ػѡж֪ԼҲʺϲ˼ϵڲ顣
ĽĽڼϵͲжµĿ֮УܲԼж֪ΣȻԼǲѡ·ġ
֮ȥΪѵĺزе̾Ϣ˸־ҲǿжҲͬԼһ롣
ȻѾɹȻϵ綾֮񺣿صͻعԼȻǰ˹
Ϊ·ϰȫɵ»ϸĵίԼİʹɪԼ֮ŵȶķλͺ
o뿪˵˵һСðաкܶǿħڴһλĳء
ٴ˹
Ϥһ֮ɵ±׳һľϲ
ְת˵ʲôѣкܶ෽ѡ񣬱ְһΪṩһλںϣṩҪ򣡡
Ƽģѡһְְת䡣ԱеʵԸһȼ
ⷬܣʱϲԼʡ
ɵµ£֪Ҹѡһְܾܵıе
ɵûӵĵ𰸡
Ҫ֪ǶػǶҩ򣬶ҽơҽҩŲɷָĹ˵ǰߴ󲿷֣ҽҪȾ綾ӾǱٳΪλû⣬һȽ˳졣ҪǣȡҽȨ֮Ϳ԰Ѿ綾ĸӰ죬򣬶ҽȨʮϣ
ɵһӾָ˺һֱŵ⡣Ƶϲľ綾ҲϲյķŶͶս·ֻǵֱӻ˺о綾񴫳Уûѡˡ
Ϊھ綾ĲϿɡʹΪҲǧˣȴԾֹλĲβô
ʵϼʹûҵİصҪתְҲѣֻҪһЩʱˣȻɱ˺ˣǷҲˣֻһֶΣȥȴҪѡ񣡡
ɵ²ӹǺȴʮָм˵ûɵµµָ㣬ҾٹҲһܹͨһ㣬ӽҽѾ綾֮ҽ֮ķ
˵꣬ͼڲͷ˱仯
ԭīɫԹ֮ȻһŽɫɫӵʥâ
ؾȻɵ½һԼĺչ·֮󣬾ͻȻµƿҽһ
ȻҲΪΪ綾֮ǧĻԼءҩȷʵҽϢϢصԭ¡
ȻǱͶһŲǳĸһ츳پˣҲǲһӾһ
˵ûص¹Ȼʱҽ򣡡
ɹҽ֮ĺʮԵı仯ԭΪ綾ʴɵĲ̬Ѿ˺ܶ࣬͵Ҳͦ˲٣ְת䣬ԽԽá
ɵµĹأԳĬԵĺѾ֪˵ʲôˣֻܸмһЦЩС
ȻصѾҽôһתְҲûж谭ˣﻹһݾӡǣӦöӿȡҽְһЩҪܾȻѾһϵͬ飬ҳΪһ壬ȻҪ
صͷٶ˵ֱӽһӡǽӹںϵ֮Уа塣


߰һʮ ҽ֮
Իȡõĳɹ˵ǳģ޷ȻϵֽԼԴ⿪ŵΪǻԼ˱ҷԴλ棬϶ضƿԼֵ£Сıܶôܹȥ
һԵĽһЩ¼㣬ٵֵеλɻǽԣһܴɵջ
⻹ƣûмзջ
ǽֻʹ˵ҲǱ̫࣬õĻǿпܣһλεãҲֲһԼҪĿꡣ
⽫ĴٽķչʹÿԳλſһΣҲĿޣȴҲ൱ΪԪṩһԴԴ
֮£´½ͼյһԴؾͲôҪˣҲݻͼϵ֣һΪ˽ʸɲٿ̵
һеʼٸɵ£ʱȴԳλĴ۲Լ֮ǰеֳĺչ
ΪλĵĵشķĳѨڵǷոģ߷ܣ̰뷨ʹɵ²տռ䣬޵ʱڣЩҲ޷ϵֳѨܡɵǸ׵ԲŻб޻
ĴְֹķѾΪ˲ġĸסﵮȥѾ٣ɵΪ˼Ч͸֧мٴ߻ĽȻٶ¡ǲڼ֮ھ̵ġ
ɵֹͣٴ߻֮Ϊ֮˴ϢĻᣬѾٶɵ½ˣһ仯˵Լĸоɶɵλȴһη塣
ԼԲѷǵɵٴθʲôԽܵʩԼϡ
ʹǻԽΪʳͨūŤ̬簢ķ֮ҲܲһεĴˡ
мڰķϣɵҲͲٽһԿͷʵʵֳߡ
ɵµ㣬Űķλ֮ڡ£ÿʮһµֻҡ
ڰһεԻĲ˵źܴĲ㡣
ʹʮ෱ܵĺҲЩ벻Ͼλ֮еȻӴ󣬵ǷֳٶȴձȰķרҵٰܴϲк
˽⵽ȱ֮ɵ˼һ£ͺܿҵһµĽ
ǲĿ˰ķλ֮һۡ
İķֵҲɴһսжʱΪԼ˸еһƬڰ
뵽жɵ½볲ѨΪֻܽ룬ȻԭٽΪĲһЩı䡣
ɢһλϢǲÿۼȻͶ뵽밢ķнĻУһУÿһζǿԵĴķһΪ䣬ʹĽ˰ķ㣬޷⡣ֳƻȱݡ
˸ı䣬ķΪʵ֮ĸÿ볲Ѩﶼµ֮󣬽òһߵ
ͬʱЩͼҲụɣʤ߱Ϊǿɴ˷·һһϷչʹλγһϵͳ
Գλ֮ʱѾȥ˼£Իķ粨ûƽϢȻϵھλ͵ˡ
綾֮񺣿ڼȻϵ֮󣬲ûдصĻԼŰ˹λƶȴһЩĹע
綾λλþа򽻽λãһ߿߽İ˹һƶĹ̺ʱ̣صڰ˹֮иԼµְֻлݣǨƵٶȾ͸ӻˡ
ȻҲǾ綾Լٴλ棬ұռ䲢̫󣬲ſԸСһЩĴȥǨƣɽ뱼ԭҰȻڵϲλ棬޷ƶģʹλҲһ㡣
ԭʼλȴƣǾȻĹʮǿԴΪ˻Ѵ繥ơ
ںصĻķ˼࣬ڽ綾ͣפڰ˹һԵĲ֮λ綾֮ͳɹ۳ҽְ
Ӵ˾綾ķţΪΰҽ֮
ֻһƬʥĹ֮УصػԭϵĲ̬ȫһλߴͦΣĿƽ͵ΰ
ϲص£
Ȼϵһʱλҽ֮Ϲء
оԼ壬º͵ȴǿؼĪ
ΪϵһԱصǲǽԼںϽѡ⣿
ɵµѯʣһ˵ҽһٽкϲ
˵գϵ֮ͷͬ⣬ɰ˹ֱӷԼ
ɵ˵Ϊҽ֮֮󣬺ȻŶҽҪһöָ
ػصĵһ飬ջԭľ綾Ȼʼо
Ϊ綾֮ԭصڲ˸жʣ󵽶ҡС綾桢жֲ֮ûһжԡ
ҲǺԼѡ񣬶ǻþ綾֮ȻĽϵҲתΪжϡ
Ͳҽơҽҩ뾻Ӱ֮£֮д󲿷жòΪͨأɲϲ֮Ūİ˹ǸĵǵϵԱ
Щ涾ݵжﵹǶ֮еٵһиϾЩжҲΪҩãϣӳЧá
Լ֮󣬺رλ񴫳źš
ʼɣ
õźŵɵ´켸λƯ֮֮У׼ؽĺϲ
Ϊϵ֮ɵ¶԰˹һȨޣΣǵƽʱԼڵ򣬲һ翪սôЩ񶼻ȫļӳ֡
ɵºĸصϲ˹Ĺʮ˳ʣµľǹĹˣһҪʱɡ
Ϊˣɵ»ðԼڵÿһλȻϵĳԱɳһ߻ؽС
ΪڶԪľƹܣƱ޳ʱпܷı仯
ٶʱ֮ɣôںһֵͻΪȻϵĶ̰壬һս·𣬾ױҵ㡣
οֽ򹹽Ĺ̶˵ҲһʮΪͨһ̣ķӦá
ԾλҲʱһʱȻϵͷ·һ㣬ôܵĹעˡ


߰һʮ Ԩ
𼸷䶯ȻϵȻ͵ʱҲûǸ๦ȥע쵽Ԫսŵǻ϶æµжȹġ
ȻԪϿһƬƽȴǲӿһ£һЩѾᵽսϢ༣󶼱棬ͬǧǰĴսɶΪ䣬ǿħ۹һԪֽӭһĴ䶯ˡ
Ǵ඼ΪӦԼս׼ȻսһᲨԼб޻ǶԵģͺһȺΪ˹ʳսһæµ
Ԫıάƽͬ²겻ڤ֮⣬ֲͣ
ԭֻһ޵ԨЩħǾÿɱ¾ͣڶһԨľŲ޵Ԩڲ֮Ѫսʹûֹͣ
Ԩ˿ڶƣŲͺɵǰЩһԨһЩ־ĴӻԾ롣
ÿսϼбڵԨǿֱͶһҪеҪ١
ΪֹŲԱͨ;Ѿʮ򣬾ܱԨһе磬ǵһȴǾӢһ֮仹ʮóսϣսʧҪԶԶԨһʮʹõڼõ˼š
ֵһǣȻϵڹʱΪȻϵһԱİǿħȴɵԼ⡣
ҪȥѪս
ڿ⡣ɵ²е֡ȹֱо̣Ϊս˵Ŀϲսл
ֻҪȥŲԲ뵽ԨѪսУȴɵЩˡ
⵽ʧΪһõ;ֻûһȷĿ꣬ôʹѪսлǿҲ޷ʺԼְԸΪĴڣ
ҡͷȻһݾֱĲԼ˵ȴһѡ
ԼҲ˺ܾãΪԨ֮޾ѪսԼеõһ;
ΪȻȻϵԪ֮һۿɵµĴڶѾɳԼ󼰵ĸ߶ȡȻԼģҲеѹǲɴ²μѪսսϽĥ
뱱֮ɵµԼ·ĴڣһȼְܿȣԼδûһȷķ
ĿǰյŰ䡢ޡսѪķԴڼ̳ŤѪԼԼλ׵ģѪΪԼΨһѪħġ
ֻսͽԼĥڼ֮ȴΪС
ѪսҲѪƵˣֻܶһˡ
ʹÿڲ֮ĵ·⣬ϲҪ˵ԴˡѪҲԴֻ֮ս뽣Լģȴ־γְкԶ·̡
οս뽣ͨõγְǿԴʿսʿְҵְ
ɵµ͸һĵ·ְҲõɽһǿλְһҲܶգ˵Ͼ;һ·
ԿΪԼѰһµķ
ԭѾɾͲŴѵʱȥϾֻҪ뵽ǿУһλ伸ʼΪ΢СЩϵİʱҪԶĶࡣ
ǿǵԪƶ䣬Ȼϵֶվڷ˼֮ϣʮϣԼܹΪĸ࣬սʱһҡź
Լжüޡ
ڿѪսɵ±ʾ⣬ûεģѾԸ˹Ī˹֮бİȫˡ
ȻʹûɵµķԸ˹Ī˹Ҳˡ
Ϊλ۷εĵ֮ԨһͷֲεľǿߣȻ˹Ī˹ģʹܵΣҲܹȫ
ɵ¶һ٣ǿɲмȥɱЩµĵͼħԸͬħΪֻõòĥ
ԿսѣһսѡĿ궼սԵİǿߣֱնɱԨһħͳ죬һλλεĶħ
ȴηǰӭսֲʡĵΪȴΪػߵİ˹Ī˹ʵеЩͷ


߰һʮ 
ѪսֳĶħǱλڵĵһ㰢˹һͬսսȴΪ汳ԼѻصԨİͶթĴμħ
Ťŷ˶ͶĶſСİϵĴ
޴İ񣬾սΰͶϣҪ֪ʲôǿ󡭡
˵ţ³һ˸еۣڰͶǰ۳аĹâǰʿֱȥ
ԨΪԪۻʻһ֣䱾һִĴʵﵽһ̶ȵĶħﶼԶǵĵͨۻаֶͷųֿ֮ԴӪӪĶش෨
ٿʹԵǿλ񼶱ǿҲ˿壬սӿչѪսͨ޵֮﹥ۻĹâȻѪħһӣͳŰͶħնȥ
ȻаӪĴڣǶİԼܵѪӰ죬ȴԳƲӪϸƫҡ˰Ͷ֮ﾡǿ󣬶ڿĿ˵ȴԶԶӪô롣
ͶҲܿʹӶֵ֮зԼʧߣĻսٽµУԴԼЩħͬһ㣬ûκԵֱչɱ
Ͷսһı䡣ΪֵĿվУʹİҲֻǿĶħ籩һĽǿάֲ˲նɱ
η˶İͶֳһ̽նܿ쿨Ͼʮǳ˿ڡ
ԽΣյľأԽܹλųħİǿߵս־ӿʼڣѾʮӹȥˣÿһξڰͶΪԼѶնɱڽµʱ򣬾ͷǸɶͬСǿһ͵ؼǱͻһһεĽΣ
֮ǰնɱЩħΪĵΪһһͻƼ޵֧ţʹÿ͸֧ޣڸǿȵս֮С
ⳡս͸Χ۵ĴڳֳһʮֹĳһֱռݾϷĶħһŭֻܱ򣬼ûл֮ȴԽԽ£սʱʱ˷ܵĴЦ
һֱڰʱ׼־Ԯĵ֮Ҳ˿ͬʱЩЦĿſ
λڻǷ˽ʥʱ򣬾һͬڴȻ£֮ʮϤˡǿֳǿ־;Ծʹð˹Ī˹Ҳɵøе塣
ͻȻ˹Ī˹һ̧ͷĿ²ϿգһƬء
ʱԪаϵǿڶԿһɿǰǿĹ罵¡Խڲ磬²ײ޾ԨڼӶȥ
ͬˮХһӿĹ˴²磬֮дһǿϢͺ֮һһ֮Ϯ޵Ԩһǡ
ȻʮλǿߴͷɱԨ԰ƵһԳˮһӾͽĵԨƽԭǣĶħʱܵ˲ҵϮ
ʮλǿ԰ƵӪսʿ֣ԭ̾ԨƽԭЩμħֿĶ𣬾ͷ׷׶أƽԭĵѷȥϣܹԨͨܵλ֮С
ΪסǵĴ²֮Ϊ׵ԶŶħǣڹûе²֮ѾǰضԨˡ
ЩִԶŶħ½ʷ͵㣬ǿҲԼĵģͬǿߣҲûһƴ֮ʮҪѡӲƴǾѰ·ˣοԨ־֮䱾϶ΪԨԼǺĬĶѡʱ˱ܡ
ۼЩԭһȻ˥䣬̬άԶʱڵĸ߰ԶŶħǶˣʣЩμħҲɵӡ
ԼһǿҲ½ΣǿӪǵܵıһЩǿסܿͳΪЩĿ꣬ұʬ
ʱ֮ѾҪԶԪ浮֮ʹڵ֮Ʒˡ
Ҷһɹ췢ԨϮʾͲ
ǰ϶ûеõκϢǼλǿλڣȻλ֮λ׼ܵķϮ
ڷսЩ֮⣬ʸפ񶼽־
λ£밲
ĴԪ֮һĴ֮¶λλ񷢻ʱ
ҶǼʮλµΪЩʣʱҲͽͣעսȵЩ»ع֮Ȼ
ΪĴԪ֮ף֮¶Ȼһ񣬵ݵλȻټǿʵȷʵôŷ
Ǳߺڰǿ֮һ֮ɭҲ˵¶͵˵Ĳķȵ»һĽģ
⻰˵ľЩɿˣȻǽ֮Ϊ׵Ĺϡò˵ɭλı֮ı֮ʱҲ϶ͷ
Ҳ˵ı֮˵ĲԣϾǳսļʮλ඼ģȷʵֻйλǿ֯Ϊǿߣ֮Ǵϯ߻ߵݡ
ΪһԱȻϵĳԱȻҲ־֮ìܣȻϵȴûзκۡ
ʱҲע⵽Ȼϵֶǵĵھλ񣬵ŹԨ֮սıѾû˭Ὣעˡ
ļۣɿڶԹĲȴɵ³ֹˡ
Ϊʲôûһ¶֣
ڰ˹ʧ֮УȨ֮ıϵ֮ɵʵ
ɵҡͷһЦ˵
˵ʲôʱ򶼲ܶԹ̫Ӱ죬黹ҪǴսʤܣսܣôʹǲ˵еַ֮ҲֹͣһǧɣʱȻǶ˵ʲôеǵ˻λ侮ʯһʤǾһᣬ³çľٶᱻΪӢϣô֮ǰоͻΪȻϵСоԺαضһ٣
ڳȻϵԱȫͷͬҲɵµķԼǱǰĶɱߣûпʵ
ʵɵһ˻̷֮֮⣬λûб̬ȻҲΪսûн֮ǰһҲҡ˹ĸҲͲȥۡ


߰һʮ ߵİͶ
˵ԨչѪսʱܵӰ죬Ϊǽ˲ݣԨԮжϣսϵЩԨħǶʱڿ˵Ǻ·Ѷϣмҹ鲻ãֻܳǰɱȥһ˺ôЩӶħΪеɲʲôʴȿԡ
ǰǵ˵ĴӪһȥҲû취ųˡ
лĶħΣʱѡ˱ԨͶĻ־תΪħͷɱͬ顣
ȣڶĶħ׷ѡѣħǲнڲֶġʹӪħͬҲаģȴּҪƷĶѣϲľ©ȻнڲٵҲޡ
ֵ¶ħľʧ룬ΪڳħǿߵİͶȻ侲ˡ
ǶħʹֻǿһЩĴμûͳһһλ棬ֻһأܹڶ½ʵĴμ֮ӱﵽλʵͶǻۿҪһħ߶ˡ
޾ԨⳡϮȷʵмƻңͶԭͳ˵ʱĸˣɫƤӳ֮£Եøѿ
мתİͶвϵطһԭϷʵ̬ҲˣԾͷսĿҲ˽
Ȩ֮󣬰ͶóԼѡ
ͼλ˷ֵĶħͻȻԼ̰һб͵سȥһУϵϢʼת䡣
ڵű֮ǰʱͶѾȥԨϢһΪ̰ķҲ֮ˣ±Ϊ˶Ԩ֮ǰǸĸߴͦξװӢ

һӵİͶЦԼѡԨѾȫû֮ǰȵĲ
Ҫ֪Ĳ̰˽İͶҲһλ٣ΪԴ̰䵽޵ԨΪ˻ȡǿʧȥԼΪۡ
һֱǰͶһ̣ԸóȻǳޱȡ
ʹԨλ䵽˰Ρԭֳªʧȡ֮Ǹǿ׳Ӣħ̬ڼ̬İͶ˵һҪеϲ
Ȼ̰ĵܹ½Ǿ͸ˣ
ԭİͶ١ܵ־ŤΪ˻쳣ªʵҲԨħ˵֮ȻɱΪħ
ڰͶͶɱΪħ֮ԭפصűŽ䱸İڰħơ
ʱһֱڰеĵ֮˹Ī˹Ҳڵűǽ֮ϡⲻðͶĵһͷ亹
ľˣͻƵûսԼļޣͲòжϡҲһս뷢״̬ļԴԨǱ߱սѾԼܹˣҲħ󲿶صű
Щ϶ǳԨλ˭Ҳ֪λῴ˳ָۣһʱɾͲˡ
ϾħҲа²ԨħǿҲǿޡ
ΰĵ֮£Ͷߵľ⣡
ʱƵİͶͽԨ֮ʧȥԨˣڵ֮ҲһͨûʽݵİħˣȻҪֳԼǫһ档
˹Ī˹ȤĿթͻȴһɵǰħῪ˵ܹ޴ͼԨΰĵǵѡħʵҲܵһͳˣⳡս˽֮Իһʵİţ
Ͷ¹лûǱһɳƵ˵ΰİ˹Ī˹£ͶҲˡ
˵ǾŲһѪ˹
λŮԵĶŵ֮ţȻЦЦĿŰͶͶĶˣ޲ԷһҺ޵ԨֵطʲôѿԣһѾ̬ˡ
ԭԼ֮ǺǾĹϵ̸ƣֻ˵ȥˡο֮ǰսһΣʹԼѣԷȴΪ˵Ľ
˵һʵѾﵽλ֮Ҳ㶥ĳ̶ȣ˷ԼȥΪ£ȻǴȨı˽Ҫĥͷˡ
ܲģǰͶԾ΢ЦűַȣûбԼĵ
˹Ī˹λԩһۣȻĬϵĵͷǳ˰Ͷڵһĵλ
ͬĽթҲһɴ磬֪ĻΪλŮǶӢ½ͳͶ涯˴أ


߰ٶʮ Ԩķ
ʵĿģҲΪ˱ͶƻͽԼĿǡ
Ϊ֮ίɵİڰħǿƣһѪսǰ޽˵űʵ˺ܴһΪŲһʵȨһʱﰵ˲²Լ
һ˰Ͷ浣ͳδҲûⷽĿǡ
Ҳ֪Ͷ沢࣬ħǿֺγҰʱʱ̿λãϾֻҪһôһ죬ʹǵͼħҲԻ
ҵħҪԨ־ƣӰǣҾҲԸһЩͱ˵λýȹ̣䶯ܶࡣ
ѹס䵽εİͶ棬ȵŵ
ŲԨ֮ս˫ûзֳʤ֮ǰֻҪսûвǾǲֵܳġ
Ͼʮλ޵Ԩ˵һҪǿǣһðȻ֣˫ĴôܿǰռݵһƾҪ֮һˡ
һħ֪λͳ֪˹Ī˹λ֮ס
Ѹ֮ƹԨԨһֲһǺܿѾݣɼλλͰȷѾʼһ
ڹȥ޾ԭڱڹĴƽԭϣǱڵΣաһ˸еѹֵĺɫ̫ʹԡڿȵĸºʹĿչ¡
ɫѾʧȡ֮һҫ۵ĳȻɢ޾ԣ鲼Ǹ䣬ɢĻаϢʴıԨһڵķ
鲼ڴ˲ĸľ޴ӴʱͬѨһæµɵĴ½һͣķӣֱͨĿֲ档
еڹעսƣ֮ǰѾֻиͨĽ
ɵֻһ־עĶ󲿷־ԨѾǱ˵ھŲɪ˹ͨڤӣͨڤ۲ս
ڤѾӵԨʮ֮ڣɵ¶ĿǰԨǰսһš
ΪǿƣԨⳡͻϮûмʱӦȵԨ־Ӧһħʼ֮ʱѾ˵ھŲڡ
Ϊһͳ˧Ĺûжֻ֣ԵӾѾͨԨͻһλ棬ħһɾ·ǿӲıͽһͱԨһλŮķߡ
ֱھŲʱ򣬹ǿĵֿԨڸòչս
ڵھŲ׹ǻԭڰ˲ħλĻɵ¿ʮϤ˰׹ǹҮλ֮ħ֮­ǹǳԨ
ԨһѡһعߣҲûԼĴġ
ʧȥ֮󣬰׹ǻԭħλཻλΪ˸ٶħķ⣬ÿһһʵǿħϣҧһ
ԶԨǿħҲԴŰΪʱ̳ɱ¾Ԩ˵ʮΪ
Ϊλ澡ܲƿԨƽԭĵһִλ棬ȴҲǶԨ档ʹԨͷǿҲ졣
ѾȥλĹԾûܹȷҲ󣬳оԵ߸߾ļıõȡóɹȻ෽֮£λĹʹʮҲһܹõȷ
ûȷûȻλ棬ôΪսʵˣʹ󱻻Ҳĸħ˶ʹģʵ󽵡
ô
ڵŲɪ˹Ĺ֮УɵµķԨһսĿǰľԵĵ֮˹Ī˹ʵ
ΪԨܵһЩˣǹעʧܣܹþյĻٵʧԨȻĻʹܹﵽԨвȥ϶Ҳʧ޴˵ЩĻҲ䲻١
ڰ˹Ī˹Ļشɵ¸˿϶
޾ԨôýԶŵʱ򣬾ͱϹˣ
֮ԼķپĽ֮Уɵµõڵ񶼲˽Ϲܡеľһŵ˽⣬˲Żȷⳡսʧܶա
ԪϹʱڣ֮ǿԶڵȣǰ벽мλҪ˵һλǿˡ
ǿϹûܻ޾ԨҪ˵ڵˡ
ȻҲϹʱԨ֮еЩԶŶħʵҲȫԭйء
һҪԭǱ޾ԨıȻѭɻȱһ֣ʧȥͷ·ʧȥԼڵıҪһ㣬Ҳ޷ˡ
ͬʧȥ޵ԨԨ˵ѭϵͳԪҲΣ
֪һϹȻзȡʤ˹˼ɣȴûа취ڲԨӰе£ȥԶŶħ
һλߵ£λ벽ǿһƻԨڲ֣ڲ֮УʵֹͣԨչơ
취ԶŶħԨ־һƲһĴ룬ǾҰġ
ҰĵԨ־ǻججʶ壬ЩǿԶŶħΪһļƻ
ͬʱƻȴ޷ıǿԶŶħһԨħħ֮ĻսˣԶŶħ䣬ԨѳΪĲ棬ȻӹˣȴѾɢۺʵϹ֮ʱĶħҲʼȡԶŶħ𣬵Ѿ޷ԶŶħʱħʢˡ
ƻӳԶȷʵǳɹģ⼸ǧ˥䣬ѾЩѹƲסԨٴ𣬿˵ƻʱıǨʼʧȥЧá
ֱɵµĳ֣ԨʵڤͨԨٻΪԪľٴƽ
һԨȻ֮ʹڵһ򣬵ȴҲΪɵµĽ֣ʹõĵ֮ԨϵԨһıù񲻵òǰһս
ΣֽԤϣĪ֮ǸǿԨ־¶Լĺ֣һ̣˭Ҳ֪ʤһĸ
ɵ¿Կ϶ǣɹԨһֿΪ˶ԪȶҲǾԨض޾ԨһӣϾ޾Ԩ˵ǶԪһָϵǲɷָĴڡ
ǴʵֿԼΪ΢С˵ԨЩصĲصδ֪ǿڣµͷһλεĶħЩԨмͲҪĶħԶ


߰ٶʮһ 
ԨǰδеΣͷ
ΪԵҲбɵ͵ϮҿɴΰԨӪˣʱһͷ϶Ԩ־Ϊͷۣ
ڶĳ֮ᣬҪעڿԼ֮ѹֲסŭ϶ͷڸʲ
ȶصĳȣ嶯ĻѾΪ񱩵˫ͷмڸصķϻŭžͳŶĹȥ
һΪ˫Ϊ׵ǿڣԨͷҲչⳡս֮еս
Ϊλ֮һսʿ֮ķĻһ֮ͬΪλεĻŷ˹ϣ˹
ΪĴķһλɼǿȻĽȽ壬ǶԼͽ̬֮ȻǱȽϿݵģ˹֮Уλܵսʿܻӭһ
ͬģսʿ֮ķλ֮ǳʵȴΪĹϵսʱݸϢеͳƣλλ֮ʵҲǰ
ܽķԨֻλԨͷҲǹǿĻŷ˹ϣ˹ĽȴҲƾǿԼḻսɣӲǲ·Էɱһ
λΣѾܵȼơʱñǿҲλǿ󲻿սʤԭ֮һʹﵽλ۷壬ҪսһλλĻͨ¹ҲҪֲͬлȡʤ
ļŷ˹ϣ˹϶ͷûиѾɱǰмһ˵޴ķӣףԸڴˣ
˵ſһһԨͷ֮ڸʲλλħѾԼרѪìĥ䣬ĿлĿŶԾԾˣҲֻȡԼ׼ս
ûöȴãܿλֳɱ
ıǹ֮ʵ͵ս֮߱ϣ˹̹ΪλԱеһʿ֮ҳػ֮ķĻһͬ϶ء
Ȼλλ񣬵ȴȼȫﵽλ񶥵ǿλȫ֮£λ񿹺һˡ
λλʵ޷ѹλεĶħǼĸǣסһʱȫû⣬οΪй˼ɡҲûȫ֡
ԽƻɵĸؿͷǱȡ˾Եʤǲ̫ºܴġ
Ͼͷ֮֮ʼע˻಻Ը˭ҪλΪΨһԨ
һʵ״̬ǲԼ侮ʯġ
ʹͷʹͬˣҲͬЭ
ΪεԨƾ˳پĿȱԨ־ķֵͷ֮λ֮ڸʲԨ̶ֻʱ䣬λԨͷûĬοáһֱռʶϷ磬ŷ˹ϣ˹λ־ѾȫʴʱܹѵʱҲ죬Ը޷Ķ
ԭͲ˼ڸʲһսԼʵ˵ŷ˹ϣ˹֮󣬱ѹֲס֮λеԹŭŭŷ˽
֮Լ϶ͷҲ͸ϬĻλ֮ܣͷų޾ԺԭҰĵھŲ׹ǻԭλ븺ϢʱɢŨҵ뼫ʥŴλ棬ڽսǿ֮⣬ʹߺ󷽵ò󳷳ھŲλ棬ܱⱻЩǿλĽֲ
ͬʱλֵ֮
ڸʲһ֮ԽԽ޴ˣȻ䵽Ԩָܻλ㻹ʲôʸ
ȥ
ŭ֮µĶ߳׷һзŭΪеĹȻλ֮ûдﵽʧȥǣȷʵ֮ǿҵŭ
ͷ۷εսһڿԲģʹʣµħǿǣҲ˿Զս±䲨
ԶڵȻϵ֮ɵ´ʱϸۿԶھŲս⻹һμɱ¾ս֮ڸʲ֡
λųƶߵıûжԨ֮ǰǺڰаӪ֮ı֮ɭкҹŮ񰬶ɯλǿλǿڡ
Դǧǰħ۹һս֮УΪв棬Բűնɱ䡣ǧûһϢֱ֮ǰųɹա
λߵĵ͵ʹɵȴһֱûлλԳƵǵ˵аϸ
һιԨ˵ȴһܺõĻᡣ


߰ٶʮ ıϢ
ûɵͨڤӦôʵ˹Ī˹Ҳʹǿһ㣬ͨԼӾ͸λ棬ۿԨ֮еս
ԨͷȻǿֻƾԼ֮㽫ֵĽŲֹԨھŲ㣡
˵֮ĸ̾ɵЦ˵ػܹ뵽һ㣬ŷ˹ϣ˹ļһǾԲǵľٶģЧҲġϾûǷֳʤ֮ǰǲóȻָ½ģûѹԨУʵܵѹƵ׾ͻܵشʧһʧ󣬵ʱ򲻱ѹڲͻвʲôļƻҲ޷ټʵʩȥˣ
Ĳ˵ͷֹƾԼȻ޷⣡
˹Ī˹ûɵ˼ôȫ볤ԶĵԼľŲλⳡսαȫһȡ档
Ԩͷǿ󣬰˹Ī˹ܶԼģڲõĽԴﵽͷĲΣڽŴﵽλεԶЩԶĲ˵Եɵ£ͬλΣ˲̫ʱ䣬ŶֶܹԼ
˹Ī˹ĵǲûģǰûɵı
ԨͷҪȴҵ⣬ϧԸĽƻǲ³çľٶģŷ˹ϣ˹пܡȻ֮Ҳһλʹ޷䣬ҲһԨڼһģ
ⳡԨײɵѾźüԤĿǰʵʩľѾΪܴĺô
ųԽȼʵоܵ˼άɵ´ӷ˲εڵλѾС󣬶ĻԼҪĽ
һҲ⣬һͨڤӵ۲Ԩ֮սһ档ɵԨ־ȫעڹûа취ͷˣڤӵĵֿʱڤͨԨٶȡ
мᴩԨĴԨΪ壬һڤ֮ˮλͨγɵĴӿЩٲڶĲ㼯ɺһٶȳŸǰ
Ϊλͨıܿڤӵû⵽ʲô谭Ľͻ˵ʮһ㡢ڶʮ߲ԼʮλĽޣŸȥ
Щλ棬ڤӵˮϵ绹Ҫһʱܽȫʣճ͡
ڤ֮ˮᴩʮʱɵͻȻһȤ
ʮ֮⡣һħڴǻ
һλǿİħɵ´ûмⲻֵ֣ڼԨǳвԼЩλĴеŵǿħϸǰߵʱһʱôμɡ
ɵ±㽫עֳһ֣Ϊߺпܱܹ۲߲ͨڤӵĴӦԷжּĹ۲췽ʽǶԤʮе񣬲ȻʹλҲѲ
λħʮ֮ûͣãǰâһһλҫʥԵꡣ
λߵӢķ·֮ʹ˫ֵ״ȴʵݡ
׾ͬ˫ָָĶ֮˹һλϲʥʥʿԻӪаһ
һﳹɵµȤ
Լĸǰߴսʱλӱ˶һλİĶħ棬ôú⡣
ɵҲ˵λĶħӹϵôǢĴţ˵Ϊ˽бħŮ÷ɯҲضãֻҪġиԵŮͨԶϲ
£ΪõԪǿŮԹ㷺޵˹ΪԨһӢԣ֮˹ѡĶԪʮ֮һĴڣʹԼĶӣλҲŹ
λڼ֮󣬾ͨϵĽ̸һʼαĺ֮⣬ɵ²ûǽ̸ݡ
Ҳûκջ֪λİħ̷֣ŵ˹һλħ
ħǲ˹İħ벻壬ڵļǧѾ۵Ĳٵ
ΪһħܵԨ־Ӱ죬Щħͬħһҵ˼룬ûЩͬΪֵ֮ҳڰ˹λס
෴һСֻڲ֮֮⣬󲿷ֵĲħѡ뱳ѡ
ⱻħЦΪ˹ϸʧܵƷ
ɵռλ֮ʱ˵̷֣ŵ˹˵Ǻ㱳Ĵ߰˹ǿħ֮һ
˵˹ϻ˲Ѫʹһ;߱½ǿʣ̷ŵ˹ıѿ϶԰˹˲СĴ
Īģɵ뵽˲֪ڶԪδλ֮
ʶģɵΪλǿĲħеıΣλйء
̷ŵ˹˹λԨǿߵĻ沢ûгãܿǾͽ˽̸һͬһȥ
ɵ²ûзλ׷٣ڤӵʱѾ鲼˴󲿷Ԩǳλ棬оͰصعȣλǿħȥĵط
Ԩʮ塢ʮʮ߲һԨλ棬ǶƿصĹȡ
˵Ԩͷ֮һһжڸǲͬһħͷԣԼ·һǡ
Ҫ֪ڶħ˵ʧܻģʵû߼ƻǵԸ֮еĳ嶯³çз
һظаӪĵħǻаԨħ
Զŵһħ֮սǸҵڶǿɱλԶŶħһһ䣬½
λԶŶħȴȻ⣬ǾصԼ֮󡢶ħ֮ĸҹ
ǰǶԨûаȤȴԶħҰġ
ԤԶŶħǿʢսᣬλ֮ѡȡķ޵Ԩᡣ
޵Ԩ600㣬һ޾ԹĲ棬ҹĹǱЩ޾Թħ֮սһʼʱӵ
ΪԶŶħ֮ǻ۵һλ֪֮ЩԼ޵ԨͳߵһΪǿĶħԼʵҲ֮ڲ֮ѣսе󣬿²ʤߡ
ǵѡ˲սԱķʽС֮ٻصĴԼڶĶŮǼ뵽С
һеĳһλΪܵԨ־˵ĶħӣôҹͽΪħ֮ĸѪеľȡԨȨơ


߰ٶʮ ع
֮еĴ󲿷ֶزˣҪôԼֵܽûɱУҪô޵Ԩ˶ӵĻֻмһճΪ˶ħ
ĲѧħоͼӶħ֮ĸòϴ˭ǵĸףôĽֻԽԻͲ⡣
Ϊħ֮ĸЩ໥֮䲻òżĲ죬Щӵͬĸס
³£ӵкɫƤںɫ˾˵ΣʵòڽܻԼ֮£ʬŮʿܸӵͷ­ӰħŮ˿ɴûʵ塣
ڻ֮ڶŮУֻλӵʶ޵ԨʵǾǻŷ˹ϣ˹λħӣ޵Ԩ֮ľ
ȻǶħ֮ĸǿȴΪʧƷΪΪ˻ǿҹܵ־ʴĴۣʹŷ˹ϣ˹һ˷ĻУͼһڣġĸסҹ
һǻΪĻ֮ǿĺʮŷ˹ϣ˹̫ǿڲҹҲԽӡɱƶħ֮ĸͽʧܵƷˡ
ٳŷ˹ϣ˹֮󣬶Ļĳ־Ƕħ֮ĸƷͺˡ
һʼصʵЩǿ⣬ĳɳٶȴʮѸ١ܿλʵλĳ̶ȣϧʱңڲҹûпԼĺӳɳΪħһ졣յħ֮սѾ
ʱĸػûʸ޵ԨȨĽ֮С
ֱħ֮ĸʧ٣ԶŶħĳţŵ𣬿عԨ֮неϴλ棬ŷ˹ϣ˹λв˹߲ΪѳԨȨͷ
ڸأԪǿĴԣӵعȵĸıթͬħ
˵ʮȷǸؾ޵ԨıԶǵĶħ֮һҲһΪ֪ıƣħĶħ
˹̷ŵ˹λǿħصǱ˸صع֮С
ԡǱ롣
ͨڤӵĸӦɵĹ۲쵽λصжصԼ׵ĹȣλӻǱн룬һһλ˽˵ûʲôΪ֪ıǴֱɵҲš
صعȣ޵Ԩ454647㣬Ķ棬ɡֱλλ֮УԪɫҲͬʱԽ֣ǸӴ۹ĺ򣬹ϵƽȡ
ʧȥɫζŶʧȥ˶ƿȨ
һЩħԼڽ֮Ĳ棬ҲкǿӰŷ˹ϣ˹λûȷ򣬳궨ǵ²ֻ֮иزΨһһӵλĶħشλ滹໥һġ
ԹȵۣҲֻũҵŮɭŮ÷Լ֮˹λǿŮִͬƵһԭҰ֮еĴλ棬Χ֮һƬعȡ
ʱ˹̷ŵ˹ħǱɫҪ֮һ֮
ΪɫΧ֮ʮҪ֮һ֮ŵڶഫţֱͨڶԨѾԪص㣬Ǹعз֮ܵء
˵صɫԪѱ˵ı֮һ
ԶԶȥͿԿħѲ֮߮ϣĿֹŵ¡
ɶɽȡİʯɡ˵Ϊ˻ЩʯͷƭһеǽʹͽɽΪھʯ֪İЩʯͷ͵޵ԨµĶħ»ûнɽΧҪȺ֮ˡ
ɫĴ඼ǱյĶﻹЩû
ħֻΪɴҲԿλϲá
ΪܳĶӣ˹λӿڰɫ󲿷ӵͨеȨ֮ڡ
֮Ȼ֮һΪһλ洫ͳֻҪرվͿԶžߵ֣ԶڵķزôܣĽЩͼͨعȵļūѣڶµĸ߲ʿ
˹Ҫͨﵽλ棬ֻҪ¼һ¾ͿˣȫҪǰȴˡ
һ˹ȴһǰҪ֮ͨһѶˡ


ʮ


߰ٶʮ ӵı
˹αװĲħ̷ŵ˹֮֮ǰڴ˵ͷлħͻӶűǶСĳʴһĵӭ
˹£ǡܹЩʲôǡΪӵ£
ͷлħǿԼ֣˹ĵͷ¶ŵЦݡ
׼ʹôţǰŴ򿪰ɣ
ҵңӵ£
ֻлħû¶ԥɫͬĹʩ˵ţʱҡẒ̌˳ĴŻ֮ڲڶഫڡ
лħһֵģʵ˼ȴĺܣƻĺγĶԱȣ˹һϲϲɫĵͷͳȥĶħҲͷ߽
˹İħٿ˿ǰ˹λûзλлħû˵ʲôȥֹʵǵλ˹λѪħӲ̫Զ
ڶԼ˹λӵȨǿо˲١ϾֻǱ˹˸ڴλص»֮󣬹ҲԼܳĶʲôͷ
Ҳ˵ǾҲǰԶħа˽ԸȻΪһ뷨Լء
ȻҲǶ˹ǸλŮǾûô׷ˡ
ֻлħڴŹӭ֮󣬾ֹڴ֮⣬ټǰСǵֻڴ֮ڲж˸
иʽĶħ͹ڶػǸϲЩˡڳˡ
гӢʨŮħŮħ⻹к֣̣ܶȶħ뷲˲ĺʮֳɫ塣
֮ڲŵıһħĴʦ
һ޵ŮԶħǳ¾ɵĶϵ̬ȴһɫͷ·Ϊ˿ĹѨˣҳϵڴһ˵Ļع顣
ҪײȥԿ׼ðɣ
˹ħԸ
֪͵̧֮ͷ˹һۣû˵ʲôǽһԿףĳ²ȥ
˹Ҳǵһﴫˣ֪λħῪ˵ʹλҲôСԶڶԷ̬ҲΪ⡣
ʵûϲ̸Ŀ϶ԼĿıʡ
֮ڲͷ·һһ㡣Դ˭Ҳһڲ
ֻһɽڲٵԲͶѨ涥㻹·ܹһⴹ£Ѩǿտģûκν¿ȥǺڰһƬ޵׵ԨнǿԲ͵Ķ֮ϣһ͵Ķ޽ɽ£ֻͨЩڶʯݡ
֮Ϊ㣬ǶֵϲҲֱŶӦǽ硢硢ڲ硢ʽ绹²Լز㴫Ż
˹Ҫȥײ㣬ͨԪ֪زһ㡣
ͨұڽݵײ㣬׼ѡʱһصڿտڡ
װ˹ҪȥĶ
˹̧ͷһͼһλС̬򷽵ŮӴӽ¡
ɫɫŮ㣬ȴһͷýʨ岿֣ȻǸϲ֮һʨ
㵽ʲô
˹䵭˵šŮȴһ
˰ʨŮЦ˵˵װֵܻˣȻҪ
λ˹һͬΪصŮʢƵĶĺ˵鲼Ԫ档ǵ̫ڸԼҲ˵״͵ص㡣
ΪĸɫŮ˹Ǹ׵ߣסɫ⻹һλȣʽλΪӪһ۹
Уһж˹Ǹܳĺӣ˹Լ֪Ǹ׽Ժĺȡ
ȵɾʹĳĸĸԤϣаİħսʿǶ׺ĺӡ
Ϊ˸أһȡһǿķŮʦͳ۹еǻǿܹ񶨣˳ɫĸĸ˫ǵĺȻҲ츳
֮ȾͨԼĸ۹λ׺Ϊȡǲȼ䵽˴澳磬ܻһЩǿıֶΣȴҲòڶԪصλ棬Щ˶ͷѰ鷳
ΪһλӴ۹ͳߣڶ̶̵ʱھȡ˾޴ĳɹѾΪضϲ緢ƵĹؼڶԪľƶŽԼҵΰƻҪĽƿغԼҵ۹ǲֵ
عдԣΰĶϣعɺãԱһµλһǿĺȥȵΰҵ
˵˹һԼͬĸֵʮֵļɵ
ȷжôһο¾Ҫ¶ˡ
ǱˣôֹԼļƻ
ֻ˵лװôң㿴ˣͿ뿪ˣ
˹ĻһŭΪĺϷȻ죬û¶ŭ΢Ц˵˹׼ȥ֮ײͨĿɶʮҪ򣬼ʹ˹㣬ҲûȨȥЩطйɣ
֪Լڶеλıһ֪֮Ǽ˹ΪЩ֮ǲðŵ˹ķնѡġ
ȻǸΪصŮԣǧ֮ӱΪܳ谮ĸŮ֮һ·ܵԼ׵رעǱԼ֪Լ£ڶУҲͱȰǸûҰĵķǿЩ
ǸصŮû׳־ģǷɢĸ׹λƫƧһأͨعȵĴţÿֻ֪֣ȴûп
ûǿȨǰȴǸҳϵĺӣ˵ǸУҪԼܵΡ
֣ͷǵĴţصعȶܣһαԭĴǹĶ˹Ϊǰȴڸײڵʱ¶ˣñգֻҧԼǰ
ڽΰ׷ԸôҲȤ𣿡
˹һ仰סڣŭĻ˻֣һתȥֻ뿪ĲȻ׼̽˹Ҫһš
˹ĵĵȴñеʧֻܷ߷Ȼ֮߳Ĵš
뿪˹һָ֮ײһĴţħʹرԿ׿֮ŴĶħ̴Ӵ󲽿Խȥ


߰ٶʮ Ԩɪ
һƯ²֮еλ棬Ԩڤȹ̲Ĵ治ͬ߼ûп֮ѰҵټֻͨضĿռ䴫;
Ԩɪһߵλ棬Ԫλ
ģλ棬ͻȻ֮йâһӰֱӽûκֵϡ
Ǹλ֮еһĵΧǾ޴ɳǿɪ׸棬㡣
ɪֱ֮ΪعȣΪ沢˴Ƕһÿ涼മһУ΢Сǵ塣һÿһָڲֲϣÿֻ֮кС𣬲ҲпÿеΪ
ͺľƵСżһÿϣһСǳ෴ķ޵չš
֮Ĵֻܴ͵㣬Ҫͨڤ㣬ֻпԼˣ
ɪλ˹̾ϢһߵĲħ̷ŵ˹˵
ڿɪߵλ漸ûнܹѣҲͿԷĽص©Ϣ˴ӽɫһԲĲħ̷ŵ˹ڴ˳Ĭ
ĺˣǼȻ˽ףôȻеףڤȻ£λ鷳Ѫո߻ϳ궼ڳ˯״̬УֻҪǲԷѡôʣµЩеĵ˶˵Ͳ谭οǱλˣԶԶϹʱôǿʵҲԿӦҵĵķڤ֮ϵļ档Ҫͨв鷳
˹˲ħ˵֮Ц˵̷ŵ˹µʵҵȻġǼ̰˹֮лΪڶ֮ǿߣֻҪܹȳҵİ˹ô֮ǰĽײ䣬һԶṩһλʵܣ
ܹⳡԻȻҪеȵ𾪡
ΪܳŮ֮һ˹λӾȻ˺ı㱳ĸףΰԨأ
Ϣһȥ½вٴΪ֮졣
Ҫ֪Զ磬˵Ϊ˲ٵĵˣµķˣϵ񣬸Ҫ˵ЩԨ֮жԸĶħˡ
Ϊұ۵˹һѣôڶ˵϶һܴĴ
ԴλȡһЩڸزΪ֪ܡ
˹ı֤λħ̷ŵ˹ʮָȤòѯţ˹ȥ
Ȼɪһֱ˽ĴΪ޵Ԩһ֣߸ɴԨڤĽ塣
ΪɪԨƵĹ򣬻ǳڤԨ֮⡣һԪ֮ء
Ȼ²ֶ˾ŲһͬǣŶаĲ档
ΪԪѧߵİ˹ȴôΪ
λѧ֮оóĹ۵㣬ȿɪڻԨ󲿷ֲ涼źܴͬƺ²λӵΣλ棬Ϊλϵǿܻ֮Ƚ٣ûд̹ǺĵŭյӡܿͻʧΪɪ֮еΣҪԨҪϿᡣ
ڿɪΣյһЩǳ΢ǲ۵ĶʹǿߣҲڴ񻹱ʹ񣬰ЩԨħҲλԶ֮
һĿĻɪ̽յðǣ϶ǰµĵùˡ
Σɪڤ粻ͬһҲòϢ䵽꣬ȴǵĽֻĥ١
̷ŵ˹ųܹ뿨ɪԼŷɵĿģ˹ǲͬĽ׵ġ
ʹԼĸͬ˺⣬Ҳôľͱ¶ԼıͼҲҪȵؼʱ̷ѱ䣬ŻλεĸһĴ
˹ͨ뿪֮λ˰ʨӵĹ±ٴ֮ڡ
˹׽һţ
Աʣ֮ĹûκλӦǸģȻûжǲ͸¶κδϢġ
˲ɫƣȴûаڴ˶֣ΪԷԼһͬʱǿߣ֮»Ҫ;ԶĶࡣʹǸײڣصĴڣʮּɵġ
󱴶ƽһ£˵ôԴȥ˹ţҲҪдͣ
⻰λŮħ̧Ƥ˱һۣû˵ȻʾûǸʸ
һ֮֮洫˱޺޵
ţֲôҲò׵ĳңػѡ


߰ٶʮ ڤӵ׳
˹̷ŵ˹λ֮ͨλ洫뿪֮λھŲɵ¾ʱʧȥǵټ
ʧȥ̽һıܵĻᣬɵȻЩϧȴû̫⡣
Ͼڤӷչ˵Ҳֻʴ޵Ԩ֮һĲ֣ûɵµļ֮С
ҲǼģԨڤ粻ͬԨ־ĵƣʼĽչʮֻҵʱ䣬Ҳûܱ鼰һǡ
֣Ϊɵ˾ѵĻᡣ
ûԨ־ȫֿڤֵٶһӼӿ˰ٱֽǵĶħĽ𣬴󲿷ҲߣԨƽԭͨԨĴ;ûжħأʹڤӿֱͨӹͨһߵĲ棬ڤ֮ˮܿͱؿ״޵Ԩ֮ӿ
ԻܶħΪҪģڽǵĻԨڤӲûмֹ
ʵϹƾЩҲֹڤӵӡʹСմȾڤ֮ˮܵʱ֮Ⱦ߽ʧȥһּ䣬궼ᱻԭһмڣǶһλ˵Ҳûʲôˡ
λ񼶱Ĵڵʱֿڤ֮ʴǴ˴λλ񶼲ڶԸħ˵ĻϣΪԼһǿ鷳ԶڤӵΪҲֻһֻ۱һֻۣԸᡣƽʧ
̶ʱ䣬ڤ֮ˮѾɢ˼޾ԨȻûȫЩλм仹вûܴԨλ棬벼˳ˮϵ硣
ҪǣͨԨڵλ洫֮ţɵ»˼صλ档ֻţΪҲûжӡ
оһصλһϲ
һڰҾλ棬Ŷ񶾵ԹԼѶѵ
󣬵ڲȴֺޱȹλ֮Уһֶκĺ⣬һġĴһǿҡѵĺֳǿޱȵ֮
ȻŶŤλ־ֱָͨÿһķˣֻҪñκ˶Ҫǿ󣬾Ϳ뿪˴ȻЩλ棬Ծʮ׾ױѡ޵˵Ҫ꣬ȴǸ൱ѵ
ǶԨڤ֮⣬Ʈ²֮еһλ棬صλṹɵºܿ뵽˵Ĵšɾߵļλ棬Ԩɪ
ڶԪ棬λϵĴŶͨɪǼûһس̡
ҲѾһ⣬ڤ֮ˮͨԨĳһĴſԽռʵʱֻҪڤ֮ͨжʴߵõڤ֮ɵµôͿԽڤ֮ˮϡ뿪µĲ档
Ԩ־ĵֿڤ֮ˮڿɪλӹ̾࣬λڴڵǿҵԹ֮ڤ֮ˮ׽·õλ־Ļ䣬ʹڤӵ֧ܿ㣬ʵһϢ㡣
һ֮УɵҲͨڤӷ֮ǰʧȥϢ˹̷ŵ˹ټ
ڤʵɪڲӺλħ;ûô˳ˡ
Ϊɪ׸棬һɾ޴ɳɵĹȡ˸ոձˢڤӺӵ֮⣬ûĺֻɳ
һҲСĸرڣ൱ϡУҳҪʹסŷŭ̩̹ǵɽܹ
ΪϹǿ֮һ̩̹˺ᣬЩ̩̹ǵѾﵽ澳磬вȻǰϲΣͳȺ̩̹Ŭ˹һλֻΪŵɪĺķŭʹǳһ޷ŭ̩̹֮˹̷ŵ˹ЩŭľǴʮǱ׷֮Զ鷳
ڤ֮ˮ㣬Ϣ֮ʱλҲŸոҵһ;
λжȻɵµĹעΪԨǱߵսзֳ󲿷עעλĶ򡣷ǹһ޵Ԩһ棬ҪȡʤⳡսǶʱڿġ
߳ڶԿɪλĺ棬ɵһڤӰڶһ壬֮лֱͨڤΧĻɫҰջγһѭ
һҲͨſɪӡ
ڿɪڶϢеĻУĴֺɺɫƽԭš
õĶζڿ֮УɴֲԷֳζĿÿӶǿ˺ЩֲķҺγɸǿء
Щǿ޷ߵҡڲľ̫֮ʱ䣬װͻܿıǿ֮ʴ
˹̷ŵ˹λǿ˵һ㷴ͨǲħǰħڰʥʿǿ˵ǻ֮һ
һҲôǿһλλεǿ˵
Ϣ֮Ƿɳ㣬Ϊɪĵ棬һɳصĵط
̹ǵı紵ŷɳʯСʱڽһƽƤ䵽ֻʣǼܣǱǿ·籩ֳһв
κεÿʮСʱڶ10%ĿֱܳɳоסһǷﻹǶħôֲƵ·ȫԵֿǴ̹ǵķɳڷɳ㣬Ҳ൱ձ飬Ϊ˱ֺЩڴ˵ľǲòڳɳʯ֮СǵȻӵ벻ϵĽھṩı
ҲΪɳ籩Ĵڣڵ£ڵرֻ֣ҪܹЩȻֺôͺͨһ档
ȻҲҪСЩƭĶǣҪǿ׳ͨһ·ºܲʵ֡
ûԸסڿɪߡرߡԼߣЩߡԼŲɸҰߵһᱻ͵
Ϊ䵽ǵԴͬԿɪľ˶ŸʽĻ˶ı뿪ɪҵͨǹȥļҵͨ⣬ɪҪЩù⴫͵Ԩħǡ
ɪλڵĴ߶һЩñ˵ԼѺͼꡣͬеһǶֻض̬Ϊĺڣûжٶǰļ䣬ȴıԡ
Ҳǲϵ˵ѣԵƵȥƭκ
˹Ȼʮ˽⣬ͨǻۣЩթ߿׳ʵ·˳˿ɪĵĲ棬Ⱥ㡣


߰ٶʮ ʯ
һɸߴ󡢴ֲԼɽ幹ɵĹȣ߱ǲ˴
ﲽмǲܵģΪ½سӢϿǿĵγɵž߶ȵɽ塣ûзĻôֻȺ㣬޷ǰߺˡ
Ｋٴͨ·ߣһ㶼Դ͵ڼûʲôȵĶϵķʽͨ˴
Щ˹̷ŵ˹λ˵ɲ⡣
Ǹе鷳Щ鲼ڶ붸͵б֮ŵʢĺֲ
ֲ
һαȥ·̷ŵ˹ͷųԼĵΧ·һĴִʱήɸ٣ȻΪмƮɢ
Щ޵Ļ俴ȴвҪ˵Щģκεҽɽ֮ϣɼĻ䣬ֻ̫ڽӽ
λҲһմ̼ðգ˹Ծоյͨһ棬˵㡣
һлһ㺮ġɺɫѩڻɵǳɵĹȡ
ѩˮڶϢһ΢ԣԶԱ¶еǿ˺
ɪĿռ޵ģЩ΢С޵Ŀռ䣬˵ʹ߲ǿʴҪͨ㵽￨ɪλڵײڤ㣬⿿ǲܵģضֶβܳɹﵽ
һ谭ˡͨһܼҪλˣ
ħվһС͸С֮϶˹˵
ڱȥʱʲô˹ΪȫûáЩֻɳһ߶ȵС͵ȫ޷Ѵ󺣵Ρܶ߻ЩСɳ޵ĶϺŲϣʲô˿԰Ǵ˴ǲϵĿţȻһṩ˰ȴܿñرĴȱ
˽ʱѵ˼ӿ˵ô궼ˣϾҪĿ꣬ҲͲںʱ䣡
˹Ȼ²ɫǿ֮һԽؼʱ̣ȻޱȼȴԾܹ侲
㲻ͬĲ㡣Ҫһ㣬صİٹ֮˳ͨУȻλҲҵĵ·Ҳ֪ܿ϶Ǿǿλ񣬲֪ϸҲ޷Ѱҵ뿪ķ
˹ΪĸԿɪλܸȤһŵ飬ԶĻȽ˽⡣
̷ŵ˹ȻҲԿɪŷͬһ˽⣬ȴֻײصڤ֮Сͨ滹ǿ˹յЩܡ
ΪԨͷ֮һӴ񣬺ۼ鲼Ԫ档˵ĴȻЩţǸؾ֮һ
̷ŵ˹˹ĻȻ᲻ΣԨǿ߾СϿʼȴ
һʱȥԶڼһҺưɫ췫ĴֻӰ
˹к̷ŵ˹ͷ𣬳طڷȥ
ٹ֮Ǻ죬ʵѾʧʷ֮С
Ժ˼ʻİɫ鴬ģ֣ڱĵ֮䣬̧򴥽Լ㹻ǰ׳յߡ
Ϊֻڱǲ¡ı亣УֻҪĳһص㲻ƶôǾͿԵȵشֻĵ
˵ľ˹̶һʱ͵ȵ˰ٹ֮һЩģ಻һ£ҲܵȵֻĵȻǰ㲻ƶλáȻһӶٹ֮ԶҲҴҲпܡ
ֻҪܹҴôͻ֪ΪʲôᱻΪٹ֮
˹̷ŵ˹ϼװ֮󣬺ܿͷҴûκγ˿ͣΨһڵֻ
ļװʹװŸպһٸδεʯס
κ˿ʮֹģʹǶ̷ŵ˹˵Ҳˡ
λħʱĿһʯףģҪһ浽ʲôŹ֡
˹ȴϴ󺰳
Ҫ򿪣Щʯ׻δ֪ĻѣûκδڿԳɹĴʯײŽ£ʹҲܣ
̷ŵ˹Ի˻շȥ
Ȼ뷨˹Ľ׻ûдɣʱԷĶС
̷ŵ˹˺һԣ˹˿
ǵľһʯףôǿ¶ˣ
̷ŵ˹üͷһʵЩʯ׾ô𣿡
ʯ׿£Ǹ͸¶ҴʱִδعѲдϵȻ´θôǰһͨʱٶȱΪڵ״̬˵ҴΪǿµĻϵôһֱսһ졣Ҫͨײڤ㣬»δ֪вٴʯףʹֵܶԸ鷳ҲƽҪõģ


߰ٶʮ λ
˹˵ͬʱɫ࣬ڿЦ˹̷ŵ˹ҲòһݣԴ
ԭǲںЩʯסʲôĹڣЩڷز֪ǿ񼶴˵ֻǺŪ˵СϷѡ
ܹ˹λӶ˼ɵвôʹλʵһЩǿĵƣҲǲӴ⣬﷭
ʵ˹̷ŵ˹СĽʮֵǣٹ֮ĴڼʹǶĶħҲûֻ֪ڵϴߺ沢ͼʯʱǾͻΪҴ
־ϢûκκۼҲ޷ֵ
һЩﵱԼʱ԰ĴڣطӱһطǨƵһطȥǼʻֻ
Щ֮ввǿߣЩ޴Ҫȥʯ׵ķߣǻȡ൱ӵ̬ȡ
һʯף˵صܲܵЩӰٹ֮Ϊʱ԰ĴڱԸ˹Ǵܴ鷳»ҪѰҵȥһ;ǲܵġ
ɪȻߵλ棬Ԩڤƣд󲿷ֹȴƣʱ٣ԪػλЩԣӪ΢΢ƫа
ռײλo֮⡣oҪλһǿĴڲſԸı俨ɪĹʡ
ͨͻֿᷢɪϺλûжܹӦӰ졣ͬҲ䡣ֻǽ֮޷ȥˡ
Ϊû˹̷ŵ˹һ·˳ڴ϶ȹ˼ҹٰ·Ǵĳ˿ͣǵΪΡụཻϴԼĿĵرͬϢȥ
˹̷ŵ˹Ҳ˿
дĹУȴûз֣һɫ͸ĺԽǣʹ޾ı֮УҲѭԼĹκκˮܵĳűȥ
ɫһ·ĺǡ羡ͷһӴٲ֮ǰ㵽˴еյ㡣
ǱľͷͨСͿԵڤ㣡
˹ָǰ˵
̷ŵ˹Щɻʣô򵥣
˹ҡҡͷ
ȻǣûҰٹ֮ǼʹҲ޷ͨΣյУһĻᱻų⵽ɪ档õģ¾ͻֱʧʱ֮УԶҲѰ·
ʹ̷ŵ˹ǿĲħ⻰Ҳһҡ
Ҫֻ֪ߵ񣬲ܹ֤ʱ־֮˳߳ԼܡȴҲ޷ӦʱֺųصΣյĻ
˵ĹҰɫѾʻ˷·޾Ԩٲ֮Уһ㵭ɫĹâƿؿռ谭ٲ֮джڴĳһ˲䣬˹̷ŵ˹Ӱڴʧֻһֱտյİɫһֻյʯ׼޾֮ѭС
ڶ벻ħʧ֮ǰ󷽵İɫΦʻԶ֮󣬱㱻һˮס޷ǰС
ɫ峺ˮʼŴ֮ϸӣȻ֮ЩɫˮʴǷŻؿռ֮Ĺȴ·ˮûа취ܿͱ
ɫ֮ڹâƺǲıˮôռЩâˮǰûжٵֿܿͳȥ
ڴͬʱԶھŲɵ¶һ˿ȻЦݡ
ԭˣ
ͨڤӵȡƿҰٹ֮֮ɵ˽⵽ҷɪ
ԭɪϹϵļλ棬ͬϵδλһΪЩڶԪΣմڶġ
Ϊάεļ̣ʹܹóȥﱻΪڤԨĻʹԪ浮һµ֮أЩߺ꽫޾ĥֱܹѰҵԼľ꣬뿪ɪöĺô
ͬģЩҲͬͽΪɪṩάתǿλȡЩԹޡ̰ȸתΪλ
˵ٲ֮µԨɪλһŦҰٹ֮Ǽλе
Ҳ˵ʵǿɪΨһ罻һ棬ֲλһǿɽɳĴֻڵһײѰҳ·ȴû뵽ĳȴڵ㣡
ɵºܿϹϵԭ򣬼ȻɪΪλôܵĵײȻΪΣյĴڣȻὫΪ˲ʹķ˿ĵһҲͬļ᲻ɴݡ
ϰٹ֮ʵлֱ뿪ɪģΪλĴۣһʯһһȼһܹ꣬뿪
ЩǴ߲룬óȻʯףû£ͻᱻʯΪڷԼ꣬Ȼȡȥǰٹ֮Ѵ˵˵ҲЩǴߵ³ç֪ıҽ֡
Ϲϵգʹǿλ۷ǿðȻܵϮ֮£Ҳ⡣οЩķˣ
˽ЩϹ֮ɵ¶ڿɪĴ˸뷨
һλĴڶ˵ǱȵõһߵĺôҪ޴
Ұٹֵ֮Ͳڸߵˣοôǰʯȡı
ѾʯеĴռ䣬еĿյʯס
ɵһ£ϰپʯ֮Ȼûװ˵ɪЩͨͨλķλĴڻһ֮
ٳЩùıȥ꣬ȴҲʮһмԼûеϣλ
Щùγɵ걦ʯͷ·Ʒһʯ׵ײɲɵ´սȡЩƬɱȣĿԱֵ꣬Ĵ֮֮ٻһ;Ⱥˡ
ЩģҷܲĸߵǹǱʵļֵѾȵϸߵԷֽϰټеϹϵȴôһҴ󴬣ݳޡ
ҷõĻȨܹʹ޾Ԩؿռ֮дУܵκ谭
ҲǷĵɫâֵסڤʴԭΪڤӱʱ߷ģȻܵͬӰ졣
Щö˵ҲһܺõĲο
ɵһнΪԼУһͨѾʴ뿨ɪڤڤ۲˹ж


߰ٶʮ ѵ
o֮⣬ɪλ֮һ϶ǱģΪ޷Թһеĺ⡣
ɪ߸ǲͬ汾Զɢסеһ֮ϡ
ͺͽϢЩԳԵˡɳѺЩӵвƸȴӲ˵ĶڻߣȺЩα˺˵˵ߡڱסЩǳѰһԼȴִӲԮ˵ļһ
Ψײڤ㣬߱ĥţ޷κж
ߡħʦ֮⣬ڤ㼸ûڣΪϲŭ޳Ĺȡ
κ߶Ҫĵط
ǿɪҲʹ˵ڲһ棬ҲҪΡ
ҲűλǶԡڤֻһ壬һźɫĺڱ塣
ڤĿȵĺϢÿʱÿ̶뱾λĴںʴ˺ͬʱ滹΢ԡһ嶼ǶСǵĻ򱻱촽֮ϡ
˹̷ŵ˹ӰڤΧĺڱҰ֮ʱûоκαĴڡ
˹ͱ֮ĳһ֮УҸ׵һаѣΪڰǿ˾ܣ
˹˵ʱ֮¶һ˿ԹԼԼİûڡ
̷ŵ˹Ͳµλӵ뷨ٺһЦ˵֪Ǹһһֻаǿļһóֱ̬ĥֶΣڰ˹ȡ֮Ӻܲùأ
̷ŵ˹ЩϽ͵Ϊ˹ԺݺݵһۣȻת˵ڰȻǿ󣬵ʵʵҲҵĶ֡ѵڽڰͬʱλѪոߣ
ͽɣÿһγ˯ٶҪʱ䣬ֻҪ߿Ͳ׽ѣҿ֮壬Ӧͬʱڱܹ֮赲һʱ䣬Ҳ㹻ˣ
Ϊ벻ĲħȷʵϢαװɲڤĹжȷʵܷ㣬̫໳ɡ
Ҳ˹̷ͬŵ˹ⳡ׵ԭ
ڤĿռ䲢ûǰôֻһСλĳ̶ȣЩ˲εĴ˵ѾǼΪˡ
ڤּ˻֮УʹǴǿֻҲֲ֧˶á
ڤڤ֮ǣһɼ̶ɵĺɫǱ
ӵǿĹȡ
֮񣬵ҲѪոߡ֮СڰʹԼɥ֮ȵƵĿ֡һѪߣϣǵոԼ֮ó١
˹̷ŵ˹Ǳڤ֮֮󣬾ͿԷ߲֡ڤ֮ǵذ塢ǽԼıһ
˹ѾǵһһˣԲԵü֣ڴ̷ŵ˹ĵ֮У͸ȷİ£ΪߵϢᱻЩڷ֡
ʵϾ˹¶ԼĶħϢҲ̫໳ɣΪЩ֮⣬ֻвħԶħϢԡ
ڤ֮ľͨ²ؼͲȥġ
˹̷ŵ˹ͨһͨڤ֮ڲıĹܿľΪ֮ĳĴ
ĲƯóֵĶɵĵɢ̹⣬Ƭ
԰ټƵʯ̳ƽ̹ĻŴЩħʦ򲻶ϵŶʫſµʽ
ʫ֮⣬ҲĵĶħ˾ỨСʱ̳ϵĻƤһЩֵʵ顣
λ֮롣
˹ָǰɼĽ˵
֮һЩĸ䡣һЩΪħʦṩסޣЩעᱻ̳ķ²߳ΪʦʳһЩԲǱܷżң㲻ҪȥģʹЩŷĶħ˾˵ҲǼΪֲڣ
֪λħͲһֵĴڣΪ˲ӰƻĽУ˹ǰ
̷ŵ˹ӻֱʾ⣬˫۷ųȵĹâڤ֮һдڣЩڷпĽĲоͷ·ϡ䱦һľϲ
̷ŵ˹Ϊ˹ûие뻳ɣϾΪλεoʹ䣬ڤ֮Щκ漰Ĵڸеˡ
˹ѰĿڣ̷ŵ˹о˵صʱλͻȻɫ䡣
֮뷽ͻȻһģȴʮֲҵĺУλڤһꡣ


߰ʮ ˹ƭ꣨һ
֮룬ǵİڤ֮ϵţﴣһɺǶ
֮һżɫۣɫǼܵľ޴á
õнһɫм˸ߵľ޴ȣ˸һƬԹâ
ÿûۿȼŵ֮𣬻ûһϢ·һһ㡣
ֻҪ˽⿨ɪײڤ֮˾ͿԲµֻõʵµݣԶŵ֮䡣
˹̷ŵ˹ڤ֮ǷΧ֮߿ֿµòûκηӦ̷ŵ˹֮ǰ˵ڳ˯ʱ֪ںԭλѪո߶粢û̫ǿҵĸӦֻҪǰ¶ôϾܹǱ
һڤ֮ˮԽǳڤ֮ǵģ֮λþʱı䡣
ɫĺˮ֮˲䣬޴ۿ֮кƵһͻȻһ˿ɺɫĻ⡣
ķ·ҿĻԭһľɫùؽڿʼ­֮ɺ֮Ȼһȼĺаʱѹڤ֮ڣڵʱȫż⺿
ʹλ֮˯ôϾҲλڣڤǿĿɱλ뵽Լ֮֮ûһӦǹƾ䲻Զˡ
˹ǲ֪˵ǣֻԼùһڤ֮Ǿͱ֮䷢֣
û취ˣֻҵ˹Ȼһ𴳳ڤ֮ˣ
˹һ̷ŵ˹ֻˣʲôȴΪ֪
֮ΧЩ١Ҿˣ˹Ҳܱ֤˹ǲǻԼ֪Ǹ䡣
ȴֻܳոѵĻðȥԿ˵ǣĿλôȥʼûиñ䡣
˹һ·ڤ֮ٴǼϤʯ֮ǰĴŷ汻ʯǸʹ޾ĥҲͦεӰ֮ʱʹǸĶħǿߣҲɼۿ졣
˹
ʯӰԣת԰׵¶ȴһ˿˿ķЦݡ
⣬㶼԰˹ʲô
˹ŵĺ˹֣ǰ˹ȴ·ںңԶĵطһģһ㣬ٳٷӦ
ʱһĹЦʯһߵķһ˫˸а⣬֮ƵĸɱħӰ
ڤ֮ǿĶħ˾ڰ⡣
صµ˵ĹȻû԰˹ĸ飬һȻǰȥڤɲ硣ΰѾѣͬѾʧȥ뿪Ļᣬ֪Ƿˣװ˹ӵ£
Ű񾳽磬ȴԽŷڤ֮ǵˣٿλԿҲ֪Լ̫࣬⣬ܶ񶼺޲ýԼ׻ҲǼʹΪʹߣа취뿪ɪλĻᣬȴ뿪ԭ
Ժڰλħ˾Ϊλǿߵ̷ŵ˹ô⣬ɵĻλ֮䡣
˹̬Ⱦޱʹˣİ˱ĥӣϲԼλӺ޲ýĹͷһһģŽԪλ棬޾ҵա
ԸһȥѰ˹Ȼһ𴳳ȥ
̷ŵ˹˹ִ̼ܵ£ԼļƻܵӰ죬֮Ͼת˹ߡ
һйȻ˹ãİ˹İΣ˹ռϷ磬ѹ˶ĺ⣬ʹöûʲô嶯ľٶ
̷ŵ˹λħڰλΪĶħ˾֡
ͬΪǿڣ˵ʹʵ̷ŵ˹ռϷ硣
ΪĲ̷ŵ˹λ챻˹ǿǿ벻ħĴڸռƣο̷ŵ˹λ񼶱Ĳħ
⾡ܿԽﵽλսǲ̷ŵ˹ǰȫûƣսթսҲȫȲ̷ŵ˹Ԩɱ֮ĥǿ顣
˫һʼһʧƣʼ·硣
˹İ˹ߣһƽһ֮£ͼѰ˹ѵ־
˵𰬵˹ԪܶԨʷ˽˶ȻλʹħĴڡ
ΪԨͷ֮һӵǿĿɱλı̬ϲñǿ˵쳹Ԫ档
ϲľЩаʹ䣬һħİûʲôͬǿµĵطڣЩħϲǮȷΪջĳ룬뻯Ϊ֮ʿȡĿĺøУȻһԷ־ҡ̲˳ḨĿҪĴΪвĿĸԸѡ䣬ʱЩܺ߻ʼٸ᲻Թޡ
˭Щй˽⣬ΪŪĵֶĸе
ΪɹİԻΪٵľɹ˰˹λǿսʿ꼸ԶŶħĶ䡣
ʹħŮȥճªĿ˹棬Ҳ޷ʹ˹ĳɾȡ
˻㲻þ棬ΪǿĶħҲйƵĴ٣˵İ˹Ȼǿɱ񣬵ϾûдﵽλĲΣƲٮٮߡ
ȻµﻹԶԶûн
Ϊħİ˹ԨʱԾûյٹ⣬ԼڶԹޣΪ˻ȡǿչڸصıλʵɲ׵ǰԼĶԨһƱħ¡
쵼һ֧񱩵Ķħӣ˹ԼϲϤɹľ۾ӵɽλ档
ɽӼʱӳ˶ħҲ˼ĴۣɽʹȺǱȽһɶħȾռݵɽԱλʽṹ˺ѣ޵Ԩ
һλ޵ԨΪ­Ľ㡣İ˹ܿؽɽƬ­
ɴַʽΪλĶħڸôýڹбɶħ
˹ͳ­꣬Էһ޴Ķħ۹һȻֵָ֧ܵλ۷״̬
ǺصıܣԻĳֳɹʷڳپ˹֮µ


߰ʮһ ˹ƭ꣨
˹ڸսУܲҳʧٵϢܿʹԪ棬ʵĻû˽⡣
Ϊɱн˰˹˵ڿ챻ػʱˣ
ɰ˹Ǵ뿪޵ԨǰѰꡣ
ֻиڲ֪˹֮ʧٵıǱıƭһж˹Ī顣
μ˹ʱһλ˫ָָԸİ˹Īʥʿ
ħѪһ̳ʥѪͳİ˹Ī˶ĴǶ䣬ǵӪֻ֮Уһ˿аĴڡ
ǰΪͽĴʥʿ˹İ˹꣬ϣܹʹعӪ
˹һ·ɱԨ­״ƽԭΪħе֮ںηĶԿ˹λǿĶʹ
˹˹սֱߣԶħԼĻҽл˰˹Ī˵ĽΪսᡣ
˹ץס˹ʺʱʥʿĳЩ⼤յ龰
˹޷¾ɱ˹Ҳʥʿܵ­Ԩĥ
λʥʿͶаһȴĳԭܹȥʵСΪз·ԾɴڵǴϣԷԼһͬһ
˹֮­밬˹Э顣Կǿĵ˶ء
ദ˹ɹļ˰˹Ԩħŭ⡣
βսе£һص֮俪ʼ̳˹˹ƴӣ˹ĶħǸеԻ󣬴̼ĳЩħ¿ʼ
Ҳ֪ĸͽе֪˹λ˵ĶħƻһԤıϮԼ˹˹ͬ˹ϵǷ˳Ԩ֮Ķħıѣ밬˹ѱ䲿»ıƷ˰˹ԼصͳΡ
ҳڰ˹׳սУͳϽĶħ׵ץ˹ڿɪλµļС
˹޷ʧȥ˹ħѱ˶ʹǿҺ⡣Ϊˣ˹ĴĹа֮ɪӪ˹ѰҾꡣ
Ȼð˹û뵽ǣԶԶûô򵥣˹Ĺ²δʹ˽
ڶľӻ˱˹Ķħʱ˹Ѿڵִλڿɪλײڤ֮ǣҵ˱˹
ȴ˹Ѿ˸ǿ֮һǸΪڰǿ˾ĥѾʧȥյɣֳ͵״̬
ʧȥԼ֧֣䵽λʵİ˹޷ƾʥʿԺڰƿжΪⶼԼĴһʱ伸ľ꣬Լɽʥʿǻظƽ鷵ɽ
ħԴȻȻͬ⡣ڰ˹ʥʿõɵ󣬰˹ȴһĻ
˹һ֮ǰĴͷ̬ԭӢʥʿ仯һ˫ָֽĺڷħڰʥʿ򰬵˹Եɣԭ¡
ԭ˹ʼƭ˹
ʵϣǸҳϵĶӣΪһ֮ǰһֱŹԼӵһϢǿʥαװΪѪʥʿ
ڵõһ̣˹˽⵽ԼǶô޴
Ϊͷĵ˵㣬һݳľǰ˹ΪԼʧȥģɹʩչһı
˵ʵ˹޷ܣ
ĵõľ꣬Լ԰Ŀɱ׷ѰĹȡɡǡеһУڰЩĥ50֮á
ħĻＤ˰˹ķλʹٴζ䣬ұñа񣬾֮еİ˹ѾԹʴ֪ɡħӵе
һڳ˶ʹΨһ˼
˹Щֻ֪Լںİ˹ѾĥʧȥǣôϣܹѰ˹ȻõԷԭ£Ϊذ˹ϧԼǿµĸףԸһС
ɫڤס˹ߣڶʹɫ֮ϴʹüʹҲ޷ѡ
˹лں޵ĺԼСĵһնڤ⿪˰˹Ľ
λĶʹʹеڱľʹҲԾûκηӦ
˹ֻһһ˵ǵ£ͼѰ˹Ļ䣬ָǡ


߰ʮ ڤԼ
ڤڤɢ֮ʱΪڤϵˣڤ˹ûгֹΪڤǷڤ־ĲʹֹҲֻǼڤɢٶȰˣ˹λλһ㣬Ա㲻ᣬڤӵڤ磬ҲӰڤͳΡ
ɪͲͬˣڤΪײļյ
һ֮񣬶ڤ˹ڤ֮ߡϢߵ򣬲ո˶кܴͬ
ķΪ޷Ʋ֮ϣ˵ŷ˹ϣ˹ĻһʱȼŵĴ֣ô֮һöʱᱬըը
һѪոߺúõڤȥͶ뵽ɪλײ㣬ΪۣɱڤĿһЩΪͿԿ
Ϊ½ֽ֮յˣһܴòÿһʱ˯ָ
Էǲģʹڤӵһܹвλ֮Ծɷ·оԼַ֮ͷŭĺţʼڤӵַ˷Ƥµսûȥ⣬λƤĻ
Ϊʱļ壬ڤӵѾͨλĲΣڰ벽񣬾ܲλô䡣ȴҲλѾλεֹ֮ġ
óʱ֮£γɲЧĵֱֿӾͱշѹȥ
ֹȷʵҲڤչٶһ谭ֻһʱġڤӵĺӵٳٲܴڤ֮ǣֳֻܷ֧ƹڤ֮ȽһΧգȻڻعͷʴ֮
عͷٿ֮ߵսλħ˾õ֧֣·硣̷ŵ˹ȴԾɿ֧֡
˹߳⡣
ڽ⿪˽˹֮˹ͼѶʹǣӵļŬججİ˹ЩӦһ˿һֱע˹׽ˡ
ԼĺЧ˹ɴϲɻûеϲá˹·İĶħһ㣬ͻȻųı飬˫һӾͳԼ
İ˹Ѿʧҵչ֮£˵ֻʣ·ħԶѣ˹עҪʧˡ
˹˹Ūš
˹ɫüΪѿĿеĺ޲ýճɻҽ
תͷ򷢿İ˹תΪ޾
ȴòӽ°˹ķͼѹ뿪֮Ұ취ָǡ
ⲻ֪ǣ԰˹ĥħԵĲǿһӻָλĲΡ
һʱ䣬λʹʱŰ߱׵屻˹һĿꡣ
䲻ܵһʱѣôİ˹ڤ֮ǴԵĴ
ڰ˹֮Ҳת仯
ڵİ˹̬ħȫͬһĶʹ̬еɫɫĻƲ¶תԭɫĶѾתΪʵĻƽԵС
ʥѪֵĽɫ˫ۣͫѾתΪڵĺɫ·ʧȥһ㣬ͬһ䡣
һȫתİ˹ƾҲҲģн˹ΪۣҲҪס˹
ǶԷѾ񣬼ʹѾ䵽λ񾳽磬ǿԾɲ˹һǿ߿ѹƵģοѾָλʵ
Ҫ𣿡
˹ѵĿս֮ʱһĮĵĴ
Զɵ˹֪ʱʩԮֵĿǱͼӵȴòץһݡ
ʲôˣҪʲôŻң
ǸͻȻֵʶйͨӶԷϢڳλǿߵĸӦλܹԼ˹֪Էʵ϶ԶԼҲλε
Ǹûн͹ֻ࣬Ǽ򵥵һ仰˵ǷԸΰ޾ڤӣȡڤӵĶͣ
ڤӵĳ֣˹˽ģһͷҲûʲô취ĴڣλεӴʴ͸Ԩ硣
ƽʱ˹ܻǣҪĹͷλһǽĶûжӿǣǩʶڤԼ
˹ѾǩݽԼڤԼڱֵɵµͽڤӵע˹Լ˵ڡ
˹ֻоһǿķ·޾ȴƮ죬׽ʵʵȻ֡
ڤ֮ʱλӳ֣ȴ·һ㸺һʱ־Ľİ˹һлɡ
ԶھŲɵ¼һĻҡҡͷ˵ڤӵɲôõģ
˵һλڿɪײ˹͸оԼ·ܿһ㣬ֳŷ֮վŭٴǰİ˹һָһεж˰˹Դ
˹ĸ֮Уͷ·Լ˵ƿһ㣬ﶼˣһ֮£дڵ˶һֽ֣Ǿ;ĩ·Ĩ
Ȼһûн˹ĴĨ˵жԴתʱ⣬ǻָոձһ̡
ְָİ˹ĲжǼ˹ͬʱȴ¶ŭ밮޽ӵ顣
⸺黯ΪһĨȻˣ˹һʹɴкţԭң˹ҲƭģҪģһʹԺֲ˺Դ𣿡
˹ûȵ˹ӦǹǿǸ־Ĳٿ£һӽʧȥʹһƴСС˹С
оǹ־ҪڤӵԼͳڤ֮֮⣬ʲô˹æ˵һи̷ŵ˹ĽûдɣǸҪ
䣬Ǹ־ֹͣжĲٿȨ˶ӣȥ
ָڤƿ˹ЦŶŲħ˾һ
پ·׵˴֮УѸˣɾŵҪ֮ķȥڵλãֻҪӵͿԱסˡ
սĲħ̷ŵ˹ȴŹĺûᣬϵĳֽϣ͵ſһľ޿ڣħڶ˽ȥ
˺ڰ֮λħҰҰ죬·ڻζһ̾˵ȻһʹͽĲǿĹ򣬲֪ǸѪո֮õ


߰ʮ ǱĲ֮
˭㲻̷ŵ˹һħǲôǿģ
̷ŵ˹ôڰλλĲħɣ˹һܿ뵽Ρ
Ϊĺڰ⼴ʹʧȥͲֻҪ걾ԴϻûбƻǿٴθģҪָȴ֪ҪʱˡҲ˹гһڶԺл򸴻֮пĸ
ڶӵʣ̷ŵ˹ûнʲôŰɫͷ¶ɲЦ˵ǲ̷ŵ˹˹¶ѾǩԼڰ˹ѾȻأǲӦɽˣ
˹˼תջѡ˽ףͨԼ񣬹ͨԨ־ԶԨ113ȨתƸ̷ŵ˹
ʧȥ֮˹ʱоԭӳԼϵİʧֻʣ´۷ʵ
ڤӵӳ֡˹ҲİΣ
ͬģĲħݱ飬ȴҲɵڤӵûгûЩʲôľٶ
оһԨ֮ԶԶϤ̷ŵ˹Ϣʱλλľ磬ɴЦ˵ڻָһЩ̹˹ܿͻΰҵĻְҲؽΪҵ֮λ̨ף
˹ɫһ䣬ʱµǰħݡ
ԭ㡣˹
ʹ˹ĳǸҲһΪԼֵܸе𺳡
֪ˣ̷ŵ˹Ҳǰ˹û뵽ΰĲ¾Ȼ͸ˣԨƤ»Щȴһֱ֪
̷ŵ˹ʵݾȻ֮յĲ֮˹һϢöӶôˡ
ڰ˹ͼı֮ԼԼɺεĿģ
ƿԨ113һصȨת̷ŵ˹Ȼ˹׼Լˣ
ͷæӦֵʱԹϷ̹˹صЩλ޷赲֮Ļع顣
Щ˹Ҳپȣ¾Ȱ˹ʱѾԼĸף޷صԨˡ
ԼȻѾѳ޵ԨôԨľƱԼҲûжٹϵĸȥԼĺˣ
뵽˹ָԭ̬ĶŰ˹ʩ˵ȻѾɣô˹͸ˣڴԤף˹¿Գɹ̹˹صǾͷ֮λ
˵žͷڤӵ˻ΪһƬ㣬ʧڤ֮֮䡣
ڤѾᴩɪλ棬ͨڤӵĹ켣˹ѾǩԼĴֻҪٵĴۣͿԵκڤ鼰λ档
֮˹뿪ûгֹοڵҲһܹɹڤӵͻȻسֵڤӣ˹лżּɵġ
Ǿĩ֮аԴĶʧǿȼʧܣڵİ˹Ȼɿȴӽˡ
Ҳѡ˹Ӻףֱӳûȥصԭ֮һ
ȻȨҲһԭϤɪ˹졣ԽʡܴĹͽӽ䡣
Ϊͷ֮һ˹Ҫ˸ؿĺס
һĶӶ˹ͬαװƭһ֮Ҳ߶
ɭְҪı֮ϣ˵ıߣԲ룬ֻڱЦԼƣȴıִߣϲȥջĿ꣬ƭеĿС
Ӿˮ˹ĸ׷ͬĴ󣬸ջŮʱΪ飬һԵǣġ
ϾΰĻҪʵܴģԼĶ޷ƭôܹƭԷأ
ԼϷϷǺ׾ͷġ
ڽܸջ󰬵˹ͬʱ˹λȴ̲ס˱ҵĶʹͬ㺣Ӷ˰˹ӱҵˡ
˹ڶǱ֮зһܣʱУֱڲлó
ĿĿɲΪ˾˹ˣΪ113أջ̹˹Լ򣬲ͼȡԶ֮
Ųİ˹˵ְͷ·һ޷ĵ⣬ֻҪȥ̻ͨλĵ·
ְһԴﵽ벽ǿְһóoȴ֮ʴȱʧһֱ޷ͻλĽޣϹʱĳ֪Ĵս֮Уܣ½λڣЩ䵽λΡ
ǰ˹ôƽڲĻۣԼλ񾳽źܴյġ


߰ʮ 
ڤ֮뿪ɪλ֮ɵ¾ջ˹ϵڤ
²֮У˹ЩãȻĿԶǷ·ֿɼĹԨԼ䲢еľŲ޷ƽ
Ժʲôţ
ٴǸ־˹ҡҡͷ
²ǲͣˣԪȻ󣬵Ҫһҵĸ޷ĵطֻºѣҺò׺Ͱ˹ЩƿأҲͶλǿλ¼
˾Ȼ˵ôҿԸָһ㲻ĵ·
δⱩ¶Լڤ֮Ĺϵɵ²ûн˹Լ߾ŲǲѾڤǩԼ˹˹ոսڤӵѿɪͼôȻλ֮Ļɡ
һûгɶ֮ǰ뱩¶ڤɱﵣ
ɵ˹ָ֮ȥһطǾϲ֮ϣ밬˹ڽĳٹȡ
پ˹£
˹֮ͻȻ
лΰڤӵָ㣡
ǳٹȵĻ밬˹ͶУȷʵǸΪ֮ɵ
Ȳ˵λ˹ΪԨͷǿʵʹ˵䵽λΣȴҲԾɲС
οپ½ȻϵŲĹϵλǿȻػ߲Ǳѣλ㹻ӡ
ҪĻȻϵվλ˵Ѿ̤һɾ˰벽ľ֮
ûȷɴε֮ǰĸ׸ؽƻɵԸ񣬿϶ðʧܵķȥðȻжġ
λپҲйһεĽͬԨĴԼλڤ֮ϣ˹ܵĿӦúܴ
Щ˹ǳڤӱλϵĸлȻͷҲصľʹԽգڲķȥ

ӴԼȵĿɹ뿪ɪ֮һֱΪ̷ŵ˹Ĳ֮˹λΣѾλڤ֮ע⡣
ڤԿȻһȨȣΪߵǿʹӶһ޴״С
ѪոߵţһΪϵġʹǲİǿߣеնеĻҲᱻɢո꣬³䡣
˵֮ϹϵΪ֪ԭѣ䱻λλҲ
ϹϵǺεǿ˵Ű벽ĴڣҲźܴĹһλ֮ǳڸϵԿ
֪Щİ˹Ŷ졣ֻҪܹȨôܹһϹϵǿأΪưԨĴһݳصĳ롣
ԵڤӶţڵֳֶϮ֮ʱ˹ûжܣǽԼ֮Сȡ˲ǸԪǿ֮ȣ˲ɢ
ʹĵ֮Уǿɱȸߵ֮ȣ˹ԾɿԳһǿԿ
֮ȣ
ɳɬ֮
Ȼλ֮ϳǿ
벻ϳҲѣΪ֮ԭǾһȨרĸߵڱϹϵӡ֮ҲӡһȨŵ½޷ָλ񾳽硣
ڶߣ֮һеȴԶԶ޷֮ȣʹǴڱӡ״̬֮¡
էһԼʧȥһͷʧõľϲ
ϹϵǿӡʹǱԼҲ޷ƿİ˹Ҳ֪ԼԳǿȻԭ䣬һӡĸߵ
Ҳ޷ͨĸӦ֮ȵ
һսʮֵơ
еӵпնɱκﲢҰĿƫƫ˹¸̷֮ŵ˹Ĳħֵ֮ģ飬벻˶߾ǿȴԲ֮޷ɶЩѪĴǿ˺ӳɡ
ʧȥЩѾ˾Ե·磬ŭȴҲ޷ܰѶ֡
Ϲoʹ½ԾɲͨԿģ˹ռƣҲ޷ǿܡ
Ҫ˵Ȼȡˡ
ⳡս˳ʮСʱʱ䣬ټڤ֮Ƕȫλoս
ڷ֮Уһһ˿ǣ֪ȥһ죬ԼܻܿᱻһĥľǱϵķͬھ֮һŵơ
ڤ֮Ǻĵ֮·һЩС͵ͨһرĸܻͨǿµЩħ˾Ըȥ̽Բ䡣
żָһǺͼʱ򣬽пʵĵطʹµЩǿħ˾Ҳûм֪ġ
ȴʵңһֹؼĵơ
䷢ԲĲ֮ڤ˲ȵ֮˲ɵصӿ棬ڤ֮ΧҲŹȫںɫļڲ
֮˹Ʋ֮ȣӲڱϮ֮ǰ˱ⷶΧȴ㲻ֱԼ֮ϣȴԼȫ⡣
Ȼĺ񳱿ɲͨĺ֮ǴĸϷʵؿɱ˴ı⣬ʹλҪҲҪʱ䣬ǶԷп뺮ĸߵ
ǺĵشѾ̵ĳΪһ壬ÿһֱɽת֮ͻὫ䲹ܹһٽϹϵµĽɪλƽһ
Ϊ׼꣬Ϊ˵ȴԼ޷ĵ˳֣ȻԱǽҲ
ܱ֮λ֮Ҳȫʧȥ˷ֻƾɽϮܹɽĴҲûж١
ʹӵ֮ȵİ˹ҪƱɽҲҪٵĴۡ
䣡
˹ƣȴû뵽仹ľУȻ˱⣬ȴų⵽ڤ֮⡣
ǵҪ֮ǰһѰεڱ֮еİٹ֮»صɪײ㣬ûз֮µʱȴѱ㣬ҲҰɫӰ
ͱʾͨɪײΨһͨѾϾ
ű֮ٲԨ˹ֻܷȻȥѾָλƾ֮ȣԶʱڷӳλʵûЩһ£㹻λˡ
ԶھŲɵԹۣûвⳡ֮սĴ㡣ǰ˹뿪Ҳûֹ
ɵ˵ǲǻΪǴȥѵ䣬ǻʬĥΪֵĲ֮˹ʲôö
ⷬҧԶͺãȥ


߰ʮ ڸʲϮ
˹ȻƣȻͳɹͷħɫľͳɹǱԨ֮УһֱԾǰ֮˸е﷢
ھŲɪ˹Ĺ˹Ī˹ɵ˵
ɵҡͷЦŶԵ֮˵صİ˹³ΪԨͷҲעɲʲôҵĵķڸʲ֮սôĽ֣
ڽעڿɪλʱҲֳһֹעԨ֮սϡ
ȥԨͷ֮սûзֳʤһҲɵµ֮С
λεǿ֮սѾԷ˳ۣ˫Ž൱ûо԰֮ǰǲǰԼɱﵵģǵսĥһսʮҲʲôϮ顣
εսֳʤһʱȴʮֶݵģ϶ڵʯ˲ӥľʤ
Ȼ˫ƵĲͬҲĿԣս֮˲Ϣ䣬ʹɵȴڣҲȫ׼ȷԤ֪
Ԩ֮սܵ˵Ԩһռơ
Ͼֻλλ񣬶Ԩȴͷʹ߱ϣ˹̹ʿ֮ķֶ϶ء֮⣬ȼĲ޷ֲ
һλλսϳʧôӰԨħս֡
ս֮ϣ˹̹ҳػ֮ķս泬һ񡣶һóһڷ֮£ԷӳʵֲǻսƵλǿߣλλҲֵ
ûеȵɵƲλλʧ֣ս¾طתۡ
ɽΪϲĴλ档ϲĺڣڱԭҰûоΪoչ֮ǰĴλˡ
ϲ֮ƣԭָľɽλ棬ָΪϲ硣
ɽλ汾һֱķԴ۾ӵأʥγɵ⣬޾Ĺҫϲ磬Ҳλλ̫Щλ̫ɽλͶӰ
ɽĹȣңԶϲֻҹγһſǳѡ
ڰ塢ǿ͸ʹǿԼʹҲûɽڲЩϲʥֻǽɽλ֮⣬ٷ֮ʮԼڴˣΪĴɽ֮ߴ
Ŀǰ󲿷սʿͶԨ֮սʱﷱæֵɽû˷ȥʹæӰ񽫴Ͷ뻯֮У·ʹɽЩҰ˲һ㡣
ڽ죬һɺڰаĺͬجһ㣬ǵ֮ơɽ·ͻȻֱ֣˵Ĺ
ɽλϷ
Ϊǿ֮ΪӴ
޾ĹԷ·Էپһһ㣬ɽ֮ûһλĹԿȡ
ǹɺɫĿ꣬Ӵڡ
ɫ֮УΪ׵ı֮ɱ¾սĶڸʲλ½Ԩͷ
󣬸׶֮Ұ֮ķλ񣬻߰˸ϵĶħԼڸʲ˵ļλа
֮ǿıɫλа֮ʣµĶֻ֮λ֮˹˿ϸֻ½񣬻֮˹˹˳½ǿȴһλλ
󷽸԰ƵĶħһʱڣϵԨλĶħ¡
Щаħ֮Ը֮磬ΪǸԵ޾Ԩ֮ڣλʮƫԶĲ棬ʹǿ֮ҪչҲһ׵£ڲ֮أжڸʲǿλǿΪܣ˲ܹ¶Ĳ˴ϵȫ淢֮ͻϮ
ûһԵǿĺɫ⣬ڸʲ£аȴûɽﵢ飬ֱλ档
ڸʲڴ˵ֻλȴԾɿλȣοа֮ս˵Ѿӽλǿλ
㽫ӣڸʲѪɫԲԪΰڣ
֮⣬λ߾ͷԼĽĹһλ˵ѽ亳ҲӰһڲȶԺǹ֮һĺô
ڲһƬţ޾ĹԶ·ᣬûκηӦаħĽ
λǴʹڸʲΪ׵аԼȻ׽
ڸʲȻܹǰ϶ͷԴôûӦ׼أ


߰ʮ Ե
ڸʲڶ϶ͷ֮Ϯʱڹעս
ڶ̬ȣ⵽ж֣ûǰ֧Ԯ
Ҫ֪λµʹֳһԨĻԼҲ㼸սʤġ
οΪǿλѽķ뱴ϣ˹̹λ¶ûжӦûֲ֧ԮԴҶڹ֮С
֮ⷢйһ֮û֮£ڸʲҲʧλ֮Ԥ֮С
֮ǿλô׾ͱŭٿضģڸʲҲͲὫΪǰɵˣ
ͼ̧ԼѪìаħкһȱһͷ޾Ե֮С
λǺεȵǿ
һɵԼʮɴεľȰ࣬Ǽ̳λǿߵȣ԰ٷ֮ʮϵĳ̶ȥѹλ֮µĵˣߵʵӲʮ֮һҪܵĹơ
Ϊûλ֡ⷽҪһЩ䱾ʹ»ҪȶԪ󲿷λҪǿϾ֮ǰǸ棬ﵽ֮һߵĲΣҲֻо֮İ벽ʤԷһ
а֮󣬱㷢λһƬ޾Ĺԣյƶءͬǹ۵ġ
ǿҵཻܻ֯ǵǰ
ڸʲλʵǿ֮⣬аԱʵѹƲʮһ¡þȫſԵֵ޴ڵǿ
ȥûдģҪԱųˡΪ˴սķߣڸʲȻӲԴ׼
ͼλ֮ɫ֣ص˫ͷųһɫĹâͬǽһ㣬׹޾Ĺ֮С
һǹԵ׹֮У϶ͱ޾ĹԷˣһɫâȴǲͬڱ㱻عԷپ֮󣬾Ȼ·һһɫʡ¶һȭͷСĺɫ
ĺɫȴܵΧĴ̼Ȼӷ籩һľ޴ը
͵γɵУ֮һλ汻ƬɫȾǣʹǿųһĳȹԡҲ޷ֹƵɢ
û뵽ɣҴԨײɼʣȾһλʹĹȣҲԪ˵Ľ֡
֮ĴЦţȴԾɲ֮ĳ֡
ЩʵĴڡΧλаѹƶʱɣЩ޾ԣаĳԱǸϲֳа븺ʵ
ʱΧռȴѾ˱仯
ͼ޾ĹγɵƶͻȻת˷򣬼峯űȾһƶȾĵԼаŰΧ
֮Ȼ벻Գ棬ͽ˽Χ
һ뷨аǿЩеЦ
ʹλ񣬹⿿ѹƣҲѹͬΪĶֵģʹǰҲᵥҪϵġ
οǴл֮а֮λսλǿڣ
ȴаǵ֮⣬޾ѹʱĹ˾޴ı仯Ⱦа·𱻹ؽһ޷Ƶ֮һ㣬żѹ
ȵǷӦ֮Ѿˣ
ЩȾȻѱԾЩȴתԣǹģǴһаһļûȥЩȾЩȾﵱȼϣȼ˻ҰײҵĻƣаĲҰ׹ļ޷󣬾ͷ·λԳֹһ㣬ʱΧвٶħﱻ˲ٻҽ֮
ʲô棿
ڸʲΪŭ˵
λ¶Ůӵа֮ɫѿ˵Ƕˣ׼õ壡
ʱڶǿѾԿѹĹԿռ֮⡣ǰһλϵĹʹֳһҳڲƽѹаռ䡣
ЩаǳԣȻ޷ΧĿռ
óʲôôһ֮ͲһּΪµ䣬ֻܶλǿλγɵĿռȴλҪ̣ͬΪλҲٶʱڴơǸʱ򣬹ͱǿµĲҰ׹ٻΪҽˣ
һ龰öħٶ֮¡Ͷ˹֮вұپ֮ЩǿҲ⾪ʧ룬һʱ۲ݡ
ֱʱ˵ųߵĶС
ڸʲ壬ڰ֮ǰѾʼ׼ˣԱȵϸߵû뵽ȴóȻùһЩͻᱨϣܹЩаᡣȴҲֵˣ
֮˵꣬Ͳٳ֡
ΰڸʲ£Ǹô죿
թƻĶ֮һ־ᶨ֮ʵԭΪŴǰȻ̫ΣգοҪԨǱߡȴһͷ˼׼õ֮Уλ˵аѾͶͷɫҲɫƵĿ֮˵ڸʲ£ҿǿӲŲμжģû뵽վ֮УȻ䱾岢ˡʵ½ҿɲһͬ
ڸʲͬɫСԾôթԳƹӦÿԸоЩĹͨȼնħ׳Ϊ˲մﵽвǵĲΣҿʼֽԵ¶˰ɣ
˵ţڸʲȾͳŶһħʹɱ֡ЩħʽϵԨʱġ
ڸʲӣаħҲ׷׶չɱ¾
ЩħԼĶͷBOSSȻԼʹɱ֣ͷҲʲôݣɷ׷ƿڴ
ʱʮĶħЩǿУһƲԹжħѪЩȾﻯһͶ뵽ڸʲС
λǿ߼һĻɶĿλ֮
ڸʲɫ¶һ˿ĪЦ⡣
˸㣬ڲɼЩʵĹһһƲԨײаԴԭһϲûдôóû뵽ȴôթݴǲòǰ͸ˡ
˵ţһźɫ·һţֻһͼʣʮа·аһȻ굽һжΪϣսȥ
ħ֮󣬾ֵЩħЩһﻹӣ޾ΧﻹǿаǼʹһǿʵȴҲȲڸʲɱλĴڡ
֮еÿһʱ򣬾һħΪޣԭһ˿һаԴܵЩаʱʹ࣬ͬһĶڸʲζš


߰ʮ ʤת
׼ʮԨħħ֮аԴ·ûгԱһ㳯ʣļλа¶ͷ
һĻڳ񶼲ɰ˰亹ڿѾ㹻ˣڸʲûм׼˼аԴ֮ʩһӡȻתа֮Ϊ׵λа˵ǵ£ԺҪռĽȻһĽѵ
¹ԼȻԥ
¾Գ֮Ϊһͷͷ­ֱΪ̰ɫӴ
žͷ­ԿϢ桢Һ綾Ϣغһ·һͷһһ𣬺λаֵһɸϷ·һֻ޴һ㣬ֱλڲһ棬ڽӴҰ׹˲䣬㱬ҵıըʹǹλҲѴƵĿռϣҲΪ֮һ
ʱڸʲеаԴͬһһһգ۱Խ˿ռ䣬ڱ𶯵Ŀռڣа·޿ײľ綾ʹǲҰ׹Ҳһʱ޷ٻССһɫ⣬Ӳڹ֮ϸʴһС©Ȼ˲˳϶ȥ
һ֮⣬ǵһаԴͬ纣˲һλʹڣǿаԴ¡ͼλȫƹһֵİʹĻᶼûУ˲ԭԲõʥתΪڣצźɫĶʹͺԨ֮ܳаĶħ
ЩаԴ·𻹲һ㡣Ƕʹǿ˲Ƶڶλʹǰ
ʱѾаԴΣԳ֣һֻ޾ɵĴͻȻͳڵڶλʹǰǵаԴץȥ
λεǿаԴ֮еȼߵķԴڣڱǾϵĹһ£ͷ·һһҲòݱ棬ķߡ
ǹԾҲûκˡаԴӴĵطѾһĺɫߵ㣬ڳطɢ
аԴ׼ʮħʮλǿħ֮ʹһλǿλ䣬ʹ֮ĴҲòСġ
ʱаǱߡʧȥһϣԭȱĹռʱ˲ȶļ
ʣļλа˶ϴϲмӽǺ֮£Ȼһıը죬Ż޷Ĺռ
˻ڽֻΪܵĹǻаԴȦ׽ԲأﵽλΪ޷ĵơаԴܹܵĵطԽԽ١
ѳڸʲаԴѾذΧһͷײڹ֮ϣܿԸʴһƬ䱾Ҳ·𱻶һԾλãϧռԽԽխ뵽˵ķӡС
λ֮Цһ£ڴͬʱĵ֮ܵһʲôǿв
ûٶͼѾаԴͻȻͣڰգеķӡ͵رԭ۵аԴʱըɫ꣬һӾڹϸʴһ©ɢոչը֮С
ڹʧأλĹһ̶ȵ𣬹ת©ⲿаԴһɢҪȴЩ©Ŀӣλ֮мٴ
ŨصаʱͽԭޱȹʥȾ֮һλжԿе̫·ڵһֳһڰߡ
򿴵ø֮һ˲֮һڰǣڸʲΪ׵аսУλºܿǴƵһ
һΪ𾪡
ȻҲвٶ֮Ե粻񰵵ֻ
˽˫ƵĴȴ֪ʤֻ֮δ֪һλûһԱǿƣ
Ҫ˵ųǿĴˡ
ȻͼոձȾľһֳޱȵ̫޾ĹɽĹԶѹȥаԴɵȾһĹ֮оͱɾ֮еļڵƬ֮󣬳һԷΧ֮⣬ŲƵǱӳ֮⣬Ķû޾֮ʧ
עս񶼿ԿӳλɫĻʱλа֮Ѿͷ­ȴţ˫ҲƲɱľ֮βҲ˰أҪ˵Ƭ⣬һֿݣ
һĻ龰ֻһ뷨ڸʲˣ


߰ʮ ּת
һսĽùעȸеȣ־֮С
֮ڹؼʱ̣ȻǶĳֲֶ֪Σֻһеʮּɵ
һǿĳһԵʹ϶ŲٵƣȻҲʱó
֮ڸʲǿĻʧҲʧһʹԨǱߵսʱת䡣
ͼս֮УڸʲλߵƶȻ½һΣԭ֮սռűڴ˵ƽ͹ȴתΪʵ½֮ץס˻ᡣ
һλλλǿλ񼶱ԨͷƣڸʲĻƽˡ
ʵ֮Ҳùܱ廯ûˣһսʧ֮һȻǿĵƣаԴȾаԴôģͲᱻΪ綾λвҲᱻȾΣմˣ
ȻаԴȴ˲ٵĴۣȾǲλռ䱾Ҳȫˣһʱʧ֮һλҲ©Ҫʱ޸
ûκսƷֿܹµĹҲ˵ɱôλаҲһЩĲ⻹ΪеһεϵԵʣǳ
ͬתְĳپҲԼĹ֮ԶԶעɽһս
ɵµĶħֻʱڳ֮˹һλӶ˵İš
һɿµλʱͣ˽̸Ŀעӵ
ȻӪǿλ񣬷²ڸߵı
ߵ֮ǿ󡣾ΪǱλͬһεĴڣ߱ǿȨ
ǿλʩչʹͬλҲѹԵơ
ϵĹ֮ɣһ࣬ǿһԱϹԾɴڵӦòһ֮ҹдҲӦò
˹Ϊ֮ķλϸ˽ȻԶȡ
֮ɣõҲСԼ֮ȻͲʮˣ
ɵ½ֽ֮ɵһΪǰ˵ԵĴڣħʵڵǿɲԡ
˹Ҳ˵Ͳ࣬λ֮Ҳöùһö֮Ӧû⻹֮ǰûʹùƲ⡣ҪǽֵطʹãͨҲܷ֡
پȻǿɵµĵģǽ͵֮ɵԭ෴ķ֮𣬻λͻȻ֮ҲԵֵĻǲصģǿĸߵֻҪڹ֮ɱĺĴ϶ˡ
ɵµͷ㹻˽⡣
ΪԼвͲȥӡһԼĻûЯߵԼΣǾͽΣա
ολսһֶĲǸΣǺѱѹġ
½Ķ֮Ĵ֮ѾھԵƣܾǰⳡʮ֮õĴսƺܿҪһ䡣
ȻܵʧλдΪջԭޱһƬֵºľ֮к
ڸʲ۴Уȴûл֮
أ㻹ڵʲôѵ㷴Ԩ𡭡
߷ŭĴ󺰴ĶУȻλԨͷԾΪڸʲȵĲ
ȴûڸʲΣܴս֮ǰ֮Эһ¶⡣ʱⶨĿͷЭԼͷ·һֽôʱ˺١ΣǲǩֶӰԼġԸصĽƻǲԼֱľġ
οҲڼڸʲλ½ͷ䣬ܹԨ־޵Ԩƿ
ۼزԼڸʲ֪ʱ֮ǲˣⳡսע죬ǹϵķս֮ݺһ֮£ƴܴһ֮˵ھŲ׹ǻԭս
ԼϴѾսӣϵļλҲϽȥڸʲչԼͷҲص뿪
ϵ˳ڸʲԨͷ뿪ʱʤƽŹһб
ԭڳֵ֮ûм׷϶ͷ֮񣬶ǽĿͶŵλԨͷϡ
ϵĸâڱҲ˲λλ˸ӣӱϣ˹̹ķλԼľսǵھŲսԨһֻʣ˻ŷ˹ϣ˹ڷսԼս֮ЩӦٶ۵Ķħ
ŷ˹ϣ˹ӣûΧĴ㣬ΪԷ˼άʹǲҲˣһļһﱻƼһԱ¾λҲ֮ݣҪ˵Щˡ
ǰԼЩʧ̫࣬ʹɹ˼Ԩλ棬ҵŷ˹ϣ˹䣬ȥ֮ȴǵҲԾɻб
ٿҲûĴ㡣
ԨһҪѪˣ
ڸʲսɵ±˵ԼƲ⣬ǰ˹Ȼϵ񣬻ǾŲɪ˹İ˹Ī˹Լٹ˹Ʋʾͬ
ȻͬɵƲչ
ԨһȺʧȥ֮ͷ֧֮ԼעܵĽ֡
սʿ֮ķڵھŲǣƻĶħ֮⣬ڶ֮߱ϣ˹̹ʿ֮ķĴ£ԽھŲ㣬ŸĲ湥ȥ
ھŲ֮ĶħڼͷȺ뿪֮ͻҳһţɾȴߣħĿռ츳ڴ˵õ֡
ʣѵĲоһͱƣɨһգγɲЧ赲
֮Ԩ²һԽ棬ûгǼ׷״˿λˡ
ֱԨʮ߲λãĴֹͣǰ
ԭ˶ܿĳΪԨҰȾͣԨǳʮ߲֮⣬ϸ˵ϵѾԳ֮ΪԨʮ˲㡣
Ұ֮⼯ᣬųʮλǿ߽ҰذΧΪ׵ĸ֮λǿλ
ϵΣӣ
Ԩ֮սתʱԶԨ113̹˹ԼɵʱصȨѾ̷ŵ˹Ҳǰ˹У
ڶ˹һеĶħǲ֪Ѿˡ
Ե֮ٶħǱ֮󣬲Χ֮жħӱܣȱתΪ˰벻ħĲħ
ΰĲֻ֮ˣһҽҵأҵĵΪ֮


߰ʮ ˹Ľ
λεİ˹ڸڲʱ򣬽ٵ113̹˹ƬҰ֮һƬơ
ΪѾָܶɣ˹յһأ൱̹˹֮һԲ֮㹻ɨ̹˹
ǻλħפŮʿɴλŮһռݵĴƬǰ˹һ֮С
ʵڷְ˹ǿƻع֮ɴһʱ̹˹أ113㡣
λڰŮ֪˹ǿǻۣǰһβǴΪλλ񼶱ǿı㣬֮֮ΣԼҲֻǳ֮Σˣֱռ̹˹֮һأǷӡ˰˹ǿ֮ȣѾŭλһ˹վȽŸôһҪľԼ
ɴƬأؼʱְ̣ҲԷʧȥ˲ְҲǺڰĸŮ񡣲˶½Ϊ񣬶ʵ䵽½ĵײˡ
ɴӣ˹ûдƢɴֻССɫ֮Ͽ׽ڵ֮ȴ̹˹Ȩ
ܽһλ˰صԨͷ֮λ
˲֮Ľ֡ĿǰľƲԽ˷ˡ
ٹ֮УɵµĻɸ̾˵˹ܴûеһʱ䷢Լļƻ֮ΣʱſʼжԨ־ڸʲпʧĿǣҲҪһõǱɳΪԨѡԲֹԼصΪ
Ԩ־ǲ޵ԨֵλħӶƻԨֵƽ⣬ļƻġ
ɵ£˹ΪϹoķǶԨ䵱پһʱڣ޵Ԩ˽ⶼҪɵ̡
Ͼɵ½ɴε˵Ŀе֪Ԩ˽ķࡣ
ҲԨ־Ϊûжʶһλʶ壬Żᱻ˹ϤıѰҵ©
λ˵ʱλõɵָĶӾѾŰ˹˳ٹ֮⡣
ֻʣ˴۷ʵ˹ǻǳɹԽϲ硣
Ҹ㰲ŵѾˣҾͲ㿪ڣ˹дɣ
˵ɵ¾ʱ˱ܵ󷽣Ⱪ¶ԼڤӵĹϵ
ڿ뿪֮󡣳پֱӽ˹˴͵֮С
˹û׵Ľ˹ͶʱȰ밬˹֮ס¡ķӦ˹еģλ˹һֱӸԼٺôô㹻Ļˣ
ڰ˹֮˹ѵķӦ֮ǰҷĺ֢гپǿĴڣǳٹ֮Уʹ˹ͻƵλΣҲ׵ѹϾ˫һ֮ϡ
Ͷٹȵ˹Ϊ˵ԭӪɻаתΪаʵϸıġ
ͬʱ˹Լٹȵĸı䣬ڻӰ˹һķת䡣
ٹ֮зСûλϣڴ˹ȥλעԨ֮еս
ûһԵĽ֮ǰɵǲֵģͷ·ǸһƲǰɴķֳʤֻؼʱ̲ŻӣѶֽ
ӡлҪһʱĲ֮˹ͻȻߵع飬ȴ˲˵Ĳá
˵֮ǲ֮Լ֮񣬶ɵԼĵˣһ廹ǲ¡
ολλλ񼶱ĴڣҪĶ֣ܸ׳нɸԴ֣ôֻܳλϵͬǿ߲һЩսʤԷ
Ҳսʤѣڷӡѹֱ䣬ȴô׵ˡ
ֻ˹ڸʲָգ˷룬ȴ񻹻ԾڶԪ̨֮ϣ֪Ҫ׽һλλ񼶱ĵǺεȵѡ
Ŀ֮У˹ѾǲݣҲûˣԼ֮лܣʱʱ̿ϵȡ֮
һڸʲ֣˵Ҳ޷̵ģҪһ
ڵλɶҡ֮ڸʲвɵоҪ½һˣͬΪλεǿߣΣҪʵϻǻۡ
ο֮ѾһΣڸ֮ǿԨ־Ĵٴγɾλʵ˵ȼԾɱλΣһǿ󣬵ײԼģշҪѷһˡ
ɵ¿ڸʲв֮лҪڰ˹֮󣬶֮ѾҰŰΧǾҪֳʤɵھͽעڰ˹


߰ʮ ŷͿ˹
ΪħͶֵУûзֲ֮ľٶռ̹˹Ůʿɴֲսӣð˹׵ľ͹˵113̹˹
ͷŷ˹ϣ˹ǣڵھŲ׹ǻԭ֮ڸʲԹ˲ϾΪԼ˹ıѣʧȥ˶̹˹صƿȨʱڰ˹һͳ113㣬λĹؼʱҲòʲôð취
ƿһԨλ棬Ԩ־񣬿ɲĳλһ˲Ϳɵģ˹Ԩͷ֮һµûԼҲʲôֵĥڣԸزȥûȤ
ϾڸʲΣܹӹһ٣ҲҪ½Ԩ־ڼ˹عԨһ㡣
Ԩ˵жħǶħҲǱõĹ߶ѣûʲôԡ
ֽǱ߷ͷʢؿɲԼǰȥײͷѪ
һףͬʱڹע֮ɵҲס
ΪԼĲ֮֡ǧıˮĩ֮顢аԴԼǿĴֻۣ֮ȵ׷أλ֮жôǿ
ǰ˹̹˹Ȩ֮ѳɶ֣ɵҪҲڰ˹Ҫٽһ֮ʱЩ¶ѡ
ֻҪ֮ûͻλޣ˵ûжв
ɵ¿ʵԼĵƹۺǿˡ
Ϊ˵ɵ¶ģ벻֮ûʲôĳپ͸ʲô뷨ˡ
Դӻع˹ְȨתеʮ˳
õɵһѡ˹̫򣬸߻ƻ֮·
ƻ費Ǵ̫׹䣬ʵڷĩʮս߷
ƻָսһ̣ĩսĽս߷ɱ¾ĹϵΪơ
ɱ¾ԭ򣬻Ľ޷ָĹ
Ĵս෨ڶԪ沢ûбϵͳɹлƻĩְһֱûгֹɵΪΪ滹׳չĽ׶ΣһֱûʵĴս෨۷塣
֮ǰ棬ѾչʢĶ壬ĺ֮ꡣĴս߷Ǹȴպգ֮һݵλȼ硣
ս෨֮ǿ󣬱Ϊ乥ԳκαԴһµĴɱˡͬǿ߶ҪƣλսᷨҲб̳֮
Ϊս෨ֱָﱾԴǴλ涼սһ죬Ѿʱ֮
Ԩ֮սǸʱ˹ְȨתѾˡֻһܹ۳ƻְ
ΪԨ֮սı˹ûвִٵĽһͣ׼ؼʱж
ϾԭĻ۾Ѿ㹻ɵ´ıһһתΪƻǿְôоųɵİտԽΪλʱ򶯾ɾʹˡ
һλλĵԪһ籩
ʱ˹ô¾Ϳ²ⳡսսˡ
Ϊ֮ڳپĹ˼ɣ϶תŻ˹֡
Դźܺյ˹Ȼִݾߵ¡
˹ѹԼɵҲˣȻӦ֮ίУȻҪ˹
ΧѾһȥˣλǿҲܲסϰʮλҰѾҡҡ׹һλϱƣôϵͬϵ⣬ò׸ˡ
ԴϵȻԴУڱΧĵڶգԮĳ֡
λԮħа񣬶һλԶŶħһֻɺڰӰɵĻ׿ǵĹЫӡ
λİԶŶħһԼĶ͵ϮһλȻԷϵĶʮֵĿ£λֻоһӰԼ˲ȫڣȻԺȫʼȼգӦ㻯Ϊ˻ҽ
⻹ⳡս񣬹һʧĵһλ񣬼ʹֻǻȴҲλλʵo⵽ش
˭Ҳ֪֮ôϵλԶŶħģھԶĶħλӡҲЩģ
ŷͿ˹ڵʮ˲Ұ֮ʱʵøǿΪ֮һ
λԶŶħĳ֣پһɵ¿ʵǿĶԣ˹ϵԶŶħ
˹ͷ˵ǳŷͿ˹ںܾǰԶŶħͳ޵ԨʱӵжħӵͷΡ֮ɱԺͷξͱ˹ҹ˼潫
λڱĻҪ˹
֪ŷͿ˹ܱħ֮ĸɱΪǿԶŶħ֮һһǿѣܵ޵Ԩ663һӰյĵط
ɵ¿λŷͿ˹Ӱ֮ɵͷ˵λԶŶħָ˲٣乥λֵڹŲСвԷΪûʵӰħܵĿƣֻΪǰԮ֣ϵӰ
ɵµƲʮ׼ȷŷͿ˹ڵ663ӰǸֻӰûʵڵĵطǱ֮ǰָһλܵŴ󵨵ĴǱĵطֳ뿴û޵Ԩʲôӡ
µĶħѾͳԨѾ
ʱڸʲԨصɼʣλԶŶħŷͿ˹ʶ
ӵԭʼ񱩣ΪԶŶħŷͿ˹ϵĶħ֮һʹʵѾǰʱ޿̲ŻظԼ߻Ҫo֮λħһŷͿ˹ǳ֮ЩΪ⽫Ϊǵλ𵽺ܴĸá
ǵִԶŶħĹϵѣµĶħǵˣŷͿ˹ѡ֮λ½ԨͷΪѣϵΪŷͿ˹ṩ䵱ڸʲĴ֣ϵΣʱ
ȻҲûд۵ģºڸʲҪһᾧΪ꣬ŷͿ˹ָ㡣
ʧһλ֮󣬹ǶʱŭŹԲþս֮߱ϣ˹̹λǿλͷųʱŷͿ˹ԾɱԵһ㣬ʱӰ֮ȵ죬óӳʹѡ
ʶڳĿɶӵеǿԼĹʥŷͿ˹ܽ³çҲɵӣսıûмӰ֮Уȴһγ͵Ϯʱ
ԶŶħŷͿ˹ǱҰȵĴ㵢
Էǿ͵ϮԼλʵļλ֮⣬еһôĽ֡
һӣȵϵԮ


߰ʮһ ƻ֮
ϵԮüʱԶŶħŷͿ˹һס˹Ĳ
ţͷ֮ͷءӼά˹λǿԨҲλħ
߾Ȼ뵽⼸λɱoǿԮ֣Ҳ֪˶ٴۡ
ţͷ֮ͷصĳ֣ڳԹ۵ǿǿ⣬Ͼλţͷһ֮ݵĶħһЩϵ
ţͷ˺˾ܲͬһ壬ǰߴ˵ʮƣϧţͷϡ٣ϵĳһֱ֮зչ׳ţͷ֮ͷ˵͸еһˡ
ά˹λӼϸҲǶħǻ֮ȴλ۷ʵ޵Ԩ558ڻ֮޵ƿߡ
ʵҪţͷ֮ͷػǿࡣټϳԼλħȻձŲٲ࣬ҪϵжǱ㹻ˡ
˶Կ֮һεıˣսʿ֮ķûбǣڵھŲ㣬ôƾλ֣ǿԻЩԮɹϵ
ǽķǣƻͬʱҲŷ˹ϣ˹ǣ˴󲿷־ϾԻ֡ûĸҲȫעȥ顣
֪޷ɣΪ˱ӲӲشʧϱתƣʮ˲Ұɱ˻ȥܵĸ޵ԨĴ
ϵһҪûռЩˣǹжϽжʮλں󷽵󣬸ûиǻᣬֻ»صҰȣλ֪ʲô
ⷬϵȻȴҲԪˣƶʱ޷ʲôˡ
ο֮鷳ǣ֮ض̹˹ٶȵλĲΣڸʲԨͷλ˼вҲûоȥж
ҰȾôͷβճڸʲҲ׼Ϊ˽Լ˽Թùʧ̫࣬ҲǹϣֻҪܹںʮ߲һЩôҲվȽŸ
Ԩһս֮󣬿¾ͺлˡ˹㲻ʲô𣿡
ɵµķپȻҲȻģȴмڳ֮ΣһЩ⼿
ֻλǿϹo˫۷ų޾ƻľûлشɵµĻֱڴʱѡְ̤һ
ԭѾսʵĳٹ˵仯ٶȷӿƵĹâճλ棬һŲȴݺӵǳҫǿλԪ涼˶ƻ
һԵɵҲܵӰ죬ֻһĺ٣ＴߵͷԼ֡
ɵ±ǳ񲻾õڷ֮Ҳģûгٵ֮УиߵػܵӰ첢󣬺ܿ
ѹɵ²Ϊ˹ѡе塣
˹ûѡңĳɾλⱾͶһвôԨս֮ʱԥ
һλλߵܿڶԪ淶Χ𶯡
˹ĲΣ֮ܿ˽⵽µλλǱԼݺǰķλλҲɸеȵΣ
λϹϵ֮ܣ˽ⲻˣԲŻǧټƵͼȡ֮ҽ仯ݺѹ
û뵽ԷôͻָλְȨԼоһĩյľʾ
֪ͬΪְ̫Ȩƻǡǡ
򣬲ִ̫׷ϹŹ֮ǿ̫ں˶ְķ򣬲ȻͿͻλˡ
ʵֻ벽һ֮ȴ·ʹһ֮ԽԽԶ
Żƻְĳپ˹Ԩع磬һյһٳΪǿλ񣬳Ϊƻ֮
ӽ֮ûй֮ûгپֻлƻ֮
ϲƻ֮£
Ϊ֤һĻɵ»һʱԼĹء
лɵµµİ
λһۣûйĿףһжС
һ֮ίɵһ룬ʣµľֻд֮ͽˡ
ʱ֮ھֱӻعȴ˹ıǼ޵ԨսܹߵһҲͨȵģȫ濼֮ѡ֮˺ߡ
Ϥ˹ԼԨʱڳûΥ˹һ磬ҲϲĲ
ûȡһĳɼô˳Ԩ磬ôصսķҲýλ϶侮ʯĴԼ
ϵѡ˼Ԩǳ⼸棬ҪԨʧſĵ


߰ʮ ɽķ
ԨףϾһιʮλǳԨ;вԨλ֮Уûһܹǿ⡣
ҪԨ޵ԨǾ͸Ϊˣ
ǰɵµıܹ֮ɹǶΪһʼڲλĴϾԨ־ϵΪλ֮ڲӦ涼Ĺƿ֮УȻʮ
ʹҲŲ谭ɵֶǿᣬҲ治ܹͻ谭ѹأ˳ɡ
ʵǿĹҪƿһλĹҲҪٵʱ䣬ħЩͷڸţŪòˮһգָʧ
Ԩ˵˴ľǸԵλ棬˵ħڶԪڸԵռ䡣
Ϊ硢Ԩ棬λ棬ԻתԵľʮסЩһֱ޵ԨռϷ磬չ׳Ѹ٣ӶһЩλ
˴ιΪȡ棬ô˵һСĹʹڹûѯͻȻԨսΪеҲ̫
෴Ǵ˴սʧûʲôõóֵսôؽ⵽һµĴѹ
ǰʹķǿλҲòͷ
˹صλλ֮ʱ֮Ծѡ˼ָԨսһʧ³
Ȼ˹ѡĽֽţɵҲûڹԨʱ֡Ĳ
ɵ²֣Ԩ治棬Ͼ޵ԨϸΪԨ־ħǿǲ̵Ϊ
ڵʮ˲֮󣬱˶ΣټսרעѾµʮλ֮С鶨µĿ꣬ĵڰ˵ھŲλ档
Ԩλ涼Ϊħδʮַƿط򣬶λһǴӵλΪʺϣҪ磬ԨӵλͨƶǣһȫЩռϵҪʮλϵܴĹԸһɵ
λϲԨλҲˣοдԨŹᴩԨĴڡ붼ˡ
Σǰ׹ǻԭħλ棬Ԩ֮ȻģȴԶολÿһҲһС͵λ棬λ˵ҲһݲСս
ʵϲö룬ҲǹĿꡣ
Ŀ֮󣬰֮ڵʮλսں򣬷ħǵֹʤڼλ׹ǻҰħλ֮ȫʴĹ
Ȼʱսʿ֮λսѾڽķⰲ֮£תƵԨھŲ֮⡣
Ȼŷ˹ϣ˹һλԨͷڣƻҪ˳и롣
֮һԨ֮սѾһ࣬ʱԨڰ˲ħλھŲ׹ǻԭͻȻһԨ֮롣мλƿ֮£Ԩ֮Ưƶȥ
ʮλǿϵ󣬼ʹԨ־ŭǲħǰҲ޷ֹλ롣
Ͼ֮ǿλڴˣԨһͷȥֻʣ»ŭıսʿ֮ķǣ⡣
֮ոЩܿ䣬в֮λǰԨͷڱԹ˲ϾȻٳðա
ظոʧȥԼ˹һοԶԨƻ̶ȣҲðȻȥǳֺõɵ¡
ڲ֮λλεԨǿߣոƿص113㣬ûȹ̣ȻҲ޹ȥΪԨ־
ħЩԨزԶŶħûһ֮λĶ֣ڹΪʹҪֹȴҲ޼¡
ЩԶŶħ֮о˥䣬ȴҲܹҳһ֮濹ǿߣڵһħսԨ־ԶŶħıΪǶԨ־˵ʹȴҲ̸κκøУȻȥʹǰ˥Ļ֡
ο޵ԨľԽң»ԨƿȨԽЩдԶŶħǶһϹۡ
Щħֻ޲ߵӹսƷһĳԨ硣
λʱսƷλУһͬع磬ʮλǿ߻Ȼĸ۵Ĵǰ
ܿλ˳ĿԽգϲ緶ΧΪ׵ǼʮλԼǰ־ӭףء
Ȼħʱʧһ֣ȴȡԨλսݹǴʧģһι񷢶սԲвҲ˽·Щɧˣ֮
֮µĻƻ֮˹һ֮Ҳʣµλ氲÷⣬ֱӾͻعԼ
񶼿⣬ǿλ񣬸Ͳǿ۵ġ
ɽıȴΪ𾪣һһĹȻԷˣ
Ҫ֪λŸոԨʤأȴԭ񻹲ţλɽ֮ĹԭļȶλãսȸǨ뿪һ㣬ȴ֤ʵϢʵԡ
ķѣԭͳһɽ֮Ҳ˲ͬԼ֮ѡ֧սʿ֮ս֮λʣµ֮һȥЩɽoֻʣ˸λһλλûУԼ˵ֻһٲֲȫ֮
˼ȨɽΪȨ֮һϦ֮˥䵽λ֮еײ㣬֮ĪλΪͽٵλ硣
ĪԼҰϵ٪ϵͬΪ˵֧֡
ɽڲ֮Ҳ˽˹ѵԵɡ
ʼķ뱴ϣ˹̹λֻΪڸԹԵ·ƣԼĸŻ뵱֮齨һ־ͬϵˡ
ʵԽǿԭŵҲ¶֮İݲڹԵӼᣬԭҲζ
һǧǰε۹֮һսΪ˫ɢⲻʹλ˲ͬ뷨̬˸ı䣬ʥҲ˷磬ʼò롣
һԨ֮սýķ뱴ϣ˹̹Ұģ˴ιԨǽķ뱴ϣ˹̹ЭӴ֮˫Լ


߰ʮ ڤӰڶ
Ϊɽĵ˷ѣɽڲȻҲҪ֮䶯
ȻĽķǿıϣ˹̹˴󲿷ֵ֧֣֮񣬻ս֮񣬶Ϊ˴ﵽĿĲֶεԸԾ϶û֮ǿ󣬵ȴȡġ
ӹ֮ɽڲǿҳػ֮ķҲֽ֧ķ뱴ϣ˹̹ͿԿЩΪȷʵôģ
鵽Ѿˡ
ʧȥۣ˹ҪԸʱԳ֣Ϊλ񣬶ȻԼǿƣ˹ڵȴȴ˥һ졣
ɵ¿˵֣ԷѾȡˡ
ԨһսɵµķȴûгŲΪǵԨȥ˵Ĵʱ
ְɣڴˣֻܷ־ǣ
õɵ±֤İ˹Ī˹˷ܵټеǿڵħͨѪս֮سˮһӿԨĺţɱħԨ꣬ӶһмֵĴڡ
ովĹԨǳ㼸λ滹ûдлָЩдĶħûл֯Чķ
µ޵ԨҲôģȻҲԾΪĲˡ
ܿԨ־ɸĲħзԭЩߵĶħҲȫķأԼرħռˡ
ʹħѾͻ˰֮ڡҲ޷˲֪޵Ԩȣħһ˵ǲСԨ֮󣬾ͷ·һϪˮһС
߲ҲûֱָܹӴ¼λ档ϵĿ껹ЩôߣȻ˳Ԩڵſڡ
ħǵֶ޵Ԩ˵ѩϼ˪ԨԪ˵Ļ
λ۷ʵĵ֮ԼλͰεĵħǿߣǵĸ߲ȴûֱʵֱλ棬ֻʵ£Ԩǳ㼸׵λаһλƬ
ЩλƬ϶̫һ㶼СͰλϣħǽϻؾŲں֮ȴþŲĿռչ
ԭֻеھŲɪ˹һﵽһλı׼ֶ׳ͣλ־Ļϲ֮£ħǿ߱˹Ī˹ַΪµĵ
ͬʱԨɱħͶȡ꣬ҲþŲ˿ڶʱ˽ʮ֮һ˶κһ˵һķչˡ
ڰػŲʱɵڤһҲõ˽һķչ
ųԨڤļλ濨ɪѾƿ֮Сײڤ㣬ɱ֮⣬ɵֻڤڱɽ֮俪һխĺӵɿɪѭҪ⣬ȴҪĲٵʱ
Ѿ֮е䲢ʲôвɵҲû˷Ѿȥ
Ϲϵİٹ֮ɵѾȫģΪҴĳԲǸɪתɵ±㽫䰲ڤ֮ϡΪΨһڤ֮ͨе
ǵǰ˵Ȫ֮ϾͨظڤĴֻֻҪʣͿ÷Ҳܹͨߵ磡ɫʺڤַΧ鴬ȽϷգ
ɵһұʲڸߵķǰӰбȽϾ鴬ģӡľϢ
ţھͻȱһڶˣ
˵ţɵ±㶯ڤ֮дڵһ־۳һźɫ񣬲¶һݵӰվ鴬ͷ
ڤӿ˵һһǿ󣬵ǲܹƶĻֻһ־γһڶ˻Ǻ׵ġ
Щ֮󣬾ͼǸڶһ֣صڤ֮˳£Ԩķʻȥ
޵Ԩڤľ͸֮ĺˮϢԨƽԭɢ֧ʧڶֱ޵ԨĲ档
һЩٲӴӿ㼯ڤУ·Զûоͷĺһֱ쵽Ԩ㣬ԼƯԨ֮ĿɪȻڶԪײصʧ
ͨڤӵ̽ǽգɲ֪ԴͷʶԽյϲ磬ɽ֮֮⣬´ﵽ²硣
Ϊֹ޾ڤڳΪ˹ᴩԪΰڣѾİ벽ĲΣ֮ҪͬȲεԨ־ɵѡֱڤϣʱߵ·ô̾ͿԳɾͰ벽ľ硣
Ѿᶨ·ɵ²Լѡ֮󣬼ʹɾͰ벽񣬿Ҳѽһ


߰ʮ ˫
ΪԪȻֵĴڣڤӳ²ʱˣԨ־һֱҪȴûɵļƻȴɵ½ȵǣƿڤһΰ
ڤĳˢ£ʲٳʱ޾Ԩײ棬ܿ±Ϊ෴涥ˣȻݻΪγһѭ
֮ǰԨĻڶԪ˵һֲ֢õ⣬Ȼܵ־ϿɣֱӸᴩ
Ϊڤ֮ʹɵڤڣҲʱԽڤӸԼλ
Զڤ֮еĻȴܹð벽ǿܣȻֻܾڤ֮ڣҲѾǶԪ֮ǿĴ֮һˡ
ɽڶԪ֮һʱ֮ڵһ֮УҲ𶯵һ
Ϊ˵ʽ壬жʮǰ֮ɭ¶ж½˵ȴһڼĽ
ڹѵӰ𽥹㼰淶ΧʱɵµڤӻѾ鴬˳£ԽԨ棬ȡ˲֪ĵһϣȻƯصشȻһλѵӰ
λ̵ĵطˡλײһڶŤĵ໥ơХĿĹ磬Ԩĵײཻһȴֺͬ硣
ЩСòܹ˵С޵ĶС
ȻǴСǹͬģһΪòӦ̵ʱײǽڣڶķİš
Ѿڤ󷽵һˡ
طʵڲôӭķÿ͡
鴬ϣɵ½ҿ񣬶ǰ·ովһսſֲĩϢվĩ֮Ц˵
ǣҲˣ
ȷȡ䡢Ÿ̵ľλǣ¶ͷǶһ޶ġ
һ޾ѨХĿкֱײ·Ŀ񱩵쫷һŵľ޴ŰᱻɢʩߺķֻдϵŲ̫ܵӰ졣жôѡ
ҲֻмƧļһΪһõطҲֻǲŻôɣ
λǿѹ£·ʹʱʹżŻֵһ˿΢ԶĻ׳һŹ鴬ϡ
ɵӿȴһη·ľսʯһĴڣûκǿϢЩԳҷ·޾ѭȴ֤һصĲϣҲǳеȲ֮ĵȼ
ǡ
ɵü¶ɻ־ϲ
֮иܵһϤǿֱǣĳ淨ʹڤӵĻĲȴ˳Ż뱾֮ϵݵ֮ɵ¶ʱ
ײĻʱձԵ̳ģŶźܴãӦõֵùһߵɣ
鲼ʱռγɵķ籩Ļʱӽ澧ڵλã澧֮й¶ʱշ籩γɵΣյشΣճ̶ȶλεĴǱ֮أλһСҲҪ
˵ΪԼȥֵطðաɵ²ɸеһж
ڴ󲿷ȴǰĲסˡ
ֻò˵ţûпĻ֮˫֮Ĳкɣû뵽㾹Ȼܹõ֮ֵֹһߵ
ұΪһĴڣǰۣ棬ʼʱһŴĻ硣
˸÷仯ʱ򣬱ֻཻŵǿ춨Ļ򣬽翪ķ
ǿķ־飬ͨΪ˫ߡ
˵˫߾ĴߣЩὫ֮Ϊ֣ǰ̹ϵͳΪ̹Ů洡
ͬұΪһһΪĴͻҶ˫ͬҲˡϵĴڣĶԪԣΪ˲֪ƣһԼ޾Ļ֮ͬйβཻγѭĻΣ˿ռλĻܡ
ڹϵΪĴ˵У֮һųëԼ׸һۼףͷֲ档ӵаĺڰ·
֮ķΣǶ춨ߣҲ־ǿĴˡ
ֻ淢չһ̶֮ߵķԽԽһҪаλ洦ߵĵطһļ԰ֵλ
˫߲άϵĹͬ㣬ʼ˻
ߵսλĻһϲǰһ²ײ׹䡣߱˺ֿˣǵֱγɽԨĳΡ
γĵڲĵ磬ħҲ˶
Ҳд˵˫ߵȻΪٽķչȥǵ־ȴû֮Ծɴĳ֪Ľ䣬άҵת
һֱûлΪṹ˫ߵĲк۶κδ˵ͱôѵˡ
˵ǵ춨λ֮䵽κһλλжסܱ¶ȴô׵ľͽɵ£ͷ·ֻһͨˡ
Ȼ֮ǰԼҪѰһͬȲεȡɵµĩ֮顣Լĵ·βкļֵҲ̫ˡ
·ɵλ˵Ҫĩ֮һߵ̫Ĵڣ˵飬ԼõǷ١
֮䵹Ҳض˵ʲôɵֱӽĩ֮׸Ȼ͵һʱͨڤӽ˫ߵĲк͵Сҹζ
Ȼ֮˹õһаԴԽϱɱ¾ȷĩԵĴڣôɵȻҲк֮Ե
οаԴ˫аһķ˫߲ȣһΡ
ɵ²˸һ˫ߵĲҲżôɵ½ںϽԼר֮֮ԿάǿеֱӾͽ˸ߵĲΡ
ɵ¼֮顢˲Լĩ֮⣬ӵйĵļߵ־Ԫʷ֮пҲǶһ޶ģ˵ߣǰ޹ˡ
Եɵ£Ѿһʮǿĳ̶ȣʱԳɾλ񣬳ΪԪǿһڣٹ˼̫࣬ңڵԼĵ·


߰ʮ ĩջɽ
ɵµı֮˫֮Ĳк֮ߵ֮ʱڤӻػԡ
ѾΪĩ֮ʱһɵĵ㽫ĩ֮ߵգĩȨ
ֻʺĩյһλλǺεȵǿλܾܿͻıѡ
߻ɽХˮࡢѣѾƣĩ֮ϢںΪһ壬ΧĿռ䷨򶼿ʼֱ
Ŀ˴ӹͷﶼиܵĵĶѨΪ֮ʹǸַκ˸оֵλɭƽкҲ᱾ܵľòԾ
Ҳֶѹʮǿ⻷һµλ棬²֣λĩ֮ϢӦܹˣ
˲֮еĿֲĩϢȫʧԭ¿ŵ֮оȻһµġϢ
ɵڤɵͷ
Ȼǻһǿλ񣬶ĥȷԼյĵ·Ȼ׷װ¶ҲɴεĽŲѾλ۷壬ֻһ㽫ɾ˰벽
ĩձܹĩ⼫˵⡣ɵԹ壬ƲʲôʱܹȷͣǾͽ̤ʱ
ȻϾ滹Ǵڷչڡս෨Ҫߵһ¾Ҫȴһλִѱʱܵõˡ
ȴû뵽ôʱԶϲɽȴһҲ벻Ĵʡ
һɻϢǱɽϲĺĴλڣĹһײɽײڡ
ɽ͵Ĵλǿײ֮£ɸʼֱ²õǷ׷׳ּɽȹ̡
Ͼǵɽλֵģһɽ⵽ĴǵܴܵӰ죬ֱӱпܡ
ײը̳ŷһеס
߰ٳߣɫƬë·˫ͷһĿ¶ħŷ˹ϣ˹
ڲ֮ǰԨһս֮УˣһԨͷѡһʮ΢ʱԼı
ɽķѡ֮ĵ˿˻ᣬԭڲһŽʱĵ˸Ǳôľ룬֡
ȻܹԳƲ⣬ҲͲǻŷ˹ϣ˹ˡ
񶼸о˽šͬڤԨһ˫߻ɽλһֱϲ֧ķԴأһôڶԪ淶Χ𼫴ѡ
޴ǣɣ
ֹʱſŷ˹ϣ˹ѾŰЦŽԼĵڶν
񱩵˫ͷħЯ֮ԪĿǰǿĻ֮ɽĸײ˱֮ǰ𶯻Ҫǿҵĳ
ɽЩѹƲסλıʱǿҵĹˮһ㽫ɽʱȹɽռṹĹ̡
ŷ˹ϣ˹Ķң
ͬʱһǿĹ̫ͬһ㽵ٵɽ֮£ֲĻϡ
ֵĹսʿ֮ķս֮߱ϣ˹ֻ̹סɽλ棬֮Լ֮ǵлϡ
⻹λǿڵжһȫֻ֣û̽
ųǿ֮ȻƺĹҪȻȨڲв磬ȴŷ˹ϣ˹Ļ򿹶·硣
ĩ֮֮ۡ
ɵҡͷЦ
ܹﵽΣǰ·ϾȴҲһλȵģûй֮ίл˹𣬺֮ܶпߵ벽һģȴǿϧˡ
ǵжԹϵɵ´ӲͶֵʵ
οǿĶֲһսϧʧȥһö֣Ϊ˹ǰƻλֲ֮Լˡ
Ź֮ȹ̣кųóʿ֮ҳػ֮ķ룬ŷ˹ϣ˹ǿĹѾɽĸ˼ˣ֮ͬ͵ĻһɽڲƻʹнķλλҲ޷
ڹʱһԪĺ¡֣ټɽɸʼѷ죬
Ȼĩջɽ
Զ²ײɵ»ȾЩ˵˵


߰ʮ طϣ
ĩջɽֻдλŻֵļ֮һʮֿѣβܣԲһ档
ʱɣոյ춨˰벽ĵ·ͳĴѣԭɽڵλóΪ˻֮ĵһĩջɽϲɽ˵һҵѣλĩ֮˵ȴһѵ
ĻˣҪҰæ𣿡
ɵ¿Ц˵
ȻͷӦ
ʹɾλ۷ʵҪһ֮ɽĴλ棬»ǻвϾɽϲĸģ۷֮ǿ󣬿ռụ֮̃́ȴǳԽܶ
ɽ֮Ծ֮дսʱԵӰٵɽ֮⡣
ĩջɽѱʹλҲûа취ֹֻܾܵĽѼбһ֮ڣʹɢ
Ѿв׼ȥλδϵλ˵Ѿﵽ벽񾳽ľ֮ɴαȥˡ
ʱһӰЩ籡ĴŻ֮ҽ棬ӿĩջɽ֮ϣ֮չ߷ΧǿͼȡѹɽӴɽ
λΪȫʧɫ
λǱˣǾϵ½λ
ĩջɽ˵һѡǶڱƿŻĩյĩ֮˵ȴһֲƷһĴڡ
ѱڵֻĩΧ֮ڣͶ·ľһƽ
෴ĩ֮ȴţɽĻþЩ·ĩջɽıһޡ
һλתĩջɽĩķΧܹ󣬵ȴЩˣҪɽƽҪ̵ʱ䡣
ԴַųԼոյĩ֮顣Ҳ±¶Ľߵʾǰ
ߵȻͬλ߱ͬһܵĴڣĩ֮һĩ򣬶ʱͽĩջɽĵһ緢ѹ
ɽλܵӰȴѾû취ֻ澡ѹɽĹ̡
ʱΪȻϵ֮ɵȻ֡ɽλ֮⣬֮޳ɽһָ
壬һл綼ƽ
Խ֮½ߵʱͽɽΧķһߣѼĿռƽ
Ȼϵɵµ£

ɵһƽɽľٶʹΪ𶯣һʱ۷׷ס
ڳļλλֻǿɽıλȻػ߲Ǹոսλ񣬾ôǿܣ
Ͼһλף޸һλȴޱȵѡοڻԵλ棿
ǰΪѾˣϾλЩ⣬ɵλλЩ֮ˡ
ǳ˿ɱȣλoȺõĸߵѾڲ̰
ǿǸߵֻмλյĸߵ
ֻǿſɵλȻػߵȼѾﵽλ۷壬ֻһͻƵλĽޡ
ǿĽٶȣڳǼλλҲΪ֮еɵ
Ϊ˵ɵȴûȥ𺳣ȶɽı֮󣬱Ͷ޸ɽλĹС
λλĩ֮ߵǿⳡѲûɢȥɽڲȴҲ˼ȥһ룬ΰλ֮ɽѾѳء
ɵûɽɽΪλħλ棬´ɽλ档
µɽСԭĸӴ󣬶²ľŲӦԭһ£ֻһΪһ²а۵Ĳ档
һɽɵ²ûнǿռɽλ棬ֻΪ·ǵĵһɽΪȻϵĸأʣµλԭɽ
һٶɲȺԼɽĺøУɽͱԭλҪ٣㹻Ƿ仹ʣˣ

ɽһ֮Ѿȥ˶ʮ꣬Ԫ𶯣ԾӰ
һɽıܣȻϵ֮ɵ뾫λλǿһֵݡ֮ǿøǹ㷺η
ɵoзֱһߵϢκһߵĳ֣ӰԪĴ¼֪жǿЩ֪ڵĸߵ
һս֮УԻ޵ǿ֮ŷ˹ϣ˹ܾˣ䣬޵ԨϳҪָܻȫʢʱڵ
ʧأܵԭʴ½ȼ˥䵽λĲΣλλԭ֮ڵ֮񣬾ȨǿȴѾʧȥΪλ۷ٹ⡣
֮һ䶯ʧͼΪ̫֮һתְĹг˲֪ܵԭķɶ䣬ʹ¸Ҳ޷ٶصλλǿĻԻͣ
ֻλ˽ĻĴڣ֪̫ϵִ߹֮ڵĻƻ֮˹˹ؼãʧܡ
ΪĹ֮λԶ̫ĴڣҪڹ̫һչǳ롣
ڵ˹ѾΪǿս֮ᷨһĻƻȨǿλ


߰ʮ ط£
ʱˮȥ
ĻŭײɽɵĩջɽѾƽϢĩջɽȴǶԪһʮλ棬ñλĩ֮֮ǽ֮С
Ͼڻĩְ֮һֱѹԼҪڰڿĩȻӰϵɽ٣ĩջɽλ֣һܹĴٽѡ
ο֮Ҳû˻籩ĩջɽ
ĩ߻Ϊлĩգĩͬģлд죬ҲǶһķ
ڽȡһĩջɽΪĩ֮λ۷ȻȻĽΪ˰벽Ǽĸɴ֮⣬ԪϹ֮ĵڶλ벽
ĩ֮ʽ벽֮ɵҲĵλλΪ˶Ԫʷλ
ˡʱ䡢ĩաջ֮УɵԾɼԭĵ·ѡ·
Ϊ֪ʹﵽľ磬ЩҲǲԼõģֻһϣȻܳʱ䡢ռ˵ɾ֮λʱȻͨȨƳ淨ɿһµ档
ɾλ֮ɵҲͲԼʵȻϵΪϵȷְ֮ƺš
֮䣬Ӫʧ١ϵʵ֮еһλá
֮䣬Թվ
ɵڶԪѾûвڣִﵽλΣ˵ֵܶµԼѾʵˡɵ֧֣λһֱտžϵľ֮İ˹ε¶Ҳʱĵ뿪Ԫ档ȥδ֪ʱѰԼһ·
׼λɵ¡벻֮ǰոصλ񾳽һͬǽ֮⡣
ǽǼΪΣյΪһСľҪǽĹû
޾ǽΣյǽޡ̬һ˴֮ĹͬȫޱȾ޴󣬾ǿִڣҲҪݱ棬ֻ֮жһ;
ɵǽҪȴ̽ǽأֱǽ֮澧ڶȥ
֮⣬ʱֺųصΣյĻԪû˭֪Ǻʲôӣǲǻڡ
ΪԽߵλȴ֪Ԫ֮ŵڵһ档
ʱ֮г籩ķǻҵģҲ˵֮£ֻλܹһʱ䣬ᱻҵķӰ졣
Խ˲谭澧ڣɵһ֣ͷųһ̶ε澧ڲȻ֮УһĽǰƵʯصǿ̳֮˴
׼õĿ洫ͷ󣬾ʵ飬ɵžųɵļʿԳɹĿԽʱռϣ崫͵ޱңԶ֮⡣
ĵϢΪ꣬ȷ͵ĿҲǺܴ
׼𣿡
ѾԤȣʱԷͣɵ¶ֵʵ
Ѿֱ۳Լ̹֮ϵ˵ڶԪķֻһ֣ڲ̺Ĳ֮ɷԪֻ־ʱʥ߷кܴͬ
ַͬҾܴ߱ĶԣԶ޷ΥԸ֮һһʱͻ̳еһУλǿҲ޷ֹĹ
ֵܵͷɵҲԼǰ۳һԣ֮һöµĻ£һͼϽȨ볤֮ѹ̬µĶħвֲħ
¹֮֮ߵһѹǿħΪݶΪ¡
о֮߱鱾ʹڵĹܣԼûеһЩƸ֮еļƷλ֮µУֵԱȵߵ
Ϊλ֮ɵ²Ȩ߷Ҳ֮ĸþͿпˡ
Լİˡ˺ѣⶼ޷ĴڣЩصԾ͸ɴֻһ־֮УȻصǱ߿лήٷǸ档
ռķڷ̳ĲγһȱɵӰǿ洫ͷ򿪵֮ţʹάҲֱʱ䡢ռʴڣʾάͨӵķͬãſԴﵽͻϣԽʱĿɹ͵ȶռڡ
߰ɣ
֮Ŵ򿪣ֵܵķͻͶУɵҲָһһµĹҲ֮С
ɫӰɵһ̳͵شΧǶʯ֮лɵµλoڳȡ˴һ·ȡΧһйâİ֣֮гһ΢Сĺڶд˲ͱҹʧȻһֶƽ
ֻɵĿԶķ·Խ棬һߵķ羰þò̾Ϣһкȴֵܣ𹬵뿪澧ڡ

ڶԪŰ벽֣չһٵʱԶңԶʱյһˣһεɫ֮ϣһ䲢Ĵеƶ֮һ״޷̽ϸ΢âǳһĹβͶ뵽һԢķ
ƾɵĴϣһԭѾһϢĲ԰͵س˿عⷵһ
ն˫֮Ȼһɫ⣬е³֮󣬼ϲָл˵һˣ

ħ֮ٻʽᣬڵĹ²ɵΪǣڴɣ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================